1871-06-05 — Page 3

THE DAILY PRESS, MONDAY TUNE 5TH, I871JT

both-Police-court on Saturday for the offence of tradizioa gghened biophing elhalting the precautione, negomary in anciano. Gne of 30s, was inflicted with truljernative of 14 days imprisonmeates feltord te afering Early, on Buturday morning Young man named Roland Meredith entered the Ballway Tavern, at Hornsey, and mado a milent "and

plesmannene è gaanimal! Vessels Advertised as Loading

VH8BEL'S NAME

CAPTAIN

FOR FREIGHT APPLY TO

TO BE DISPATCHED

was then sóponded, and passed

lection of Me Vil Jalim Jonte ha di- *ppejotiyent, al As Garten SALIAN Frithed on pener" of "Gift" dolary. Mr. Bater proposed the w-election of Mr. Thorgrad Mr. Lewisas ibitors, which was passed, he also a vote of thanks to the directora and air. Gwyther. Mr. Inngrovoked til uck upon Mr. Scales, proprietor. Bett, of Mean, Armistead and Go in second, who in 70 years of age. His ponilaut enden LONDON ide the vote, said he had examined the nunta,voured to escape, but was captured, Air Scoles SOUTHAMPTON. and he was satisfied that nuple slowange had is in such a dangerous tate that it has been NEW YORK Heru mads for pfi tases, and he did confidence considered necessary to take the deposións, fis in the future, so tough so that he had increased be holding es shares when deal

Do.

Do.

An effort is being made to procure remio. SAN FRANCISCO sion of the capital sontenos Istaly maisd upon Michael Campbell, on the ground that he did PORTLAND, OREGON. not intend, to murder My Galloway when he MELBOURNE & SYDNEY struok the fatal blow

HOME NEWS." (Skamatarfrein the London “ Daily News.") Our Special Correspondent in Paris that

all an SATURDAY, April 15th.

the fighting maling grandin; but is doreste 1 Tribes of Wales continues to make thaw reality. Tua Patikims, beseda 16 for anch satisfactory, progress that no more bulls the most part fighting the air, and ever DEL thus will be issued smerom grans målt soobtain grene torica pramoginary foen. The kulipifourteenth anniverary of the birth of kattery at the doosdero fros all day at Mont Banos Beatrice the rougcat obild of herValries, but la replied, to only at Eur Majesty, was celebrated yesterday,

Marobal MacMahón in said to have promised to put an end to the insurrection in a momč

According to a report of the insurgent e neral Claberet, the Veresille troops attacked Fort Vanves at midnight on Friday, but were repalsed. General Endes. in a report, saya the night we fenatal, and that the endy out fered snormous ses petit not manda

Among the new papers recently, started in Paris is one called Catz and Abel. Teranilles is represented by Coin Paris by Abe

pana it is offically announced that the Interne fional Exbition will be operted on the Isk of May by the Prince of Wales and the Primoena OnFinglan, is the third time that this date Mirabeb been selected for soch an evtl. The Weblapad 1851 was pound by her Majesty, and that 1863 by n Royal Commission, of which -the Duke of Cambridge was the head.

*shalb shop Manung yesterday provided over A meeting of the femmitee of the French Relief Fund, which was held at the Mansion- hause. A latter was read from Mr. Wo H. Now Yeference to u anm, of £28.003, Fbies, now appears to. Wä glejju bien entzusted to the Faria Com. o fan diatribulion in the provinces. From this is appeared that the mombers of the Com- nisten had either Jett Paris, or were under BETS Mr Nocotte described and interview waidhaba had emit be the Archbishop of Paris, in Karls gejede.comsphotd; however, very little isterapiloa do Bo cloited.

restored "to layout, na

Lieutenant' Luller, wen was redently arrest; bed and imprisoned.by, the Comunal, authori

he has been appointed Commander of the gun. boats of the Seine. It is statud, however, that owing to a sudden toll in the wrator of the tier, caused by the opening of locks, the reasels cannot be made any use of

M Chásník, a Frenak writer who most as mediator to Verbeilles, has been arrested there. In Paris, the same fate has befallen tipe Cure af Sir Maziero Beady, whose denth in nonaute St. Booh and HL Chaudey, a writer an the Steele. oftwares finer Bord Chancellor of Deland, je In the French Acecmbly on Saturday the has previously fled the posts of Solicitor Finance Minister, M. Pouyar-Quartier, brought Aayeerub and Chief Baron of thein bir amected budget of cxpenditure for 1871. Exchequer in that kingdom. He retained the It, was not proposed, he said, to uske sny Great Seal of Ivalandunder the Russell, Aber- Echange in flin war, matimetsa, the motorials for dece, and Palwaston Administrations, and fixing the scout being wanting. There would term of hie ofice otvered a period of nearly boa saving of 107,000,000 francs, etbor, de twenty years. When Lord Russell signed,partments. It was in possible to estimate the

Waly3808, Mr Brady retired on a pension revenue until order was restored. of CB4000 Ayat The Fat created a barnet Ono of our sorrespondente in Paris way that | een maila, telkostume 4 acccasion tú. power in provisions are becoming router biern, nad that flood her, 1868cel the prior of freak meat bus double Even

The context for the representation of South Nerish took repe yesterday, and the fat temnotatan-polised by the Con- MÉKEKETIKK, Calientechnik Ste B, J. Haïcần báð mustered 2,882 supporters, and Mr. Gürdöy 9,500ibus giving the former a majority of 921. The Giberals he hover, place their candidate in sa comirit flufṛ:373, the last contested elet tästä lähes chris kõivision," which tohir place in NOW Immer 1859 Mr. Halked, the faberal dfdläste, vas 1,374 votes, behind the number ppulta þi kas late May Howes, who was second took time and gare time; and now they arc on the poll.

