1871-05-12 — Page 1

The Hong Kong Daily Press.

No. 4216

Arrivals,

ABCTAS

Banks.

年未辛治

Intimations.

HONGKONG FRIDAY, 12TH MAY, 1871

May 11, Boxinar, Brit. str.; 1827. 0. T. DONGKONG & SHANGHAI BANKING THE CHINESE INSURANCE COMPANY,

vios, Shanghai 6th May, Mails, E.-P. I

&, 0. Co.

May 11 Funts10 GUSTA, Feb. bk, 229, Artigolle, Saigon 26th April. 6,600 pioula Rico-FREDERIC DEGENER

May 11, Pawang, Amr. bk., 581, White, Rangoon March 9th, and, Singapore April 5th, Kics-OLYPHANT & Co. May HisToRIAN, Brit.., 1,202, W. II.

Tutton, Calcutta 27th April, Ganeral. JARDINE, MATHESON & CO.

May 19, KWANGUNR, Brit. str., 491, Fit- mub, Poochos 9th May, Amoy 10th, and Swatow 11th, General.-D.. L PRAJE & Co.

Bepartures..

'May 11, C; J., for Saigon, j

May 11, BLACK Anax, for Singapore. May 11, SuwonADA, str., for Shangbai.

Mearances.

Artus Hanson MASINI'N OFTIOM, IITE MAX.

Pallas, for Saigon.

Factor, str, for Shanghai

Peter Buhland, for Heilo,

La Vierge, for Saigon,

Maria'y Vicenta, for Saigon,

Passengers.

Per Bombay, str., from Shanghai, Mrs. Bordon and 3 infants, Mrs. and Mr.

CORPORATION.

SUBSCRIBEDUAPITAL-5,000,00£uf Dullaan,

Court if Directors. Chur-or. R. Rowers... Deputy Chairman T. Pra, Esq. E. R. Bede, Eau

Wm. Legent, Pagi Julius Minke. Beg George & Reid, Ran Heorge J. Helland, Eng

Sassou, Esq. Jovar, Reg.

Manager

Hongkong James Greig, Esq., Acting Chief Manager, e Shanghai-David MoLean, Eng. London Bankers-London and County Bank.

HONGKONG.. INTEREST ALLOWED.

On Current Deposit Accountant the rato of 1 per cent. per annum on the daily balance.

On Fixed Depositu

For 8 months' 2 per cent, per minum.

C

125.

LOCAL BILLS DISCOUNTED. Credito granted on approved Securities, and every description of Banking and Exchange

usiness transacted.

Drafts granted on London, and the fohler commercial places in Europe, India, Australia, America China and Japan.%

JAMES GREIG. Acting Chief Manager. Offices of the Corporation,

No.1, Queen's Road Fast-

tt 10627 Hourkong, hd January, 1871.

FORGERY !!!

(LIMITED).

CAPITAL 1,500,000 DOLLARS, IN 1,500 HARES OF 1,000 DOLLARS RACH PALU UP CAPITAL 360,000 DOLLARS.

Directors

Auctions, S.

PUBLIC AUCTION, GENERAL WEEKLY SALE. ANE, CRAWFORD & Co. will well by

Public Auction, in their Bales' Boom

•Queen's Road,

THIS DAT

the 12th Tistant, at noon,- W. B. OGNEIT, Bar, (Mesure. Smith, Arabe An Invoice of handsome Crystal and Bronzed

& COD

CASALIERS, Dinner and Breakfast SER. VICES, GLASSWARE,” Travelling BAGS,

WHIPS, STANDS,

E. R. BELILIOS,

Linaftod.)

GEO, CRICHTON, Eng. (The Borneo Company HREMANN MELCHERS, Es, (Mesere. Melobera *& Co.)TM

E. A. HITOBUCK, Eaq, (Mesara. Olyphant & And Two Chinese morchants to be selected by the native shareholders after the allotment "of sharea,

Bonkers'

THE CHARTERED MERCANTILE BANK OF INDLA, LONDON & CHINA.

HEAD OFFICE HONGKONG!

General Agents-Mesare, OLYFIANT & CO.

Agenta pi

Ami Ju.. Cantona Chefoo

Chiokiang. Foochat. Kakodadi. Harikaw Hinku

THE public aro beruby informed chist forger: Kinking

jos bave recently been discovered of the Manda

Pfaff, Mesare Byng, Weatherley, Reove, R.,ald notes of the HONGKONG AND SHANGHAI Rees. Hoppiva, Jackson, Huster, Wagner Cillier, Fischer, 4 European deck, aut 40 Chinese.

BANKING Company Limited, and all holders of Nag moh notes are invitat to premont them forth-Ningpo....... with it the Bank office for enakaliment

Penang... Shigon...

There is no reason to believe that any of the noten inned by the ffoverONG AND SHANGHAI

Mosars. H. A. PETERSEN & Co

OLYPHANT & CO.

FERUUSION & Co,

J. M. JAMNÝ & COC

OLTPHANT & Co.

HOWELL & Cu

EVANS & KAINBOW.". SMITH, BAXEn & Co.

