1871-08-07 — Page 3

entastrophe-they constitute a clear contempt of Court-hazarded by the Ocuft ito. If, nt. this stage of fat proceedings, soy publicjournal er public man had uttered those words, Chief. We Justice Barill would have been justified in dom- mitting the publjaher or the speaker? and yet while all Buglish journals are shoting an at- mirable deference to role, and while in spite -of-the extrema interact which the trial awakens

no remark abroad is allowed to interrupt its duo and legal sourse, his Lordship does not think it honons thus to funt. the whole ques

tion, in a speech pronounced among the Man

Notices of Firms

d

have established a Brunch of our firm i at Shanghai Mr. CHARLES, VOGEL, and Mr. TazovOZE. SUNNEIDER and kuthorised to sign var asms here and in China,

VOGEL, HAGEBORN & Col Tro 1305 Hongkong, Jab August, 1871.

NOTICE

MR. SAME WYLLYS POMEROY, J.

and Me JNO, FURBES, JE, have

a

NOTICE

NEW

BAN FRANG

THE DAILY PRESS MONDAY, AUGUST 771, 1971.

Vessels Advertised as Loading.

VEBEL'S NAM

JALA

8ga Gdll CLYS

Chin Chin

MELBOURNE SYDNE TODAS

Do ||:ROMBAYAS

ILOILO SINGAPORE:

MANIZA RE

sior House decautate 1. 15 is, of course mat brou admitted partUSSELL & CO. ter of perfect indifference to the public on which side to the gase, or with what daimus, 3m 1213 Obia, July 1st, 1871. tbase mont" reprehensible words ware used; enough that, if intelligible, they are ealpably prematura Therinto use the very mildest partner in our firm from the lat of R.THOMASH.DE SILVERE is admitted phrase-list their exocoding, impropriety and October, 1869, ** we would to Heaven, for the sake of that “un- spotted hondor and unfailing integrity" nyinn. which the Lord Mayor desoanted, that is untoward expressions could eilkor bo disownod, as having been erroneously reported, or arMR WILLIAM HENRY MOORE and MB

VE OTTO FRIED, bave this day boen SHANGHA

tonnated into some signifiuatium, which would

L. FRICKEL & Co 2002, Hongkong, 21st October 1869

LAMMERT, ATKINSON & Cɔ,

not alain the eroine of jgatics, or break those admitted partners in que firm. precious traditions of the dignity and siren met spection which exalt our Bench

Henri Rochefort has made his will, and has coreulted a lawyer as to the best mens of pre- venting his title Comte de Rochefort Luony from becviting tinat

Onirs Youse MEN'S CHRISTIAN A SOCIATION—A Bocisty, under the above title has been organized and forty Calestials hard joined the Association, The Ber: Mr. Loomis, the Chinese Missionary, in at the head of the organization Services are hed at the Associa sion's headquarters every Sabbath.

COMMERCIAL INTELLIGENCE,

AUGUST STE, EVENING, The market for Bengal drug, Fatas, bus been very unsteady and irregular in price, under ac- tive queanlative influence. Sales of Patna having been affected at $6571 to $6613, on tinie dus 22nd instant, agsical bargain chop toripe upon a valuation of $6571 to 3870, with $40 to $10 a chout armeet money on shall terms, but very little was done. Bauarea has been placed et, $630 to $635 of credit, & few cheste only

Dumptive decund still continues to be very limited, owing to bigh entes, Telegrams beva baon received from Calcutta to the 5th instant, giving the result of the 8th. Govorament and tion. Patan averaging about Rupees 1,384, latest for itabou, Rupees 1,398. Benares aver

tf 1256 Hoogkodg/30th June, 1870220

188, interest, and responsibility of Mr. THEODOR FROST, in our firmy seakeni from this date,

WM. PUSTAU & Co. Hongkong and China,

7th of February, 1871.

MR

(6m+25

SAIGON AN YOKOHAMA

Da SWATOW, ANO

For Sale

Rookwood.

Bresalte

Pabl Aeroliet

Jonoph Clark

Luzon (str.),

ariky Vicenta.

SAYLE & C Da,

SILK HERVERS, TAILORS, GENERAL

WAREHOUSEMENGURA NANKIN AND SZECHUEN ROADS,

SHANGHAL

R. WILLIAM ABBOTT TUENDULLIN is authorised to sign our firm from this date.

HIRLEY WORTHINGTON & Co

tf 829 Shaughni, tut May, 1873...

NOTICE

VICTORIA EXCHANGE, HONGKONG.

TE interest, and responsibility of Mr. Ex-Bespectrally announas, that in anticipation TWARD PAYSAY in our Firts cased on the of the rival of their SPRING STOCK, 31st December leat,

Mr. ALFRED HITCHISON was admitted a Partner sherein na the ler January

SAAT DEACON & Co. tf 997 Cantón, lat Marob. 1871.".

HE Undersigned having this day entered I into partnership as Merchante and Com mission Agents, will condant their hosipeon under the name and style of NORTON, LYALL & Co.