De Bacting with energy than a p

English and Australian preserved met, whi was very plentiful a few weeks ago, cin only be Foutained now, with difficulty

midban

M. Gudzot has published along and very generous tector to exbuse the Executive Govern- went of Franse for its indecision and weaknem in dealing with the revolt în Parij. "The poly extunc he offere, however, is that the necessity of attacking Paris placed M. Talar: gud the Assembly in a rety, in painful; pozitivu." They

Kesterkey Colonel, White, wow retumed: as (halderman for Portecken Ward by 347 RUMMEKUJA 2 INTELLIGENUA. Tazamat, 800 recorded for My Sheriff!: Jours.

A good amount of business has been done in

MANILA

SHORE, PENANG, & BOMBAY YOKOSAMA SHANGHAL FOOCHOW

Norman Court..........

Mongolia (str.) Entf...

ingata...

Charlotto Andi

Emen (str.)

Bambar (etr.).. Rona (str.). Titania.

SWATOW, AMOY & TOOCHOW Douglas (str.

For Sale.

SAYLE & Co,

BILK MERGERS, TAILORS, GENERAL

NOT WAREHOUSEMEN*** VICTORIA V NANKIN AND EXCHANGE, SZECHUEN ROADS,

HONGKONG:47.

SHANGHALAN

Respectfully announce that in anticipation of the early arrival of their SPRING STOCK, they have greatly reduced the priose of their WINTER GOODS, an early inepeation of which they solicit from intending purchanorë.,

SILES, Flavin, Fancy, and Shot NORWICH REFS, all wool WINCEYS, PLAIDS and CAMLETS, ERIE JACKETS,

Cloth, Volvet, Silk nad Sealskin. The various CLANS on al WoolSHAWIS. Giden COLLARS and QUFFS, Embroidered Las¤ COLLARS and QUIES,»

the most approved styles,......... In the Juvenile, and Ladies HOSIERY and UNDERCLOTHING will be found some. special lines.

Geita, Wool HOSIERY, SOCKS, UNDER VESTS. PANTS

CRIMEANS, **** OARDIGAN JACKETS and VESTS, - SLEEPING SUITS, DEESSING DOWNS,

Andrew Showan: Whampos Deacon & Co......

Hongkong Vögel, Ingelora & Co. Hongkong Olyphant & Co.,

gkong Olyphant & Co. kong Russell & Co.

tong Rorario & Co.. gkong Rozario & Co.. Hongkong Hemedios & Co.

S&O, BN Tonighong P.&O. 5. N. Co.

hong Olyphant & Co.. gkong John Burd:& Co... grong Donglas Laprait & Co.

For Sales

EX LATE ARRIVALS.

OGSHEADS

Ho

BARRELS BASS'S OUTODER

KILDERKINK

Ostara GLASSWARE. JARDINIERES.

Tablo LAMPS, GASALIERS

Minton's Table SERVICES

Dawoon's BOOTS. Bain COATS

Box IRONS.. FR BASKETS. Kerosins LABPS. Loyall's URNS. Door MATS.

Tack's PACKING

Dog COLLABS and CHAIN

Cabin LAMPS..

BISCUITS.

Standard WORKS.

Toilet GLASSKS. American CLOTH Firo ENGINES EXTRACTUM CARNIS Hermes, LIQUID; Nants' Foot OIL. REAUNE

NUITS

CHAMBERTIN. CHARLIS.

of or

ERUG OATMEAL

Tailoring under the

perienced CUTTERS

Loungë COATS; I

best English -manufaḍ

Walking

do.

Visking ta

Dress SUNESMOM

Light Fertore OVERCOATS Making to order, TWEED SUITS at very

o Michaels Turþey is őt length in phe bande of | Bengal drag. At the opening of the markel the palipes" Afige lidi wife's mequittal at the Patna was placest st, 80761 cash,,$$775 grsdif; February Účenious of the Central Criminal Court Brasterat (5524 to 9555; clesing at $530 paí För steininta weld watched by Inspector 55571 for the respectica descriptions. The mar Shop Although he dressed herself in deep ket for Malwa, opened at 3635 on credit, at low prices. mouraing-and dyed her hair black, she was which shoạt 300 cheats changed Kandi, ön dänhe unged to a house in the Marylebone-road, tormis it dazbe obtained 3010. The steamer

drag. Glenariney to Brought 1004 beats Behgal

JUNE, EVENING,

Torpey was Expfüred on Thursday evening, ghore she was soup juftfed &r har husband, when bog of the diamonds Lelonging to Meara, London and Byder' were found upon A. fale native depfann hás existed for Pati dim. He was brought: tip ́nt the Marylebone at $680, Renarea de $557) on oradit : Paton on Politecourt yesterday afternoon, when Mr. time, doe 20th fetant, 881 2), with for Parkes, the assistant to the prosecutors, iden ellers, Malwa $630 cash, $635 oredit, dellera. tiffed the prisquera the bun who took duch at Belive part in the robbery at the house in Upper Borkeley-atrcel on The 18th Jeugury. Mr. Ryder also recognised him as caring exiled At his shop under the name of Mark: Tyrell; Hu yaaremanded for a weekt some pets

JOXE STA, MORNING.

No change at present in the drag parket. The abure market continues weak, Banka, pfd, bave been done at 90 per cent. for cash, and usw at $1 per cent for oab, and 3 for end.

of June. Fuys are doll at qustation. Eteam-

At the Middleser Session yealorday, a botts have further declined, ard can be bad at gardener pamud Donnelly" was convicted of | 37 per cent. prem. Sugar shares bave declined haring maliciously damaged five vanm, valde suc are now quoted $12 per share disponat. £20, the property, of a former employer. He predout was sentenced to mae months' imprisonment, with hard labour.

السماح بام

ETCHANGE.

