Extracts.
The Probákte Betragresion of Women.
(Saturday, Bavlne
THE DAILY PERSS, WEDNESDAY: -
Insurances.
PACIFIO INSURANCE COMPANY.
ST-29k). 1871-
Insurances.
Business Announcements
THE LONDON ASSURANCE, THE
INCOLFORATED BY ROYAL CHARTER
BAN FRANCESCO, Undersigned, Aggute for the a Kove Com pany, are Trepared to grant POLICIES gainn Fire on Buildings and Goods, etcurrana AD. 17202 rates,
RUSSELL & Do 360° Hongkong, Zil. February,,
18674 PACIFIC INSURANCE COMPANY
·HIS MAJESTY KING GROBOR THE FIRST,
preses of instruction they adilike their way to i in a back stairs, to heaven by which the mes higher development Ignorance, not learning, she loves may creep up there before or after lends them to contradict the nonverging testíber mony whether of Holy Writ or Me Darma, of Yet notwithstanding slithers diendenritagen, Pagan or of Christian lavgivers The izsur the number of free thinking women is steadily ganvy of women is fringe of the red flag that though slowly increasing Improved education has been flying so înnalently over the city where and there has been some improvement of st marriage has been decreed aansoessary father has dous mook, but the social condition of ng od obsolete, and where women have fully stand which drives so many women, of minintain tained those bidons rights for which they themselves, ie onto way, has done still more blindly lamour. It is certainly time to dodoma. The personal freedom that self-support gives, it prery stop towards to individualization of women the first step towards intellectual freedom. and leat they become virágoss, and their orphaned it alone kan fes it possible to maintain intellect children the verains of the gutter. The lamtal froidom with happiness and trus diguity folly which would destroy Entaily ties is the beat. Every man, therefore, who wishes to see women freed from the bondage of "auperdition and bigotry, abould win his bat astrophone durtstag to open to theip năm paths af hỏnɔurante, em. ployraent and independence,
be undermined by International and the like Societies, Probably the most impid way in disable for whose mission it is to brush the serpent's head is the attempt to rex her which we see being urged in all "advanced" com
Boglanda Position,
-
075 Hongkong, Zad March, 1867 P-LANG, FSTU INSULKANUN ASSOCIA
*TION OF SHANGHAI,
POLICIES granted on Marine Risks to all
HD undersigned having been appointed geated for the above Corporation, are prepared to grand Insurancer as follows cre
MABINE DEPARTMENT.
1027 Mongkong. lat November. 1870.
PUBLICATIONƐ and of BOOKS hof 1949, kept in numbers by...................
Movers TRUBNER & CO.
60. PATRENOSTER BOW, LONDON,
Orders will be received by WH BELL,
Dally Prear Ufice,
AND
OF SAN FRANCISCO, Policise at current rates, papable either hero, Undersigned having been appointed in London or at the prinsipal Forts of India, Le: A gouts in China for theshors INNGRANOE China, and Anelmalini Mages. LANE. OBAWFORD & CO.,
FIRE DEPARTMENTA COMPANY. TIC prepared to grant Policitezovers Advi
Marine Risks at the Current Rates Poltotes issued for long or short periods a
BUSSELL & Co.urrent raten,
MARGUS GZETEK DEPARTMENT.
Polisies insund for sums tot exceeding £5,000 on ressonable terma MENDRA UN HOLLIDAY; WISE & Co..
***TOR LIVARFOOL AND BOMBAY :
TRADERS INSURANCE COMPANY
(AHTE underlighed", Saving been appointed -Aparte for the abore Company at this port, are prepared for grant, Polcine against Marine Rinks at current rátan. Va KOK HOLLIDAY MIBO 2 15.
t777 Hong, 25th April 1870. atANCHESTER FIRE ASSURANCE
PANY OF MANCHESTER AND
BESTLONDON
parts of the Wotil, et omrrent rates. In addition to the wound brokerage, this AusO ciation returated the cared. Fueraty per cont of in yourly profile, divided pro rata to the net *** premium contributed. Jääpar
*** RUSSELL & Col, Jag äta, Georetarias tf 1080 Hongkong 1st January, 1870. HATAVIA SUA AND FIRE INSURANCE
DOMPANYMON Undersigned laving been appointed Agente in Hongkong for the above-named. en Biske at current rates.
A RÜSSELL & Co. if 1022 Hongkong, lat Aptil 198522 NORTH BRITISH, AND MURCANTILS INSURANCE COMPANY VID TROM and after this date the following raton will be charged on SHORT PERIOD Insurances, viz] PROCE
Not exceeding 1 mentir foreheannual rate Above 1 month and not exceed 3
ing
Above 3 months
not erased
Abovo months the full annual rate; grondESSES GUMAN & Ou. Aronia, North British & Mercantilaisurance Company
698 Hongkong. th April, 188.
NOTIOR,
futura
THE QUEEN INSURANCE COMPANY,
drama de TITE Sollowing rate will be charg
SHORT PERIOD Informões, Fiz )*-*- Not exceeding 10 daye, for the anzual rate. Not exceeding 1moşib. i v dolg Above 1 month
ereseding sectii doi
Above 3 mouths and note:
axoooding 6 month
NORTON LYALL. Agonia the Queen Insurance Company.
Basiness" Announcements,
LAUTERBACH ~~Mópriasa Singulieres de gnolqasi. Lánažo rusa par. W. Iadertsch, Bro. Perio 1897.1. d
LANGDON—A Discriptive Outalpizao of the Chinois Collóetion now exibiting at St. Georgo Piago, Hyde Park Corners, with condensyt accounts of the t gning, most, hatory, ote, of the Celestial Ero po. By 10. Langdon, Bra4cloth, London, 1648. MARTIN. The Analytion! Reader; a short ma- thod for learning to read and writa Chinaso. By the Roy, W. A. P. Martin, D.D. And a rotabulary of two khousand frequent characters, with' their meat öomason siguilentions, and the rounds of the Foling dislock, 4to., Tippuiv: 144 and 20. Half-bound Blanght 1603,
MAGGOWANA collection of phrases in the Shanghai dialect, systematically arerige. By ho Per. Joli Macgowan B, pp. vi. and 3 sewed. Bbang- --ħai, 1889, "RITA 06.
|
dail of the Formoran fanguage. By Olibertus Hap parte Translated from the transnations of the Estatíán Literary Sincity, by V. H. Medhurst, 18110,, pp. 385. Havin, 1849.75. Ed
MARSHMAN,The works of Confucina, con-
tilning the org text with a Träfulacion. Tol, X, ali over thl., fan, pp.799, Tound. Marubore, 1901, LÀ He, MEDHURST.--On the true meaning of the Word Shin, na ouhibited in the quotations adduced anter
word in the Oligoss Pai-men-yuz-Bus Trannies, called the WH. Medhurst.
