น
ond assimulation of-views. Whils we are- urging our privileges they alnim that native erobusts should not bo, in their own country,
ivet. reasonable domand.
-SALES ON-SEPTEMBER 2ND, 1873,
As reported by Chinare... Black Pepper, 160 pisale at $18.80 by Yên microbiant,
to Hongkong paros, at 94.00, by Foor- Vito bingwa to Hongkong merahant. ›
While Mar, 1 pices, at $00.00, by Tai-mi- sa Hongkan, morabant,
White Sugar, 440 picule, at 20.35, by Tee- fung to travelling merebant.
Drilia, 30-yarda, 400 piacos, at 9259, by To- tung to Hongkong merebant.
placed on worse footing that foreignorsk
În fine, my dent Bir Ratherford, Icongratulate you on the progress modo, s shown in the result of your discussions upon the pro. posed alterations in the British Tiety. It'ia n victory of peace, and perhaps more permanent than one of another kind." The points which the Chinese have refused ure probably thoup on wbieb they feel itne neither they nor their Black Pupper, 80 pienle, at $13.50, by Yoo. ealjests are yet ready, but these and still great-fung to travelling merchant, er banges, will, I hope, be introduced among White Pepper, 25 picals,, at $2100, by Too- them in the same poncaful manner, as they are fung to travelling morohant, prepared to receivů them by the natural gradual Saigon Ride, 2,200 picule, at $2,16, by Tee- resulta of the banges now going on. In al-fung to travolling merahant. fecting this, harmony of action among those engaged in the wark in excordingly desirable. S. WELLS WELLIAMS.
RESUME OF THE OPINIONS OF THE FOREIGN REPRESENTATIVES ON LABOURS OF
THE MIXED COMMISSION,
Conte de Lailemand, French Minister-The principle of placing native and foreign vade as far as possible on the same footing approved. But the probable resuit of all proposed moa- and to that end would not be worth the price naked of doublo duties on tea and silk. In any case the latter should be deferred two years for experience of effective ameliorations.
As to the concessions offered they are of little vale. Inland navigation hardly son. cession, because useless without ateam. Tag- bonto, at least, should be allowed on the Poyang and other lakes.
So the measures for mines are very insuffi coat and timid. Right of working them and
Calcutta Catton, 200 hales, at $15.25, by Pare nerobant to Kin-Dam.
Bombay Cotton, 50 balon; ut $17.00, by Parace merahant to Chnon-shing.
Bombug Colton, 24 tales, at$15.50, by Farsco merebant to Man-hing,
Calcutta Colton, 50, bales, at $12.40, by Purses merchant to Sang-yuen.
Notices of Firms.
18 Undersigned kae thin day commended business in this Colony na GENERAL COMMISSION AGENT onder the style of
DA SILVA & 00.
F. J. DA SILVA, Ground-door of Horenore HotEL,
Queen's Road,
+
tt 1493 Hongkong, lat September, 1871.
R.
NOTICE
forming the necessary establishments should M. SAML WYLLYS POMEROY, JE..
be freely granted.
THE DAILY PRESS, MONDAY, SEPTEMBER 4TH, 1871.
Vessels Advertised as Loading.
DESTINATION
VESSEL'S NAME
CAPTAIN
AT
Гов Гигант Артия то
TO BE DISPATCHED,
NEW YORK...
SAN FRANCISOD.
De
Do
ADELAIDE AND SYDNEY... MANILA.....
Do. SOURABAYA... YOKOHAMA..... SHANGHAL.....
·Dô
SWATOW, AMOY & FOOD.
For Sale.
Glaneo Feiga...... Sumaira
Joseph Clark... Omer & Jalie... {Luzon (str.).
M. Lopez.
John Mullin Carve Habutter.....
Tremroga.
Uriarte DALI
Martin..... Madras (str.). Bebar (str Snworada (ar Formom (str.)...
Clark.
SAYLE & CO.,
SILE MERCERS, TAILORS, GENERAL
WAREHOUSEMEN,
VISTORIA EXCHANGE, HONGKONG,
NANKIN AND SZECHUEN ROADS SHANGHAI,
Respectfully announce that in anticipation and Mr. JNO, M. FORBES, JR., Inre of the early arrival of their SPRING STOOK, Right of temporary residence is no contes-been admitted partners in our firm.
they have greatly reduced the prices of their siou. We have it now, in express terme, by the
LUSSELL & Co.
WINTER GOODS, an worly inspection of French Treaty, and the only limitation that
9m 1213 China, July Lot; 1871. MAN can be admitted is the possession
on toute
NOTICE. propriota dea immobles."
With thesa observations, and with renation of the right of revision in 1970, and farilor de manda Fur missionaries and converts, which, bowerér, affect only France, tho FranolíMinister has no objection to the proposed measures.
Dr. Williants, Chargé d'Afzirve of the United Slate.Thinks the proposed measures evidence
ing contrast with the conditions prevailing when both Treaties were made.
*
which they solicit from intending purchasers. SILKS, Flin, Fancy, and Shot
MR. WILLIAM HENRY MOORE and ME. NORWION Lers, all wool WINCEYS,
Orro FRIEDRICH, ABYC this day been) admitted partners in our fras.
LAMMERT, ATKINSON & Cay
# 1958 Hongkong, 30th June, 16706, ngh NOTICE
[H. WILLIAM ABBOTT TURNBULL
M1 ABER
date.
_ BIRLEY; WORTHINGTON: 2:06. W 529 Shanghai, 1st May, 1871.