* ON LONDON ɔ opd

Bank Büle, at 9 months' sight, 444′′ 1/2 “Bank Bills, at 6 mesnihs bigut, 4/5% to 4/5

Oredits, ato momthe sight Dicumentary Bjild, et 6 monthe

sight. Bank Bills on demand, 481 Ov MEN TOEL

Our Special Corresponūduit in Paris describal the cannonade on Tuesday night's more violent than any which took place during the singo, the whole sky baing lighted up by the Hashes of the game. Ha nost state that the canngusde was merely the result of over-real, and that it'; led to nothing. The insurgents at the outposts in front of Chatillon, thinking that an attack was about to be made upon them, opened five apon Chatillon, and bant-out gelarge number of: Den with feld pleues towards Chart. Not the alightest notice sat, however, takon of these demonstrations by the ending, so that go. engagement at all took place. 7,

Private5 months" sight......

2201

On BOMBAY -Bänk, 3 days' sight 229 On CALCUTTA, -Bauk,3 days' sight 239 to 229] On SHANGHAL

The samo Correspondent says that what their Iondern of the Bresent movement in Paris really do y

Bunk, 3 days' sight....... Benk, 15 days! sight..... Private, 30 days' wight,

SITARES.

want in a federation of fra Jawpe to Gverrida Hongkong Bank Shares, Old➡-35--pør -cent, the influence of the country, distriote, "and to

pronum,

ralo Franco. The Ministóru af Vezonilles do Hongkong Bank Sharon, New-31 por gent. not see this, and think that the towns require. -premium

nothing more than their/municipal: iddspeu. | Union Insurance Society of Canton, new starea dencies

81,500 per share premium.

Saren battalions of National Guards in Paris Chian traders Insurance Company's Shares have been disbanded in bonsequence of their $2,500 per sbars premium.

براء:

The FURNISHING wo have consideros in reommending tlist good value will be obtained. Brassels & Tapesty CARPETS.

Velvet Pile CARPETS. ---- few made up Squares and Sofa CARPETS. OIL CLOTH for-Halle, Passages, Baira, &c. Home Coir MATTING and HATS,

• "AJ Woël RUPS and DAMASKS, alaman 2 tu for Carwins.

TABLE CLOTHS, a large assortment. The Elder Down QUILT. Carriage and Traveling RUGS.

SAYLE & Co.

NOTHER STANJA MT B. & Prian."

Hido WHEEL ROPE Toilet COVERS and QU. Travelling BATHS

HORSEHAIR, ANVILS:

Wälle ILONS."

"Denne's Central Fim REVOLTERS,

BEZIQUE.

PABAMATTASI? HENRIETTAS.,

LAND, ORAWFORD & Ou 1561 Hongkong, 16th May, 1871, HALL FOR SALE

Ex Latert „Arrivals." Str. "Leith"and Bir Diomed.” CMOKING TOBA0003, BIRDS TO MET LATAKTAI TURKEY

HAVANNA, AGENDA.

ADIES and Gentlemans Kid GLOVES. ÉS SMOKING MIXTURE

Billiard CLOTH.

Gentlemen's Twill SBIRTS, (new stylea.) MARANGA WRISTLANDSAUR M

A large paréel of Black SILKS, bought very obesp Maalia, trimmed and Luce. COLLARS and QUFFS Gold CORD. UMBRELLAS

SAYLE & Co.

Hongkong Sat January, 1871,

AND K. TENNENT'S ALE and

PORTER

DAVID CORSAR & SONS'' Merchant Navy:

Nury Polled Long Flax

LOANVAN

ARNHOLD, KARBERG & Co.:

ef 1130 Hongkone. 11th May. 1867. |-

FOR SALE

hostile Fabricate towards the Commune. The China and Japan Marino Lastrauole. 54S decree which annonsen thie-go annonnega

per-canto.pradzijah, -

that the battalions are to be immediately reor Chinesa Txanrance Company.-$75 per share RANDY, Fimi Buja -

ganized, and that every man refusing

in the National Guard will be diasvmód, and, if need be, arrested.

It is annonuced that the Lrous Builway bas now been out. Paria is thus dependent for ila food supplies upon the Northern and Eastern lizes alone.

premium,

Hongking Fire Insuraños Company's Sharee...-

$270 per share protinm. Lhina Fire Insurance Company's Shares-347-

por atare prèmiem:

Vietns Fire Insurance Company's Stares—835

per share premla

Hongkong and Whimpos Dook Company's

"Shares-30 par cent, discount.

· According to an official announcement of the Commune, posted up in Paris on Thursday evening, all the sticks of the Versailles troops" Hongkong, Clanton and Macao Steamboat had been rapuland, and all their positions Co.'s Shares 57 por sent. preus."

carried.

An uleiul contradiction of, the, report that

Du Fine Champagus.

CLARET, Breakfaat,

Dinner. Sparking HOCK

MOSELLE

Sun FOUR

F. PEIL 310. Hongkong, 15th February, 1871,

FREE FOR SALE, ANA

CHAMPAGNE DEDERER, CARTE NOIS.

Shangbai Steam Navigation Confufa, 27R ROBDEBBIE CARNE BLANCHE

per share premium, ma

the insurgents had recaptured Neuilly bridge. China" Ska, Solgar, and Efraits Steamship has been published at Versaillées and **** Company-5 për cent. dachuet.

There why' folent crnuénado, outside Paris Chios, and Straits Steam Navigation Cop yesterday morning, and an engagement, st... pany-20 per cont. discounty Asnieres, which is desorbed ne nuimportant. Hongkong Gas Company's Shares-pori

MONDAY April 17

gbar.

DNERS

A series of prizes for collections of conomic entomology have been offered by thể” Boyul Horticultural Society.

Bangkong Hotel Company's fhare-65 per Honghandlery Company-10 per cent

premium, notand.! Indo-Chinese- Euger Company-$12 per share,

'discount.

J

SALES ON JUNE 2D, 1871. 1ds reported by Chinese. White Waz. 3. pledes, at $88.00, by "Kir"" fong to Macao meroliant;"

Black Sesamume 120 pionla, at The 2.0.0., by Kin fong to travelling merchant.

