1871-09-18 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

· Extracts.

Caesar and his Prosesser, (From "Fragments of a Roman Tate," in the Miscellaneous Writings and Speeches of Lord Blocaulay,)

It was almost midnight. The party tad separated. Catiline and Cotbegun were still conferring in the eupper-roon, which was, as nual, the highest apartment of the bouse. It Formed a cupoin, from which windows oponer

Insurances.

THE DAILY PRESS, MONDAY, SEPTEMBER 1878, 1871.

PACIFIO INSURANOS JOMPANY, · OF SAN FRANCISCO, CALIFORNIA.

Insurances.

PACIFIO INSURANCE COMPANY.. SAN FRANCISCO. Undersigned, for the above Com

ratsu,

OSSES payable without extra charge in Taunod, Age to grant POLIOINS SAN FRANCISCO, NEW YORK, LI-against Fire on Buildings and Goods, atourment

RUSSELL & Co., VERPOOL, or LONDON.

tt 306 Hongkong, 7th February, 1887, MERCHANDISE with avarage accepted at

PACIFIC INSURANCE COMPANY surreat rate by STEAMEES and strictly 41 SAILING VESSELS.

OVERLAND: RAILROAD.

Riska Free of Particular average accepted from SAN FRANCISCO to any sity in the UNITED STATES not south of ST. LOUIS, by RAIL, nt on half per cent nat.

RUSSELL & Co. Hongkong and Shanghai," COMPAGNIE LYONNAISE D'ASSU- -

RANCES MARITIMES.

LI 9701

OF SAN FRANCISCO.

Business Announcements

IST of PUBLICATIONS and of BOOKS

kept in number's by Besara, TRÜBNER & CO.. 60, PATERNOSTER ROW, LONDON.

Orders will be received by W. H. BELL.

Daily Press Offbe

AND.....

Queen's Road, Hongkong.,

Agenta in China for thoahovo INSURANCH STE, LANE CRAWFORD & CO.,

Undersigned having been appointed- COMPANY, are prepared to grant Policies cover ing Marine Risks at the Unviant Rates...

Agentek manje RUSSELL & Co. if 573 Hongkong, 2nd March, 1887. TANG-TAZE INSURANOB ASSOCIA- TION OF SELANGHAL

ench violence that ho allod, stunned and sense. lop, on the ground" He is killed," aried epteral vajara. "Fair self-dufque, by fleren. ios" said Marens Colius Bour witness, you all saw lint draw his dagger He is not dead-be breathes," said Ingarius. Carry bin into the house; he is dreadfully bruised." The reat of the party retired with Olodius. Jaliza turned to Gresat. By all the Gods Caius! you havo won your lady fairly. A splendid victory! You deserve a triumph." What a madman Clodios lisa become? an, the flat roof that surrounded it. ThisIntolembio. Bus come and sup with to on terrace Zog had retired. With fond and the Nones. You have no objection to meet the wolancholy tears, ebe leaned over the balustrade, to catch the last glimpse of the departing form Conan Cicero None at all. We need not talk politics. Our old dispute about Photo of Cesar, as it grow more and more indistirat in and Epicurus will farnish us with plenty of the moonlight. And be any thought of her? Any love for her?. He, the Sourite of the conversation. So reckon upon ine, my dear MATOUS, az farewell" Cesar and Zoe turaod high-born beaatios of Rome, tho kaost apien lid. the best gracefal, the most eloquent of its no way. As soon as they were beyond bearing, blem? It could not be. His rolog had, indeed, she began in great agitation "Caur, you ar teen tomahingly soft whenever he addreased in danger. I know all. I crorheard Catiline

You are engaged in a

POLICES granted on Marins Riste to all her. There had been a fascinating tenderness whole lot and presidiocidió anonyme libro au Capital de 6,000,000 Pre World, at ourront rates Even in the vivacity of his look and conversa beautiful Zae, I. live only for glory and pler,

In addition to the nasal brokerage, thin Aeso! tion. But such were always the wines of Bure. For these I have never beaitafed to

puroiction returns to the assured. Twenty per cent. Coosar towards women. He had wreathed asprig hazard an existence which they, alone. vender

of its yearly profile, divided pro rata to the not of myrtie in her bair as she was singing valuable to me. In the present case, I cau

RUSSELL & Do., took it from her dark ringlata, and kissed it,

premium contributed. assure you that our sofieine presents the fairest

Semelarias. and wopt over it, and thought of the most hopes of success." "So much the worse, You legends of her own dear Greece of youths and do not know-you do not understand me.

1089 Hongkong, let January, 1870. and girls, who pining away in hopeless love,

BATAVIA SEA AND FILE INSURANCE had boon transformed into Bowers by the com-peak not of open peril, but of secret treachery. Catiline bates you;-Cebhogus bates you;-

COMPANY. passion of the goda, and she wished to beat your destruction is resolved. If you survive.

flower, which Caur might sometime touch, the contest, you perish in the first hour of

Undersigned having been appointed Agents in Hongkong for the above-named though he should torch it saly to weave victory. They detest you for your moderation; erowa for some pronder and happier mistress. they are eager for blood and plunder. I have payable in Lyons. Paris, London, Marecillea, Company, are prepared to grant Policien gainst Inh Hina. Trecalated from the Chinese,With actes She was roused from ber musings by the risk od ray lie tobring you this warning, but thet Calvatia, Dombay, Yokohama, Hongkong and Soa Riska at ourrout rate, loud step and voice of Cethegus, who was pacis of little moment. Farewell!-Be happy." Shanghai. ing furiously up and down the supper-rom. Omarstepped ber. "Do you bly from my thanks, The undersignet baring hoen appointed

de france fun guari verst.) THIS Compony, being asspointed for

poses of Marine Insurance in the Fur Best, with Shu

LLOYD FRANCAIS, Capital of 6,000,000 free And with the GIE FRANCAISO

D'ASSURANCES MARITIMES, Capital of

5,000,000 fres. Offers to the ARTRED the Security of a collective Capital of

17.000 tr A.concier established, sad Policies made

BUSSELL & Oo. f 1877 Hongkong, 23rd July, 1870.

CHINA AND JAPAN MARINH INSURANCE COMPANY.

THIS Company grants Policies on Murine Risks at the established locs: Ratas, to all parts of the World.

RUSSELLA CO

f 1022 Hongkong, 1st April, 1865 INSURANCE COMPANY.

18.

ALCOOKA Practical Grammar of the Japanero Tangange. By dir Rutherford' Alcook, E

lant British Miniator.at Joddo. 4, pp. 61, sowod ALCOCK-Fatiline, Dialogues in Japansse with English and French Translations, for the`ds of Atudante. Dy Sir Rutherford Lock. Bra. pp. 7. anil 40, xowel. Paris and London, 18d

ANDREWS Dictionary of the Hawaiian Lauruage, to which is appasfet an English-Hawalian Vocalular, and a Chronologiast Table of Ramarkab Home By Lorrit Andrews, ro. p. 680, deth et 15. 81. BELLOWS-English Outlins Vocabulary for the use of Students of the Onings, Japaness, and other Languntas Arranged by Jaha Bellows, With Water on the welding of Chinas with Rorani otters. By PROKUROT. Sammy King's Collego, London., 1 vol. Brown Ro., pp, and, cloth. 06.

BHAL--The travels of the Buddhist Pilgrim,

and Prolegama by 5. Best, Chaplain in Her Majesty' Fleis, a member of the Royal Asiatic Society, and formerly of Trinity Collage, Cambridge. Crawa Bro.

