1871-08-17 — Page 4

Extracts,

Tou, I've hond mes déclare

That it could not rim there;—

It could glow like a fotance of sevenfold heat,

It could flow as though Burmas bid thede

Earth's friable crust,

When rased by n gast.

6:

“It's a judgment on uer--many tokens oơn-

It has passed through the Customs without

any porinio, ua Panamake

It has leaked through the store,

It rniga la the oburoh, they can sleep there no

Mace when s

hobor-bouring Aquarius,

Gettingideanlond bílarious, dans de Bad asked in the pinb roof and made it wasity

Yielded quantum sufficit of excellent dat Merchants talk of a steamer to run on the

But rain it could not.

For this desolate shot,

By the clouda was forgot

And the reason alleged was patent to ull, Visthat foreigners were not kept out by the

Wall

Of course, my dear reader, it is open to yon

Since their godowns are Books ready made to

their bandu

The clergy re daily baptized by affosido The doctor's house allerfrom Leranial geffasion

USKALLAST

To question the fast--but it must have beded ocean FMLA BADANANC

Fur, by the graft Hwang, T Who drinks namuoly strong lea By his mundari ducks with their waddling gait, By the worms which they gobble up early and. By the big men who sit at the helm of theate And who find it such hard work: to keep alhtterà

Both in Cathay and Britain.

It's been kid and been writton, That the clerk of the either sand word' from -the sky,on an Buen did appelbos De PA ADA (I'm told he's a dragon, and bind of one eye),

That, the land should be dry, And ite water supply me Cut off, till the Keishald ge bom ordia.

• How diïful to thinkàf! (AU No water to drink of

tow (Bal

No water for insect, beast, bird, mind, or tree?, No water för sämasha,, no water for ton;"

No water to cook with, no water te sco's, No water for laving 4 mga b

•No water for abaving; ·

No water luz oryiðm

No water for droing,

No water for awanting.

-No obsacs of a welting”

By night or by day-not the ghost of Lap,

Not a rafudrop or dewdrop to moisten the lip.

No wonder dismay

Seized thocmen of Cathar

No wonder,bbey waked well out of the way 1

VA race non-omnitorong

But often piscivorous, And always harbiratode

And hugely frugivorana, TN ARBA When their garlic and onions cried wildly

Deliver us alone w 38 12

Their bowels were moved, “

For the room that they lived:

And they plighted their troth,

And confirmed it by da b

To save them from derili ko truly pestiferime

For the tale of their badness,

Ite modne nud sadress

Insurances

THE DAILY PRESS, THURSDAY, AUGUST 17, 1871.

PACIFIC INSURANCE COMPANT YOR BAN FRANCISCO, CAJATORRLANMAS

COSSES DYRble without oxer obarro in

VERPOOL, AF LONDON LEA

MERCHANDISE 7th average accepted at current rates by STEAMERS, and strictly 41 SAILING VESSELS, ASA SAREE OVERLAND BAILROAD

LFAN FRANCISCO, WHW YORK, LI

Insurances

PACIFIC INSUBANON COMPANY. ROCHEMBAN FRANCISCO M

THE Undoraignent, agenta for thonbore Com against Fire on Buildings and Goods, at current

Tuber.

paty, aro propared to grant POLICIES

RUSSELL & Uo.

Business Announcements.

OHN SKINKER, SAN FRANCISCO,

CALIFORNIAN MA Bacosasor to RoDZOND GIBBON & Gog

• Sold Agonte för!"

Basiness Announcements

IST OF PUBICATIONS, and of BOOKS

ambera by

NEE & CO.:

Bow, TÓNDON.

Ordóra will be received by

WIL BELL

Dail Pria Ufice, CANDA

Winchester Reporting arms and Amenition, Do Pouts Blating and Sporting Powder, Lako Superior and Pacific Tube Company's Eagle of 366 Hongkong, 7th February, 1867- Safety Fase kam (1983 April 6 +

PAULEIO INSURANCE COMPANY.

BAIL MAKINGNER TRAD OF SAN FRANCISCO, Undemigrod as bon appointed W

WILLIAM DOLAN having returned to Acosts in China for this shove INSURANDE SAIL MAKING in all ate branch at his old Hongkong has resumed his business of Company, its prepared to zran; Polibiésonvert place Daddell Streal, nad solicity the patron-

Marine Risk at the Current Ronage of the Public Spraymongkong KEN LASSAM BUBBEDI & US.

579 Hongkong, Indilarch, 18073) STANCE PRZE INSURANCE ASBONA-X

ACTION OF SHANGECAL

Sha

Rinks Freo of Ratioiar renige gespted or SAN FRANCISCO to soy dity is the UNITED STATES hot south of ST. LOUIS, by RAIL, at one half per cent not.

RUSSELL, & doing 9701 Honghong and Shanghai COMPAGNIE LYONNAISE D'ASSU.” RANCES MARITIMES.

ezin Société anonyme libre au Japital de 6,000,000 POLICIES granted on Marine Binkar to all

parts of the World, at ourrons rates. de france fun quart vertij te A

In addition to the und Brokerage, this Asso THIS Osmpany, being assist for insistion returns to the nasured Test Pro

-posse of Marine Izaurshes in the Fat of the yearly profile, divided pro rata to the net Bart, with the

SARAN RUSSELL & Co.: premium doubated in Chele

In short, those who'd droll in this newly format And spore either comfort or wife locomotion, Will need to torerae the development notions, ...And as die the fair abans, VERAN 2. Not of anthropoid apes,

But of creatures miton nearer the pritusval

-Stich an unipes, "Van nazively Or those lymphatic.brutes Whose digestion und habits a swampy lífé súitá. Id est, sergents and een frogs, skechers? and

MORAL—what you are dry,

LLOYD FRANCAIS Capital of 6,000,000 trca And with the GIS FRANCAMENG

D'ASSURANCE MARITIMES, Capital of 5,000,000 from, Offord to the AssUBND the

Séverity of a collectizeze Capital of

1,000,000 frès Sir, not I raBRON HAgencies established, and Politics wate Or be sure you will soon hava godd reason to payable in Lyons, Pasis, London, Marseilles,

vial;

Calcutta, Bombay, Yokohama, Hongkong and Shanghai

Do not rail at the sky, When you're lined, do not any "It was him.

You'd the skin of a tond and the fins of a fish;

Above all don't drink Cognos Like that man in the Zudia

T

And remember. It's so use to growl at iba

rainin

When you will not attend to suph matterS, HA

..draining.

ADELOS.