Twy noteworthy features: the creation of a Civil Code for a Mixed Court, and the re- galation of the lesing sad transit dues, both Rock in our firm, reased on the 28th of THE interest and responsibility of Mr. J. A. leading to great and beneficial changes, and
the Governly by mutual consunt, and w.sball parry on of lasting service to the trade. ment can be induced to put under responsible our business, as hitherto, under the same style. Imperial control, all-hitherto irresponsible and
J. SMITH & arbitury taxation. British Minister's pro- position to this oed a practical solution, though Uniaraigned Eaving this day ontored it may fail is doing all wa dan reasonably lock. for Saggestions on other pointa..
Baron Rehface, Prussian Minister-Right of recision reserved to Prossia in 1872, The Prussian Minister thinks that would bù s'moro favorable timo for important changes. But apart from this, ready to co-operate."
Begrets want of filler information, pacti-
last of the Yunien.
of 14:0 Chofoo, 6th Augant, 1871.
PLAIDS and CAMLETS. JACKETS,
Cloth, Velvet, Silk and Sealskin.
Hongkong Augustine Heard & Co. Hongkong Olyphant & Co................ Hongkong Augustine Heard & Co. Hongkong Bassell & Co...er Hongkong Gynn & Co.... Hongkong Remedios & Co.. Hongkong Kerseding & Co..
Hongkong Slomasen & Co...
Hongkong P. & O.S. N. 0. "Hongkong P. & O, BA. Đại
Hongkong Augustine Heard & Co. Hongkong Douglas Laprak & Co..
For Sale.
FLOWER SEEDS...
LANE, CRAWFORD" & Co. VEGETABLE SEEDS,
LANE, CRAWFORD & ✡o. AWN GRASS SEEDS.
NEW BOOKS.
LANE, ORAWFORD & Co.
LANE, CRAWFORD & Co. "MOKERS' COMPANIONS.
LANE, CRAWFORD ¿ Çð.
MEERSCHAUM PIPES,
LANE, CRAWFORD & Co.
LANE, CRAWFORD, & Co.
SCARVES BEZIQUE BOXES
|---- LANE, ORAWFORD' & 06.
The various OLANS on all Wool SHAWLS. LEAF HOLDERS.
Linen COLLABSaad CUFFS, Embroidered Lace COLLARS and CUFFS,
the most approved stylea
In the Juvenile and Ladies HOSIERY and UNDERCLOTHING will be found some spooit lines. Gents. Wool HOSIERY,
BOOKS, UNDER VESTS, PANTS OHIMEANS,
CARDIGAN JACKETS and VESTS,
29 SLEEPING SUTTA, DRESSING GOWNS.
into partnership as Merchants and Cum- under the name and style of NORTON, mission Agents, will conduct their business. LYALLs & Co....
EDWARD NORTON. A. KOBERT LYALLA
Tailoring under the Superintendence of ex- tii Hongkong, 1st January, 1871.perienced CUTTERS.
Lounge COATS, Office do.'
HE interest and responsibility of Mr.
cuintly the thres Menioranas referred to tryers in one firm deased on the
Cegation of leking and all irregular taxation 17th August 1871. a very usaontiel point, Ménsures proposed "well conceived," and that Chinese should not
be placed on a worse footing than foreignera,
a just principle: but the merchants lose their
WM. G: HALE ́& Co. * 1469 Saigon, 24th August, 1877)
HE Undersigned have to-day cotablished at this place & GENERAL COMMISSION sent of rights already secured by Tron-and AGENCY BUSINESS, a connection ty. The result will altogether depend on the with a Scam Rice-Mill, under the style and spirit with which the incasares are carried oat firm of
advantage, and pay 21 per cent, for the enjoy
Reserved opinion on Tariff, either at 5 por cent, or simplification. But anticipates great elamour against double duty on ten und sill, the sole exporte. Free goods; important artiolo for Germany. The 5 per cent offers a grṇab: difficulty, because cach Treuby husitsnun daxilf. calculated according to special and material interests,
On inland navigation, views are the same as the French, un to practical value, it steam be excluded.
Raidense in the interior probably presenta the greatest difficulties, with or without extor ritoriality. Think the right to travel and lodge might for the present pafico.
M. Viangaly, Brian Minister-Had little hope the Chinese Government would consent to with modificatione ne have been agreed upon, and yet doubts whether they will satisfy foreign merchants.
The principle of equality between antive and foreignet is just and to be approved.
Residence in the interior believed to be the Role effentive nnedy against ieland exactions. The onocasion to travel, und buy and sell, in operative without rights of depat, ae. These Rental to set operations (ao in zaining and
WINDSOR, REDLICH & Co.
DANIEL T. WINDSOR ALEXIS REDLICH Bangkok, Siam, 15th August, 1871. [3m 1368
-Docks
PORT OF AMOY.
HIPOWNERS, AGENTS, and COM-
MANDERS are informed that the Doon COMPANY'S ESTABLISHMENTS at the above Port afford every facility, at moderate charges, REPAIRING AND SPARRING VESSELS
for
AND CLEANING AND PAINTING IRON
SHIPS AND STEAMERS.
Has 286 foot length on the blocks, and at THEIR LARGE GRANITE DOOK. average spring tides oft-recatre Vessels of 16 to 17 feel Inaught. It has a CAIBSON GATE, AND POWERFUL CENTRIFUGAL STEAM-PUMP,
Walking.do
Visiting do.
Dress, SUITS.
Light Terture OVERCOATS.
LANE, ORAWFORD '& Co.
(UMBERLAND, HAMS.
CUMBE
LANE, ORAWFORD & Co.
TABLE DAMASK
LANE, ORAWFORD^& Co
FOOT-BALLS. TMBRELLAS
HA
ATE.