Tangte Chinsien. Par I. b. Calloy. Two volumes. Evo, Manig, 1941. £3. S

TIROM and after this date thofone wings CURTIUS-Prene cener Japanische Spraak-

be charged on SHORT PERIOD

Insurances, viz

Not exceeding 1 month of the annual rate Above I month, and not exceed.} a

bore & months

and not exceed 6

In addition to the usual brokerage, thirtying.

por

do

do. do.

Cent. (80%) of the Profits will be returned Abovo 6 months the full an, ualrato. Bonus to all contributor of business, whe

GILMAN & Co., Agamle, thar Sharoholders or not, ratesbly in proportion North British & Mercantile Insurance Company

if 696 Flongkong, 7th April 1868. the amount of Net Premia contributed.

to

No Policy Fees charged.

Agents.

NOTIOS

THE QUEEN INSURANCE COMPANY

kunst von Mr. J. II. Donker Carlius, Nodeelenitehor Camminant in Japan, Ro. Tosgeliebt doar Dr.J. Hoff. maan, uitgerores op last van rens Pollana den Min- jeter van Kolonjte, Large Oro, pp zvi, and $30. Zasdon, 1967, £110. CHINESE Miscellany, consisting of original extricts from Chinese autora, in the ratire obaraofer; with Translations and Phalluricel marks. By, Ro Mordeon. 46, pp. 52, bond, gait. Jonson, 1826. CHINESE REPOSITORY.→Vol. XII, No.

9, 11, 19:XICC. B, 11 X 1,6, 8, FL. 1; & XVII. 1, 2.5.-9. 11.

OHALMERS, The Origin of the things; art

May all the Gods confound me it Cardoar ZP "I wish not for your thanks, but Agents in China, for the above-named Com. NORTH BRITISH AND MERCANTILE GALLERY. Dictionnaire Phenékique de la be not the deepest traitor, or the most miser- hlo idiot, that aver intermedilled with a plot for your safety--I desire not to defraud Valeria pany, aro prepared to accept Marine risks, Tine abaddered. She drew nearer to the in-or Servilia of one careng, extorted fram gratitude foreign or conscrise, at current rates, dow. Sba slood concerted from rimerration byr pity, a my feelings what they may, I have learn in a fearful suhoo! to vaduro and to sup- the curtain of Ene network which hang over the pertura, to ozelude the uneving in secfe of Press them. I have been taught to also a the climate. And you too!" contiguad Cethe. Proud spirit to the claps and biases of the

vnlgar: to smile on suitors who united the h gus, farning fiercely on his accomplice: Jonsults of a despicable pride to the endearments to take his part against me -you, who proposed the soberce Jourself?""My dear Onius Cetho of loathsome fundness to affect aprightli. gus, you will not understand me. I proposed with an sching bead, and eves from which the scheme; and I will join in executing it. But are ready to gush to feiga love with policy is as necessary to our plans no bollness on my lips, and madness in my brain. Who feels for me any oster, any tender I did not wish to startle Casir-to be his course? Who will shed a tour over the nameless operation-perhaps to send him off with an information against ne to Cicere and Ostulte. which will soon shelter from cruelty add Ile was so indigoint at your suggestion that all or the broken heart of the poor Athenian my dissimulation was scarcely suficient to pre. girl? But you, who alons have addressed her in her degradation with a voice of kindness and vent a total rapture." "Indignant! The Gods confound bias-He pruted about homanity, and pect, farewell. Sometimes think of me, no generosity, and dioderation. By Harcalus, I with sorrow, I could bear your ingra have not heard such a lectare since I was with bitude, but not your distress. Tet. if it will Crear is ends up of not país you too much, in distant days, when Xenocharest Bhodes."

your lofty hopes and destinies se accomplished, inconsistancia. He bad bonudless ambition, the ovening of some mighty victory-in runquestioned courage, admirable sagacity. Yet the chariot of sema magnificent triumph I have frequently observed in him a woman think of one who loved you with that exceeding wonknees at the sight of prio. Iremember that torsiob-out-the.misorable can feel Think ones one of his slaves was taken it while carry that, wherever her exhausted frame may have ing his litter. Be alighted, put the fellas isun bencath the sensibilities of a tortured bis place, and walked home in a fall of snow. I wonder that you could be so-advised sa to tal spirit,-in whatever hovel, or whatever vanit she may have alosed her eyes-whatever strange to him of Lussacre, and pilinge, and coolagation scenes of horror and pollution may have eur Ten might have foreseen that such proposition rounded ber dying bot, your shape was the last would disgust man cf his temper." I do not know. I bave out your self-command, Lucinta. that own before her sight-your voice the sat konnd that wasringing in her ears. Yet turn your I hate such conspirater. What in the man of face to use, Cesar Let me carry away ons laat them We must have bloed-blood-broking took of those features, and then He turned and tearing work-bloody work" Do not grind your teeth, my dose Gains; and lay her bosom, and barst into tears. With soba long Policies at carront rates, payable either her to the extend of £10,000, on Baildings or n

and load, and convulsive as those of a terrified child, he poured forth or her bosom the tribute in London, or at the principal Ports of India, of impetuous and uncontrolable emotion. He

-restors Dampazure to the brow which bad con-

WM. PUSTAU & Co..

if 142 Hongkong, 27th July, 1870. LONDON AND ORIENTAL STEAM TRANSIT INSURANCE OFFICE. 187, LEADENWALL STREET, LONDON.. ESTADIISHED 1849. Undersigned is authorised to accept risks on behalf of this Offer, by First Class Steamers and Sailing Ships.

MOIVEE, Agent, tf Hongkong, 1st July, 1867, THE LONDON ASSURANCE

INCORPORATED BY BOYAL CHARTER

or

HIS MAJESTY KING ÖRORGE THE FIRST, A.D, 1720. undersigned having been appointed Agents for the shore Corporation, round. He looked at her. He hid bis faco on prepared to grant Insurances as follows:-

MARINE DEPARTMENT,

Chips,

and Australis.

FIRE DEPARTMENT.

following rate will be charged in fappre For SHORT PERIOD Insurances, viz Not exceeding 10 days, of the aumanl rate Not exceeding 1 month do, do Above 1 month and not exceeding 3 months. Above 3 months and not crocoding months,

..

do. do.

do

đó.

NORTON, LTAUL & Co., Agents tho Queen Insurance Company t242 Hongkong, 2nd January, 1870. THE QUEEN INSURANCE COMPANY

CAPITAL

TWO MILLION STEBING. areHE Undersigned baring heen appointed Agent for the above Company at this port, is prepared to grant Policies against Fire, Goods stored therein.

down the carving knife. By Hercules, you have up all the stuffing of the couch." "No matter we shall have conobos añungh soon-and down to stuff them with,and purple to cover raised his head; but he in vain struggled to Poketer is■ned for long or short perioda a THE GUARDIAN FLEE AND LIED AS- them, and pretty women to lell on them,-un- lege flis fool, and such ne he, spoil our plans I had something else to say. The essenced for wishes to seduce Zoe from me," Impossible! Tou misconstrue the ordinary gallantries which

fronted the frown of Sylla, and the lips which and rivalled the eloquence of Ciocro. He several times attempted to speak, but in vain; and his voice still faltered with tenderness,

he is in the babit of paying to every handsomewh, after a pause of several minutos, ho thuo face" "Corse on his ordinary gallantries, addressed her: My own dear Zoe, your love and fie versos, and his compliments, and hit has been bestowed on one who, if he cannot aprigs of myrtle! If Coar should dare-by Hercules, I will tear bim to pieces in the mid-rit, an at least appreciate and adore you. Trust his destruction to Beings of similar loveliness, and similer de votedness of affection, minglad, in all my boyish

dle of the Forus."

c. We must rss his talent, and in our dreams of greatness, vita visions of gavale tbrast upon him very danger--make him our chairs and ivory cara, marehalled legions and instrument while we are contending our peace laurelle fasces. Sub I have endeavoured to offering to the Senate if we fail our first victim and in the world; and, in their stond, I have Hak! what noise was that met with selfishness, with vanity, with frivolity, if wo succeed."

