1871-08-12 — Page 1

Page

The Hong Kong Daily Press.

No:4295

Arrivals,

五十九日一千四街一六十四大唐

Banks,

Aug. 11, Patno, Brit. str. G08, Ferries, Can.ONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION MEM

SENIORAMA PER

ton 11th August, General-JANDISE, SUBSCRIBEDOAPITAL,000,000 Dollar MATHESON & Uo

Aug. 11, FALCON, Bian bb., 428, Tarbe, Bangkok July 30th, quoral.CI

Aug 11, New GRANADA, North German bk., 294, Buer, Saigon 4th August, 7500 piculs Rive-ED. SORELIHANH & Co. Aug. 12, HONGKONG, Brit, str,, 1,291, Sp

mington, Tandon June 24th, Port Said 9th July, Suez 11th, Prang Sud Ang, and Singapore 15th General Szevasen $00.

Aug. 12, Yano-Taze, lirit. ., 698, Smith, London 20th April and Gravesend 22nd, General. JOHN BURD & Co.

--*· Departares.

Aug: 11, Ava, atr., for daigun, &c.

Ang. 11. Usiran Savion, at, for Saigon.

Aug.

11, GLE

and Singaporð.

GRAM for Takao.

Aug 11, GRENADIER, for Saigon. Ang. 11, SPARTAs, for Whempo.. Aug. 11, SCHWAN, for Saigon,

Aug. 19, MARTE, for Tientsia

Aug. 12, Yor some, str. for Ewatow,

Clearances.

dr Tom Flargove Marter's Office, 11TH AUGUST.

Mikado, for-Tulcobama...

Rosalie, för Batavia,

Belacan, for Saigon, 20

Passengers.

Per Falcon, from Bangkok,-- 20 Chinese.

Tor-Hongkonger-From-London, de-

For Shanghai-Miga Catherine C. Ecutty Messrs. James K. Scott and J. K: Thorndike,

For Hongkong-Mesare. Alfred Krause and H. G. Classen.

Reports.

The British steamer Tongkend reports left West Indian Docks on 24th Jane's arrived Port Baid on the 9th Jaly, 14 days and 208 bodies Imm Dicks. Arrived Enez on Tuesday the 11th July Arrived at Penang and anchored 1st August; Jaft Ponzing on the Parl. Arrived Ringapore on Friday, the 4b, od left Siasa pare on the 5th; 48 days and & hoors from the Daska to Hongkong..

The North German bark New Gratiada -To- ports the first three days fresh 8.W. breeze, the next two days N.E. wind by the Paracels; after that fresh, W.8.W. breeze until arrival, last night, 11th Angust,

The Slam back Falcon reports good presage from Macelesdeld Book, 96 hours; from thence small squalls, but altogether good, was

ther.

Court of Director@am M: Chairman Hox. R. lowEIL

Deputy Chairman T. Trai, Kág,

Wide Lesen, K g 3: Beland, Esq. Julius Moulen, Bat Joget, Eng.

8. U. Baoong 03. Viller, Eag

Intimations.

PERSONA A

Provisional Committee

B. H. LAVERS, Eéq, Charman, Hlosera. Gilinan *& Coats for popdemand FPORTRE ENg, Misiera, Gibb, Livingaton &

:00

SATURDAY, 12. AUGUST, 1871.

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

AUCTION,

SendIntimations:

S

號二十月八英 **

Intimations.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

HONGKONG AND WHAMPOA / DOCK MEME PASCOMPANY, LIMITED.

185 ordinary holf yearly MEETING of the *** Sharehnitors wil ba held" is the office of the Company, Club Chambers, at 19 r., on TUESDAY, the 15th August, for the purpos of receiving a Statement of Accounts, the R port of the Dircolors, and for declaring a Dis

By order of the Board, vidend

MARGIN. MINTO. Sty

Secretary. 143321 Hongkong, 2nd August, 1971; HONGKONG AND WHAMPOA DOUR COMPANY, LIMITAI..

ONTH CHINA INSURANCE COMPANY,

W HONGKONG PIBH AND GODOWN OPEZ & Co hats received instructions to tider | COMPANY, LIMITED. ESTABLISHan laT JANUARY, 1862. deur téli by Pablo Auction, Murska dela da kvalite

18 DAY CAPITAL 900,000 DOLLÁRA. CAPITAL SE TLS, 1,800,000 IN 1,000 the 19th instant at Grahed, Shest, at IN 8,000 SHARES OF $100 BAOB. ⠀⠀

SHARES OF TES 1,500 MACH, CA FILA FI Teppoa dana na mag SUBSCRIBED UAFITAT, SH; TLS, 300,000 Bundry HOUSEHOLD FURNITURE Directors Adab SOME OF TLS 800 FIR SHARE

TEEMI OF SALE. Cash before delivery in HEBY Lowcook, Eay, (litters. Oibb, Li- Mexican Dollars waigbed at 7:1.79 minute

PANADER SE Hiringatón & Co}}^~ 1951 Hongkong, 8th &nguar, 1871,

WILLIAM LEWANny Esq. (Mésars: Gilman & "FUBLIC",

O ADORONG LAT. W 8. D. Banacor, Tag, (Mears. D Sungoon, Sons

Co.) may kundvagy a NIGHT BALE P&C ulkan datan

QUA MÓITZE, Bay, Saporintendent, Boultetlar & E O SIZE, Deco, Mosara. Turner & OpOPEZ & Op have bas instructed to cellus Offenital Stear Navigation Company JJ MIGLER, Eid." Messra J. Jurrio & Co.za by Public Auctioón con 3 CAMILIA EXETRANO, Esq., Principal Agent of