EDWARD NORTUN. ROBERT LYALL,

té I Hongkong, lat Feaushy, 1871..

agod Rapecs 1,350 per chest Exporte to all Houses, Lands, Tenements;ar,

parts are expected to be large, butween 1:200 und 4,500 cheats. Ou receipt of the above în. telligonez, the market closed work, Patus at $2564 to $6574 on time, and $642 for the 9th sale. No chadre in Malya,

AUGUST OTR, MORNING

There has been a further tall in the value of Bengal drug. Patas, has declined to $55 Benares, 3625 to $627, with sellers, on a terms, bat no buysra. A telegram dated Galle, the 1st instant, gives the departure of the French mail steamer Neve for Hongkong with more or less 600 ɑheets “Bêngal drag, dus here: on or about the lith instant, to be followed by the English mail stejner due about the 2, with a still larger supply. The very intelli gence of the supply by the Franch mail has been quite a damper upon the market, and had been a great disappointment to many of the epcou Jalure, who have been bolstering op the market. for Pains $667; under a delusion that the entire quantity of the drag by her will be left behind at falle, and which noms of the epiam brokere and operators for bigh prices, most alodiously cirenlated among the Chinese dealers, thereby reaping up the value of the drug by large speculative purchases on time. The large holders, who were very reluctant to part with their ding, appear to be now in the makes to aneet offers readily; there cannoty under-quob cironmstances be two opinious, that the market ja bond to decline further before long;: And

AUGUST 7TH, MORNING

Patna $6531 to 9055. sellers, oath and on time; Beaures E625 to 8080, al sedere Para 8th salar on time, $635 to 630, sellers. No obange in Malwa,

SAIGON MARKET INTELLIGENCE. From Messrs. BEERS & Co, Saigon (By Telegraph,)

Siren Augen 4,230 Ric-Best quality, $1.00 Loog, 1:55. FREIGHTS.-Twenty-seven cents. EXCHANGE-Thres and a half."

TO LET

TO LET ME

THE Two Caïmadijous 19 Roomed #DUSTS"

known as: L' Bud 2.- Westbourne Villas, Flower and Kitchen Gardeat. Cas and Water sad situated on the Gaine Bond, Stabling, laid ou, Apply to

1251 Hongkong, 24th-July, 1871.

RAWLING, MEDLEN & Co.

TO LET, With possession on the 1st August ne THE HOUSE No. 6. on Pedder's Hill and HOUSE, NO 9, in Seymour Terrace, Apply to PIN

DAYID SASSOON, SONS & Co. tt-1944, Hongkong, 21st July, 1871

TO LET

THE PREMISES. Fedently armpied by C

consisting of five rooms and two varandebs.

LANGDON DAYzá, Esq., Feildar's Wharf, The OFFICE, recently occupied by Rosar foMVEDO, Beg Peddar's Wharf

The OFFICES, recently occupied by O. D. WILLIAMS. Esq, with verandah on the Prays, Peddar's Whart

Apply to

GEORGE F. HEARD,

Excutor, Extate of

if 916 Hongkok, 27th May, 1871.

J. B. ENDICOTT, declared,

HOUSES TO LET. HOUSES with rien, lealty and terrar can Nyarious Fate of Hongtong! A list of

be seen at No. 47, Wyndham Street,

THOS W. BARRINGTON." 642 Hongkong, 11th Marob. 1867.

TO LET."

Will posssation sarly in April. Pangkin House, now in the occupation of THAT very desirable RESIDENCE, Glas,

the Hon. J. PAUNCHPOTE

From Munurs, W. G. HALE & Co

(By Telograph.)": Barton, August 3, 7.40 n..

Last Tele

Cocoro-One fiity 'eight," VINHLONGO fifty-three. gram stopped all demand,

FREIGHTS.-Twenty-seven cents.

ON LONDON

MICHLŃOK.

Bank Billa, xi 30 days' sight,... 4130 --Bank-Bill, at months sight 4/41 to 4/48

Crodite, at 6 months' sight. 4/17. Documentary Bills,atmonth'

Bight

Bank Bil's on déjbend,........... $82

ON NEW YORK —

Private, 5 months night

ON BOжBank. 3 days

ON CALOUTTA. —Brink,3 dzy?”

ON SHANGHAL.~~

Bank, 8 days' aight..

Bask, 15 days aight. Private, 30 daga sight,

SHARIK

Hongkong Bank Share, Old-Super cant

premam,

Hongkong Bank Shares, New-47 per cent

premini.

Uniso Insurance Baiety of Canton, new shares

-$1,300 per abere premiam

China Traders Insurance Company's Shares

$2,250 per share premium China and Japan Karine Insurance-Tlu: 76

per share premi. Chiacs Insurance Company-$10 per share

presiam.

Hongkong Fira Insurance Company's Shares

3330 per share premiuint

China Fire Insurans Company's Shares-560)

per share premium..

Victory Fire Insurance Company's Shares 850

per share premium.

Hongkong and Whampoa Dock Compsure

Shares-30 per cent, dibeunt, t Hongkong, Centon and Macao Steamboat

Co's Share31 per tout prem Shangbai Stasi Narigation Company Thu, 26

per share prenum

China Sea, Saigon, and Straite Steamship

Company-5 pli venti disepant

China and Strails Blown Navigation Com

pany-20 por osat, discont

Hongkong Gas Company's Suares-£60 per

.sbare,

Hongkong Hotel Company's Shares 58 par

cent, discount.

Hongkong Distillery Company-10 per cent.

premium, nominal,

Indo-Chinese Sugar Company $15 per share

discount.

SALES ON AUGUST ST2, 1871,

-As reported by:Ühinese. Chinaroot, 20 pictis, at $1005, by Hop bing

En Canton merchrot.

White Sugar, 100 pile, st $6.75, by Hop- hing to Hongkong merchant.

Vermicelli, 100 piele, at $7.50, by Hop.bing

to travelling mercbant.

Whits Popper, 60 pieulu, at 321.50, by Hop: hing to Hongkong merchant,

Bufalos Fides, & piouls, at 56.75, by Hop bing to Hongkong merchant

Raitans, 760 bandies, at $445, by Hop-biog

to Choeshow merchant,

Bombay Cotton, 51 bales, at 817.60%by Farize merchant to Tnet-wo-loong.

Bombay Cottox, 26 balsa, at $17,60, by Parase merchant to Kip-Dem.

Calcutta Cotton, 50 bales, at $17.00, by foreign merebant to Kin-bing-cboong,

Vermicelli, 120 pink, at $7.35, by Chan cheong to travelling merchant.