At & mgeng of the Metropolitan Asylums Board on caturday, a report from Dr. Bridges, Medical Offoon of the Poor Law Board, was real, calling attention to the fdoreams of small- por in the inetropolis, and stating that there Era Eda gecelerably more than 2,000 persons austering his license. He don tinh th Poor Law Board! would offer every sietsume to the routes of say feasible play for sup- piring addition agrumincidation. The Jords of the ty boring placed the Draud sought forgottul ship at they disposì; of the Board a convalescent" establishment, the offer was accepted wwake Hongkong merchant

On Saturday afternanthe od mesti of the Lundun Achicio Glob" was held on the Middlesex County Cricket Ground, West Brompton, and the gathering is descrilied.BS Laying been a autoessful wanini urbana, da

ROEDERER CARTE BLANCHE]

DORE,

ROUDERER GLADIATEUR.

BANDER 2.06, Sale Aganta for Hongkong, and Obins.

- tf 1699 Hongkong, And September, 1869,

NOW READY

T

1⠀ @ HOUS BROLD COMPANION

GLUDENTS FIRST ASSISTANT

By Dr. Davas, with many additions, Corros tions, and Dr. Williams. Oritography.

Psign In Paper, Wrappers,

$1,50 Nextly Bound...

Annlent the Daily Pevar (cr,

NOW READY..

THEKEIAL QUARTO, A

Fermicellt, 60 piouls, un 87.50, by Kintang PNGLISH AND OHINESE DICTIONARY,

to Hongkong merchent

Fungus, 20 hage," at $31,00, by Kin-fùng, to

Saigon Rice, 2,000 picula, at $2.97, by Hung fong to travelling merchant.

Yellow Beans, 2,000 piculs, at 89.07, by Chun- chaong to Chup-abnen merchant, a

Saigon Rica, 1,500 pipula, at 33.07, by Chron.

WITH THE PUNTI AND MANDARIN PRONUNCIATION.

An ANGLO-OHINESE DIOWA, by the Rev. W. LOBSCHEID. Published at the Tally Pres Ofoe, Hongkong

BNUFF TOBACCOS; BLACK. RAPPER, AU - BROWN: DO Z [PRINCES MIXTURE.

Abo,

GOLD LEAF, in Tins and Baren. KILLIOKINICE, in 1 b;Pustiges FINEST HAVANA CIGARS. CIGARS and CHEROOTS:

J. C. KRUSE,

Carita Manilaj

Queen's East, No. 10, *tf 732 Hongkong, lat May, 1871.

"FOR SALE!

DEAL HAVANA CIGARS.

CAZADORES.

Regalis BRITANICA. ESPECIALESve Za

REGALIA DE LA REYNANA

t

Apply to REMEDIOS & Co.

tf 689 Hongkong, 19th April, 1871.

FOR SALE: BALES PRINTING PAPER-

44

HESSE & Co. Im 856 Hongloog, 16th May, 1871.

POIL BALE.

CHAMPAGNE,

VERGENAY, in Pints & Quarto, SILLERY Do Do

London XX STOUT,

Dö

J. M. ARMSTRONG. if 901 Hongkong, 25th May, 1871.

FOR SALE:

TUNEST Cavite OIĞA ES and CREBOOTS, 1. in bores of 200 and 500'; fmour and real Barna CIGARS, in boxes of 50 and 100.

Viens BOOTS, 24.00 per pair, DroBB

9450 Just received,

per French Mai “DONNAI?” FINEST TURKISH TUBAQUO.

H. NARICKERTZEN.

of 918 - Hongkong, 27th May, 1871. "PATILAN'S BRANDT in) duz, nasce,.

SHERRY, 3/ PORT CLARET

BIRLEY & Co. The Chroatele and Directory for 1871,

NOW READT. THIS Work, now if the NINTH yere of

ite exialenos, is ready for delivery, It has been compiled and printed at the Daily Press Office, de agual; from the beat and most authentic sources, and 20 pains

hare heen spared to make the work dom, plots is all respecta

In addition to the caps] varied and Prolominona information, the value of the A series of weekly pablis tousting, for the cheong to Hongkong merchent.

Tow scope and practical service this Work" ORBORIOLE AND DZEZCTORY FOR 1871 " discussion of political and social gamtions, are i Saigon Rise, 1,000 piola, at $202, by Chun-stands unrivalled. All too new words bas been farther augmented by the adh

which the Chinese prve of late years been cock.

to be bald fy Luik onder the suspices of the cheong to travelling merchant. Labour Burbotaion Leagan Fly

Bumbay Cotton, 25 Labs, ut $15,25 by Faresspelled to coin to express the numerous objecta Home extrema politiciase gutbered in Hyde merchant to Yast-wo-jong.

in aschinery photography, tolegraphy; and in park yesterday afternoon, hd votodh ndards Honibay Cafton, 75 baina, at $15.26, by Parsoniense generally, which the rapid advanos of of ayapathy with the Goaimantste of Paris, merched to Yust-wp-loong.

foreign relations, hea impred upon them, are One of the „reaolutions devounded in, strong

Bombay Callon, 17 bales, at $1580, by Fares bere given in extenso. Each and every word is terme the press of this apuntry set forth the merchant to Tat hinga

fully silustrated and explained, forming ever- cises for students of a mont instructive nature, necessity for the establishment (pi a daily Be-

Both the Court and Punti prononcistibus are- publican organ and pledged the meeting to support a paper, should it be called into Undersigned have been appanted Bole giren, the accente being carefully marked on Agents for the Sale of their Gooils in the best principle hitherto attained. The typo Easter term was opened on, Batarday after Hongkong and China by Mosers. J. & R. Ten-graphy displays the saccess of an attempt to the judges had been received by the Lordnet, Glasgow, and Messrs. David Comar & Sons make the Chinese and English type correspond

Arbroatic Chancellor

existence.