Somebody in the terrace-lead me your dag with falashood The life which you have pra ger." Catiline rushed to the window. Zoe was standing in the skade. Be stepped out. She served is a boon less valuable than the anes darted into the room-passed like a flash of "O Cesar, izterrupted the blual- lightning by the startled Orthogns--How downing Zoe, "think only on your own curity at present. If you feel as you apeak, the staire through the court-through the ves-

are only macking me, or tibule-through the street. Steps, voices, lights, but you. came fast and confusedly behind ber; but with porcaps your compuesion" By Hea the speed of love and terror she gained upon her Abel slas Casar, wore not all the name parsers. She fled through the wilderness of mirnown and dusky streets, till she found her paths worn yesterday to Taleria? But I will self, breathless and erbaustert, in the micst trust you, at least so far as to partake your of a crowd of gallants, who with chaplete present dangers. Flight may be necessary

form your plans. Be they what they any. om their beads and torches in their hands, there is one who, in exile, in poverty, in perit, were reeling from the portico of a stately mansion. The foremost, of the throng was take only to wander, to beg, to die with you." "My Zoe, I do not anticipate any suob neces a youth whose aleader figure and beanti- ful countenancescomed hardly consistent eity. To rancunes the conspiracy without with his sex. But the feminine delicacy of his dancing the principles on which it was

current rate

LIFE DEPARTMENT, Polisies ispred for sme pot exceeding £5,000 on reasonable terms.

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, 1st November, 1870. THE LIVERPOOL AND BOMBAY :

TRADERS INSURANCE COMPANY.

#1027

THE

undersigned having been appointed Agenta for the above Company at this part, are prepared to grunt Policies agaipet Marine Risks as current rates on

HOLLIDAY, WINE & QU. 777 Hongkong, 25th April 1870. MANUHESTER FIRE ASSURANCE VOM. PANT OF MANCHESTER AND LONDON.

THE Undersignad has been appointed Agent for the abore Company at Hong. kuns. Canton, Fossbow, Shangli, avances at tow, and are prepared to grant Insurances at Ourrent Rates.

HOLLIDAY, WISE & Co. of 1958 Hongkong, 15th October, 1888, INSURANCE COMPANY OF SAN MERCHANTS MUTUAL MARINE

FRANCISCO.

ENGAGED EXCLUSIVELY IN MARINE. ITURAKA, Paid up Capital-$500,000.00,

originally undertaken,bo eluds the vengono0 features rendered more frightful the mingled of the Senate without losing the confidence of Beaquality and forotily of their expression. The of the people,ia, indeed, an arduous; but not libertins andacity of bis atare, and the groas. impossible, task. I are it to inpeelf and to THE Undersigned having been duly appoint

od Agcate of the abore Company, are pre- tesque foppery of bisapparel,scered to indicate

my censtry to make the attempt. There is

4

OLYPHANT & Co.

at least a partial insanity, Flinging one areil ample time for enaideration. At present pared to accepit Marine Risks on the unval round Zoo, and tearing away her veil with the other, he disclosed to the gaze of his thronging 1 am too happy in love to think of ambition or ter companions the regular features and large dark danger. They had reached the door of u eyes which characterise Athenian beanty stately palace. Coser atruck it. *Clodios bne all the luck to-night," cried stantly opened by a alare. Ze found herself in Ligerius. "Not so, by Hercules," said Marcasa ngaificent ball, surrounded by pillars of green marble, between which were ranged tha

que in

Catins; the girl is fairly our common prize statuen of the long line of Juliza nobles. we will 'ding dice for her. The Tends throw, as Call-Eudymion," said Cesar. The confiden it ought to do, sunilocide." Venus was the Bonun term for the highest throw on the dice.]tial freed-man made his appearance, not with. "Let me go let me gr, for Heaven's sake, ont n alight smile, which his patron's good crisa Zoe, struggling wita Cloding. What a autoaded into barard, at perceiving

mature emboldened

Interesting Legitimacy Cale

1299 Hongkong, 2nd July, 1868. JUMAN MARLJE INSURANCE COMPANY, TONDON. INCORPORATED 1859. CAPITAL, £1,000,000..

Agents for the above Company, are pre Undersigned having been appointed sared to accept Marine Risks and issue Policies

it current rates,

AUGUSTINE HEARD & (75 #1851 Hongkong, 7th June, 1887,

NOTICE

BRITISH AND FOREIGN MARINE INSURANCE COMPANY. LIMITED

TIHE

Attempt to Trano the neetiem of the Cheer with Western Nations in their Beligion, Superstitions, Arts Language, and Tradition By Jabu Chalmers, & M Foolscap Aro, cloth; pp. 78. 24, CHALMERS The Origin of the Chinese, Au attempt to trace the enaction of the Chinese with. Westor Atlas in their Religion, Superstitions, Arta Luage and Traditions. By John Chalmers, 4.ME fon, go on, AO, cluth London; 1988. r. 89, P CHALMERS--The Speculations of Metaphy sicz, Pality, and Morality of the Old Palisson her, Ino-Tus. Translakat from the Chinme, with a to- treination by John Chalmers, A. Par Svo., cloth pp. XX. 2; Loudon, 1889, 44, 15, DARDYande des armées allifos en Chine, on Dialogus sur les cartes ag troix Janduos Francsle, Anglais, Chrimpia Or. 8vo. Paris, 1859 "REA",

DU PONCEAUA Dissertation on the Naturo and Character of the Chinese system of writing, etc.. etc. 810. pp. xxxil and 270, boards Philadelphia, 1928. * (9 rep,) a

EDKINSA Grammar of the Übineze bollo. quial languzzo, emmonly called the Mandarin dialect By Jump Edkins, Bid, London, Borsign Asciata o

the Ethnographical Society of Fran, of the Louny Missionary Society, Pekine, Becond edition. Royal8ve pp. and 280, swod, Shanghai, 1686. £1 II ed., BDKINS-Progressive Lessons in the Chinese roken Lauruager with His of common worle and pirason and appendix containing the laws of tomes in the Peking dialast. By Joseph Biking London Mis ina Borety, Polring Herd edition 810, pp vi and 104 sowed Shanghai, 1886 14.

Flog

Ferial and Captain

& Nig

NORTON, LYALL" & "Co." if 241 Hongkong, 22nd January, 1870.