BOO
LANE, CRAWFORD & Co. -
LANE, CRAWFORD & Co
LANE, ORAWFORD & C¿ OOTS AND SHOES
LANE, CRAWFORD & Co. ARTRIDGE BELTS.
CA
CRICKET
LANE CRAWFORD & Co. RICKET GEARĀMA wel
LANE, CRAWFORD & Co. From the Liesit English EW ELECTRO PLATE.
manufac
LANE, ORAWFORD & CLI turers.
Mating to order, TWEED SUITS at very low prior Lay
The FURNISHING wo bave confidenos in recommending that good value will be obtained Brussels & Tapesty CARPETS. Velvet Pila CARPETS,
A few made ap Squares and Sofa CARPETS. OIL CLOTH For Halls, Passages, Stais, des. Coir MATTING and MATS.
All Wool REPS and DAMASKS, for Curtains,
TABLE CLOTHS, & large assortment.
The Bider Down QUILT. Carriage and Travelling EUGS.
BAYLE &
ES. 8" Priam."
LADIES and Gentlemen's Kid GLOVES.
Billiard CLOTH.
Gentlemen's Twili SHIRTS, (new styles)
WRISTBANDS.
A large parcel of Black SILKS, bought very cheap.
CUFFS.
UTTER TANG LANE CRAWFORD & O (OMET SHERRIES.
LANE, CRAWFORD & Co.
HUNT'S PORT ORAWFORD & Co
AVH |BA
LANÉ,
LANE, URAWFORD & Cas AES'S BULK BEER.
LANE, GRAWFORD & Co.. |UINNESS'S BULK STOUT.,
LANE, CRAWFORD & Co.: [[7HITBREAD'S BULK STOUT.
W
B
LANE, ORAWFORD & (0. AROLAY'S BULK STOUT,
LANE, CRAWFORD & Cɑ,
SEALSKIN RUGS,
LANE, CRAWFORD & Co. APESTRY CARPETS.
TA
LANE, URAWFORD & Co.
EPHEMERIS 1879.
CHEVAL
Quick dispatol. Quick dispatob.: Quick dispatch. jajok dispatch. Qajok dispatch. Quick dispatch. Quick dispatch. ..Quick dispatch. {{Quick disputes. Quick dispatch. To-day, at
To-morrow, at 2 F.M.*
For Sale
FOR SALE
F.M.
Vessels on the Berth.
FOR SWATOW. AMQY, AND FOOCHOW.
“HE Steamship
"FORMOSA." Captain Burais, will leave for the above Ports TO MORROW, the 5th instant, at 2 p.ac: --
For Freight or Pasengo, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co. 4d 1492. Hongkong, 2nd September, 1871. FOR MANILA.
THE Spanish Steamer,
"LUZON," Tromoge, Master, will, bars quick deapatab for the above Port
For Freight or Passage, apply to
REMEDIOS & Co.
tf 1312 Hongkong, 2nd August, 1871..
FOR NEW YORK.
THE 41 Danish Bark
"FSIGA."
-
Post-Office Notifications.
A mail will clors.! For Manila.-Per Mullah, at 11.30 a.m. to- to-day, the 4th instant.
For Shanghai-Por Sonata, at 3.30 .. to-day, the 4.b instant.
For Swatow, Amoy, and Focolo.-Per Minnowa, to-morrow, the 5th iuatant, at 1.50
P.M
The mail for Monila, per Luzon, will also at 3,36 P.M.-to-angrrow, the 5th instant, instead of at the time previously notified.
MAUS BY THE "FRENCH PACKET”
The Fronoh Mail Packet CAMBODGE," will be dispatched on FRIDAY, the 8th instant, at noon, with the Mails—
To nad through the United Kingdom vis Marseilles; to France and other Continental States (in A olened mail to France), to Saigon. Bingapore, Galle, Aden, Seychelles, Rennion and Manritins, Fuez and Alexandria,
The Post Office will be open for the reception of Ordinary Letters Newspapera, Books, &..
will lead at this and Whapon for Now York until 11 A. on the 8th instant, after which and will haré quick desputab.
For Freight, apply to
OLYPHANT & Co. 4.1495 - Hongkong, 2nd September, 1871. FOR ADELAIDE AND SYDNEY.
"Belled Will, Cornsvia," "Ambassador," THE French Clipper-barque
BASS 00.3 OCTOBER BREW, in huge-
heads and hilderkins,
Barclay & Co.is. PORTER, in hogsheads. BEST JAMAICA RUM, în do. **) BURKE'S DUBLIN STOUT, in quarte and
BASS'S ALE, by Cameron and Sunadera,
in quarts and pints.
-Buf Gordon's ĥHERRIES, díforent posla.?
Superior Old Vintage POET. Hennessy's BRANDY, 1 star and 3 stars. AVH GIN, in red saves
wound Krng & 06.6 CHAMPAGNE, in quarts and
-"OMER & JOLIE,"
Do Lotters can be rectired.
Money Orders on any of the Money Order Offices in the Untied Kingdom will be granted until &T.M. on the 7th instant.
Letters for Registration will be received until 10 .. on the 8th instant.
F. W. MITCHELL,
Postmaster General.
Hongkong, 1st September, 1871.
MAILS BY THE "UNITED STATES" PAUKET" The United States' Mail Packet "AMERI CA" will be dispatched on TUESDAY, the 12th insient, at 3 P.M., with thy Mails-
Capt. Sabatin, will have quick despatch as Generat Pust Uffro, above.
For Pasenge only, apply to
GRÜN & Co. if 1494 Hongkong, 1st September, 1871.
FOR SOURABAYA, THE 41 German Barque
"MARTIN."