SCHEUERE, Fan, Megar Textor & Col! ONA TILIS EVENINGASADA bathin Masenzener Murithmes above IL 0, PANDÉSION, Esq., Messrs. Adamson; ibo 19th day of August, 1871, at their.Sales, MOG HEATON; Eby,, (Meusro, Douglas Lat

Bell & Co. AT

Roma, Queen's Bow, at 880.

phair & Co.KANAKAN ME A fine invoice of JAPANESE WARE con GUSTẨY VON OVERHEOR, ESSENT HEAD OFFICE, SHANGELLlating of CABINETS, VASES, Glow BOXES, SCULES, EMIR CA

TABLES, Euper and Cigar BOXES, TRAYS, Baldaki Bankery and lead th To GAUDIES, Work BOXES, BRONZES, THE HONGLONG AND SHANGHAY BAJKiyo URNAMENTS, Fine ENGRAVINGS and partyed seguiCORPORATION, LU P PHOTOGR: PRY, In Gilt Frames ja Brookstone Alubis 14TUETTES and VASES. Solicitors Kerosine in MPA LA

MESIRS, CALDWELL And Brereton, Fancy CLOCK 8 sol 15 dayıza

menopause

Hongkong James Gag, Esq., 103945 Ubist Makegor

Shangha-David Molan, Eaq London Bankers London and County Bank Sve HONGKONG,

WNIA, INTREKT ALLOWED. On Current Deposit Accounts at the rate of per cent, per amum or the daily balance. M

On Fired Deposite

For 8 months per oest per annum,

12

Legat Biles DiscOUNTED Credile granted on approved Securities, and every deseription of Banking and Hizchaage

mwiness transacted.

Draflagranted on London, and the bief commercial places in Birope, India, Australia, Amerion, Uhina and Japan.

JAMES GREIG, Chief Manager.

Ollons of fte Corperation, *** No. 1. Queen's Road Exit,

u! 10621 Hongkong, "ith July, 1871,

HONGKONG AND SHANGTAI BANKING CORPORATION.

is hereby given that the REGIS,

A GENERAL MEETING was held at A. Shtoglition the let Mày, 1671, and it was: resolved to Drina Company for a farther period of three years froth, cat finnury, 1872, to be called the North Ching Idearance Company 21 wers appointed a Provisional Committee for and the Directors of the present Company 1859- thr yurposes

by

ve

TERME OF SApiCault before delivery in Marican Dollars weighed at 7.1.7.

1352 Hongkong, b; August 1871. CAPE

GENERAL WEEKLY AUCTION,

M

Temporary Ofice →

NO.7 PEDDER'S HILL, AND

NOTICE

EE transfer Books of the shore Company will be Closed from the 4th to 18th of: Angust, both days melnaire.

of the Board,

Hearstory?

SIGN, MINTO, 25d 3258 Hongkong, 24th July, 1871.

CITY HALL, HONGKONG.

NOTICE,

SAW

[PRICE 32 PER MONTH.

Intimations.

THE AUSTRALIAN WONDER. WHO APPEARED

con NDER THE PATRONAGE AND PRESSOR OF HIS ROYAL

AL HIGHNESS

THE DUKE OF EDINBURGHF.

THE GREAT YOUNG, AUSTRALIAN

OURE HAS ARRIVED AND WILL

SHORTLY APPEAR..

The Young Australien Care will shortly op

Dear Ha

HAMLET, PRINCE OF DENMARK,

JOHNNY SOHMOKER. TOBIAS AND BRIANOUS, BLIM JIM on DE BALLS A GOIN' ON, in his lagerdemaine performance, in bis Ethio- pian performance, and a quantity of other Songs, &c., ton numerous to mention,

1377 Hongkong, 19th August, 1871.

GREAT. ·NORTHERN TELEGRAPE, "MOHINA AND JAPAN: EXTENSION",

ANACOMPANY

Laboyo Company's Stations at Nagaanki

IFB Company having been Registered under Anu MEETING of the Shader, will be opened for the public TO-DAY.

the Courpatties Ordionoce, 185), and st

"From Nigually to Hongkong, and diceversa

ry 20, Words

39

Ano mjcerned meeting of intending share bolders; dreld on 22nd May, 1873, a draft Pr spectus was subunited; and a resolution Trassed approving of the bonis, por which the Pro- visional Dummittee proposen do redrganise the JURGENS & Co. will well by Public large assabor of shores privately bearded for Subscribery others interested in the the 12th fast, and uptil further voice be the Directors are prepared to receive applus. OPTY HALE, will be beld oo, FRIDAY, the 18th time will be from 10 3.. to 12 noon, and from Compsuz,HARANACHGATE FONDAY SU

The Net profie of the Company will be the 14th day of August, 1871, at their Sules votil the Blat day of Augus

tions for remaining shores not yet disposed of tant, at half-past four PM is the St, An 3 to 6 p

Dagdrew's Hall, to receive the Report of the ratifings OsawGES OF TRANSMISSIONS'), divided amongst the 'sliareholders in the fol Room Queen's Road, at noon,

The Branch of $25 per share will be as 10 Comitice, and to electa Gumittee of From Nagasaki, to Shanghai, and viceversa →→

20fords $3 lowing proportions, viz→→ WE CHAMPAGNE, BRANDY SHERRY days after sllorasents the second call on 1st management for the enting twelve mantui. By onder of the Committee, ad dhe vl NTERS of SHARES offre CORPORA raportion in the rember bf burok MUSTA 25, 2014000, B0ALES Karde desty and the fourth call on 1st March, 1879.

