1871-09-07 — Page 4

*

Extracts. -

The Watis» od°#Ak+q»»Vink.

A CHAPTER OF FUTURE HISTORY.]

(Courier Continued.)

I can give love more particulars of the rest of that day's fight than have appeared in official papers. It is known how the Chinese forca from Fang-wang-aban were discovered to be desconding the Toi-pao Crook in gunboats and other craft which kept pace with other troops n the banks, and that when they arrived with. in mueket range of Bik-a-rol about three thou.

in ite creases were discloset. Ent there wara other sights besides those at inaceout walloring and foulselfishness. Wellings a great novolins "The irony of circumstances holla no mortal entastrophe in 'respect. There is nothing se ions in mortality. Bolomon in all a glory, Was Solomon with the elements of the cou temptible lurking in every fold of his robes, and in every corner of his palase." I thought of there words when I stood on the Shanghai Bund on that memorable day, and noted the motley crowd that strove to take rofaga un bourd the river steamers. It

was sömngs in see what odd articles, people tried to save, and

L

Insurances.

THE DAILY PRESS, THURSDAY, SEPTEMBER 7±8, 1871.

PACIFIC INSURANCE COMPANY,

OF SAN FRANCISCO, CALIFORNIA.

Insurances.

PACIFIC INBURANCE COMPANY? SAN FRANCISCO:

ratea.

OSSES payable without extra ebarge in Undersigned, Agante for the above Com pany, are prepared to grant POLICIES 4 SAN ÉRANCISCO, NEW YORK, LI- | against Fire on Buildings and Goods,atoumeni.

MERCHANDISE with average hocepted nt. VERPOOL, or LONDON. current rates by STEAMERS and strictly OVERLAND RAILROAD. 41 SAILING VESSELS.

Rieke Fres of Particular average accepted

RUSSELL & Co. 366 Hongkong, 7th February, 1867. PACIFIC INSURANCE COMPANY - OF SAN FRANCISCO. 7.

And were ready at that point to engage. how individual cocentricity was apparent in the from SAN FRANCISCO to any city in the B- Undersigned having been appointed-

970

EUSSELL & Đ

Agente, ⠀⠀⠀ Hongkong and Shanghai, "COMPAGNIN LYONNAISE D'ASSU-

RANCES MARITIMES.

de france fun quarl worst.).

5,000,000 fros.,

The undersigned having been appointed- Agents in China for the above-named Com pany, are proposed to accept Marine risks. loreign or canstwise, at current ratce.

·BUSSELL & Co. tf 177 Hanekong, 23rd July, 1870..

CHINA AND JAPAN MARINE. JNSURANCE COMPANY.

vi!

Business Announcements

IST of PUBLICATIONS and of BOOKS

kept in numbers by Mesara, TRÜBNER & CO. 60, PATERNOSTER BOW, LONDON,

Orders will be received by

W.H. BELL

Daily Press Offoe,

AND

Queen's Road, Hongkong.

Business Announcements.

HERNISZ-A Guide to Conversation in the English and Chinese Janguages, for the line of Ameri-, Fenna and. Ühiness in California and elsewhere. By Stanislasereiar. Bare..p.74, sowed. 105,61 The Chinees Chuvantare contained in this work aro from: the collections of Chinese groups, engmvod on stool, sod chat into moveablatyta, by Mr. Marcellin Legrand, un graver to las Imperial Printing Oes et.Pariz. They are used by, most of the rulesiuni la Chiva. HEPBURNA Japanese and English Die-

tionery with an Eaglak and Japanese indos. 1.0. Hebum. A... D. Imperial 8vo, pp. xil and 600 and 132, ploth, Bhanghai, 1967, 25 66. HYACINTHE'S Rosso-China Grammar

Agenta in Ching for thesbove INSURANCE DOMPANY, are prepared to grant Policiesoover Mesars. LANE, ORAWFORD & CD printed at 51. Felersborg 460, 11, 63, ing Marine Risks at the Current Rates.

RUSSELL & Co. tt 573 Hongkong, 2nd March, 1867. YANG-TSZE INSURANOM ASSOCIA, TION OF SHANGHAL

parte of the World, at current rates. In addition to the usual brokerage, thie Anso

tl 1023 Hongkong, 1st April, 1865. NORTH BRITISH AND MERCANTILE

INSURANCE COMPANY. TAROM and after ibis date the following rates. will be charged on SHORT PERIOD Insurances, viz 1-

Not exceeding 1 moat foftheannual rate Above 1 month,'

do. do. and mot excood. B.

ing

Above 3 months.

and not exocad-

ing

do. do.

ALOOOKA Practical Grammer of the Tapanemo Languago. By dit: Rutherford lock, Re Milena British Minister at Jedido. ate. pp. 61, rowed 18.

with English and French Translations, for the use of btulerits Br Bis Rutherford Alench dro. pp. riz and 40, wol. Paris and London, 1883.. Language, to which is appended an. Baglbk-Kawalan Vocabulary, and a recological Table of Betsarkable Brite By Lorrin Androwa. 8, op, 55, cloth BELLOWS-English Online Yonahnlary for the use of Sturlants of the Chinese Japanese, and other Languages. Arranged by John Bellows, With Notes on the writing of Chicoso with Roman Estéin, Br Profen dues, King's College, London. 1 val. crown Bro., pp. 0 and 268, cloth. En.

111

Fab Hiso, Transit from the Chinese. With notos and Prologamena by 8. Beel, Chaplain in Her Majesty's Flees, a member of the Royal Asiatis. Bocialy, and Samarly of Trinity College, Cambridge. Oxeen Bro. oloth CALLERY.—Distionnaire Pronétiquo de la Langan Chinoise. Far LM. Callery. Two walimRNA. Bro Mucho, 1841. £3. En CURTIUS-Prosse sener Japauscha. Sprank- kudat van Mr. J. H. Donker Curtium, Naderandecher Commissi■ in Japan, ke: Toegelicht door Dr. J. Hofs mana, uitgegeven op laet van syne Escolions den Min. ister van Kolonikin. Large vivo, pp. xvi. and 230, Lerdon, 1867, 21 10%. CHINESE Miscellany, consisting of originalt

REAL-The travels of the Buddhist Pilgria,

wizel up with thom, and the fact that many of the native officers had been murdered at the the humourists of the place afterwardt sall-by RAIL, at one half per cent, es.

ed them. Ono well-known broker insisted Fret outhreak at the camp, prevented their on encumbering himself with an enormous coming into action in their best form. Aa il was, they were formidable enemies for our little round hat, in which he looked like a co- mediurate buiunt with ariny. The gunboats, as the water was high, promise between s

monster masb: did grout damage to the Siks-wai baildings, large nimbus, and a

room. A gentleman in the Imperial and the Gatlin batteries and mitrailleuses Cristons' service was anxious to praeeve mo- | Société anonyme libre au Capital do 6,000,000 OLICIES granted on Marine Riska to all ALCOOK-Familiar Dialogties in Japanone,! which they landed laid many of our poor fellown low. The two guns on our left did good thing but his copy of the Tzu-erh-abi, and one execution, and wero admirably served, bui au horsey youth was diasovered earnestly ender. THIS Company, being, assosiated for parciation returns to the assured Thronty per cent ANDREWS.-A. Diqtionary of the Howalian: voaring to induce the guard to allow him to poses of Marine Insurance in the For of its yearly grafts, divided pro rata to the net unlucky wound shot bulged in the one

take a favourite pony, expected to bavo beavy East, with the meat exposed, and the second in taking up engagements for the next rooss. I thought

LLOYD FRANCAIS, Capital of 6,000,000 fres... premium contributed.