F. FRANCIS & Ca

& Ca

HOLYE, RINGER & CO. J. S. HUDSON & Co. SANDILANDS, BETTERY

& Co.

A, G. Boos & Co.'

The following passengers proceed by the P. & Co.'s steamship. Oriana, today, at noon.

For Singapore.—Mr. W. G. Paton, Mr. and as such precautions were taken in their mono- Shaogbai... Mesers. OLTFHANT & CO, Mrs. Manstield and antive servant:

For Bombay-Meers. Chalmers and Naress factare sa to render nay attempt at a forgery Singapore.THE BORNEO Co. LIMITED,"

Batow

Masere, Dracza & Co. most cany of detection. Bafahoo.

Any information which may lead to the d-Tientsin J HANNA, Big. For Madras. Two invalids and one orderly.covery and conviction of the partien osacerzon Yokohania Massrs. SMITH, AFCHER & Co. For Baczi-Dajt. Wulff, Mr. Minek,"

in the forgery will be liberally rewarded, and For Adon.MỸ. Curnoyo.

commistion-likely to lead to such a ve- sult will be gladly received by the undersigned, Curporativn or Mr. EDMUND SHAnr, the Slicitor for the

Banking Corpiration have been tampered with, San Francisco, W. N. OLMSTED, Esq.

For Briveidi.Mesaca Gromenadu and Poul,

For Southampton-Mr. and Mrs. Mellish and cliüures, Mesra. Halado, Johide, Aka niuri, Side, Sveo, waki, Nischuiora, Togo, Jjiteli Yanakata, Flotuulida, A. C. Loggin Miss Hill, Master Humphreys, Messrs. Benja win and Abbatt

Reports.

The British steamship Bombay reporti denne foga from Slingbai to Pikishane, delayed 30 hours hy them, from thence to arrival is derate N.E. winde, and fine wentber: passed a brig rigged steamer towing a junk of Chelang Polist, steering to NE

Auction Sales To-day.

LANE, OH AWFORD & Co, Putty reicles-

Horses, Carringna, &c,

THE RENDITION CASE, ·

COPIES

of

25 conts each.

JAMES GREIG,

deling Chic Manager, Hongkong and Shanghe Banking

Corporation

tf 108 Hongkong, 21st March, 1571"

OHINA TRADERS' INSURANCE COMPANY (Limited):

DIVIDEND of 16 (Sixteen and a half per-cent) has been declared on the net premis contributed by Shareholders to the ilove Company for the year ended. October Slet,

A

Warrants may be had on application at the office of the Undersigned. No. 49, inerr's Road.

By order of the Board,

"AUGUSTINE BEARD & Co.

556 Hongkong, let April, 1871 VICTORIA FIRE INSURANCE COMPANY OF HONGKONG-LIMITED,

THE Company baving been Registered rider theCompanies Ordinance, 1865," and ita tbares allotted, will be prepared to grant Policion on Marine Bisks to all parts of the World, at corrent rates, on and after 1st May next:

In addition to the usual, brokerzze, Thirty- three and one third per centum 188) of the profits of the Company will be distributed'an- Dually as a Bonus among Contributing Share hotdara, proportionately to the amount of pre- min paid by them.

OLYPHANT & CO....

General Agents.

tf 707 Hongkong. 25th. April, 1871.

THE CHINA FIEK INSURANCE. DALE COMPANY, LIMITED,

Comp

A

HEAD OFFICE-HONGKONG. GENCIES at all the Treaty Purts of China and Japan, and at Singapore,

Saigon and Penangkaran semellan

五拜禮

Notices of Firms,

NOTIČE.

ME GORGES BAProntation, in Poo-

R. GEORGE S. HARDY is authorized to

obow, from this data de 2 BIRLEY & U 804 Hongkong, 8th May, 1871... ... B.LA ANDERSEN has this day been M

appointed Surveyor to the Germanischer Lloyd at Amoy.

PASEDAG & Co. Agents, Germanischer Lloyd

2 776, Amoy at May, 1871.

mitted a partner in my firm

MOVIES, CHUTNER, MANGO ME. 5. LEYDEN has this day been ad- PICKLES CURRY POWDER, Writing CASES, Smoking and Chewing. TOBACCO, MATON ES.

PEIL

2 746 Hongkong. 27th April, 1871.

NOTIONS.

M CUNNINGHAM JOHNSTON have

1SEXTANT, TSpy GLASS, 1 Silver Genera WATCH, Masonic JEWEL, &, 13 BOOKER JOHN CHRISTIN MISSON and Mr.

11 Cases Australian BUTTER, in 2lba., 3 lb., and 4 lbs, Tins." set Ma

50 Cask quarts, and 25 Caska piota, BASS'S ATE bottled by Cameron and Saunders.

50 Bolts No 1, Y.

30

40*****

No. Best Merchant Navy CAN-

TAS.