Dall, Master, will have quick despatch as above
For Freight or Pasange, apply to
SIEMASSEN & Co. if 1475 Hongkong, Slet August, 1871. * FOR NEW YORK,
THE British Ship
---GLANCE,"
|
For Yokobama, San Francisco, the "United' States and the United Kingdom.
The Post Office will be open for the reception of Ordinary Letters, Books, Newspapore, &o., antil 2:38 P.M.
Teiters cnú be posted on board the Packet from 2.30 r.M, to 2.50 r., on payment of a Late Fee of 12 conte in addition to the Postage. The Prepayment of the Poatsge to all the above places by this route is compulsory.
will load here and at Whampoa for the above. Correspondence insufficiently prepaid will be
B port, and bave quick desputob,
For Eraight, apply to
CROSSE & BLACKWELL'S QILMAN'S
STORES
AUGUSTINE HEARD & Co. Im 1481 Hongkong, 31st Angust, 1871.
FOR SAN FRANCISCO.
HAMS, CHEESE, BACON, in tina. “ Traded PATES, FOIE GRAS, PreservedRE 41 American Ship:
PROVISIONS bl every description. Ame rim, English, Dutch, French and Ger mon VEGETABLES, in large assortment. FINEST FRENCH BUTTER, in bottles. PRIME DANISH BUTTER, in ? lbs. Tine. E' and Holstein BUTTER, ia kege:
fa -RUSSIAN-DAVIAR.—
SUMATRA, Capt. John Mullin, will have quick despatch for the above part.
VANILLA BEANHIARA
For Freight or Passage, apply to
AUGUSTINE HEARD & Co.
if 1413′′ Hongkong, 21st August, 1871
FOR MANILA. THE Spanish 3-masted schooner
"M. LOPEZ
TEYSSONEAUX JAMS, JELLIES, and Captain Uriarte, will have quick despatch
the above portray th FRUTTS, în Juice and Brady,
For Freight or Pussage, apply to MENIOR'S CHOCOLATE, yellow, brown,
REMEDIOS & Co. 1874 Hougtong, 12th Angust, 1871. FOR SAN FRANCISCO.
and pink.
A LAMMERT, ATKINSON & CO.
t1 905 Hongkong, £5tå May, 1871,
FOR SALE. LARET, in woodulka s
CLA
ROAPILLION and BANDOL, in wood. Breakfast aud Dinner CLARETS, from
$350 upiirde. Chateau LAFITTE. Hauto BRION,
homeb WINES, large assortment.
Sparkling BOOK and MOSELLE. Enut BARSAC and SAUTERNE
THE 41 American Ship
"JOSEPH CLARK,”
Captain Carver, will have early despatch
above.
For Freight or Pasenge, apply to
RUSSELL & Co, tf 1181 Hongkong, 12th July, 1871.
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.-
STEAM FOR
|
forwarded by the English Packets.
Correspondenca addressed to Yokohama, and the United States, must be supernoribed per | AMGKICA,” and that addressed to the United | Kingdom must be superscribed “vid San Fran-
siaco,
F. W. MITCHELL,
Postmaster General
General Post Office,
Hongkong, 2nd September, 1871.
It is hereby notified that arrangements have been concluded according to which a regular exchange of Alrect Maile will take place, by means of the BRITISH MAIL PACKETS, between this Offies and Brindiet.
The Mails from Hongkong will comprise, not
to only correspondence addressed to Italy, but also corrcepondorco addressed to the several Stutes of the Continent beyond Italy.
Fronoh LIQUEURS, CHARTREUSE & SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT
&c., ABSYNTH,
Vermoth NOUILLY PRAT.
DE GALLE, ADEN; SUEZ, ISMAILA, PORT SAID, MARSEILLES; ALSO,
Wynand FOXINKS, double Orange: QURA PONDICHERY, MADRAS, CALCUTTA,
под
At LAMMERT, ATKINSON & Co. 907 Hongkong, 25th May, 1871.
FOR SALE, De late Arrivals from America, England and
Germany. - ·-· ·
LAKE, URAWFORD & Co. Band, ail sizes.
NHEVAL GLASSES.
LANE, ORAWFORD & Co.
LANE, CRAWFORD & Co.
Aut an Engineers' workshop fitted with Lathes Mushin trimmed and Lose COLLABS and PIER MIRRORS. buying silk cocoons, do.) Without tbis thera and Toola, driven by steam. Iron and Brace can be no effect given to tho principle v nativo Foundries, Boiler-makers' shop, a large Susithy, and foreigners being on an equal footing. To and Carpenters' and Boat-builders' ebede. All obtain this, worth while even to pay all, Chinese superintended by resident Europesas.
taxes, the same as natives, if these were public- ly fixed and communicated each year.
Exterritorial rights might be reconciled with Chisess.
Inland navigation, thaugh certainly a great congestion, nnprofitable without steam. Tug boats, at least, should be permitted.
Double duties on ton and silk open to much objection.
A Bridgeport man, on a wager, swallowed
a frog after it had been well buttered.
There is a cat in Pittefeld, Massachusetts, 14 years of age, which has had 995 kitteza....
A letter recently sent to Romasy was to addressed: "for mr. hunt 1 baleve Romsey in the mad south bampton ants a Con Oeeper the Hentle man I main ho Lives at a farm house Near the Cross wyea (cross waya) from salebury out side the Bridge."
COMMERCIAL INTELLIGENOF.
SAPTENDER AND, EVENING,
A small amount of business has heez done in Brugal drug; Pains, at $6599 to 26571. on time and oredittorms, sales of a few chests to the datives have also hess made at 3660 on crudit. Beuares is held for 3630 to $8321. Malwa, 8855 to $880, little doing. The stemmer Crina, ha 1375 cheste Patna, and S10 obests Benures,
SEPTEMBER SED, EVENING, Owing to the stormy weather, a for chests Fatus only changed. bauds at 36573 to $660, on credit. No charge in. ather kinds:
SEPTEMBER 4TH MORNING.