ONE THIRD (89}") to shareholders rateably POET CHERRY- CORDIAL" AWERTS" November next, the third pall 62 1st January

A N. B. DENNYS, OR TION will be CLOSED from the Tet to the TWO THIRDS (66) to hardholders rate OIL MUSLINE, CAPS, MERINO, UNDERWEAR ON SA

AMMA W Becretary. - Så 1946, Hongkong, 10th August, 1871, 14th day of August proxime (both days šarly in ploportion to the Net Premia SHIRTS MITTE, BOOKS FLANNELS FORM OF ATRLICATION FOR SHARES, cluded), during bich peril no transfer of contributed by eag.

ROMANESTHE CHINA FIRE INJURANUE

1871. Sharce one be rogistered.

HAVAN KOR, COMPANY, LIMITED Ta the Turctors of the

HONGKONG TIER AND GODOWN COMPANY, NOTION TO SHAREHOLDERS. AREZZAMAN, hereby request that you |

WE Second Ordinary MEETING of Share: FOR SWATOW, AMOX, AND FOQCHOW. villallet to Shares in the above Comi pany, and ingres to accept soon Shares of the Company Oftes, 48, Conn's Boad Vietn

Jebokdere in the Company will be had on Stormskipa je kadar de ag any lesh gumber, you may allot to do at 3 o'clock in the afternoon of FBI-

By order of the Court of Directors

JAMES GREIG,

Notice is hereby gizen that applications for shares in the under nentioned form will be reaved at the offices of the Company in bang Chef Managerial, or through the Agente st the govend ports 201 1265 - Hongkong, 25th Jaig, 1971. unch 30th September and from London til HONGKONG AND SHANGBAIDANKING S1st October, 1871, de 14. Sanggih 10 MVNO

A CURPORATIONS -

Applications for sahred from persone not resident in Shanghai thuốt be accompanied by Power of Attorney to their agents to sign the Deed of Settlement, and represent them in all matters connected with the Company,

Stanghal, 17th May, 187152) 3

m

For acting of the wonderEE,

1 Bald, 60 pieces 7 lbs: Mexican F-CLOTH More or less Bea Lamaged. STOMA

EEF,

6 Tietees Prima Anuxilius An feren 888 Iba yakuya

TERMS OF SALE-Cach before delivery in Mexican dollars weighed at 7.1.7. IN

13/9-;Hongkong:31th August, 1871 A. PUBLIC AUCTION.

CUT GLASSWARE.

ANE CRAWFORD & Oo, will ball br Public Auction, in their, Bates' Hoom, Queen's foed, va

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

NOTICE is hereby given, that the Ordinary Half reachy MEETING of the SHARE. HOLDERS in this CoaFORATIOs will be bold at the CITY HALL, Hongkong on MONDAY, FORM OF APPLICATION FOR SHARES. thứ 14th day? of? Auguete (posinn, át thước: To the Provisional Committee of the p 'clon, for the purpose if caring the NORTE CHINA INSUGARUE COMPANY · Report of the Comit of Dinestes, together with (Terin 1872743 dan atatement of Accounts to 30th Juns, 1871 - GENTLEMEN, hereby request that you By order of the Court of Directors, will allot tornar Shares in the

JAMES GREIG, shove Company, and agree to accept scobin

Shares or any less comber you sy all to Chen, and gngres to pay the first Call of The: 300 per Statre, and all ambrequent Calls, and to subscribe the Deed of Settlement when ever required to do so

me is Male Chief Manager

20d 1266 Hongkong, 25th July, 187100 HONGKONG AND SHANGHAI BANKING

CORPORATION.

Gentlemen,V

Your obedient Servant,

CAPITAL-1,500,000 DOLLARS, IN 1500 SHARES. OF 1,000 DOLLARS BACH,

PAID UP CAPITAL 200,000 DOLLARS

Directora

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

OTION is Bereby given, that the "Fourth {N Cult of Twenty-five dollars per Share, on

·Forms of applidation for shares can be obe the bares in the Capital of the Corporation, tained at the Head Office, or by application to numbered from 20,001 to 40,000, fuelnaire,, was the agente of the Company payable on the inf day of JULY last, no the Litt 974 Shnagini, 29th May, 1871, 1, The British bark Yang-time, from London Head Office and Branches of iis Bank."

Interest at the rate of Tweli per contam por THE CHINESE INSURANCE COMPANY, 2015 April, reports left the English Chancel on the 28th, from thence light N.E. winds to lat, {aunum will be charged on the amunt of all.

CANTE (LIMITED). ; 16 N., then light Essterly windo, variable (čalle unpaid, and the other povisions of tha to N. then S.W. winds to lat, 68; light 8.E.30th article of the Deed of Settlement of tba trades to lat, 19 South; and light vaxiable to · Corporation will also be enforced in respect of the Cape of Good Hope; crossed the equator Shares upon which the Calle remain napaid 25th May; passed the meridian June 24th; run By order of the Court of DirectorE on Eastern in lat. 49; light winds and strong

JAMES GEDIG. gelee throughout to the meridian: of Amster-

Chics Marger dam; crossed the meridian of· Anisterðam on July 17th: bad woderateS.. wiada from thence to Jara Hood, pared Jaya Head Jaly 27th, light Southerly windy in the Straits and light variable winds afterwords: Couper Straits, Aug. 1 Jet, B.W. winda, moderate to lut. 17 N.; then strong 8. W. winds and hard squalls to arrival in Hongkong. Jane Brd, signalled the Bri- Fish Hip Timor, from Liverpool to Calcutta, $3 days out, in la. F7.dd South, long 32.40 W spoke the British ship Kirkhom, from Melbourne to London, 75 days out, May 29th in lat. 5.34 S., long 31.14 W.; and the British ship Dawn from London bound to Tokohama, 90 days out (wished to be reported,) in int. 445. S. long. 104,20. H.