The undersigned baving been appoin bod Agents in China for the above-named Com- pany, are prepared to accept Marine fiske, foreign or coast wise, at current rates. |***

"RUSSELL" & 06.

1877 Hongkong. 23rd July 1870. ACHINATAND JAPAN MARINE 2349 INSURANCE COMPANY,

of 1089 Hotelrong, 1st January, 1879, BATAVIA SIA AND FIRE INSURANOR

SHE Undersigned

Agents in Ompany, are prepared

Ses Risks at current rate

† 1022 Hongkong, laba NORTH

ROM nd after this

wdl be charged on.

Indrances, vis-

appointed bove-mained Polisten gaizst

Not exceeding month oftheDnual rate Above I months A AND AURAA and not exceed > BELGRAD

IRIS Company grante Policies on Marine inger by

Ride at the establishes Topal Bates, to

all parts of the World,OKSER

small

Merid tot exceedule ayant do, sicdə

In addition to to deal brokerage, thirty ingKELÉSATANLAN

por Cent (30%) of the Profits will be returned Abóys & months the full annyal rate

1 Boaus to all contributors of business, wheNOR GIL HAN & OP Agente, ther Shareholders or not, rateably in proportion North British & Mercantile Insurance Company

*NOTICEJAN 20

Ho big on hand a fine assortment of 8 and 10: ounce RAVINS DHOK, buitable for Boat Saill: Cr Awnings BELAMURIANT 88 Hongkong. 30th April, 18891 «Yaphen Mall” and ““ Topan Weekly Maska

ANE CRAWFORD & Co. having been Lappointed agents for the tabore

med new papers, ne prebured to quRITE Ad "Tärida of Subertip¤löha payable giff advanco verticemania and Saboratione for the same Japan Mail, $15 per annum+ Jupes Was ti 122 Hongkong, 19th January, 1871.5

ONGKONG.Jala 22.

Forums HANDLEI ZYRAL OUSE AND SHIP" - PLUMBEBA

BRAS

AS FEFTEIL

H

Bort to the P 10817

Coal HONGKONG,Sept. 10

ECHANDLERS, SATHYAKERS, GENERAT TOREKEEPEROS Y

сомм

SOKONG FAO)

OTBL

Business Anaouncements. LAUTEREACH Maps Singulieren da arquelqumi linalogues par Wi Lauterbickas "Bro. "Parta

LANGDON - A Doscriptiva Catalogus of the Ühiñosa Coliration zow exhibitina,at.St. George Place, Hyle Path Cornki i with, candor and scorests of the “gonilne; gossament, bishery, ster of the Optantial Tam

pứa. By J. B. Lúgás, Pra:, dath. : Lan-tow, 1945.

MARTIN.—The Analytical Render: nshort mo- thod For Isaryving to read and wribe Chineści: Ešo plze Hot V. A: P, Martin, D;D... And a poosbylary ofine. thousand (tàquent pharacter, with their most common

Mesert, LANE," "ORAWFORD & UL," denilentiņa", evi (he rounds of the Poking dialect, kko.,

Queen's

Hy

CA ALOGBK —A Practical Grammar of cha Japanese Languego. Praft Bannerford Aleck Be sidant British Minimge, ní lodio. 426. pp. 61, anwadi

ALOOOK-Familiar - Pialögués in Japanse. wiste Boglish And French Translationg for thàlum Az Studentzley By Ar Butherford, alsook, 1890, pp. 1li und 43 momode? Paris and London, 1658 59 ANDREWS—A Dictionary, of the Hawaiian Laggage, to which is apded an Bagjish-Hapsilan Vandulary, and á Chronongica. Tabio Barkable Events By Louyen Andrown Exo. ep: 560, cloth"

* pp. iv. 1dal nad $2,' Half bound. Blanghai, 1303

MANGOWA Vi~~A collection of phrases in the

Shanghai bolig), Kusterialisilly arranged. - By:he Hav John Macgowan Ev pp. vt and 104, saved. Bhang MEDITERAT. --Dotionsry of the Favorlang

dialost of the Farmolan languego. Ry Gilhorsts Hap par Translated from the tranptions of the Dalasinn“ | Efterr Society by W H Madhurst, Lion, pp. 394

Balavin, 1810, 178, Bath and ST WARSHMAN — The works of Confudine:"con- btaining the origina, lost with á Translation, Vol La!! over publ, den, pp.30etan, 1800.9. MEDHURST On the trne monning of the Shinanochito in the quotations died under Kant word, in the Chinese imperial thosaurus, omited the Pei-wan-735-140 Translated by 7. H. Medhurst. Bon, Shaocha), 2840." 86.2009 PAGES - Dictionnaire. Taponnia-Français

Contentar 1. 31a renascription das vista ab exemples

Japonsk heren daractères Taponnie.

Milli

BELLOWS Baglish Outfied Vocabulary for stles we af Sturlontant the Chinese Japanese, and other Langsingos Arranged by Jeho Jollows With Notes: a àm, the writing, of Chinowy with, Koman, fitboral By Profskor Sushtim, King's Collare, London. Leol. by brown: Smak, jp3 and 188, lathe Be. T

BEAL The travole of the Buddhist Pilgrimde

Fab Hians Translated from the Chinore. With need And Prolegomena by S. Beal, Chaplain is He Majonty Fitola member of the Royal idristio, Soeiety, and formiary of Trinity College, Cambridge Crown. Art cloth

Vaterjadiation, and Th Tendait du Diationvisive Japonais, - Portarnir.. ovmposé par les Misjpnários, de la Compagnie de Torus of ira- ncơmé en 1990) & Nagasaki, et revne, nor de,, fearnoller Emagiole de mando queren, rublie e Linn Pagba.

· Livrafton Top 200 Paris. 100, 12: POVERA NAMMEDHURSTuness Dialogues. Questas.

*and Familiar Sonbancos, Giantil y traruisted into English, with a view Ubi promote oueraint intercourse an a diet begins in the Langasge. By the lato W. H. "Muthyant, ; Di Dach new and enlarged edition Busi

·PR, 326 381..

