1871-10-31 — Page 3

ARRIVAL OF THE ENGLISH MAIL. The P&O. steamer Ellore, Capt. Babot, from Bombay 12th, Galle 17th, Penang 22nd, and Singapore 24th inst., arrived here last night with the Eaglish mail of the 22ud September. The following telegrams are from the Ceylon Observer:See,

LONDON, 9th October, The Newcastlo strike bas terminated, and the nine hours' systein commences in Janeury, the even working over-time when required to

do so.

LONDON, 10th October,

M. Fouger Quartier left for Paris Berlin en October 6th,

The Prussians have completely evasated the departurent of the Oies.

The International Telegraph Conference at Berne has resolved to equalize the tariff by all routes to India,

Sir Edward Lugard, Earl Delaware, and Mr. Cornelius O'Dowd, have been Gazetted Commis sioners under the Army Bill Go

Mr. Kabert Staart, Q. O.. bus been knightod, and Sir Frederier Rogers bas been raised to the Peerage.

The revolt at Gos having been wippressed, the military preparations in Portugal have been comatermanded.

The Directors of the Chartered eronatile Bank have declared a dividond for the half year of three per cent.

LowDON, 11th October,

M. Lambrecht, the Nisnister of the Interior, diad on the 8th at Vernuilles, from rapture

M. Victor Lefrano will probably succeed him,

HOME NEWS. (Summaries from the London Daily News" SATURDAY, September 9. The Prince of Wales returned to England from Germany yesterday, and is expected at

Aldershot today.

LONDON

THE DAILY PRESS TUESDAY, OCTOBER 31st. 1871.

Vessels Advertised as Loading,

DESTINATION

VOBBEL'S NAME

CAPTAIN

Australia (str.). Bertha

The notations opened by Mr. B. Stuck son, M.P., with a viów:to the torminution of the strike at Newcastle have, owing to the abunes of the lanting" members of the Nine Bura League, bado no progres, but ora to be reened at the commencement of the present work. From the returns published by the League, it appears that during the fifteen weeke that the etrike bas lasted 6,500 or8,600 angineoro must have found employment either in other SUEZ, rados or is enginearing factories outside Now.. HAMBURG.. dastic. At the present time there are 9,100 NEW YORK more or less dependent upon the funda of the association. On Saturday evening meeting of

Do. the artisans and skilled workmen of the metro- polis was hold on Blokheath to consider the beat meats of proventing saiployers from ob taining workinen to supplant the men on strike, and to organize subscriptions in their support. The gathering, which was held in front of the Ranger's house, was not a large one; but 800

Florella. 47 400 engineers and artisans who wore prezent MELBOURNE & SYDNET Jane Speirs were unanimous in their support of the nine DUNEDIN (N.2.) & M'BOURNE. Whirlwind, hours" movement.

Do, ......So Gall............

Du

Do.

Du

Do

Do Do.

SAN FRANCISCO,

Do.

At Guildhall and Bow street, on Saturday, MANILA. somewhat conflicting decisione were givan by

Do. the presiding magistrates as to the powers of SAIGON the Metropolitan Sabock Board to relievo cur

YOKOHAMA, jstreets of indigent children by sending them to SHANGHAI.

school. At the Thames court, John Targetto.

Lord Maesuley. st. Profi....... Birthston Catharine. Humboldt..

Barly More.

Shirley

WiRoombat.

A. P. Chese

C. Peabody

T. Erown Gendam.

Marshall

Tambel, y Seis Hermand

Balbee

Azat (str.).

Alexandre Lavalley..

Longin.

Arcon (atr.):

Surde (str.)..

Odcans (abr.)...

Luzon (eir.).

the captain of a river steater, and his wife, STOW. AMOY, & SHANGHAI..... Bombay (str.), word remanded on a charge of cruelty to the SWATOW, AMOY & FOOCHOW Formosa (str.) son of the former. They had confined the boy SWATOW for ten days in a dark room, with no clothes hat his shirt, and on a diet of bread and water, e-a ponishment for us theft of which he had been guilty.

Mr. Jackson, the wife of a physician in Wim pole-street, Cavendish-egnare, hins secilentally poisoned herself. On Wednesday night the de. ased, who was addicted to intemperance, drunk some carbolic acid, which she is supposed to have mistaken for methylated spirit, and she xpired next morning. The coroner'a jury whe inquired into the can on Saturday returned a verdict of "Death from polenuing by arbolic said, taken by accident."

Yesterday Mr. G.J. Goschen, the First Lord of the Admiralty, accompanied by Barl Movers,

Our Special Correspondent at Ventilles gays Mr. Madella, M.P., Mr. Foljambe, M.P., and beat the result of the debate in the French As others, visited the works of Sir J. Brown and Bembly on M. Ririnol's motion for decapital. C and Messrs. T. Firth and Sou, at Sheffield. ising Paris has greatly disconcerted the rural At the latter establishment a monster steel Party. A desperate effort was made to obtain gun block, weighing 70 evt. and intended for a the capital of France. This, however, was op- a decisive vote that Paris should no longer. be. nine-inch gun, was cast in their presencs.

Colonal logs is to coutest Truro in the Conania M. Dufaure anid that it supported an posed by the Government. Speaking in its servativa intotest. The nontiuntios will take place on Tuesday no report that Mr. I. amendment which maintains the existing ar- But, the "Home Rule" oandidate for Lineagements. This amendment was carried by a

tradicted.

lolt, had been arrested for debt, tea been con- The official notification of the appointment of the Bov R. W. Church to the deanery of St. Paul's appears in last night's Gazette..

Mr. Justice. Mellor's parchase of is cutton Willie stid to be for his conn' and net for his Lown bonefit.

nel's melion was taken out. The status qua larga majority, and thus the sting of M. Navi- is maintained, but with a warning that it is not to last long; the paral party quite understand

this, and hence their dejection.