10m account of the concerned,

·E Jahr O'Gàunt," GR $114, 1 Box Percussion CAP3,

807 Hongkong, 10th May

1871

PUBLIC AUCTION,

TANE CRAWFORD & Co, have received

instructiong

been admitted partners in our firm from the 1st of Febranty, 1871 nad our Agencies at Takno and Taiwanfuo will continue to be managel by Mr. JOHN CHRISTIE MASSON,

TAIT & Co. Im 747 Amoy, 27th April, 1871,

NOTICIA

HE undersigned having established himselt

二十月五英 港香

Intimations.

HONGKONG, CANTON, AND MACAO

· STEAMBOAT COMPANY, LIMITED, NOTICE TO OPIUM SHIPPERS.

and after May lat, the Company will grant 0%

Eod Bill of Lading, covering Freight and Insurance (tan later on a valutation of Five hundred and thirty Dollars per phoat) to ship. pero of Opium hense to Macao, per star While Cloud, charging them Two Dollars sada, quarter (33.251 por shest

The rate of Fright, without Insurance, will bo One Dollar and a half ($1.50) per old at the lauk Bill of Lading may be had at Company's. Offee, or on board the steamer, Shippers desiring insurance inuit inform the Parece on board, on the shipment of the opium, and receive from him signed Red Bill of Lading

By order of the Board of Directors,

"AUGUSTINE HEARD &Co.;

General Agents, tf 678 Hanglong, Plat April. 1871, **BOONVEYANCE OF TROOPS,

THE undersigned hereby gives nation, that

be is tenders

Tns Wholesale and tuil Tone Coat Conveganon to England of the following

and COMMISSION ASENT, at No. 10, Queen's Boad, next to Mesars, Lammert, Atkinso Co, reapcotfully solicits the patronage of the public.

JO. KRUSD

Troops, Invalide, So, Víz, rem

Office site,

N. C. Uffloers and Men, in health.....

24

i ditto Invalide... 17 Women Ohildren...

12

PRICE $2 PER MONTH,

Intimations.

FOR SWATOW, AMOX, AND FOOCHOW. THE Stonebip

"AZOF”

Capt. Panchard, will leave for the. sbors Ports TUMORROW, the 13th inst, at doon.

For Freight or Fange, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. 21.800 Bongkong. 9th May, 1871. FOR SWATOW, "AMOY, AND FOOCHOW.

18 Steamship

KWANG TUNG" Caplaja Pitman, will have immodisto dospatch for the above Porta

For Freight or Passago, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. ti 831". Hongkong, 12th May, 1871

~HUGH PIEROY ́AUSTIN.

ALL Persons having elsimu against the above estate are requested to send them- in on or before the lat day of October, 1871; to the undersigned.

J. GARDINER AUSTIN

Colonial Secretary.

Administrator.

tf 916 Hongkong, 11th May, 1971.

NOTICE.

W from date.

E have resumed business at this port

REYNOLDS &.00.

Wyndham Streak.

Adjoining China Mail Ofice,

9th May, 1871.

Priated forms of Tender and further particu

RIGĦARD, F. HAWKE, A HOUSE, Bymour Band, Apply to

+641 Hongkong: 15th April, 1871,

RD. W. VON BERGEN retired from arl by Public Auction, our firm, and bis interest and responsi Lars can be obtained, on application: at this Mr. HAWKINS' Every Stables, above the bility therein ecard, on tire 31st December, Parade Ground, '.''

THIS DAY,

The Race Horse" SADOWAHU

Three PONIES aconatómed to baravna, A handsome. WAGONETTE.

4 bandsome two-wheeled DUG CART. A Calcutta BUGGY.

Several other CARRIAGES, two VELOCI PEDES, Carriage WHEELS, SPRINGS and AXES, Sundry ARTIOLES for Carriage bailding. Natan

Several GOATS, one SHEEP, a fine LAMB, &c., Sc...

TERMS OF SALE Cash before delivery in Mexican Dollars weighed at 7.1.7. All Lots

purchasers' risk on the fall of the hammer. with all faults and errors of description, at

911 Hongkong, 10th May, 1871.

PUBLIC

AUCTION.

THE Undaagged bas received instructione from E. NELLISH, Eoq to sell by Public Auction, at his residence, Caisa Roud,

TO-MORROW,

the 13th day of May, at noon precisely,—. The whole of his elegant and substantial HOUSEHOLD FURNITURE (of English and Canton make. comprising: Drawing-room: SUITES, Marble-top TABLES, CHIMNEY [GLASSES," Handsome ENGRAVINGS. TIME-PIECE, GLASSWARE, PLATHID †WARE, Dinner, Dessert and Breakfast SETS;

Tenk WARDROBES, do, &o, &

amydin le cam to Aloopi tarnury

At noon.

I

EN & VON BERGEN, DELTJEN

Hongkong, 14th April, 1871.

office.

Naval Accountant

Leting Storekeeper. Hongkong, 30th April, 1871.

NOTICE.

SHALL antione tue business hitherto H. M. Natal Yard,

carried on under the name of DEAREN &

VON BERDEN from this day, andor my owa name, as DoETJEN & CO..

Mr. ADOLF STRACK is authorized to sign the firm per procuration.