Svo, Shanghai, 1820, 16xg|MA PAGES Dictionasiro Japonnie-Français "Danton tiss~~-1, Inscription des mots et examples
Sar
Qucon Road, Hongkong,
ALCOOK-A Practical Grammar of the Japanese Language By Butherford Alcock, Te veland British Minjalani kt Feldą.) 426. - pp. 81, komad" MEMES DE VEOHOEST-Dictionary of the Favorlang ALCOOK –– Familiar Dialogues in Tipenem
Svina Karlisle and Erpocă Translations for the use of Studente. By dir Rutherford Alcock. Bra. pp. viu, "knd'40), sowed?" Päris kad London, 1809. * 63. ANDREWS.-A Dictionary of the Hawaiiar Inguage in Sich is appended an English-Hawala Toe bulary, and a Chhendlagica) (Tabla of Hemerkahin Brenda By Porria Andiewa. Bro, pp. 460, cloth BELLOWS—English Online Vocabulary fan the use of Students of the Union,apánske, nhổ ther Forgungen, Andog by John Bellawath Noti on the writing of Chinese with Roman Estlers. By ProEonsor Sumkrows, King's College, London, 1vol COM-rown Byn., pp. and 906, cloth:64
BEAThe travele of the Buddhist Pilgrind, Pas Hian Translated from the Chinese,- W7th matos Vekani, priolanjo minta by Shủ Hàn), Chaplain in Her Majesty! Fleet, member of the Royal Aristie Rogiaky THE Undersigned, have been appointed Jormarty by Trinity College, Cambridge.. Grova Bro.
Agazte for the above Company at Hong-clothym tow and art pimpsited to grant Insurances at Languo Chinnish Far Lite Gallery Two volume kong, Canton, Foodbow, Shanghai, and Hans DALLUEY Dictionnaire Pronétique" de. Ta
THE VESTON MACANEAU, ZVOLENDAR
CIRITUS.--Procom sener Japanecha Epmak Current Intes. DEAL
HOLLIDAY WISE & 06.
-kanak van Mr. J, H.-Ponye: Chrisus, Nesterlantscher angkuur, d5th Gotcher, 186delete Commissaris in Japan, ke. Toegellent dow Dr. T. Buff AL MAINin, ulégager sp last wan kyno Excellens den Min- ANT OF SANrge re pp. xot. and 330. CHINESE Millary, consisting of original xtract from Chinae authors to the native character: with Translations suck Palological rematik. By Rok „Moʻrinón; • kro, Ep 69, bold, calf London, 185
Engaged BioLUSIVELY IN MARINE INSURANCE.
Paid up Capital: 3500,000.00, "
(1185 Undersigned having been duly appoint- od agents of the above Company repre- pared to accent Marma Büks on the mural terwe
BICARAA OLEPHANT & Co. ti 1293 Hongkong. 2nd July 1868, 2017
AG OGBAN MABINE INSURANCE A DAMAGE COMPANY, LONDON,
INCORPORATED 1859.
VAN CAPITAL 1,000,000. 1188 Undersigned hazing ham appointed Agents for the sbows Company, are pres pared to scoops Marine Bank and isene Policies at current rates, sed v
AUGUSTINE HEARD & UTE 1851 Umekong. 7th June 15UABLE RE
Can we hope that our readers will approvinte a sincere effort to avoid oriumality, or at least to roatriot ourselves to the novelty of reaffir- ing certain truths which seen to be pretty generally forgotten? We may, however, plain oma aredit if we endeavour to write of the insurgent women of the day without aarchain, sermonising, or Battery Nor must the public be bored if we recur very seriously to the dieque sion of the diffealties of women in the present stage of Baropean progressor it may be de-introduction to the niadness of the Paris hiren, andones. Eve's position is just now trying, con- diaries.
TANK Meantime, in those rare case where modeling sidering the timp,rofherhighly civilized Adura. Vain of his inventions, bois impatient of the dis- with onstom may procure lasting relief every crepanties too evident batwoon scientifs and meatre for women's benefit should be urgently. lal advance,. Ho cannot past the plough of pushed. There is among e abundant ole bereditary vice and passion by chemical or brainlity and domestic, martyrdom, but will Aptlerate Marriage of Ansibar Miglich biological methods; so be fulls to trying it ex- Acts of Parliament deliver women from their The New York World devotes a large space of Deurent bud nne of the imagination, and Date of evil Might not the debrutalisation its issue of June 14th to a discussion Pettor otber means that have existed in physicalut husbande be a visor project thun the dena. the son of President Grant, row at West Point triumph may not find for him a royal road to taralization of wives? Probably come men. parsning bie military stadion, is likely to murry universal wellnes. The more our "makresies explism and tyranny ab home, but the the Princess Beatrice. An auterprising report seem threatszed by an over luxuriant "pro. | legalizod insubordination of their womankind, er of the Worldbas interviewed the young mus, green," the more we try what now custome and would hardly soften that dominance of strength who looks upon the scheme with some faron, Dew legislation will do to help us at least to to which, grimace as we will we yield till and thinke the powers of Europe would not ob minderate certain nosioce undergrowths. Foleopards and soolatrices, boooms harmless. joo. Ho saka Why should they? Franos reign communities have he yet fort muntely. The displacement of women, means more than is now, and will be fir sons time to come, supplied most of the materials for exporthone porennial victims are directly cou. powerlous. The Emperor of Germany is a re ment and the failure of many planai orned in. It means the disparagement of Intire of Queen Viɔtorin, and world, andort blu schemes abroad bas Daefully checked particular virtuce which ars, inconvenient to edly, favoue any idea manating from her. our philanthropic erdar, but the Seor in the experiments in whicy " modem thought Amadene, the newly elected king of Spain, in crassing difference betwega aur mailth and world indulge. By their support, audacious too aasky on his throne to cassy any remort: Company; sa'ė praparato print Policies ADP paded Mark TEN our welfare leaves us bankering for contrivances or unconsciona, of the fifth commandment, strances. The Emperor of Risto to lessen the friction of the situation Le yet women largely promote the observance of the friend to Frasia to oject unless ahe do. it would seem prolable that we have hit in there, and the whole order of the family Viotor Emmanuel dan't objeos to anything. ⚫creased it by indulging ourselves in concols of which, as we have seen, is specially an object of Anatrit is busy with home mattam. The Tark omnipotence and in scntempt for the method callat attack, eantuined" in the preceptaser'n trouble himself about forgigs his store. of our forefathers, We are extraordinarily to honour father and mother. Highly developed So the politicul sky will be clever, it is trae, at wechanical adjustments, women are the cat stimfrone, if not the chict but they will not remedy moral disease; and exemplars of that bourage to endure and obey. even if they td, we never find that sohemes for the authusies which fude expression in ne righting wrage are an eagerly nosented an unlish and putient love, at bersultory, and robarkable tiele entitled England's scheurd for the manufacture of new gunpowder, almost instinctive repugnsins to ezil which sa Futace, has appeared in the Northon-Prore, & Bo valable a counterpoise fatha hereditary vios German piper of St. Petersberg. Seldom ham pare pe role, Lasadon batter, paying lodging of our dangerous classes. They are tauchern of theru been a Ministry, suge weitere bouses, or other triumphs of the periol.