Ivinglasa, 25 picals, at $30.00 by Chea cheong to traveling merchant.

White Beaxamams, 13 pinula at $4,90 by Chau-chsong to travelling merchant.

GEORGE GLASSE "(FIVE YEARS MANAGER TÓ KINSFORD & 0... PICCADILLY LONDON, AND 29, PEACE

VENDOKE, PARIS),MA MANGLISH-AND FOREIGN CHEMIST"

VICTORIA DISPENSAL HONGKONG AND YOKOHAMA

SHIPS' MEDIVINE OFERTS; SUPPLIED AND HEFITTED 12038 Fongkrong, 3x3 Septolaber, 1867,

t

For particulars, apply to

ROB. S. WALKER & Co.

il 433′′ Hongkong, 10th March, 1871.

THE

TO LET Commodious GODOWNE, Basin PREMISES and RESIDENCE, former yoconpied by Mesura. MEER & Co.. situated at the jubotion of Graham and Wok hagton Streets

Gas and Water laid on. Possession may be taken in March next. Apply to

1. G. LINSTEAD.

if 182 Hongkong, 30th January, 1871).

TO BE LET THE

THE commodious Offices and Godowns formerly in the occupation nt. Mesare HOLLIDAY WISE & Co., situated on Marine Lot 11, and fronting the Prayo, Possession can be had an 1st April next

For particulars of rest, &. Apply to

TURNER & Ch.

tf 76 Hongkong, 18th January, 1871.

TO LET

THREE Arsteclass two story GODOWNS: situste on Ipland lot No. 73, opposite Fletcher & Goa old premises at present in oc. capation of the Military.

Possession can be had early in February.

Apply to N

TURNER 2 Co 4 183 Hongkong, 30th January, 1671.

theravo greatly redased the prices of their WINTER GOOUS, an early inspection of which they solicit from intending purchaser.

SHKS, Pirin, Fancy, and Shor NORWICH REPS all wool WINCEYS,

PLAIDS AD₫ QAMLETS JACKETS

Cloth; Velvet, Bill and Blalaking i The various CLANS on all West SHAWLS,

Liten COLLARS and CUFFS, Embroidered Lace COLLARS and CUTİN, the most approved styles. “In the Juvanile and Ladica BOSIERY and UNDERCLOTHING will be found some special lines

deste, Wool HOSIERY

· SOCKS, UNDER VESTS, PANTS CRIMEANS,

CARDIGAN JACKETS and VESTS, SLEEPING SUTTE,«« DRESSING GOWNS. Tailoring under the Superintendance of ex- perienced GUTTEKS♫

Lounge GOATSSE

Offee is do

Walking do

Visiting dotą

·DT SUITS..

*From the beat English

(mannfadə

tufere!

Light Nature OVERCOATS )- Making to order, TWEED SUITY at very low prices.

The FURNISHING we have confidence in recommending that good valas will be obtained

Brousels & Tapesty CARPETS. Velvet Pile CARPETS.

few tide up Susren and Sofa CARPETS.” OIL CLOTH for Hall, Passages, Staire, do.

All Wool REPS and DANASKS, Coir MATTING and MATS,

for Curtains.

TABLE CLOTHS, a large amortment,

The Eider Down QUILT."- Carriage and Travelling BUGS

SAYLE & Co.

Er 98. Priam.”“ ADIES and Gentlemen's Kid GLOVES.

Billiard CLOTH Gentleman's Twill SHIETS, (new stylos.) WRISTBANDS.

Mushin

A large parool of Black SILKS, bought very cheap. trimmed and Looe COLLARS and

SOUFFS.

Gold CORD. UMBRELLAS,

BATLE & Co.

Hongkong, Jlet January, 1871.

with Boller and Mountings bomplete.

FOR SALE. NE SILP: Bogor Steam ENGINE, Two Aron PRINTING PRESS One Golembiando One large Flatting MACHINE. SA Radial Drilling MACHINE.

“Q¤ő Oral WINCHSTE

One Belleaching SAW BENCH, with ons Haw

Ons Vertical DRILL I

Ona Donkey FUMP

For particulare, apply to

DOUGLAS TAPRAIK & C tf 894 Bongsony 24th May, 1871.

CHAPADA SAGE...

VICARS Superior Manila and Cavite CIGARS, ízí bazén 68,400 and 600,27 MAUIM UHEBOOTS. Apply to

REMEDIOS & Ca 94-1189 Hongkong, 13th July, 1972:

BREAKFAST ULARET FOE FAMILY OR MESS USE. OL BOTTLES OF VERY GOOD

BREAKFAST OLARET

(Red Sea) Selected by the undersigned, may be had for $24.

G. DUBOST C 3 236 Hongkong. 31st May, 1871.

TO LETER With possessiah on Lat January, 1871). FHAT Very desirable BUNGALOW, Bituste || at Pakinobeth, and known as "BEL

MONT," at present in the occcpstion of J. MEEE, Euq. Borling Alley, Coach House, stalled Stable, da, altaobod. Water laid on Apply to

GILMAN & Ca tt 2192 Hodgkong. 17th December, 1870.

REY TO LET. TIESTOLASS Granite GODOWNS, at

Apply to Wanshet, from 12 to 90,000 picult capa SE BURROWS. &

ISONS. 1790 Hongkong, 17th September, 1866)

TO LET.

ity.

IEST-CLASS Granite GODOWNS, at The Chronicle and Directory for 1871,

Wanchi Apply to

ROE. S. WALKER & Co.. t1 Hongkong, 9th January, 1971.