Vuction Sales To-day,

· LOPEZ & Co.

Housekeld Furniture.

Japanese Ware, koi

THE HABEAS CORPUS CASES":

NOW READY.

"Uniform with the Frog Previous Judgmont.) THй fall text of the TRIAL of KWOK-A SING. THE HON, J. PAUNCEFOTE.

-Price 23 cents.

A few copies of OHEN JUSTICE SMAL JUDGMENTS. in re KWOK-A-SING ON HABEAB GOKTUS. –Pride 25 cents.

Apply at the Daily Press Of

WANTED by an experienced elderly per a situation as Housekeeper, Com panion to a Laily, or to Attominat on a Lady With good reference Address A. R.C., Dolly

Frast ffice. W

if 1398 Hongkong, 3rd Angust, 1871.

LA CIGARS AND CHEBOOTS.

----

i

ti 941 Hongkong, ard July, 1831.

ERMAN BANK OF LONDON

(Limited). DIRECTORS

GeopOS ALUBECHT. Bremen. EDWARD HBNEY, GREEN, London. CARL KLOTZ, Frankfort on the Main Vicron FREIUSER VOH Maarus, Berlin, JULTUM MAY, Frankfort ou éti Maid, ADOLPH TOM HAT. Cologne.gunk el CHARLES FERDINAND HoDerald, London, FEDERICE RODEWALD, London THOMAS FELLAE, London, BUDOLPH SULZBACH, Frankḥrt-on-the-Main. IL JOSEPH SIXSE, Frankfort-on-the, Main.

Managing Director - OTTO,NESTIE.

·Asvirlast Mantiger LEOPOLD BOYN AsiatyBORGS THOMAS BROKIFA BankersTHE LONDON JOINT STOCK

BANK LONDON,

MONDAY,

the 14th instant, at 250 F.M.

10

86 Massages for Entopa vis Hongkong will be charged $9:in witdition to the rates of the GHITA DUBNANISE TEKKOBAPE COMPANX.

NIELSEN. 1914d 1976 Hongkong-12th Aust, 1871-

KWANG TUNG,

ree to pay the firet, Call of Dollars Trendy DAT, the 25th August next, for the purpose Captain Pitman, will louve for the above Porta Bye per Share, ten days after allotment, and all of receiving a Statement of domaits, and the TOMORROW, the 13th instant, at dayligat. subacquent Calls, and to subscribe the Articles Report of the Directors for the air monsha

at Association, whenever required to do so.ding Both June, 1871,

Gentlemen,INWEAR

/ 1. Kaur, obolicut Serrant

Blank forms of Application for Shares may be bad at the Temporary office of the Company. (901) 597 An Assortment of fine Cut GLASSWARE, No. 7 Pedder's Hil beta and otherwise comprising Sherry, Portoon Tanga Claret, Champagne, Lropeur, Custard, Hock

Jelly GLASSES DECANTERS, GOB LETS. Zert DISHES, TUMBLERS Flower STANDS, Bait BOXES, VASES, Rogar BASINS, Cream JUGS, &

AE SOTM

The Avon for Books of the Company will te force from the 12th to 1h 35th Angust, both

days inglukired pe

By order A ANG

TAB. B. COUGATRIE, 1289 Hongtong, 28th July, 1871. THE CHINA FIRE INSURANCE

COMPANY, LIMITED.

Sporetury.

Despatches will oloso 10-DAT, at 6 v.m.)

Froight or Passago, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. 187% Honekodg. 12th August, 1871. PETES DUFÜR SHANGHAI THE Steamship

***HONGKONG."?" Symington, Master, will have immediate, das- patch as aleret af paint. fgabent on For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Co.

NOTICE TO SHAREHOLDERS, big natte 1979 Hongkong, 12h Augest, 1871,

troubet ok jom FOR MANILAN TRANS

TUB holders in the Company will be held at the Spanish Barque Company a Office, 48, Quton's Road, Victoria,

N Extraordinary MEETING of Share..

TENDERS (in duplicata, will be received at this Obe up to room of FRIDAY, the 28th August next ensuing, from persons de sirous of Contracting, for the performance of be done the caricus Brandbea of Artificers' Work re A Splendid BAROUCHB, by Dykes & Co,quired by the War Department at Hongkong Calcutta, just arrived in the Colony. and Kowloon; during the period from the 1st noon of FRIDAY, the 25th August next, Captain Uriarte, will have gaiók despatch to

Two other good CARRIAGES. 1973 Hongkong. 11th August, 197),

PUBLIC AUCTION,

--*||-*

to sell by Public Auction, on E8 Valersigned bas received instructions WOMAN FRIDAY,

at half-past libres for four colock in the after-

|October, 1871, to the Slot March, 1874

The Tanders are to embrace all the several to paragraph: 54 of the Company's Articles of the purpose of authorising certain alterations trades, and if the Schedule prives of the Distriot Association. be not adopted due naiform rato ol per *** fonntage above, or below, such prices, must be

specified:

Secretary

By order, RASTELAN

JAB, B. COUGHTRIE, ~ 281 1290 Hongkong, 28th July, 1871..|.. ST. JOHN'S CATHBURAL CHURCH.

The printed Schedules, with Forme of Ten the 18th inst, 1871, at 11 M., on the premises der, and any further information respecting funless previously disposed of by pr

by private con- the Contract, can be obtained at the Royal | Engineer Ofios, Queen's Roid, Eetween the

hours of 10 AM and 3 r.tr. daily, from the SENDER REQUIRED FOR TYN ELECTION OF

- Tho... STOCK-IN-TRADE FIXTURES, PLANTS, Bo of the FGNIE IZON WORKS Spring Gridons, comprising som de

18.10. Centre Screw Gatting LATHE, with W. B. CONDIT, Esq., (Messrs. Smith, Archer full set of shinge Wheels, &c. 40.)

Ratehst BRACES, Drilling PILLARS. E.R. BELILIOS, Dag.