CALLERY Dictionnaire Fagnétique de Iz Langue Vilas Par TM, Callery, Two.valumet ** Svon Moran, 1841;;63 Jap QURMUS-Prone actor Japansche Spraak

Kunst van Mr. J. H. Donker Curtin Nederlandscha Comuniónaririni, Angry, Mes! Toegelicht doer Dr. J. “Hoff man mitgegem op last van mo Hxeollaaz dan, Min- ister, tangkalonkan hargé brus pp, xr), - and 280,

Leyden, 19670 ELIS

MORRISON A View of China for Philolo- CHINESE Miwallany, connating of original

·gical Purposen, containing a skateḥ of Chinesa ChronES- ∙extraite from D

hifts, in the naire'characters-logy, Geography, Governmont, Religion and Customs with Dowanlađom and Philological remarka, By Rob,

By the Rov. Ri Morrison. o., Maino, 1877, bound, Morrison, S., pp. 62: bound, dalfe Landon, 1825. CHINESE REPOSITORY Vol. XII, No. PREMARNetitin Lingono Sinicae, Ans-

taro 15 Premare, pur et gumptibas Collegii' Angla Kiniri. Ain. pp. xi, and 952, sowed Maincero,.. CHA

Origin of the thingho; an

1891, 102 22

Mont • M ROSNL --Grammaire Japonzine, necomprende Attenzpil Truse the connection of the CESTASO WILD Proprietor. BATNEJ

hogy Ruligion, Superstitions, Artă

d'ato notice our-les différentes, óccibuser, Japonaisen, Leogango, and traditiorig-Johan Chalieta, A. M

l'écartiasa ada isotura et d'un apenja da styla bizien. (TAZB stora Hotel i now open for the rỡ. Though Svo, sipan, þa78. (In Adhes

"Taponúka par Léon de Ecmy, Professeur chargé dự Houre du Japonais 4FE'cola Impériste, etc. Stoond. Fot. Visitors' so, this

Fort RED OHALMERS Uriginal the Chinese. Ao

::édition stopp. and Paris, 1965. Ba, 6d. be ensured to Patruha estompt to tries the consection of the Chinese with? limenti "A tablă a tete Ane Madiypad." For Johanteer. 36 dane tetroduction sur la pronunciatiod an

Religion apertion, Arts, ROSNT Guide de la conversation Japonaise boring, when the-viauden for vol. 80, cand Leader, 1800 a 1rol Yods, par Lón de Bompre. pp.ūd. Paris,

trous nothing to do ORALAMAR The Speculatings of Metaph

41429) QUERY'S AOBLEN T

SBILLTARD ROO

Of all the objectionable members of society the wasp is perhaps, the most objedilodable He posseave many qualities onlint to himself only. In the first place, he owns the mosi peppery of peppery temper. It takes very little, indeed, to ease him to explode, and when he does explode te explodes with you to the amount of Net Premia costributedt : Hongzona 7th April 1848 NATU

No Policy Fees charged geance. It may exfelyibo said that he is in one constant ante. of snar He enaris at break üst batanne his eggs have hegn boiled hard, and hig toast burned; ha snarle at diner Beause his honeskeoper provides in with antion, when abe ought to have provided him with biof“ he is sahriu nt tếa because those infernal' ohildren of his(ho premine Lo develope inte en greit waspa ash tanelf) will nereist in baggling and quarTHE Undersigned is authorised to accept relling about the colour of sorsokes bit they ticks on behalf of this Ofiso, by First

Class Steamers and Bailing Ships,

NOIVER, Zgon!. rooms

If Hongkong, July 1867

I refer to the now defunct Cycle with glidesz: bad szón in the afternoon. He leads bis wife a

"I told it so truly,"

Replaining it duly

lolite. Ho pokes his bone Judd all her domestic arrangments (which is, of bourgo,

Twere a shame, to presume on narating at highly improper thing for a lord at the roa

Holy

(Ab! weep

for the dead-

The paper that's guns;

Which few ever.road,

And whose work is now done.

Tis sparking besnya,

Will trill as no mórę.

its frolickaóne sallies

Of bumour.are o'er

It was not old age,

Which led to decay

Its elequens page

To attuid, did aut pay.

So take it up

Lenderly

Bind. it with care, t

„Printed so slenderly, Youeg and so fair.

Who was its editar

Who were its writers?

Who was ita publiaber?

Who its subacuthera

Agente

THE QUEEN INSURANCE COMERNT.

AE followingra

for SHORT PE

I be abarged in Zutore Insurances, #12)

of the conual rate.

every

the provided wil DIY

WM PUSTAU & On.,

1870. f 142, Hongkoóc, 27th.. LONDON AND ORIENTAL STEAM TRANSIT INSURANCE OFFICE. -157, LBADENKALY PRESET, LONDON A BATABLISHED 1843.

tion to do), and growls at everything that is THE LÖNDUN ASSURANGE

NUORPORATED RI KOTAL UHALTER dave She, poor thing, 19, in a general way, only top ready to pardon him; foc she saya, with the exception of his temps, he is be beat HIS MAJMITY KINO CHORUS TEE VIRÄT man living. Possibly, the is right, but for peopA.D.1720.

ple who have felt the baneff influents of biTHE undersigned baring bech appointed, temper will be inclined to take much ́s le Agents for the shore Copparation, are nient view of the case. He is the best possible prepared to grant Insurances as follows-

MARITE DEPARTMENT, man to whom a mendicant can apply if the mendicant is to be taught wast a diagreeablo Policies nt current inter parable either her thing it is to muke application for alme. It is in London, ar at the principal Porte of Indis. not that the wasp is ungenerous for ha fre- China, nad Australia.

questly gives when there is no earthly Secret PIRE DEPARTMENTS

LIFE DEPARTMENT,

HOLLIDAY, WISH & Co.

tf 1927 Hongkong, Ist Novembar, 1870.; THE LIVERPOOL AND BOMBAY TRADERS INSURANCE

COMPANY

Not exceeding 10

Nob atopeding 1 mont Aborsit manth and nut? **R

exceeding 3 munthap aboyel mon he and not exceeding 6 months.

- tf 242: Hongkong..

THE QUEEN INQU

LYALL & CO

urance Company.

OF SCORPANT

N CAPITAL TWO Muzios SrenuIKS:/

THE Undersigned baving been

appointed

Avent for the above Dompany at this port, is prepared to grant Policies against Fire, to the extend of £10,000, on Buildings or on

NGRAON LTALL & 06. Goods stored therein.

241 Hongkong, and appary: 2870.

SURANCE COMP

ND BOWLING

Breakfast from 9 to 11 AMATE

odberality of thaOld Philosopher from: the thimose, with an En sandaenise be Jobs Chalmere, Midi For Bra, cloth

Dinner,

Refreshments can be obtained at all hours.