EDUARD DEETJEN. 3m 649 Hongkong 15th April, 1871.

"NOTIDE."

THE interest and responsibility of Mr. Ep-

WARD PETTIT in our Firm cessed on the 31st December last en polite, i als “Mr. “ALFAEL HUTCHISON was admitted: a

ADEAUUN& Co... tf 397 Canton, 1st March 1871

Partner therein on the 1st January

Whave establir.

ut dir

at Tukao and Taiwanfoo. Baa

DESERT BOYD & Co.

3m 316 Amoy, lat February, 1871.**

· NOTICE.

RED. BARBOUR retires from var Firm from this date, and Mr. Jo. MURRAY FORBES, Jr., ia anthorised to sign ouir Firm by procuration.

RUSSELL & Co.:

:

ТО LET, TWO-STALL STABLE 'and ODACH

GFALCONER & Co.

Hongkong, 11th May, 1871. NOTION.

WILLIAM ABBOTT TURNBULL

(tr 685 Muthorised to sign our firm from this

ESTATE OF DR. H. O. STEWART,

Deceased

data. ***

BIBLEY WORTHINGTON & Cọ. tf 899 Shanghai, 1st May, 1871.

NOTICE THE

ALL persons having Claims against, or in- whole of the business of the Fow

debted to, he above Estate, are requested communicate with the undersigned.

to

WM. STANLEY ADAMS, MD,

Beam's Hospital, Hongkong, in

One of the Executors.

tl 595 Hoogkong, 8th April, 1871.

NOTICE." THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

COUGHTRIE having been up Minted Secretary of the above-named

Company, will assume chargo from this day.

By order of the Board,"

N. J. EDE,

Becretary if 559 Hongkong..1st April, 1871..

ROSE & CO.,

107 China, 1st Janary, 1871, 1979999) HE interest and responsibility of Me.b

THEODOR Profft, in der firm, ceasen- from this dataladina p ALLENTOWN, PUSTÄU & Co.

Hongkong and Ching, maandag,

A vory Superior Grand PIANO, by Broudith of February, 1971. [8m 257 subdials acepted and Policies of Insurance wood & Sons, Lord, and the whole dreig and having this day, entered

CALVATOYONG: with granted at the rates of Fremium current at this on brew on and after Friday, the 12th fusta Laginto partnership as Merchants and

bárquezaligned Porta-

mission Arents, will candout their business TERMS OF SALE Cash before delivery in under the name and style of NORTON Mexican Dollars weighed at 7.17. ALYALL & Co. MAA

MARMSTRONA MAM

EDWARD NORTON ROBERT EYALL duotonan. " 758: Hongkong, 3rd May, 1671.wder A Terül CASTRO BOOK AUCTION WATER OF

with Hord Office at

VAN JAS, B. COUGHTRIE,

Casa Secretary. Hongkong, 5th April, 1871, 35%

COMPANT, LIITTED,

REDUCTION IN RATES ON

CHINESE RISKS.

CHIEF JUSTICE SMALE'S THIS. Company it is at the riot THE HONGKONG FIRE INSURANCE JUDGMENT in the MATTER OF Treaty Ports in China and Japan is prepared KWOK-A-SING, can be obtained at the to issue Policies of Insurance, at the current Office of this Paper

zatos of Premium at the respective places.

AUGUSTINE HEARD &Co.

Beerstaries. tf.357 · Hoorkuse; let April. 1871-

UNION INSURANCE SOCIETY,

OF CANTON.:

NOTICE.

Priceil, 1871. Hongkong. 5th April,

WANTED

HOUSE or portion of a HOUSE ou the Praya Grande, or other good sitration

in Mmono. If furnished it would be preferred. State terme and situating to a G.. Daily Press Olson,

689 Hongkong 22nd Aprü, 1871.

NOTICE.

ESTATE OF T. C. DONALDSON, Deceased

Lu persons indebted to, ar-having claims "against the above Estate, are requested

RICH. F. HAWKE,

to comminicate with

One of the Eroavitarn

if 245 Hongkong, 24th December, 1870,

FOR SALE.

with Builer and Mountings, complete.

TABE undersigned having resigned, Mr. N. J. EDE.has been appointed Secretary to the a herety, and will take charge from this

By order of the Board of Directors.

ROBERT WATMORE,

date.

Becretary.

if 545 Hongkong. 31st March, 1871.. TOHN SKINKER, SAN FRANCISCO CALIFORNIA.

Successor to BangOND GIBBONS & Co., Sald Agents for:

0

I and after the 35lb-instant, the minimum rate for the insurance against Fire of Chinese Premises in this Colony will be reduced to Two per cent, per annum.