ANVILS FORGES, BELLOWS Punching GRE OBICHTON, Be The Borneo Company, MACHINE. Hydraulic PUMP.

Limited) UNGMANN MELOREES, B, (Messra, Melobers

E. A. HITCHCOCK, Esq. (Messrs. Olyphant &

And Two Chinose merchants to be selected by the native whareholders after the allotment of shares.

Bankers

Mesh A

›› Tas OKAETRZED, MERCANTILE BANK OF

MINDIA, LONDON & CHINA, T

HEAD OFFICE-HONGKONG,

General Agents-Menors, Oliehant & Co.

The Capital of the German Bank of London, Limited, is £2,000,000, divided into 20,000 Shares of £10 each of which 60,000 Shoreo, “Amoy, representing a capital of £60,000, have been Butavin. issned, entscribed for, and alloted, and are in Bom tended to be fully paid up within mix months,

Agents in London,

MESERE. FORBES, FORBRE& Coji

No. 9. King William Street."-

Mestra, H. A. PETERSEN & Co. „TLA BORNEO CO. LIMITED..

dicere Be CHARLES FOBBEE

The Bank is established in London, and han CalogteamAZETNSON,"; "TILJON &

no branches on the Continent ar abroad. It is

nghe agadial up Caston

busines

i_

A quality of Plate and Bound Iron Tube- PLUGS, suorted sizes,

Set Whitworth STOCKS and DIES, to 2 m/s

Set of Gas STOCKS and DIES, † to 2 it da, odvedeny de AN

HARIA LOPEZ"

the sbore port, nga trade, DANSAT

For Freight or Passage, apply to

A REMEDIOS & Ox *ett 1874 - Hongkong, 13.5 August, 1671; - CONSULADO, DE ESPAÑA EN MACAO.-

Addak mende og TL 55. Mimeiro de Direr previene con fecla 27 de Abril último, al Gobernador Baperior Civil de la Esta de Cuba lo siguiente:

Primera qué son nereglo sad facultades que Gobierno se resares por is Acrierio, 81 del

7th to the 18th August, (Sumlays excepted). saved CHANGEL, Reglamento feoba 8 de Julio de 1860, de ana- A sum of Five Dollars will be charged for pende in introduccion de trabajadora Obimon each Copy of the Schedules, which will lere.ENDERS will be received by the Under-, en: Is Tala de Cain, & contar, deida for 8 marca fanded to Candidates on their returning the from persons willing to contrast for building realusion on la Gaceta de la Habana.

signed up to Noon on the is instant, siguientes & la fecha en que se publigne éta Schedules to the Ryd Engrocer Office, cloak the proposed Now Chanol at St. John's Catho and uninjured, within one month from the datedral-according to Plaza sud Specifications anterior y con objeto de conciliar los internas, Segundo: que sin embargo de in diepodioian

GEORGE J. PIRKIS

which may be seen in the tabby at the private privados con he de la Administracion publion, Consilseary, entranos of the General-Pust Office.

se croits el valo, de la Agentes Consulares do Payments will be made promptly, at the rato en China, por dondueza dil Ministerio for Astant Controller. Control Office,

of 30 per ems, of the work completed;

da. Estudo fin que el tiempo de dar pobli- Hongkụng, 7th Angust, 1871, 6d 1341

verificarse los embarges, triten por los medios cidad á ásta merida, en los puntos on que sucteni

FOR SALE, EX NEW ARRIVALS".

'qno estén á su Bléance de obtener de los contra tistas que ranuncion voluntariamente semprex- der toda, nova espedicion, sim ergara, al mito

Begada do los filtinda envíos a Chiba,

AN INVOICE of Bies quality Hoth's BUSSIAN SOPE, consisting of

Fall particulare will be given in Catalogus. TORMS OF SALE Cash before deliväry: lumen d Mexican Dollars weighed at 7.1.7.000 N PUNA, STEJARMSTRONG,

1870 Hongking 11b Augnet, 1871, IN the ESTATE of ERNEST BYD & Cag

SAAN MAYOKOHAMAS

To hd sold by

→→Saltenser

(if not previously disposist of by privata contract). On Thursday, the 24h August. The phable FROPERTY, Known and re- estored a lot No. 14 Foreign Condesaton Totohhme, consisting of kin

A fieri-eltas DWELLING HOUSE, Two clut built GODOWNS, THE STABLES, OUT- HOUSES, 6 &

4 stranded BOPE, from, 7-nohen downwards,

RENKOVE÷W?MITCHELL, Trustee and Treasurer in the body of Trustees, 1234. 1358 Hôngkong. 6th Aagust, 187175-

NOTICE:

VICTORIA FIRE INSURANCE COMPANY

"OF HONGKONG, LIMITED.

ADJCSTMEST OF BONUS, FOR THE YEAR 1870.

del plano do ocho was sucedido para la

Tercero que se lo qatorim para bacar salir de aquells Tala, mientras no se baile complete mente sofocada la insurreccion, á todo Chino CHAREHOLDERS 'in the above Company: Contratado que habiendo concluido au contrata My No are requested to bind to the undersigned, no la haya renovado con arreglo & lo prevenido RATTLINE STUFF, HOUSE-LINE MAR- before the Dial October utat, & Lies of their i en las disposiciones vigentes y lo que mu

BOLT ROPE.

dediquen a ohjettangenes side au introduccion;

LINE, HAMBROLINE, 2 and 3 YARN Contributions for the year anded 31st Decem

Kang Mangaka 15 hér, 1870, in order that, the distribution of 20 así como los que habiendo abandonado a

SPUNYARN.