According to the Débats, the nocount it gave the other day from the Opinions of the ter ference of a Freneb diplounitic agent with wome of the municipal authorities Boms who

The antema sapeures commenced fester-wished to take the plea of a convent was any day. At an early hour in the morning the thing but accurate. The conrent, it saya, to second and third divisiona ranched from their. campe for Hartford Fridge Flats and Woolmer begin with, is French property, occupied by respectively. The eccond division reached its French nuns, and with the French Big waving destination, which is only six or seven miles off, mada in the establishment at night by some above it. Laat autumn a perquisition was before evening; but the third would not pro 2ead further than Frenabam, which is 13 miles who pretended that they, were police from Aldershot. General vou Blumenthal and gents, but who really had no legal authority. Count van Alten, who are to represent theearing that another visit was to be paid to Germy during the campaigu, have arthe house, and fearing that it would be of the

sired at the 'Camp

Two shipa belonging to the Swedish navy, the guabout lagegerd and the brig Orladen, bave just arrived at Plymouth from Greenland, baving on board three aacolites, the largest weighing nearly 99 was, which are to be con- veyed to Sweden, and made the subject of close investigation.

A gea leuran tamed Lamb, of Costs Furm, Dear Malton, has been killed by swallowing

Hatlering being at present at a discount in Sheffield, u miserable little jacical was the other day turned out of a bag and hunted foran hear or two with terriera. Having len eufely re- covered at the termination of the bunt, he will next week be indulged with a rue" with the Sheffield barriers.

The faquiry into the Wigan colliery explaan wae formally opened by the borough ooroner yesterday, un fornad. Oukes, the browns, it appears, is not dead. Only one man who wae in the mine at the time of the esplusion remaine slive, and be is dangerously ill.

Yesterday M.Jules de Lermann, bankeria Canon-treet, Oity, and the editor of an Anglo-Franch Ennaiest jourunt, was mocmitted for trial by Lord Mayor, on, a charge aj converting to bis own use certain valuable acourties which had been entrusted, to him to Lake charge of for a Mr. Ernest Balon, a French fanacial agent in the Strazd.

sano character, the Superior communicated bia callenges at the Italian court being still in with the French representative at the Vatican Florence. The next day, a messenger arrived from the municipality, and announced that the will tane be scen," says the Débats," to what propoved visit had been countermanded. "It the pretended intervention of France in the the Italian papers have made so much fuse for bemo affairs of Italy amounts to, about which two or three days."

COMMERCIAL INTELLIGENCE.

OCTOBER 31, MORNING. The market for Bengal drug kept quiet but steady throughout yesterday, with a small e- tive demand. The following are the ruling 728 to $70 on credit: Patna, 10ch sales on prices of this morning Patna, $725 caal, time, $7274; Benares, $74 cash, $7224 on credit; Malwa, $660, parainal. The English Mail steamer Eliora bas about 2,00) ahoata of it.

SATOON MABEET INTELLIGENCA.

From Meure, W. G. HALL & Co., Saigoz.

For Sale.

VICTORIA EXCHANGE,

NAYLE & Co., SILK MERCERS, TAILORS, & GENERAL

WAREHOUSEMUN,

Solicit inspection of the undermentioned Goods

for the Autoun and Winter Season.

Black GLACES and GROS GRAINS. Self Colored and Fancy SILKS

A large Stock of Fandy and Brooke TOPLING- Black and Ostored Silk VELVETS.

Faucy DRESSES, in Reps, Serges, Silk and Black and Brown VELVETEENS.

Trool.

MIXTURES, WINSEYS, and Printed. ALEACOAS..

Wool PLAIDS, Olan Patterna.

Black and Colores Dress TRIMMINGS, in French MERINOS and LAMAS, all Colors,

Cotton, Mohair, Silk, and Satin.

Silk and Satin BUTTONS, HABERDASHERY.

Scotol and Manoliester MUSLINS.

•

Black and White Blond LACES.

· Plain and Figured TULLES. Real LACES, of all descriptiong.. LINEN SETS,

LACE SETS and SLEEVES. RIBBONS.

Ladies' and Oklldren's HOSIERY." Irish LINENS and LONG.OLOTES.

PRINTS end BRILLIANTS.

KID GLOVES, in Black, White and Colors; Our naual makė. Afresh supply monthly

during the SeamoBI |-

Fancy Woollim HOSTERY, MITIS, CUFFS, Cloth, Woollen nad Silk GLOVES.

Weol BOOTS, HOODS, Alessandra JACKETS and CAPES.

Wool

Bell Colored Lama SHAWLS. Square and Long SHAWLS, -Clas

Pettaros. Cloth, Silk and Velvet JACKETS.

BAIGON. 28th October, 2.56 pm. RICE-Supplies from the Interior are liberal, Market is wesker and prices giving way, pra

at quotations $1.95 for round, and $100 for Ladies and Children's made-up UNDER

long

TONNAGE in harbour is commensurate with

CLOTHING, SKIRTS and SKIRTINGS-

Attention is drawn by the Debate to a cir-regnirements. but la view of the great number custares which recently took place in Rome of vessels ebartered at Hongkong and Sign Ladies' and Children's Straw and Felt HATS

Dio

The upality of that city, buying cat Bome pore kid not arrived yet, aggregating 100,000 of its representatives to draw out the plan of and 62,000 pienle, rates, pursue a downward enevent, a delegate of the Frensis Eunbasty ter.deasy: presont quotation 28 seats. protested on the ground that the place was engagel Tonnaga in harbour amounts to ander the protection of bis Government. The 28,000 picule. municipal agents thereupon. withdrew. The

Opinione complains that if in this instance the

SHARES.

delegate of the French Government Aid Eis Hongkong Bank Shares, Old-64, pur cent. daty, the same sannot be said of the civio offdiala. The municipality ought to have

premum.

replied, it urges, that it hud no relations with Hongkong Bank Shree, New-6% per cent. diplomacy, and that it bad the right, in such a premium. case. to do as it plemand. It is added that the Union Insurance Society of Junton, new shares delegate who protested is not even a member of China Traders Insurance Company's Shar-----

-$1,500 per abare premium the French Legation acoredited to the Italian Government, but to that accredited to the Chin and Japan Marine Insurance-le, 95

$2,500 per share premie. Valicao,

Chiness Insurance Company-$100 per share

to Tls. 974 per share praimitan.