RUSSELL & Co. a new position broke through the bridge, my delays were over when I had run the And with the OIE FRANCAISE

Scoretarios and was finally abandoned. A great mis.

gauntlet of this crowd, but I was not so lucky, D'ASSURANCE MARITIMES,

1089 Hongkong, let January, 1870, made by the Chinese in not for at the last moment I was stopped by a large teto was

Capital of landing and forming before they were under benevolent-looking man with a subscription Offars to the 'Assvero fhe

BATAVIA SEA AND FIRE INSURANCE fire, for they were saver able afterwarde list. He detained me with an earnest but un- Security of a collective:

COMPANY. obtain a good footing with their Fung-wang successful appeal for 320 in bonif of a fund Capital of........ 17,000,000 fres:THE Undersigned having been appointed soldiers. Our people and the-French, poured

Agencies established, and Policies made Agents in Hongkong for the shore-named in a continuous fire, nad ultimately completed wae cadeavouring to raise for an extempo. the work by & wincessful ebargo e son as racy hospital for the wounded in the Chinese payable in Lyons, Paris, London, Marseilles, Company, are prepared to grant Policies gainst army. I wish I could have treated this gentle Caloutta, Bombay, Yokohama, Hongkong and Sea Bisks at current rates, RUSSELL &'Oo.'' signs of wavering were shown; while Damnerous stranglers are soooanted for by the small with the respect that his known philan. Shanghai.

throphy and long residence in Chinx entitled body of Rancer who havered round the him to, but I am afraid I was rude to bir right flank. We had no means of on-

I was fortunate in getting my charge on board Listing a long pursuit, and were compelled me at the largest the S. 8. N. steners. to remain satisfied with the advance. Such is This accomplished, I returned to the Settle the general outline of the fight; my personalment to so if anything alas could be done experiences were not such as enabled me to see Most of the women and children wore by thie math of what was going on except in my time in safely, but all chance of saving the Tediato vininity. I mentioned the first shot Settlement from pillage was hopeless, since the which came over our beads. Just after this, Ohinese lindrarossed the Yang-ng-pang-

THIS Company grante Policies on Marine aur guna seraad firing for a moment, to allow

The volunteers retired slowly and in tolera-1 Risks at the established local Bates, to the smoke to clear away that the field of battle bie order to Hongkew, the Donant, the Chief all parts of the World. might be seen, Thea soother abot, or abell this time I think it wan, dame plump into the Judge, with many of the residents accompany. In addition to the usual brokenge, thirty chapel; first there was a crash, then two ex-ng them, à gas was got inte· position taper Cent. (30%) of the Profits will be returned

the Boocher and harsting, and ther a noise as if part of the roof were stationed ready to cut away the Fold much abuel wooden structure, in case was failing. After this I do not count it should be nosemary to do so, My wound the shots. for our artillery opened again, and

was more sorions, than I had expected and the small arms were hard at work on bot I was declared aseless, and ordered on board gilea. The first discharge of a mitrailleuse killed several of our men, among the poor teaser. As we made our way down the Powys, and I had only time to secartain that Iver we exw smoke and firy rising from several points and the whole Bundorowded with asse could be of no use to him, when we were order of auen, women and children. The native city et to admcond cassentrate our fire upon was on fire in many places, for the Frazeh yaa. the death-dealing engine. We afterwards sup boat Tourville bad shelled it. The braves who tured it. Sometimes the spoke was so thick that we anuid see nothing in front of us, but burned and looted the French Concession

were utterly demoralized, and bardly discri firel only in the direction of the enemy; nominatal friend frota foe It was n chaos of and then a gunt of wind would clear the view,

murder, pillage, incendiution, and panio, First, and refres2 nur almost exhausted line, and the fames from the various conflagrations shot then came one of the sharp and heavy showers up in red spires into the air subsequently, co. THE LONDON ASSURANCE which are common at this time of the year Jumpe of dense smoke hung over oily and actale. and which while they last are so refreshing to all living things. This enabled us to see what out in dark patches of menacing cloud. I was in front of us, and our firing became more hope it was not cowardice, but I was thankfe! vigorous while the enemy on the other band when the scene of ruin grow dim in the distance. Everything socmed lost, but we were soon appeared dispirited by the sight of our steady to be gladdened with a far different spectacle frost. By this I do rot mean, of course, that At Woosung we found the Mississippi literally we were drawn up in line as if on parade, for girdled round by the smoking wreaks of the we probably presented little to view ava Chinese flotilla. Signals were flying up and Policies at current rates, payable gither here, tinuous puffs of smoke, except when changes of dows on the American friente, aal we were formation vere necessary, and this was not often; not long in discerning, their mearing The China, and Australia.

in London, or at the principal Porta of Indis, butthese puffs of smoke carried deata to many a British ships from Naganti ware hard at hand.

FIRE DEPARTMENT. active-looking Okinaman, and it became ap parent that the fee had decided upon retiring. There was no more to fear, for one of the Policos isaed for long or short periode at

was the Admiral's dag ship Nop, Brent rates. I do not know how their irregular troops be ironclad capable of landing air bundred

LIFE DEPARTMENT. came noquainted with this intention, but before mon at once, and the rapid signala anon Folicies issmel for some not exceeding 20,000 the Fung-wang-aban mon showed any symptoms told that she was accompanied by a power on reasonable torme of giving way, the others commenced a pretul frigate, and by German and French ves- cipitous retreat. This, of course, prevented sets, carrying her armaments.

HOLLIDAY, WISE & Co. Leaving

tf 1927 Hongkong, 1st November, 1870. Any possibility of the drilled troops changing the women on board the large and com their minds, and they nommenced to fall back modious River steamer, proicoted by the

THE LIVERPOOL AND BOMBAY......... · Ives about two o'clock in the afternoon, and

TRADERS INSURANCE guns of the Neptune and the Minissippi,

the sun had appeared again. We expected to resolved, now that my wound was dressed, to be ordered to follow the enemy, and the sailors had strendy made a charge; but there was a

return with some others; and we soon found

ther Shareholders or not, rateably in proportion to the amount of Net Premia contributed.

No Policy Fees charged..

WM. PUSTAU & Co.,

Agents.

tf 1402 Hongkong, 27th July, 1870, LONDON AND ORIENTAL BTEAM TRANSIT INSURANCE OFFICE. 197, LEADENHALL STASET, LONDON. ESTABLISHED 1841. THE Undersigned is authorized to accept risks on behalf of this Office, by Firat Class Steamers and Sailing Ships.

A. McIVER, Agent. tf Hongkong.lut July, 1807.

INOGRFORATED BY ROYAL CHARTER OR

BIG MAJESTT KING GEORⱭN THE FIRST, A.D. 1720.

Endersigned having been appointed Agents for the shore Corporation, are prepared to grant Insurances as follows

MARINE DEPARTMENT.

LOOMPANY.

THE andersigned having been, appointed

endden call from the bugle to scapo fire and balt ourselves on board the second British vessel. Agenta for the above Company at this.

and the gun along continued to follow with their shall the flying remnants of the force. Tominatively we felt that something had gone

*

*

(To be conismucit.).

#

wrong; our officers conferred together in Houses, Lapus, fenemeNIS, QC, groups, and then it was passed down our line that serious news had come from the Ecttle- ment.

