1871-07-26 — Page 4

Ga

Extracts.

The New Blavery, (European Mail)

Mr. Beaumont reflects very seriously upon the treatment of the Indian and Chinese im migrants in British Guiana. The wrapper is embellished with two striking Illustrations whiệli nro thno described by the author-

Insurances.

THE DAILY PRESS, WEDNESDAY, JULY 26cm, 1871.

Insurances.

PACIFIC INSURANCE COMPANY. SAN FRANCISCO,

PACIFIC INSURANCE COMPANT, OF SAN FRANCISCO, CALIFORNIA. OSSES Pablo without extra charge in

THE Jersigned, Agants for the above Com Tiny organe grond POLICIES SAN FRANCISCO, NEW YORK, LI-against Fire on Buildings and Goods, atogrrent cates. VERPOOL, or LONDON,............

RUSSELL & Co.' MERCHANDISE with average dosented at

tf 366 Hongkong, 7th February; 1887.." current rates by STEAMERS and strictly 41 BAILING VESSELS.

PACIFIO INSURANOE.COMPANY

dorice to the eontrary is produced. Mr. Boon. mont speake of the "general habit of violenŐÖ" Indipted towards the dosites, in the interenta of trach, wo feul bound to quove the conclusion of the Commissioners, that "the picture drawn An Accrunt of the Indian and Chineas Immi- in Mr. Des Voux's latter and evidence of the grants in British Guiano. By Joseph Brewereltics, illegal note, and tyranny of the majority mont Eeg, of Lincoln's Inn Tale Chief of the managere is incorrect." And the fact Justice of British Guiana. (London, W. that Mr. Des Voar was utterly anable to sab Ridgway).

stantiste kin aberge in sufficient to wiurant in expression of disbelief in the statements of Bernmost. We must decline to follow. Mr. Besommat in his remarke upon the harshness of the pound low; botin-Governor-Scott's Inste report, his Excellency describes the cystam ef Plate T.-The Manigers Houten enchaide prinzebwant for offences committed Acainst the of the "par" are sect "gauga" of bound" Immigration Ordinance system whh, us immigrants-Jadiona an the one-side, Chinese the face of it, does not seem to warmnt the On the ather-presenting varjous types of each visiont dénonciations that have bean directed plus. In frons of eneb kung apprark repre. against 't sentative figurð, undergoing at the bands of *** his "driver" the operation of having bin heart's blood drawn inka vessels supported by the manager's "haps,” In the foreground ic

A contributor, who is familiar with the Web Footélé anonyme fibre au Capital de 6,000,000 Bean in one vide n pliant coolio in charge of the tore Highlanda Rui Islands of Scotland as well

de franes fun guail vorné Į manager's cattle; on the other, a Treslcitrant as those of Ireland, has forwarded as the follow. Chincar under ging necessary discipline"

The Gael and the Celt. (Albion).

OVERLAND BAILROAD. Riske Free of Particolae average accepted from SAN FRANCISCO to any city in the UNITED STATES not south of ST. LOUIS, by BAJIC at bus bali per centi net.

RUSSELL & Co.,

Agente, LR 97012

Hongkong and Shanghai. COMPAGNIE LYONNAIS D'ASSU. BANCES MARITIMES.

..

Business Announcements.

HOUSE AND

ן.י

Business Announcements

PLUMBER L

BEHANDLET,

SHIP COPPER SMITE, BRASS FOUNDER AND GAS FILTER- (LATH PATERSON & HANDLEY), 70 F. Prays Want, Next to the P0. Coal Stores, 416811 HONGKONG.. [Sopt. 15

«GEORGE GLASSE, OF SAN FRANCISCO.sy

FIVE TEARS MANAGER TO Undersigned having been appointed KINSFORD & Co., PICCADILLY LAgents in Chins for the above INSURANCE MENDON LONDON, AND 29, PLACE COMPANY, are prepared to grant Policies cover →→→ ***** VENDOME, PARIS),

ing Marino Rinks at the Current Rates. WAND PARKING RUSSELL & do.

tt 573, Hongkong, 2nd March, 1867. YANG-TSZE INSURANCE ASSOCIA- TION OF SILANGHAI

PO

JOLICIES granted on Marine Bisk to all parts of the World, at current rates. In addition to the usual brokerage, this Asani

ing remarks founded upon s peromni of Mr Re.Company being moniated for ciation returns to the nasored fenty per con

poses of Marine Insurando in the Farefite yearly profits, divided pro rata to the net East, with the

LLOYD FRANCAIS, Capital of 8,000,000 free premium contributed.

RUSSELL & Co., And with the GrE FRANCAISE

Secretaries. D'ASSURANCES Maritimes, Capital of

|

5,000,000 from,,

t 1099 Hongkong, let Jannary, 1670.

Offers to the ASSURED the

BATAVIA SEA AND FIRE INSURANCE COMPANY.. Scourity of a callostive Capital of

17,000,000 free.ants in Hongkong for the above-namod Undersigned having been appointed Agenoles established. and Policies made) payable in Lyons, Paris, London. Marseilles, Company, are prepared to grant Policies gainet Caloutta, Bombay, Yokohama, Hongkong and Soo Risks at ourrent rates. Shanghai.

The undersigned having been appointed Agents in China for the above-named Com pany, are prepared to accept Marine riake, foreign or coastwies, at ontrent sales, a

·RUSSELL & Co.

at the bands of the constable or driver. The bert Buchanan's "Land of Lome," which was "attorney" of the absentee proprietor has some noticed a fortnight sgo in this journal: to inspect the estate, and may be seen, seater

**I have rond with pleasure The Land of: with much repose and dignity enjoying the cool. Lome, and recommend it not caly on a guide baveze at the windward corner the gallery, to yachtsmen visiting the west coast of Scotland, tourists and imbibing in compy with the maunger the Inner and Outer Hebrides, bat bis horse meanwhile awaiting the great man, and othare wishing to know something of the very much at its ease in the hackground, where encial charaéter of the Gnel, who is us likely to the king kiteken affords a further pleasing disappear in the course of a contary before the prospect. Within the house, through the open Sason as the red man hafore the white in the windows, are to be seen the manager's wife and States and our North American colonies. Pro children, fat and well liking; while at the great and improvement on the one hand pant farther end of the gallery the overacers" are co-exist with listlessness on the other. I recol wra'ed with their books, overhauling the pay-lect before the famine of 1847, which provmi no list and arranging the stoppages. The butlar disastrous to the Colt and the Gael, spending is seen carrying up the steps what is prasibly some time with an aged West Highland pro- meant frone of the vessels alrenty 6-d by prietor, and, inter vins over his oxzellent Eust the driver's agency below. To the mind'a ere India Maderis, the remarks my host that of the great mau are present fussbow on though be might not live to see the day when Jabel inaing from his cranium) the dignified there would not be a Call in Ireland, or a planter and his placid tady at bome in Eng. GarlinBootland,it was probable linguest would, land; while to the mind's eye of the representa--Jangnage that seemed prophetic after the tive Chinese are presont fidianted in liko potato failure, for, between Ireland and Scor manner his aged pareste at home in China-land, over a million and a quarter of the the mother painfully striving to desery her loat natives died or emigrated Mr. Buchanan son, the father imploring him to return... eggente a remedy that ought at least to be In ad lition to the usual brokerage, thirty Plate II-The Hospital. This is represented tried, viz. the granting of less to the croftere per Cent (30% of the Profit ill be returned. them money as Bonus to all contributors of business, whe when visited by the esista's dnster. He has add-amail Farmer hand, lending the proprie, thee Shareholders or to, rabaably in proportion just arrived; and, having left bis inpatient hree fa characteristic beef in the chre of store can get from the Government, repayable, to the amount of Ne Promis contributed.