Wines and Spirits of

DU PONG

Krendly, Fjavärk, Thalias and Geralan, Epuren

1200 Hongkong, 14th JuGACETA

H

KEYWING-KEE COA CHORW THE ENprietor of WING-a Shớp bằơn to inform the Public that his shop has been establishand since 1855, Endicate Lang, and that he alware a great, quantity of Best UDAL in store for Sale Generies or ships masters wishing to patronise Zim, are requested. to spply at his Shop,

1 605 Hongkong, 24th April, 1871 -

No. 11, LOMBARD Stamat, LONDON, 1.0, 1. And empowered by epaskat dein of Parliament; Subscribed Capital £2,000,000, Simmég. THE Endorsigned baying been duly appointed

Aronts for the above, Company, are pre pared to take rieka gametre, he not

elon for giving it je that he is so usitzingly Potines sated for long report periods at THE (UARDIAN FIBE AND LIFE AS canatio. No doubt, if the mendicaut bad the currant roten. courage to plead his one long enough. to would obtain what i wanted at low, yery Patioten need for sums notesoneding 25,000 few, mendisante are able to do to: Hy is a on reasonable terms very nice person to contradic if you wish to be plainly informed bat feuate a fool, and a dols, and a jackane, and everything size that is nean and contemptible. If you would proeent him with the world. he could not conduct un argament without-losing his temper. He ap pears to feel that everybody should think na be does, and it is on sult, to his very susceptible andersigned having been appointed Agauta for the above Company at this digaity that, ordinary individuals shcold port are prepared to gragt. Policies against praizme to baving independent opinions Marins Bišta si curigai mites. But out business just now's with. The clerks of the bigrúm counter to be almost

HOLLIDAY, WISH & Co think we make a mistake in aying hig t: 777 Hongkong, 25th April 1870. The dragon aforesaid, whose wings must be opinions. Although he is the most accou

leather,

promising and hot-headed bigut, and eo MANCHESTER FIRE ASSURANCE COM.

PANY OF MANCHESTER AND

A LONDON

Ab, weep by its bier

As the skies do today,

That a journal av dear,

Jas vanished away.)

weathor,-

To live in the clonds without wetting a feather-pig-headed that, it would take more phan mortal This gentleman, seeing fuals talking together,

And hearing them claim han que

His respectable name,

insana to convince tim of mycork, it is extremely doubtful whether he had any real opinions of

An unction for dseda that he looked on with a man should be a bigot, and yet have no upi.

afixuse.

Felt greatly aggrieved,

As may well be conceived,

te.

Is were folly inernants to play with the buil

Of a faminbing, rastlinske, white shark or

whale:

With one's fist to deal blowe On a crocodile Des

In a game which no sabe man would ever pro

THE

BOLLIDAT, WISH & On.. 1958 Wongkong, 15th October, 1868. HUNGKONG INSURANCE COMPANY, MAT1868.90 14

WOLEPHANT & Co. 2017 Hongkong, 7th December, 1889. IMPERIALFIRE INSURANCE COMPANY REDUCTION IN THE RUTE: OF PREMIUM. TNATL further notice the following Annual Bates will be charged for Fire Insurance

terme, fits yo

Detached & semi-detached Dwell-

Cares, Fume

For

Beds

Hindi

Hongkong.

Xu-Kjerg

Einla

Little Orphan,

Medran

Unnila,

Davide Brit ab

OSNY. —L'eponeer'outre-tombaconie Chinoje „kraduït Bu bezte original. 16mo. Faria, 1806-35- (PH-OHIH-The-Teen Spin-Pe-Beach Being a Parallel drawn beter titwa intended Chi nase Dictionaris, be the for. Rob. Morrison and An-

· Cenlo Monturel, LLADA Togather with Morrison's Horno-Bitlis 'now diilion, with the Text to the pe-- bota Citaro Primer Hat-Tri-King-dong London. Dissertation onto Narre the Chibang syatúra- Keriting; ste,,

Philadelphia, SCHUTZ-Alphabet Caloofs phonétique (Pr

Flicparation don scismece Bigropéention dine, Partreme

orient Finder reciproque da peuples. Systeme gra phique) Gro. Now, 1988-7. 11.

1838 EDKIING, A Grammar of the Ubinere collo commonly called the Mandarin dinion By Josephi Kaking, HA, London, Féreign Associato o "the Nihaographml Society of Franus of the Indon, Misionary foretz, Pekingi Setonil edition. Koyel tvOS pp.viil. and 280, bewel Shanghai, 1806, E1-111, 81 KUKINS-Progressive Lemmone in the Chinese

(spoken Languages with tits of cerimon words wadi nhvised, she appindig containing the laws of tones UR Why Poking die lest ~ By Joseph Kakios, London, Mie *mionary, founky, Peking: Becond odluờn Địnípp vi

and 104, sound. Shanghú, 1864 246

SHIPPING IN THE CANTON WATERS.

Tesidig Cuplain

Ozásigness

Destination

HONGKONG, MA WAVUV

Steamers, 1837&0.5. N. Co

Tag Flying

Upean set Spanies Consul Kielardson Brit, an 119, E. &. W. Uk‹-Qo'

Borla Brit. tr† 710 tv Lapmnik & Compon Bolton Prits: 2710 Jardine; Malben i & Co Singapore, Pohon Frimi, air 1600 Maimsgarian War (imps Pa! Miller, Prik LD, Sussoun, Rine & Co Singapore, f

Symington Brit al 1221 3eusas & Co

"Tavy orie, ao): 650 Aug. Heard & Co., Aggats Bruni Brie 1006 Aug: Heard & Vu, Agonte

Bhong

Bydd to Britse

Prince Albert, Kunftsbury ch 3 Theoblog, Suny300,

& H. Tanjore, You

Whale Cloud 1

ing Houses removed from town, per cent. Thin, and their contente. Otherdwelling Honees, usad strict

ly as such, and their contents. por ogent. Godowns, OfBess, Shops, &c., and?

anntents 1 per cent GIBE, LIVINGSTON & Co., Agents Imperial Fire Takuraneh Company, tf Sh Hongkong. Til March, 1865, TORTH BRITISH AND MERCANTILE

|_ INSURANCE COMPANY, REDUCTION IN THE RATE OF PRENIEM.