Here and there the oracks in our soin edifice embordination, and to sentire the desired in bas so evidently shown itself to be incapable of yawn to Bignificantly that we feverishly try to enbordination of mankind their infutace mussuppling with great questions as the Giadutores plaster them up, but the passion of the day for
Cabinet, While at boine it struggled as every every variety of reform is more a sign of con.
log with an opposition which it could only cinte disorganization than of healthy energy
defeat by the off repeated threat of appealing And the alterations olamoured for in the ptal
the country, it took no gains to purene e tion of women, the quack cores suggested for
line of conduct abroad which would have been the miseries of their present struggle with musicitee. That there is a serpent: somewhere in sopordance with the traditions and dignity circumstance, are among the ugliest symp-eeems hardly doubtful, gidering the ill fate of England. Its notion in foreign poltulos, hus toms of serious social disorder. Their rest of each Utopia, Commanili or other, in which, been followed by results, which ever blant
·lesenere, though happily, not as yet genial, with sanguine scepticism, bie presence is denied: sighted Englishman regards za serion of le, we take it, a mark of their delerioration. If women are to do half, or even a third, of defents. At the beginning of the war between Not advance, but retrogression is indicated men's work, men must to the same extent ab. Germany and France, Bugland bositated to and by their assumption of man's work and their dicate their duties, which indeed they appear take a decisive attitudo boast of masculine power. We seknowledge willingly to thick since the intention of that yet did everything to alienate the sympa. the elution and lowness of thousandsuitigated idioness which comes of riches that is aftensany
When Busa among them, bal this is no argument for far bring with them no me essary labour beyond afterwards renounced the Black Sea treaty ther diaraption of home and wreaking of the bequarterly signation of the annuitent's name, bow the English Gorernment chamoured and feminine faculties. That women should anffer In presence of bis continuous holiday we cannot raged, saying to itself all the time, with shaki As they do sanes of complicated cases, some wonder that working me, antraigad to the ing knees, If only they would mot ga fo war! svitent and some phure, Thousands of kindly industry of home, molesroed in the trap-Wure in Hiasis the people applauded their families' are out of gear: wives are beaten by piness of family economy, are yearly becoming ruler, in England every one said that there at Leg Hongkong, 2nd Janisry, 1970. dranten husbands, Baughters are sold or zier and more discontentedly mechanical. It would be around at so long as Gladstone ro THE QUEEN INSURANOE/COMPANY drive out of their fathers bounas. Starvation may not be long before women will need even mained Premier Then came the Congo
CAPITAL TWO MILLION STERLING,
BRITISH AND DREIGN or view, baby turpiing or other legalized pro- move then now all their womanline to help ferebos--the tottering bridge over which the
SANS-MARINE INSURANCE COMPANY fessions, scem the necessary proepeat of the in the revonstruction of society in Weatorn Buglich Cabinet retreated from the labyrinth andomesticated women who prowl in our Earopo: but as it is, there is pressing call for of its empty tirades, and next is clumsily be Undersigned aneing been appointed
LIMITED, DISRU bywaya Vistins of commercial pressure, all their energies. The at puk, on marriage, an attamat to interfers in the Depot Apens for the abera empty at this ignorance, and in some cases of lying litera. the isolation and division that our system of stions of the belligerente-an attempt which port, is prepared to grant Policies against Fire, desas atheism of those who form their society, hension of justice and liberty, and the 20vite Proving to the Garzone Cabinet what Goods plored therein,
NORTON LYANAG CO. they are the saddest sight and most pazzling niente of a preca interested in social distur other Powers think of its opinions and capa
If 241 Hongkong, tail Thantry, 1870 problems of our world. But what will be gain bance, baya wenkeused wozen's confidence is acity The Conservatives, thinks the Northern ed by farther angering them, and encouraging truselves. The pressure of existence. speci. Press are equally deficient in leaders; it would their less muscalar frames on smaller brains ally asvers on them just now, and to thousands be bo improvement to change Gladstone or THE QUARDIAN FIRE AND LIKE A to a competition with men, which the Bciety it seems a mockery to talk of Lone or family togs attacks on the Government, but bus no Dieraal, who excels ju sarcastic sud ma- for presenting cruelly should wlly interfero Panperism, the nse of Judging homes, and tu etup Certainly we women are supe-nany like cansashore taken from the definite programme of bis own" From all this rior to many men, but there is abundant married the resource of domestic work; but the writer concludes that England can no long work for sneh exceptional persone in the will help be found in farther disivastion of or be locked upon as the prototype of all com- better fulfilment of those duties by which family relations? They become impossible if stitutionalism and public life. The dominant women line so largely contributed to the deve women will not take their places in the group power in Brisland is not the majrity of the Undareigned hoving been duly appointed lopment at mainly contracted postures which is the corner-atons of clvilization, the representatives of the people, bat a Ministry Tentatif the nove Company, are pra new, capable women abandon the field in which natural school of duty, and the fountain of which creates by sheer preseire an erliðdal they have hitherto, and successfully, worked, w. To shelter it from the friction of the majority to support it in the questione to which parod to take risks against Fire, on the canal
OLYPHANT:& Co. who abalt proplexy the result? Slight cheaksies, to strengthen its inflrience, hould be attaches most importance." Tao consequense, s may seriously affect the prospects of a race in the aim of all who are interested in English he thinke, must inevitably be an increase of the ssere strugele of Lumanity, and it our safery; and as men remain very ignorant the power of the Crown, The Ministry may better halves alter the conditious which have of the yet distinct sex, it would be well if right. for a scrtain tinte, by the personal influence raised untroom he condition of orang.ontangs. biakbig women gave all the help they can to of its members, be he possessor of zapreme a reinpse into navagery is quite possible It is boss who are woanded nuð barno down in the power, but this capot last long, for the Botha will be charged for Firo Insurance tra that the fair sex will enjoy that equality bartle of woonbood, Meantime whether wo two extremes the people and the Crown of labour, if at that excess of it, which will nes turntraltors to theirondse or not, no putoridset far surpass ang Ministry in convinced yelling v qai kly remore from it the reproach of fairness. fram anunplayed epialtors or toronto wives tinnity of, historical traditions. The encoes. Detached & semi-detached Dwall- We do not think, however, that enfranchise shanli tent us to maddle with witt Terelsion will fall either you the ono or the other, ment in mazers will secure personal respect, ation, science, and experience declare to be a and we do not deabt that in such a case the nor have the iste events in Paris given na ps acosonry condition of the prosperity of man-Crown would have the preference, for numerons that women will attain oren ephemeral inde kind: To discourage subordination in women, elemente in the inntry, fearing the tyranny of pendenta by firawing off the restraints of pri- to countenance their competition in mainulineau ould rather steposit power in the bands orval custom. In vain, even for momentary suveer by way of their ofanobisment, it of the Crown than of the mes ligence, can women ugres weakening the probably among the shoelast methods of denge it might way well happen that England, instead of being an exdispår to the Continent, 'marriage tie and in dental of the family, which, barbarizing car race.