BURANCE COMPANT No. 11, LOMBARD STREET, LONDON, EC. ESTABLISHED 1821, And empowered by special Acisef Parlament, Subscribed Capital-£2,000,000, Sterling. THE Undersigned having been duly appointed Agonts for the above Company, are proj pared to take risks egtinst Fire, ou the usual

OLYPHANT & Co. cf.2917 Hongkong, 7th December, 1869. IMPERIALFIRE INSURANCE COMPANY Fam

REDUCTION IN THE RATES OF PREMIUM. TNTIL further notice the following Anutalha

Bootha

Chaking,

Douglas, Duni Ezeu,

U Rates will be obarged for Fire Insurance Kinian

Vis

Detached semi-detached Dwell-

Hogg Prit elr

zucht

Business Announcements,

GRADUATED READING; comprising a efrole of knowledge in 300 tons (Classe Eng lab). Gradation : Second edition, improved Avo... 60 sheets. (The first edition spposed in 1656) Roug

Business Announcements. LAUTERBACH---Képrises Siugaliores de qu Tyres Toologues par W. Lauterbach Bro. Paris 1897. Ta Go LANGDONA Denoriptive Catalogin of the Chinese Collection now oshibiting at Rt. Gorge Page Hyde Park Corners with condensed scounts of the ponius, government, history, she, of the Delestial - pie By W 8. Langlontv slosh London, 1863, MARTIN-The Analytical Ronier: a short ma- thod for teatrana to read and write Chinos, By the Rev. F. A. 1. Martin, D.D. Awl a vocabulary of twɑ thoumé frequent characters, with their most comTION. eigailentiona, and the sounds of the Poking dialect, sta... pp. 1, 142 and 66. Half bound. Shanghai, 1842. .368. MACGOWAN.—A scllection of phrássa in the Shanghal dialect, systematically arranged. Be So Flor. John Margowan. Ben., pp. vil, and 105, aowail. Whang- Itai, 18% £1 2e. 6d. MADBURST-Dictionary of the Favorlang dialect of the Formosan language.. By Gilbertus Hap

Tranointet frem tre Eransactions of the Batavian Literary Burity, by W. II. Modhurst. 8o. pp. 384. Tinkavin, 1849. 7. Bil MEDHURST-On the tens morning of the word Shin.arhibited in the glantationi akiucer! unter that word in the Chinees impezial themares, cella Che J'ai-tran-von-for. Translated by W. H. Melharsk Bro. Shanghai, 1049. fo..

kg, 1664, Sa, ode HOFFMANN A Japanese Gramman By J.J. Hoffmann, Phil. Doo, member of the Royal Aca demy of Reinnset, &, &c. Publishe! by command of His Majesty's Miolstor for Colonial affairs. Royal. 6d. Bro. pp. x. and 350, sawed Boites, 1888, HUDSON-Important considerations relative to English Translations, in reply to the proposal for a now version of the red seriptures into, the rhinose Language. By Th. H. Hadson. Bro. Shanghai, 1888, HERNISZ A Guide to Conversation in tho English and Chinone Tangisges, for the use of Auer. ran and Chinese in Califaistia nad elsewhere. The Studielas Hornis. Segreto. pp. 274, rol 100d. The Chinese Charactors contained in this work are from the noiseans of Chicano Arops, nagrared on slool, and onat into morsablotypes, by Mr. Maroolin Legrand, es graver to the Imperial Printing One at Pare. They aro and by most of the mbalons to China. HEPBURN, Japanese and English Dis.

tionary; with an English and. Japanesh, Indor. Be J. C. Desburn, A.M., MD. Kanorial 8vo., pp. xii, amel 607 and 132, cloth, Shanghai, 1807,2555. HYACINTHE'S Rateo-Chinese Graman7

printed at St. Petershira. 4to. £1 lis. 01. JAPANESE DICTIONARY,A pocket dio. tionary of the Eaglish and Japan language, S

and and revised edition. Publubed by Hudikosi Ka mongokay (the first edition being published by Fon Tatkay. Oblong 4, pp. i. and 998, cloth, Ted. do, 180, 31,

Beientiflo Ansisty, No. 1. Pane, 1868. 8vo., Shang JOURNAL of the Shanghai Literary, and

18GB (6 copies) each Ps, JOURNAL of the North-Chin Branch of the Royal Asiatic Society, Mo, May, 1969. (10mpira) each: 10th dito, ditto,

Now Series, No. 1, Doesmber, 185. (copies) cash 10 ditto. ditto, Now Shties, No.II, December, 1865,

(£6 spies) el.101. JULIEN-au-Teen-King Trium litteraram Uber's Wary. Pe Topia sub nomi XIII. Sapuli com- positus sinisum totum jacta 314 claviure tabulas etilaitam vordia Stanislai Julio. Svo, Faris, 1881, JULIEN-Teien-Tasu-Won. Le livre de mille motele pina anoisi lives Giómentaire des Chiunt publie en Chisole areous double Lenduction at de nate vir Atanialas Jullen, Gro. Paris, 1804 Ga JULIEN-Brayoices pratiques analyse de synismo at da lexigraphie Chinois Par Status Ju- Hen, Sro., pp. xxl and 970, Paris, 1859 JU-KIAD-LY on les 2 cousines, Roman bi- nois, traduit par Abel-Benarat, & Fola, Er, Av., Pals 1928

ary of Bro

KIDD-Catalogue of the Chinese the Royal Asiatin Rocioty. By the Rev. B pp. 68, wedi" to set

LANGTOT Chinese and English Phrase Brak with the Chunem pronunciation alicated in English, specially adapted for the use of mercfiants. travellers, and families: By Benoni Lenent-Secon

clitam, revised and enlarg. 19os., pp. 58, sowed. Ban Francisco, 1897.-6.

LEGO The Life and Teachings of Confa

dius, willa Explanatory Notes. Br-James Tagge, D.D. Reproduced for General Readata from the Author Work The Chimes Clesden with the original Text Crown Bro, cloll, pp and 838, 10s 61 lazGGR--The Chiness Classics. With

I

trielation, Critical and diegetica), NEC, Prolegomen and Copies Indexes. By James Lagge, D.D.; of the London Missionary Soviety. In even rol Yok I containing Confucian Analects, the treat earing, and the Doctrins of the Mai Gva: pp. 426, path. 21 21. Vol, IL, rettalaing the Works of Mencias. Bra, py 6, clothed, III. Part I., wataining the First Part of the Shoo King, or the Books of T. Aug. The Book (otu, the Books af flow, the Books of Hoang, and fler Frologoan. Royal Seo, pp. viii, and B30; sth. £291-Vol IIL Faci I, explaining the Fifth Park of the Shop King, or the Books of Chow and the Inders. Royal Po. pp. 81-780, cloth, LIGGINS One thousand familiar phrases in English and Japanese. By the Rev. Jolm Liggins, for sveral years a miestomary in Ohjas and Japan, Boogi edition, Bro., pp. 60, sowed. New York, 1867.

SHIPPING IN THE CANTON WATERS,

·Tassel & Captain Destination

Domalguses

HONGKONG. Ateamers.

& Co Davies Brite sta 1200P. & B. N. Co Topplprit, atr D. Lapik & Co John Mann Brit, air 65ilwan & Co

Fortiman Brit. sir 1693 P.AU. B. N. Co Richardson Brit. at 11. E. & W. Dr. Ca Kures Brit. i 680 Juk f-rd & Po

Ang Board & Co., Agents Benelag Hyatt 1085 &ng Beard & Co., Agents

Britta

Groat Meribe,

Kia.Kiang Little Orphan, Mavirace

ing Houses removed from town, per cent. Dilawa,

Pello, and their contents.

Oshardwelling Henses, need strict-

Loring

Nodats,

Cary Brit at

& Canton Tokonima

Shanghai

Tag Flying

kong&Wpa Donk Co Bag Piping

Acheong

tit, alr

Basic RB Limonda Brit.

600 Inasiain & Co

Melje Fran. atr

trit.