No Policy Foes charged. Chircar at the foot of the hospital etairs, hopal, and interest, in twenty-two years, ut sented himself in an airy spot at their head, per cent, and for which the tensots would where his patients are marahiled for inspec. tion. On his right stands his lieutenant. the nomfertable "aick-name, babind whom may beer, within her chamber, bis wife, regaling herself possibly on bread and hørey, but not

tl 1877" Hongkaeg. 23rd July, 1870.

CHINA AND JAPAN MARINE INSURANCE COMPANYJE

THIS Company grants Policies on Marine Risks at the established loos! Estes, to all parts of the World.

WM, PUSTAU--& Co., 2 Agents. 1402 Hongkong. 27th July, 1870, LONDON AND ORIENTAL STEAM. TRANSIT INSURANCE OFFICE. 137. LEADENHALL STREET, LONDON.

ESTABLISHED 1849.. Undersigned is authorised to accept - rieka on behalf of this Offico, by First Class Steamera and Sailing Ships.

A. MoIVER, Agent,

tf Hongkong. 1st July, 1867,

LONDON ASSURANCE INCORPORATED BY ROYAL CHARTEN OR

HIS

I KING GEORGE THE FIRST,..

gladly pay them G Thus the lairds would have their estates improved, and one or one- and-a-half per sent in their paketa for the tromble. The Celta and the Gaals during our ware supplied car army, nod, should we allow impossibly having regard to the dietary table them to die oat or be exited, wo should lose this at her husband's hand on hospital stores and right of our service. The great Hioblord melical comforts. As the dirt table hangs proprietors who have been supplanting men by on one side, there bangs on the other ashrep, cattle, and gums should obangs thar reiched Chinaman who burt so to col his manigament, and place in every strati, glen, troubles; while another Chinese, aragged miscal mar Al for reclamation honestant indus whom the doctor has discharged from hospita, trious families. I am glad to see that the eye. in propelled down the stairs with ane rigonem adopted by the Dowager-Countess of Su-THE

f font and stick by the manager or overseer, therland ander Mr. Inch has been discontinued. Within the inward are shown three bodded and, that her grandson is fourcasing the patients, the two farther ones in distressed number of his tenants by dividing the vast noting while the nearest has just what sheep farms, formed thirty or fifty years ago, the tendrem of bis days," and prasol beyond are bit grubs taking up the stoflere av cottas Agents for the noon Corpo appointed abovo Corporation, aro mercies of the est: te even thongh at the metal fastan a clicked bas teanntherland an his good wife the Countess prepared to grant Insurances as follows

MARINE DEPARTMENT. brought to bie bedside. In the jouer ward are of Cromarty has done un her vast estates in even two patients placed in the stocks, na her own county. The Duke of Argyl does not Policies at current rates, payable either here sloubt for greater facility of treatment." deserve the severe lecture Mr. Buchanan gires, in London or at the principal Ports of India, Beneath the hospital is a large pot, in charge as there have been on clearances or oviotions" China, and Australia. of a bloway black woman. The contents may such as were in the northern counties, nor an be fowl soap, but as to that the lively fowls at the Mayo estates of the Earl of Lucan hat All events indienta no concern or foreboding. as far as we learn the emigration has been current raten. The nurse's piga are represented in due conduty. The lesson way, however, cause the- tion, while outside their aty appear several eon chamberlaina on the Lors, Mull, Argyll, Kin. Police issued for same not exceeding £5,000 valesconte or car cic cases," who having tyre, and his other territories to improve the on ressonable terms.

HOLLIDAY, WISE & Co. come, prodigals, to this far country, would status and position of the small farmers and

1927. Hongkong. 1st November, 1870. gladly their bellies with the booke which the profters. Mr. Buchanan pays a deserved com.

THE LIVERPOOL AND BOMBAY Swine Foject. They are, however, at present, pliment to Mr. S. F. Campbell, the Duke's

TRADEES' INSURANCE more usefully occupied, and in their hospital sin, for his thorough knowlete of the Gael,

COMPANY. shirts and with bandaged limbs, are engaged his wants, his failings, and bis virtues, and for in hospital economy. One carries natairs is beautiful collection of West Highland

Baburn-

FIRE DEPARTMENT,

RUSSELL & Co 1022 Hongkong, 1st April, 1865. NORTH BRITISH AND MERCANTILE

INSURANCE COMPANY... LARON and after this date the following rates

Ond

to its

Insurance, VİZ

....

Not exceeding 1 month of thornnual rate Aboza 1 month, )

dor and not exenad-3

ng

Above 3 monthe)

and not excood 6 inga

do. do%

|

*GILMAN & Co.. Agents, Above 6 months the fall assoal rate.

ANGLISH AND FOREIGN CHEMIST VICTORIA DISPENSARY.

“HONGKONG AND YOKOHAMA. *SHIPS MEDICINE-ORESTS-

SUPPLIED AND REFITTED,

of 2028 Hongkong, Bed September, 1867.-

T

羆煤

WING-KET 00AL SHOP.

E. Proprietor of WING-am Shop boga to inform the Publin that his Shap has been established since 1965, Euficoll's Lane, and that he has always a great quantity of Best OALA in store for Sale. Gentlemen or Ship masters wirking to patronise him, are requssted to apply at his Shop.

ly 699 Hongkong, 24th April, 1971.

NOW BEADT.

- INTERJAL QUARTO." ENGLISH AND CHINESE DICTIONARY, WITH THE PUNTI AND MANDARIN PRONUNCIATION. An ANGLO-CHINESE DICTIONARY, by the Rev. W. LOESCHEID, published at the Daily Press Office; Hongkong,

TOR ssops and practical service this Work

atanda onrivalled. All toe new words. which the Chinese have of late yours been com- pelled to vain to express the numerous objecta in machinery, photography, telewraphy, and in aciende generally, which the rapid advance of foreign relations has imposed upon thom, ara bere given in éxtenso. Each and every word in

Business Announcements,

16T of PUBLICATIONS_and of BOOKS | LAUTERBACH-Móprises Singuliores de

kopt in numbers by

Mesaro. TRÜDNEE & CO.

00, Pizennosten Row, Lonnor,

M

Ordere will be received by W.H, BELL,

·Daily Press Office,

ATED

wwwwwww..com

quelques Linologuos pár W., Kauterbach, 9vo. Pasio 1827. 1.