JARDINE, MATHESON & O

General Managers, Hongkong birs Insurance Co., Limited. of 1987 Hongkong, 14th November, 1870 PATENT SLIP DOOK

WEST POINT, HONGKONG, A. MACDONALD & CO., SHIPWEIGHTS, ENGINEERS, BOILER

MAKERS, AND FOUNDERS." AVE added to their Establishment" al

H Machine Shop of New Tools, comprising

one 25 in.. one 12 ja, and one 8 in. Turning and Screw Cutting LATHE, Sbaping MACHINES, Drilling. Punching and Shearing MACHINES, and Plata ROLLARS, also a QUPOLA, for

RE-METAL at 30 CENTS-PEK BREET,

They aran les prepared to DOCK SHIPS and

A. MACDONALD, &, U

Proprietors.

•

Have just landed an " Vanguard." LAIN and Fancy DRILLS.

White DUCKS.

White MARSELLAS. DOMU.A Black Alpaces and-Paramatta COATINGS. Tight Angola TWEEDŠUV

Grey and White TWEED FLANNELS.

First Oleas assortment of GENTLE MAN'S Ready Mads CLOTHING, best" West

g

te 1 Hongkong, Ist January, 18717-18 7" Caty suitable for Summer Wear, out-

N NOTICES sisting of

Single and Double Breasted White Marsella our Hange at fankow. Olen ty The business at our Agencies in Tient, VESTS. Kiukiang and Ningpo, will hereafter be con- dunked in the name of our firm by our repog.

ized Agents in oburga.

TE to briWE have this day established branch of HE Underwiguel has received instructions to sell by Pablo A action, on se duri

SATURDAY.

the 20th May, 1871, at 2 PM,

---~ At Pris, Saier Houma, Guren's-Roudre ti The LIBRA KIES of the Inte J. U. WaYE; Esq., Burrister at Law, and F. 1. HAZELAND, Beg, late Grown Bolicitor S TERMS OF SALDUash before delivery Merican Dollars weighed at 7.1,7.

J. M. ARMSTRONG,

w the ductioneer, 606 Hongkong, 10th May, 1871.

RUSSELL & Co.

182 China, 1st Jaŋurry, 1879.

Single and Double Breasted Black Alpacca VESTS. N

**Single Bronsted “ OFFICE COATS” in pacca and French Merino

Double Breasted. WALKING COATS WriIAM HENRY MOO and MF, French Merino

MOMO FRIEDRICH, bare this day bocu

in

CHRONG Catton and Yara Shop, belongs to the undersigned.

SUNG CHOW CHUN. 1914 Hongkong, 14th January, 1871,

NOTICE. THE undersigned, late Proprietor of the WERT POINT FourDuy, begs to intimate to the Pablio of Hongkong, and specially the Masters and Engineers of Steamers, that ho han commenced Boukace orain as DOTLER MAKER, ENGINE and SHIPSMITH, OOP PERSMITH and BRASS, FOUNDER on the new proosios called the PHENIX IRON

RKS, Spring Gardens, next to Mears

GBB, LIVINGSTON & Co.'s Coal Godawn; and... trusts that by strict attention paid to business. of his line, to merita share of public patronage,

D. ILLINGWORTH, Phoenix Iron Works,

Hongkong, 61b May, 1871. Em 803

EALED TENDERS (In duplicate) marked Tenders for Painting and Alterations to HMS, Mesanes," will be received at this. Office up to noon of the 18th innt, from persons das asia of contracting furthe execution of the said mörk,

The Fino and Specification can be seen," and all further information obtained, at the Boral Engineer Ofice, Queen's Road, up to the 19th instant, between the hours of 10 and 9 daily.

NOTICE

No Tender will be renognized unless the pers On making it shall bare previously registered. the Royal Engine Ov

C. E. OLEEVE,

Aristant Controllar,

16d 783 Controllor's Office,

Hongkong, 8th May, 1971. THE undervigzed purchased the Goodwill,

Books-in-trade, and Furniture of World yu-kee. Everything was settled between the undersigned and the Inte proprietors of Wo·le yu-kee shop on the same date. It is hereby themselven responsible for any dobta and rout contracted by the late proprietors of the above shop.

admitted partners to our firms Single and Double Breasted White Alpseen notified that the undersigned will not hald:

LAMMERT ATKINSON & Co. COATS 1258 Hongkong, 30th Jane, 1870.

Single and Double Breasted White Lanen NOTICE.

COATS. is

BUNGALOW, a large Garden, just MOMAS H DE SILVER admitted White Drill TROWSERS, 44.

TO LET

vacated by Gro. FILCONER, Esq.

Apply to

AA DE MELLO & O 786 Macio, 8th atay, 1871.

NE & H.P. Horizortal Steam ENGINE, Winchester Repeating Arina and ̈Ammumtion, Casting Brass and Iron of all description. Ohancers Tano, (at présent in the oc

Two Albion PRINTING PRESSES.

One Columbian

do.

One largo Flatting MACHINE.

For particulars, apply to

* €15

DOUGLAS LAPRAIK & Co Ronekone. 17th April. 1871.

FOR SALE.

in

WO Broadwood's COTTAGE FIANOS,

Solid Mahogany, mada expressly for this elimate. Apply Try letter to A. B. ., care of

this paper.

2777 Hongkong, 6th May, 1871.

FOR SALE, by private contract, the Three Arah-olasa GODOWNS situato en Inland lot No. 73, opposite the promises formerly os cupied by Messrs. FLETCHER & Co.