1116 P. & O's. N. Co

2900 Menageries Maritimes

81 Aug. Hosed Cogents Laid up

Bussche Brit, abr 150 abon

Winter G.ett men & Co Sir J, Jesjeebay,Brit. at 11 choos

Iy as such, and their contents. per cent. Prince Albert,

their contents.

Godowne, Offices, Shops, &e, and 31 per cent si Jener

GIBE, LIVINGSTON & (16., Agents Imperial Fire Insurance Company tl 964 Hongkong, 7th March, 1865.

TORTH BRITISH AND MERCANTILE

INSURANCE COMPANY, REDUCTION IN THE RATES OF FEIRIUM. Detached & semi-detached Dwell-percent. ing Houses, removed from town per annum and their contents.

Otherdwelling Tonsanoed strictly

as such, and their contente.. Godowns, Offices, Shops, do, and

their contents, ca

GILMAN & Co...

Alone,

Ass,

Aletta:

Amiral Ohior, Amiral Prote

Carroll Bri sti 60 Aug Board & Co. Agost Amoning betrek bong and Caston

se Ruuniig balmson Macna and St.kong. Sailing Tossols.

Calvo Eren, bi 419 Delor

Pamaoti Britsch

P. Vagt. G. b Jana Fren bi Miner Brit. b Davidin N. G,bt Anais Houderson, Griffithe Brit. b Arabia, Ashburton, Atrevida,

Agente, North British and Mercantiles,

Insurance Company.

tf 880 Hongkong, 10th March, 1855. TRY NOTICE: U

TAROM and after this date the following rates will be charged for SHORT PERIOD Insurances, vit

Not exceeling Ten days of theiinnnal rete Not exceeding 1 month t do.. Above 1 month, and not). exceeding three months.

Above8 months, and not exceeding six months....

#

Migmet Fren, bk Bath Frith

F. Kindred Br bi Roberten Amr. he

Wereaer Siam, bk Varoy Frit.

TempN, C. bk

251Order.

Bourjan, Hubans & Co 600F. Drganger 300hinese

820rlowits O 636 N. Macy & Co 27 Gran Ca

JAI Canton

54mhold, Karbary & Co. pairing.

525i & Ca

27: Msichers & Co.

2118 ora, Habener & Co 299 Chinese

Bu, Hubanar & Co Yava 350 Bour, Habener & Co Chefoo

R. Re G. b) 200W, Fusta & Co Le Centur Urit, k470 Bandatain & Co

Hunter Crit

Audaz,

August Reiners, Reimo ND.pch Arabire, Aztec

Bartha, Bartr Birdston, Bre Brookban

Darling, Burdwan,

Bares Noulo),

Canton,

Calso ..

Carlowite &

weitzer N. G. B 80Badejas, Hubener & De Richardson Belt. 1048 Co

-Enches! Brit. bk 486 Chamae

W. Ray firit, el 805 & C

bi

ng 10 Order

Testa

V. de Rivadavia, Wedbury. Whirlwind, Woodbine,

Aeof, Staune,

A. L. Panfield, Axabardor,

Araby Maid,

Kulation.

·Chanfolear

Ghusice,

Galdon Drage,

Japan

Versus Aljer

Jorgen Bruan Ceginaw, Olor Cups,

Bopioe

Stord,

Veronica

Ararat,

Blaceh

Do pooridis,

MARSHMAN, The works of Confacina, con- taining the angina text with a Translation. Vol. 5, 1 enir pabl. 4, pp.788, bound. Serampora, 1800.83 Xa PAGES:-Dictionunăre Japonis-Frangsia Contenta En minecription des mots et exemplos

Japonais. 2. Les caractères deponata, A L'interprétation.

primé

Tmult a Dictionnaire Japonis,Torturada, compnað par Missionsties de la Corapagnia de Tour of

10036 Nagasaki, et revene in traduction Espagnole du mérno outrage, public par Géczi Pagèn Listwieon I. st. 200 Paris, 1862, 12 0. EDHURST-Übinese Dialogues, Questions, wal Tarailiar Bentonces, literally tangled into English, with a view to promote commercint intense and o sist beginners in the Language. Ty the Inta W. H. Madhurst, D.D, A new and onlarged edition,· Bra. pp. 294. 18.

MORRISON →→ Viow of China for Philolo gical Turbotos, confréning i sketch of Chinese Okrone logy, Geography. Government, Religion. and Cartome By thu Bos.. Merrinan.ro, Macao, 1817, bound calf. El Li

PREMARE-Notitia Linguae Sinicae, Ano

tene P. Pepa, sura st smptibus Callagi Anglo- Brich. 4. pp. xvii. and 29, sewed. "Malnecne, 1917. 592. BOSNI-Gruzumive Japonaises accompagnée dene notice sur les diffronton Acritures Tannnaises,

·ď'apeprises do lecture et un aperin An stylo unico. Japonais par Tier de Profismur obargé du &lition din. pp. xi. and 36. Paris, 1885. G. Gd, ROSNY-Gaide de la courersation Japonaiso procédé d'uns introduction sur la pronunciation an sagah Yado, par Léo de Easy, fre. pp. 64. Parin Pis, Bd

BOSNY-L'epouze d'autre-tombeconto Chinois

tradalt du texto original. 18o. Fatis, 1804. 3. URH-CHIH-Tuzo-Teen-Be-Tiu-Fe Keaon-

Boing Pitol draw between the sen intended Chi nese Dictioraries, by the Rog, Rah, Morrison and AD- tonio Montatosi, LL. Together with Morrison”a. - Doras-Siuloasa-olition with the Text to the pc

par Chinese Prither Ban-Tai-King Avo, Londen 1817 As.

SOBUTZ-Alphabet Chinois phonétique. (Pro- paration dos adituen Ruropéennes dans l'extreme orient, Ktule réciproque des peuples. Systeme, gra phique) Bro. Nanor, 1806-7. s. 6.

THE CHINESE MISCELLANY destined to illustrate the Government, Philosophy, Beligion, Aria; Manufactares, Tende, Mannars, Customs, History, and Statistics of China, Nos, & to 4.. (3) copies 1-4), ench

ditte, Part I. & copies, each Ta. 8d.

54. *.41

TRUBNER & CO., 60, Paternoster Row.

allo,

Flug

Big Time

R. Dicks. G.

Castille Spas, Ak

Luek Brit. Grabar Brit. h -Ware Brit. bk

...

Panchard, Brit. str

II, 4

Consignesa

Destination

HONGKONG.

845. Russell & Co 241 Brandes & Co $29 Gilman & Co 585 P. M. 3. 8. Co 261 Carlowitz & Co WHANPOA.

* Steamers, 700 Landstein & Co

Happor Brit. u 18 Ed. Toron

Sailing Vessels. "Bberria Brit. ; 744,0.Jeprsik & Co

Duggan Brit shi 6940. Laj.raik & Co

Porter Brit.

Yokohama

Ecoshow

New York

87 ibu, Livingston & Co Hamburg Watkinsit. bk 29. Berja, Huber & Coburg

Taylor Jais. bit een & Co

Lby Brit, sh 859 Aug. Heard & Do

Hock drit, b Bos China

Keformeir..ach zussen & Co

Moutier Fren ab 1026 Landatain & Co Ivataan. G. ob 798Order

Londan

Now Yoch

¡Cheloo

Saigon

Urquhart Srit.

27 Grun & C

Peert Brit. bk

533 Semsan & Co

London

Obleed N. G. bh.