LANGDON A Descriptive Catalogus of the

Chines Collection now exhibiting at St. George Plano,- Hyde Park Dorner; with tendensed nocante of the genius, government, history, st., of the Cultial Em pire. By B. Langdon, vo, sloth. London, 1848. MARTIN.—TEs Apolytical Roader: a shorž 100- thod for larning to-and-and write Chine... By the Row, W. A, P, Marils, D.D. And a vossbulary of two thousand frequent characters, with thode most commLİZİ alifications and the mounds of the Peking dialect, 4to., -Ppriv_149_end_58. Half bound, Shanghai, 1963. MACGOWAN—A collection of phrases in the Shanghai alect, aystematically arranged. By be Rev. John Macgowan, Bro, pji. Tílí and 194; wowed. Shang:

MEDHURST.-Dictionary of the Favorlang atsloot of the Formosan Jangungo By Gilbertus Tap Part Translated from the transections of the Batavian Literary Boeloty by W. H. Medhurst 18,584 Batavia, 1840, 7.6.

200

Mesure. LANE. ORAWFORD & CO., Quest's Road, Hongkong.

ALOOOK-A. Priótical Grammer of tho Japanesa Uanguage. By 8ir Rutherford Alcock, He sident British Minister it feddo. Ltd. pp. 81ewedat, 1854.es 24, 58. 78க ALCOOK-Familiar. Dialoguer in Japanese, with English and Prough Translation for the use of

• Bindents. By Bir Katberford & cock Bea, pre võile and 40, wad, Paris and London, 1883. 55. ANDREWS-A Dictionary of the Hawaiian Language, to which is apponded en English-Hawaian, Toonbitlary, and a Chronologics! Table of Remarkable “Events," "By Lorriu"Androwa. #ro rp. 680, sloth:

21:11 Ed

BLLOWS. Baglish Outline Vocabulary for theme of Burlants of the Chinoie, Japanses, and other Languages. Arranged by John Bellows, With Notes. on the writing of Chinese with Roman Inttors. By Profesor Humans, King's Ocilere, London. I vol. brown Bro., pp. 6 and 898, clath. 68. "" BEALL Tre trovale of the Buddhist Pilgrim, Fab Hian, Insisted from the Chinoso. With notes and Prolegomena by 8. Boal, Chaplain in Har Mujasty's Fleet, saber at the Royal Asiatic Society, and forly of Trinity College, Cambridge. Crown, 8vo. CALLERY-Distionnaire Paonétique de la- Langa Chinoles Far I. M. Gallery. Two volumes. Bvd, Man, 196L B8, B CURTIUS-Froece deper Japanache Spraalr.

in Me. J. FL. Donker Carlins, Nederlandscher Commissaris in Japan, áo. Toegelicht door Dr. J: Ho maan uitgewen op last van 8720 Exclear des Kin taber van Kolinije. Targe Bro, pp. x, and 890.

Eevan, 1837, LA 102" CHINESE Miscellany, consisting of original.

MAKSHMAN-The works of Confucius, con-

bining the origns text wilă a Tramalation.. Vol. I, al evat pith, Aro., pp. 725, und. Berampe, 1990. 23 30. BEDHURST,——On, the true mennings of the ward Shineasazhibited in the quotations adducod under

· that word in the Climone imperial thammarus, called tha Pei-wan-y15.firm Translaid by W. F. Medhant. Bro, Sanighii, 1840. · 55.

Japoanis, Françsia PAGES. Dictionnaire

Contentai-1. Ia transcription des mots et szemples

Tapooka

$. Den nařastiana Japadažo.

A. Waterprstation.

Tradait du Dietlogusire Japannia--Portugaí, composé par les Missionuries de la Compagnia de Jéens et in primé en 100 & Magamki, et révun sué in traduction Tepignile de même ouvrage, public per Lion Pagès. Livraison 1. pp. 200. Taris, 1889, 125 ML 'MEDHURST.-hinese Dialogues, Questiona, and Familiar Semi-moca. Etarally translated into English, with a view to promote conavaocial intersouras and a mist beginners in the Language. By too lato W. H. Medhurst, D.D. A new and enlarged edition. 9v3. pp. 226. 18-

MORRISON --A View of China for Philolė. gical Purposda, castaining a sketch of Chian Chrous. fors, Geography, Government, Religion, and Customs, By the Rev. R. Marison. Seo., Macao, 1817, bound,

extracts from Cathons mahoro, in the native akarater; witis Translations and Philolog entri By Rob Mori, FP 69, bound, calf. Landon, 1825.alt. £1-1 184.

CHINESE REPOSITORY.-Vol. XII., Nə. - 9, 31, 19; ITIL 8, 117 XV, 1,6,8; XYE 1 4 6.7L

ITIL 1, 3, 4, 8, 11.

| PREMALE.-Notitia Linguao Sinicae, Aus

erves. P. Penmare, cura et sumptibus Collegït Anglo......... inici. Ma, pp., xr, and 989, nowed. "Malaccao,

1631

North British & Aerostile ameange Company, fully flostrated, and explained, forming the OHALMERS, The Origin of the Ohinese) an BOSNY.-Grammairo faponatie, sonom pažado

if 696 Hongkong, 7th April

for students of a' most instructive nature. Boll the Cirt and Punti, pronunciations are given, the accents being carefully marked on the beat principle bitbarto attained Thotype. graphy displays the access of an attempt to make the Chinees and English type correspond the san of body, thereby affecting, a vast previately attained, and dispensing with those rast uargine and vacant spaces which have heretofore abaracterized. Chinese publications.

The scope of the work is so great, and its utilitarian purposes so completo, that's re forosoc to ita pages enables a person who understanda English to communicate checlively with natives who understand nothing but Chi

NOTION THE QUEEN INSURANCE COMPANY. THE following rates will be charged in future for SHORT PERIOD Inaanbes, Tis:- Not exceeding days of the annual rate.conomy of space, achieving a clearness not Not exceeding 1 month, 1 do do. do, do. Above 1 month and not exceeding 8 months... Above 3 months and not

} da do exceeding 8 months... †

NORTON, LYALL & O Agents the Queen Insurance Company tf 949 Hongkong, 22nd January, 1870. THE QUEEN INSURANCE COMPANY.

CAPITAL TWO MILLION STERLING.

THE Undersigned having boon appointed Agent for the abova Conipany at this port, is prepared to grant Policies agatost Fire to the extend of £10,000, on Buildings or an

NORTON, LYALL & Co. Goode stored therein.

if 241 Hongkong-22nd January, 187f-

BURANCE COMPANY. Policies fessed for long or short periode at THE HUARDIAN FIKE AND LIFE AB-

No. 11. LOMBARD STASET, LONDON, E..

STABLIRD And empowered by special dete of Parliament. Subscribed Capital-22,030,900, Sterling. TE Undersigned having boon duly appointed Agoste for the above Company, are pre- pared to take riska againe Fire, on the uaua)

OLYPHANT & Co.

-

LIEE DEPARTMENT

undersigned baving been appointed

terms.

MUS

In this respect, the work will be found indispensable to all Enropeana rosiding in China, and to the zatives themselves it ex: plains subjects fully, with which very few in.

d'una noties par les différentes écriturer Japonaisen, d'ozereitor do beinte et d'un «pergi du styla Sinica. Faponais par Lon de Boray, Trofeumur chargé do eout du Japonais & Pene Impérials, etc. Somed. 62llion 10. pp. xi. and 93. Farin, 1605. 6d.