Market at quite present.
ON LONDON,-
FIXCHANGE,
Bank Bila, at 30 days'sight.... 4/8 Buck Bill, at & mouths vigit, 4/8 to 44 Credits, at 8 months' sight. 4/4 to 1/48 | Documentary Bills, &:6months'
Bighting. 4/44-- Bank Bille on deward, 43
ON NEW YORK
Private, & months' sight....
UN BOMBAY Bank, & duga' sight 222
ON CALCUTTA, -Bank, 3 days' sight 2213,
UN SHANGHAL
Bank, 3 days' sight..
Bank, 15 days" sight.
Private, 30 days' sight.
721
SHARES. Hongkong Bank Bluures, Old-50 to 60 percent.
preminin,
Hongkong Bank Shures, New-57 to 58: per
cent. premium.
Union Insurance Society of Cupton, new shares
-$1,300 per share premium. China Tradora' Luavrance. Company's Shores➡
$2,500 per share premium. China and Japan Marine Insurance--The 95
per share prealam, Chinese Insurance Company.-$75 per share
premium.
Hongkong Fire Insurance Company's Shares~
$365 per sbare premium.
China Fire Innornned Company's Shareo-$70
per sbare premium.
Victors Fire Insurance Company's Shares-365
per share premium.
Honoo and Whampoa Dock Company's
Shares-221 per cent. discount, Hongkong, Danton and Macao Steamboat Co, Sharea-363 to 37 per cent. pres. Shanghai Steam Navigation Company Tls, BO
per share premium
China Sea, Saigon, and Straits Steamalip
Company-5 per cent. disonat.
Ctius and Straits Steam Narigation Coni-
pany-20 per cent, discount.
Hongkong Gas Company's Sharea-500 per
ubaru.
Hongkong Hote! Company's Ebares-30 per
deat. discount.
Hongkong Distillery Comniay-10 per dest
-premium, nominal. Indo Chinese Sagar Company-817 per share
discount.
Their two smaller GRANITE DOOKS an roscivo, at spring tides, Fossels drawing 12 feet.
Spara Tieber, and other Dock-7ard material, dept in stock.
QM CORD. UMBRELLAS,
SATLE & Ca
Hongkong, 31st January, 1871,
FOR SALE. Ea" Sarpedon," "dja,”* Yangleso,” and
Pacific Mail... CAPLENDID WINÈS.
DINING ROOM CHAIRS.
ARSA.C.
LANE, URAWFORD & Co.
LANE, CRAWFORD & Co.
BA BURGUNDY
LANE, CRAWFORD & Co.
LAND, CRAWFORD & Co.
MILK CORDIAL
Quarters for Offers, and a DRY GODOWN GILMAN'S STORES, in great veristy.CRUCIBLES
or STORES; of Vossels under repair. if 2317 Amov. Doceber. 1868.
FOO ON OW
RIVER MIN.
DO. 0 R
HE above granite floored DOCK, of the.
following Dimensione, viz: Length, 800 test. Breadth at Bottom, 40 feet, is capable of receiving Teasels drawing 13 to 18 feet, as the state of the Tides will allow. The Dook rans Ary to the Blocks and is pumped out by Steam. The above premises comprise a large nobine. Shop, containing a
WITWORTH'A 12-ion Screw COTTING
GAP LATER. DRILLING AND SOLEWING MACHINES, A LARGE SMITHY, &a., &c., Sk. Larys Godowns are on the premises for STOWAGE OF CARGO, &c. &c. A large Stock of Woods, Metal, R., B., Always on band.
The Dock Steam Tug Foorung is available at all times to tow vessels to or from Bea, at cur- rent ratar, on application to
J. S. LAMONT, A
Juperintendent The list of Charges for lighting or remetal ing vessels can ve obtained from
Messrs. NORTON, LYALL & Co., Hongkong. Maura LANE, GRAUFORD & O., Shanghai, MAY3
t: 876
ORIENTAL HOTEL BILLIARD ROOMS AND BOWLING ALLEYS.
Proprietor-3, BAYNES,
E above Hotel is now open for the re ception of Visitors to this Port, and every comfort will be ensured to Patrons
American BUTTER, in Bottla. CHBRAH, by the Ib.
Tork HAMS Kilderdins BASSIS ALE, ROFE, CARVÁS, Copper Regalution Side LIGHTS,
200
Apply to
40,
PEARCE, GALL & Co.,
Praya, Opposite the Canton Steamers' Wharf. ti 1302" "Hongkong, 27th August, 1871.
FOR SALE.
„EANDY, Fins Bois.
BEANDY Fine Champagne,
CLARET, Breakfast.
Dimber.
Sparring HOOK.
MOSELLE.
Bal BOOK.
F. PEIL.
tf $10 Hongkong, 15th February, 1871."
FOR SALE,
AACHAMPAGNE--
DEDERER CARTE NOTR
Ro
KOLDERDE CARTE BLANCHE,
LANE, ORAWFORD & Co.
COOKING STOVES
OATMEAL
LANE, CRAWFORD & Co.
ATMEAL. DONDE LANE, CRAWFORD & Co. MASTILE SOAP.
LANE. CRAWFORD & Co.
LANE, CRAWFORD & Co.
LANE, OBAWFORD & CO-
GAMER SHOT POWDER BOWLING PIECES
LANE, ORAWFORD & CS;
LANE, CRAWFORD & Co.