For particulara, & apply to

TÜRNTE &o.

if 534 Hongkong, 29th March, 187

FOR SALE,

RCAZADORES

DEAL HAVANA CIGARS.

Regulin BRITANICA. ESPECIALES

And,

REGALIA DE LA REYNA.

Apply to

REMEDIOS & Co. Hopgkong, 19th April, 1871.

FOR SALE.

BRA Fine Champagne.

›RANDY, Fine Bois,

CLARET, Breali fust

Dibuér

Sparking BOCK.

•MOSELLE.

S&M HOOK.

F. PEIL.

tf810 Hongkong, 18th February, 1871.

FOR KALE

INEST Cavite OIGA KS and OHERCOTS in boxes of 200 and 500; finest and real Havana CIGARS, in bozen.of 50 and 100.

Vienna BOOTH, 84.00 per pair.

Dress

"

$4.50 HLY. RIOKERTZEN,

88 and 90, Queen's Road', 582 Hongkong, 5th April, 1871. TTRACT, the Business Premises, lately, it

30 BALET, or SOLD by PRIVATE CON.

“The manpiction of thy Gaprene Deart; «Gusen's

Band Central

Tho Buliding can bo Ist either as it stands, or rearranged in nets of Ofces, with or with out dwelling room, as may be required.

Apply to Mesum, RAWLINO, MEULEN & O (over Hongkong Disponery), whore Pinza for the Alteration of the promises oily be soon,

JARDINE. MATHESON & Oo, BBC Hadukone, 21st February, 1871, HAWKINS's LIVERY STABLEZ

Hour of Murray Barrantes, Hongkong.. ORSES taken on LIVERY. HBROKEN to Bres

HORSES, PONIES, HARNESS and CARI RIAGES, always on hand for Sale

HORSES and CARRIAGES for Hire, PONIES do

1.

do.

HORSE SHOEING on the most improved principles, under his own superintendence.

E. HAWKINS. (Lats of Bonga! Horse Artillery),

Proprietor. of 550 Hongkong, 19th April, 1871.

Du Port's Bluating and Sporging Powder, Lako Superior sud Pacific Fose Company's Eagle Bafely Fase, per 2 [1y 169 Apri? &... ... HONGKONG STEAM BAKÉRT, Ufice-Opposite the Oriental Bank. MESSRS. DANOWROJEE & Co. establish

led in the year 1858, beg to inform their Customers and the public ponctully, that they

tf 550 Hongkong, 1st April, 1871. SPORT OF AMOT.

Oo..

THAT commodore family RESIDENCE, cupation of W. IF EBERETON, E contain ing 10 Rooms Out Officer, with a Stall Stable and Coach House. Podension can be had on 1st JuneApply tonivel dia

t-789 Hongkong, 5th May, 1871. SELPOWNERS, AGENCE TO DOCK FOR A TO LET bave just sot ar à Steam Bakery in their pr. MANDERS are informed that the DOCK THAT Irgy and ootamodioca HOUSE, No.

1999, which bus enabled then to reduce their Cort 14/4 batho Bond, Lute focus rates, without interfering with the well known Port afford every facility, at moderate obargos, Mr. I. ( Daldwell Wrier and Gas laid auperior qualities of their Articles,

REPAIRING AND SPARRING VESSELS. Apply to

They are or enabled to offer their Bread and Biscuits of the beat quality at following reduced rates

Square, Twint, Cottage; and

French loaves.. 30.07 por lb. " Soda and Cracker Blacuits,

8 Iba, tina

0.75 each. 12

1.50 Butter and Sweet Blacuits. 0.39 per lk. Cabin Biscuits

0.07

காசம்

NOTICE TO SHIPMASTERS.

3

CAPTAINS are invited to inspel the new Cabin and Ship BISCUITS. at the lowest rates.

--D. NO WRŮJEE S.Co.

#f1431 Hanakone. 2nd August, 1870,

O

VILEANING AND PAINTING IRON SHIPS AND STEAMERS.

THEIR LARGE GRANITE DOOK Fas 280 feat length on the blocks, and st average spring tides can receive Vessels of 16 to 17. fect draught. It has and Mast CAISSON GATE, AND POWERFUL CENTRIPURAL STEAM-FUMP, and here? And in Engineers work-shop fitted with Lathes Tools, driven by steam. Iron and Brase Bonation Boiler makers abop, alatge Smithse and Carpentera and Boat-builders abeds; All superintended by resident European

Their two smaller GRANITE DOCKS

JOE investoites on Mortynge of good lunded | enceive, at spring tides, Vesela drawing 12 Lest

aceneity about $4500 of Trast money.

Apply to T. G. LANGTEAD, Esq.

171 Honkong, 18th March; 1871

J. ANTENNENT'S ALE and

PORTER.

DAVID CORSAR & SONS" Morohant Navy

Nury Boiled Long Fl

Crown

SCANYAD..

PAKNHÚĽD, KARBERG & Co. tf 1180 Hoarkone, 11th May. 1967....