Attempt to Trace the 'dotira në: the Ubinnée with Western Nations in their Religion, Superstitions, Arta, Language, and Traditiona By John holmen, 4. Foolscap Sro., Moth, pp. 76, 2, d. CHALMERS The Origin of the Chiness. An

attempt en trace this connection of the Chinese with.RUSNY-froide de la conversation Japonniee

Western nators în ikar Religion, Superstitions, Arte, Jääringeana Traditions, By John Ushners, A. M fup- to, ty: 90, einth. Finedon, 1888. A CHALMERS The Speculations of Metaphy

sics, Polity, sed Morality of the Old Philosorber, Lau-Tre. Translated from the Chinose, with an En traduction by John Chalmers, 6. For, Spo, o

at

DARBYfivide for armées allies en Chine.

os Dialoguer sur lós recomanissanions on trois langues Français Angisin, Chinois. Cr. Ovo. Paris, 1859_ DU PONCEAU.—ADissertation on the Nature and Character of the Chinees retra of writing, ob, ste. Bra pp. xxxií, and 870, boards. Fhiladelphia, 1898, (2) pop)...

dialect

dood, of them are perfectly noquainted. Tongings, commonly called, the anzénrin (doled parties resident in England and antaressed Chine it cannot bat be invaluable occasionally. T comprises upwards of two thousand large

quarto pages.

TRUBNER & Co., 80, PATERNOSTER Bow; W. H. BULLy "DATEN PRESS” OFFICE, HONGKONG.

Vencia & Captain

ATH AzDL

NADO,

Komis

Kiu-King

the nauseous" bucket," there are seen boe. Tales," translated from the Gaelic, as told by Agent for the abova Company at this i ing the gesund. One poor wretol has given the old Highlanders to him viva vaca. in and thrown down his hoe, and is being cae- og fram this anbject to the bơik, so writing port, aro prepared to, grant Policies against TMPERIAL FIRE INSURANCE COMPANY Title Grahen,

doled or xp stulted with by a coolie woun while he erubes over his inefficient" leg, beirlag from amarca, or intolerable from erysipelatous sOTOR,

Marine Risks at current rates.

HOLLIDAY, WISE & O..

if 2317 Hongkong, 7th December, 1869,

REDUCTION IN THE RATES OF PREMIUM. TNTIL further notice the following Annua

Rates will be charged for Fire Insurance, Detached & semi-detached Doll- Ing Houses removed from town, and their contents.

if 777 Hongkong, 25th April 1870. MANCHESTER FIRE ASSURANCE COM-?

PANY OF MANCHESTER AND LONDON.

enu give a finer description of the scenery of the West Highlands and falands-mountain, loob, trep, oor, boother, sky, and aloud or of the habits and feelings of the poople, sad and sombre as they are compared with their We cannot recommend this pamphlet as a brother Celta, owing in sll probability to the fair and candid exposition of the state of the gloomy Calvinistio doctrines of many of the conlies

Gaina. Its object is; apparently, to ministers of the Kirk-Free sud United Pres intensify that abreisoning feeling against the byterian Churches-resident among them, as 'THE Undaraigned have been appointed Eystem of coolie immigration, which is enter contrasted with the jovial manners and pleasant Agents for the abova Company at Hong. turbed by one persons in this country, and teniperament of the Irish priests. In one thing tong, Canton, Fooshow, Shanghai, and Han

ich the Guinna Commission, in their Report both Gaels and Clta are experior to the Saxons tow, and are prepared to grant Insurances st describe na "prejndice." The very title of the viz., the horar and chastity of the lower | Current Rates..

HOLLIDAY, WISE & Co. book-The New Slavery" -indicates the classes and their women. We find Mr. Bu Animus of the author, for its inapplicability to chana in a orank craft of gine tons visiting tho

t 1958 Hongkong, 15th October, 1868. proved by every regulation under which im. Inner Hebrides; and in the Tern, of only HONGKONG INSURANCE COMPANY, migration is condusted, and by the actual con seven, sailing to the Long Island, Lavis, de..

1868. dition of the people on the estates, Mr. often in gales and often becalmed. The ples. Beaumont says that he tendered himself an a sure well repaid the danger, and it I could find undersigned having been appointed witness bore the Commission, but the Sea few good fellows to join in chartering a good Agents of the above Company, are pre- cretary of State refusedewicht bave been ateam inanok, which would only take half the pared to isnie Marino Policies on the usual expected--to unde provisions for the payment time to follow his coarse, I would be very glad forms to the extent of £10,000, on any first of his erpensra, and it might equally have been to moet them. Should Mr. Buchanan take it into class risk. supposed-looking back upen M. Bonumont's bis head to spend a month or two among the

A. G. HOGG &Ốoi connection with the eclony and the eircum Celts in the Highlands and Islands of Donegal, iances under which it was terminate that his Mayo, and Galway, be will meats kindred people, eridence wonid possese hut little weight. Even as kind as the Gael, but more lively with the Statutory deolarations" which "form the scenery as grind and wild us any in the Solok anbatanes of the pamphlet now before us were Highsads. He will see the same painful soener not accepted by the Commissioners. Mirofformarelearanors and evictions -avast bowling Beaumont considers the plantera all-powerful. «lderness and a desert, where formerly som and able to do exactly a they please; but against fortable cabine and happy banaeholds existed. this may be settbe testimony of a member of the He will tee in Errje prairies of heatber and Goart of Policy, who, in speaking in the debate moors very realimable, and daly waiting for upon the Portuguese Memorial, said that the landlords to follow his advice, to their Scotch THE Undersigned having been daly appoint there was only one member of that Court brethren to lend them money to improve, and

Led Agenta of the above Company, are pre who could fairly be onlied a planter, for that grant fair leases. Toonclude by recurrending pead to soept Marine Risks of the ural four out of the fire elative members were his work to the lords of heather, rushes, moora, gentlemen much more intimately connected with and boga-to the owners of the valleys, stratlis, the mercantile than with the planting interest and glena, which have been steare) of bipeds The Governor and, with one or two exceptions for quadrupeds, in the hops that they may the whole of the official body are unconnected again rupiaca boasts by human families, and with that intereat. Indeed, notting panid be repair as far se is, their power the previous iore inde endent than the position of the G-crusities of crictions, ag Captain Nolan is to vernor, whilst it seems aboard in say that the do in the County Mayo, which he wishes to bours, or Dock, and the Cargoes of such Ships: Secretary of State, who is a věta upon all the

represent." legislation of the colony, in a creature of the planters. Such a potion is stenlos disproved by Lord Granville's action in sending out the Commission without previons comanitation with

tf 588 Hongkong, 17th March, 1869.

MERCHANTS MUTUAL KARINE

INSURANCE COMPANY OF SAN

FRANCISCO.

ENGAGED EXUlusively in MARINE IZBURANCE.

Paid up Capital-$500 000.00, -

OLYPHANT & Cɔ.

per cent.

Othardwelling Houses, veelstilot per cent

ly as auch, and their contents. Godowns, Offices, Shops, de, and I per oent

their contents.