ARTRIDGES
LANE, CRAWFORD & Co. (ARTRIDGE CASES, DE
GR LANE, CRAWFORD & On
ROEDERER CARTE BLANCHE MODERATOR LAMPS.
DOBE.
ROEDERER GLADIATEUR.
SANDER & Co
Sole Agents for Hongkong and China. * 1894 Hongkong, 3rd September, 1869,
NO W READY.
INFREJAL QUARTO,
ENGLISH AND CHINESE DICTIONARY
WITH THE PA PUNTI AND MANDARIN PRONUNCIATION,
LANE, ORAWFORD & C».
KEROSINE LAMPS. * *-*
LANE, CRAWFORD & Co. YSTAL LAMPS
LANE, ORAWFORD & Ob.
OIR MATS.
LANE, ORAWFORD & Co. ORN MEAL. DAILAND, CRAWFORD & Co.
CORN
DESSERT FRUITS A
LANE, ORAWFORD & Co.
visiting this serablishment. A tala ole as An LOBSANESE) CONARY, by the Bar, A COQUNT BOOKSTORE
the undermentioned hours, when the vianda provided will leave Patrone noshing to de
gira:-
Breakfast, from 9 to 11 AMP Tidio,
I 8PM. Dinner,
9 P.M. Refreshments ont baobtained at all bonra,
Winds and Spirits of the best quality only. French, Spanish, Italian and German Spoken.
if 1200 Hongkong, 14th July, 1871.
NOTICE.
THE vodáreigned are prepared to SUPPLY STEAMERS with good CARDIFF 00AD at $12 per Ton, delivered alongside.
TAN KEN BENG & BROS.
tỉ 1470. Saigon, sugaat,181
味煙米馨元调
W. LOBSCHEID, pablished at Press Office, Hongkong.
·LANE, URAWFORD & O OF REFERENCE.
LANE, CRAWFORD & Co. ESSERT SERVICES.
WORKS D
LANE, CRAWFORD & OG." LOWER VASES.
FLOW
... LANE, CRAWFORD & O«ï TALKING STICES.
O suope and practical surrice this Work standa unrivalled. All tae new words which the Ubiness bars of late years bears com pelled to coin to express the numerons objects in machinery, photography, telegraphy, and in soienos generally, which the, rapid advance of foreiga relations Las imposed upon them, are bere gives in malense. Bach and every word is W fully illustrated and explained, forming user- cises for students of a moat instructive nature. Both the Coast and Punt pronimations KTO giren, the sccents being carefully marked on Bar best principle altcerto attained. Thetypor graphy displays the, success of an attempt to mal, the Chinese and English type correspond DUFF GORDON'S SHERRIES.
n the site of body, thereby affecting a vast
osonomy of space, wohieving a clearness mot previously attained, and dispensing with thoes
onrectorized
/ THE undersigned bega to inform the Public vast margins und” vacant spaces which bura
HAVANA, CAVITE and MANILA, in small
The scope of the work is so grest, and ita
LANE, ORAWFORD & 09. Hongkong, 34th August, 1971.
FOR SALE.
Cockburn's PONT. CHAMPAGNE-
DE TENOGE & CO. FLEUR DE SILLERT.
3, M-ARMSTRONG, Im 1425 Hongkong, 23rd August, 1971,
FOR BALE.
and large boxes, best TOBACCO, and prepar-ntilitatian purposes so complate, that a re ed TOBACCO for Sale at an agreeable prices. forence to its pages enables a person who DEAL Havana CIGARS.
For particulars, apply to
understands English to communicate effectively Superior Manila and Cavite CIGARS, KWONG TUEN HING, with matire who understand nothing but Chi- | in boxes of 100 and 500,
No. 61. Queen's Road nese. In this respset the work will be found Manila OREBOOTS
indispensable to all Europeans residing in
Apply to Ohtak, and to the natives themselves il-er- plains subjects fully, with which very few in- tf 1159 Hongkong, 18th July, 1871, dred of them are perfectly acquainted. To parties resident in England and interested in 111HE TOURIST'S GUIDE-
TH
Next to the entrance of the Central Market,
མན་
Smi 1464 Hongkong, 29th August, 1871,
煤榮
WING-KEE COAL
SHOP. EE Proprietor of WING.KEE Shop bags to China is cannot but be invaluable occasionally. inform the Public that bis Shop has been It comprises upwards of two thousand luge established since 1855, at Endicott's "Lans, and į quarto pages. that he has always a great quantity of Best 00AL in styro for Sale. Gentlemen or Ship- musters wishing to patronies him, aro requested to apply at his shop.
ly 60 Hongkong, 14th April, 1877,
•
TRUBNER & Co.
60, PATHENOSzen Bów; W. H. BELI
* Daily Pants” OFFICE HongKong
REMEDIOS & 0.
REDUCED PRICE $1.
Containing the names of all the Articles of Trade, objects of Natural History, Furniture,
32. đàn with the Pisti snd Handarin Pronun cialiun
Also a few copies.of the GRAMMAR of the Uhinese Language, in two Parts..
The Tally Price Ollos,
[NDIA RUBBER PACKING, Flat and
India Rubber BOSE, all sizes. Best Leather Suction HOSE, all sizes, Patent Brass and Iroú SCREWS, all sizes. Hand VICES, Serow VIODS, and Beach VICES.
Sidelight GLASSES, best polished, all sixen. Rivet HAMMERS, Engineer RAMMERS. Ratchet BRACES, Sledge HAMMERS.. American AXES and HÄTOHETS. Sargent's OABOOSES and FIXTURES, assorted sizes.