• per coat Detobed & acui-detached Dwall. ing House, removed from town, And their contenta,

por Otherdwelling Housesused strictly Y as such, and their contenteanu vill delavn Godowne, Offora, Bhops, o, and

their contents

appointed his own. It is, of course, very anomalone that?HE Undersigned bave been

Agenin for the above Company at Hong- nious; but, if this wap han, aty, they, chung kong, Chutos, Fooshow, Shanghai, und fan very inch with time and circumstances. The tow, and are prepared to grant Insurances 16th

showing other people that they are wrong, that And Jetermined their caring presumption to plain feet is that he is so passionately food of Current Bates.

when they express an opinio, de make a state. meat, te will take it upon himself to flatly on tradict them, and be will do so in his most un- pleasant and caustic manner. By the way it which he takes ap" an nofortuusta victim; a personal interest might have been intended fundersigned having been appointed

Agents of the abore Company, are pr the expression of that opinion. He will be pured to inso Marine Policies on the usual slightly appeased if the speaker will own that terms to the extent of £10,000, on Any at he is completely mistaken, and that the wasp claui riar. is altogether night, Boeing that it is not in human nature for any one to own himself wrong in this saamary fashion, there frequent ly ensues what in vulgar pariance is known sa A row." The wang batomos Tarions because bis opponent will not by ponvinced because he is in fach, carrying conviction to the Wasp's own mind (though, for worlda, the w Would not own this, even to Viruselt), GS6, dificult to understand the plooiro a man takes in oontradicting every statement he barra

pose;

But the snake, at the bark and the lizard

gigantio,

Are less to be feared than a dragon goud fra -Ton may tangy Lewy's anger when blown up

by.watolics;

Or Granville's when reading his. Obinese des

patches;

would

You may have seen Gumpach when speaking

of Hurt;

Or the Istn Dyole's Editor rating apartam

But: Pil venture to myy That you cannot portzay,

kau

The Bain-drugun's tail as he lashed it that day, Orbis sanrian face, be thought of the way,

In which men belied bim

And bainly ullied him?

G. HOGG & Co.

if 532 Hongkong. 17th Flare), 1969.-_

MERCHANTS MUTUAL MARINE INSURANCE COMPANY OF SAN FRANCISCO ENGAGED EXCLUSIVELY IN MARINE

VINRUDANCE Paid-up Capita $500,000.00,

TBB Undersigned having been duly appoint

ed Agents of the above Company, are pro-

rande. Doubtless, be winst tube pleasure, though. At any rate, it is a way of asserting bu dignity, and a medinm for venting his pared to accept Marine Riske on the hare chronic ill-humour. It is, too, uue of the de terus lights of a dictatorial mind to correst, and the

With arson and murder, and then tried to guide wasp's is poouliarly a dictatorial mind. Now,

Still the question was bow

He should deal with the row,.

In a year bence, or pow

By drowning them all

Or by actu ly giving them no rain at all!"

| few man like to be voted dimitrouble. If the wekps" knew how growly objectionable ther make themselves; how they are buted, "foured, and despised ; and how materially they assist

W WOLYPHANT & Co.

if 1298 Hongkong, 2nd July, 1869. IMPERIAL FIRD INSURANCE CO. Fit Treating Hondos and other Buildings Goode, Wares, Microbanding, Mannfectar. ng and Farming Stock, Ships in Tort, Har

Korallet Anbaratio

“Anne Marie,

apenrad,

Fritar

Tremors Span, str. Willips Amr, at

Gaby Brit theres paner

Box B Verangai From

Busch Beis apr

Elphica u BIT

Brit et

48 Thong & Wpa Dook Deer Piyang

Menili

272, Remeding & Deli

601 Bourfau.. Huhener & Co

1200 P. & O.S. N. Com

Landstein & Co

600 Famelein & Do

Magrion Marilis

Aug. Heura atvirágozio bald up: 180 ohang

621 Landuten & Cu

101 Arbeong Castle Brit, sim 1478 Aug: Hrard & Co Johncerit. at 10, 20.9. N. Co

Blubes Front föl Memagories Maritimes. Cereal Brik, nu 150 Aug lied & Li, Agent

*1* Running Lalarain R.kong rad Carbon 1. Combi kwman, Masao and Tech nokt

Tonderat Wed,

Sailing Vognols.

2016jelent & Do Dargazi Brin obj blgisi, Tay rail a: 00.- 5.9)

Bude Frun. 1, 101 F. Dégateer 2 Darkhon NA21 35 Wai Pustaų & Co Holat N. Babka 697 War Pasian & Vi Archos Alerts Dimalas Briteeri 3515 D, Lapreik & Lo

Brik 510 Chinese Atrorida. F Kindred Grt bài Bon cu đi co Ayrabire,

North British and Morakan,

Itakrakes Company

886 Hongkong, 10th Marel, 180

CEYRANOTICE;

"ROM and ultes thiscate the following rater will be charged ton SHORT PERIOD

Insurances, viz, 1—4

Nah exceeding Tan days of the audal rates Not exceeding 1 month 1 Above 1 month and nut but

exbooding three montän, ja seNUALS.

BATAN TAPE Above months, and zet jou axcooling me months do do

Above ar months the fail dunnal inte,

JARDINE MATHESON & 06. Agonio, Allfonsive desurames Compare

Blanabesagt: Bune Fechahi » Kit, Landstein & Co - British Empire Browite.

Carandin

∙Callaw

weton,

THE CHINESE MISCELLANT destined to ilustrafo iko Government, Philosophy, Religion, Arts, Maopfactures, Tralo. Mangers. Cuitoms, Hebery, and (“Statistics of Ubian, Nga, 1 tó độ (6: coplas 1-1), such

ditto,

Part I, & copios, ench 76. Cd.

dilto

TRIUNER & 004 10. Paternoster Tove.

200s

Conflences

Destination

CHOR BHONGKONG. "Teeping

| Glissing Brit."""ah ↑ 707 6hlmán & £6/ Three Brothers, Männish Brik bahs Taetis, * «Celtornane N. G. be 21 m. Fusten & Co Untiers,

Pammerayern, b 387 T. Degener

Césordres

Vistules

W. Erano Deilabki 389 Gilmas 2 Co

Stobre Swad. bk 2895. Derenser

Eilversparto San, 8. at El5 Landsloin k Ca

Watchpotragu. Young Reit. bkị, 199 Arnheld, Karborg & Co Seigen

Yang-tero,

A. 1. fanfield,

Araby Maid,

Dorfreund,

Golden Diogo

Emulatino,

- Savita Beit. bl. 185 John Burd & Golf

WHAMPOA......:

Salling Vosgela.

ye Sherrin Brit, sh · 794 D. Zapmilk &

New York

Porter Brit, sh) 617 jb, Livingston & Co Bamburg Chella Brit, buy 78 Tardico, Matheson & Co 120 Wadko Britz bl. 294 Bourjan, Fubmer & Co Hamborg

Hackthit, biror moskite

Som Putzu ♬ Co

Gustay Adolph. Lich N. G. 870) Rinirja, Huberer & Co Tant-n

Hermine,

Plembesk N, O, b

Subaru Anty, Mulloh : Gich 103W Cuatro & Co. Bientin

cpl Hambro, · Müßer Than GR, 940 Baarden, ituheter & Co Methilda,~;

Toner & Judo

Tetin,

Blan

Sonetan.