Beat English-made White LINES, viz. Hand Lean FINES, Bignal HALTARDS, LOG, LINES, Fisting LINES

PUMP and

Rigging LEATHER.

Together with a completa atul, of Egusehold OFFRANT & ỦNG Can Command is FURNITURE, contained therein,

All he first ratë sondition, f The round plan wramtring 384 Trybug, or Copper TAGES Copper Boat NAILS 18,524 square feet, as per title deed.

proved actoriifen, and generally to attend to ChaloozaSSON & CO.

in appertaining to foreign banking. Chiakiang

CNY & O Roochow do OLTPHANT & ÛNUMERO Bartholones Bonse, Bartholomew-lupe, Lonako CONTO EAVELL & DO don, EC., April 1871 Fin 1073. June 24 Hanków

ETANE & RAINBOW, I. EMITE, BAKER & CU R.FRANCIS & ---FINDLAY: RICHARDSON

NOTICE:Sat 19

Kinki Manii

Handorrentioned Locstlusurance Offices Nagasaki are prepared to issue Policies, covering Ningpo Morchandizo by first-class Stepsidre to London. via Sues Canal at the following rates of presa

soth average by Twa, 239, Macsofiilka

Other Mer chandize

FANILA CIGARS and CHEROOTS, of From Canton

No. 1 and 2 sizes, packed in boxes of

500, 250, and 100A GARSONI

For Sale by the invoice or Case, by

GAN MEJ. SAGE. 1367 Hongkong, 11th August, 1871.

TWR SALE: by private contract, the Thre

first-class GODOWNS nate on Inland

lot No. 78, opposite the promised formerly od anied by Messrs. FLETCHEa & Co.

For particulars, dc, apply to

URNER & O. 334 Hongkong. 39th March, 1571.

FOR SALE.CS

BEE HOUSES in Wongue Street, Nos 123, 25, and 27, on Inland Lot No. 348. Drown Hout $1.48 per year, now let to good Tenanta; producing a nett rental of $35,50 per i month.

For particulare, spply to

"W; BARRINGTON,

47, Wyndham Bivert #1303 Hangkong, 1st August, 1871.7 NOTICE TO MARINERS.

THE

NIUCHUANG LIGHTSHIP,

THE now light ventel "Ninchwang having ørrived at her station off she estrange of the River Lisa, Tingizu, Ninoboang, fire: hoisted her light on the 18th Jaily, 1871.

The light is of the first order, Catogris, show. ing a bright white light all reand the horizon, elevated 40 feb abore the level of the wes, and visible about 11 miles in olear weather

When the light is lowered for trimming, A ahip's lantern will be boisted und the light is

97.

Hongkong

JARDINE, MATHESON & Co Gaperal Agente, Candyn Inerrancs Of

HOLE. HINGED & Co.

For particulars, apply to

·YXIST

Admusletrator to the Retale of Haneet. Iddia Rubber PACKING.

Berlin (Hổ, Yokohama

DENT & 00,5 ESTATE

-FOURTH DIVIDEND of Two per pent.”

Canvas HOSE..

Ofine, N., Pedder's fi), on the First Day Fescock's Patent COMPOSITION. of August Best

BO

of 1100 Hongkong, 27th June, 1871 BLEACH AKU, NOBENICATION, ROUROT, SOFT 20AP, for Engine purposes.

THE«fallowing Notice from the Consulates frekar AMC

Gangeal of the North German Confulem Wire The BRUSHES, stąd sizes. tion in Tokohama, in pablished for general in formation.-auskega um minna stej Paint BRUSBES,

Hongkong. Bed August, 15tlə

ma

White Brothera best Portland.CEMENT.

J.S.HUDICK & Cited by the Trustees, will be paid at their

ouad Clafaza saingt the above Belate Brown Tarred SHEATHING FELT. BANDILANDS, BUTTERY

A.1. Hour & Co., 31, 17 San Francisco, WM. N. OLMSTED. Eequ 1 Shaugh Messrs QLEPHANT & O

Singapore,...THE BORNEO Co. Lturrab; Gratow Meera DZRUZA & C Tonksia una dome. Hanna, Esq. 2 Kukobamajaseste SMITH, ARGUIR Á DC,

The seat bantu THE Company having been Registered under North German Couplate,

the "Companies Ordinance, 1885 dua ta Proboat 7EIMBOKE Secretary, Union Insurance Rociety of Coralos, its shares allottet, will ac propied to grant Polioice on Marine Risks to all parts of the KENNAID DAVIS, ¦ World, at currect rates, au and siter 3ắt Máy, Agent, North China Ingrance Cowany. In addition to the anal brokerage, Thirty Sneakers ¦ BUSSELL & to thraa and one third per conium (189475) of the Agents, Yomgless Insurance Assiciation by profits of the Company will be distributed ang mang konto Shanghas, a da se mully as a Bonus among Contributing Share, holders, proportionalely to the amenat et pre, FRAME RAUGUSTINE HEARD & Oɔ,,^ ~ mis pakk by theth, las make a bud

OLYPHAEL & Co., logo v Omeral Ajuste, 207, Hongkong, 2511 April, 1871)

THE UHINA FİRE INSUKANOE W=A0000OMPANY LIMITEDA KO

| General: Agenix, China Trader's Françe ghdad Angled Company, Liriod

Van Wy AluWM. PUSTAU 200 Agenka, China and Japan Korine Invaranis

Jampanya

·OLTPHANT & fa

HEAD OFFICE-HONGKONG,

GENCIES all the Treaty Ports of

BEKANNTMACHUNG, ANA

KEROSINE OIL,

'of the nett' Prufts, resárved for Cõukributors, fail to take the returns above desenbed, the may be suduraind. Should any Sharobolera

Avedants will be made up in coaforisity with the Broke of the Company.