Our officers took peat and we were marched on to the road. Ten minutes were allowed as to partake of the contents of our haverzucks, Rad then we were marched towards home. The nows from Shanghai was indeed sarions. The Chinese soldiers in the city had risen for an attack upon the Settlement and thousands of the mob had joined them. Gradually we learns more particulars. The Vise-Cozmal had been into the City to ace the Tuotai. He buß not returned, and a party of saitora bed been sent with an interpreter lo enquira. The gates ware

TO LET.

TO BE LET

With possession is Coleber naziv- THE commodious Dwelling HOUSE, No. 14. Shelley Street. Bent moderate. Apply

RAWLING MEDLEŃ & Co..

Architects, c. if 1504 Hongkong, 5th September, 1871.

·TO LET,

With immediate possession.

Queen's Road.

HE

but in their faces, and they wern fired upon Ground-Anor of our PREMISES facing:

from the walls. The Chinese u the Settlement were flying, and we saw bundreds of them in the distance burrying away.

The houses on the Bubbling Well Road ware

SANDER & Co. tf 1505 Hongkong, 5th September, 1871. TO LET TTOUSE, No. 6, in Pedder's Hill; and

port, are prepared to grant Pollotes against Merine Risks at current ratea.

HOLLIDAY, WISE & Co. t777 Hongkong, 25th April 1870. MANCHESTER FIRE ASSURANCE COM- PANY OF MANCHESTER AND LONDON.

Above 6 months the full annual rate.

GILMAN & Co., Apants,. North Britisk & Mercantile Insurance Company.

tf 896 Hongkong, 7th April 1868.

NOTICE

THE QUEEN INSURANCE COMPANY,

THE following rates will be charged in future 1 for SHORT PERIOD Insurancës, víz- Not exceeding 10 days, of the annual rate.

Jo. do. Not erenading 1 month, i

+ do. Above 1 month and not oroooding 8 months... Above 3 months and not

de do. exceeding & months...

NORTON, LYALL & Co.

· Agants the Quase Insurance Company, tf 242 Hongkong, 22nd January, 1870. TIJ QUEEN INSURANCE COMPANY CAPITAL TWO MILLION STERLING.

Undersigned having been appointed Agent for the above Company at this port, is prepared to grant Policies against Fire, to the extend of £10,000, on Buildings or en Goods stored therein..

NORTON, LYALL & Co.

tf 241 Hongkong, 22nd January, 1870. -- THE QUARDIAN FIRE AND LIFE A5-

SURANCE COMPANY. No. 11, LOMBARD STREET, LONDON, NO, ESTABLISHED 1921, And powered by

is of Parliament.

Subscribes Capital £2,000,000, Sterling. THE Underaigned Eaving been duly appointed Agente for the above Company, are pre.. pared to tako risku ngainat Fire, on the nau terme.

·OLYPHANT & Oò. t 2317 Hongkong, 7th December, 1869. IMPERIAL FIRE INSURANCE COMPANY REDUCTION IN THE BATER OF PREMISE.

NTIL further notice the following Annual Rates will be charged for Fire Insurance Detached & semi-detached Disell-):

ing Honses removed from town, i per cent. and their conteiris,

U

ly as such, and their contents.

their contents.

THE-Undersigned have been appointed

Agenta for the above Company at Hong-Otherdwelling Houses,118d strict per

+ per cent, koag, danton. Foochow, Shanghai, and Han how, and are prepared to grant Insurances at Godowns, Offices, Shope, &c., and? Current Raten.

HOLLIDAY, WISE & Co. tf 1958 Hongkong, 15th October, 1868. MERCHANTS MUTUAL MARINE INSURANCE COMPANY OF SAN FRANCISCO.

ENGAGED EXCLUSIVELY IN MALINE INSURANCE.

Paid up Capital~~$500,000,00,-

ortowels from Chitive thorn, in the nativa dheractar: with Translation and Philological remarks. By Rob. Morrison, tra, pp. 62, bound, calf. London, 1826. QUINESE REPOSITORY-Vol. XII, No. 3.13, 13; XH & 11; XV, 16,0; XVL 1,4 8,*; XVIL 1, 3, 6, 8, 11. CHALMERS, The Origin of the Chingge; un Attempt to Trase the contention of the Chines with Nations in their Religion, Superstitians, Arts, Lenguare, and Traditions. By John Obama, M Foolscup Bra, cloth, pp. 78. 21.61. CHALMERS The Origin of the Chinens, Ac

attempt to trace the connection of the Chinesa with, Western nations in their Religion, Superstitions, Language and Tralfiona Or “John Obsimera, &,M, fepu B, D 80, cloth London, 1889. 2. UHALMURS The Speculations of Metaphy. siet, Polity, and Morality of the Old Philosopter, LanTu Translated from the Chines, with an En troduction by John Chalma A. Tandoth pp. XX, and 69. London, 1988. d. 63, DARET-uido des armées alléen on Chiao, on Dialagnos sur les roguanuissancem on-trois langues Françain, Anglais, Chinois. En Bro. Peria, 1650 DU PONCEAUA Dissertation on the Nature and Character of the Uhines system of writing, sto., etc. 8. pp. xxxii, and 376, boards. Paladelphia, 1898. cop.)

Business Announcements.

MARSHMAN-The works of Confucius, con-

taining the origins toxt with Translation. Vol. ovor publ, svoj pp.723, bound. Sorampore, 1800.283 PAGES.-Dictionnaira

Japonnis-Frany Kis Contentar-1. In transcription des roote et suvaples

Japonais.

--- 9; · Lea durück)ves Japonain. L'interprétation. ---Tencuit-du-Dictionnaire Japonais-Porkugais, compor

par los Missionaries de la Compagnie de Jónus o Even 1803 Nugent, de la tradition › Espagnole du mémo murrage, public par tổnu Pagha,

Livraison L. pr. 200. Paris, 1863. 120. 61. MEDHURST Chinese Dialogues, Questions, and Familiar Santana, Hilerally transistedinta English, with a view to provante samasérelal întorssures and sai vist beginners in the Language. By the late "W". H. Madhurst, D.D. A now and enlarged edition. 8vo. Pp. 236. 18.

JAPANESE DICTIONARY.—A pocket dia. sionary of the English and Japanem languages. By cond and revised edition.... Published by Hodikosi K menoskey (the Amb edition baing published by ffuri Tabancakey Oblong., pp. it, and 999, sloth, Yed do, 1968. 33, JOURNAL, of the Shanghai Láterary and Scientifle Bodey, No. 1, June, 1868. Brix, Shanghai, 1959 (onpion) ook th JOURNAL of the North-China Branch of the Royal Asiatic Boxsty, NO II, May, 1859. (10-copies) ewol 10s

ditto, New Series, No. 1 Decembər, 1882, ditto,

copies) as 19. ditto.dite», New Barice, No. II, December, 1865,

(25 online) mình là JULIEN-San-Ton King. Trium litterarum liber, & Wang-To-Hosu sub finem. XFIL Seculi com pasitus siofouza testeru adjoela 214 clavimu tabulaed eti letitum valin Stanitas Jalinn. 8vo. Pariz, 180 Ze. BL

JULIEN-Thaien-Teett- Wen. In livro de

MORRISON-A Vior of China for Philolo - gisal Purposes, oszlaiming a sketch of Chinese Chrona fogy, Goography, Government, Religion, and Customa By the Rev. Morrison,, śr., Man, 1817, douwi ents. I 14.* FREMARE-Netitia Linguae Sinicae. Ane

tore P. Promate, ours et sumptibus Callogii Anglo Binici. 40. pp. xvili and 22, moved. "Milačeno, 1831.02 2

