Extracts.
in honor of one whom we have for a long time considered and uphela ka,the “greatest," most Lord Chancellor's Domesticity in 1673.verestila, and, fa all responts, thoroughly no Shaftesbery, in swearing in, as Lord Chan-complished lyrio artist of his day. Foreign cellor, Sergeant Tharland, when mendes Baron. rate often complain that English andiances and let emmenaars comparatively cold; but aneh an exhibition to you the port and way of fiving suitable to that of last night must have convinced tham
that, under certain exceptionsi cirumatano,gainst an English audierice can show as much warmth. shteg. of feeling na any other. At any rate, Signor Mario could hardly faill to have boss of that opinion.
Aamuel Jelinson's " Titer,!!
While leading this agrast and misomblè life, Johnson fell in love. The object of his passion wa Mra: Elizabeth Portor. a widow who had children as higself. To ordinary spectators the lady appeared to be a short, fat,
cagion to mention her, he exclaimed, with a tenderness ball ludicrous, half pathetic, Fritty creature "Samuel Johner," in the Mia llanous Writings and Speeches of Lord Ma caulay. A New Edition,
Insurances.
THE DAILY PRESS, SATURDAY, SEPTEMBER 16a 1871,
PACIFIC INSURANCE COMPANY. SAN FRANCISCO. U&Undersigned, Agents for the above Com are to grout POLICIES Fire on Buildings and Goods, atourrent
RUSSELL & Co.
if 306 Hongkong, 7th February, 1867.
PACIFIC INSURANCE COMPANY
Insurances.
MELOSANTS MUTUAL MARINE INSURANCE COMPANY OF BAN
FRANCIS00.
ENGAGED BIOLTHVELY IF MARINE INSURANCE.
Paid up Capital-$5C,00,00, TAB Undersigned having been duly appoint- ed Agents of the above Company, are prs. pared to accept Marine Biaks on the scal terms
OLYPHANT & CO.
tl 1293 Kungkong. 2nd July, 1869.
OCEAN MARINE INSURANCE COMPANY, LONDON. INCORPORATEń 1859. CAPITAL, £1,900,000. THE Undersigned having been appointed Agents for the above Company, are pre In addition to the usual brokerage, this Asso- bintion returns to the assured Treaty per cent,pared to accept Marine Rinkoand isade Policies
AUGUSTINE HEARD &" of ita yariy profits, divided pro rata to the net at current raton
1951 Hongkong. 7th June, 1867. premium contribute
NOTICE.
parts of the World, at ourreat rates,
HUSSELL & Q
Sorrotaries
if 1089 Hongkong: 1st January, 1870. BATAVIA SSA AND FIRE INSURANCE
COMPANY:-
Agonis in Hongkong for the above-nanted E Undersigned having been appointed Company, are prepe red to grant Policies gainst Sea Risks at current rates.
RUSSELL &00.
BRITISH, AND FOREIGN MARINE INSURANCE COMPANY,
* 10 Hongkong. lab April, 1865 NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANO COMPANY. ROM and after this date the following rates will be charged on SHORT PERIOD Ingrandes, viz:
of the annual rate
the dignity of your place, and what the King allows yon. Thore, not anything that gives more repqtation and respect to the Gavern ment than that oth; and let me tell you,
OF SAN FRANCISCO. 'magistrates as well as merchant are supported by their reputation."Such was Shaftesbury's
THS Undersigned having been appointed own ruling motive as Cheneditor. He desired
Agents in China for theahovs INSURANCE in all bie public apponenzece as Chancellot to
oPANT, are prepared to grant Falfoies cover- maintain the dignity of the office, and invest
RUSSELL & Oo. it with splandour. This motive admitted,
ng Marine Risks at the Current Rates. North's ill-natured charges or inconsistent and
$73 Hongkong, 2nd March, 1867. incongrnons. The following necone of his clarse woman, painted bulf an inch thick.AND-TSZE INSURANCE ASSOCIA
family," by his secretary. Thomas Stringer, dressed in gendy colours, and fond of exbibiting
TION OF SHANGHAL. ... will be read with internet-Prayers in torra provincial aire and graces which were not time at meron in the morning, at which myonetly thoas of the Queensberrys and Lopals. j Lord never missed, before biz going to the ball, fu Johnson, however, whose pussions were grantor di Fake and also at eleven and at six in the ovening strug, whose eyesight was too weak to dia- prayers for the whole family constantly: sultingaish cerano from natural bloom, and who on every Sunday in the turning a sermon, and had seldom or never been in the same room on Easter Sunday and Whitsanday and Obrist with a woman of real fashion, bis Tibty, as he mas Buy a Communion. My Lady hud as called her, was the most beautiful, graceful apartament by herself, so that his Lordship was and nosomplished of her son That bis not at all troubled with the ladies that miration was unfaigned canot be doubted, for came to visit. No sortant went in the conch she was a poor to himaolf. She secopted, with with his Lordship but the parse-bearer.
a readingas which did her little honour, the The sergeant-at-arms, the secretarice, and address of a suitor who might have been her gentlemen walked on foot, and the footmen on. The marriago, however, in spite of os. bare by the coach side. When my Lord went orsional ranglingo, proved happier then might to take coach ar ama ont of his each, all have he expected. The lever continued to the mentiomion, &o, went before him bare be tider the illusions of the wedding day till the headed; and when no weat to Court, the mace lady died in her sixty-fourth pear. On her and seal were carried before him to the pre-monument be placed un inggription, extolling sencs-chamber door. And then his Lordship the chartae of her person, and of her manners ;. takes the soal and the sergeant hire down his and whet, lout far for deconso, be had, te maco, and the gentleman attends there or at bis chamber to receive orders. Nono were a
itted into my Lord but such as were broughth in by the gentlemen ushers To avoid turper tinent petitione, my Lord ordered the secretaries to receive none bit such as were certified feasi ble nuder the bands of a good practitioner of
This day we had an opportunity of witnessing that dourt. When days of motion were nt my Lord's house, one of the Warder of the Fleet's one of those remarkable feats of strength of men waited within the bar-wich's box, into which people frequently hear, bat few are por which all the lawyers within the For that gitted to sea la fust. we wore somewhat moved gare two alliage place, sad they dubious onrselves as to the correctness of ear witboat one shilling, which box and money eyesight, no did we believe until thers was no was delivered to one of the gentlemen ather alternativa. The hens of tic vogaton ubere; sometime it would amount to three, Was Takov, our Cossack, himselt a parall man font, or five pound a day; and twice or three ia stature, but as the fent was accomplished times in a year my Lord bad an account' of what with bis teeth and jawa, this perhaps, is not to
THE QUEEN INSURANCE COMPANY, monies were in their bands, who ordered what be considered. It happened in this wide. he thought fit to the magistrates of such par. While discharging our cargo from the Goneta, Sebes for the use of the poor whom they thought one of the leather-covered panniers was badly bad mest need. Li à couvenient piece, a tab brokea. This had to be repaired before it could "MIG following rates will be charged in futura with look and her to it was art, into which all be used in packing, and we were at a loss to know for SHORT PERION InmaBON, TİKİ~~
da. do. broken meat was put, nad on certain days was where to procure naile for the purposes. At Not exoseling 10 days, of the annual rate. distributed by the usher and groom of the ball length, anong our articles: part of a box was. Not exceeding 1 month, I
do. "đe, so the magistrates of the parish sent food in which acroral pals were tightly above 1 minath and gat thithers and a bendla always walted about the driven, but then the difficulty of extracting
ào. ૩૦. gate to keep away all others. The sea upon these without breaking them of presented it
NORTON, LYALL & Co., originals are now worth about two thousand self. Our batcset was tried, and so was every ponade per annum. In my Lord Coventry's time other means at band, but without auccess. they Bave been worth three, and may be made a Finally the Cossack deliberately kneeled, pla again; out of which the clerk of the fines hath cing his knees-apon the fraginens ao as to hold shillings in the pound. The gentlemenit perfectly steady, and witli hid teeth extracted Ushers, the geomen usbor, and the son of the the only two remaining unbroken. Upon our great chainler vece vafoor at the swearing of new expressing ustunishment at this, Swarts in officers. The clerk of my Lord's kitchen is by formed us that most of these people hava bis place steward of Staines Bridge, and bas for powerful fans and teeth. Always, in purchas. 133 Undersigaud having been appointed Agent for the above Company at this his fee twenty stillings per annum. There is ng an ure, they teat its quality by trying to constantly delivered in for my Lord Chan.bite the edge off. This toot is an effective that poet, is prepared to grant Policies against Fire, cellor's use a considerable qasutity of New-they are rarely imposed upon-Raindear, Dogs, to the extend of £10,000, on Buildings or on enatle coala yeurly My Lord Keeper Coventry and Scan Shoes: a Journal of Siberian Travel Goods stored thereal, We Recorder of divere places, into which he and Explorations. By Richard J. Bd.