Prince Napoleon's pauphlet is spoken of in very savete term by the Indépendance Belge, zun illustration of the suddity, impedence,

and shamelessscaso the Bonaparte family. It the Prize bed nothing to do with the declara tion of war, that fact, it anys, might have arisin from his well-known aversion to battle-felds hat if he were oppeal to the war, he ought to have spoken out, in order that is words right bave had some influence over those who tald in bands the fate of France. If be abandoned the army only in obedience to the formal order of the Chief of the State, he might soon bare seeu that the mission on which he was seat unat on failure, and thus there was nothing to prevent bit from being at Badan.

According to the Levant Herald, the mien derstanding which recently arose between the Greek and Turkish Governments, respecting the appointing of a Greek Minister in Constan tinople, ie anderstood to be definitivoly settled, and the Porte is randy to receive M. Tricous to that expectly. The vacant post of Turkish Minister at Athens ia sleo to be filled up st

ance,

A telegram from Constantinople announces the death of Aali Pachs, the Grand Vizier of Turkey, on Wednesday afternoon.

MONDAY, Sept. 11.

J

prewing.

Trimmed HATS and Millinery BONNETS.

***

White and Colored FLANNELS.

-

DRESS MAKING.

For Gentlemen's Advertisment me Tomorrow's

Isinta,

ÅND AT CORNER OF NANKIN AND SZECHUN ROAD, SHANGHAI.

Hongkrog Fire Insurance Company's Sharis BRANDY, Fine Bo

$950 per share premium. Chiu Firo Inaarance Company's Shares-$64

pur abare premium Victoria Fire Insurance Company's Shares-663

per share premium.

Hongkang and Whampoa Bock Company's

Sharca-28 per cent. discount Hongkong, anton and Macao Steamboat

Shangbai Steam Navigation Company-Is 85 Oo.' Sharua-37% to 38 percent, premium.

to Tis. 90 per share premium, China Son, Saigon, and Straits Steamship China and Straits beam Nurgation Jom

Company-5 per cent, discount.

Hongkong Gas Company's Sharos--360 per

pany-25 per cent, discount.

hare, Hongkong Hotel Company's Shares-60 per

cent, discount.

Hongkong Distillery Company-10 per cent

premium.

Indo-Chinese Sugar Company-$17 per share

discount.

Hongkong Pier sad Godown Company Limited

$7 per share discount.

The o-Empress Bugenio embarked on board the Oreide at Southampton on Sunday lant, O en route for Lash, whence ahe will go to Madrid to visit her mother. The ex-Supercr and the Prince Imperial; who accompanied her. Majesty to Southampton, wore on their way to Torquay, where they will spend a few weeks.

London-

EXCHANGE,

Bank Hills, at daye sight.... 4/87 to 4:31 Beak Bille, 6 wouthe sight, 4/41 Credita, a months sight444 to 4/42. Documentary Bills, stGionths' Weight....

šj¿ž to 4/47

nyaw YORK.—

Biak Bills on dosed,

On RoMBAK:--Bank, 3 days' sight 2261

Private, 5 months sight OsUaLCUTTA, Bank,3 days" sight 220

SHANGHAL,

The death has been aunotacod of the Rer." 1. Mortimer. Prebentary of St. Paul's and Head Murer of the City of London School. Dr. Morliner was educated at Queen's College Oxford, where he graduated in the firet luges classics in 1869, in company with Archdeacons Denison, Mr. J.. Eope, and Viscoon Newark, In the ore examination, the present Bishop of Winchester took a first class id matḥe:naties And second in-classica. Dr. Mortimer une up poisted Head Master of the City of London School in 1841, and petired upon a pension

· three or four years ago, when he was sucvenlei by the Rev. B 5. Abbott,

On Saturday afternoon Mr. Augustos Smith retired for the contest for Truro, and the struggle will apparently be fought out between Mrdenking and Colonel Hage, the latter of setom issued his address the same day,

The Conservators of the River Thames have published their report for the year 1870, from which it is gratifying to learn that their un ogasing endeavoRCH to prevent the introduc tion of senge and impurities into the river have in many cases had a beneficial effect. Etos und Reading have already adopted me sures for the diversion of their sewage; und

Bank, 3 days, sights............... Book, 15 days sight Private, 39 days sight.

SALES ON OCTOBER 30TH, 1871. As reported by Chiness.

Shanghai Cotton, 50 pioula, at $18.30, by Yoe. no to Macne merebant.

White Sugar, 200 bags, at $6.45, by Tak-mi to foreign merchant.

to foreign membant

Black Bugar, 55 picula, at $687, by Tak-mi

merchant to Yuet-loeng.

Houbay Cotton, 40 LaJea, at817.10, by Panses

·Bombay Cotton, 50 bales, at $14.25, by. Paries merehset to Mna-bing.

Nanggo Cotton, 50 bales, at $19.00, by Tung- Ninapa Cotton, 50 bales, at $19.50, by Tai- shing to Man-hing. fase to travelling merchant.

Shanghai Cutton, 25 bales, at $18.30, by Shun- Bhanghai Datton, 30 bales, at $18 20, by Shun-

Windsor and Kingston-upon-Thames bare rekee to Chuen-shing. ociyed formal, notice that they must discontinue

the discharge of noxious matter into the river, kee to travelling merchent.

FOR SALE,

Fine Champagna. CLARET, Breakfast.

Dinner. Sparking HOOK.