ROSNY-ramwajra Japonaise, socOMPAQUÉS

d'ame notice ar las diféronder deriturus Jonnison, d'excrclus de loeturs of d'un spongy du style Einics. Taponair par Léon de Rosny, Professeur chargé da enure din faprosis ál'Fedio Lapértain. oto. Becond. sdillon sto. pp. xi, and 94,' Paris, 1805. Gr. 6d. ROSNY.-Guide de la conversation Japensis preddé d'une introduction sur Is pronunciation qu umgså Vèdo, par Léon de Boing. v. pp. 64. Pariz, 21.62

Being a Parallel drawn between the two intended Obi- nere Dictionavim, by the Rev. Rob. Morrison and. An- tonio Montrect, LL.D. Together with Mervice's Horae Sinicus, & nsw odition, with the Tort to the pe palay Chicosa Primer Ban-Twi-King. Avo, London. 1817. 8

SCHUTZ Alphabet Chinois phonétiqna (Pro

pagation de cjenees Gyropéennes dans l'exkreme orient, Etade risiperqus des pouples. Bystone grs. phique) Bru, Navey, 1800-7.' Dhe, th....

lile meta le as a noion livre élémentaire dos Chinst publie on Chinois aeno tima double traduction of des notes ner Stanislas Julls. Bro. Paris, 1984. 5. ROSNY.--L'spoured outro-tombecontaChinain JULIEN-Eeroices pratiques danslene e

praduit da textāoriginal. 18mo. Paris, 1884. 21. Fatazoet de rigraphlo Chinoina. Pan Stanislas Ju-EH-CHIH-Taza-Teen-So-Yin, Pa-Koon lien, Bro, pp. Tri and 370. Paris, 1842 JU-KIAO-LI, on les 2 cocaines, Homan Oki. Bois, traditper Ahol Bimant, 4 Telf., Or. Sto..., Paris 1850, KIDD-Catalogris of the Chinese-Lary of

she, Romal Asiatic Boxtely. By the Bor, &

Bev- Pp. GR. Lewed. 15. LANOTOT-Chinese and English Phrase Book with the Chines pronunciation, indicated to English, scially adapted for the use of merchants, travallom, and families. By Bensoi Lanetah Rood sition, ravid od calarged lamo, pp. 18, somal, San Frarisio, 1807 D LEGGE.--The Life and Teachings of Confu

an, with Explanatory Notes. By James Logan, D.D. Reproduced for Gederal Residan from the, Author' work. "The Chinese Casals with the original Tent. | Oraro., cloth, pp. i. and 8, 104, éd. LEGGE-The Chinese Mussion. With-

translation, Dritical and Begetical, Noton, PelegameTIA, and Copiens Indáres. By Jarnes Lerga. `D.D., of the Lendon Missionary Bacisty, In ̈arren vola - Vol. I containing Confucian Analects, the Great Learning, and the Doctrine of the Mead. a. pp. 534, sloth. €

Vol. 11, containing the Wicks of Mezebo, voy 695, elcth.29 SaVol. III. Part I., containing thr Find Part of the Shoo-King, or the Books of 7. Aug, the Hanks of Yu, the Books of Hes, the Book of Shang, sad the Prolegomena Royal dro. pp. vil, and 980, cloth. 4 Vol. III. Part II., containing the Fifth Part of the khon-Bing, or the Books of Chow and the Tudors. Royal 90, pp 281-100, obeh. es 2x.

LIGGINS.-One thousand familiar phrases in English and Japanese. By the Ber. John Liggins, for several yara missiótury in Chine sol Japan. Bend edition, 8vo, pp. 60, satrod. New York, 1887. LAUTERBACH-6prises Singuliares de quelques Linologues par W. Lauterbach. Bro. Park 1827. 1. Gd

EPKINS Gammar of the Chinese collo. LANGDON, - Descripties Catalogue of the

quial language, commonly called the Main dialoot By Joseph Edkino, B., London, Foreign Amoriate o the Ethuegraphical Society of Fration, of the London' Missionary Sonisty, Foking. Besand edilim. Bayalaro., I vill. and 260, sewed. Shangbai, 1804. £111.6d. EDKINS-Progressive Lessons in the Chinese spoken Language; will lists of common, words and phrase and appendix containing the laws of tonesN IT ibe Peking diamart. By Joesph Edkins London Mis gionary Socity, Feking. Second edition. 8vo, pp. vi. and 104, vowed. Shanghai, 1864 14. GRADUATED READING: comprising a circle of knowledge in 900 lessons. (Chinese mad Rag a). Gradation 1. Second edition, improved Spo 60 shocks (The Bret edition appeared in 1856.) Hang Long, 1884. 2. L

HOFFMANN-A Japanese Grammar.

By

J. J. Hofmann, Phil. Doc, mamber of the Boyal Ara- Published by camined of demy of Sciences, à¤..., &e. Hie Majesty's Miniator for Calenin lairs. Royal a. pp., and 850, sewed. Lion, 1848 BUDSON-Important considerations relative to Ergift Translations, in reply to the proposal for a new version of the ausred seriptures into the Chinese Language. By Th. H. Hudson. Bro: Sanghai, 1888.

ZA

VatreƐ and Captain

Atnerica,

Rebat, Cambodge,

Ühise.

Chips

Fame,

per cent GIBB. LIVINGSTON & Co., Agents Tamperial Fire Insurance Company Cleator 864 Hongkong. 7th March, 1865. NORTH BRITISH AND MERUANTILE F

INSURANCE COMPANY.

Hindertan,

Ware

Flas

+ Hig

Toni

Chinas Collectiva usw exhibiting st Ft. George flee. Hyle Park Dorner with randauiel acounts of the genius, government, history, ota, of tho Golestial Em- pim. By W B. Langdon, Bra, cloth. London, 1848. 45. Bd.

MATUTIN-The AnalyHoal Reader; a short mo-

thod for learing to real and write Chinese. By the “Hen, V. A. F. Martin, D.D, And a vocabulary, of two thousand frequent chamstege, with their most common significations, and the mounds of the Poring dialost, deo. pɔ. ir. 149 and 55 Half bound, Shaughsi,--1863. 251.

MACGOWAN—A collection of phrases in the Shanghai dialect, systematically arranged. By hs Rev. John Mangawin. 870., pp. vii. and 194, sowed.. Bhang bai, 180, £120.04.

MEDHURST Dictionary of the Favorlang disteet of the Formosan language. By Gilbertus, Hap part. Trazalated from the tramotions of the Batur Literary, Bopisty, by W. H. Medhunt. 18mo., pp. 384 Batavia, 1947, 75.00.

MEDHURST-On the true meaning of the word Shin, asockibiked in the quotatione adduced usdor that word in the Chinese imperial Hosancas, called the Pel-wan-yun-foe. Translated by W. E. Madhurst. Bro. Shanghai, 1844, &' SHIPPING IN THE CANTON WATERS,

Destination

Fasol & Captain

Consignent

HONGKONG.

------- Steamers.