JUST RECEIVED AND FOR SALE, MAIRBANK'S PLATFORM SCALES,

Heat Sille BUTTER, in Kegs,

At

L. FRICKET""&NÇO, "D Im 750 Hongkong, 2nd May, 1871.

D

* PTO LET, UMIREILOLASI Consite-GODOWNEY L

Wanuhi Apply tapma

RUE S. WALKER & Co.

tf 41 Hongkong, 9th January, 1871,

TO LET.

a class two story GODOWNS, situate on Tuland Jot No. 73, opganito Fletcher & Ox's old premises, at present in oc- aupation of the Milliary,

Possession can be bad early in February

Apply to

TURNER & G tr 183 Hongkong, 30th January, 1871..

TO LET ¿URST-CLASS mite GODOWNS, at Wanchai, from : 12 to 30,000 picula capa- elty. Apply to

8. E. BURROWS & SONS, 1790 Hongkong, 1710 September, 1869.

HOUBES TO LET..

TN various Part of Hingkong. A list of HOUSES with size, Locatily and forme can be seen it No. 47, Windham Strest.

THOS. W.BARRINGTON.

i 642 Hongkong, 17th March, 1807,

Epars, Timber, and othar Dock-yard material: cept in stock,PANNAA

Quarters for Officers, and a DRY GODOWN

or STORES, of Vessels under repair. t2317 Amoy. December, 18€8

F 0.0.0 h 0 W DUUK

DRIVER MIN.

floored DOOR, of the

SABİT SDE CARVALHO, 29d 700 Hongkong, 3rd May, 1871.

TO LET ME With possession on the 1st May next). THAT commodlone Dwelling 10USE in

Chancery Lane, at present in the occupa tlon af Mr. E. ENCARNAÇÃO.

For particulars, apply town DACA A. ŐZÓRIO, Jaunay na nan

* No. 89, Quects's Toad. tf 618 Hongkong, 11th April, 187129070

·TO BE LET:

With possession on or after the 1st July next. [HE PREMISES, at present, pecupied by Mesure, W. PEACOCK & Co, situated con's Buad Central

For particolare, apply to

WPISTAU & 05: f $38, Hongkong, 8th April; 1871,

TO LET,

With passession carly in April? THAT very desirablo RESIDENCE, Glan

seekin House, now in the occupation of the Hon. J. PatnesPOTE.

For particulars, apply to PREOB. S. WALKER & Co.

October, 1869 Who Ponta PAS

Semangat L, FRICKEL & Co.. tf 2002 Hongkong, 21st October. 1869.

Pathan FOR HALE,S

A superior lot of Striped Regatta, SHIRTS, with Bands and Collars, New Shap➡ Match WA 9

74 764 Queen's Roud, 4th May, 1871.....

TAKASIMA COLLIERY,

NAGASAKI

to

Note The Sproific Gravity of Takasims

TUE CHEONG HONG. Im 779 Hongkong, Sth: May, 1871, "g

QUAL AT SAIGON.:

T

THB undersigned, beg to inform the Public "that they are prepared to supply Steamera with good AUSTRALIAN COA, at $10 per ton, delivered from islangride the Steamer

TAN KENG SENG,

and Bros.'

tt. 742 Baigen, 25th April, 1871.

Notices to Consignees.

CONSIGNEES por D. & S. Co.'s stemmer Hector, are hereby notified that the

KOWLOONG LODGE, PLEASANTLY stunted farnished BUNGALOW, a Kowloong about

HE Undersigned are prepared to supply Eight minutes walk from the landing placo

Coule from the Tukamma Colliery(8 foot noir the villago of Moss kob, The Bangalow bas a commanding view of Hongkong, the seam), in quantities za required, to be delivered Harbour, and the Islands to the Westward:on board ship in this Harbor. There are 81 meres of ground attached, with Croquet Ground, &, and the place is held safer asl is 1245, it contains 82.07 per cent, of cargo is being disobarged into Craft, landed- 1 from the Government for 15-Yeare, as Carbon, and is admitted to be fully equal to the at the Galowns of the undersigned in both Farm Lot No. 11. Apply AR

beat. Englah North Country Goal for steaming as it will lie at Consignees risk. The mega will be ready for delivery from Craft or Godown ARMSTRONG and all other purposos.

on and after the 13th inst what we tf 240 Hongkong, 7th February, 1871, ande

Goods undelivered after 16th inst, will be DOLLARS for Loan, upon Hong-

ubject to Rent. kang & Siangbai Bank Shares, ut 9 per cent. per annum: ANG NA 205 SHARE & đổi người Bunk Buildings,

10.000

tt 676 Hongkong, 22nd April 1871

ORIENTAL HOTEL BOWLING ALLEY: CLEA BILLIARD ROOMSMEN WELLINGTON STREET HONGKONG, NOW OPEN TO TES,PUBLIC-,--

Under new Management

· Wines and Spirits of the best quality only)."