will rather taka the Continent us ita modeli until we fall back to the twilight of arboreal
It is eridant that a body like the Eng axistence. remains the lane pait of life and the
lish Parliament mast lose in excontive condition of progrées among men. When the plant is injured at the root the Bowers droop While the clergy of all denominations own, capacity in proportion as it advances first, and the earliest consequence of social die with lamentation, the spread of free thought in towaris veraad suffrave. Its critical order is the suffering of women.
religion among men, they had some consolation qualities may be increased, but certaining Honda, removed from town per cent, And our women are affaring. The insor. in the fact that woman are still orthodox. While ly not its capacity for government; the latter grat and the degraded females of whom we they have to resort to such shifts and deally in incompatible with obediends to the bear so much are at once a result and K Gringo es prennbing in lectore room and antic.cisions of a majority. It is quite of serione mischief. Eidione and sermonizing bade, in hope of indosing the dabalieving men possible, there:ore, to conceive a time when the have been triet on the domestic revolutionlata, to come and bear then they can yet all the axlaterice of a Ministry will no longer depend but, te Bloomerism is not a more caprice of sonte in their gburohen sue abspels every Son, on its having the support of the majority in fashion, these weapons are ineeBelent. The lay with rows of chignons and pretty bonneta Parliament, The mainstay of the British Con- general revolt against sathority, which is native and soulart themselves for the stroburn intitution would then disappear, and Hingland just zaw wherever there existe misery and saf. credulity with which the more hard-bouded of like thee in Continentul countrion, irbere would have to put up with irresponsible Ministers fering, bus infeated at last some among our the cerumunity refuse to acknowledge that their Ministerial responsiblity ie nothing more than women. Not in vain has the share of equal. rent forms of antwoord links being fine-sounding paragraph in the Conation
vercome in St. Georges Hall by the aduiring on ity" been set for them, aud, dangorute dicile whare their leaders asan me to be angelaat light, reverence and implicht faits they use to the sol they are now reda in misum of the word liter-hearted half of the human races. barty.
CHINESE REPOSITORY —Vol. XIL NG 9.31. 1X: XIUD:8, 11; 1,581 TL 1:07 ORALMERS. The Origin of the Objzeso: its
Atberapa ke Tendo las connection of the Chinese with (2017 entorn Nations to thele Beligion, Superditions, APE, Language, End Traditions. By John Chalmers, AM Foolscap Bro, clods, pp. 78. de Bt. CHALMERS The Origin of the Chinese,
hinese. An klampy "éo trace the enthuoction of the Chinese with, Western autors in their Religios, Banérations are Language in a Traditiokite By Fobi Chahušes, AM, sfag, Art, pp. 590, cioth. London,11868. 10. BALAND OHLALABRA -The Speculations of Metaphys
4. Les caractères Jupcoals,AN
one los Missionaries de la Compaghi deus et im- Traduit du Pistionnairo Japonais. Partugais, compané,
primé en 1803 6. Nagasaki, et rakom sår la traduction Erpsanole du ražné ouvrage, publié par Edin Pagès.
· Litralton Lapp. 200.- Paris, 1903, LIGGBOLTA MEDHURST Chinese Dialogues, Questions. and Famihar Bonteurs, literally translated into English, with 4 vw to promote commercial intercourse and nav sist, boginners in the Language. By the late W. H. Melharst, D.D. A now and enlarged edition Bra Ph. 238. 18.
MORRISON-A View of China for Philolo
giori Purposms, containing a sketch of Chlaose Obrano- logs, Geography, Cavernsent Buligion, and Customs. Be the Eny. By Morrison, 470.; Macao, 1817, bota,
21 funk Aydliga ole et PREMARE-Notitia Linguae Sinicae, Auo. tore P. Prociare, aura að sumptlina Collegil Aaglo. Bolch Alo. parsi and 209, sowed. Afsteccan," 1531.22” BOSNY-Grampaire
daire Japeavisc nccompagnée
Ano Action sizes frentes écriture Japonaises, 'd'oircisos de lecture et "¿'in operys du style Sialco. Taponghi pár Lión de Bosny, Priemour chargé du quinta du Japonais £&'cole Impériale:sta. Second,
Blivion. 4to.. ppk, 3, and,96. Paris, 1806, 0, ed.
RUSNYBuile de la conversation Japonaise
pebsédé d'ano introduction ene In pranmiation. ea usage à Yèdo, par Lion de Bonny, Bra.pp. 64. Paria,
cos. Pality, and Mamily of the Cild, bilanha, BOSNT-FOUsed'outre-tombesonte Chinois trainction by John Chalmers M. & Bose Bro, clot 2URD OHI Tze Teen Bin PoKeson Lan-Fro. Translated from the Chinoso, with, an Engi tradaib ču foslo origioni, 18mo. Parla 1004. an
Sept 2015. Vnd 65,3 - Eandon, 1806 38
DARBY Guide des armées alliées en Chine, -on Dalngton sur los:zebowalsensos en trols Janvanı: Française. Angisiy, Chinoša. Cup (Pol) 1669
Being a Parallel drawn, beźwenu has twa intinded Chi- nos Dictionaries by the Rev. Beb. Morrison and An zonio' Mantuári," LaD., Together with Morrison's - Hereó Binitas, a new eilition, with the Text to the pe- *pular. Chinsas Trimer Ben-Tal-King ro, London.-
DE PONCEAU. SA DIsertation on the NaturG WI Character of the Chinbas rates of iSCHUTZ-Alpbabet Chinois phonétique. (Pro- Je up, skill, and $765 botrdu??”
THE Undersigned having been appointed
Agests of the above Insurance Com
hadation des Reintes. Suropéennes deus l'extremse orient, Etale relpoque das pearls. Byabene gra à phique.). Bro. Fanuy, 1860-7,$
HH OHINESE MISCELLANY destined to
EDSINS, A Grammar of the Chinese bolo Annial languego, aqramanly milled the Mandarit diaset By Joseph Elaine, B. Ipadon. Foreign Associate the Rebnographical Rocinha of Franeo of the Leadonstrate the Government, Philosophy, Heligion, Arta, Mary Society, Paking, Second edition. Boral Bres
knowed. Sunnabei, 1885. EL11a: 6,
tare, their religione instincta orashed by the trade tends to produce in familiea, misappre. Passed totally regarded, thus once more to the extend of 2000), on Buildings are prepared to issue Paliciós against Progressive Litasone in the Chinese
rty from undervolning the part played by
Free-thinking Women.