Andan,

··Chizing"

Chin-ding

San Francine

Chien-top:

∙Ling-fum,

Saigon

Har Chee

singapors

Melbourne, &c.

How Brit DL 493 Job Band & Coll Wabo BritBYY, Lingidora & Co Now, Yuck Brok becik 386 Chinese

"Areno6)[Pérus @hl 10K@Griler ? ·

Hedrich Blash 77 Chiemse

CIA, MANI VE Damgest fires, be, 260 Gran & Co. Clementie, Harding Brit b Jib-k; Son & Co Carmelite & Ida, Join R. 1. b 321 Wm. Fudan & Cur Vondrit,

on teh 725 Helina Wine & Ca Come

her bi on imbies a co Depend Cite, Bachhadism. hi; 44% Coźbero

Fia

Ed. Marie J. Fan der 2va Nedr; bi480 m Pustňu & Le- Beloward Kaoul, Horice Feet 858 Urkowita & Cont

Boros N. G. b 5 Wanan Sailing N. 1, 3326Mhers & C

an Erb, bg 1220 F. Dogenter

·Inversion, bl. 488 Chinapo EVABLY - 118 Chine

Hire, Be Report

+ 678 Hongkong, With Angust, 1869- PHOENIX FIRELYCEANOR COMPANY. Eierpie

ek TRS Undersigned having bean appointed alpon, Agents to thy store Company at this or Port, are prepared to grant Policies against Food Fire to the extent of 340,000, vu Buildings, or devils, on Guuds stored therein.

DOUGLAS LAPHATE & CO.

I Am bk 428 Chines Raver sien, bis thiarse Schrade Slabe 280 Chinese Frieudangnages Klect diam. bk $50 (bíñeso:

to make their own and Everybody's lives both cor Dock, had the Organ of onok BIND mien able, they might since they are offen, alsó, Saipa Building and Repairing | Barztą Twas the bot worth of June, Just a twelve-good-basrted allows to the main-ce and other Veuels on Navigablo Rivers and induced to mend their ways. It le not to Canals, and Goods on board sheh Vessels mouth bad fled, Since the mid flathes and licked up the blood much to say that the peace of hundreds of throughout Great Britain and Ireland, nur in households and the happiness of thousands of Forsign CountKIAN, FROM LOSS OR DAMAGE that was splits Wise statesmen bad reckoned the worth of the people are destroyed by wasps. Angor ST FINE K

righteous when it is short-lived, and, is in The Undersigned, Agente for the aboen Coin- And lives had been bought to atons for the just case; but the man or women who ie al pany, tre prepared to grant Policies against

* tt / 17. Hongfang, 9th November, 18824 fyrs € of $60,000 on any one First || waye "inta tetabo of smouldering raga azd: 23 to the guilt

- IMPERIAL FIRE INSURANCE

COMPAN Though the seed, had been noon, still the skyerishes is at once an object of pity and Class Eisk-Ja

GIBE, LIVINGSTON & Co. E Undersigned hang been appointed

goote of the above Company at til Port, Glory

Grenadier, are prepared to grant Policies against Firs to Talon Hiwi" thesztent of 300,000 on Buildinge, or on Goods: Teran stored thoreog

was like bram,

grass,

A TER

NOTICE

IMPERIAL FIRE OFFICE.

11 the rates

contempt

Perkups, however, of all beings who deserte No alond gave the busbandmen hope for his pity, it in hu who is blessed (we beg pardań,

grein,

ursed) with swapfab wife. If an ordinary But the Bery wind rushed, o'er the withering mortet; he may safely be said to be bou on the

|:bigh-road to what the “wakens qatli Bringinz wchness and famine and death in its lasting amable St will fellow close behind

En

him, and do that he does not letter on the ROM and after this datoRT PERIOD In The hundred-tongued Bumour, that slan-way Sho makes his home ad unutieely manner,

dorous alfAIN GAU able thut ba is afraid to sama intozik" and is Of ignorance bora nad pilitical bater

pply at peace in it when hofsaalcopiran Thought the moment had page for realing then, however, he is not completely happy

don dhe dreams of the plique which channis big lite. And sweeping the foreigner out of the state, For his very file bodega not bring any friends not moved) 3 I do, Fa drus Once more people balled the sterk of the was. Lame with him. She was, pertorge, be giving

enough when they are there, but when they are Above A montes

ther

Not accoding Ten days of the annual rate Not axacoding I'month of thennaals Above 1 month

Above

months she fell antial rate,

Once more they declared that be hated the Eweis gone the poor, wala has to go to bed and betwxgendā dator And, led by ore-engami, herded together the just when she likes and ring when she clip

25. It bo vedures to correop his children, she will Much wibbing the gunkyuts would but go as pultely intimate that be does nuk know what

***Hai-yah !” said the clerk..

I'must stop this mat work;"

So, opening bis mouth with a hondering rost, Un turned on the main of his, treslagster story

And began to dorapour

A stream of the strangest EO then in stock Which ranus, în plain Eugljah that, from four

o'clock

Of the P.M. in question, right on to the pre-

Kent

It's been wolter onch day, and for picnics on.

pleasant,

Paling-rajna

Diered the pinios,

And the water remains ;

le je talking about. It he comes kome late, do! is the most diabolical of gemobs, sad ake the most enfering of patient inte i though, by the way, to look at the two, one would deyer, take him for a diabolical demon, nor the fore

suffering scat

urgent catered

SV GIBA, LIVINGSTON & CON Aymis, Imperial re Insurance Company tf 675 Hongkong, 18th August, 1969, OOSAN MARIND INSURANOE TOOMPANY LONDON

Melbourne.

·Hwatom

Jarofsob. O. bg07 Wm Puitar & Co

Seymour Aque, Sk,895, Kineel & Co

Vleen Saraki 225 Colter, Corpkis Ref. bg': 218 Bra & Co HOME CANTON:- GodLC; gbre Heatings. G. at 812 mare & Co

Rabinaon HIC: R-b

Cusions Chop

Wright CM 802

Oooker 13.1.UM Hatobinson Best, sta 284 Olyphant &

E.I.CM. H.LC.M Po Do Longueville «L«C«?«« ««»? -

Albion,

Romain Dunkelt,

Arophitrite,

China

Clara Savera,

"Cutty Sark, ***

FOOCHOW

Hamburg

Saw York

Großn Beit, bk, 289 Adumiem, Bs) & Cr Australia

Hies Betti vol 380Vertino, Máthéeon & Oɔ Danedia Tom Briardine, Mothesun & Co Dunedin SchmidiN.G.seb235 Chin and Etat

Midleton Brit. b 3 A, Boli & Co

Mocdie Brit, al 9310m &C Sprosle Brit 7788 Beard & Co. „F. MCOTOMATYROR, Roburst Brit, buTM 256 Master

Schula, & 61 56 Russell & Ca

Figaro

* Lautergate,

Faldemoro Bring Bart hk 880 h verluck, & Co Gus Adolf, Lkresa), ed.b1934, a ell & Oa, and Hi Majody, a hynder Bila 1132 Silverlook & Com

Lew Brit, chu Gilmin à Core Beattic Brite a 631 Gilb, Livingdon & Co Pornmur.