GIBB, LIVINGSTON & Co. Agents Imperial Fire Insurance Company tf. 864 Hongkong, 7th March, 1865, NORTH BRITISH AND DIEBUANTILE INSURANCE GOMPANY. REDUCTION IN THE RATES OF FRUMIUM, Detached & semi-detached Dwell- ing Houses, removed from town, and their contente, an Chordwelling Houransed strictly

Be suck, and their contexts. Godowns, Offices, Shops, &z., aud)

their contents:

Asumco, Ponog Prizes Altert,

Insidey

Flas

+ Rig Tony']

By Famagin Ekipa Ruki London, Foreign Associate o the Ethnographical Bocisty of France, of the London Mission Socinty, Peking Senad edition, Royal Bro pp.rhi. and 280, sawal. Shanghai, 1884.21.116.8d. EDKINS.-Progressive Leasons in the Chinese spoken Language; with Hats of common words and, phrasce, and appendix ovatalning the laws of tones n. the Peking dialect. By Joseph Rikies, Landim Min alousry Bodely: Peking, Second edition. 8vo., pp. vi and 104, diwed. Bhangbal, 188414

"SHIPPIN O IN THE CANTON

Consignore

HONGKONG. Steamers. Jarur Britt, 1918 Gibean & Co Punchard Brit. atr 70 Landtein.& Co Rihards Brit, ati

Cars Brit at

Bonning Britt

Bril.t

Baxi Hue.

Brits of

Basache Brit. at

Destination

12 H. K. W. k, Cang Piging 566 àng, Heard & Co., Agents 1006 Ang Rewed & Co. Agents,

488'kong & War Dock Cu Teg Pigwees.....

O Landelcin & to

91 Aug. Hoard & Co., Agents Edili esp 180 Ang Brit at 101 Achsung

ir J. Josjeebboy, Cam Brit si2 1760 F. 80. . . Co Tesano, C. I, Eastly Brit. at 1186 & 7. 8, N, Co

Carrustu Heard &• 'm, &gand White Coas

Ashton Bris. 457 826 D. Laprnik & Co Yesho, Tot-Lungi

O'Flaherty Briefs 358 Abeoog

A riedid, Aerolit

aldetan.

About

A. L. anila, Alcavids, Banda Donofrator,

Bongati Barlingto Blanche,

* Running beliean H,kong and Canton

Running between Kacao and I£.kong

Vore N. G. bt Tandurah Sed.

147on: Freo. b Ditegan rit. Sherr Brit. Kindrad Brit. B

Sailing Vessels.

priedāš d'una introduction mar la prinunciation en mage à Todo, par Lion de Romy, Ore.pp. 55. Faria, Bx. 81

OSNY-Loppuse d'outre-tombacoate Chinois

raduir du texte original. 18mo, Paris, 1864. . URH-CHIH - Pro-Taen -So-Yia Po-Koson

Being a Parallel drawn bobwoon (ho two intended Chi- Dictionaries, by the Rev. Lob. Morrison mad· An- tonio Montuesi. LLD. Together, with Morrison's Home Sinisao, naw adition, with the Text to the pc- pular Chinese Pritur Bau-Tai-King Ave, Loudon, 1817. 8.

SCHUTZ-Alphabat Ubiapia phonétique. (Pro- pagatron des efectes Européenings dans l'extreme, orient, Eulo riproque des peroles. Systema gra plique.) Bro. Nonoy, 1886-7. 6.

THE CHINESE MISUELI:ANY destined to illustrate the Govenscout, Philosophy, Religion, Arta, Manufactures, Trado, Mansörs, Customs, History, and Statistica of China, Nos. 1 to 4. (8 veplan 1-6), such

Part 3, 6 copies, unch 7a. 6d.

53 * 1V,

7. Bd

TRIANER & 00., 80. Paternoster · Row,

ditto,

Blas

Freeland Captain

Ton

+ Big

ålbatross, Aralty Maid, Brunetta

Consigne

Destination

„WHAMPOA. Sailing Vegnels. Vineli Nor, bk 220. Dezenser

Borior Brit. sh Well Brit. dk Hughes Brit. bg Carla Bri. b Sharknek Bell, whị Rearalda, Koppelmanni. . b Frisch, Golden Dragon,

C. Pallarton,

Dearloand

Ellerdie,

Golden Spa,

In'e of Wight, -

847 7ibb, Livingston & Co. 376 Torel, Hagedorn & Co 178Gibb, Livingston & Do 579 Jardino, Matheson & Co 502, Aug. Board & Co

Bourjan, Hu1onor & Ca 27 Bourja, bener & Ca

08hinese

Tation ..sel Hook Brit. bk Farzel Brig. ab ese Gb, Livingston & Co Cooper Brit Ah: 123, P. 8. 8. Do

More Brit. bi 007 Thomas Horari Horvine Fren. Jaj 250 E. Degrower Bacburi Brit. b3′ 7:30min & O

CANTON...

J. Grange Brit, str

Godall LOM} gh!

Heuning. 3. at 612 Siemen & Co

Ringapora, de.

JAD

Marle

Enel Donat

Selisa,

ácanibe,

Chin

Chia-Sing,

Dhun-bon

Datzera.

WrighTIC.M, Str).

Cockey TX.C.M.

Butchie Brit. 7840lyphant & Co

916, Arnhold, Earberg & Co Timuksia

10 Gram & Co

2105. Dez

891 Deder

744)D. Toprail & Co

457 Aug. Heard & Co

Evans Bri, N. 451day, Wie & Co

Herry Amr. by

Demizez From.

Sachere Brit.

per cent.

POT AANWEZI

Bixir Athol,

Pearl Brit.

1

ATMAN & CO... Agents, North British and Mercantile

Insurance Company:

if 886 Hongkong. 10th March, 1965,

NOTICE,

TOM and after this data the following rates will be charged for SHORT PERIOD Insurancas, via-

Not exceeding Ten days of the annual rates Not exceeding 1 month I do, do. Above 1 month, and not

exceeding three months. Above months, and not Į

do. 30. exceeding six months.... Above a months the fall znanalato.

BAS-BA C'exile Catharine...

Chin- bit Cinga's Clamartin, Clipper Chested Ware,

Ori

C. J...

D

64mith, Areber & Ca

485 F. Degazeer

435 Order

Bubo Friah 453 Lendstern

Co

409 Cis Limited

Kickmann am bt 838 binete.

istedium. bi 074 Chinese

Dreseter Dan. bk 814 Burjan, Hubener & Co Logvandrit. bij. 913 Norton, Lyall & Co

still Brit. h 70% Olyphant & Co Baling Brit. bk

Oken-to

Fon-low

Ling-ferig

Rana,

Boa Qult,

Sui-foing.

Bun-Chee,

Bessaco TX.C.M.) gab.

Hobrino H.F.C.M

M.L.C.-b

Guatema Chop

Fife Brit. air 005 Gibb, Livingston & Co Stowa B.IC.M.