Insurances,
PACIFIC INSURANCE COMPANY,
OF SAN FRANCISCO, CALIFORNIA.
BURANCE COMPANY. No. 11 LOMBARD STREET, LONDON, E.C. ESTABLISHED 1821,
And empowered by special Acts of Parliament. Subscribed Capital -£2,000,000, Sterling.
Marina riake on Freight and Carvo" at Current Tatos, abject to a discount of 15%
if 1753 Hongkong, 1st October, 1870.
BUTTERFIELD & SWIRE.
Jessel de 1 Captain
|
Manfactures, Trade, Mauners, Customs, History, and Statisties of China, Nos. 1 to 4. (8 copies 1+k), each
Part L 6 copies, each 78, 6d.
4
Ea
lockan Tanglages with lets of unmoon, words Led | diting phramon, and. Appendix containing the laws of innei ra kie Peking dialogh .... By Tosep]" i
'Elkins, London. Mi Kumary Sozisty," Peking, Second edition., Bro,, pa, wi mul 101, awek. Khánglii, 1804.1
Litte.
TRUENER &00., 60, Paternoster Bow,
*** SHIPPING IN THE CANTON WATERS, ISS
Donalges
Destination
Tarali & Captain
HONGKONG
Freamiers:
Grange Bra, etṛj: Böjlýzamani & Ĉo
1969TAFAR & CO
1690 P., C. 8. Nv Co...
Acuniba,
Coating,
Horn trib.
Illora,"-3
Babot Drit
Jause, Kinshas
Bighardson Brk;
117 F. K. W tik. Ge
W
Lišaling:
t#: 2317 Hongkonie 7th Ducsuber, 1869. IMPERIAL FIRE INSURANCE COMPANY REDUCTION IN THE RATES OF PREMIUM, TITIL further otice the following Annual Little Orphan,
-Kamp
Madras,
Mana
Marianon,
ing Houaja-removed from town,per cent. Phase and their contents..
Other dwelling Houses, need strist÷1
Povang.
Prince Albert,
Shaftesbury,
||Tag 27ying Cary Bel€ 16 = 556 Aug. Esend & Co Agonte.
· Benzin, Bing, an - 10853ðug. Hoard & Ung Agontr
Bachoong
(40 F'kong" &W'poá PóskéCi (Bio Płyśn
Mexila
May:
Fon's
· Convlyseos
Destination
WHAMPOA. Baiting Vessels, Book Brit. 56 Chines Laban's Ant n, Multonto N.G.sch. 16 Wm. Puisi & Ce
Jorgen Beghin,i: Ivona N., sh 720Order.
Golden Drage
Tientsin
Yengil Hasbro,
fuller Dan ba 24 Courjau, Rubener & Co Jacomon fa hà SD m. Pineau là Cô
Hamburg
Elena Fren, bi- 18? Geort2(ON
New York
Bermeur Ame. 6 Co
Exten 5:wm, bb) 223 home
Carphin Brit, qd: 313 run & Co
CANTON.
BobLO.M.|. iz-b) Heunings G, at 19, Simon & Co
Benard E.CAL. g-5.|| "Robinson H30.3. 1-6.
Tremora pan, str 372 Bemeding a da
Abaron Spat, str 10 andetin à Cơ
Dani Ruvatrendain & Co
Chin
Varangot Frangerie Marines La Dock
(nekins], 923 Aug. Heard & Co., Agata DanĘ mg Bussche Brit. 160 ebong
Carin.ipg,
Chen-so Caun-bois
per cant.
Bangoon,
G. Berts Brit at 861 Captain
Listasara
Elphick Hair 621 andstein & Co.
suos
Air J. Jasjeebboy;"
Besty at 100| Achang
Lag-kaz
Ski-Tene,
Fonus,
Salgono
Jus-Chee,
|
White Cloud Your
TanPo,
Best Coast
Cosescão de Marie, Concordia.
Margo
New Mangart,
ly as mob, and their contenta...5**** Godowns, Offices, Shops, & and 1 per osa
their contents,
* GIBB, LIVINGSTON &Co. Agents Imperial Fire Insurance Company tf 864 Hongkong, 7th March, 1655
TORTH BRITISH AND MERCANTILK
INSURANCE COMPANY REDUCTION IN THE RATES OF PREMIUM. Debashed & semi-detached Dwall,
and their dentenia Vallado other dealing Housessed striatly 1
porandum
as such, and their contents. Godowns, Ofts, Shops, B, and 1 their contents: TENDER
GELMAN & Co.,
Ageala, North British and Fercantile ERROR: Enturánes Company,, if 888 Hongkong, 10th Marob. 1865.
Amina Protet,
· Arpay, Bane Marie,
Archaej Babbarton,
מת:
Atrovid
A pranie, Blansko
Data,
Cute Brite1413 Aug. Heard Co Crowell Bril, str 677ug. Mesra * Co
Garrett and Ang÷Heard & Co., agents, Ashton Brk, atr1., 625/5). Japrak Co
|| 1. wapening between fåking and Cantin Bruning beteraan Hasao med bukomo,
Sailing Vessels. Vouderab Nal bk 610 Olyphant & Co - Minar Brit, his 2004 m. Yogimbuhn
E. Tudel Fren, bk, 401 F. Degezkor " Choupout Fren. bদ. 696 P, M. 8. B. Cong Dizelew Britu ba: 443 D. Lapraik & Co.
Anith Reitb. 810 Aisbald, Katberg ko F. Klared Brt by 25 Berio & Comp
Weweser Slam. bl. 2004 hama
- Bibit Bren” th: 149 Landatsin & Da
Canton, 2003) Hough Disk 290 Ob verə Chai tjclear Clementia.
dyr Brubezen & Co Hanung Brik bk 198X 8. Foch, Son & Co.