Kramer Nor. b

کیا۔

210 Bourja, Hubener & Co Hamburg $10 Gith, Livingston & Co

Brit. b 932 Go

Hiddink ed. by

Batot Fren. sh Part. Be

Ed. Marie. J. van der Ned. h

D. Maria Pi

MACAO.

$40 on & Co 463 Landstein & Da

Byder

40 W. Fusta & Co

Onder

504Captain

Port ab

Naples, F., Firandar Bas,

120 Laudalín & Co

Peru,

Spark, I

Specy

Benefrotor,

Catia.

A. Basaguet Pariz, sh

Wismer.

Grive instal·

10 Heard & C., Agente

Hayaca

Havans

A. letu. C., Apool Caft up

our..

I using between Caulon and

FOCCHOW.

In parim 8th September 1871. Berry Amr. b Rass&Co.

Co Folkes. G. b 9500%yphaest & C Christian Brit, bk 464 Ohleese

24plain

New York

Atelborma Stangski

F. Moonikarok, Sebu: Brit.

Forest Bolt,

GUNAY

Booshyw

360: klobse

Tapp mr. bk. 3 Bussoli & Ca Diet N. G. Kue Cu Hannah Motolson, Blecki L. 252 Adamson, Boll & Cu Hollale,

Melbourne

Mustralia

Schwarts N. G. Lk Jacob Brit. Latzpforley Brite

77 429 Gun & C

3, Puston & Co 667 Ordas

Lachenale Beit ab 1267 ilman Co Jates Wizon, Mackintosh trit. 1-192 Adam Bell & Co Kale;

Australia

Marec

Pallos

Yowel Brit. bk 668)Jane Matbrion & C Lados N. G. bk 28 hi

Shughal

Bantifole..

Hene,

Way Brit, ach 200 dins, Matheson & Co Tamin Bicher Fresh 205 Bell & Co.

Australia

Byl,

Tartar,

Tuck Sing.

Marshall Bri bi 688 Mastr

Thyatirs Yeag-ino

Hemaakt Sam Codle & Marie, Le Bons Fren, b

· KATTA, Gianella Palmory

C. Quès,

do.

Clemontio,

Cli

doy do. do

do Above six months the full annual rate..

JARDINE MATHESON & On Agente, Aigner Fire Assurance Company, tt 678 Hongkong, 20th August, 1869, PHŒNIZ FIRE INSURANCE COMPANY.

B Undersigned having been appoxted Undersigned having been appointed Agents to the above Company at his Agente of the above Iustirance Com Port, are prepared to grant Policies against pany, are prepared to Saate Policies against Fire to the extent of $40,000, on Buildings, or Perins risks on braight and Cargo: 28 Current on Gorla stored therein.A

DOUGLAS LAPRATE & Co. rates, antiest to a discount of 15%

717 Hongkong, 9th November, 1888, BUTTERFIELD & SWIRE. t 1759. Hongkong, 1st Motober, 1870.

*** IMPERIAL FIRE INSURANCE

MORE COMPANY, IMPERIAL FIRE INSURANCE CO.

charming Greek accent she has! Coma futo Badymion there are reasons for precaution. the house my little Athenian nightingale." "Oh! what will become of me? If you have at them relieve each other ou guard during mothers--if you bave sistara""Clodius bise the night. Zoo, my love, my preserver, why sister," mattered Ligarias, "or be is much are your cheeks so pale? Let me kie Ford belied. Hy Haaren, the ts weeping." said bloom into them. How you tromble! Enly. Clodine. If she wore not evidently a Greek mion, a flask of Samian and soue fruit. Bring maid Calius, "I should take her for n vestak thom to my apartments. This way, my sweet virgin. And if she were a vestal virgin "Zoe" cried Clodius fiercely, it should not deter me. This way; no struggling-no screaming."

A trist which is likely to attract considerable Struggling screaming exclaimed a gay interret has been ordered by the Irish Landed and cammanding voices you ara making Estates Court, to determine a question of legi. very ungentle love, odias," The whole timacy raised in the matter of the estate of party started. Car had mingled with them Mr. Napoleon Alfred Bosspario Wyss, which unperceived. The 690ut of bis voice thrilled is about to be sold. An objection to the through the very heart of Zoe. With a contalais draught of the final sobedute has been ged effort the buret from the grasp of her involent by Siguer Urban Rattasei, Into Prime Minister admirer, flung herself at the feet of Coeur, and to the King of Italy, and his wife, on the

B. Undoraigned having been appointed Agenta of theabove Company at this Port, clasped his knees. The moon shone fall on ground chat Madame Rattazzi ought to bare ber agitated and imploring fica: her lips been included as one of the younger children of ag and Varning Stock, Ships in Fort, Harare prepared to grant Tolicies against Fire to moved: but she altered no sound. He gazed the marriage of the fate Bir Thomas Wyee with hours, or Dock, and the forgoes of suck Ships; this extent of 800,000 on Buildings, or on Goods at her for an instant-mised her clasped her the--Princess Letitia Bonaparte, daughter of aleg hips Building and Repairing: Harges to his bosoro. Fear nothing, my sweet Zoe Lucien Bonaparte, Prince de Casino. The other Vessels on Navigable Rivera and Then, with folded arms and a smile of placid claim is repudiated on the part of the owner Canals, and Goods on bosh Vessels, defience, he placed himself between her and and his family, who allege that there were caly throughout freat Britain and Ireland, and in Clodius, Clodias staggared forward, flushed two legitimate children of the marriageamFOREIGN COUNTRIZE, FROM LOSS OR DAMAGT with wing and rage, and uttering alterately a 17, the owner and his brother, Dr. Villium EY FIRE.

ure and a hiccup.. By Foil, this passes Charles Wyse. Is proof of this avertion, re- The Undersigned, Agents for the above Com * Cangor, how dato yon at me then forence is unde to the bill fled by the wife of pany, are prepared to grant Policies against A jest I am as serious as a low on the Sisb-Sir Thomas Wyse in the year 1845 in the Court FIRE to the extent of 800,000 on any one First both, Insult you: for such a pair of eyes of Chansory in England in which shnatated that. Class Rist,

there were only two children of the marriage,

R Tusuring Houses and other Buildings

Goods, Warea, Merchandise, Manufeotar.

GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, Int January, 1967.

NOTICE.C

do. do.

stored thereon.

GIBB, LIVINGSTON & Co. t: Hongkong, 24th August, 1864,

-* NOTICE. ROYAL INSURANCE COMPANY.

HE annual rates for Fire Insurance on the various class of Bulidings and their con- tents will remain as follows until farther no fice, viz

Domi-detasbed Detwohed and

Dwelling Honger (removed from the town and their contente.

Other Dwelling Houses (similarly

situated) vnd their contents

foss and Godowns and their

coutonta,

Other Risks by Special arrangement.

Chapter

Crimon

80 Lagerio Maritime Harding Brit. Hook, Bop & Ca

Tatar Spaz.so 78 J. do Kamodio & Co Demokrit. 802 Landtoin & Co

De Bus Brit h978 bless. Daylight. P. Rademaker Staun. Timond City, Buchboldt Sim

Down

417 Chin wa 443 Chinese

Lunge N.G, W 959 Mulchers & Ca JN, G. by 165 -ahold, Karberg & Co Mare Brit. bk: 981 Amboid, Kerberg & Co Tins de Malakoff. Zadanie Free. th 456 Gran & Co

Layser Siam, 485 Cis B. Marquard, Hachreuter Siem. E-201 Cainise Enterprise,.. Idris Bp. Dickemon Frit 418 Burau, Hobener & Co Europa,! Hason N, G. sh

Lanridser. Den Felga Folter Woundslipy Farebo Elrug Fith,

Cru N. G. Ek

Klintim.