& str; tim". DE, B,

Blake Brit etr K. & 8. N. Co. Chemy is Fress, dr 1903 omgorica Maritimes

Hervings, G. st 24 timmen & Co

Gardner Brit at 14981), woon, Bons & Co Bill Brit. str. 817Butterfield & Swire. Richardson, Bril: str TH. & W. Dk. Uo

Callaghai Beit. el 2009. Lapsit & Co *Y, Rosket Urit ete B1151.4 B. A. a. Có Historie, W. H. Tattoo Grit. 13Jardine, Matheson & Co Cary Brit. 650 dug, Heard & Co., Aguat Hennkie Bnt. ch roi Aus. Head EC, Acent

Titman Brit er 10. Ingrail & Co

Brit. At

per cant,-inc.t peranzam

- REDUCION IN THE RATES OF PREMIUM. Detnobed & semi-detached Dwell-】 ing Houses, removed from towZI, and their contents. Otherdwelling Hosessedstrictly):

aa etich, and their contents.

all deserted when we passed than, and most of H HOUBES, No. 3 and 4, in Bayarur THC Undersigned having been duly sypoint Godowns, Offices, Shops, &c., and

these were looted and barnt the next day.

During the march back some of our mon were RO Overcome with fatigue that they had to be carried on litters, and all who could found acats in the carriages which were left at the "Well,” One Marine and two of the Volunteers were

'ba

knocked down by the sun, and several others were seriously ill from the oAME COURS, wounded from Sia-a-voi were removedl with as, and the blue-jakete managed to place the re- mains of the poor fellows who had failes, in boats, by which they were conveyed past the Bt. Catherine's Bridge, and thence by land to the cemetery, Wassaid not give them sepa- Tale graven and they were all buried burrindo in the trench surrounding the groand, which was afterwards enclosed, anda monumont erect ed to record how they died and where they were laid. There are thirty-foor uses on that

stone

Weary Be we were, the anxiety of our minda as to the next events, and the excitement of un- other fight in prospect kept us from giving way; but as we passed down the Maloo, where the shops were mostly shut and all deserted, our spirits were sorely tried by the unwonted aspect of the Settlement. Just an wo resobed the Bund a shot from the Taunderer woul whistling into the city, and then another and another. They were shelling the gates.

Terrace.

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. of 1484 Hongkong. 2nd September, 1873. TO LET.

Two Commodious 8 Roomed HOUSES, known as 1 and 2, Westbourne Villas, and situated on the Caine Road, Stabling, Flower and Kitchen Gardens, Gus and Water laid on. Apply to

RAWLING, MEDLEN & Co. 1251 Hongkong, 24th July, 1871.

TO LET

THAT large and predictive place of Ground attached to TERSEPOLIS," Borbam Road West, has been in cultivation na & Vege tabla Garden, with Gardener's quarters, spå Water laid on. Apply to

THOS W. BARRINGTON,

47. Wyndham Street. * 1802 Hongkong, 10th August, 1871.

HOUSES TO LET

various Parts of Hongkong. A list of HOUSES with sise,Icouldly and forma can

he mean, st. No. 47, Wyndian Street

It was obvious that matters bad come to such a puas that not a moment was to be lost in getting the women and children on board the river steamers; indeed, one of the S.S.N. the

Beats we already full. I confess that since Powys dropped I had thought of little save his last look of agony and his mermered ery: "My poor wife. Above all other calla I felt that my obligation to my dead friend's memory was

imperative; and I obtain ready leave from my

,

THOS.W.BARRINGTON.

612 Hongkong. 11th March, 1887.

TO LET,

With pusssssion sarly in April. HAT very desirable RESIDENCE, Gian.

ed Agents of the above Company, ure proz pared to accept Marine Risks on the näral

OLYPHANT & Co.

terms

tf 1292 Hongkong, 2nd July, 1869,

OCEAN MARINE INSURANCE

THE

:. COMPANY, LONDON,

INCORPORATED 1859,

CAPITAL, £1,000,000.

TIAE Undersigned having been appointed

Agents for the above Company, ara pra pared to accept Marine Risks and issue Folicies at current rator

AUGUSTINE HEARD & Go 1351 Hongkong, 7th June, 1867, -:-

NOTICE."

BRITISH AND FOREIGN MARINE INSURANCE COMPANY,

- LIMITED, MA THE Undersigned having been appointed TAgents of the alving Inter upp had

their contente.

GILMAN & Co.,

Ewangiung Inatio Title Orphan, Madene, Maurice,

Nord,

Agents, North British and Meranntilerince Albert,

Insurance Company, *886 Hongkong, 10th March, 1865.

NOTICE.

FROM and after this date the following rates will be charged for SHORT PERIOD Tamuraneon, vix in

Porang

Shaftesbury,

Yoles,

Tea

Brit. sto Gay Brit. str.

Bosching

Fism.

Siamess' Orown, Sophie, Stepmaic, Flyphide.

HE CHINESE MISCELLANY destined to illustrata the Government, Philosophy, Raligion, Aris, Manufactures, Trade, Mannars, Customa, History, nad Statistics of Chinx, Now I la 4. (6 copies. 1-1), pol ditto,

م.

ir

5

dulo,. ·Part I, & copist, such 7a, él.'

IV.G

7. B WADE-Hai Ching-Lu. Ia thras velamen

Volume L-1, Chinese Tort of the Category of Timm, Heavens, The Bostons, etc. p. 9. Chùmoun Text of the Shing Tí Kwang Haän; or, Amplif. tion of the Sarrel Edict. Gapier 1. pp. 44. 8.- Chinese Tax of exercises in the tones of the, Poking dialest pp. 138. Volume IIThe Teking Syllabary bring a collection of the characters representing tha distest of Feking, kreangal aber a new cathography, in syllabic classes, socorifing to the four toner: signed to accompany the Hin Ching-La, or book of experimenta. p. 34. Volume II The Heig-Ching La or book of experiments, being the first of a series of contributions to the study of Chiness. By Thomas Francis Wads, Chinese Senretary. Foliv. Hongkong, 1969. 11. 24,

WADE.-Ya-Yen Tan-Era Oti, a Progressive

· course dɔsigned to assist the Student Colloquial Chi. 720, as spoken in the Capital and the Metapolitan department. To sight parts; with Key, Syllalary, and writing exercises. By The Braucis Wale, C., Barretary to Hor Britannic Majesty's Legation ni Peking. Four Vols-to. Progressive Courre, pp IX. 6 and 10: Syllabary, pp. 128 and 50; Writing Exercises, pp. 49: Key, pp. 174 and 140. noweť. Londra, 188 £56.

WADE.-Ya-Yon Tru-Erh Chi. A progres-

sive coure designed to assist the Student of Colloquial Chiness, so spoken in the Capital and the Metropolitan Department. In eight parts with Key, 571abary, and Writing Exarios. By Thomas Francis Wado, C.B., Nooretary to Bor Britsang Majesty's Ingatan, Paking. 8 vol. 4. Pragmativa Course, pp. II., 913. and 10; Syllabary, pp. 120 and 30; Writing Exsicines, pp. 41 Key. pp. 174 and 140, sec. WADE. Wen-chien Tzu-Erh Ohi. A eories of pepaw solooted er specimens of documentary Chinese, designed to waist studante of the language, as wristso hr the cfcials in China, In-size parts, with Eey Tel 11. By Themes Francis Wade, C., Secretar

her Britannic Majesty's Legations: Pekier, 41, half-sloth, pp. xii, and 455, and iv., 71, and 59. £116, WYLIE.-Notes on Chinose. Literature ; · with introductory Remarks on the Progressive Advenomant of the Ari and a list of translating Com the Chise into various European Languages. By A. Wyla gest at the British and Foreiga Bible Society, an Okize dio. pp. 298, cloth. Price, El 10.

TRUBNER & CO., 60, Paternoster Row,

Flag Tour

Eig

Dinstgress

HONGKONG.