mt deputies, hot cereived the fees him. melt. When any Custs Rotulorum dies, the
A Commack's Mitei
Notyxooeding Abovo 1 month, and not-ovceed- ing... Above 3 months and not exceed ing....................
તે,
do..
du.
Above 6 months th fill annual rate.
GILMAN & Co. Agents, Narth British & Merouatife Insurance Company.
tf 196 Hongkong, 7th April 1868.
NOTICE.
exceeding 3 month... Above 8 months and not
C
exceeding monthe... I
· Agants the Quson Insurance Company f242 Hongkong. 22nd January, 1870.
QUERN INSURANCE COMPANY.
CAPITALWO MILLION STERLING.
LIMITED.
Undersigned baving been appointed Agente of the abore Insfranco Com pany, are propared to issue Policies against. Marine risku on Freight and Orgy at Current rates, subject to a discount of 15
BUTTERFIELD & SWIRE. tf 1733 Hongkong, Ist obobar, 1870, IMPERIAL FIND INSURANCE CO. NUR Insuring Honges and other Buildings ng and Farming Stock, Ships in Port, Har bours, or Dock, and the Carrees of such shipa: ideo, Ships-Boilding and Repairing: Baries And other Vessels ou Navigable Rivers and Canals, and Goods on bourd such. Vernels, throughout Great Britain and Ireland, und in FOREIGN COUNTRIES, FROM LOSS OF DAMAGE BY FIRE.
The Undersigned, A gents for the above Com- pany, are prepared to grab Policios against FIRE to the extent of $60,000 on any one First Class Bisk,
GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, let Jannary, 1867).
NOTICE.
IMPERIAL FIRE OFFICE, ROM and after the date the following rates will be charged SHORT PERIOD Id scratoes, viz
Not exceeding Ton days of the annual rate Not arseeding I month of the annual rate Above 1 month,
and not exceed
g
Above 8 months
and not excecil- |ing vormen
do:
do.
Above 6 months the full animal rate.
GIBB, LIVINGSTON & Co., Agmis, Imperial Fire Insurance Company, #673 Hongkong, 18th August, 1889. THE ROYAL EXCHANGE ASSURANCE
OF LONDON, AMANDA - THE Undersigned baring boon, appointed pared to grant Policies against Fire at current rates.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agente Praya. if 1509 Hongbong, 26th August 1870. HONGKONG INSURANCE COMPANY,
Lord Chancellor has the naming of the clerks two indies justices of the peace, bat the supreme THE GUARDIAN FIRE AND LIFE AS Agents of the above Corporation, are pro
of the peace, who gives a sun of mcvey for it, which sum is divided among sach servants na he thinks & My Lord linth the making of a freeman of London every year, which ho usually given to his aonoumon and footway or groom, and to make advantage of. My Lord did not suffer any of his servants to take ponndage of brewer ur baker or any other. My Lady had a waiting woman and a chambermaid, two maide in the nursery and two in the laundry, all which dined together, and had hot meat out of the kitchen. One of the laundry-maids washed the rooms, and the other baked a contao sort of bread, grorg morning. Life of Anthay Ashley Cooper. First Earl of Shaftesbury. By W. D. Christis, M.A., &c.
Kignor Mario's Farewell. (Timer, July 20.)
-
The Governor of Massifthusselts-appointed court bas declared the appointment to ba legal.
Will you do me a InTour P Baid a nat young was to a city swollWith pleasure. What is it ""I wish you to lend me a bus- dred pounds, sir." "Cell at my counting-house." On arrival, What security can you give me" My own personal aoerrity."Very wall, get
NORTON, LYALL & 0%. 211 Hongkong. 22nd January, 1870. ↑
SURANCE COMPANY." No. 11, LOMBARD STREET, LONDON, EC. ESTABLISTED 1821, And empowered by special dels of Parliament. Subscribed Capital--£2,000,000, Sterling. AE Undersigned having been duly appointed in here," lifting the lid of a large fra chest. Agents for the above Company, are pre-
Get in there!" exclaimed the fast youth with astonishment; "what for? Why, this is the pared to take risks against Fire, ou the usual
OLYPHANT & Oo. place where I always keep my securities,"
Tư 2017. Hon skong, 7th Decembar, 1869. IMPERIAL FIRE INSURANCE COMPANY
PREMIUM. REDUCZZON IN THE RATES
NTIL farther notice the following 'Annun Rates will be charged for Fire Insurance
Insurances.
PACIFIC INSURANCE COMPANY, OF SAN FRANCISCO, CALIFORNIA. OSSES parable without extra charge in LISAN PRANCISCO, NEW YORK, LI VERPOOL, OF LONDON.
MERCHANDISE with average socopted at current rates by STEAMERS and strictly 4 1 SAILING VESSELS.
Such a leave-taking ns that of Signor Mario last night is without precedent in our remam brance. The opera nelooted for the fiant appear auce of the greatest of Italian singers, and the most mivarealle popular lyris comedian who ever trod the Italian boarda, was La Fusurile, bis performance of the part of Fernande in which, so often and deservedly extolled, has more than once been referred to in our notice of his "farewell" representatious. The apert was wisely chosen, inserach ne it adfords two opportunities of which no other singor has ir 9701
Tindeed. khowa bow to avail himself as well, or,
OVERLAND BAILROAD. Risks Free of Particular average accepted from SAN FRANCISCO to any city in the UNITED STATES not south of ST. LOUIS, by RAIL, at one balf per veut. Bel
RUSSELL & Co.,
2 Agents,
Hongkong and Shangluck
a twentieth part as well as Signor Mario. It is 00MPAGNIE LYONNAISH D'ARSU Aarcely requisite to caplain that the arst of
these occars in the finale to the third not, where
RANCES MARITIMES.
the outraged Fernando repudiates with dindata Société anonyme libre as Capital de 6,000,000
The Lamours conferred upon him by the King,
de frases fion quart verið.).
IIS Company, being amotiated for pur
poses
East, with the
I
LLOYD FRANCAIS, Capital of 6,000,000 free,, And with the OIB FRANCAIS
D'ASSURANCES MARITIMES, Capital of
terma.
2:-
Detached & semi-detached Dwell-
THE
1868.