MOSELLE Still HOOK.

FPEIL

tf 310 Hongkong, 15th February, 1871.

FOR SALE CHAMPAGNE-

ORDERER CARTE NOIR

"ROEDERER CARTE BLANGHE,

ROEDEBAR CARTE BLANCHE

рода.

ROBDELER GLADIATEUR..

SANDER & Ou Sols Agents for Hongkong and China. 1684 Fourkour, 3rd September. 1869,

----... ATHAM'S BRANDY in l'auz, buses, SHERRY, 3

PORT CLARET.

BIRLEY & Co. The Chronicle and Directory for 1571 NOW READY.

www...........

سية

THIS Work, nor in the NINTH year of

its existence, is ready for delivery,

It had been compiled and printed at the Daily Prom Office, as usual, from the best and most authentis sources, and no paias have been spared to make the work com plote in all respoota

In addition to the usual varied and voluminous information, the valge of the. “GEBOBICLE AND DILZOTORY FOR 1871" has boon further augmented by the adái. tion of a Chromolithograph plate of the NEW CODE OF SIGNALS IN USE AT THE PEAK

als of the

VARIOUS HOUSE FLAGS: MAPS OF HONGKONG, JAPAN, and of the

THE COAST OF CHINA besides other local information and ta tistics corrected to date of pulilicstion," tending to make, this work the vais mecum for all Public; Mercantile and General Offces.

As already announced, the Directory in published in Two Forms, Complete at $5, or with the Lists of Residents, Port Direo tories, Mape, &, st $3.

Burgio.

Vessels on the Berth.

With immediate despat of

A 3 British Barque

ELFIN,"

Post Office Notifications.

A mail wild class...

For Yokohama. Hiogo, Koby, and Osaka- Por Avoca, at 3 30 P, this day.

For Shanghai, Ningpo, Nagasaki, Chefoo, Taku, Tilsio, and Pekin-Per Sunda, at 5-

Capt. Beer, has room for limited amount of P. this day, Cargo.

Apply to

CARLOWITZ & Co. if 1667 Bongkang, 28th Septembór, 1871, FOR NEW YORK.

WW FOR LONDON,

For FaлIGBT Arrur TO

TO BE DISTATORED,

THE

Quick dispatch.

On the 15th proximo,

Quick dispatol.

Quick dispatch.

Quick dispatch.

Quick dispatel

Quick dispatch.

Quick dibpatol.

Quick dispateb.

Quick dispatch.

Quick dispatob.

juick dispatch.

Quick dispitob.

Quick dispatoli,

aick dispatel

Quick dispatch.

Hongkong Carlowitz & Co. Hongkong P.&O. S. N. Co....... Hongkong Wu. Pustan & Co.... Hongkong Russell & Co... Whampos Olyphant & Co...... Hongkong Yogel, Angodarn & Co. Hongkong Augustine Heard & Co.. Hoazhong Augustine Heard & Oo: Hongkong Bumall & Co...... Hongkong Russell & Co...... „Hongkong Russell & Co.....

Hongkong Russeli & Co........ Hongkong Angustine Heard & Com Hongkong Russell & Co. Hongkong Rozario & Co.... Hongkong Russell & Hoogkong Remalise & Co. Hongkong Dongle Lapaik & Co... Whampoa Frederic Degener........ Hongkong &.0.5 1.00 phi Hargkong P. & O. S, N, Úo... Hongkong Wm Fustio & Co... Hongkong P, &.0. 8. N. O

Hongkong Douglas Lapik & Co.

00: Williame. Hongkong Bourjau, Eubener & Co..

For Sale.

FOR SALE.

E Bolted Will” « Corsawia," "Ambassador,"| ba, s..

BA

wwwww..com

DASS &UÒ.'S OCTOBER BREW, in hogs.

heade smut bilderkiva..

Barclay & Co.'s PORTER, in bogefonds. BEST JAMAIQA RUM, in do BURKET DUBLIN STOUT, in quarts and i

pinte.

Quick dispatch.

Juiole dispatch, Quick dispatch. · To-day, at 4PM. To-day, at 10 r.M. On the 2nd Nor., at 4 PM. On the 2nd proz,, at puon. Quick dispatch.. To-morrow.

Vessels on the Berth.

FOR SWATOW.

THE Amerion Steamer

**LUZON,"

...

C. C. Williama, Commander, will leave for the above port TOMORROW, the lat November,

For Freight or Passage, apply to

BOURJAU, HUDENER & Co, 3d 1355 Hongkong, 30th October, 1971. FOR SWATOW, AMOY, AND FODCHOW,

HE Steamship

THE A 1 North German Barque

"ST. PAULL," will lond at this and Whampoa for New York, and will have quick despatol.

For Freight, apply to

·OLYPHANT & Co. 1530 Hongkong, 7th September. 1871.

STRAM DOL SINGAPORE, PENANG, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, MALTA. BRINSIFI, MARSEILLES OTHER MEUTEERBANKAN PORTS, AND

SOUTHAMPTON;

BOMBAY, MADRAS, AND CALCUTTA, THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

THE PENINSULA COMPANY'S Steamship

For Singapore, Penang, and Calcutta-Por Indian Mall Packet Arratooa Apear, to-morrow the lat November, at 1.80 r..

For Swatow, Awoy, and Shanghai-Per Bombay, on Thursday, the 2nd November, at 11.30 AM.

MAILS BY THE ↔ ENGLISH PAUKET"

The English Contract Packet" EEU will be disgatshed with the usual Maile for Europe, Ac., on WEDNESDAY, the 3at November, at

Ezoriu

Monoy Orders on any of the Money Order Offfees in the United Kingdom will be granted until 5 F., on the 3lat instant

The Post-Office will be open until 7 pm, on- the Alat ivalent.

Isttere, &c., may be posted during the night in the box Taft open for their reception.