HOTEL

0 BEYTAY BILLIARD BOOMS AND BOWLING

ALLEYS

Proprietor J, BAYNESİ

HE above Hotel is now open for the re

ception of Visitors to the Pork and every comfort will be ensured to Patrons visiting this catablishment. A table chile, at be undermentioned hours, whan the vinud provided will leave Patrons nothing to de-

'Breakfast, źröm 9 to 11.

Tifin,

1. 3 P.. Dinner,

F.M. Refreshments can be obtained at all hours. Wines and Spirits of the best quality only. French, Spanish, Italian and German Spoken,

-

if 1800 Hongkong. 14th July, 1871

THE Underaged have been appointed Bole

Agenta for the Sale of their Goods in Hongkong and Ching by Meeers, J. & H. Ton- sent Clasgow,and Messis, Darid Corsar & Boni Arbroath.

ARNHOLD, KARBERG & Co. +419 Hongkong, January, 1967.

NOW READY "THE BOUSEHOLD COMPANION

IND

STUDENTS FIRST ASSISTANT, ByDE DEVAN, with many Additions, Correca tions and. Dr. WILIAMS" Orthography,

PRICE: In Paper Wrapper

Neatly, Bound

Apply at the Daily Prain Office.

$1.50

$2,00

L. FRIUKEL & Com! CHIPOEANDDAIRE, SAILEAKERS, GENERAL STOREK BEPERS,

COMMISSION AGENTS.

14221 Query Roan Hongkong, [Ag]||

NOW READY.

*(THIS Work, now in the NINTH year of Cestite existence, is ready for deliveryzia It has been compiled and printed at the Daily Pay Ofoe, sa nasl, from the bost and on authentic sources, and no priem. bava bean spared to make the work cum

In addition to the usual variedad plata in all respecta

voluminous information, the value of the **BERGHICLE AND DIRECTORY, You 1871" bar con further sugmented by the addi- tion of Chromo-lithograph plate of the NEW-CODE OF SIGNALS IN USE AT THE PEAK: aing of the

VARIOUS HOUSE FLAGS,. MAPS OF HONGKONG, JAPAN,

and of the MAR

THE COAST OF CHINA berides other local information and stay: tistics currected to date of publication; tanding to make this work the vademecum For Public, Mercantile and General Offloo

An aiready anaonuced the Direótorylin published in Tea Forms Complete at 35; or with the Lists of Residents, Fort Dirso toripa, Maps, ko, E5188,

FOR FRONT ARELY TO TO BE DISATORED.

Quick dispatch Quiók diapatohi

VARTAIN -"AT

Cantos (Gibb) Lävingetom & Üstlin Hongkong Norton Epail & CoMAN Hongkong Vogel, Hagedorn & Co. Hongkong: Voge), Ingeform & ÜLI Hongkong Russell & Com Hon kunOlyphant & Co.

Hongkong Russell & Co.

Hongkong Russell & Co

AN..

Hongkong Russell & Co Hongkong Rasool & Co Hongkong Rosario & Co... Hongkong N. Kesowjee & Co.. Jonghong Dongise Lapraik & Hongkong Ramadise & Os...

Hongkong Remedios & Bo Hongkong Remedios & Co Hongkong Augustino Hoard & Üo. Hongkong Augustine Heard & On ̈ Hongkong P, & O. S. N. Coat Hongkong P&Q N Co. Hongkong W. Prstan & Co., Hongkong Olyphant & Oo.. Hongkong Birley & Constrai Hongkong Douglas Lapraik & C

For Sale.

FOR SALE

· Ex ** Balled Will," """Corntein,”

patch.

Quick diepstokz Quick dispatch. baye anak Vispatchi

juick dispateb. Quick dispatch Quick-dispatobi

Quick dispatob, Quick dispatch Quick dispatch. Qotok dispatelu Quick dispatch,

Quick diapaloli.

quick dispatch.

„Quik diapatab. Quick dispatol

Tomorrow, at 4 г..

Quick dispatch

omorow; the 8th inst

For Sale

FOR SALE, Bernard," just arrival

baseador," Rod Fan CIGARS, in boxes.

USS CIGARRETTES, "La Ferino."

1A85 & CO.8 OCTOBER BREW, in hoge BAS

hade and kildavkinat

Harley & Joe PORTER, in Logulcads, BEST JAMAICA BUM in da BURKEY DUBLIN STOUT, in quarts and

plats

BASS'S ALE, by Cameros and Saunders,

in quarte and pinto. "Be Thiff Gordon's SHERRIES, different menla Superior Old Vintage PORTMAN Henny BRANDY, I star and 3 AVH GIN, in red cases. Krug & Go's CHAMPAGNE, in quarts and

stais,

English and American SNUFF and SMOKING TOBACCO, FINEST

Cavite and

CIGARS and OAEROOTS. Monita MEERSCHAUM PIPES &o,, kol

JO. KEUSE.

Quem's Road, No. 10.. 1013 Hongkong, 15th Jane, 1977.

FOR SALE. AMONTILLADO per ÿr. Cask $140, Superior SHERRY, per do 8105

do

do. per 1 doz. Cano 801.. Fale SHERRY.per 1 do 57. Superior MEDO0, per 1 do. 84. Superior ST JULIEN, pa do 10. Choke FORT. per I'daz Case, 39, pints $10. Hennessy's BRANDY, • 304 V.O. SIE Martineen's Do 961 **$7**** 80,

REYNOLDS & Co.

CROISE & BLACKWELL'S OILMAN'S 1, Wradbam Et., Hongkong.

STORES

HE TOU REST'S GUIDE REDUCED PRICE $1. Containing the names of all the Articles, of Trade, objects of Natural History, Furniture, with the Funbi, and Mandarin Fronun diation Chinese Language, in two Parts,

Also a few copies of the GRAMMAR of the

The Daily Press Ortine

HAME CHUBSD, BACON, in tins, Truffled PATES, FOIE GRAS, Preserved

PROVISIONS of every defeription, Amed, nest, English, Dutch, French and Ger man VEGETABLES, in large assortment. FINEST FRENCH BUTTER, in bottles. PRIME DANISH BUTTER, in 7 be. Tine. Bill' and Holstein BUTTER, in kegs.