Tan-Fo. De Longuevile A.1.0.M. PR

Charo Babayes, Constanti

Adolf,

втора,

Boy Band xan,

Lendon

Blew York

Craig Elachio,

Osvied

Fos Gull,

&phie,

Esice,

8207 8. Hou, Koud Do Hofheiser K. Gsch 223 Anabold, Karberg & Co Chefoo

Keneuf Brit. 313 2d. Schelham & Do

De Beuca Brit. bi] #79) Finesn'

Lefevre Fren. b as F. DerenMST

Centro Amique, Belarrinaga pan, bis Banor Dizon, Elizabeth Rmile Emulation,

Monroe Brit. b 27 A, Karbeng & Co Andreson Brit. £ 408T. Broward

Eugene Leople.

Fortune,

1.Prine,

Geargo

Gerges,

Glos,

Glenlyn,

jah, Giiture,

Handy

Hani h

this

Helen Block

wuper

JARDINE, MATHESON & Co., Agents, Allignos Aire Assurance Company, tf 67% Hongkong, 26th August, 1859. PHENIX FILE INSURANCE COMPANY.

tf 1292 Hongkong..2nd July, 1860. IMPERIAL FIRE INSURANCE CO.

UR Insuring Houses and other Buildings' A. Goods, Wares, Merchandise, Mansfactur jog and Farming Stock, Ships in Port, Har- also, Ships Building and Repairing Barges and other Vessels on Navigable Rivero and HB Undersigned having Usuals, and Goods on board such Vessels, ảnh fur cuffon madora EH KHÁ DỄ

Agents to above, Company at throughout Great Britain and Iceland, and in Fort, are prepared to graut Policies against (Pall Mall Gamble.)

FOREIGN COUNTRIES, FROM LOON OR DAMAGE Fire to the extent of $40,000, on Buildings, or amboldt ST FILENA

on Goods stored therein. The Undersigned, Agents for the above Com pany, are prepared to grant Policies aguinat FIRE to the extent of $50,000 on any one First Onse Rink.

GIBD, LIVINGSTON & C Hongkong. Ist January, 1867, an AS

NOTICE

IMPERIAL FIRE OFFICE.

DOUGLAS LAPBAJK & O if 717 Hongkong, Sib November, 1888. IMPERIAL FIRE INSURANCE COMPANY

NOTICE.

Toe Clark,

Owos Brit. b 3 G. Gearbook

390 Captain-

Plassis From. b

Watki Brit bl 29 Order

Follet, Fren.

Ha Siam. Muldered.

60 Boro Co. Limited 417 kines 480isen & Co. - -Grant Brit, shBarlowita & Copii Datou From, bg 173F. Deger & Co Sirlow N. G.sch 188d. Scholls & Co Burgess Brit. b 291 Turner Ca

Red Brit. 83. Walker & Ca Đi do Silva Kinh, bài 548 hin

Baru Frem.. b) 639 Carlowita & Do

Hansen Siam, ab). 837 Chines

Wänd Brike bu819 Aug. Hourd & Lo Bohartan Hri b. Heard & Co

McCallum Fri.

2016 andstein & Co

Tas artes. G. 5 200 Melhore & Co

Rendeinon Brit 451 Jardine, Matheon & Cn Ecwaiche{N. G. ĐÈ 2013 Edi Sche ho o vo

-the Brit. h 385 Tots Howard

Singapore

"SWATOW.

In port on 083 July, 1871.. Kruger, G. ooh, 201| Rendley & Co Gibson Brit b6 Bradles J Cu

Den. bk 03, 70 Holuit. 850 R. Vincent.

Ray Bot. 61] 46) Bradby & Co Bootley Brit. be E. Vincent

Antox Brit. blijfter Marshal Brit. b 425 Bradles & Co Spricholsen Siam, 843 Chiheme

Thorison N. 4. bl 862 Jibeks & Ca Tired Brothers, Vodmich Brit H. Des Theresa Ben, steffens N, 47, 457 Direks & Co Ventu

Kr., 90

Wm. Turter, Duinderwood Brit. Vk 451 haste

Albion,

Amphitrite,

Bento Dunkeld,

Cailer Oa

Catharina,

Cutty Sark,

FOODHOW.

Is gurt on 161k July, 1971.*

* Grđu│Brit My .299 J. Forster & Cor

Hamborg ¡Now York

Tianfuio

Визов Дуты

Slamborg

Shangbai

Nkonghai

Chefco

Rice Brit, sob 130 Jarine, Matheson & Co Dunedin

Australia

Tota Bril byJardine, Matheson & Co Dunedin

Brit. ab 67 (Captain

Overbeck M. G. bk 211 Egill & 66

Melbourne

Chian

Bcbid. G.ch 952 Captain.

Clara Sapor,

Midleton Brith 23 Acameon, Boll & Co

Apstralia

Monde Brits 921 Glam &

shanghai

Londra'

New York

Akuantan lis

Beymurit, sh 111Jivericek & Co

Smith drit. b 798man & Cu

Landers.

Low Brit. 850 Gilman &

Boston

Sydney

D. Abursern, Dalrymplekit. h 1060 Adamson, Ben & 09

Jme,

Lauderdals,

Engelbert,

Feidao

Her Majesty, Lablo

Malsona

Ma Blair,

Saigon

Sir Lancsbl,

St. Brscodator

Wo.. kitor

Man Francisco

Jav Unless, Beda et b 808 hald, Karberg & Co (Saigo Jane Woodhur, Stephen Brit." bà, 229 Borneo To Limited Joquies Hours, Aalberds Eren. 1 480 lorits & Co Jeanne Alice, Moutier Fren, ch. 1096 Landstein & Co. J. Anda, Legarde Fren. bg 143 Deron Freres

Given dwars at 3806 Bell & Co Lehenga fren, ba 850 Grun a Co Zehethaen N, G. bg 10 Ed, Schelibem & Co

Iverson N. G bì 259 Arnhold, Barberg & Co Hatchill, sh]. 1900Wm. Patan & Co Brandis Nod. di B:82amen & Do''

Zeus. Behinə Dixon Brit. be2D. Capris & Co. Quick Byik. Tim & Co. Hellstrom Siam. bk 424 Chinees

THE Underaged having hean appointed

1 Agents of the above Company at this Port, se, are girepared to grant Policies against Fire to Indo, the extent of 860,000 on Buildings, or on Goods Jupiter, stored thorem.

Katarlon Marie, GIBB, LIVINGSTON & Ca

Line of Gemli, TAROM and after this date the following rates! Hongkong, 14th August, 1864,

Louine, will be charged SHORT PERIOD In.

Larky Lal Struve, cas, vide

Maiden Queen, Marla Milo Mary Hamilton, Mery Müdeed, Mathilda, My Vicente, Lopar, Molback

Not exceeding Ten days of the annual rate Not exceeding 1 month of the annual te Above 1: mouth, and not wroced

do. do.

3 months

do.

ROYAL INSURANCE COMPANY.