Lettora for registration will be received until 10 a.. on the 1st November.

Letters may be posted until 10 AM on the 1st November, without inte feo.

Lettare posted after 10: A.M. on the Ist November, will not be forwarded unless the Late Fes of 18 cents each as well as the postage

EMEU" Captain W. W. FesTIMAN, with Her Majesty's Mails, Passengera, Specis, and Cargo, will leave this for the above places on is prepaid. WEDNESDAY, the 1st proxi, at noon.

Cargo will be receivet on board until noon, Specie and Parcels at the office until 2 2.1. on the Blat inetant..

The lateat time for posting Letters at this Office ie 11 M., and for Newspapers, Books, or Patterns 10A.M. on the lat November.

Late letters (but Letters only) addressed to For Particulars regarding Freight and Pae- the United Kingdom vis Brindisi, or to Sin- eage, apply at the P. & 0.8. N. Co.'s Office, gapore, may be posted on board the Packet PACKAGES ARE REQUIRED, Hongkong. CONTENTS AND VALUE OF from 11.30 Lw, to the time of sailing, on pay. ment of a Late Fee of 48 cents each in addition

F. W. MITCHELL,

"Postmaster General...

Rongkong, 20th October, 1871.

A Written Declaration of the Contents to the postage. and Value of the Packages for the Overland Rontais required by the Egyptian Government, and must be delivered by the Rhippers to the General Post-Office, with Parcels; and the Company do not hold Company'a Agente, with the Bills of Lading or themselves responsible for any Detention or Prejudice which may happen from the incor- desputeness in such declaration.

*FORMOSA,” Captain Burnie, will bavo immediate BASS'S ALE, by Caneroa and Sanders for the above Porta.

in quarts and pints.

For Froight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRÁIK & Co. tf. 1559, Huigkong: 80th October, 1871.

FOR MANILA.

Duff Gordon's SHERRIES, diferent seals. Superior Old Vintage-PORT, Hennessy's BRANDY, 1 star and 3 stars. AVH GIN, ia rod cases, Krug & Co.'s CHAMPAGNE, is guarts and

pinta, CROSSE & BLACKWELL'S OILMAN'S

STORES.

HAMS, CHEESE, BACON, in tins. Truffled PATES, FOIE GRAS, Preserved PROVISIONS of every ácsoription, Ame rican, English, Dutch, Frezeb and Ger- man VEGETABLES, in large assortment, FINEST FRENCH BUTTER, in bottles, PRIME DANISH BUTTER, in 7 lbs. Tins Sill's and Holstein BUTTER, in kegs... RUSSIAN CAVIAR A VANILLA BEANS. TEYSSONEAUX JAMS, JELLIES, und

FRUITS, ja Juice and Brandy, MENIER'S CHOCOLATE, yɔllow, brown,

and pink,

At LAMMERT, ATKINSON & Co. ti 906 Hongkong, 25th May, 1871,

FOR SALE.

CLARET, in wood.

THE Steamship

to arrive from Amoy on or about Wednesday, "AZOF," 1st November, will have immediate deapatab for the above Part.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. tf 1859 Hongkong, 30th October, 1871,

THE P. & O.S. N. Co.'s Steamship

"AUSTRALA”

leaving Hongkong with B. M. Mails, Pas- angers, Specie and Cargo on the 15th proximo, will proceed through to Snez P.&O.S. N. Ca's OEice,

A. MOIVER, Superintendent,

Hongkong, 21st October, 1871. [tt 1800

FOR NEW YORK. HE Danjab Brig

THE

"JATHARINE,"

"HUMBOLDT.”

And, German Berk

MAILS BY THE FRENCH PACKET". The French Mail Parket" PROVENCE” will The Company serve the option of forward. be dispatched on WEDNESDAY, the 8th ing all goods shipped by their Steamers for November, at noon, with the Maile Europe through Egypt, either. by rail, or by

To and through the United Kingdom via Canal in their own Steamers, or in vessels, Muracilles; to France and other Continental employed for the purpose.

States (in a closed mail to France), to Saigon,' Singapore, Galle, Aden, Seychelles, Reunion and Mauritius, Suez and Alexandria.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Black Bills of Lading,

A. MOIVER, Superintendent, Peninsular and Oriental Steaza Navigation, Co.'s Ofoe. Hongkong, 20th October, 1871.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR

BAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, FOINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, 18MAILA, PORT SAID, MARSEILLES; ALSO,

MAHK, ST. DENIS, PORT LOUİS.

ON WEDNESDAY, the 8th November, at

VENCE,"

The Post Office will be open for the reception of Ordinary Letters. Newspapers, Booke, do, until 11 A.M. on the 8th November, after which no Letters can be received

Afoney Orders on any of the Money Order Offices in the United Kingdom will be granted until F.. on the 7th November,

Latters for Registration will be received until 10 A.M. on the 8th November.

FAME. W. MITCHELL,

Postmuster General. General Post Office,

Hongkong, 30th October, 1971.

Arrangements having been made by the French, Post Office for embarking and dinem. tarking the British Overland Maila to and froz

at Brindisi, thereby,

Payment by the French Tog bessitating

the

Commandant MACAINE, with e to the Italian Post Office, it has been de

termined to augment the rate of postage on MAILS, PASSENGERS, SPECIE, andÚAR letters exchanged in the direct Mails between 60, will leave this Port for the aboves places.

Hongkong and the French Post Office. Jargo and Specie will be registered for Lon- will load Lere and at Whampoa for New York, transit through Marseilles for the primeipal

don

well se for Marseilles, and accepted in and bavo despatch.

For Freibs, apply to

places of Europe.