RUSSIAN GAYTAR

VANILLA FRANS.

Vessels on the Berth.

TOB SHANGHAI.

NORNA

TEYSSONEAUX JAMS, JELLIES, HE British Sicamor

FRUITS, in Juice and Brandy, MENIER'S CHOCOLATE, yellow, brows,

and pink

At LAMMERT, ATKINSON & Co. Food

* Hongrong, 25th May, 1871.

FOR SALE

LARET in wood.

TO-DAY, the 7th instant, will be despatched Dundas, Hunter, expected bare from Canton for the above Fort TO-MORROW, the 8th instant, at 4 P.M.

Agents,

For Freight or Passage, tpply to

WH PUSPAU & Un., 44 1398 Hongkong, 5th August, 1871,

FOR SHANGHAL

BOAFILLION and BANDOL in wooing argo at through rates to HANKOW). Breakfast and Dinner OLABETS, from U. S. N. Company's Chartered Steamer

$30 upwards. Chateau LAFILE. Hante BRION

Ebenish WINES, large Nasortmest. Sparkling HOOK and MOSELLE. Haut BARSAC and SAUTERNE. French LIQUEURS, CHARTREUSE,

ABSYNTH."

Farmoth NOUILLY PRAT.

GLENSANNOX;"

shortly expented, will have immediate despatel for the above purkEAN

For Freight or Passage, apply tu

OLYPHANT & O.,

Agents. If 1335 Hongkong, 5th August, 1871.

STEAM TO SHANGHAI THE P. & 0.8. N. Co.'s stainship

"OTTAWA

will leave for the alwave place about 24 hours Wynand FOKINKS, doable Orange OURA after the arrival of the next English Mail.

COA

A LAMMERT, ATKINSON & Co.,

tt 907 Hongkong, 25th May, 1871.

FOR SALE

VHAMPAGNE,

VERZENAY, in Pins & Quarts SILLERY. Bo. Do London XX STOUT,

Bo. . Đn. BORRAREN AK. ARMSTRONG. if 901- Hangkong, 25th May, I

1871. BUTOR:BALE

THE REMAINING STORES, A Windhover,. WILL BE BOLD AT A GREAT RELIUFTON ON THE Paton Last, from the Tut to 13th August,

· FOR PURCHAKES Under $105 per cent, discount. Above $10 and under $30, 10

A. MOLVER, Superintendent, a P.&O. 5. N. Co. Office,

Hongkong, 3rd August, 1871.

74 1923 STEAM TO YUKOHAMA, (HEP. 20.5. N. Co.'s steamship

will leave for the above place shortly after the "BEHAR,"

Brrival of the next English Mail.

A. KOITER, Superintendent. P. & 0.8. N. Co.'s Office,

Hongkong, 3rd August, 1877. [tf 1324

FOR MANILA. THE Spanish Steamer

“LUZON," Tramoga, Master, will have quick despatch for. the above Port

For Freight or Tassage.apply to

REMEDIOS & CO. tf 1312 Hosigkong, 2nd August, 1871

FOR SAIGON AND SINGAPORE. HE Steamer

“SUWONADA,”

for

330 9,1 950, 15 bts $30-midi upward, 20

DEAE'S Transparent SOAP, Borden's Con

denaed MILK, Brown and Polson's Corn FLOUR Cuwezo dio, SALAD OIL MAC CARONI, Crosso & Blackwella French Ga PERS, Mosbroom and Walant OATSUP, Captain Clark, will have quick deepaleh Calfcfont and Astorted JELLIES, White bho zbore Porta. WINE VINEGAR TAPIOCA Bologus AUGUSTINE HEARD &Co.

For Freight or Passage, apply to Bransmet Osford, Ham, Tongue and Chickeit 1813 Hongkong, 2nd August, 1871. aud Lyon. SAUSAGES, French and Rudon HADDUSES, TUBBOT MACKEREL HERRINGS A LA SARDRY Kippered LE British Steamer

FOR LONDON, vin SUEZ CAN AIZ“ HERRINGS and SALMON Lockigue HER RINGS, Amorted MEATH in 11. Liz, Assorted | Philipps and Canand FATE, LOBSTERS in Captain Pike, shrcily expected from Cunton,

""SEL HULLE SAN sms on, be, botlics MUSTARD Potted will have immediate despatch for the above MEATS DriedSTRATS PARAMESAN, Find and BerkeleCREESES, Cooked York HaMS

port winal alze JÓHAMPIGNONS ABPARAGUBBA GIBB LIVINGSTON & Co.

For Freight apply to BARDINES, Preserved SALMON, ESSENCE

MEAT OR TONGUES: CH0001279 Hongkong, 27th July 1871 LATE, DOCON LoCOSGÁTINA PICKLES PERFUMEET "Sangütera" UMBRELLA'S, Drink Cryland FRUITS, Dried TED 44 Bridal Ship-

FOR SHANGHALA

“SEBICA”

HERBS Cutting & Cole préserved Preah FEUTT and PEPPERS, Cod LIVER OIL, Captain Innes, will be despatched for the above- Chainine WINE ESSENCE GINGER, Straw HATS Sedlitz, POWDER, and various other STORES, AND

BONDAGE, CASIF ONLY

Price list at the Stare

EWONG UELUNG,

No. 11% Queen's Road 2w 1236 Hongkong, Blet July, 1871

NOW BEADI,

IMPERIAL QUARTO. ENGLISH AND CHINESE DICTIONARY

WITH THEMA

PUNTI AND MANDARIN Am ANGLO-CREME DICTIONARY, by the Bev.