THE annual rates for Fire Inanrance on the various classes of Buildings and their con- tente will remain as follave until further no tice, viz

the Legislature, or even with the Governor; Mr. P. A. Taylor, sands to the Day New and the Contasjon, be it rea sinbered, was an account of a curious, but nonewbal profane besed upon a arries of bostile statements fast experiment which has recently been tried by involved not only the prosperity of the phái, the Free Sonday Association, a body which er, but also their characters as men, Mr. employs itself in counteracting the efforts of Denumont's attack upon the magistrates in Mr. J. Bee Wright This association haa, is simply a repetition of Mr. De: Your's, which, appears, bad the audacity to apply before the the Commissioners say, ought never to have Lord Mayor for a summone agrinet his lord. hara made. The argument about the unfair abip's state conglunan, “for that, on Sunday, incidence of the taxation would require more the 29th of May, be did, în defiance of the AGE space to examine in detail than we can now nf. 29 Charles II, parens his ordinary calling by ford; but we may übeørre, in passing, that the driving the Lord Mayor in his State carriage import dutiva apply not only to the negrosa, from the Mansion House to St. Paul's Cathe bai to all elásses to the colony; that they bare dral." This official—the coashman-is on thesa not been altered for some years past, and that occasions dressed in a "red coat trimmed with each your has witnessed a greater capability on gold inge, baff breeches and pink stookings, the part of the genéral popolation to pay taxes. fhree-cornered but trimmed with gold and red The dutice on estates' supplies are not now ab- line, &o," and the association are prepared to s_rbuď by the Immigration Fand, so stated by 40tend that this cooupstion cannot be termed Mr. Beaumont, and agvinst the opinion ex

4 "work of necessity," but only a work of

abova S preset by bi

pun this point may diaplay and porp." The Lord Mayor refused and not exceed very fairly be put the conclusion of to gract the summons on the ground that the the Commissioners, that it was impolitic"offence did not come within the statute. to divert them from this fund. The whole of Evary right thinking person strejf at the the paupblet slows a deposition to make the failure of this attempt to drag the Lord Mayor's worst of every point in connection, whilst the carriage into the arena of this angry conteal, end, undeniably good results that bive flowed from withregard tothe spaebunan himself, the position It are ignored. There is also to be noticed & of all such functionarice is so quenviable, sud habit of husty generalisation from isolated the discharge of their ordinary duties in, in the instances of apparent gruelty, and oppression present temper of London street boga, nɔ pain- Upon this we may remark that the instances fal; that we would not willingly add to their. themselves are unsubsrentiated, and might pos díacomforts. Thoro is little doubt, however, silly if they were examined into, share the fate among those who have examined the still an of thede adduced by Mr. Des Toux After the rapered Sunday legislation in our statute book - Undersigned having been appointed Above 1 month, and not g searching investigation which has just bean | that the game commenced by Mr. J. B. Wright

Agents for the shore Company, are pre-exceeding.................. concluded, Mr. Beaumont can hardly expect adimits of more than one player. By the empared to accept Marine Risks and isane Policies Above 8 months, and not that bis pamphet will receive serious attention ployment of a little energy and research many tourrent ratee. If things had been go bad as he represents | inore people, and of a higher class than Lir,

AUGUSTINE HEARD &Co. them, would not the Commisdonara have won. Wright's vistíme, may be brought within the if 1951 Hongkong, 7th June, 1867, deumed the system absolutely instand of conreach of patty perscontion, and the process THE ROYAL EXCHANGË ASSURANCE templating its contiunque ?" Thé one of the may be continued till Puliament in worried Chinese Low-a-vi, no related by our author, der into making a clean sweep of the whole of

4 dor

35ove months the fall annual rate.

22

GIBB, LIVINGSTON & Co., Agente, Imperial Fira Insurance Compasy tf 675 Hongkong. 18th Angrish. 1869. OCEAN MARINE INSURANCE COMPANY, LONDON.

ratorz

INCORPORATED 1869,

CAPITAL, £1,000,000,

....

OF LONDON,

Not exceeding gumus 1 month 3 per cent. Frem,

Wild Ware,

Adela,

Adrilic,

Azalo Box,

Argonaut,

Atecan, Audax.

Timtain

Melbourne

Catherine,

Dayli

Eaglet,

Eabern Basry, Fairy

Bohde, . bug Melchers & Co. Fayth Brit. 07 (filmen & Co

Brand G. Burja, Hybener & Co aliso Wlter, G. b. 463 Bd. Sebelibam & Co Miebell Brit. bh: $12 Russell & Col

Fyne Brit | 960.D, Laprak & Co Janobec. G. Da]. 207; Wm. Poster & Co La Buenis pan, bermedi Co grtopano 271 kemedios & Co Bo abing zit. 878 Fadina, Matheson à Ca. Henry Bull, bà. 395. 3. Hỏi h, H là k Mishelman N. Gbg 120 d. sheltheu & Co.

Looie. G. bk Fallard Brits Mongit Fren. bk Wright Brit. bk Homium. 1 We Gb

260 Boarjau, Bubener & Co. 098 Borneo Co. Limited 570Landetsin & Ca

810 Jafres Fubbor 711CK'ness SS & Ov Ahimaan). G. by 233 Gibb, Livingston & Co

Laders N. G. b Reymar. bk Brouzas, bi Janan. G. De

596 Wai. Fuste

545 Ruata) & Co 800 modin & Co 48iemsson & Co

Co

Shangh

Detached, and semi-detached) Dwelling Horses (removed from the town)and their contents. Other Dvelling Housas (similarly

situated) and their senteute Offices and Godowns and their

coutenta.

percent 12QM,

Minera,

percent

alak,

1 percent

Nancy. New Mugus,

Nexactly

Onber Risks by Special arrangement... The following rules will be charged for SHORT PERIÓD Policies

Car Monyér, Otto

M

-Yalle,

Not exceeding 10 days ith per cent

Fakin;

Pepita,

Rapid.

B

Record Hape, Resolution, Riteman, Above6months,thefuflannual rateofl

Ritter ROFTS. WALKER & Co.,

Hosalie Ajonits; Boyal Insurance Company Rose M,

Babcie kỷ 1769 Honking 12th September 126.

Salina Fate,

INSURANCE COMPANY.

Ficher Fren. b

Garnier Bia. 10

-Smith Unit. b) 817 Aug. Henri

Elliot Beit: bk B1 Bourjan, Hubener & Ca Fielasoned, bk! 675 P. Dreumer Pendleton, Brit, bk 388 Hamell & Gr Jackson Bot. 492/Kussoll & Co Thomas Brit be 215 at detent Co

Brit, aki 207 Birise & Co Wilcomb Arahị 1019 Ang. Hourď ́& Co

Donem. B 3 Chines

Co

Pan Francisco

Melbaaru For Auction

Calias

Sa

Strathamore,

tainly seems on the face of it to have been a these Ants. Two rival associations pelting THE Daderaigned baving been appointed LONDON AND PROVINCIAL MARINE Berich

Ageule of the above Corporation, are pre-" miscarriage of justice. But if a single failure: each other with obsolete acostamenta lill the of justice is to be made the test, it is diffult to Legislature is forced into action to abate the Pared to grant Policles against Fire at currant sea how any system of law and its administra. naisanos" do nat parhaps introdues low reform tion could escape reproach. But Mr. Bauuine most dignified of fabioos; but in the mont dore pot oùmplate the bistory of the ouse, present doud-luck of business, it may soqu bu The ingout with held by a coroner against the only constitutional meane of action left whom no charge of partiality could be full ged. open to wa.