Gus BRACKETS and Copper Gay FIPES. Kerosino LAMPS and CHANDELIERS. American Cut NALES, all sizza. -- Boiler TUBES, assorted sizes Hübbuck's Boiled and Enw LINSEED OIL,
do. PAINTS of all description. BLOCKS, Patent and Commom. All sizza. French and Germán VEGETABLES. American White BEANS and Green PEAS.
do. Tima BEANS and CLAMS.
MACKEREL, in Kits and Tine.
do
do
Yeast POWDER and CODFISH, SPLIT PEAS, PEAKL'BAHLEY. German Smoked SAUSAGES, Westphalian HAMS.
Sons CABBAGE (Bauer, Kobl). Red do. (Rother do.), Greendo. (Gruner do. }, BEANS, pickled (Tarkische Erbson).
amall kegs.
Cat BEARS, pickled (Schnitt Bobnou), Green CABBAGE, dried (Gutrockueter Gran Kobl), in Glass Jars,
LIEBY'S BEEF.EXTRACT: Beat Hamburg BEEF and PORK. Best Danish Corn BRANDY.
At
L. FRICKEL & Co. 1m 1468 Hongkong, 3th August, 1871.
AND R. TENNENT'S ALE and
PORTER.
CANVAS.
DAVID CORSAR & SONS' Merchant Navy... Navy Bolled Long Flux Crown
BARNHULD, KARBERG & Co. tt 1130 Hongkong. 11th May, 1867.
The Chronicle and Directory for 1871,
NOW READY.
جنون
THIS Work, now in the NINTH year of
its existence, in ready for delivery. It has been compiled and printed at the Daily Prais Office, as mana), from the best and most authentic sources, and no pains have been spared to make the work coin- plete in all respecie.
In addition to the usual raded and voluminous information; thế, valne at the "CHRONICLE AND DIRECTORY FOL 1871' has been further angmopied by the addi tion of a Obrama-lithograph plate, of the NEW CODE OF SIGNALS IN USE AT THE PEAK; Alec of the
VARIOUS HOUSE FLAGS: MAPS OF HONGKONG, JAPAN, and of the
THE COAST OF CRINE; besides other local information and sta tistics corrooted to date of publication, tending to make this work the sade prsoum loy all Publio, Mercantile and General Oficer
As already announca, the Directory is published in Two Forma; Complete at $5, For with the Liste of Residents, Park Ditoo-
tories, Maps, Mo., 36 $3.5
10
BOMBAY, MAHE. ST. DENIS,
BY PORT LOUIS,
N FRIDAY, the 8th Saplember, at noon, the Company's 9, 2. CAMBODGE Commandant CHAMPENOIS, with MAILE, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for the above placeer
Cargo and Specie will be registered for Lon don as wall as for Marseilles, and ancepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe. -
- Shipping orders will be granted till noon, and Cargo will be received on board until 4 r... Sposie and Parcels until 5 r.x. on the 71E September. (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office) Contents and value of Peokages are required.
The prepayment of the postage on ordinary Letters is optional.
The postage-on-registered Lotters must be prepaid: the olurge för registration being the sane sum as the postage ou euch Letter.
The prepayment of the postage on News papers, other printed papers and paskem of patterns is compulsory,
Addressed to
The rates of peatuga are as follows, viz, :—— FOR A LETTEL.
Italy 18 conte for cach i oz.
Switzerland. The German States, Austria....... 28
Belgium.........
The Netherlands....
Denmark..
Heligoland
Sweden....
Norway. Nuoria...
Italy
20
56
For a Narspaper. For each four
ounces of Book
Parksis and
· Switzerland........
or Iris
Packets of Paltıma.
la
The German States, 6.
Austria Belgium.
The Netherlands....
Doumark.... Heligaland.
Sweden Norway...... Bussi.....
General Post-Office,
Gole
10.
14
F. W. MITCHELL,
Postmaster Generał
Hongkong, 9th Augnat, 1871.
French Post Ofen for embarking and dine-
Arrangemente having been made by the"
For farther particulare, apply at the Combarizing the British Overland Mails to and hom pany's Office..
France at Brindisi, theruby necessitating the O. BERTRAND.. payment by the French Post Office of a transit
Principal Agent, rate to the Italiar Post Office, it has been de Rongkong 3th August, 1871.
termined, to augment the rate of postage on lettore exchanged in the direct Mails between THROUGH U.S. MALL LINE
Hongkong and the French Post Office. FROM
CHINA AND JAPAN TO NEW YORK.
PACIFIC MAIL 8. S. COMPANY
· IN CONNECTION WITH THE
OENTRAL AND UNION PACIFIC BAILROAD COMPANIES.
The rates of postage chargeable in Hongkong apon letters acnt to France and countries through France will, in future, be as follows, viz.:
To Frauce, Algeria, the French Offices in Turkey (except Constantinople), and the Office at This and Tangiers, 22 cents par i onnde.
To Jaffa, Beyrouth, Tripoli (Syria), Latakia. Alexandretto, Mossinn, Rhodos, Smyrna, Mity- lene, the Dardanelles, Gallipoli, Tucholi, Ke. THE 3.8. "AMERICA, "Captain WARSAW, Fassen, Salouipa, Sarasua, Sinope, Sulina, Tre THE
will leave Hangkong for San Francisco via bizond, Talteho, Varna, Galatz, and Ibraila, Yokohams on TUESDAY, the 12th of Seprom 22 cents per ounce. ber next, at S. o'clock P... taking Passengers, To Spain and Gibraltar, 24 cents per cance.
+ Mails and Freight, for the United States, Cana To the Grind Dunkies of Luxemburgh and da, Central and South America, and Errepe, Baden, Belgium, the Netherlands, Portugal, A Steamer of the Company will leave Shang. Rhenfab Prussia, Bavaria. Wurtemborg, the bai, via the Inland Sea Forte, about same date, Principalities of Iobenzollern, Birkenfeld. and make close connection at Tokobaria.