AUGUSTINE HEARD & Co..

Betekentőscretaries,

354 1349- Hongkong. 8th August, 1971:

THE CHINA AND STRAITS STEAM NA

VIGATION COMPANY, LIMITED.

facnus PLED Costerase au no elemento de dis

tronos en un plazo dado turbio, sa bayan sido, ruslampados por sus pt.

f

Cuarto que se lo autorico igualmente para verificar el embargus é costa del Estado de los Chinos Tagaliandos y de los demás que carascán de recursos para ello debiendo cuidar da re- feridd autoridad de aquella, Jais de que ést resolucion se lleve & pabo por lor mediya menca

Roos al Brane pâblico....

Y Quinto, quo de oupplimientos las Reales Ordones de 26 de Diciembre do 1867, 21 de Enero y 17 de Febrer de 1868, y que al evacuar

inturine respon or any qual

rutsuance of the power given to theur by I of an

pany, the Directora have with the approval of

noia de la inmigracion de trabajadores

the Shareholders, made arrangement for trans-Chinos en aquella Iain, trasmits aquel Minis ferring the head Agouer of the Company to teri los que emitan sobre tan delicada materia Singapore,whereby the duties of the under no solo las autoridades corporaciones de lu sinned as General Agents have determine

The business of the Company, at Hongkong will in fatars be managed by amb Agency, which, has been accepted by Messrs. DanaLAR LAPRAIN & CO

welke JOHN BURD & Co.,

Kimeral Agents

que juzgue mas competentes, sino los de personas que por sus conocimientos pooleles, indole du su propiedad, profesion 6- ohio, se ballen mas dirolatzents intereandos en el fomento de la agrionttura, en al desarrulio. de la indostía y ao el sorocantiniento general' de la riqueza de aquella importante Provincie.

El Conzal de España.

J. MUNUZ DEL CAÑO.

Maono, 11 de Agosto de 1871.

,' ד :

- 09f, in Queva's Road West, on the evening ad of idonday, the 6ih inst., a Memorandum Book, which were attached certificates of suitable reward will be paid to the finder. Að- charsoter, and somnio certiħipate, dem A dress G. B, R., offes of this paper.

+ tl 1347 - Hongkong, Bib August, 1871, HONGKONG, CANTON, AND MACAO

- "STEAMBOAT COMPANY, IJMITED,

NOTICE TO SHAREHOLDERS, THE DIVIDEND, at the rate of Sixteen per gent per annum, us to por share, declared at the Ordinery Half yoitly Meeting of Share. holders held yesterday, will be payable at the HONGKONG AND SHANGHAI BANKINO: COB- „PORATION ÖK and after. THURSDAY next, the 2th instant Suarchaklers are requested to apply at the office of the Company for War Mcharge of this Agency during my tem-

***** By order of the Board of Directors, PENGUSTINE HEARD &Co.,

dem Konkung deber das Vermoegen der wonten alle diejenigen, welche an die Mae 1169 Hongkong 10th July, 1871-****

Firma ERNET SETD & On Marethatt AMMERT, ATKINEON & Co,

Ansprüche sie Kouknraglasubiger unohtu pollen, hiertymusufgefordert, ihre Ansprüabe, dieselben mögen barrits rechtahingis sein oder. night, mit dem duftum syrlangten Vorrecht bis zum 20. August, each liesujah in der Cantlei des General Coletes schriftljah oder FroNand after this date, the Price of CABINET General Agente. tasoll, unzumaldes and jeginaecket son Fine- PASSAGE by the Steamers of this Com- fung dens nauichen, innerhalb der gedsoby parys to YOKOHAMA, will be $100 and a terFrial angemeldeten Fordernagen, dem RETURN TICKET 980 day in des Cangler da mal-Consulates mal den in de TA HABES, 6. Beptember

orenbernumten 199 200 Agent Teratin zu ersch

leigh, jet noch eine 10d 1891 Elonghae cho Anno. 1821) zweite Jest zer: eidung bis zum 15 Decem

muschliesslich festgeovint ad eur Prus VICTORIA FIRE INSURANCE COMPANY

har

in 1993. Hongkong. 18h „July 1971..

INDO CHINESE SUGAR COMPANY,

Dewgon LIMITED.

il: General Agouts, Chiuso Ina yunto Compuay China and Japan, and at Singapore, Laug lier, innerhalb dem iben nach Ahlauf der P HONGKONG, LIMITED Zakes in accordance with the 36th Chause of the

t872 Hongkong, 18th May, 1871,

THE HONGKONG FIRE. INSURANCE

COMPANY LIMITED.

REDUCTION IN RATES ON CHINESE RISKS,

I and after the 15th inatat, the.minimum

to for the insurance brainst Fire of

aguin in position. At the half-interval of time Chinese Premistein tais Colour will be reduced

.....

between lowering and boating, a bine light will to Two per cent. per annum. be laraed,

DAN JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managersi Hongkong Fire Laure Co, Inmited wtf.1997 Hongtong, 14b Nerember. 1870.

***LANGUAGES

Tue vel in painted red, and is furnlalied withra firat olres logborn, giving, in foggy weather, a blast every few accorda, which man bo beard, in calm weather, about 6 miles.