Business Announcements
:
IST of PUBLICATIONS and of BOOKS
kopt in numbers by. Mandra. TRÜBNER & CO..
03, PATERNOSTER BOW, LONDON.
Ordera will ba raceived by W. H. BELL
Daily Press Office,
AND
MANE, ORAWFORD & CO., Qason's Road, Hongkong.
ALCOUE-A, Protical Grammar of the Japanese fanrcare By Sir Tathraed, Alcock, B wilent British Minister at Join 425. pp. 61, sowed 184 ALOOOK. Familiar Dialogues in Japanese
with Engilah end French Translations, for the ED OF Stadion By Sir Rutherford Alonk. vo.. pp. vii. með 40, masti. Parti and London, 1881
Larsen, to which is appondet an E-lish Hawaiian ANDREWS-A Dictionary of the Hawaiiso Tonhuler, and a Chronological Table of Remarkable Even By Carrin Andrew. Bro. pp. 580, eloth BULLOWS.-English Outline Vocabulary for Chef Stents of the Chinese, Tapanose, and other Languages. Arranged by Jaba Ballows, With othe on the writing of Obinose with B Ettors. By Proform. Sumera. King's College, Landon, 1 vol. Gigerian 610, pp. 6 and 968. cloth. Os.
BDAL The travels of the Buddhist Pilgrim. Fahan Traneated from the China. With netos and festgensons by 8, Bon), Chaplain id Hor Kirjanty Fleet & merhornf the Royal Asiade Society, su formerly of Trinity College, Cambridge Crown Bro obth. VALLERY Dictionnaire. Prontispe de la Langus Chinaise. Par F. M. Callery. Two volum Bro, Maito, HAT." £8,96 CURTIUS-Prone cener Japanache, Aprast. kurel van Mr. J.-H. Donker Caftius. Yerlandschor Comisaria in Japan, &c., Tescolight Ance De. J, Hoff. mann, mitgadgarán op laat van seas Excellona desi Min inter van, Kalosión. Large Bro, pr. rvi, and £80. Tesco IP67. €1 105. CBINESE. Missetlaay, consisting of original
Bxtracts from ChínoteAnthos, in the vadiye okaracteri with Translations at Philological verir. By Rob Morrison 4, pp. 59, bound, calf London, 1895. 16.
CHINESE REPOSITORY-Val. XII. No, 0.11.15 ETL 6. 11; XV, 1, 6, 6: XVI. 1, 4, 6, 7: XVII, 1.2, 6, 8, 11. UFALMERS-The Origin of the Chinese: an Attempt Trace the connectiva of the Chincan with Western Nations in their Religion. Svratitions, Arta, Tanguage, sul Traditions. By Tohr Chalmers, A.M Foolscan Sea, lath, pp. 76. B, BA CHALMERS-The Origin of the Chinese. An attempt to tease the connection of the Chines with, Western nations in their Geligion. Sararatitions, arts Langɖgg> and Tralitions. By John Chakuere, 6.Ma fext. Hro., n. 1, chith. London, 1908. She. Ful. CHALMERS, The Speculation of Metaphy sice, Polity, and Morality of the Mid-Philosseher. ban-T Translated from the Chirice, with an [n koluation by John Chalmers V.A. Por, Bra, data pp. XX. and 83. London, 1688 44. Pidg
DARBY,uide des armées allider en Uhtas, en Dinlegues sur la résonnale/Caen tuoie maqués Fragnin, Anglais, Chinois. Cr. 8vo. Paris, 1859
·DU PONOBA17. —& Dizvoriating onthe Nature and Chaterior of the China store felting, etc.. otc. Br. p. xxxii. and 876, boarde, Philadelphia.
HAW, freopt EDKINS Grammar of the Chinese collo, qui!language, commonly called the Mandarin disloc By Yorph Edkins, B., London, Foreign Associate a the Ethnographical fociody of Fea, of the London Micionery Snofety, Pekine, fecond edition. Royal8vr. app.with, and 330, serred. Shanghai,1801 111. Bd.. EDKINS-Progressive Learns in the Chinese moked Targusee; will liefe of comradi words and thrates and appendix containing the laws of tunes
o Peking lialect. By Joseph Biking, London Mim sionary society, Pezing. Second edition Bro., pp. th and 204, wwed. Shanghai. 1884. 14. M
2:
Fermo and Captain
Flag
Big
Business Announcements. GRADUATED BEADING; comprising a order nowgeln 900 Tominos. (Chings and Tng. Hab)ation 1. Beton adition, Improved va 60 sheets The first action appeared in 1856) Hong kom. 180. Dh HOFFMANNA Japanese Grammar. Dy J.J. Hoffmann, Phil Doo, member of the Royal Aok. demy of Sasno, &e, &c. Pablished by romani' of This Majesty's Minister for Colonial affairs. Royal Bro. pp. K and 859, sewei. - Imidon, 1908. AUDSON-Important considerations relative to Paglish Translations, in reply to the proposal for n ** How version of the stared acriptures into the Chinese Language. By Th. E. Iudeo: Bra, Shanghai, 1800, HERNISZA Guide to Converantion in the English and Chinese Tangingue for the use of Asri ean and Chicess in California and ofwohero. By Banishe Hernias Square STO. p. 376. 10.00 The Chloe Claracións contained in this work ate from the collections of Chinese groups, engraved on steel, and cat isto mormblotypes, by Mfr. Harcellin Legrand, en- graver to the Imperial Printing Office at Paris. They are used by root of the mission to China. HEPBURN A Japanese and English Dic
tionare; with an English and Japanne index. By J. C. Hepburn, M., MD. Tomectal gro.. pp. il, and BR hd 139, clash, Shangbal, 1867, £5 5s. HYACINTHE'S Russo-Chiness Graunaar
printed at A. Pataráhara 4to. 1 s.. JAPANESH DICTIONARY,- pooket dia tomary of the English ad Tapanese Innrane. So bond and revised ofition. Published by odikos Ka monoskey (the first edition baing published by Hom Thinkay.) Oblong so, pp. fi and 008, eloth, Tel do. 1800. e3 3.
JOURNAL of this Shanghai Literary and Scientifle Society, Zn, 1. tuna, 1669, 6, Stangkai. 1858 (6 copies) nach Su JOURNAL of the North Olina Branch of the Hovalaisia odioty, No. II. May, 1880. (19 epian)
ditto, ditto,
Now Borios, No. Liber, 1861. (7 copies) nahew Series, F.II, December, 18RS.
ditto,
ditter.
C16 nieu) not 304,"
TULIEN-San-Tsen-King. Tri litteraram liber, Wrog-le-Toon sub finom XIII. Saeculi com posilus minicum totum jacta 13.olarium, taletianʻl Atilatibum vordia Stanlalay Julien. 8vo Paris, 1801. ... H. TULIEN-The-Tea Won. La livre de mille moe to plze wocier, livro émentaira fer Chinoi public on Chinois avec une doubts tretuction at des note Stanislas Julien. Ern, Paris, 1904. Br. JULIEN-Exercices pratiqnes d'anales de
syntare de lexicmphie Chinoise. Por Stanislas Ju lien: vn, p. xxiii. and 970. Paris, 1812. JU-KIAO-LL on les 3 cousines, Roman bi. nols, tendait par Abei-must, 4 Valay, Or, Geo.; Paris 188 KIDD-Cataleyag of the Chirieae L, ary of-
the Royal Saintis Society. By the Row, S PT. 8. NEW
LANGTOT. –Chinese and English Phrase Back with the Chraces pronaciation indicated in Engllas, spocially ariapted for the ate of merchants. travellers, and famation. By Doneni Tanatot. Sooo? oditima, ravined and galarged.: 18mg, pp. 58, sewed, Sani, 1867 5.
|
Business Announcements. LAUTERBACH-Méprises Singulieres de quelques Linologus par W. Lauterbach. 8vo. Paris LANGDON.-A Descriptive Catalogus of the
1897.1 0.