Henes Homburg, Lippe, Schwartzlurg Rudol- The" AMERICA" will be due at San Francis.stadt and Renas, the Duchies of Nassau, Saxe- October 17th, whence daily Passenger traina Coburg-Golba and Saxe-Meiningea-Hildburg- and daily Freight trains are run over the Central use, Hange-Electoral, Hease-Darmstadt, the and Union Pacific Railroad Lines for New Dachy of Saxe-Weimar-Eisenach, the Free York and for all the principal cities in the Bremen, and Lubeol, Switzerland, and Italy. Cities of Frankfort-on-the-Maine, Hamburgh, interior and upon the Atlantic Seaboard. The 26 cents per ounce.
time between Buu Francisco and New York by First-clase Passenger trains is sir days and as crate per tonuse.
To Countries beyond Sea without distinction,
| twenty hours; and the distance 3,812 miles.
To Prussia (Rbenish Provinces excepted), The Silver Pulace Sleeping Cars are ran Hazorer, Saxony, the Grand Duchies of Mack- through on thesa trains, making Drawing Room lonborgh Schwerin and Mecklenburgh Strolitz, Cars by day, and Sleeping Care by night; and Dachy of Brunswick, Grand Duchy of Olden- are of the latest and beat American pattern, hurz (the Principality of Birkenfold excepted), the Duchy of Anhalt, the Austrian Provinces.
being unexcelled for comfort and convenience.
At New York, Passengers have selection of Belgrade, Servia (Belgrade excepted), Montene various lines of Steamers to England, France gro, Schleswig and Holstein, 30 cents per . and Germany.
ounce.
Through Tickets and Bill of Lading are To Denmark, the Popol States and Austria, justed· för transportation to Yokohama," and | 32 emts per a oitnce. other Japan Ports, and San Francisco, for the To Moldavia, Wallashis, Turkey in Europe. Overland Railroad, and to Europe by connecting Sweden, Norway, Poland, and Russin, 44 centa Lines of Steamere. The Overland Railroad per i onnce. Companies Guarantee 12 days time for Silk and 18 days for Tean and General Merchandise, between San Francisco and New York
Favorable arrangements have been made for Through Passengers and Freight to Amärias fring Cabutte, Penang and Singapore, and from Swatow, Amoy and Fosshow,"
Retura Passage
Pre-payment is compulsory in the case of Letters for Spain, 'Gibraltar, Countries beyond Sen, Sorvin (Belgrade excepted), and on- tenegro.
of 20%, on regular intes.
Value and weight of Parcel Pokagos re- prepaid. quired; all Packages should be marked to ad- dreas in full.
No Freight received after noon of the 11th prox. No Paresi Pookages received after 5 Þ.3. same day. NAN
Lettere way be registered to all the abare places, except Spain, Portugal and Gibraltar, and the Austrian Provinces; the fee for regia. iration is the same amount as the postage on Tiokota issued ut a reduction each letter respectively.
Newspapers and Prices Current cannot he
F. W. MITORELL,
Postmaster General, General Post Office,
Hongkong, 19th February, 1871.
For further information as to Passage or Freight, apply at the Agency of the Company, Praya West.
T. A. HARRIS,
Hongkong, August 12th, 1871.
Agent.
"Japan Mail" and "Japan Weekly Mail,"
It is hereby notified that correspondenzas for the United Kingdom or for the Continent, sect in the Mails by French Packet, will be carried on to Marseilles, and that therefore all Letters, Books Prices, Current, Newspapers, Packets of Patterns, En, which may be specially addressed vil Alexandria, via Trieste, or via Brindisi, will not be forwarded by the Fronoh Packets, an only Letters, do, intended, to be tranumitted
LANE, CRAWFORD & Co. Laving been by the Marseilles route can be sent in the Maile
appointed agents for the two above by the French line.
F. W. MITCHELL, Copies may be obtained at the Daily Press named newspapers, are prepared to receive Ad.
Postmaster General, Oftine, and of the following Agents :--
vertisements and Subscriptions for the same.
General Poel Offco, Messrs, Down & Co., Shatow,
Terme of Scbscription," payable in advance :
Hongkong, 80th June, 1871. Japan Meit, $15 per annum; Japan. Weekly Mall, 821 per nom.
WILSON, NJCHOLLS & Co., A moy! Hedge & Co. Foochow KELLY & Co., Shanghai.
Mr. J. R. BLACK, Japan Gavette Ofice, Yoko
ba
Meqera, TRUBNEE & Co., Paternoster Row,
London,
Mr. G. STREET, Cornhill, Londos.
Mr. F. AMAR, Clament's Lane, London,
of 122 Hongkong. 19th January, 1871
NOW READY
THE HOUSEHOLD COMPANION
163
It is hereby natifed for general information, that the Postage on Letters addressed to Nor way, when forwarded via Southampton, will benceforward be 36 cents for each balf ounce
which may either be paid in advance, or it may
to collected on delivery of the Unpaid Letters will be subject to an additional
F. W, MITCHELL,
Postmaster General,
STUDENT'S FIRST ASSISTANT, By Dr. DEVAN, with many Additions, Corros-charge on delivery, Mawr. Barts, HANDY & Co., Old Jewry,itions; and Dr. WILLIAMS' Orthography,
Paton, Lu Paper Wrappers, 58100 Neatly Bound Apply at the Došlu Press Difico,
London.
Mr. L. P. FISHER, Merahanta rohange
San Frangian
ודיי
$2,00
Seperal Post Office,
Hongkong, 23rd Angust, 1870.
No comments yet.
Private notes are available after approval.