TE OFRA Sevgat Bett beat Oilman & Contr

• Cone Frić, ak Bihor Ak

Malacca

Maria i wz

cabich allion; Silver Eagle, Tarkan

Wind Ritoan

Caller Ou

Aeroline

Charlow

Humana tirit, we 150 Jardsca, Bathesus & Col

Grit British BIB Carlomiti & Ed DusFrom, Vel 173) F. Degenser to SHA Shirlow N-4.sen), 108, TJ Forgilwa & Co. Open NL Gy be 809 m. Piktau & Coj Any Brit b) 868 12thus Co Burgos Brit. bk. 291 Turner & Co

tra,

Amoor

Arlet

Bwatow

Aron

i

J¢X.

Lerage Norte 1280 hela de Cor

renato Bien, he 339 Chines Darios. Br÷542 Molcher & Co -Mats Dan Brit. Un Blenkuivami & Co

Tienta

Hotiny en Brig von – 650 Chicke

ANG GIBB, LIVINGSTON & CO. tf Hoogkong, ab Apgust 1964-

·Jane Jezier,.

ROYAL INSURANCE COMPANTI

BRING, 12, 1

Bri-Ek M94) Order

fan PeterNTUNG W. Pestant & Cove Jason Seurin, Jalehéres Fren, bedarlowits & Co ** Vidmanto. Alfed,

HB shacal reics for Fard Insurance on the

Various bikes of Euildingsand their comme

tent will remianteollow until further to

Detached and serumi-detachedisje vag

Dwelling Housen(removed from > 4 percent

| the town) and their noalents.

gitated and their oertente Oibor Dwilling Houses (initariyppa Lusideed

Offices and Godowns and their

Potentia

pins Other Bloks by Spesial arrangeme

INCORPORATED 1969, CAPITAL, 21.000000 Undersigned having been appointed,

porcent Amou percent.

Fhe following rate will be charged for Jarie SHORT PERIOD Polleier ver

Not exoeding 10 days åturpėj Not excooding insistors, Eko

Above 1 marth; sad nok til, tgià

Above 3 months, and not get

"George Bate the Widow Dederant, in 18

T Agente for the abere Company, are proves may be co under contract to write for the Bemes de deta Maude at the rate of por column of that pared to accept Marine Bloks and issna Poliojos pabiscation, the colpion not to exces 500 words. at current rates,PEAN Few writers of either wat gre so liberally publi

AUGUSTINE HEARD & CO $385) Hakakone, 7th Inne. (×67. : A-housewife in New Orleans, in filing up

(For it's long sitea old Tu was." Inspector offer the head of the family," while in teOF LONDON

Drains" G

Men, honaes, and pigs in the vast inundation

Are fast undergoing complete bunestation,

Not to sy taideation,

“Which may prove

Instration,

Chperhaper deliqustión - Xnetead of alluvial,

The country just now is decidedly pluvial; Worth; Bouth, East, and West, for some has

dreds of likelyg sg q

You may sail through the fields as you would

o'er the Bea

Bless me, bow it pou're

Alike out and-in-door"Į"

A bors & months, the fullsang

percent,

Magnets, Hata? Ensursnas Company, ti 1743 Hourlong, 18th Septembar, 1889.

her schedule of the census paper describesber THE ROYAL EXOHANGH ASSURANCE

speat to the trade of her husband she wrote,

Undersigned having been appointed LONDON AND THI Aggate of the abova Corporation, are pra-

Ho turom my mangle,

BUTTERFIELD & SWIRE, MAMA, Agenta, 4, Prays, 1689 Hongkong, 28th August, 1870.

A child has been born of human parents at pared to grant Policies against Fire at current Palermo, Italy, which farmishes an instance of rates. the, trupeltion between the monkey and re long sought for by thoau incredulous de to the Darwinian thoory. The infant is thickly, covered with hair from hand to foot, her bead is like a mockeys, and the resemblance is for the carried out prough, to antilly the moat exacting.

· Professor Abel, chemist of the English, War Department; has perfected the new, explosive

There are stress from the ceilings and lake agent resently produced, by him, and called

on the floore powe

It weer stops night or day; S

Even "four stars" himself zulkw of swimming

For there's no doubt the flood has been

enced by the Kwai"

NOTICE

·BRITISH AND FOREIGN MARINE INSURANCE COMPANT,

LIMITED 1 de m

TIPELE Undersigned having been apreli "A" Agente In Uúngkong, of besage Com jupy, are prepared to Purront rates.

Name Ash 748 Ed. Behelibaas M. Capita Jeg rád Na Goh, 400 Bourjev, Hubenor & C

Corva reth 1303 Quaidi, à rớt đá? - Be3 Francisco

sevis Span. bk 2624 runa Co

bre, the gastrime, Bathroon & CLA.

MARIU PRET 229 Davispanick, Co

Final Wren, ban of Dogena

e

· Broogh Brit, »Si ese Dollider Wise & Ca MAKA SHANGHAI,

ionisin

Austalia

banglial

New York

··Sydney

En part on 1162 dugust, 1671; Tha stamne of theuperwak steamers, fuga small craft and reveiving, kufka smploysé Som the Eurostore are not includes în this

Eyme, Geb-873, W. Pustiu to Do

Melbourn

Now Xock

· Bosico

Austesia

New York

Longob

London

--Talle 17Drát,EN" 159,GALE, Livingston & Co.

Beat: dr64177 Gibb ingataă & tie - London

Keith 701 Jardine: Matteson & Co ! Paulsen & ORAR

Selarihi 191 Fruger Adam

Quy or abeslean, Clarke kit 651 bb, Lirmgaton & Co.

Holmes Grik ba] 957 Fizera,Co Christianitelj

Chera Bsimpan,

Cavistentia

Alally Bat

- Moodle Arft

Elan Lewis,

Haderup,

Hellon Bray B

R S tron Warland & Co Owen Brit. 671 Güman & 40

Moralli Peen, bå] 850 F, 8: Haran.