MÅ

ARNHOLD KARBERO & Co. #1 419 *Hongkong-Jaynary, 1867;

n the size of body, thereby efecting a vast economy of space, sehieving a clearmese not previously atlarged, and dispensing with thosa

heretofore characterized Chinews publicatione.

A memorial to Coldbel Finner in in courts of sigunture, calling sumtion to the inadequate Hozmodation for members of the police forceED TOURIST'S GUID-vast margins and vacant space which hare. within the City proper, and asking for--per-

REDUCED TRICK $1, minion to reside outside the boundaries. It is Containing the mamerof all the Articles of The scope of the work in so, great, and ite stated in this doonment that the polios barracks Trade, objects, of Natural History, Farniture, in Rose-alley, Bishopagate are ext door to a de,, Se, with the Ponti, and Mandarin Pronon small por infirmary!" hence the objection of [viation

the men and their families to like thanze., a

Also a few copies of the GRAMMAR of the

he, Datin Press Dozen

The three men who were lately brought updt Jhinese Language, in two Parts, Bon.atreet on a charge of conspiracy to obtain),

煤...記

NOTICE OF REMOVAL.

HE undersigned. Coal Shop has been EE MOVED to the Premises, No. 33, Endi.

tion of a Chromolithograph plate of the NEW CODE OF BIONALS IN USE. “

AT THE TEAK; alad of the

VARIOUS HOUSE FLAGS MAPS OF HONGKONG, JAPAN, sad of the THE COAST OF CHINA besides other local information and sta tistics corrected to date of publication, tending to make this work the vaŽČS TENTUNY for all Public, Mercantile and Gezers! 4, Officer

As already announced, the Directory is. published in Two Forms, Complete at $5, or with the Listsof Bealdénts, Fort Dirone

Vessels on the Berth.

- STEAM TO TOKOHAMA... \HE-P. & O. 3. N. Co.'satoamiship

THE

"BOMBAY,"

will leave for tho aboye place shortly after the arrival of the nexe English-Mail:

AMCIVER, Superintendent.

Tel 966

Hongkong, 3rd June, 1871, FOR SWATOW, AMOX, AND FOOCHÓW,

Steamship

Quick dispatch.

On the 23rd instauť.

P-&0. 8. N. Oo.'s Office,

Jack dispatch

„Kajak diépatahi

Qulak dispatch.

Quick dispatch.

Quick dispatch.

Quick dispatch.

Quick dispatch.

On or about the 10 inst

Quick diepatob

..

On or about the 7th inst.

Quick dispatch

Qujok dispatch,

For Sale

FOR SALE.

Be Billed WilCorantia," ** Ambassador,"

So. 4o.

DOUGLAS,”

Captain Toppiy, will have immediate dispatch for the abord ports.

For Fraight or Passage, syply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

tf 947 Hongkong. 2nd June, 1871.

FOR MANILA.

TEE Spanish Brigg

* GRAVINA.“

Post-Office Notifications,

A mail will close, For Bangkok.Per Tapn, at 3.30 p.m. this

day.

For Nagnoaki Per brig Sophie, at 3,50 DE this day.

For Saigon.-Per Azaf on Wednesday, tho 766 instant, at 3.30 P.M.

MAILS TO LEAVE SHANGHAT."-

(Dy Telegraphy), For Nogpo, at $30 r. to-day... For Hankow and ports, at 6... to-day, General Post-Offee, Hongkong,

5th June, 8.10A.M.

MAILS BY THE "ENGLISH PACKET.”. The English Contrast Packet " AUSTRA" DIA, will be dispatched with the uanal Maile for Europe, so, on FRIDAY, the 9th Juns.

Money Orders on any of the Money Ordor Office in the United Kingdom will be granted,

Captain Barcelo, will bare quick despatch for until 5 FM on the 8th June.

the above Port.

For Freight or Passage, apply to

REMEDIOS & Co. tf.868. Hongkong, 18th May, 1871.

FOR SAN FRANCISCO.

E 4 American Schooner

"ADMIRAL,”

The Post-OBce will be open until 7 P.M. on the 5th Juna

Letters, Ku may be posted during the night- un the box left open for their reception.

Letters for registration will be received tatil 10 AM. on the 9th Jane.

Letters may be posted until 10 LM, on the 9th June, without labs foo

Letters posted after 10 A., on the 9th

Smith, Muster, will have quick dospatch for Juns, will not be forwarded unless tho Latte Fes of 18 cents each as well as this postage is propaid.

BABB & CO.'S COTOBER BREW, in hage the boy groght, apply

heads and kilderkina, "

Barclay & Co ́s PORTER, in Logsheada. BEST JAMAICA RUM, in do. BURKE'S DUBLIN STOUT, in quarts and

pinta.

DASTS ALD, by Cameron sud-Saunders,

a quarts and pinta. Duff, Gorton's SHERRIES, different scels,

Soperior Old Vintage PORT.

..

Hennessy's BRANDY, 1 star and 3 stars. AVH- GIN, in red cases,

pints,

CROSSE & BLACKWELL'S OILMANË

STORES.

For

... ། །, མ

t apply to POLYPHANT & Co. tl 931 Hongkong, 30th May, 1871.........

FOR SAN FRANCISCO.

"THE 41 British Ehip

-"PORTLAW,"

The Latest time for posting Lettera at thia Office ie 11 A.M., and for Newspapers, Books, or Paltura 10 A.,'on the 9th June.

Late letters (but Letters only) addressed to the United Kingdom við Brindisi, or to Sin- gapore, may be posted on board the Faoket Rice, Master, will have parly despatch for the from 11.30 .as. to the time of sailing, on pay- above port

ment of a Late Fee of 49 cents each in addition to thanks...

S. BARFF

General Post-Office.