Wilcomb Azar.b-1340-Aug-Reard & Co..

en Siam. b 236 Chinc

Froness an Swod, bă

Wottam, ab Ohled N. G. B Schuti. G. Lk) Garrisch Brit. -bi Tomline Brit. b Droscher Fren. bk

-Shitley,

Shanghai

Siam,

jās Cantuo

14.t Canton

Mas Flying

Et. Pauli.

Eumatra,

Tburki

Two Cabroeders,

Table,

B. Dick N. 6, bi

Bust Const

V. de Ribadavia.

40'kong & pro Dock Can Pivisen Tokohama IzvaP. & D. 6. M.Co

Basin Bor Bandatzia & Co Manariso Fren, eta

Ducdas Brit. el

Edmade Bistr

Keit,

1Mosserias Maritimes. 9Wm. Pustau & Co 116F. &. B. N. Co

82140g. Heard & Co., Agents Could up Buserba Brit. at 180Aakong

Elphin Gus. tr.

Balo Bộ Đổ zir J. Jeejeebonbony From, et 851 Mesagerie Maxitings

Brit 101 Achocog

White Clout t Yat-burg,

Alexandria,

da. · do

ão. do.

Awire) Chive, Amiral Frie

Not exceeding Ten days of the annual rates Not gooeding month .. Above 1 month, and not? exceeding three months. Aboves months, and not

do do. areceding six month.... f Above six months the full annual rate,

JARDINE, MATHESON & Co. Agente, Alliancs Fire Areurance Company, tf 678 Bongkong, 28th August, 1869.1 PHOENIX FIRE INSURANCE COMPANY

Carrol Britt

Ang-Heard alla, Agony Ashton Brista 028 D, Leprail Ca Milnere Brit. at 823 chog

1. Running Situsan H.kong and Canton

it Running Sateran Macno and Hono Sailing Vessels.

Presect Bril. ab 264,Order

Fault Fron. b 600 F. Dagoner,

Miner Bris. 800 Chise Chourut Fron. 534. M. && ( ATER

Dasidan. G; b) 820 Carlowite & Co Anna Hezderaon, Orthe Brit. Orle Abi

Miguel Fren. bk. 992 Grun & Co

Smith Brit.): 646jarnhald, Karberg & Co Ashḥaston, Abrenica,

828 Bonelo & Co XXiarat,

48, 600 & Co

F. Kindred Brit

Hiddink Ned.,

Wewerer Sie

Varay Brit.

Augu Raimare, Reimer N, O,sen Aalto, - Axtape,

Agente to the above Company THE Undersigned having been appointed Best Fort, egele ford to repair ainst

pany, are prepared to ins. Policies against Fire to the exfant $40,000 Brildings, or Marire rake on Freight and Cargo at Current on Goods stored therein. rates, subject to & discount of 15

BUTTERFIELD & SWIRE. 1758 Hongkong, let (otober, 1870. IMPERIAL FIRE INSURANCE

anskih House, now ja us wooupution of FUR Inarin Homes and over Buddinge

Kon, J. PAUNUBFOTE.

For particulara, apply to →→

ROB, E. WALKER & Co. f 434 Hongkong, 10:1 March, 1871.

TO LET. Commons GODOWNS, Business PREMISES and RESIDENCE, former Captain to fall oat and see to the safety of the ly occupied by Mesara MHLCHI & Co., widow and her obfid. She was watching situated at the junction, of Grabuza and Wet

Jan and Water laid on. Possession may be believe, came to her in that interval, which taken in March next. Apply to

G. LINSTEAD,

in the verandab, and saw me coming alone lington Straete,

before I entered the house.

The truth. I

was one of those momentɛ in which are concen. trated the agonies, the insights, and the resoires of years, I hurried on. She met me in the dining room where we had spent so many hap-

tf 182 Hongkong, 50tk Jammary, 1871.

THE

TO BE LET.

By hours and in what words God only knows commodious Offices and Godower

I told her of her husband's death.

formerly in the occupation of Musers,

I will not venture to pat on paper any descrip. HOLIDAY, WISE & Co. situated on Marine tion of my dear friend's grief. There was, how. Lot 11, and fronting the Prays Possession ever, before ber the strong necemity of saving oan be had on 1st April nert.

For partionlars of rent, &c. Apply to

TURNER & Co. tf 76 Hongkong, 13th January, 1871.

TO LET.

Gouds, Wares, Merchandise, Manufactur

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

tf 717 Hongkong, 9th November, 1869.

IMPERIAL FIRE INSURANCE

COMPANY, “

4

THE Undersigned having been appointed Agents of the above Company at this Fort, ng and Farming Stock, Ships in Fort, Harare prepared to grant Policien against Fire to boura, ur Dook, and the Cargoes of esh Ships, the ortent of 800,000 on Buildings, or on Goods also, Ships Building and Repairing: Barges stored thereon end other Vessels on Navigablo Bivera and Canals, and Goods on board Fach Vessela, throughout Grest Britain and Ireland, and in- FOREIGN COUNTRIES, PROM LOSS OR DAMAGE By FIRE.

GIBB, LIVTIGHTON & Oè, t Hongkong, 24th Avgust, 1864,

PARELLANOTICE.

ROYAL INSURANCE COMPANY.

Birdeion,

Burdwan, Barra Nosefo), Callan. ¡Canton,

Cecile & Marie, Chandler Clement Courier,

R. RN.. ó

Le Centaur Bett, bb

Pering

Strathmore,

་- ་

Westbury,

Whirlwind,

Woudbine,

303 Sen & Cr 320 Chines

210 Borjau, Hubener & Co 299; Valsters & Co 24& Chine 180 Gilmsa & Ca 56 Sieuisson & Cu Kullor. sh 1072&ng. Haard & Co Andabon . G. Bg)

Mann Hid hg

Dotiation

Newchwing

Jan Francisco 1041Ambrid, Earberg & Contain 278) Bourjau, Lubanár & Co

Russell & Ca Chatillospan, ba 261 Drando & Co

Look Frit, 63 Graham Brit.

Ware Bait.

850 Chinese

865 P. M. 9. B., Co 861Carlowits & Co

Rocoirhug Vessela & Hulks Websta Pow. Mag 283 Harbor Master

1000 P. & O. C Purchase Buik

918 Water Poijca 'John Aluma, F. Halloran Hulk

WHAMPOA.

Fort William

Steamers.

Past Brit. str, 790, Landiteln & Co

Happor Brit. str. 190 E Norton

Sailing Vessels.

Apof

Baunch t

A. L. Fanfeld,

Duggan Bir. at 094D. La raiz & Co

Ambasador Aruby Maid, Screed, Ersolation, Gömbr

Golden Dragon,

Joanne Alice Johann

Jorgen Brohn,

Lochriaw,

Otter Cups, Apartan,

Stent,

Melbourne, &,

2151-tris, Huber & Co 238

84 Bourjan, Hubener & Co

206 Wm-Pustan & Co

470 Landstein & Co

Hunter Brit. 605 Carlowi. & Co W. Bay Art. 9802 Gilzen & Co

Young Slam..kachine Araneo Pazu alij 104¿Ðrder Hiomsob. 77rdor

Le Bout Frea.

Order Jaylor Beit 892 Siemen & Co Harling Brit. 3 826-J. S. Hook, Son & Co.

Ostno Brit: 282 Candelein & Do

Jambo N. Gbg

bambé oy, Pacholar in

Diana

nuo de Malakoff, Radenso Fres. Ed. Marin, J. Van der Bar Ned al Enterprise, Layer Siem.