Porneo de imitad 831 Olmand & Cont

Everg

New York Loadua

*

FF. In Roquette,

Mominio Pren. b

8580. Telarus

flókien: Atalejat

Guinevere

Spruce British

Ema

Latinal Violin pn, Đào Tríh là $52 Visa

67andinu, atha

C

Co

San Fransisc

London

Now York

Jane, WA

dao Dulaura,

Biedron

Lord the Tee,

Maria,

•Martha・

ADDY AMANI MARŠAVA lianudrías

ZARIN, .1900 Bourjan, Hubener & Co opraltow

Cuhi Bha sch 841 Co Mazin Lune,

kech, C. pl 124 Siemesen a Co Marie, w V4 SF110]N, ✪ 460 Hà, Gabəlikam

Horywären, tk 150F. Degene Mazie Majem, Warkop $70.Ed. Scheiba & Ca Mario Saranga Ariporta Fren, ba ato Lanqton & Co Mary: Bawilon, Mobel Batik 118) Co M. Loper, Upsie span. Kh973 Remedios & Co. Menam, Moha

Lahve Krem by $21 Chama HN G.sched Morning Star Cehiatus k624 Cimen

izlari), Brim ke Poldings Co. Limited Mezgat Kun bu $70 Kelaarivé & Co Naples FA Sumondberg Landres & Ca New Margaretu Wright Brita PX 370- Jaireslabay Leerboy N. D. Pelnery Charles Law Amr. b 115 mth, Archer de G Yen. Grmada, Bauer, G ha. 146 Ed, Bohsias & Co

WN: G, LE CUM m. Pratala à Cơ- Diaconi Behrs A. G. B 309 Azhalt, Kerberg & Co Dermaple began Bayüzil D, ERCORED "Behallhassa Co Citine Captur trit. 56 Copin 'Pera

Baingosti eru s 601 Cindes. : Dec 13 hier Prosperky

BEAT Sk 197 Russell & Co -- Ruhej Bajte Frio, bk-870 F. M. 8, 8:00

R

VPAAUGUSTINE HFARD & Co, 41 Hongkong, 6th Farek, 1969 TAM UNIVERSALE MARINE DIRSURANCE | Rie

COMPANY, LIMITED, (05, LONDON,

[ME Underalgood, having les appointér – Belina Jans, THE Undersigned, having been appointed Agents for the shore Company at Lala Blaster paris powder. It is agid to be "paçaliarly Agents of the above Insurance Com Fort, Shanghai, Prochow, Hankow, and Toko ime, adapted for employment in sagile. Its parita pany, are prepared to me Polines, against haza, are prepared to accept Marine Risks að lysbíde are that it may be readily prepared, "that its Marine risks on Freight and Cargo at Current - Onrrent Rates ar amplosive "forse is much greater than that of retos, subject to a dissount of 15 - N gunpowder, and that it may be handled more

BUTTERFIELD Ź SWILD, #1763 Hongkong, let Outober, 1870,

unfely than any other explosive'agente.

Stapis But bower. “Agents... akastian Star H 437 Hongkong, 9th March, 1971, | Bometre,

GIMAS &

RP

Bethen mar, ROD Why Marler & Go Beaver Fea. Lj.: 4305, 3. DAUD

But Belt bk 273 Olyphant & Co

PetrBrite 17A, "Long & Co

Diet

Master

• 15, pKoch NAG. Ikị⠀ 296 Ed. 6chellham & Co

202 und 201 Master

Adamson, Hell & Co

Delly B

Barvy tigir.

Mail,

tickul Delikool, Preba N. G. Deb 17 Wrs. Pasta & Ce ROWLE!! Kuba K, G, bij Hubener & Co

Byla Brit. Je, Methau Tatar, Thorne Bono, G. b4 200 OFE

Valo

Co

Hackup Brit sh981 Brane & Bo′′ Marshall Bibs 18 Jurdine, Mathison & Co.

Milder het Mora, Lesa & Co D Christianson N, G. 310 Fay

Willy Rickmers

Bỷ la N. G. 31 7970 yilient & Co Wm. Turner, Vanderwood Bnt b 431. Mater Yovering Belley

Baby

Alumina

daa Ersurico)

Garmer Binesh 81ino9: DE CA

Elliot Brite B 834 Bonejau, Hubener & Co. Fagushl Kielssen d. b 555 P. Defemor

Jeckar Bat b2 Russell & Co-

Коронкие

ForeN: Ghe) 2688irman & Co

The Brit by $10Todstelp & Co

Wilcomb amr, ak 101ng, Heard & Co CHAMARG, blbows, Hubener Ce Garricch Brit. blW5Chine

Co

Ang Br.4794p. Lap:ail & Co Bebatt N., elule Top

Koika Amra 1079 Husel & Co.

Brit. E 4G & Co. 51.815 Chinose

Bertha fariau,

Crusier Brit.

Imoćan

London

403 Gist, Licinaston & Co Lond YOKOHAMA,

Bruce Hrib Budson, afa.colm &

bereit, th3 Hudy, Lom Jergens G. Le 202 Chimne

Do

Mainger Brit,findlaw; Richardson & Giz Hongkong Corikar, KataKeldmaa Brit.. 13): 205,3. C. Kirby ha

Papon

Danas

Pastors Inles

Frie

kavey One,

Flying Spur

Forteltzen,

Frederick,

Balen Morris,

Men Britte

Macunllao Crit, ab 1200 ampun, Bali & Co.

Koightfuraha, Rries & Ou

Shangh

Buat Pet 10US Bwald Murray Briksh 04 Jane, Matheson & Rardoll Brit Teh Ta6jJording Matheson & Go [New York Bergland Swed, a 9809. & D. Co

Sure. G. 1). 2008raultz, Koim & Cu Hilla Brit. 370W-hh, Hall & Co Pellich Brzik bel 195 sérmesan & Thomas

#tegmen 3.0. by: 200 Grosser & Do

Kalgöur Brit, str. 1200 Jan, C. Fraser de Co * Erack | Ampr. - okt 918 Order winery AT 18 Webb,

biterary,

Julwa

Midnight,

New York

Oregonian, Pribo,

Thulep

Folk Mob

& Co

880, Lals & Cla

carbon nr. tra& Co.

Kir Britt 109 Pitman & Ca-

Hos Britt 774 Jars, Matheon & Co.

Bd

Printed & Pabllabed the propeistar, by W. E. BE. Wyndbara-bereit, Hongkong