AUGUSTINE HEARD & Co. 14d 1797 Hongkong, 20th October, 1871, FUR SAN FRANCISCO, THE 41 Amerionn Clipper-harque

"QUICKSTEP,"

ROAPILLION and BANDOL, in wood Breakfast and Dinner OLARETS, from. P. Chase, Master, will meet, with murty den-

$350 upwarde. Obatsan LAFITTE. Brute BRION. T

Rheniab WINES, large assortiment. Sparkling ROCK and MOSELLE. Fant BARSAC and SAUTERNE. Fruch LIQUEURS, CHARTKLUSE, &0,

Se, ABSYNTH.

Vermuth NOUILLY PRAT.

Wynand FOKINKS, double Orangé CURA-

CIDA

AL LAMMERT, ATKINSON & Co.

if 907 Hongkong, 25th May, 1871.

AMONTIL

PALE SHERRY.

Superior MEDOO....

Superior ST JULIEN,..

Sparkling MOSELLE,

per i dez: Cass

G. F. Mum's OHAMPAGNE,

aleb as above.

For Freight-or Passage, apply to

RUSSELL & Do

if 1768 Hongkong. 18th October, 1871.

FOR SAN FRANCISCO,

To follow the Quickstep THE 41 American Ship

"YOSEMITE," abertly expected from San Franefsco, will meet with early despitel as above

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co, tf 1784 Hongkong, 18th October, 1871.

FOR NEW YORK.

TUE A 1 Brisiah Ship 13

"EARLY MORN," Shortly expected from Shanghai, will load at 86 Whampoa as abere, and bare immediate des. Sib patch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Cu. tf 1785 Hongkong, 18th October, 1871.

FOR SAN FRANCISCO.

BRANDY, $6 to $12, REYNOLDSE Co.

tf 160 Hongkong, 2nd October 1871.

FOR SALE

Ex str. "Glengyle,” and fute arrivals, ENUINE La Ferme

amorbed sizes

Bizoking TOBACCOS and SNUFFS. Genuine Harana CIGARS, from $5 to $20

per 100

THE 41 American Clipper-ebiy

above.

"SAIRLEY," CIGARRETTES, of Willcomb, Master, will have early despatch

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co. 1659 Dongkong, 28th September. 1871.

FOR MANILA. HEA1 Spanish Barque THE

Finest Cavite, and Manila CIGARS and

OREBOOTS.

Meerschaum PIPÉS, &o, &c.

J. O. KRUSE,

No. 10, Quen's Road Central 1m 1743. Hongkong, 12th Cetober, 1871.

NOW

READY.

· IMPERVAL QUARTO,

ENGLISH AND ORINESE DICTIONALT

An

N WITH THE

PUNTI AND MANDARIN PRONUNCIATION.

ANGLO-CHINESE DICTIONARY, pablished at the Daily Press Office, Hongkong.

as

ISABELITA Y SNIS HERMANOS." Captain Balbas, will have quick despatch for the above port

T

For Freight or Passage, apply to

REMEDIOS & Oo. 1751, Hongkong. 13th October, 1871.

FOR MELBOURNE AND SYDNEY, HE1 British Barque

"JANE SPEIRS,"

The rates of poalage chargeable in Hongkong through France will, in futare, be us follows, upon letters sent to France and countries

viz.:

Shipping orders will be granted till noon, and

To France, Algeria, the French Offices in Cargo will be received on board until 4 n. Tarkey (except Constantinople), and the Office Specie and Parcels until 8 o'clock P.. on the at Tomie and Tangiers, 22 cents per ounce, 7th November. (Parools are not to be sent ox

To Jaffa, Beyrouth, Tripoli (Syria), Latukio, board; they must be left atthe Agency's Office.) Alexandretta, Messina, Rbodes, Smyrna, Mity. Contents and value of Packages are required,

For further particulate, apply at the Com-rassas, Salonice, Samsoun, Sinope, Saling, Tre-

Ione, the Dardaneles, Gallipoli, Ineholi, Ke pany's Offee.

C. BERTRAND,

Principal dyent Bougkong, 30th October. 1871.

THROUGH US. MAIL LINE

$HOM

CHINA AND JAPAN TO NEW YORK.

PACIFIC MAIL S. S. COMPANY

IN CONNECTION WITH THE CENTRAL AND UNION PACIFIC,

RAILROAD COMPANIES,

bizoni, Tultcha, Varna, Galatz, and Ibraia, 22 ocate pér à ounce.

To Spain and Gibraltar, 24 cents per ouuse. To the Grand Duchtes of Luxemburgh and Baden, Belgium, the Netherlands, Portugal, Rhenish Frissia, Bavaria, Wurtemburg, the Principalities of Hohenzollern, Hirkenfeld, Hesse-Homburg, Lippe, Schwartzburg-Rodal. stadt and Rauss, the Duohies of Nasson, Saxe- Coburg-Goths and Sare-Meiningen-Hildburg. bausen, Hesse-Electoral, Hesse-Darmstadt, the Baoby of Saxe-Waimar Eisonach, the Free Cities of Frankfort,un-the-Maine, Hamburgh, Bremen, and Labeok, Switzerland, and Italy, 26 conto per ounce

To Countries beyond Bea without distinstion, 28 cents per ounce.

To will leare Hongkong for Sun Enum. THE §. 8. “ GBEAT REPUBLIC,” Captain

To Prussia (Bhenish Provinces excepted), eisus via Yokobama on SATURDAY, the 11th Hanover, Saxony, the Grand Duchise of Meck- of November next, al S volck F.M., taking leabargb Schwerin and Mecklenburgh Strelitz, Passengers, Maile and Freight, for the United Duchy of Branswick, Grand Duchy of Oklen States. Canada, Central and South America, burg (the Principality of Birkenfeld excopted), and Europe,

the Dacby of Anhalt, the Austrian Provinces, Belgrade, Serma (Belgrade exospied), Montene 190, Sobléarig and Holstoin, 30 cents per 1

A Steamer of the Company will leave Sing. bai, via the Inland Sea Porte, about telgate, and make close connection' at Tokobamn.

The "GREAT REPUBLIC" will be due at

ounce..