PAN PRONENOLATIONA? P

TO-KOBROW the stb, farcante Applications for Freight to be mare to VANDENEME ON BIRLEY & Co. 1801 Hongkong, Jat August, 1971

FOR SINGAPORE."

British Bargue

ARŪNOS," Captain Dimelaw will have immediate despatch for the above Bor

For Freight or Passage, s apply to BRENDA DOUGLAS LAPRÁIK & Co 11 1837 Hongkong, 5th August, 1871.

FOR YOKOHAMASZ

HE A 3-British Baggno

“HÄVILAHA

-

Frey Go, Hongkong, W LOESCHEID, published at the Daily Capt. 3. Robertsen, Will have instasdiate des

10 scope and practical service this Work

standa unrivalled, salt ice now words: which the Chinese haga of late years been cam- pallad to coin to express the mumerous styrets in machinery, photography, telegraphy, and in edience generally, which the rapid advance of foreign relations has imposed upon them, are

patch for the above port

For Freight or Pustage, apply to

AUGUSTINE HEARD & Co. 1838 Hongkong, 4th August-1871! ́- FOB BOMBAY (direct), French Barqué megé

THE FO

12

-NANCY"

For Freight, apply to

N KESSOWIEE & Co. 1m 1814, Hongkong. Zad Angust, 1871.

FOR ILOILO, THE Spanish Barque

bere given in extenso Dabs and every word is Capt, Matigat, having the grostor portion of folly Illustrated and explained, forming ever, her cargo sogaged, will have quick dispatch for singe for atudents of a moet insirelire nature. the above port Both the Court and Panti promotion ra given, the acccata being carefully marked on the beet principle hitherto attained. The types grayby displays the sucoses of an attempt to make the Chinese and English type correspond n the sise of body, thereby effecting a ret wompany of space, achieving a clearness not previously attained, and dispensing with them will Tast-margize and vapaat, spaces which have heretofore obaracterized Chinese publications." The scope of the work-in so great, and ita utilitarian purposes so complete that a re- ference to im pages enables a person who

Copies may be bainal at the Daily Press understands English to cotondoleate fecisely Ofice, and of the following Agenta :——

Mikes, Drown & Co. Bwatow.

WILSON, Numa & Co., Amey, HEDGE & Co. Fochow KETT & Dog Shanghai. "y MYR BLACK, Jopan Gonette Office, Toko

Mostra, Tafseer & Do, Paternoster Bow

London, Mr. De Boeser, Comblik, London. MYFALAR, Coments Imag, Lordon."

BITES« HIWOT & 08, Old Jewry;

M. L. P. SURE, Morobante Ezolange

San Francisco,

with natives who understand nothing bat Chí neo. In this repeat the work, will be found

"PEPITA”. have quick dongatob for the above port For Freight or Pasange, apply to

REMEDIOS & Co. tf 1315 Hongkong, 2nd August 1871

FOR SAN FRANCISEQ. 41 British Olippa-bajue

"RECORD,"

Vessels on the Berthie

Case

FOR LONDON," With General Cargo

HEI British Barque

"OHIN CHIN."

to be despatched in about a week, bas room for

• fax Tons of Cargoeie

For Freight, apply to

PAR NORTON, LYADLO

tf 1971 Hongkong, 27th July, 1871**

FOR NEW YORK,

THE '1- British Borque

ROOKWOOD,"

Post Office Notifications.

mail will clare.. For Singapore.Per Malacca, at 11.30. to-day; the 7th Justant

For Swatow, Amoy and Poochow -Per Fego at 1.30PM tomorrow, the 8th instant.

MAILS BY THE "FRENCH PACKET." The French Buil Paekot," will be dispatched ou FRIDAY, the 11th instant, at noon, with the Maile.....

To and through the United Kingdom via Marecillas to Franco and other: Continental States (in a closed manil to France), to 9pigon, Singapore, Gallo, Indi Acon, Soyeloilo,

will load, at this and Whampoa for the above Reunion and Manzilitia, Sinez and Alexandría.

The Post Office will be opan Zor the reception pork, and have quick despatob

of Ordinary Letters Newspapers, Books, E., until 17. on the 11th instant, after which ho Dotters make rogoived.

For Freight, apply to

kee

TOOLS VOGEL, HAGEDORN: & Co.

- Lf 1005 Hongkong, 23rd June, 1871

FOR NEW YORK.

THE 41 British Barque

BRUNETTE.

will load at this and Whampoa for the above port, and have quick despatel For Freight, apply to

MANA VOGEL, HAGEDORN & Co.

# 1163 Hongkong. 7th July: 1871

FOR MANILA.

Spanial Barque

***MARIA Y VICENTA,” Captain La Fuente will are quick despatch to the above part

For Freight or Passage, apply to

REMEDIOS & Ca t: 1220 Honkong, 18th July, 1871

TOR NEW YORK, THE ♫ 1. Ainérican Clipper barque

"PERIN." Captain Seymour, will load at Whampoa for the above Port, and be despatched on or before the 21st August

THE

For Freight, apply to

BANATA DARUSSELL & Co: -2w 1204 Hongkong, 31st July, 1871.

FOR SAN FRANCISCO,

THE 41 American Ship

Money Orders on any of the Money Order Offices in the United Kingdom will be granted until 3r..on the 10th instantan

Letters for Registration will be received until 10 A.: on tho 11th intarit.

-F. W. MITCHELL,

Postmaster General.

.:

General Post Office,

Hongkong, 3rd Augout,.1871. MAILS BY THE UNITED STATES".