Chinese Collentian now exhibiting at At Grates Hure, Hyde Park Corner with confensul accounts of ihr gosius, comment, blatory, ole, of the Colonial Ros pire, By WB. Langlon, Bro, cloth, London, 1953 Za6 MARTIN-The Analytical Reader; a short we. thod for learning to red and write Chinese By the Bor. W. A. P. Martin, D.D. And a rosabalary of kwa thonwul froquant cherasters, with their most commo fignifications, and the bounds of the Poking disso, ata.. pr. 144 and 68. Half bound. Shanghai, 1069. MACGOWAN.--A qollection of phrnata in the Shanghai dalost, systematically arranged. By le Ber. Jalm Macgoran. 87, pp. viii, and 194, sowerl. Shang. Jmi, 1983, € 24, Bd. MEOFORST-Dictionary of the Favoriang dinlet of the Tormont Inngange. By Gilbert Hap part. Translator from the tations of the Datarian Taterary Society, by W. II. Mohara. 19m, pp. 981. Pularik, 1940.7%. 8d. MEDEURST-On the true meaning of the word Shin, de exhibited la tha quotations addicol unter that word in the Chinese imperial Herapene, stalled the Pol-en-pan-fom Translated by W. H. Melhors. Bro, Shanghai 1940: a. MARSHMAN.-The works of Confusins, con
taining the angina text within Translation. Vol Let over publ, kan.. pp. 790, boul. Serampora, 1809. £84 Japonis-Franje Tuše PAGES.-Dictionnaire
Content-1. Is érauscription dan meid et exampl
Japonais.
2. Le caractères Japonais.
iz, L'interprétation.
Tradit du Dictionnaire Japoncie-Portuzsic, comport par sinnarina de la Campanie de Jésus et "im- primé en 1803 & Nagasaki, et cere sur le traduction Empacolo de rAma narrage, public pat Leon Tagia. Litralson 1, p. 200. Paris, 1969. 18 4. MEDHURST-Chinese Dialogues, Questione,
and Familiar Sentonces, literally banalato into English, with x to permate commercial interocers and T sint beginners in the Language By the late W, H. Madhuret, .D. A new sed enlarged edition. 873. pp. 20. 186.
MORRISON—A View of China for Phitolo. ginal Purposes. containing a skolch of Ubinose Chrono logy, Geography, Government, Religion, and Costaran Hr the Rov. Br Morriton.vo, Maono, 1827, bound GRLf £1 1. PREMARE.-Notitia Linguse Soleus, Ace- tce T. Proronto, osen et sumptus Collegii Anglo- Sinici, 4to. pp. avit and 203, sowed. "Malmeno, 1821, 226
BOSNY.-Grammaire Japonaise, accompagnée, d'ans notion war los diffrentas deciturna pouzitor, d'acorchos de lecturest d'en xperqu du style Binion. Japonai pa Loon de Hay, Professor chargé du j onure du faponais l'Ecole Impériale. Bocoat. Aditim to. pp. xi. od 9. Paris, 1885, 62. 88. BOSNY.-Gride de la conversation Japonaise" précédé d'us introduction our le pronunciation an ago Tada, par Leon de Bony. Bra. pp. 85. Paris, 3. Ol
LEGGE The Life and Teachings of Oanta atu, with Explantory Notes. Br JTema Legge. D.D Hopronged for General Readers, from the Author work, "The Ohio Clarion." with the original Ent Own Sw, cloth. . $39. 10. d LEGGE.The Chinese Olnasios. With o translation, Critiosland Efogatical, Notes, Promena and Copious Indera Br. James Lages, D.D. of the Tondon Mignancy Society. In even Tola, Fol. T containing Confizgian Analects, the Grant oriz, and the Doctrine of the New 636, foth £99. -Vol.-IL, containing the Works of Meadius 8vo. pp 64, 68th 60 Vol. 11. Part I containing thehiquare Natier, 1986-7866 Firet Part of the Bus-King, or the Books of T. Aug. the Docks of Tu, the Books of Has the Books of Shen, and the Prolegomena. Royal. 6, pp. Tit. ant 290, cloth £32-Vol. II. Part II, containing the Fifth Fart of the Shoo-King, or the Books of Chow and the Inders Royal 8vo. pp. 291-780, obath,
ROSNY.-L'opɔneed'outre-tombesonic Chinois
traduit du testo original. 18m. Parin, 181 S URECHIH-Taze-Teca-Be-Fin-Po-Koaon: Being a Farallel drawn between the two intended Chi nese Dictionaries tan Rev. Ro, Mortison and An- ́ tonio Mastucci, LL.B.Together with Morrina"Kə Horne žinicae, a new edition, with the Text to the pr. pular Chinese Primer Ben-Tai-King. 19., London 1817. 8. SCHUTZ-Alphabet Chincia phonétique, (Pro-
LIGGINS-Ore thousand familiar phrases.in English and Japanese. By the Bor. Joba Liggian, for overal years a wesionary in Chian and Japan Besond edition, 8vo, pp. 90, wowed. Now York, 1867.. SHIPPING IN THE CANTON WATERS.
Consignes
HONGKONG. Skostuers.
HE undersigned having been appointed A, Levolley, Agente cf the above Company, are pre-Chuking pared to issue Marine Policies on the usual Bombay Toppin Det, stz 415 D. Taprak & Ca forms to the extent of £10,000, on any first Douglas, plant risk.
A. G: FOGO & Co.
tf 828 Hogbong, 17th March, 1800,
***Business Announcements,
ing Houses removed from town, per cent, and their contents. Oardwoling House, used strict- ly as such, and their contents. Gokus, Offices, Shops, &o., andĮ
their contents.
per.cent
I per cual GIBH, LIVINGSTON & Co... Acenta Imperial Fero Insurance Company f t Hongkong, 7th March, 1885. TORTH BRITISH AND MERCANTILE
INSURANCE COMPANY." BEDUCTION IN THE RATES OF PREMIUM.Ə Detached & seui-detached Dwell-per cent,
ing Houses, removed from town, and their contents, :.. therdwelling Housessed stripely as anch, and their contente. Godowns, Offices, Shop, &c., and
their contenta,
Largin Fren. str] 858 |Malokers & Co logg Bratiemsson & Co Davin lirit. s 1300 t, &0. 8. N. Co
Duna,
John Mann Brit: str 62 Co Emew
Fontiman Brit. 199 P. & D. 8. N. Co -Game
kin arison Trit, mij 117T, K. & W. Ok, Or: Creat Bender, Murrell Brit. at 680John Bard & Co
Cary Brit B 66 Aug. Heard & Co., agente Banning Bnt en 1905 Aug. Heard & Co., Agente
Balachsong
Maumer
Kip-Kiang,
Tints,
Cittle Orphan,
Brit. atr irit, etr Pasin, et Ediyotida Bril
Pcib
Corety
Prinos Albert, sedan,
Jejectřiny, Walts Olagt
Molica Fran. str
Brit
Junghe Brit str
Winter N. G. Bir
WORCESTERSHIRE SAUCE, DECLARED BY CONNOISSEURS TO BE THE ONLY GOOD SAUCE. CAUTION AGAINST TRAUTE The success of this most delicious and valked (air dusent boring caused sortain dealers to apply the némie of Worcestershire Sauce their own infering, dem pounds, tho Public is hereby informed that the only way ta 90cure tire eguirs, is to
&lexandria, alors, Amira Oller, Aminal Frotot, Juna, Aonis Handson,
ASK FOR LEA & PERRINS SAUCE, and to see that they saws are upon the wrapper, labois, stoppers and bottle. Home of the foreign markets having been applied with a spurious Worcestershire Fasco upon the wrapper and labels of which the dames of Les peraud Ferrins have been forget, L. and give notice that
they are furnished their compondeath with power of rabie attorney to take instant proceedings against outfac, Abutor, Berers and Pendors of aunt, by any elber imitations by which their right my be infringed,
GILMAN & Co., Agents, North British and Mercantile
Insurance Company. L 886 Hongkong, 10th March, 1885.