92 cents per ouner,

To Denmark, the Papal States and Austria,

San Francisco December 16th, whence daily Passenger trains and daily Freight traits are Sweden, Norway, Poland, and Russia, 44 cents To Moldaris, Wallachia, Turkey in Europe,

run over the 'Central and Union Pacific Rail- road Llars for New York and for all the per ounce. principal citica in the interior and upon the Letters for Spain, Gibraltar, Countries beroud Fro.payments gompulsory in the ease of Atlantic Seaboard.

The time between Sau

Francisco and New York by First-clasz Paso, Servia (Belgrade excepted), and on senger trains is six days and twenty hours; tenegro. and the distanca 3,912 miles,

Letters may be registered to all the abore places, exceps Spain, Portugal and Gibraltar, Tho Silver Palace Sleeping Cars argo and the Austrian Provinoes; the foe for regis throngs on these trains, making Drawing Room tration is the same amount as the postage on Cars by day, and Sleeping Car by night; and each letter respectively.

are of the latest and beat American pattern, being unexcelled for comfort and convenience.

At New York, Passengers have eclection of varions lines of Steamers to England, France; and Germany.

Newspapers and Prices Current cannot be prepaid.

F. W. MITCHELL,

Postnaster-General, General Post Office.

Hongkong. 18th February, 1871,

Through Tickets and Bills of Lading are immed for transportation to Yokohama aul ather Japan Ports, and San Francisco, for the

It is hereby notified for general information Overland Railroad, and to Europe by connecting that, the Postage (which uses be paid in ad-

808 Tons Register, C. T. Brown, Master, will Lines of Steamers. The Overland Bailroadvanced) upon letters addressed to Prince Ed

pet with early despatch as above.

For Freight ur Passage, apply to

RUSSELL & Co.

tf 1684 Hongkong, 3rd October, 1971.

FOR HAMBURG (direct). THE German 3-mustad Schaer

"BERTHA,"

O scope and practical service this Work

standa norivalled. All the new words i which the Chinese lave of late years beri com. pelled to coin to express the namerove objecta fu machinery, photography, telegraphy, and in science generally, which the mpid advance of foreign relations has imposed upon them, are here given in estauo. Kaab and every word is Kase; Master, will load as above at "Whampoa fully illustrated and explained, forming exer. jank Macao, and have quick despatch, cises for students of a most instructivo nature,

Tor Freight, apply to

WM. PUSTAÐ & Co. 1611 Hongkong. 22nd September, 1671.

FOR NEW YORK. 41 British Soip

th the Court and Panti pronunciations are given, the accents being carefully marked on the beat principle hitherto attained: The typo graphy display the seas of an attempt to ako the Chinese and Eaglish type correspond a the size of body, thereby effcoting a vast woonomy of space, sobieving clearness not previously attained, and dispensing with those

THE

BIRDSTON." load at this end, Whampoa for the above

For Freight apply to

vaat margins and vacant spaces which have port, and bare quial dospatch. beratofore characterized Chineco publications:

-The soupe the work is so great, and its

VOGEL, HAGEDOEN & Üo,

utilitaring purpose so complete, that a ref 1604 Hongkong, 21st September, 1971; furence to its pages enables a person who FOR DUNEDIN, (NEW ZEALAND) AND understands English to communicata effectively with natives who understand nothing bot ChẾ]

MELBOURNE.

nase. In this respect the work will be found HE 43 British Clipper barque indispensable to all oropeans residing in

“SHA GULL,"

Obins, and to the natives themselves it ex Meroball, Master, having the greater portion plains anbjecte fully, with which very few in of her Cargo engaged, will meet with early deed of them are perfectly acquainted. 10 despatch is above, parties resident in Bogland and interested in China it cannot but be invaluable occasionally, It pomprises opwards of two thousand large [quarto pages,”

TRUBNER & Co.,

60, PATZENONTHE ROW;

W. H. DELIA,”

"DAILY PRRES " (FFICE. Howaxana.

NIE

炭

WING-KEE COAL SHOP

Proprietor of WING-Kax Shop begs to inform the Publio that bie Shop has been established since 1865, at Endicott's "Lona, and Copies may be rblained at the Dy Press COAL in store for Sale Gentlemen or Ship that he has always a great quantity of Feat

mastors wishing to patranlse him, ere requested Messrs. Brown & Co., Swatow.

to spply at his Shop

Calcutta Cotton, 54 balos, at $11.50, by Pussence, and of the following Agente merchant to Chueunting."

Shanghai Cotton, 50 balès, at $18.95, by Par

merchant to Tai-bing.

The detachments froin Metropolisan Volun teer ops which are to take part in the saturn www.courrez left London on Saturday afternoon. The Yolunteers mastered at variona-pointa- Somervet House, the Temple gardens, & see

Grey Shirtings, 8:4lbs,, 1,000 pieçta, at $2.42,

ORIENTAL HOTEL

.

WILSON, NICHOLLE & CO., Amoy."' HEDGE & Uo., Foschon, KELLY &o, Shanghai. Mr. J. R Buick, Japan Guntis Office, Toko

bama.

whence they marched in brizadce in the Waby foreign merchant to Hongkong merchant, -terloo station, and were dospatobed to their | several places of destination. In the course of the day the third division of the forco already in the field marched, from trensham-comXDR tu. Woolmer. The second division passed" - A quiet day in ite encampment on Hartford. bridge Flats The Prince of Walos arrived ust Hartford-bridge to take sommand of the ca valry brigada attached to this division, r

Mor TRCANZE & Co., Paternoster: Row,

London;

BOWLING ALLELS M. U. STE, Crabit, London.

Propriela-. BAYNES.

Wines and Spirits of the best quality only.

tf 1738 Hongkong, 11th October, 1881.