The bearings of the lightship are as follows r-

Tower Hill

fouth 18-Fast. Ruined Toner

South 47 Seat. Outer Buoy.... .. North 65. Dast:

T. G. LUSON,

Custom Hote

deling Commissioner of Custome Cim 1950

Shuabusogs 2016 Joly, 1871;

25

DRIVATE LESSONS 1 ENGLISH,

FRENCH and SPANISH giten by thoroughly competent Teacher

Ferma moderate Address J. C., office of tdis paper enk

Im 1229 Hongkong, 19th Jely, 1971, -

NOTICE TO SHAREHOLDERS. QHAREHOLDERS are hereby nolited that

Saigon and Penang, the TEVA orsten Frist angemeldeter Forderungen. pin

WMC Articles of Association of the Company, the Husks accepted, and Policies of Insurance Tecurity sal des 2 Jaunar, 1879, Vormittura 10 PAIS Compay with in Fend Offs at Third Gall of Twelve: Dollare and Fifty posts granted at the rates of Premium current at the antireumi, cain: Freiheinen in chesem Hongkong, and Agencies the various i per share in payable on the 30th June current above mentioned Portal

KALAWODip warden die. Glaenbyger,un(gefördert resty Ports ju Chins and Japan, la prepared at the Hongrong, and Seasonal BagsKING JAS B, QOUGHTRIÐ, welche ihre Forderatzen ingerhalb einer der to jente Policies of Losurages at the current, CORPORATIONS WORK

SCHON Burglary:

Fristen nameden werden,

zatos of Framura at the respective planen 7 Entareet at the rate of Twelve per cent. par. Hongkong : April 1871 8 Wer seine Angelique schriftlich aureishte al AUGUSTINE HEARD & Co. annum will be charged on all calls paid qiler

kereine Khaobrift, Gerstben und ihrer ABI SALAD Northeast Beorstaries, that day, HONGKONG FIRE INSURANCEen beizuturgen

* 657 Hongkong, lat April, 1871, Med

By Order. COMPANY LIMITED, Dr Guguligerwacher alot in dem HAWKINS'S HORSE: LEPOSITORY:

VADA NOEL BLAKEMAN, Jurisdictionsbeurko des General Consolates Beur of Murray Barruke, Hongkong.

Biorelary, 1870. selasa Wohnsitz bat, mugs beide Anmeldung ITORSES sired on LIVERY. Busteast of Bonus for the Year

888 Hongkong; 8th Juve, 1871-9- ariner Forderung einta sa bienzen Orie wohn..Former BROKEN to Harness.

FOR SALE. CHAREHOLDERS in the shove Company haftan Berullinseohalgien bestellen and su den HORSES, PONIES, HARNESS and CAR

so requeried to furnish the undersigned Akten anzeigen, Deutungen, welchen es hier RIAGES, for Sale alea with a List of their contributions for the year 42 Bekanntschaft Tabit, werden die im

Best quality of HAY OATS,» GRAM, ending Slot Demember last, in order that the djekonabezirke des General Consulates als BARLENVánat Indian CORN, for Baie distribation of 20% of the sett pruts reserved Bechtbanenelte fugirenden 7 fferren Che. HORSESð CARRIAGES for Hire. for Contributors may be arranged Returna Thurel, Che, Arnold, and H. Granart zu Saad- not endured prior to the 31st October set walfaen vorgeschlagen. will be adjusted by the Company, and so claims Tokubams, den 17. July, 1871

HORSE BOEING on the racet Improved principles, under his own superiniténdédoe or alterations will be subsequently admitted.

eumal-Con ulai des Norddeutschen denken A ZA AUT. I. HAWKINS. JARDINE, MATHISON & Co.

Taste Farrier-blojur, Bengal Horse Artillery?, Geder Managers.

Im Auftre

NB-All Dises of the Rose stended to. 1310 Hongkong, let August, 1871.

559 Hongkong, 11th August, 1971,

1399)

ZAPPE

THE JAPAN HERALD NEWSPAPER,

RENTABLISHED 181,

8d 1339 Hongkong. 11th August, 1871.. COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS,

HONGKONG AGENCY,

E. MADIER MONTJAU will take

porary absence from the Colony

pada keng J. POIRIER.

"Masingēra 74-1365 Hongkong, 10th August, 1971.

A LOS SEÑORES ESPAÑOLES.

dan lecciones en Inglesa precio muy dboon.

Addrew "I. T Z " Daily Press Office..

1343 Hongkong, 8th August, 1971. - MARANG MASIH POR SALE.

THE STOOK IN TRADE, FITURE, PLANT, A4, A6, of the PHENIT IRON Wons, Spring Gardens.

For further partiowiura, apply to

KRONJ. M ARMSTRONG. 7 1331 Hongkong, 4th August, 1871.

Notices to Consignees,

6. 8" HONGKONG, FROM LONDON, PENANG, AND SINGAPORE. ONSIGNEES of Cargo by the aburz Cargo is belug discharged, landed, and stored, at their risk, into the Gudowns of Messrs. 3. S. TEE Proprietors of the Japan Herald News Hoor, Bon & Co, bonde debrary may to 14. piper ură prepared to receive offers up to obtained. Goods remaining in store, after the the 31st Augher next for the purchase of the 17th inst. will be subject to rent Nawapayer and Printing Estadishment, in- Consignees of optional gargo are requested duding Printing Plant, Paper, Stationery, to give immediate wotice as to the intended Goodvil: dai 40.

destination of their goode

Intending purchasers "will pleses address ibe Proprietor, No. 61. Main Street.

14 1839 Tekuhan, 29th July, 1871,

· Bills of Lading will be countersigned by

SIEMSSEN & Co. -

60 1878 Hongkong, 19th August, 18714