NOTICE.
5,000,000 fra TAROM and after this date the following rates will be charged for SHORT PERIOD Insurances, viz zamk
and that the avond ambraces the whole of the rice fearance in the Far fourth and concluding act where Fernando,! after tuking holy order, has hts stand unex pested interview with Leonor. Of what ma terials these scenes to whiel Donizetti-bas. hia most striking and admirable music, are cuniposed, operate readers need not be reminded.
Offers to the ASSURED the describe for the 20th: Our businone in not now
Security of a collective time the opera al En Favorita, but to offer a
Capital of....
17.000,000. Tre brief account of the reception awarded to
Agencies establisted, and Policies made. Figuor Murio, on this memorable and to him, as to all his many admirers, important occasion, payable in Lyons, Paris, London, Marseilles, That Donizetti's serious masterpiece will ever Calcutta, Bombay, Yokohama, Hongkong and again, at least in our time, be heard under eir. Shanghai, cumstances of each intense and generalucite The undersigned, having been appointed mant, is not at all likely. It was a happy Agents in China for the above-named Com chance that ble incomparable artist who pary, are prepared to accept Marine riska, Just night bede adica to a public which foreign or countwise, at current ratca. had recognised him from the beginning, followed bis career with ever-increasing in. tereet. given him full sredit for absolute supre. acy at his prime, and watched those years of more arduous and painful exortion which show.
and greater as an actor, must at no distant
RUSSELL & Òâ. tf 1377 Hongkong, 23rd July, 1870.
CHINA AND JAPAN MARINË
INSURANCE COMPANY. —
of that even Mario, though bespring greaters Dompany grants Policies on Marine Kinta at the established local Rates, w period hid adieu to the lyric stage, should be in all parts of the World.
In adlition to the usual brakeraga, thirty
full possession of his powera., Never, we may say.
without hesitation, did Signor Mario moreemiphopor Cent (397.) of the Profita will be returned tinally prove himself the Fernando of Fernandes, Bonus to all contributora of business, whe-
the singer of singers, the gotor of actors, then on the pccasion under notice. How he was wel domed by no andienne which literally crowded the house to the ceiling it is moarcely requisito to say. His gracefully affected delivery t the romance in which Bernardo airrutes to the chief toonk, Baldassare, the bistory of his first: meeting with beoszre, at once showed the audience. that they might look forward with sertainty to an evening with Mario at his best, He was twice called forward at the end.
ther Shareholders or not, rateably in proportion
is the amount of Net Premia contributed.
No Policy Fees charged.
WM, FUSTAU & Co.,
Agents
#1402 Hongkong, 27th July, 1970. LONDON AND ORIENTAL STEAM
TRANSIT INSURANCE OFFICE, 137, LEADENHALL STREET, LONDON, ESTABLISHED 1943.. THE
Undersigned in authorised to suspi risks on behalf of this Ofico, by Firat Cines Steamers and Sailing Shipa..
A. MOIVER Agen).
tf Hongkone, 1st July, 1687.
LONDON ASSURANCE THCORFORATED BY ROYAL CHARTRE
HIB MAJESTY KING GEORGE THE PLAST, AD. 1720."
andersigned basing been apposted
Not exceeding Ten days of the annual rates
do. Not exceeding 1 month Above 1 month, and not arceading three months. Abores months, and not exceeding wix months... Abore six months the full annual role,
x months the full panustre Co.
do.
o.
·· Agents, ¿Riance Five desurance Company. tt 878 Hongkong, 26th Angust, 1889, PHENIX FIRE INSURANCE COMPANY. Tum Company, this THE Undersigned Javing been appointed Fari, are prepared to great Pofites against Fire to the extent of $40,000, on Buildings, or on Goode stored therein.
DOUGLAS LAPRAIK & Co. tf 717 Hongkong. 9th November, 1968: IMPERIAL FIRE INSURANCE COMPANY.
HE Undersigned having been appointed 14 entaof theabove Company at this Fort, are prepared to grant Policies against Fire to the uxtort of $60,000 on Buildings or on Goods
stoved therou
GBB, LIVINGSTON & 05. tf Wongkovg, 24th August, 1864,
NOTICE
KOYAL INSURANCE COMPANY.
THE Anzal rates for Fire Insurance on the vasionsolasses of Buildings and their non tento will remain as follows cutil further up tice, vix
Detached end
aemi-detached)
Dwelling Houses (removed from i per cent the town) and their contents. Other Dwelling Houses (similarly
Bituated)end their sentente,
percent
Destination
ForeCaptain
Shanghai
ALOf
A$ Cantem
Staunch,
This Pidug
46 Ungen Dock Co Pay Plyn
Landstain & Co...
1116P. & D... Ca
3800 Messageties Karítiznes
821 Ang Co., Agents Cold my 160 Acheong
7 ́kvienam & Co,
Brit, str101) Ačhomg
Carrol Bike 80 Ang. Beard & Co., Agoute.
La Ruuming botirsin, A.kong and Camion
►Rungino bitween Handy and
Sailing VeRRGİN.
Presnerit, ch| 261,Order ·
kons
P. Vugt, b 210 Bourjna, Hubenor & Ca Jamat Fren. bi 600 F, Degener
Mines Brit. bk 90% Chinee David N. G. i 520Carlowitz & Co Griffiths Brit. hk 69 N. Mody & Ch Migmet Fran. bk 007 Grun & Co
Smith Brith 646 Anhold, Barborg & Co Atrevida, F. Kindred Brit 61626 Romario & Co Audax,
Bobertso-Ar. 271 Mokhers & Co.
Ask for LEA & PERRINS' Sance and sed Name Aug Boimera, Refoc N. G. sch! 215 H prjad, Kaban & Co.
Aylshire,
Alco on Wrapper, Label, Bottle, and Stoppar.... Wholesale and for Export by the Froprintare, Torers Barthe tar; Orcase and Blokwell, London, Soy do; whil, by Bertio Grocers and Oilmen universally, 1918-Fap1 Hindetoa,
Rema, INNEFORD'S FLUID MAGNESIAction, DINNOR Pauly for delity of the MACH HEARTBURN, HEADACHE, GOUT and INDIGES. Butera Noortols TION and the best mild aperient for inte sentia. Callao, tions, specially adapted for Ladies, Children, and, in Canton,
Cecile & Mario, fante, and for agar use Warm Climate
Cores, C. Quech Clementis Cicensing
Disord & Co., Chem; Leszidon, and of Brug giata and Storekoopers throughout the world.net
NB-Act for DINNETOROS MAGNESIA
and use DINNEFORD'S Tristin Gloves and Bolt
ly 128) Agents, Wate&Co, Hongkong. Jan 21 Courier,
BATKINS-ON
Wholesand Boot Par
aut. Flory Gosy Maanhetpreme (L
24 OLB BOND TEEN, DONESIA
Batallid 1790
Wowcze Saia.