Mr. F. Aldiz, Ülement's Lane, London, Messrs, BATES, BANDY & Co, Old Jenry,

London,

Mr. L. P. FISHER, Merobanta Exchange

Ban Fesnoiser

ly 609 Hongkong, 24th April 1871, 舖煙米呂馨元

HE undersigned begs to inform the Public that be the all sorts of Old CIGARS, HAVANA, CAVITE and MANILA,

small

For Freight or Passage, apply to

RUESML & Đà 1632 Hongkong, 24th September, 1871. FOR DUNEDIN (N.Z,) AND MELBOURNE,

THE Clipper Ship

"WHIRLWIND,"

Capt. Grabam, having the grouter portion of ber Cargo and Fistetigers engaged, will have +immediate despatch for the abové porta..

For Freight or Passage, apply to

"BOZABIO & Jo

1627 Hongkonz. 25th September, 1871.

POR SAN FRANCISCO. American Ship

FLORELLA,”:

Companies Guarantee 12 days time for Silk-andward Island, will houseforward be as follows, 18 days for Teas and General Merchandise, viz. — between San Francisco and New York.

Favorable arrangonents hare been made for) Through Parengare and Freight to Amorics from Osloutts, Penang and Singapore, and from Swalow, Aney and Fooshow.

Retara Fassage Tokats faned at a reduction of 20 on regular rates.

Value and weight of Parcal Packages ya quired; all Packages should be marked to ad- dress in full.

No Fraight received after noon of the 10th proz. No Parçal Packages received after 5 F.M. same day.

For further information as to Passage or Freight, apply at the Agency of the Company, Praya West

T. A. HARRIS, Hongkong, October 12th, 1871.

HOUSE AND

Agent.

PLUMBER,

ER. HANDLEY,

SHIP COPPER SMITH, BRASS FOUNDER AND GAS FITTER.

- (LATE PATERSON & KANDLET),

· 10-F, Praya West,

Next to the P. &0. Coal Bloras,

of 18817

BONGKONG.

[Sept. 15

When forwarded wif

Brindisi... 42 cents each half-ounce When forwarded via

Marsailles.......... 36 oente each half-ounce, When forwarded vit

Southampton...... 28 cents each half-onacs

F. W. MITCHELL,

Postmaster General, General Post Office.

Hongkong, 28th July, 1879.

It boving been found necessary to change the color of the 20 cent Postage Stamp, it is hereby notified that the new color Stamp will be brought into use on the 14th instant, the Stamps of the old actor already issued will, of course, be available for the payment of postager but no further issue of the old 30 cent Stamps will be made from this Office after the 18th instant, or from the, Postal Agencies at the Ports of China and Japan after the 31st fast-

F. W. MITCHELL,

Postmaster General

General Post-Ofica..

Hongkong, 10th August, 1871.

It is hereby notified that arrangements have bean coarpleted under which correspondence from Hongkong may be forwarded to Nagasaki 16. Undersigtaxi bave been appointed Sovie Shangbai, and to Hiogo wil Yokohama, by

Agents for the Sale of their Goods in Hongkong and Chins by Mosers, J. & R. Tea. United States' Mail Packets, and that Letters ment, Glasgow, and Messrs. David Cormar & Sons may be forwarded from Nagasaki and Hogs for Hongkong and places beyond Hongkong, Arbroath,

by means of the United States Packets via Shanghai and Yokohama respectively.

ARNHOLD, KARBERG & C. 38 439 : Hongkong. Tarbarv. 1887.

A MILLAR & 00... QUBE, SHIP, AND STEAMBOAT H

PLUMBERS." ODPPERSMITES & BRASSFOUNDERS. No.1, Queen's Road Fast and Nullah Lane, Opposite H.M. Naval Dock Tard.

t $87 Hongkong, let March, 1871.

**** Japan Mail” and “Japan Weskly Mail” -

↑ ANE, CRAWFORD & Co, baving bosn Lappulated agents for the above Capt. F. G. Peabody, will have quick despatah named newspapers, are prepared to receive Ad- for the above port.

For Freight, apply to

AUGUSTINE HEARD &Co.. 4 1795 Hongtong, 19th October, 1871.

FOR NEW YORK.

vartisments and Buteoriptions for the same.

Terms of Subscription, payable in advance: Japes Mail, $15 per annum; Jepun Workly

Mail, 24 per mäntäm

# 122 "Hongkong, 19th January, 1871.

BY DENT & CO.'S ESTATE.

FOURTH DIVIDEND of Two per cent. Cere, Master, will load at Whampea, and have on all Claime against the above Estate immediate despatch as above.

and large boxes, best TOBACCO and prepa A1 British Ship ed TOBACCO for Sale at an agratable prices.

For particular, apply to

KWONG YUEN HING,

No. 61, Quiserie Raod,

Next to the entrance of the Central Market. 6m 1464 Hongkong, 20th August, 1971,

"LORD MACAULAY "--

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co. 1613 Hongkong, 22nd September, 1871.

admitted by the Trustees, will be paid at their Once, No. 7, Pedder's Hill, on the First Day of Angust next.,

if 1100 Hongkong, 27th June, 1871,

The rates of postage chargeable on snob cor. respondence is tour cents for each ball-ounce on Letters, two cents on cach Newspaper, and two cents on each two ounces of Booke and Packets of Samples of Merebandize, in addition to the Rates spécifiod in the Tablo of Rates of Postage at present in forre.

· F. W. MITCHELL,

Postmaster General. General Post Ufice, ··

Hongkong, 16th January, 1871.

It is hereby notified for general information Commission chargeable on Money Orders that on and after the lot August next, the issued upon the United Kingdom at Hongkong, Shanghai, and Yokohama will be as folks. TÍL.

On soms not exceeding £2.38 cents. Above £9 and not exceeding £5.36" Above £5 and not exceeding £7.54 Above 27 and not exceeding £10..72

F. W. MITCHELL

General Post Office,

Hongkong, 15th July, 1870,

Peatmaster General