For Freight or Pasinge, apply to

RUSSELL & Co.

if 706 Hongkong, 8th May, 1971.

- .

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, POINT DE Krug & Co.'s CHAMPAGNE, in quarta and GALLE, ADEN, SUEZ, MALTA, BEIN-

DISI, MARSEILLES, SOUTHAMPTON

AND LONDON;

BOMBAT, MADRAS, AND CALCUTTA, HAMS, CHEESE, BACON, în tius.

NEE PERIOSULAK AND ORIENTAL STEAM Trullel PATES, FOIE GRAS, Preserved AUSTRALIA" Capt. C. A. WHITE, with Har NAVIGATION COMPANY'e, Stormship PROVISIONS of every description, Ame-Majesty Mails, Passengery, Specie, and Jargo, rican English, Dutch, French and Ger will leave this for Southampton, vie Suga Caual, man VEGETABLES, in large assortment on FRIDAY, the 9th Jona, 1871, at noon.

Cargǝ will be received on board until noon, FINEST FRENCH BUTTER, in bottles.

and Specie and Parcels until 2. F.M.. on the 8th PRIME DANISH BUTTER, Í 7 lbs, Tima, | June. Silly and Holstoin BUTTER, ín kegs. BUSSIAN CAVIAR.S VANILLA BEANS TEYSSÖNEAUX JAMS, JELLIES, and

FRUITS, in Juice and Brandy.” MENIER'S CHOCOLATE, yellow, brown,

and pink.

At LAMMERT, ATKINSON & CO. tl 906. Hongkong, 25th May, 1871,

FOR SALE

<

LARET, in wood."

BOAPILLION and BANDOL, in wood. Brentfust sud. Dinuer CLARETS. Tom

$8.50 upwards. Chatsan LAFITE. Haute BRION.

Eberiah WINES, large assortment. Spartling HOCK and MOSELLE. Haut BARSAO and SAUTERNE Frosch LIQUEUE, OHARTREUSE, &o..

, ABSYNTH."-

Vermuth NOUILLY FRAT... Wynand FOKINKS, double Oranga CUBA

Ať LAMMEET, ATKINSON & Co. t? 997 Hongkong, 25th May, 1871.

FÖR SALE.

NE 6 HP. Berizortal Steam ENGINE, with Boiler Bad Mountings, complete. Two Albion PRINTING PRESSES, One Columbiani

do.

One large Flotting MACHINE.

A Radial Drilling MACHINE, One Crab WINOR.

One Self-acting SAW BENCH, complete, with one Saw

One Vertical DRILL. · One Donkey PUMP

For particulara, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. tt 894 Hongkoer, 26th May, 1871.

Vessels on the Berth.

STEAM TO SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY, (Calling al Point de Gatte, if necessary.) THE P: & O. steamship

"EMEU."

will leave for the above places on or about the 10th instant.

A. McIVER,

Superintendent, 945 Hongkong, let June, 1971.

STEAM TO SOUTHAMPTON, via BUEZ CANAL.

HE P. & Q. S. N. Co.'s Steamship

"MONGOLLA”.

2.798 Tons Register, and 500 nom. H.P., taking H. M. Maily from this port on the 23rd Jane, will proceed through the Suez Canal to South amptoï...

(For particulara regarding treight, insurance, or passage, please apply at the Company's Office. AMOVER, Superintendent P.& 0.8. N. Co.'s Olive,

Hongkong, 1st June, 1871.

FOR FOOCBÓW.

THE Cipper Ship

7th inatamat

TITANIA,

For Freight, apply to

[tf 937

pro. Postmaster Genaral

Hongkong, 31st May, 1871.

MAILS BY THE " UNITED STATES

*~ PACKEL"

The United States' Mail Proket ¿MERICA. will be dispatched on MONDAY, the 1218 instant, at 3 P., with the Maily-

For Tokobima, San Francisco, the United Staton and the United Kingdom.

The Post Office will be open for the reception: of Ordinary Letters, Books, Newspapers, o until 2.33 ra.

Letters nan be posted on board the Panket from 2.30 P.M. to 2,50 P., on payment of a Late Fee of 12 cents in addition to the Postage." The Prepayment of the Postage to all the For Particulara regarding Freight and Pasy, sbove, places by this route in compulsory. sage, apply at the P, & 07.8, N. Co.'s Oflcey Correspondenca insuficiently prepaid will be Hongkong, CONTENTS AND VALUE UF, forwarded by the English Pookata, PACKAGES ARE REQUIRED.

Correspondence addressol to Yokohamas, and

*** A Written, Declaration of the Contente the United States must be superscribed per and Value of the Packages for the Oretlandi diERICA, and that addressed to the United Route is required by the Egyptian Government, Kingdom must be superscribed vid San Fran- and must be delivered by the Shippers to the disco Company's Agents, with the Bill of Lading pr with Parcela; and the Company do not hold themselves responsible for any Detention or Prejudice which may happon from the incor rectnera in such declaration.

The Company reserve the option of forward- ing goode shipped by their Steamers for Europ. through Feypt, either by rail, or by Canal in their own. Atasmors, or in voguele employed for the purposely, requested to note

Shippers are particularly,

NOTICE:

S. BARFF,

pro. Postmaster General. General Fost Office, and

Horgkong, 2nd June, 1871.

It ia bereby notifed that, in fature, Patterns or Samples of Merobandize of no intrinsic value aay be sent from Hongkong, from any of the British Post Office Agencies in China and

Japan, to Spain and the Balearic and the Cana

Islands, Southampton, subjpat to the following Regulations."

the terms and conditions of the Company Black Bill of Lading.

A. McIVER, Superintendent

1st. The postage must be prepaid, Pehmalar and Oriental Steamt Navigation 4 the address of the person for whom the 2nd. There must be to writing, in addition Co.'s Office, Hongkong, 31st May, 1871..

Epacket is intended, and Ehs address of the sen

Idar diber that a manufacturer's or trade mark.

and numbers, and the prides of the articles.