As Canten
pairing
Vazor Brit. b 30 Bourian, Bubener & Co Fare R. Bo N. G. b): 20f Wm. Fusion & C
Le Contour Brit. bk 470 Tandstein & Co Hunter Brit sh 898 Carlowik & Bo Bchweitzer N. G. bi 080 Durje Huboner & Co. Bichardson Beit. h 1048 lamell Co W. Hayfi, oli 608 Gilman & Co
Young in Bl 300 binere
Aranco Pozn. ab 104-Order Hiemsaham. 6b 779 Chinese
Le Bout From, ok 129 Grun & Co Sohwartz N.G, bk 0 W. Punta Lumpferber fik hesageries Maritime Darling Britt 898 7. 5. Look, Bon & Co
Taton Span, ah JHB), T. dos Remedies & Ca Ormor Beit.b 383 Tandstein & Co
218 Comer
atomaker Siam: 13 447 Chinese
Celzoom.
De Bours Drit
Daylight P.
Dianerd City, Diamant,
Diar Docu
Bachholdtam. bhe Chimeso
Losings N. 1. b: 263 Melchers & Ca Jurbs N. G. bg 168 Arabold, Rasberg- Ca. 264 Arabold, siberg & Co Mercerit. bk Prize Merak, Lendos, 1889, Paris 1367 Dunda Malakal. Bedanec Fran. bky 455 Grun & Co
F. Merquad, Hochreuter lama. b "B2 Chines Atkinson's Culebrated White Rose and other Parferies Edwin Haaioli, Dickenson Brit: ok 15 Bourjau. Bubener & Co- Atkinton'e Celebrated, Brown Winder B027, 84 199 17m, Casian & Co Athinon's Ulebrated Eau de Colmar
Enterpriseserimu. B 488 Chines
NB-All Perfapits zonulacured. "In Hond, and Felga shipped duty free at great redaction.
Taich, Florile. Flymg Fish, Formoka Frascos Fr is, brita katus, Grarins Geritar INDI. Georges George, Georg
FRICKET OK ATEXISATION, LITHON--Many Spurious invitations are now sold of Messrs. J. & H. A Gonds; todeze shorld thora fore be sent direct or throwch complarion homes of repute. These gods may bahard of all respectable dealers through- out India and Chine.) dan Maky 600. Apríl 8-
10 WHO SUFFER FROM GESTION SHOULD USE NORTON'S
CAMOMILE PILLS
Sold everywhere.
Lauridson Dan.
Orem T. 6. by Teabed & ab
Reeves diam. Paulo bi
Balland Frezz b
270 phant & Co
A. D. Tanielt, Ambassador. Araby Maid Berand Eramlation...
paration dos ciccions Européennes dans l'extreme crioat, Etude réciproque des devoles. Bysteme Fra
THE CHINESE MISCELLANY destined to
illustrate the Gateranent. Philosophy, Religion,"Acto, · · Manufactures, Trade, Mancars, Castems, History, and Statistics of China, Nos, 1 td. ( cepisu 1-4), exch Part 1,5 copiey, each 7%. öd.
Eth Tv. Bd
TRUANER & 00,, 00, Paternoster Row.
.21 fs. ditte
17
ditto.
Rica
Tona
Consigach
Datination
WHAMPOA. Steamers.
Fanohard Brit, sir, 700 Landatini & Co
Happer Reit. r: 180. Sortom
Bharria Brit. Duggan! Brit., sb: Porter Brit, sh Tenme N. G. t Walking Brit, tk
Bailing Vessals.
744D, Laprak & Co 092 D. Tarak & Co
New York
97Vibe, Livingston & Co Hamburg 350 Boating, Enosner & Co. Cheloo 23 Bourjau, Buhaner & Co Hamburg Taylor Brit. Ek 392 Samen & Co
Heard & Co Lusby Brit, sh 888 Goldie Dingon, Hock Ant. bb, nos Cubell
Chasticton Blanco
Japan.
Jeanne Alon
Jurgen Braho,
Oiler Caph...
Sophie,
Lochnaw,
Stord,
Veronic
Adam Sedgwick,
Amberwitch,
å. Petronila,
Allendals,
Arab,
British Raspire, Carl Wilhelm,
Keferate. G. achi 24% 6imeson & Co
Moutier Fran. th Landatest Co Freren, G. ab 7380rder
Urquhart Brit. k 277Grun & Co
Indep New York
Chefoo
Saigon
London
Peart Bat B 689 Simon & Co K] 5. G. WB, Habener & Co-Hamburg... Kramer Nor. 8166, Livingston & Co
jarīt, b1 832 Git & Co
Em
Hamon Brit. If de Brook Ned. bk Le Blanc Brit
Gray Brit. b HOSTING. Rowa Bril. BertelsN G. bx
SWATOW.
11th September, 1871.
458 Educant. 600 Dirck &
banghai
Shoog
330 Bralloy & Co
410 Ed. Vinnt 531 Dircha & Co 485 Ducks & Q 230 Dirike & Co 421 Dirake & Co 175 Bradley V. Co 996 Direks ka Brit. 376 Bd. Vincent
Carmelien & Ida, Jemon. 6. bk
Catherine Fullerton,
Chew,
Emperor.
Brit sah Habokon: Brit. bk
Forende la Boqunko, Fran.
frchtich,...
Getrand,
Georini,
101.-0. L. Meyer) |
Eferald of Light.
Jan Peter
Boache
Jules Dufauro,
Juin Rattray,
Jurgen
MarayDeg
HoN. G. b
Order, 350Direks & Co Brit. be 818 Rd. Vimont Pallo: Orit. 5 4 Ed. ant Motor N. G. b 300 Direka & Co
Getite Brods, Grosso.. b400Direks & Co Bpring. G. 6. 241 Direks & Co færit, bi) 206 Ed. Violent Malmen N. G 336 roks à Co Fron, 480 Ed. Tent Brit. bk 497 Bley.o Uldrup N. G. b1289 Direka A Co Bransta Ned. bk 848 Dicks & B Ingermann N. 801 Dircks & Co
Prem, by 900 Order Bri Bauer N. G. Garaier Siam, sh
Katarina Maria Lorelai,
Marie Alexandria,
Mary Edey,
Nes Granda,
Reanutson,
El Jones,
Brit. bk
809 Ed. Vincent Sepultze Delitech, Prebu N. Groh "17: Dirshs & Dr.
Silenze,
Defoy Fren bh] 876 Ed. Vincent
jdmoy
Foochow Tales
Taku
Shanghai Chefa Chefoo
Shangbei Johaughsi
Cheloo
Newchwang
386 Ed. Vincens 251 Dircke & Co. 61/Chinese La
Obefuc
mile
Hongkong
Fooche
state; Eug
this
Shooting Blar, laugheld Siam bi 619 Chines
Southland,
WI. Turoor,
New York
Amoor,
460 Sauras, Buheuer & Co Fewchwang
Aug. Heard & Co
80 Chisep 90'chers & Co 264. Degenner.
Klamp,ac 269 m. Fuste & Co Barcalut pen, bi 246 Remedios lo Hori sobi 100 Jardize, Blaibescu & Do
Grant Belt. 1816 Ceciowite & Co Trabant Prom -173 V. DereGRAF Shirlow N.G. Hohenstlern,Haslingen. G.
261 328] Bottles Is. 1id, 26.98., and lle (F. 25 Hergh,
BRAGGS VEGETABLE CHARCOAL OR T
FURE CARBON
Yribarri Pert by Honings. G.