Osio 1 Brit. DE nou Lappsein du Colt Dimnoad Dit, Buchholds Siam, be 149 Chinkte
Couter,
and after this SHORT PERIOD. Due de Maiskuff, Radana 1, badas Fran & Co PROX
will be charged for
Ed. Movie, J. Van de TN by Wm. Puta & co Insurarges, Vista à of (ba annua) rates) Elez, berarity
...f Edouard Banul, Busur Prat b:869 Carlowita & Co **Notesceeding Can daya e Not etoeding & mack ♣
AHELE N, O, Dk 825 Melchor 8,0% 3/3/ do do Above 1 niouth, and nothing, a
Budlis Emesties, Lancelot Fron by 20. Degener Enterprise Toyurdum ba; 469 –hipre raceding three months, }
Talcony
Above3 months, and mot Kan hảo eroseding six unthay
Clarion
Bism da 423 Chinases
80
6,305) 450 aplizo, Matheson & Co
Jehoiaj Fran bgt: 173 F: DarpoLGE
x]ów]35. O, sch! 108 Ed rebelkaar' à Caə Cashy! Brâ,80): 868 Meisher & Co :
250 Siemen & Co Jorgensen Siam Uk 419 Chinese
LocalN, G. bei 960 Wm. Pután & Cà
1943, be 281 áudio e do Co,
Above six months the fall annual rate,.. PAGE JARDINE, MATHERON & Co. | || $sendabup Agents, Allanes Fire Assurance Company Gar +1 678 Hongkong, 26th August, 1989. PHOENIX FIBE INSURANCE COMPANY
AHE Undersigned having been appointed OSSES payable without extra charge in Port, are prepared to grant Policies against fles
SAN FRANCISCO, NEW YORK, LI-Fire to the extent of $40,000, on Buildings, or offe VERPOOL, or LONDON,
MERCHANDER, with average accepted at DOUGLAS TÁPRATE & Co.
on Goods atoret therein de surteni" rates: bf STEAMERS and strictly
717 Hor long 8th November 1887. 41 SAILING VESSELS, VE
IMPERIAL FIRE INSURANCE COMPANY
-
Gustav Adolph,
Wamine, jaqueim
Jenus Alie Joliste StrJobate Stude
"Amongst the orthodox generally, but especial. A poor woman was recently been burnt in amongst ortkodor women, religious errors—the public square of a Feravian town, because women in the history of our race, we think or what they consider sa such are regarded as she was believed to be a witabi: She was for them more towertil than men to disturb the moral offences. And, regarding them as eroh, mally condemned to this horrible death by the dorper fanndations of order, as they have pro- the censure of women fails much more severely lieutenant-governor and the judge of the pro table been rare powerful to insionate onutom on an erring sister than on an erring britber, vince of Gravinky pro and to mould the first impressione of the young,women always being inclined to hook leniently It has been said that our more recent develops upon the moral provádíll ts of men, while they: mout has tended to reduce the inequalities of reserve the full weight of their horror and con- the sexes and in confuse, their several duties, dewustion for the sinners of their own sex. bo mach the more should we react against this Consoquently an anbelieving woman fares much tendency if it be alạc trae that hitherto the worie at their bands than an unbelieving man sivapes of our rico has been marked by an in- does. And though few mon bare quite the creasing diversity between men rod Proven, same confusion of mind with regard to what which makes one, not the contradiction, but the should be considered as only errors of judgment complement of the other. The lower we go and moral offeroes, atul they have some. amang arage tribes, he less of this diversity and what they are they generally apply to there would seem to be; no that it appears to women, Men who mur in the world are top be a direct retrogression to assimilate the work well accitatomed to meel tren who deny the in. of the bighly-derrloped woning to that of her fallible authority of the Bible, or any or all of G OVERLAND BALLROAD, mats; and if perfection is to bo the aim of our the other dustness of the so-called Christian Rieka Frea of Potionlar vengo nocepted efforts, it wil be best advanced by further religion, to be at all startled by meeting ins fram SAN FRANCISCO to any city in the divergence of male and female characteristics. more, sud, they are too well accustomed to find UNITED STATES not south of ST. LOUIS, Is would appear, then, to be rash to labour in that many of those who do, sro men wlcso in. by Ball, at one half par cené, nel, repo anotter direption, however plansible the imme-sellest and integrity are so tried and sp. diate object. The agitation for women's so, proved that it is impossible to atulzbute their called emancipation should be strammnuly, re, unbelief to either folly or immomlity. ·Batit | IE 9701 - sisted, lest we some to see such disintegration is somewhat startling to then to peet a women of foily life, such reversal of women's right | who denies any of their things, and, consa. notion, ng shall leave us, to quote eloquent quantly, men regard one who does as they rs. words, a population of unattached indivi. gurd most strange thing with that feeling Société ananyone here at Dapital de 6,000,000 duals, the Bae dash of a social desert, incapable of suspicion and distenat," which, when DE- to do fronds fun quartwered;): of being built into anythize, and the pray of merited, is one of the hardest things that haHTS Compan being tociated for pur
East, with the
Dones of Marina Inarance in the Far JA VENOUS CLASHew of Enildings and their cons, are open v
tabs will remain as follows until further no. Vous LLOYD FRANCAIS, Capital of 6,000,000 from,tion, in And with the CIE PRAWCLIE D'ASSURANCES MARITIMES, Capital of Offera to the SSURED. the
Security of Capital of
17,000,000 free. Agencies, established, and Policies made
man beings have to boar from each other, Fur
-
------RUSSELL & Co.,
Agents, Hongkong and Shanghai. COMPAGNIE LYONNAISE D'ASSU. BANDES MARITIMES
whirlwinds."
These are bad times for women, and faith icularly it is hard for a worst to bear it from and courage are nerded to steer them through a man when abe knows that, intend, ehe in the troublas tint drive them to despairing wolf. titled to fris fullest raspect and esteem, The assertion. When it can be said of obedience, man who will be quite ready to admit the ngral): by'a distinguished thruker, that it la nu ng-puprightness of a man who herar entera « chargh Kortunate norėja ty of human life when the or chapel, dan yet ke sourcely brought tô béliere mouros of ali-jout and benign authority, in the in the virtue of a woman who does not read the family, is called a 9 gchool of despottam, and Bible on a daty. He will not confound for with when homility, patioso, and reverence are the female frequenters of casinosy, but still ke reckoned sycophanoy, we cannot wonder that has not that trust in bar and respecter ter payable in Lyons, Faris. London. Marseilles, men do not aline with the singular Instre that he feels for her sister, who daily atulien Catentta, Bombay, Yokohama, Hongkong and that was once oanfessed in them when these The Christian Tear," and wears a cross bung Shanghai, ypatingas fic app virtues were judged ofeful to the commonwealth, round her neck, that
IH B. Undersigned, having been appointed Agents of the stove Company at this Fort, are prepared to grant Policise against Fire to the extent of $80,000 on Buildings, or on Good stored thereon, peng
QIBE, LIVINGSTON & Co. t Hongkong, 24th August, 1864.
Ch
Saja Prantigon
ingapore
Bentwin
N. G. bk 20 Begejen, Hisbaner de Es Tientsin
But (ab 1p2a Landstein & C
Amr, sh 1150 N400
BEN ABC1 Schellbası & Con
Digizon
(7 25 523 400 Bourjina, Aubaner di 0, thephitickle Cafe ama, kr 3908 Renal & Copy San FrancisNO
baina de Labesque Fan, Baby Crusa Le tarina Maria Bran Feet Mix of BM Bia Faisins, Matheson à Co Ka-hong-tre Lisste,
918 & Co
bi 919 årholi, Karberg & Co Saigon
From: 53– 300 Capinia.