РАСКЕТ The United States Mail Packet? CHINA," will be dispatched on SATURDAY, the 12th instens, at, with the Mails-

For Yokobuma, San Francised; the United States and the United Kingdom

The Post Fica will be open for the receptina of Ordinary Letters, Books, Newagapers, &.. until 3.30 F.M.

Lettere can be' posted on board the Packet from 2.30 r.. to 250 r., on payment of a Late Fes of 12 cents in addition to the Postage. The Prepayment of the Postage to all the above places by this route is compulsory. Correspondence insufficiently prepaid will be forwarded by the English Fackets

Correspondence addressed to Tokobama, and the United States, must be imperscribed per ** URINA," and that addressed to the United Kingdom mat bo superscribeduid San Fran- sirca."

F. W. MITCHELL,

Fostmaster General. General: Post Office,

" JOSEPH CLARK” Captain Carver, will have early dospatch as Hongkong, End August, 1871.

For Freight or Passage, apply to

VAN RUSSELL & CA if 1181 Hongkong, 12th July, 1871.

FOR MELBOURNE AND SYDNEY. HE 41 British Parque.

SALACIA

G. M. Jackson, Mastor, Laying the greater portion of her Cargo engaged,, will meet with early despatob as above

For Freight ar Passage, apply to

RUSSELL & Co., # 1002 Hongkong, 13th Jane, 1872.

FOR MELBOURNE AND SYDNEY! HE41-British Borgao

Mitchell, Master, having the greater portion

MARY HAMILTON," of her cargo engaged, will meet with early des patch for the above port.

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL '& 05. 1080 Hongkong, 26th June, 1871 FOR MELBOURNE AND SYDNEY.

Freach Ship

"CANNADIENNE," Capt. Equin, having the greater portion of her Cargo engaged, will have a quick despatch for the above ports N

For Freight or Eassage, apply to

ROZARIO & Co. If 1148 Hongkong, 5th July, 1971;

FOR SALE, FREIGHT OR CHARTER.

HE British 3-masted Schooner

THE

"LOUISA,"

of 241 Tons Register.

For particulars, apply to

STEMESEN & Co.

or Captain on board. #1239 Hongkong. 20th July, 1871.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR SAIGON; SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE ADEN, SUEZ, ISMAILA, TORT SAID, MARSEILLES :

MEN ALSO. PONDICHERY, MADRAS CALCUTTA, BOMBAY, MAHE. ST, DENIS. PORT LOUIS

MAILS,

FRIDAY, the 11th August, at noon, the Company's Steamabip AVAR Commandant ROFESBAU, with PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will lead this Fort for the above places.

Curgo and Spocis will be registered for Len. transit through Marseilles for the principal đòn as well ha for Blarseilles, and mocopted in

places of Europe

It is heroby notified for general information, bat henceforward in rates of Postage, which mast be paid in advance, chargeable,upou Book and Pattem Packets posted at Hongkong, or at any of the British Postal Agencies in China depan, to be forwarded by the British Contract Mail Fackets to the Australian Co- lonies and New Zealand, will be as follows, viz.

For a Panket not exceeding 1 eurod

in weight......

2 cents. For a Paket above Lounce and not

exceeding ouno

For a Packet above 2 ones and not

&

exceeding 4 ounces

For a Packet above 4 ounces and not

exceeding nuces

ounces or faction thereof. and so on, adding 8 cents for every additional d

F. W. MITCHELL,

Postmaster Generat. General Post Office

Hongkong, 16th June, 1870: Arrangements baving been made by the French Post Office for embarking and dise. barking the British Overland Mails to and from France at Brindisi, thereby necessitating the payment by the French Post Office of a transit rate to the Italian Post Office, it has been da termined to augment the rate of postaga on Jetters exchanged in the direct Mails between Hongkong and the French Post Office,

The rates of postage chargeable in fongkong unan lettem sunt to France and countries through France will, in fature, be as follows,

To France, Algeria, the Freneli Ofices in Turkey (oreapt Constantinople), and the Office at Tanis and Tangiers, 22 cents per occo,

To Jaffa, Beyrouth, Tripoli (Syria), Latakia, Alexandretta, Messina, Rhodos, Smyrna, Mity- lene, the Dardanelles, Gallipoli, Ineholi, Ke- TRSAND, Salqnica, Samsoun, Sinope, Sulina, Tre- hizand, Tallaha, Varno, Galate, and Ibaile, 22 cents per fonace

To Spain and Gibraltar, 24 cents per ounce. To the Grand Duglica of Luxemburgb aud Baden, Belginm, the Netherlande, Portugal, Rhenush, Prussia, Bavaria, Wartenburg, the Principalition of Hohenzollera, Birkunfeld, Hesen Hamburg, Lippe, Schwartzburg-Rudol- stadi and Rees, the Duobics of Nassau, Sare- Coburg-Goths and Saxe-Moiningen-Hildburg hagen, Hesey Bloctoral, Henco Darmstadt, bilo Dachy of Saxe-Weimar-Eisenach, the Free Cities of Frankfort-on-the-Maine, Hamburgh. Bremen, and Labeck, Switzerland, und Italy, 26 cents per t'gunda.

To Countries beyond Sea without distinction, 28 cents per,000.00,

To Prussi (Ebenish, Provincom.excanted), never. Saxony, the Grand Duching of Meck- fenburgh Soberin and Mecklenburgh Strelitz. Duchy of Brunswick, Grand Duchy .cf Oldon- the nohy Anhalt, the Austrian Provinces. burg (the Principality of Birkenfeld excepted) Belgrade Servia (Belgrade excepted). FontoRe- Schleswig and Holstein, 30 cents per t

ounce.