Peabody Amb

2) Wm. Partag & Ca

270pliant & Co

Saigon

New York

458 Boux, Bubner & Co. Nowahyang 430 Chi

280 dag, fear & Co

Beores amb 908 hin

Phalien N. G. bk 270 Sinker, & Co

Ballard Free, 1254F. Daener Aidon/Klamp N. G. sch 250 m. Fusta & Co

Barrelot pan. EL 48 Esmedios &

Form

Frite

For Fix

GEATIVE,

Liger

Georg

Gong

Gerre,"

Human frit, scl 160 Jarbie, Matbeton & Ch

rad zith

815 Carloits & Co Dubois Prob 1238. Dageg

Shirlow, Gach 109. chelihan & Co Fellern, Barbagen 3.0, the 200 elobs & Ca Hongkong

Frendenberg, Glam, ph (80) bán:se

Hobgang,

Kongkang.

Up-

Yiberri Pers. Fe44820. Festa & Co Henning N., ££ 831[M@een & Co

Bastien A. bu 469 Cava

Mathew Brit. k581 Thon. Howard

Hanseb &..schi 218Wm. Purtay & Cas

IsbaDA Ridley, Anca Brt 1 Bags Eloner & Co

MeDona Palth 841 Barzes Co. Limited Janet Edt, Jernie Restpan, Getchell (mt, ab 1158 Order Johann Curl, Hassle N. 34 elshare & Co Joseph Clark,

percen

JOLF 7 Mar,

Julia Ann,

Killarney,

Carved mr etilal & Co.

Agar pd.D

& Co

Bekerd mr. th 889 m, Post & Co Home Brit, 439 Barley & Landfrost, Braun, Burten, tour, Haber & Co

Delrich Brit, ich, 201 Melchera Co

percent. Laurita, no fan 9. p. 910 Delano

Kolar?

percent. Lord Macaulay,

Core Brit, b: 670 Carlowitz & Co IT-CL-RAND Bauer Brith 45 E. Burzus, & Co Marie Helpe Warnkes F.. Ek 978 Meloken 'Co

The following rates will be charged for AL de St, Aldegomis, pet felg, b: 616 Malcher & Cu SHORT PERIOD Policies

Not exceeding 10 days 4th per cast:

. B. Ecbert, Spearwater in $80 Carlowits & Ci M. Lepas Ugarte span,sch 71 Ramedics & Co Mikados

Lempfert, G. b3 m. Frater & Co

Michard Freza: 705, Grun & Co M.Kimang, Finlayson Reit, be 290 (ibh, Livingston & Ce Minuto Graham, J. Veal Brit 273 Captain

Not reading.......... 1 month per cent. Teszes, Above 1 month, and notĮ.

B

ergoeding

would insult the whole emenfar bench, or should be pe insensible us King Framais' and her busband, ia bis answer deposed to the mummy" "Good Goda, Chwar!" said Marcus bine effect. The union, which was in the year Callus, interposing; you cannot think it 1821, was an unhappy ons, and in 18 the lady. worth while to get into a brawl for a little left the residence of her husband fa county IMPERIAL FIRE OFFICE. Greek girl1"Why note The Greek girls Waterford, and they were separated by * for. have used me as well es thore Route. Be mai desd, and never afterwards, os lleol. TAROM and affar this date the following rates sides, the whole reputation of my gallantry is lived together. By the terms of the deed of will be charged SHORT FERIOD IA at stake. Give up such a lovely woman to separation it was stipulated that abe was to aurances, viz. that drunken boy! My charnoter would be receive £200 year, and there were stringent Not exceeding Ton-days of the annual rate gone for ever. No mors perfumed tablete, full and tious as to her not making any further Not exceeding 1 month of the annual te of vows and raptrees No more toying with claim. The asuunity was paid to her, and she Above 1 month, fingers at the circus. No more evening resided abroad, but after the lapse of some yaara and not exseed- walk along the Taber. No. more bi-she took proceedings to oblige her husbanding ding in chesta or jumping from windows. to obarge bie property to carry out the stipala Above 8 months 1, the favoured suitor of half the white stolca

tions in the marriage contract. He refused, pa and not exceed. § 8 in Rome, could never again sepire above the ground that he was releasel by the deed of

ing freed women. You a way of gallantry, and separation. In the objection filed on the part Above 6 months the full annual rate. think of aneh a thing! For shone, my dear of Madame Battazzi, it is alleged that piera

GIBE LIVINGSTON & Co., Cretips! Do not let Olodis hear of it." While were three other children—namely, Louis

Agents, Imperial Fire Insurance Company Casur spoke he had been engaged in keeping Lucien Napoleon Theodore Marie, (tae object!

tl 975 Hongkong, 19th August, 1869. Oledios at armik tooth. The mugo of the aut herself, and Adelina, now married to Gene. frantic libertine increased as the struggle cou Turr. She alaires to be entitled to one- THE ROYAL EXCHANGE ASSURANCE

OF LONDON. tinned. Stand back, as you value your life," fourth share of a sum of £10,000; provided for he cried; "I will pass? Not this way, sweet your gue children by a deud executed up the THE Undersigned tearing been appointed THE Undersigned haring, been appointed Baker Pleictor, R. Bremen Brit: the 0 Ad & Co Chlins, I have too much regard for you to fate Sir Thomona Wyes in the year 1:14. These Agente of the boys Corporation, uro pre Agenta in Hongkong for the above Com suffer you to make love at auch disadvantage children are alleged to ha llegitimate, and an pared to grant Policies against, Fire et current pany, are propared to grant Marine risks of Salina face, You swell too much of Faterais at present, one has been directed by the Landed Fatates ratas, Would you stifle your inistress. By Herculis Court to try the questias.

you are. fit to kise nebody now. "except old, Plso, when he in tumbling home in the morning from the vintners" Clodius plauzed his hand into his boast and drow little dagger; the

BUTTERFIELD & SWIRE.

The New York Times states that over: 200

Agente, 4, Praya.

from the steamer Wyoming na the Sid July,

Mormon emigrants from Europe were landed

t 1569 Hongkong, 26th Angast. 1870, HONGKONG INSURANJE COMPANY,

1888...

Some time ago a certain Zouave, Jacola, gained!

faithful companion of may desperate adven, and were forwarded the next day wentpard.

Above 8 months, and not

exceeding...

Above months, the fallannual rateofl

Mooncht,

Nort Onwed Baward,

Jergensen Stars Homeworth Brit.

Anton Briksh

KORT, E. WALKER & Co

Dear Vidal, Agenis, Royal Insurance Compang, car, Orriar 1763 Hongkong, 19th September. 1889."

Faute LUNDON AND PROVINGIAL MARINE Fater,

Keren Prospanty;" INSURANCE COMPANY.

QBgland. Hene,

Satu Sanctis,

shirley,

current rates,

Branc AUGUSTINE HEARD &

Siamese Group, #471 Hongkong, th March, 1868,

Slyphide. UNIVERSAL MARINE INSURANCE Staphanie,

SLOTE COMPANY, LIMITED, (OF LONDON).