The jury returned a verdict of numrlangliter

Akibat the driver, and the cornner reported to

The Legislature of Indiana has at length

BUTTERFIELD & SWIREN Agaste, 4. Prays

tf 1569 Hongkong, 26th August, 1870.

NOMOB.

BRITISH AND FOREIGN MARINE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

THE Undergoed having been appointed Sir E. Harelook,

Agenta in Longkong for the above Com

At Aubyn, PARE, are prepared to grant Marine risko at St. Ane, corrent rate.

St. Marie, AUGUSTINE HARD & CO.

Surdatre, Troping Ips. Wat INSURANCE With: COMPANY, LIMITED (OF LONDON);

Wublder

tf 473 Hongkony, fith Merob, 1868.

UNIVERSAL...: MARINE

THE Undersigned having been appointed go WE

Undoraigned baring been appointed Agents for the share Company at this

Carlos, 190 Chines

SimpsonBrit hk

437, Loprak ♣ Co 200P. 1. 8. Ch

Edward Brit, bk 400 Boris & Co Tort 450 Gitman & Co Monner Fren 127 Lardstein & Co Gavita bk). 402 Broda & Do Vargitaky Sinka. Uk 411 Chi

Kuller. ] 1972 Lisamati & Co GB b 787 Gilera & Co '

Sa Siam. bk: thi Chines Young Beit. b) 298ch 2008- KlazeN. G. bal. 207 Meichers & Co

Receiving Vessels & Hulke Websterfow.Mag! 960 Harbor Master Parch Hulk 1-1000F, &-0, Co

816 ar Palion

the police that there was no evidenos implion grown naliamed of the paenviable notoriety the ting the overseer in question. The driver was State hes soquired for granting obeap and easy afterwards charged with under, tried for that divorces, and has passed a new law requiring offence, and ultimately equitted. If the evidence bone fide residence threg wars in the State was not sufficient to bring home the charge to be ore a divorce can be obtained, and if the Agents of the above Insence Com: Port, Samghai, Foochos, Hanky, and Yoke J Hallstar Huk either of the two persons toplisted, the mis divorce ja sought on the ground of sets company, are prepared, to issue Policies gatost hama, are prepared to acorpt Merino Biske at carriage of justice was of a kind put peculiar to mitted in another Stave the petitioner mat Marine risks on Freight and Cargo at Corrent Current Exter

GILMAN & Co.,

BUTTERFIELD & SWIRE...

Agents

tf 437 Hongkong, Uth March, 1871,

- Guiana, but ble to occur in any country abow that these sots would be legal grotid for rates, subject to a discount of 75

where a person is prescued to be immocent, and a divorce in the Btate in which they were scm--- routed si ruch until-fall-and mtisfactory evi‹ * mittoð,,·

tf 1758 Hongkong, let October, 1870,

WHAMPOA.”.

Steamars

Bcome fren, bki 1902) Veggies Marit Callaghan Brit. at 8001). Lapasik & Co. [Brik, nt'. Bej Lebong

Abaroa Span. et

510 Landstein & Ca

State.

Ha

#perus,

Katton

Louradia

Mallarille,

Fr.spector

Serah senti.

Speocis Bril. b 773 Aug. Used C

Jerk ipari 146&dunsen, Bella Co

-Rewan For. hk. 850 aplain

Beattie Brit ab 69+Ang. Board & Co Cars Brich • 628 áděnecu, Bell & Co Eaton Brit, ab 886 Jardiary Matheson & Co New York Williamson Brik st 121 Jardine, Matheson & Co Ladon

Jie Westal; Guiten & Do

Pearce Brit

Australia

Llo Australia

Brough Brit, holiday, Wine & Co

Faber Frit, bg 18 Ordar

SHANGHAI,

In portion 14th July, 1971.

Chu mamin spārnumaramo slanmaza, lægs mall craft and reciting Aulka mployer

|in tàu Xảng-trges are and included in ¿Air Liebly.

Became, ach; 327 Fraser & Co- Herzunetfreak972 Melon, Torburn & Co.

Capparit b 2 Morris, Lows & Co McLasz Brit schMorris, Lewis & Co

Fardine, Matheson & Cu London Jane Brit. h58 Games &

Bah

Oparies dr. b 70' Malzeme Gaukis Moller

Péaroefrit. shrdar

Lonton

Chefoo

Amay

Order

230A.

44mith, Archer & Ca

Hughes Erit. bk Master

Saxtorp Dan. Edelbus & Co

FE

Bud Brit. bk

Deino Aar, sh Weller G. bk

Syring. G. bk

Tilby & Co

123d. Schellhais & Co. 990. Putu di Co

Man bk 873 Barjau, Baboner & Co

Waite Amr. bk

Diss uz

ah Adams, licil & Co.

24 Frer & Co. 687 stor Black . ; 385 Pro Co Riches Eri bb665-der

S Wm. Wallace, Colville Brit.

Stanley,

Westward-Ep.

Weymouth

Wodark

Yeavering Dell,

Activ,

Marike,

Ne Prospector, Volador,

Chialain

Conte Bew, Efdua, Brig.

Gauh

Grenndist,

tikkmedala,

Hongkong,

Juan Esttray

Malacca, Mariano,

Pin Priti bh

667 Gibb, Jivingston & Co London 314Morris, Lewis & Co.

Doughty Brit.

=677. B. Baron

Gibson Bra

Chapman, King & Co

London

Anthony Brit. ab 668 D. con, Bous & Co. London.

Crosier, Brit k 40 Borne Co. Jimited

OHEFOO.

In Port 21st Juno, 1871.

5. G.sch 148, Won, Corusbe & Co Baser Brit be 9 Wilson, Cortale & Co

Hanloop NY. G.

B-Bit bl

Jagon N. Gach

274 Janeen, Yasmer & Co

235ean, Cornába & Ca'

173 Jansen, Fasmor & Co. YOKOHAMA.

In poo on 8th July, 1871.

Meline. Urite Boy Findlay, Machinison & Co

Willum et 1017) P. 34. Co

Geach it. bkaseSuit, Balera Co Dancan Brit. ah 1010/Siber & Brenwald

Hill Brit. 870 Walsh, Hal & Co Barlow Bru. bk 512iber & Brenwald

Quir Brit ab 1957;ions & Ca Jabon N. G. - '& 0%

Yorchweng

Taw hwang

Cowchowwuz

Juhu R. Worcester, a Brit. Si Rudens, Malcolm & Co London

Shapon bl Wailea Co Kilgour rit. tr 1200 Jas, C. Praxer & Co Bears Aar. bi 640 Burgess & Burdick Huny Amr, al 415 Welch, K. & Co

Surat 200G P..., O Edmmd Brit. 13214.P. & 0.6. N. Co

Kir. Bir 10 Pitman & Co. Thomas dit ab 1072rder

M.wtan New York,

bwa,

Peibe,

Bar Flower,

J

Thab

Toni Men,

Wanderer,

Kirty mr. b Bad Sirby & Co Bewa Japar

Winsor 1400 Ang, Hourd & Co

Taylor Brit. schl

Здравене

Laptain

Printed & Pablished for the proprietor, by W. 3. Ha Wyndhan Street, Hongkong