To Denmark, the Papal States and Austria,

Shipping orders will be granted till zoop, and 32 cents per ounce. Cary will be received on board until 4 P.,

To, Moldavia, Wallachia, Turkey in Europe, Specie and Parcels, until, & P.1. on the 10th Sweden, Norway, Poland, and Russia, 44 cents August. (Pafools are not to be sent on Propper.

Pre-payment as compulsory in the case f board they must be laft at the Agency's Office) Contents and valne of Psokages are required. Ses, Serria. (Belgrade excepted), and Mon- Letter for Spain, Gibraltar, Countries beyond For further particulars, apply at the Courtenegro pany's Chice

C BERTRAND.

Principal Agent, Hongkong, 25th July. 1871,

THROUGH US MAIL LINE

CHINA AND JAPAN TO NEW YORK

TADIFIC MAIL: S. S. COMPANY IN CONVECTION WITH THE CENTRAL AND UNION PACIFIC RAILROAD COMPANIES

Letters may be registered to all the atore Placer, ercept Spain, Portugal and Gibraltar, and the Austria Provinces; the fee for regia. tration is the same amount as the pustage on each letter respectively,

Newspapers and Prices Current cannot be prepaid.

F. W. MITCHELL

Paitmaster General, Central Post Office.

Hongkong, 13th February, 1971.

It is hereby notified that, parding the com. pletion of negociations now being carried o with the Italian Post Office, under which it is ad, Aldene has folurken

proposed to eat blieb a regular exchange of BE StelmeḥiOHINA, Captain Cona, direol Mails between Hongkong and tae Con- ria Tokobama oa SATURDAY, the12th August Cortineat forwarded by British Mail Packch next, at o'clock P. taking Padsorgers, when specially addressed via Brindisi ili be Mails and Freight, for the United States, Cann og the Mails for the British Post Ofee at da, Central and South America, and Europe. Alexandris, paid to that play only, whene A Stediner of the Company will leave Shang, they will be forwarded via Brindisi, as dirested. bai, vis the fuland Fes Ports, about same date,

The postage, which gast be paid in advance, and make etaza confection at Tokohama on each heranager or Price Current, and sis is 12 cents per, ounce on Lettere, one penny

for each font ounces on Book Packets and acts of Patterns, and such conveagondonde

*The CHIA" will be dug at San Francisco September 12th, whence Only Passenger trains and daily Freight trains aro rau over the Central Tork and for, all the prunipal cities in the F. W. MICHELL and Prion Pacific Raigad Liace for New is liable to a further chargo on delivery. interior ad upon the Allatic Seaboard. The General Post Office,

Postisaster Generali

Hongkong, 12th July, 1871.

time between Bau Francisco and New York by First-class Pasanger trains in air days and. twenty hours, and the distance 3,312 miles

The Silver Palace Slesping Cars are run rates of postage which must be paid to advanco, It is hereby notified that, hencoforward the through on three trains, making Drawing Room chargeable on Packets of printed papers or Care by day, and Sleeping Cars by night, and patterns of light weight seat from Hongkong. are of the latest and beat American pattern, to the United Kingdon by the United States. being pocxoelled for comfort and conventenca. Packeta, rin San Francisco, will be as follows,

At New York, Passengers have selection of vi Varuna lines of Steamers to England, France For a packet zet exceeding 1 ounce audiGermany., dende

in weight cases For a packet above 1 ounce not cr

ceeding ounces

For a packet abuse: 2 quces not ex-

coeding 4 ounces

cents.

Through Tickets and Bill of Lading are Lanied for transportation to Yokohama and

ther Japan Porte, and San Francisco, for the. Overland Railroad, and to Europe by connecting Lines of Steamers The Overland Railroad and eight cents for every additional four ounces. Companies Guarantes 12 days time for Silk and

18.

These rates apply to Printed Circulars, Price,

daya for Tess and General Merchandise, Lasts, Market Hegerts, and all printed papers between San Francisco and New York.

other than Newspapers, as well as to Books

Favorable arrangeinents have been made for and Trado Patterat or Staples. Through Fassingers and Freight to Ameriga from Calcutta, Penang and Singapore, and from Swatow, Amoy and Foochow

indispensable to all Europeany taakding in Simpson, Master, of 437 tonn Hegister, will gulur rates; Dorts at one and a half re-

Ching, and to the natives themselves it ex have immediate despatch as abors plane subjects foly, with which Wary few in deed of them are perfectly acquainted To

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Obi partiss resident in gland and interested in

1235 Hongkong 20th July, 1871. China it cannot but be invainable occasionally!

POR SAN FRANUISOO. Is comprise upwards of two them and large Dutch Barque quariò pagoa,"

TRUBNER & Co., 60; PATSENOSTER -Bow: W. H. BELL,

* DAILY Pesss ** Oýýící, HosokONG,

AEROLIET

wilk baro quick despatch for the above pork."

For Freight, apply to

OLYPHANT & Co. 1949 Hongkong, 22nd July, 1871.

NEW. MITCHELL, General Tog Olice, -

Postmaster General

Reture Passage Tickets issued for Zolaba Hongkong, 19th April, 1870, and other Japan

It is hereby notified for general information Valys and weight of Parel Packages, re- Commission chargeable on Money Orders that on and after the lat August next, the quired; all Fackages aboud be marked to add upon the United Kingdom at Hongkong, dress in fall,

Na Freight received after noon of the 11th prox. No Parcel Packages received after 5 v.m. same day.

For further information. as to Passage or Freight, apply at the agency of the Company, Prays West,

T. A. HARRIS,

Hongkong, July 19th, 1871,

Agent.

Shanghai, and Yokoham will be as follows, Un sums not proceding £2.18 cents. "Above £2 and not exceeding £5.36. Above £5 and not exceeding £?...54: Above £7 and not exceeding £10.72

F. W. MITURBELL,

Postmaster Generat

General Post Office,

Hongkong, 15th July, 1870,