6. l'auti

·St, Ama THE Undersigued baring been appointed Sumaire cried Zoe, The bola throng of reruliere was great notoriety in Paris by professing to cure undersigned having been appointed Agents for the above Company at this Tebaraph,

Agents of the zbora Company, are pre- Port, Shanghai, Fonkow, Hankow, and Toko Tate, in agitation. The street finetuuted with torches all diseases with the simple touch of his finger, and lifted hands. It was bus of a moment and thousands of "the most civilised people in pared to issue Marine Policies on the usual hama, are prepared to accept Marine Biska at borki, Cæsar watched with a steady eye the descend the world" patronized bit. To tell us that terms to the extent of 210,000, on any first Current Race. ing band of Clodios, arrested the blow, seized he joined the Army of the Eair, and was shit olies risk.

tarea. "Oh Gods! be will be murdered!"

bis antagonist by the throat, and flung bin on November 28th by his own comrades för against one of the pillars of the portico with treachery and espionage.

GILMAN & Co.,

́ ́ ́A, Q. HOGO & Da

tt 438 Hongkong, 17th March, 1809.

437 Hongkong, 9th March, 1871.

4 Chinge 749 Wabs, Smith & Co- #71A. IgE +00 White Brit. 805 Gori & to Kessell' 8, G, 1268 Siamisson & Co Kinlesche 960 W. Pasta & Co

Aim Swed th 210 Diveneer Hirceau Fron, di eletrus & Co!! Richelsen . . £ị 209 Púzdasi & Co

kh 549 Chin

Du 78rder

Fren. 870F. Pegona

FaTuck Fort B: €11Deter

Thomas Brit gi 110 Landsain.Co Wilcomb der b. 1949 ang. Heard A. Co Frescanded. Ek 803en & Co

Wottam eh 600 Coins Garioch Brit 396 Arnhold, Karbera & Co.

Bebutt. O. th 280 felction & Co Tomlin Bt. - 450 liten & Co Droscher Mas, tir 28 Olyphant & C Kadra Fren. Ek 987 Orks & Co

Kuldar eb 1979 Ang. Heard & Co Harrar. b OR Chine.

Moulain

San Francisco.

Sydney, Ac Faschaw

Star of the North, Rawie Brit. sh 662 Jarding Methanon & Co Shanghai

Ziake,

August

Bob Tail Nag,

Bostule,

Canton,

Gesturion

Christin

Congdon Br.t. sb 1914 Birler & Ca

Buah frit sh 10 China

Mackay Beeb 08 danima, Fell & Co. South Bb 6984 dages, Bali & Co. Scapleher: Brit by 396mon, Bell & Co

SHANGHAI.

In port on Bih September, 1871, Cheness of the numerous steamers, fugi mall craft and receiving hulle employ on the Long-time are mat invludnt in this Vratite.

Glasben frit bk, Mater

"BURN, G. bk 27 Ed. Behels & Co Bitwarda first chum

Anallic Froz. bk 205.J. B. Baren

Godt N. G. DE

Order

Taylorrit ab BF & Co

Find.. 20. 8. Daron

Shanghai

Shanghai

City of Aberdeen, Clarke Brit, bị E61 Jibh, Livingston & Co London

Clara Babuyan,

Hosen Brit bk P&Ca

Dinking Ware, Lawron dmr sb 1054 hyphant & Ca

Darwent,

Fadnnur

Enterprise,

Bamoralds,

Fosebow,

Fort Regeht.

D.

Goliah,

Gulderers,

Harmon,

Henry Darling,

Er Bjenty.

Jane

Hope

Maria;

Oder

Wayland Ador, $80 Bell & Co

Schmidt Amr, ach 11abforris, Lawis Co-

Order: ".

Koppelmore 2000rdor

Clone Bri eskub, Livingston & Co

Teldab San. bk 649 Choon Beng & Co

Now Lock

Spence Briksh 670 Jardins, Matham & Co (London Hurley Brit bk S16tre & Co

Leslie Best b 412 Order

Aldridge Brit.

Henderson Brit:

Aisin Alexandria, Mitoight Maticio.

K. B. Palmes,

Norfolk,

Foler Star, Kadawn, Nesteller,

St. Paul,

Berine, Tonbridge.

Urano,

Voete

Willy linkter,

Admiral

&ionis,

Lose Bala,

Argo, Dem

krisen.

flach Prince,

Bertha Marion,

Chieftain;

-Curinga,

Duras,

Le Bar Bril

Dundius, sh Bully Brit bk Bruck Amn Brles Hrit

Lowánar.

Barey Brit. b

1119 Mester

453 Master

4 Master

697 Mester 209 antar

6380yphant & Ce 290 Fratar & Co

1104 Ni Mollar

faster

Barber Arit be Co

Haumes Free. ab 477 Liodony and Hond

Brown Brit bi 658 aster

Ota, b

90Onder

Joan Brit, ab 07Birley, Worthington &Co New York Pizzey Beth 254 Holliday, Wwe & Co

Rago. b

8'Order

Aar. by H00 Mustard & Co SLIJN. G. DE 707 Diyphant & Lo

YOKOHAMA,

In port on 2nd September, 1971. Lord Amr. bf 537 Walab, Hal! & Co Bruce Brit. eh Hadson, leoka & Le MeDon Brat. b as Ondor

Verdoes bad. r 800 Carstals & Co-

Furbar Amr at

Inglis Brit. a

Are Bril. b

MoMi Brit. str

Herd Br

Thomson Brit. th

Dreaming Loss, GrDan,

270.3 6. No,

750 8mith, Bauer & Co

Now York

6 Hades, ploom & Ca

Findlay, Richwear & Congkong 810 Jardue, Mathesop & Co 293 Wilk & B

ChinaA 190er, Bell & Co Edmond Gessier, Fard Pren, biax Chi

Duged

Harbottle,

Еирате

Fury Czos,

Flying Spa

Furgringen,

Portorick,

Saigan

Gaucho,

Nowohwang New York

Ilica

das Fesboiseo

Osler. G. tk

40m. Purt & Co

Twee Gebroedert, Tyburnia

Agents. Telese

erial,

Andersen N, G. l 166 Arnbuid, Hasberg & Co Tientan

Petersen..BE - 440mson à Co

Mann Ned by 76 Hojas, Habener & Co Femchwang Elephan ritsus Carlonila & Co.

Andre Farba 400 DeganET

Stabroei. 208 F. Dieser

¿Tientaśn

James Put.

Milade,

Mindio,

Macmi Brit.

Murray Brit 801 Jardin, Mathisan & Do Barnett Hit th755 Jarding, Mathes Berglandiwed.

Suiker N. G. 1

iltrit. Burdhist Ari

(P. 0,18

2929. halia, Ross & Co

870 Welsh, JE&Co 187,P.....

810 Chinese Parsons Brit. b 678, Son & Co

Wand Bbb

& Cu New York,

Apso Brit. b 712 aden, Maloles & de

3. bk 408 Wate, fall & Co

Fit, vtr 12vJes. O. Frator &

ob 15 Hecht Litthal & Co Juuen. b 55 Froach Government Butan, Huyor. str. 415 Walen, Mall & Da Narvik Castle, Linkler Brit. bi S43, &spica, Cornes & Co Tisbur

Japanese Goverment Brown Jap, 14 Tac Weed, Gilbon Bas. b 590 Saits Rels & Ca Tukói Maru, 10 Enos in Apr. Unt,

anderer,

1400 Aug. Hoard & Co

San Franc

Bad Brit.

Adamsang Bell & Co Tayburtritach 70'Captain Posted & Published for the proprie, by W. H. Un Wadham-Street, Hongkang,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.