Turloy Sibb

100rnhold, Karborg & Co.

Grun & Co

188

274Ed. Sebellhass & Co

&

Greif N. G. 456 Bourjan, Hubaber & Co. Peabody Amy.. th.

Beevan Siam,

der Paulsen... Hector & Co"

Art. 68d order

100 Wm. Posta à l'o

Eato,

0

Euripe, Evening Star, Falcon, Faiga

Boucheron Fren. b Hena N. G. Brah Siam.

B00F. Degentner,

Order

415Chino

300 Order

Lapridean Dao, b

Fatuch

Trelli

Flying Fish, FVǝ

brancos,

Gevicta,

Georges,

Detached and semi-detached

Dwelling Houses (removed from 1 percent the town) and their contents.

Georges

Georg,

Gr Hobentorn,

percent.

Hot-reng,

Hough,

THE annual rates for Tits Insurance on the various olasses of Buildings and their son. tenta will remain as fellows until further no. tice, viz:-

The Undersigned, Agents for the above Com-... pany are separat to grant. Policies against FIRE to the extent of 360,000 on any one First Class Risk

GIBE, LIVINGSTON & Co. Hongkong, 1st January, 1807,

NOTICE.

IMPERIAL FIRE OFFICE.

TAROM and after this date the following rates will be charged SHOET PERIOD I- surances, vis

Not exceeding Ten days of the annual rate Not exceeding 1 month of the annual egte

har child, and this overmcstored every thing. Our preparations were soon made, and the mo- ther and little one were put in a obair and borried down by-streets to one of the jetties. We bad some difenly in getting past oneTHREE first-class two story GODOWNS, Above 1 month,

Tsitaate on Inland 10 20 10. Opposite and not soat 'corner, where & crowd of Chinese were scream-

Other Dwelling Houses (similarly

situated) and their centente'

Offices and Godowns and their 1 percent

coutente.

Other Binks by Special arrangement. The following rates will be charged for SHORT PERIOD Policies

Nut exceeding 10 days 4th por cont:

Barcelas Span. b 248Romedios' à l'o': Hotson Krit, sah180fardice, Matheson & Dù

Gran Brit ab 918|Carfovils & Co

Dubois Fren. dg 178. Dogenser

Shirlow N.G. 168 Ed. Shalihai Co

Lusby Brit abi Melebars & Co Haskagen N..G:

Order

Telbarri Park 4m- Puslan & Co..

Buclien Siam. Uk{{Chigeer.

Hansen N. G.sch B18Wzn. Pretan & Co

Imbella Ridley, MacRae Brit 1 516 Bourjan, Hubense & Co

Irm,

Japues

Not crocoding..... 1 month i per cent. Julk Ass, Above 1 month, and nat

*

8

do.

do

Above 3 months)

exacoding......

6 36.

.do.

Abore 8 months, and not?

ercending...

ing and gesticulating round a quantity of Fletcher & Co.'s old propises, at presoat in or- ing....... furniture robbed from some deserted hoog. oupation of the Military

One ruffian bad found a revolver amongst the Possession can be bad sarly in Febrcary. and not exceed

spoil, and fred at co we passed, the ball estored my arm, but, in the apprehension

for my companion's exfety, and the general excitement, I felt no pain. This was be

only bindranos we met with, and we vodn

Apply to

TURNER & Co. tf 183 Hongkong, S6th January, 1871.

TO LET

(With possession on Let January, 1871.

ing full ammaal rate,

Абота б

GIBB, LIVINGSTON & O... Agents, Imperial Fire Inarancs Compary. tf 673 Hongkong, 13th August, 1869,

THE ROYAL EXCHANGE ASSURANCE

THE

OF LONDON.

+

Above months, the fallannual rate of 1

ROBY. S. WALKER & Co., Agents, Hoyal Insurance Company. tr 1769 Hongkong, 13th September. 1889, LONDON AND -PROVINCIAL MARINE

INSURANCE COMPANY.›.

Killarnay,

Hafenstein.

Terithe,

Veronica

Émpor,

Arie), August,

Callex De,

& Lendon Ain,

San Francisco

Biersen & Lo Jennie Eeatmen, Getchell Amish 1166Ceder Juban Smidt, Hagemann N. G. bk Court, Hubener & Ca Jomph Clark,

Carera Amar. 1306 Kontol & Co Joseph Hambro, Muller Dan. 240 Bourjai, Habener & Co Josey Marie, Aguerra Span. bl: 484 Grain &

Haker Acor. ble 300 W. Purten & Co Home Brit. bk 19 Birley & Co landdroit Braun, Hartez. 4. bk 914 Bow, Habenar & Ca¦ Laurita,

Oelrich Brit. 394 Melchers & Co Leola

Elonuto 5am 8.9100 Lászie,

10 Arnhold, Karberg & Co Saigon Матів Позво

Belcher & Maria,

DJIN. G. 038 Stoman C› Mary Hamiltor, MitchelBrit. b 813 Busse & Co. Mary MiUary AL. Lopes,

mas Mic

Millo Torno,

Mutia,

came out on the familier Band-an old friend THAT very desirable BUNGALOW, altnate with a strangely altered face. There were no T

at Pokfool, and known as "KEL. broker's trapa driving to and fro, no groups of MONT," at present in the occupation of J. ama and children sauntering with parasols MENEZ, Esq. Bowling Alley, Coasis Hoses, Undersigned having been appointed THE Undoraigned baving been appointed Minole Graino,

Agents in Hongkong for the above Comyane, over their bande to the Fablic, Gardes. Nu stalled Stable, &c., itsehed. Water laid on. pared to grant Policies againas Fire at current pay, are prepared to grant Marine risko at any aigua, in fact, of peaceful activity-only armed Apply to max heatening hither and thither, crowds of panic-stricken jabbering natives, and fugitives hurrying abipwards. Verily that scene on the

Hund cannot easily be described, because indi.

GILMAN & Oo.

tf 2192 Hongkong, 17th December. 1870. TO LET,

dent.orowded so thickly on incident, that when TURST CLASS Grasile GODOWNS, at

the misery of one group was stamped vividly on the and your attention was divorted into another direction, and you' wers compelled to

recognize some combination that immediately called other feelings than those of empathy into play. There was very much that was broadly course and disgusting, for the social life of the Battlement was, so to speak unfolded, and -the various impurities that had been wrapped

Wasabi. Apply to

Agents of the above Corporation, are pre-

rates.

BUTTERFIELD & SWIRE, .

Agente, A, Proya.

of 1569. Hongkong, 26th, Angust, 1870. HONGKONG INSURANCE COMPANY,

1889

¡PHE undersigned having been appointed

Olsen N. t.

Warnan. G. b

Tayler Brit. bk 371 mol & Co Ugarte dipsa.och 971termedios & Co Hemy Brit 340J. S. Hark, Son & Co LempfiriN. G. kW Pusle

Monard Front 2786 Brun & 00

J. Veal Brit. B: 978 Capiam

Co

196 Aug. Doard & Co tiny, Degenser

Konor & Co

Landuin & Co

متها Big

Brit, sh Got Fran. Ak Mangat Fran. tk garrett rates

Napi, F. Strandberg dos th AUGUSTINE HEARD & Co.

Beri

HemsworthBrit, sh . Lapik & Co Nilo,

Ludoman Brit, tk To Howard if 471 Hongkong, 6th March, 1888.