168 d. chell
),
& Co
300 Melchem & Col
Poster & Co
224 Neshers & Co 159 Chino
Hongking: Bay-
: BiBiến Simi bà Imagan,
Methews Brit. 61 381 Thos. Howard
Hansen..sob 12 Was. Pustan & Co Inabotla Gidley, MacRae Brit. b 618 Bourjes, Fabener & Co
Mronals Brit. b 843 Rernen E. Limited
Gletebe Amr, sh 2160 Order Radler G, by Melebars & Co
Co
Killarney
Carver 4mb 1860 Rumi
Baker Amr. b 988. Taste & Co Home Brit. b492 Birler Co
in use of the most Effectual Preservers of Health vs Janut Holi offered to the pubin. By aclion in aborting all in. Jegie Exfman, pura games in the stomach end bowele, it slorda speedy Jobs Cor relief in all masca al "QUIDITY, ALLE, DYSPEPSIA, Joseph Clark, 18 DIGESTION, IMPURE BREAFI, Ac and is in Jean Maria, Agore bran, bi 488 Gru valuable in cases of, and in the bark knows preve taire Julz dun.. to Tellow and viber Fover. It is largely used and p
unwended by all the highest medical arthrities Leados Braun, Hart 0 31 314 Bouras, Hubener & C England. Sl in Bottles by
Loto, J.L. BRAGO, 2, Wigmore St., Cavaodish. Bo, London, Agents for Hongkong: Meses. A. L. WATSON & CA, Lord Macaulay,
[ly 148 Aug, 18 L-am-maca dispenancy.
* Madis Helene,
Laurila,
Olisas Britsch 34 Haabers & Co Ilonate Jan E. ab OrienŃ
Cure Brieb 97 Carlowile & Co. RAMA Bris, hi 435 E. Burzowa, Bous & Co
Warnke, b273 Molchand & fo...
BETTE'S CAPSULE PATENTS. Me ft. Aldegonde, Lixto Bell & C “Agenta, for the above Corporation, are Offices and Godowns and 'their 1 per cent, TICE IS AÈREBY GIVEN, that BETTS NAME sibodo, 971 Romedics & Co
prepared to grant Insurances as follows
But, passing over things of less significance. we may at once announce that in the splendid Encle to Act III., Signor Mario wen more ele. quent, wore impressive, and more drawntic than on any previous occasion. His throwing at the King's feet the decorations for which THE Fernando bas now so supremo a contempt, his branking in two the sword no longer considered bas honoured in the wearing, and other indi- Jents of this striking coene, were one and ́sh} paista to remember, se in their lot more negasiled, bat approachable. Theuppianse at the termination of this not was uproariona Bignor Mario was thrice summoned before the curtain; the stage was strewed with bouquete, which seemed to come spontaneously from avery part of the horse, the climax being an enormous roath flung from the Royal box by the band's of Her Royal Highness the Duchess of Cam bridge.
The excitement after Act III. might have heen thought enough, but no, the end of Aot IV., containing the exquisitely pathetic ali loquy, "Angiel d'amore" and the faul inter view with the repentust Leonora, sarpassed its the delight of the audience was uzbonated. No lees than mix times was Signor Mario called before the curtain, each time to be grested
· more and mors enthusiastically. Scarcely one person among all the immense audience left
the house until the cariejo badaigely desend- et, while the solewa uzigete dirge scoops
MARINE DEPARTMENT... Falisies at current rates, payable either hero. in London, or at the principal Porte of India, China, and Australia,
FIRE DEPARTMENT,
contents.
for
Other Riska by Special arrangement. The following rates will be charged SHORT PERIOD Policies
-Noterneeding 10 days it per cent
Not exceeding 1 month per cent
exoveding...azzarini Į Abore 9 months, and not
·erweeding.... Aboro6months,the fallannual rate of 1.
ROBT. S. WALKER & Agents, Royal Insurance Company t 1783 Hongkong, 15th September, 1869. LONDON AND PROVINCIAL MARINE INSURANCE COMPANY.
Policies issued for long or short periods it Above 1 month, and not current rates.
LIFE DEPARTMENT, Policies issued for anima not exceeding 25,000 on reasonable torma.
HOLLIDAT, WISE & Co. 1937 Hongkong, 1st November, 1870. THE LIVERPOOL AND BOMBAT TRADERS INSURANCE
COMPANY.
HOLLIDAY, WIEK & Do.
undersigned having been appointed Agents for the above Company at this nies the agonized despair of Fernande over the port, are prepared to grast Paffoles against prostrate body of his Leonora. Then there Marine Riske at current rates. was a veritably tumalt Signor Mario first erdie on with Mdle. Scalebi (Leonors), and Bigacar Bagagiolo (Baldassare), who (and Biguor Cotognithe King) bad the honour to be his associates on this never-to-be-forgotten, ona sion. The other five calls were all appropriately
£ 777 Hongkong, 25th April 1870.
current rates.
'THE Undersigned having been appointed
Agents in Hongkong for the above Com pay, are prepared to grant Marine ripka at
AUGUSTINE HEARD & 06, t 1 Bangkong, 6th March, 1868.
MARINE, INSURANCE COMPANY, LIMITED, (OF LONDON).
MANCHESTER FIRE ASSURANCE COM-UNIVERSAL
PANY OF MA NOHESTER AND LONDON.
Fanongh, for ** Mario" alone. The whole house THE Undersigned bare heen appointed
G. b
To prevent INFRINGEMENTS, NO. M. B. Relorte, Spearwate-Amr bi 88 Carlowita & Ci
M. Lopes,
30W. Futuri & Co ON EVERY CAPSULE be taken for the principal mgr.
Mili Tanton, Men Frem, 736 Gran Cr chaca la England and Prance, thus enabling vendor, purchases, and contamos, not only to identify the gen. Minnie Graham, J. Veal Drit. B 918 Caplein
M. Kimangg, Finlayson Brit hg 250 Gibb, Liriogolva & Co. vinone of the Capuly, but ikewise the contents of the
Jorgensen Jis at 147 Chinos vosed to which it is applied. The Lord Chancellor, in Moonlight;
749 D. Laprak & Co Housworth Brik d
357 Gran & Franc Fren Opier & Julie, his judgment, said that the Capiales are nat used merely N, for the purpofthu ornameas, but that they are mor
Antan birit. QAward,
67. G. Hogg & Co viceable in protecting the wine fra injury and lusuring
856 Remaria & Co White Brit. Onward, tagingmenn.
Keana G. b 2 men & Manfstories, Whaf Road, City Road, London, and car Vidal,
Dacor,
Kielsoch Dau bi 280 W, Pusten & Co #13: 1650)
Aug 29 (NCAR Bordeaux, Frande.
Am Swel by 210F. Dogonar Paullete
Garcerem. a. 100r & Co
350 W. Poster & Co OHN HOTELSON'S Feter. ⠀⠀
478 Order CELEBRATKU KOUPS,
6920iness
ini and 1 lb. Tina.
Prosperity, Q. of Engindy These Soupe are of superior quality, end cheaper Hane to the consumer than any in the market; from Robert Fletcher,
Beats Sanche their great strength, they are well adapted for sin fine, faronring purposes with an eque quantity of Shirky,
Simm
Slyphide. Stephanie, Sixtinoon,
water, they wonke su execllent soup. Wholesale at their Factory, To be had Retail of all Provisioners, and Sinoma, 156, VIRGINTA STREET, ÅBERDEEN,
Farm and Garden ---Gürtbdre, near Aberdeeg. st. Pauli. Вырата 83827
[Feb. 2
Telography
INFANT LIFE.