Lo
Louise
#rit, ach 241 Siemen & Co
Marfa Bénin,
Hentiludy N. 62, aki 124 kismáum & Co"
Wetter of GW
Bela
483 Ed Galalhes & D na Efekalihasa & Co
Saigon
annast rates for Fire Insurans on the Tayland
Maria
Mag 101
ROTAL INSURANCE COMPANY.
912 Eussel & Co and Makbourne,
Fokohia
Teatria
Dudo.LO.M g-b.
Cock Stowar
1.Q.M. Str:
CIC.Mg-6.
De Languore @_LQ_NP_g-b
D., Maria Fia,
MarkI
Adam Sedgowick,
Allandald Vábnie Nicoli
Ararat
A
Ching yo
Derwent Big
hjet, Damfuipa
Vatoms Chop
MACAO.
Pot b 8038,Ord
Puth bender Port971 Order
Aaron Peru. 800 Candstein'& On Wright Brit. bk 870 faire bhoy Poerblog Wener, ata Tau] L-beard, sen., Agost A Hard Agost Haning Batieon Closing and Staras
EWATOW.
Eamos frit. b. Béñà Brit. "bá
N,
In port of 1843, Aurat, 1871,
468, 72, Vincent
87 Chinees Gray Brit, be 419 Ed. Vincent- Colton Brit, 100, 14 Bradleyin Ço Riding Sed, k 301 Brady & Co
Donde Brit. bk incent Jaqubsen Na 0, bl: 226 Dicole & Co *Todd, ba 688 Ed. Tiratat
201 300 Dicks & Co! Pallet Brit. bk 26. Vincent
BEN, G. bi 1989ir-ho & Jesus 8. G. be* 278 (DAL & CO John Macka · Fratumie keit, sebi". Il Bradley & C¢ Krumpriudoveva, Mogenes Dan. "bk] 333 Direks & Da (Katherine, Bodgaand Dat÷hef/824/Djeda Mús
Mexican, csak off Brit. bil 2782d. Ti pe NIT Desperardum, Tonner Brü, belt 159 Ed. Vinont Nepoca, Davidson 5, G. Be: 408 Divoks & Co. Allspots Drbor Fren ble 27 £da Vincço¤° Fiar of the North, Rau biếtit, shị: Car Wd: "Thucent": "Sidcodez,
More Sim 51 205 Obiady
Endri A68 Brading & Co Doughty Brid. Vivient
Pentollar; :: Stabler
A
Ariel
·ATIO,
VA SHANGHAI,"
„In part on Liiz' "Zuyunč, 1871, Els ranges ritkanumirena at camera, fuga) "Longli eraftimed: zacelsing kulke employed in the Frupstang dry not included istati
By G. 1378 Wm. Pristan & Co
Taku
Shanghai
Shanghai Japa
„Newebwang
Taku
Tabu⋅
Himoy
Tan Britab 863 Gibs, Livingston A Ca
Boot: Pilek 877 Qiba, Liriogaton & Co. London
·Callée Quest 2 Rev Orit, 12, 764 Jardiap, Matheson & Co
"Prufars 1. Occhi / 271 Lilie & Co
Constant
“Cutty Bark; Billen Lewis,
Endeavour,"
New York
Charler
EB 21 Vo Only of Aberaren, Clarke Unit, ahi 661, 3ibh, Livingelan & Co" Clara Babayan, Holmes Brit, b957 Prasar & Co
Cheating Brit, bi 464 Borneo Limited **Mondie Prit. All 921 Gilman & Co Bellen Bril. Uk: 836 J, B. Sarun Warland Ara, sb. 487 funsel à Cộ Oven Kit, de 371 Gilman & O Moreloj Eros. 'Dk 390,1;6. Baras" Fla Bognette, Morsia Eron, b350 8. Tallonto "Golden State,S Delno Awr ab: 941 Smith, Archier & Co New, Tuck
Spent b 870 Jarinë, Matheson & Ce Waini. O, bk. $20 Dippban) & (7)
Ban Francisco Hannah Niebo son, That Brik, b2 252 Honda A Co
Cave Brit. l. 864 Hold & Cor:
London Juno
Mechanar. bk 200 NI, Melb? &ice; duar kufante, i Döngor Fran, blẻ 480 1. 8. Baron-
Home Brit : 173 Øyptnat & Cu
faxinevere; Hamenewing
Makis Alexanns
Go Bran: 124BR Dogsosor:
a
Bombay
erost
pervent be
idhër! Buk?"b. 22yLandeteis de Cò
CUBA 401 Wm Pustan di C G4083. Sobaliban & C.
Markk Joshi, M. PARI sebase Deltab,
Detached and a semi detached Jay
Dweiling Horses (imuvadárom - İporcent 5,000,000 from, the tab) and therr sentente?? Other Dwalling Homes (imilarly coletivo sipated) rud air crutent
Olloon and Godowns and thor
coutente, ARE TA Other Hinks by Special arrangements The following rated will be charged for | 1 SHORT PERIOD Powie
Prosper Not exceeding 10 dare illi par pantonese
The undervigood having been appointed
RUSSELL & Co.
The current of modern thought". does not This way, perhaps, account is no small de Agouts in China for the above-named Com favour women. Their constitution has not gros for tas exceedingly saisilamber of pages are prepared to nopept Marine riske, profited as are the qualities of men, by the vowed woman free-think Women are foreign or Boastwise, at aurreat rated mol pinteria praemes of the century. This is no trained and educated to please meri With reppach to them, but they would do well to their earlicet dawn of rosson it is enforced upo resist that passionate impatience of the fact their minds that their paly prospect of leading which would inape from its winsen by respectable and verful life'is fading fasoar further disturbance of laws to which we owe in the eyes of some wan. "What mpro powerly! ( our place in the struggle of race, Contempt incentive could be given to a woman' to ora, a for obedience and the disrepate of sheanty can. Var optolons before they have yet got too to shot, we hope, last Jung. Passing orents aboald strength to be be crashed, and still the voiceof
tf 1377 Hongkong, 28ed4ruly, 1670,--
OKINA AND JAPAN MARINE INSURANCE COMPANY,
EIS Company grante Policies on Marine Riske at the established local Rates, to
No Policy Feen oharged.