Chaar Farha,

Luders Brit. 2809Chin UNIVERSAL.... MARINE INSURANCE | Omer & Julit, Freze Fron, 267 Grun & Co

Asian Brit hi 671 Order Oaward, COMPANY, LIMITED, (OF LONDON).

Daward,

White Brit. vets Kell N. G. br 2820dar Oscar Vidal, Undersigned having been appointed Decuriolach Dan. 2000. Purku & Co Agents for the above Company at this Pauheta, Agents of the above Company, are pre Port, Shanghai, Fooscow, Hankow, and Yoko Peru, TIRST-CLASS Granite CODOWNS, at parod te iarue Marine Policies on the usual have, are prepared to accept Marino Risks at Freezi

Laurait S. 642 Chines G. of England Wanaluri, trom. 19 to 30,000 plonla capa- | ferme to the extent of £10,000, on any first Current Rates.

Robert Fletcher, B. Brown Bit. th $95 Capum city....Apply to

glass risk,

GILMAN & Co.,

8. Francisco, Schierenburg N. G. ch 234 Win. Pustasi & Ca 8. E. BURROWS & SONS.

A. G. HOGG & Ço;

Agents. Basta Sacoby

Facho Port. b: $11 Dede tt 598 Hongkong, 17th March, 1869,

Belins, Juse,

BOB. 8. WALKER & Co.

tt 43 Hongkong, 9th January, 1871.

TO LEF

tf 3700 Hongkang, 17th September, 1859.

tf 437 Hongkong, 9th March, 1871.

Garocen: Fren. ab 10/Grun & Co

A. Bangostura. Order

Deaky Siam. k 413der

Thomas Brit. tg: 216Landeia & Co

Malbourne Manila

Yokohama

Manila

Agbay

Hasin

Adelaida

Charley

Sherrie Brit. 744, D. Loprak & Co

Now York

Fener Bat. 1887b7, Livingston & Co Hambur Tenne, G. bk 250 Barjan, Haber & Co Watkin Brit. b 29 B, Habener & Co Betoburg

Fentan Lorange Nor. b 260 iomach Co

Jack Brit. bb 8 Chinese

Moution Frea ab 1098 Landstin & Co

*Saigo

Burje, G. sbi 748 E), Boholbass & Cu Ivete th 788 Order

Orgahart But. b 477dor

Peart Reit bl 587 Riamesen ft. Co

London ¡Dostoin

Tiestata

Carphin Brit bg 219] Grun & Co Kraner Nor, BioGih, Livingston & Co

Stahro Swet. DE P68. Degone?

Brit. 832 & Co

SHANGHAI.

Import on 26th August, 1871.

The names uthanumarque steamere, tagaj

all craft and weceiving kačky employasi

Join the Yong-tons are mot included In This

tablo.

Glashup Brit. bk, 303 Mater

Talbot Brits

R-G

Gibb, Livingston 274Ed. Bebelibus & Co

Co

Beatt Brit. aht

677bb, Livingston & Do

Concion

Lorton

Koo Brit nh

984ardine, thoron & Co London

$91 Fur & Lo

Gol dibh, Livingston & Co

London

k

807 Fraser & Co

Lenjan

London

New York

Sclave Brit. be Cny of Alerton, Clarke, Brit. Clara Dabuyau, Bolme Brit,

Belia Brit. b Craig Ellachie,

Muodir Brit. Chitty Bork,. Ren Lewe, Endeavour, Luterprise,

Esmerelda,

Felicio,

Halon Brit. b) Warland Amor, ab

Schmidt dat, ch Keppelman N. G. bk Hurthe..

Yla Bagcette, Mouaier Econ, b

226 Morris, Lewis & Co

21 Gilman Co 290). §. Daru 100 Kuncil & 0% 118 Morris, Lewis & Co

0 Crder

231 Bourjau, Enbiz & Co

250 0. Tederus

642 Chon Seng & Co Deno Amor. ab 951 chaith, Archer & Co

h 879 Jardine, Matheson & Co

Onliah;

D.

Teritaban. Ek

Golden State,

Guinevere

Eria,

Weiler N. Hount Brit bk.878 Olyphant & Ca Lord of the Isles, Petric Frit. seb 317 Alan & Co

Xedroo

Masin

Marthe

Maria Alexandria,

Keva,

Norfolk,

Pušlar,

Polar Star, Joma Zla 1. E. Jones, Kadams, St. Paul

Bestick

Transon

Therese Behn,

Taratins,

Tonbri

Tuck Sing

Victoria Nyata,

Willy Rickmers,

&deo,

Alumina

Baitha Marion,

Canada,

Corinne

Coringa

Dunedin.

Easter Inter

Fury Grunt,

Flying Spur,

Foreningen,

Die tus ab867:Master EMN. G. b 236 Ed Schelltass & Co

Bell Brit. b 902 dor

Mannarina Fran, a

Bacey Brit. b Laceret. G. b Barber Brit. b Wetherall frit-- Williams Brit, Mama Fr.

Ouen Sig. bk

Jonos Brit, el

017 desageries Maritimes 204 Master

526 W. Partea & Co 814 Besar & Co

245 Chapman, King & Co

302J. Barn

677 Ludray and Head

Order

New York

London

San Francisco

Now York

707 Birley, Worthington& Co New York

Chalmers Gritch #87 Biomaten & Co

SEN. G. bk 08 Order

Mackay Ert, ab 081 Fracar & Co

Pinsey Brit ab 864 Holliday, Wise & Co Maraball Brit. i 389 Jardine, Matheson & Co-

Jane Brist 1022 Fraser & Ga

SRN G. 797 Olyphant & Ca

YOKOHAMA,

I port on 10th August, 1871.

Andria Brit. ntr, &zję, & Q), 8. N. Co

Kew Koti

Bru Dr. ab 09 Audson, Mom & To Ager Brit. bi 630 Hudson, Malcolm & Co MoMinas Brit. tr Finday, Shebagdson & 1 Hongkong

Leldman Brit. U 205. C. Kirby

Makodadi

Hansard Brit. ate 8to Farms, Matheson & Co Mamilan Brit. ab 100 damsco, Bell & Co Knight Dr. Ble! Schuits, Ertas 2 Co

Brits 04 Jardins, Mather & C Barrel Belt of 736 Jardins, Matheson & Go New York Borgland Swed. ah

F. Sightingale, Camers Grieb

Froderick,

Hambu Hepawelt, Laverary,

Jatnes Futa Jylland, Maincoa

Midnight,

Butai N., by!

Hirit bk

P. & D.

Jardins, Matheson & Co. Sebolts, Ress & Co 370 Walsh, fall & Co 679 Samson, Son & Co 294spizel, Cornes & Ca Allison Brit. 498 W, Hallo Dahlberg Da bk 967er & Co

Parson Brit b Hatton Bri. bk

dgor Brit. tr 1000 Ján C. Famer & Co Bruckmr, ab 838 Order

Honey Art 418 Weleb, Hal &

Faworth Castle, Linklet Bri. bi a depunal. Cones & Co

Nishon,

Thabor,

Theme Wood,

Tokei Maru,

Wanderer,

Turped by 280 Cars, Les Co Brown!Jap. str Japanese GoverLAKTARIAT Gibeon B b

Schultz Bele & Co

Boomer at 1400 Aug. Had & Co

Tyker Brit Bab

70 Captain

Sga" Francisca

New York

Printed & Puljchi for the propriosur, by W, I. Bay, Wyadbaw-Street, Hongkong