Bid-The Patterns or Samples must be sent 'in'covers opon at the ends, so as to be easy of amination. Samples, however, of seeds drugs. and so forth, which cannot be sent in ope

or may be focloned in bags of linen, paper, or other material, tied at the neck with a string, so that the Offers of the Pub Office may be. able to eatiefy themicives as to the nature of the contents.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS TORTE FRANÇAIS.

بارش ایار

STEAM FOR

SAIGON SINGAPORD, BATAVIA, POINT DE GALLE, ADEN, SUSZ; ISMAILA; PORT SAID, MARSEILLES ;

SAKAALSO.!! PONDICHERY, MADRAS CALCUTTA, BOMBAT, MAHE, ST. DENIS, PORT LOUIS.

4th-No Facket of Pattern must exceed two feat Britiob, in length, or on foot, British, in width or depth.

No article likely to infare the contents of the ON FRIDAY, IR il bags, or the person of any door of the Company's Steamship DONNA Post Office, may be aant through the Post na a Commandant ERDDIT. with MAILS! PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will Jeayo this Port for the abore places.

Cargo and Specie will be registered for Lon don as well as for Mümetlles, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

Cargo will be received on board'until 4 pm Spacie and Parcels until 6 r.ar; on the 15th | Jana (Parcels are not to be sent on | board, they must be left at the Agency's Offiée:)

flonterts and value of Packages are required/-

For further particulars, apply at the Com pany's Office.

G. BERTRAND, Principal Agent Hongkong, 3rd June, 1871.

THROUGH US MAIL LINE

гвод CHINA AND YAPAN TO NEW YORK.

PACIFIC MAIL S. S. COMPANY

IN CONNECTION. WITH THE * CENTRAL AND UNION PACIFIC RAILROAD COMPANIES.

pattern.

If either of the foregoing rules ba infringed, the packet, will not be forwarderl: The rates of

postage chargeable will be as follows:-

FOR A PACKET, Not exceeding 2 oz., 8 cents. V Above 2oz, and not exceeding doz. 18 cents.

8, 32 12 48 Ib. 64

4

8

124

Every additional & onnces, IC cente.

General Post Office,

FW, MITCHELL,

Postmaster Gineral.

Hongkong 13th February, 1871,

Arrangements haring bees made by the French Post Offion for embarking and disem- | barking the British Overland Mails to and from France at Brindisi, thereby necessitating the payment by the French Post Office of a transit rate

the Italian Post Offico, it has been de- fern hd to augment the rite of pastage on et exchanged in the direct Mails between Honghong and the French Post Office,

The raten of postage chargeable in Hongkong upon letters sent to France and countries

wiz.

TWARSAW, Will leave Hopgoug for San France, Algeria, the French Offices in *HE Steamship AMERICA, Captain E. Rthrough Franco will, in future, be as followse, Francisco via Yokohama on MONDAY, the Tarley (execpt Constantinople), and the Olivo Juna next, at 3 o'clock F.M., taking Passenger at fuma and Tangiers, cents per ounce. Mails and Freight, for the United States. Count To Jaffic, Beyrouth, Tripoli (Syria), Lutakin, da, Qeqtzal and South America, and Europe.

Alexandretta, Messina, Rhodes, Smyrna, Mixy-

A Steamer of the Company will leave Shang-lene, the Dardanelics, Gallipoli, Insholi, Ke. bat, via the Inland Sea Porte, about same date, rasaan, Salonion, Samsoun, Sinope, Sulina, Tre- and make closo connection at Yokohama. |bizond, Tultcha, Varna, Galatz, and Ibraila,

The AMERICA will be due n± San Franciso 22 cents per donare. July Idth, whence daily Passenger trains and To Spain and Gibralter, 24 conta por 4 ounce. daily Freight trains are run over the Central To the Grand Duchies of Luxemburgü and

and Union Pacific Railroad Lines for Now Badon, Belgium, the Netherlande, Portugal, York and for all the principal cities in the Bherish Prasala, Bavaria, Wurtemburg, the interior and upon the Atlantic Seaboard. The Principalities, of Hohenzollern, Birkenfeld, will be despatabed as above on or about the time between San Francisco und New York by House Homburg, Lippe Sabwartzburg Radol First-class Passenger trains is six days and stadt and Reuss, the Ducbles of Nassau, Saxe- twenty hoara; and the distance 9,012 les Cobarg-Goths and Sare-Meiningen-Wildbarg- The Silver Palace Bleeping Curs are run bausen, Hesse-Electoral, Hesse-Darmatuat, the through on these trains, making Drawing Room Duchy of axe-Weimar Elsenech the Free Cars by day, and Sleeping Cara by night, and Dilies of Frankfort-on-the-Maine, Hamburgh, are of the latest and best American patre 26 cmts per ounce

Bremen, and Lebesk, Switzerland, and Italy, being unexcelled for comfort and convenience.

At New York Fassengers have selection of 28 cents per 1 ounce.

• To Countries begund Bug without distinction,

To Prasais (Kbenish Provincag, excaptad), Stitt, Mactar, will load at this and Whampon, various lines of Steamers to England, France,

and Germany.

Hanover, Saxony, the Grand Duchies of Meck- end have early despatch for the abere port, and has room for a limited amount of Org9iamed for transportation to Yokohama and Dooby of Brunswick, Grand Dachy of Olden. Through Tickets and Bill of Lading are dombargh Sohwerm and Mecklenburgh Strelitz, far which apply to

DATA JOHN BURD & Co. 54 957 · Hongkong, Did June, 1871.

FOR NEW: YORK, THE 114 Years British Clipper Ship

THE

"OINGALA,

OLTFHANT & Co., 944 Hougkom, lat June, 18712 FOR MELBOURNE AND BYDNEY, TEN 41 British Clipper Barque

parts.