Not exceeding on par cert
Above I month, and not
exceeding needs)
Aboré 3 months and not go
azoending
Above&souths the fullannwel ratent 15 tes
KUNOBE:G: WALKER & 90,
Agents, Royal Insurance Company tt: 1769 Hongkong, Aalu Keptember. 1869 LONDON AND PROVINCIAL MARINE
INSURANCE
取
lipsida
(Bar of Chisty
増 Bre
renen respect for discipline, and the rains of her resin before it become so loud that it will all parts of the Work PAST Paris are timely illustrations of a moiety where make itself beard to her in spite of her. To hold In addition to the usaal brokerage, thirty the springa fauthority and law are poisoned. to the old aplains cannot are her in any per Cent (80%) of the Profts will be returned THE Undewignad having been appointed Univer where the family and its obligations are directly worldly potas of view," for though the mess Bonus to ali poatributor of beginumu, who Agents in Hongkong for the above Com attacked, and where domestic virines, of which who held to them may shrub from the ther Shareholder or not, rateably in propertion many, are prepared to grant Marine fiske at videla, we are the missionries, are treated us savons who do cot, po nach feeling influence to the amount of Net Promia contributed, perstitions. We have here avoided appeal to a man who does not boil them towards reveded sanctions and warnings, nor bere a women who dos. Men may grumble after we poluted for moral by examples of whitt bus warringe about land of sruptly, but they get been done by Christian teaching concerning to accustomed to sasosisking with women will prfest womanhood, noblest when meelest, most whom they hyve nýthing intellectually in com- powerful when mat obedient, speculums justifie montant thor very easily marry them, and they beause maior amabilis, and socer sup entius by ont do so without fearing distrust and suspicion virtue of humility. It is perhaps pradent in the from their ort bodor wives. Thanicst orthodox woper of the times not to presuppote religions woman will seldom refijay to marry a man, how. faith in women, but to ascribe to them that ever unsound his religious spiniche' may be, it equality in free-thisking which jis claimed for Le suit her in other ways. However importent Disks Beamers and Sailing Ships, them. At any rate we urge the fullet training ebe may believe bër religion to be for her own of women's faculķipe. By defect rather than by. malvation and that of athers, shezlways fjolieres #Hongkong, let July, 1867,
・Wobur AUGUSTINE HRARD & On Yang-tane, WM. PUSTAU & Cos #7] Hongkong, 8th March 1868/S
Igents. UNIVERSAL
MARINE INSURANCE Fort Was tt 1402 Hongkong, 27th July, 1870.
COMPANY, IMITED, (OF LONDON).
John magn.
· LONDON, AND URIENTAL, STEAK, ===TRANSIT INSURANCE OFFICE,
131. PHADENKALL SZHEFE, LONDON,
ESTANLIGNED 1849.
THE Undersigned having an appointed T
By Agente, for the eboya Ozupany at this deợ, Port, Shanghai, Poodler, Hankon, and. Loker kille
THE Úndezigned is authorised to accept: hales, sta prepared to accept Mariné Risks at A. L. Panteli
risks on behalf of this Office, by First Chiren. Rates..
2
A MUITER, Agenn
Ambasador Apestañé, GILMAN 2 Nhận
Agente Dowhous
if $37 : Honglong. Itch March, 187),
Foth Ja Guha 206 Ed. Schellbase & Co.
Bail Bit, bi,202 Ladie Barvy Brit, hk 904 Mantec Klingko Brit, ab 698 Adinou, Hall & to
Riches Britik 666 Odor Nat "Otten Slem, bir 20301dar ge Praha.G, ach 17457m Fusion & Co
BM, Brit, abi. Mijladine, Matheson & C Theron Beh
TE G. Dk}** #Dider Thyagi Mkokay, theit." al 961, Frans & To
Mashit Britbk 7887adini) Mithinaan & Ca – Minda Arde, Day Mosku, Lavin & Co. Christiana, Izar by V
· 8+ LN, G. th - 793 Cyphons & Co Vem Turner, Vanderwood Uri, bl: CallMaster
•San Francisco
100, 51, 2002 LSSC)
Stil brutESTUVAI & Do
Wily Rink
leoith Amrish 100 Ang Hoard & Co (namenila 2014 PLANT Bong, Habener à Ugi Angur "THD. PARCA Bu
Heujkams | nà] - Južì là mamil & Co
BL147 Guman & Do ních lát þá tầ3) Chinga
Hierware Brony ba4987) Degener W.Ermonistrit, blf. 929 Gilzer & Co- Bakın jävel bij 209 2. Dayader - Bespaare fan 3. th. Bis Land Saia A Co
*Bagh Dr. Mil "oselfdán Bird & Co.
Boraiving Yoseole & Hulka: Wabits raw Magi 956 Harbor Master Pabobankulk 1000P D. Ca 7. Hällorny Culkins Water Folien AKAKPOA, BLURMOTS.
Panchard Brit. the 100 Landstein & Cho
We Selling Vessels.
¡Naxchwang
·Sherr's Bet. V-764100 Imprajk & Co New York.
Bed D. La, rolka Co.
83 Win, Hanau à Co
|| Érit, (ab: "997] -Tibb, Laringstön ás 00
Cartu est, Me?? 87ơi fardian, Mithson à Co
Harling
Watkins Uria," k′ 281 Hoursau, Hyberry & Co Hamburg-
Now York
Lonja
London
Foaroring Dolla, Crvaitė Brit. 090155, Livingston & Co· Lezu
Alumina
TOKOHAMA,
I pare on Bêh dugi, 1871. M Bruce, 699, Wadeon, Katsomo Begcha Kanonja«. Ager Bait. Bij 530 (Kudaisy AE droim & Co : Friul, Made Targren C, bg 1920ísure y Chiphain, Hestines Reit, str. "961, Findlay, Richardson & C
Der Britten
Dameronne Macrillas theit, als 1950 (damson., Bell & Co
Fiery Crom,
Flying Foar, Fury ingea,
Garspha Helen Morvi
Inverary,
Juba y
∙Milsight.
(undergr
Knight Anu sur 5 407 s kulia, Reima & Ca Ziuncan Rrit, th 1000 Siter & Bres Frid Muirky frit sa 604 Targaum Muthra & Ou
Harnett Writ ab. 755 Jardan Matheano A. Cho New York Bonlaridad, si Bâu P. & 4. Da
baterenu, Gu bij -902dchulia. Hase & Co. Hille Brit - bk!= 870 3.16h, Elal & Co
· Bettch Seiko Ng 1935 trapban Thomas
togman. G.-bg: 2000er & Co - Kalziran Urit,ver £90k O. Fast & De
Brockma ab 180 ráðr REKEN Hayden, tel: 618) Walab, Hall & Co
6 90%), P., M. S. & Cə Volled, be profChang Lola 400
Kiel str: 300; Minions Ca Bothell frit stel 976Carlos, Makkonan di Co
Teglar drit. sob. 104 aptain:
shanghai, do.
Printed & Published for the prapriolor, by W. 4. Ung Fendida Street, Hongkong,
No comments yet.
Private notes are available after approval.