Toetie, The importanes of proper food for young chidrer hins Torkild,
HE Undersigned traving been appointed socupied the attention of medal ze for my are, and Taty,
Dr. Barker, the wethouw London Physician, las cen- Twee flebroader Agents for the above Company at this fed to the great valus of the Food prepared by Favors Toba rose at him," again and again, ladies wared Agents for the above Company at Hong- Fort, Stengbai; Foookow, Hankow, and Yoko & Moore," tas Camiste to the Boyal Famibes of Eng-Talesa, bandkerebicts, and even joined the sterner aux Long. Canton, Foochow, Bhanghai, and Han-bape, are prepared to accept Marine Rieka atand, Franta and Belgium. Merit alone as caused it.io Voites, in obeers and applause which were title short kow, and are prepared to grant Insurances at Current Rateu
of overwhelming. Wo repeat that we have Current Rates.
teed in the Royal Notes, and the publie can pur-VeKR
chand it with full direction of my Chemist or Bione e Rivadavic,
but be sure the Bavory & Koore" nemes Walbury, and and addreas, 147, New Burl Street, appear on the Waist ind,
Lly The Feb. 3
GILMAN & Co.,
never witnessed such a leave king; and withi even more satisfaction, we may add that it wa
HOLLIDAY, WISE & Co.
Agents
tf 1958 Hongkong, 15th October, 1888
437 Hongkong, 9th March, 1871.
labele
Woudbine,
Rebel N. Ch b
Domaydi.
Levent Siam.
Herre Fren bi
270F. Dogear
Ce
& Co
R. Brows Brik bi 656 Buell & Co
811 Order Favachoort b
Thorcal Brit be 210 Caton Wilcomb, Amr. 1019 Ang Frenessranded. bk 808 doser & Co.
Wet Riam. 899 Okinoe Garzioca Brit. bi 295/Arnhold, Katberg & Co
Schatt N. G. bisa Keleher & Do Tomline Brit. bi 450 ChimaD & CO Droscher Ften, bi ez5jOlyphant & Co
Kiles And Abi 2075g. Head & Gu Burruns in bal Chines Onitarmann N, G40 Wm. Puaten & Co
Anderson N. G, 164phold, Karbang & Co
Petersen. G.
Moulmain
•18an Franchion
August Bob Tail Nag,
Boas lo
Canton, Y...
Centurion,
C. Christint
Brl by 970 EL. Tinner t
[Brit. £431 EL: Vinsent
SHANGHAI.
In part on Eth September, 1872.
"the sigmes of the remerome
imal! eraft and receiving 'kučke smplares
Low the Fang-baza ura met included Dabke
Glebe Brit Master
Bu...61 974, Ed. Behallanes & Co Kwards Brit, sob 171 uses in Ca Assaills Fren bk Bok. 6. Baron
Godt N. & k
•Biker
Tay Bris 88 Fraver & Co
City of Alardoen, Clarke Bril. ebbi Jibb, Livingstar & Co Lowton Clars Ebay Holmes Brit. bk 857 Frazer & Co Dushing Wave Lawrence or th 2064 Olyphant & C Darwent,
Rudanvouri Bukaprio, Kumaraide Forchow, Fet Begante Enlish
QuineTom
Harmon
10.det Ret, bl Warland A. oh, oil & Co
Ar ach 1136fords, Lewis & Co
400 Order Keppelen, G.
•Strading 203der
D.
✓
Henry Darling,
Her Majesty,
Hope,
Inty
Mar
Olen Brit. Teside Sabk
New cri
63ith, Livingown & Co
4 Choon keng & Co Spenis Brit, ab 829 Janice Matheson & Co London Hurley Brk by 245 Fraza & Co
Loeber. b 12 Order
Aldridge Brit. ch.1112 Mir
Henderson Beit
Maria &lexandria,
Midalght,
Mistletoe,
N. B. Palmer,
Norfolk,
Polar Star, Radailia Bastoller
Al. Paint
Mapila
Berica,
Tonbridge,"
Tra Festm
Adelaide
ydney, b.
Mankin
Nowobwang
Now Yesh
San Panchos
Willy Biskmers,
Admiral,
Alsina,
Anna Bella
Arizona
Black Prince,
Berth Marion,
Chieftain,
Goingay
Master
Le Bad Brit. b 341 Master
Din B.
Belly Brit be
897 Meter
Order Brookme. 8930yphant & Co Belivo Brit. by Be Fraser & Co Lowidme b 1124 Nils Moller
Barry Brit be stor
Barber Brit. hi Bi Frar & Co
Maus Fresh 477 Lindy and Head
Brown Brit. bk 658 ter
Quva Sambi Order
-Jones BriL. ab 707 Birley, Worthington & Col Pinces brithday. Wies & Co
BAT No. 458 Order
Mudur. bg 800 Mustard
Oo
Stult. G. b 707 Dyplant & Co
YOKOHAMA,
In fort en 2nd Reglendar, 1871. Landtur. bk 687 Walsh, Hall & Co. Truce Bell. ab erudson, Malolo MeDonald Brit. bhi as Oncor
Ferdoer Nat. 500 Cars, Labs & Op Furber man ir 97 P. M. 8. B. L'o Inglistirit. 750 Smith, Baker Co
agre Bit
York
New York
636 Hudson, Malcolm & Co
Findlay, Richardson & (3. Hinglang
•Haroun Brit, br. 840 Jardine, Matheson de Co
McMinnes i wir
Видо
Dronning Lout Grove
Dunedin,
ah 708 Win & Robison
Chinowe
MACIA Brit. 1990 Adams, Bell & Co Edmond Gremier, Peard Fren. bibi Y
Fug Cri
Wiring Spur, Foreningen, Frederick,
Gacubo,
Helden go Harbotte
Hopewall,
James Patin, Malaosa, Mikado
San Francisc
Murray Brit, sh 89 Jardine, Matheson & Co Darvet Brit ab 78 Jardine, Matheson & Co New York Bergland sad ab 900P. & D. Ca
Buten F.. bu 22:Sobulis, Rain & Cu
Part 870 Walab, HallCo Burdim. ar 187P. M. & 8. Ca
Woodfrit b 910 Chinese Parwax Brit 528 Samson, Bon & Co Bepien Brit. h 732 Hudson, Malcolm & Ca
Alice Brit ba 486 Walsh, Hall & Co Kilgous rit. str 1900Jns. C. Frantz & Co
Liberry Or a 643 Heekt Likenthal & Co. Juubert Fren. bk 456 French Govern Musso str413 Wish, Hall & Co Naworth Castle, Linklaterit. bidea, Corn & Ce Thabor,
Japanese Government Drown Jep.at Thames Food, Gibbor Brit. bk 636 Behulte Beiss & Co
powise. str 160jur. Eward & Co Bait Brita Dedeman, Bell & Co
70 Captai Taylor Brit th Printed & Published for the proprietur, by W. H. Haut, Wyndham-Street, Hung hơn g "
Mindin
Muvian,
440 diemosen de Do
894 Calowita & Go
976 Bourjan, Habener & Co Newswang
Tokei Marui
Yokohame
Wanders,
Munn Ned by Elepher Brit.
Andre Fern, #304. Degentur Staluwad, to $98 Degenser H. Dircka N. G. 368 & Co
Castilapan. 101 Brandae & Do
CockBrit: 129 Güman & Co Grabam Art.
2. M. 8, & Co Tard B. Calorits & Co
UNLI
No comments yet.
Private notes are available after approval.