CHARLOTTE ANDREWS"

baring the greater portion of her cargo angeged, will, hare immediate despatch for the above

For Freight or Passage, apply to-

ROZARIO & Oọ.. 1921 Hongkong, 29th May, 1871.

THE German Ship

FOR NEW YORK,

"KATI"

other Japan. Ports, and San Francisco, for the burg (the Principality of Birkenfeld ezeupted), Overland Bailroad, and to Europe by connecting the Duchy of Anbalt, the Austrian Provinces,. Line of Steanters. The Overland Bailroad Belgrade, Bereid (Belgrade excepted), Hondena Compazice Guarantee 12 days time for Silk and gro, Schleswig and Holatain. 20 cents per t 18 days for Teas and General Merchandise, ounce, between San Francisco and New York,

To Denmark; the Papal Statea and Austria,

- Favorable arrangements have been maŭa for 82 cinta per once Thurgh Passengers and Freight to America To Moldavia, Wallachia, Turkey in Europe, from Oalentes, Penang and Singapore, and Sweden, Norway, Poland, and Russia, de conta trom Swataw, Amuy and Fouchow

per ounce. Return Pasazza Tickets inshed for Yokohama and other Japan ports at one and a half re gular nites,

-Value and weight of Parcel 1 Packugou re all Packages should be marked, to ad anirod dresa in fall in

Nu Freight received after noon of the 11sh

Pre-payment u compulsory in the eses of Lotters for Spain, Gibraltar, Conatriss beyond Sea, Borvia (Belgrade excepted); and Mon..

negrosimene u volle vo

otters may be registered to all the above places except Spain, Portugal and Gibraltar, and the Austrian Provincear the fee for regis-

dach letter, respectively. » M

Newspapers and Prices Current cannot be prepaid.

will load here and at Whampoa for the above prox: No Parcel Packages received after & Pratidic, the same amount as the postage ou port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

VOGEL HAGEDORN & Co. A 70 Hongkong, 19th May, 1971.

*FOR PORTLAND (OREGON). THE American Famine,

ADA GARIBALDI,”

utilitarian purpose-no complete that a retories, Maps, &o., ut 35. Caresos to its pages enables a perang who understands English to communicate effectively Copies may be obtained At the Daily Press Capt. A. Noyes, will have a quick dispatch for

the above port with tires who understand nothing bat Chi- Qon, and of the following Agent

For Freight or Fossage, apply to nese. In this esěci, the work will be found Messrs. Down & Co., 3katow

ROZARIO & U. indispensable to all Europese residing in WILSON; NCOHOLS & Co., Amoy,,

if 787 Hongkong, 8th May, 1871. China, and to the natives themselves it vinse & Co., Tóochow. platina subiecte fully, with which very few in

- Kalyx & Co, Shongbai

FOR LONDON, cred of them iBro perfectly aguaiated. To parties resident in England and interested in China it cannot but be invaltable oocasionally.

a certificate of usturalization for a Bastian Indy, underwout a further examination Before Sir Thomas Henry on Saturday, when the case for the prosecution was completed, and the witasses were bound over to appear at the next session of the Centry) Criminal Courts calt Lam. The Proprietors beg to notify that It comprises upwards of two thousand large

Mr. Milbanke, who lately appeared at the they have adways on hand all sorts of Coul for quarto pages. Marlborough-trees Police-court.de proboca als at very, moderate prices Gentlemen who for in a charge of billakesling bag presented a favor them with their patronageurs requested. petition to the Court of Bankruptay for liquidato apply to the ahora adelross.

tion by somposition or arrangement... «

KWONG-KEE

Thefe was another prosention at the Lam 12 1201 Hongkong, 7th July, 1870-

TRUBNER 40,

Paternoster. Bow;

WHA BALA

Mr. J. H. Bros, Japan Goseéte Ofice, Yoko- / 1HF 4 1 Chipper Bhin

Memara, TRUSNEX & Co. Paternoster Bow,

Mr, GSTRY, Corali, London.

Mr. F. AAB, Clemant Lane, London, Mesura, Barng Error & Co., Old 'Jewry,

London**

Mr. L. P. Funes, Morobauty” Brehangw

Ban Francisco) (1

"NORMAN COURT,”

samo day

For further information as to Passage or Freight, apply at the agency of the Company, Praya Weat

TA. HARRIS,

Agent. Hongkong, May 18th, 18717

L. FRICKEL & HIPOHANDLERS, SAILMAKE GENERAL STOREKEEPERS,

AND

COMMISSION AGENTS,

1422 QUEEN's Road. HONGKONG.

爆

F

榮

WING-KEE COAL SHOP.

EW. MITCHELLIN

** Postmustór-Ocuerat. General Post Office,

Hanghong, 18th February, 1871.

LETTERS, &c. ADDRESSED “LONDON " ONLY

Many persons are in the habit of addressing Lettere, da, for well-known Firms and Indi- ideale, to "London" only, but this practies

[42]|[not unfrequently occasiona delay in such Letters reaching their rightful owners · In all, vaany, however wall the Firm or Individual. for whom a letter is intended may be known, it

THE Proprietor of WING-IBB Shop begs to is, most essential, to ensure its correct and

Captain Andrew, Sowan, with a considerable Trop the Pablie that his Shop has been prompt delivery, that the sureste în rich they

portion of her cargo engaged, will load at established since 1855, at Endicott's Lane, and realde, and the number of the house, should Wbampaa and M0010,

But that he has always • great guaptity of Best forma a part of the address, For freight, apply to Mesure. Deacon & Co... 00AL in store for Bale:: Gentlemen or Ship- Cunton.

mastars wishing to patronise bim, ste requested to apply at his Shop.

TURNER & 1f-885 Habgkong, 18th May, 1971.

Co..

19 Hongkong, 26th April, 1671;"

F. W. MITCHELL,

Fotmaster General General Post Offer

Hongkong, 31st January, 1870.