A Good Reading Boomer MacBRE Board and Lodging at Moderate Bates, s

J. BAYNES AN

Hongkong. 8th April; J871, HOSMOPOLITAN FAMILY HOTEL, Corner of Big and Shelley Shredaj Khan » HONGKONGEVI

•

Agent in Hongkong,

NORTON, LYALL & Co. tf 1951 Napaakt, Japan, October, 1870.

NOTICE.

NDER authority of The Managing Dires.

Blis of Lading will be honterigod by

BUTTERFIELD & SWIÉE, JIM

Agents

7d 809 Hongkong, 10tr May, 1871.

SINGAPORE.

tora, MF. ALEXANDER MAOIVER will act S. A CRAIGFORTH, FROM LONDON as the Company's Superintendent at this portONSIGNEES of Cargoby the aboré atzamer

from the present date until further notice.

A

W. MACAULAY,

Superintendent. P. & D.S. N.CO.

Hongkong, 20th March, 1871. It! 484 AMERICAN BARQUE BENEFACTOR.

THITHER the Captain nor the undersigned N will be responsible for soy debt or debts nextracted by the officers or crew of the abora- named vessel during her stay in port.

CASSANDRA SMITH ÁROHER & Co.

tf 756 Hongkong, 3rd May, 1871. '""

BAIL MAKING.

aro heroby requested to send in their Bills

of Lading for countersignature to the under- sigued, sad to take immediate delivery of the Goodab aingainat kell jaw school

"Goods", remaining in store after the 17th be izat will be subject to Warehouse, Bent

Arrangement can be made with, Moser, J.g Hoox, Soy & Co. for having gooda landed atta Consignees wharves, parksong 1 on

HOLLIDAY WISE & Co.

785 Hongkong, 8th May, 1871.. BRITISH SHIP-CISSY, FROM LONDON, ONSIGNEES of Cargo by the above 'vossel pard requested to send in their. Bill of WILLIAM DOLAN Laving returned to Lading for countersignature to the noder

Hongkong, has resumed his business of signed, and to take immediato delivery of their SAIL MATING in all its branches, at bis old Goods Cargo impeding the discharge will be place in Duddeti Btreet, and solicits the patron- lunded and stored at Donsignees' risk súd area i age of the Public

He been define assortment of 8 and 16 Pa Apuane RAVINE DUCE, suitable for Boat Sails

og Hongbobs 30th April, 1889, 1

tt 434 Hongkong, 10th March; 18714) GENERALERTO, LED

(LATE CLUB LUSITANO), THE bore Granita tos, viss Long, 2001, sion from Let March, 1871 Apply to THE HOUSE, No. 5 West Tarraco Possi Yollowing

THOMAS WALLACE,

RESTAURANT AMBA foot, Breadth at Bottom, 40 feet, is dupable of

East Point.. receiving Vessels drawing 18 to 10 feet, as the

PRIVATE DINING ROOMS, P state of the Tides will slow. The Doek runs 824 Hongkong, 17th February, 1871. dry to the Blooks and is pumped out by Steam.

TO LET, D

BILLIARD ROOMS, wea The above premises comprise a large Mushine. FHE Cominotions, GODOWNS, Business

Every variety of Choica WINES and Shop, contalning a

PREMISES and RESIDENCE, former SPIRITS will be kept ornatantly on bund, and WITHWORTH'S 12-INCH Scaw CorTING yousopied by Mears MELOMERS & Capplied at very moderate intended

ron Gap Tetunted at the jasotion of Ghabou and Wale * DEILUNG AND HEREWING MACHINES,

ALATOR BATHY DO đó, đổi Large Godowne are, on the promises for STOWAGE OF CARGO, :&ò, žo. 'à largo Stock of Wonda, Metal, 20%, &do, always on hand. The Dock Stoam Tog Woodeng is available at all times to tow vessels to or from See, et car> rent ratda, on application to

lington Streets.

O

VENEZIA FRICKEL & CO. AB

HIPOHANDLERS, BALLMAKERS,

GENERAL STOREKEEPERS, JOTE "A" SAND

Consignes of optional Cargo are requested to give early notice as to the intended, destina- tion of their Goods, wenn miskrcali vid v 6183, LIVINGSTON, & Co. 78 773 Hongkong, Btb May, 1871,"

BRITISH SHIP CORNUVIA, FROM" ** LONDON, Laursor to bina CONSIGNEES of Cargo by aboysahip, are...

requested to send in their Bills of Lading for counter ignature to the undersigned, and to take immediate delivery of their Goods, 541 Mi Carolupading the discharge will be at onsalandod and stored at Consignees” risk ajad. expense.

COMMISSION AGENTS, KÄDEN Q ROAD, Hosarong. Fågl THE HUNGXONG LIVERT STABLES- N.CHATERIZE from uny part ofdbe Dity

DUNDELL STREET, flas and Water laid on. Possession may be to the, Cosmopolitan Hotel TN DENTS. In close Proximity to the Hongkong Hotel. taken in March next. Apply to A

Hongkong, 6th Jannury, 1571,

KAZ HOLLIDAY, WISE & Up!! 4. G. LINSTEAD.

774 Hongkong. 6th May, 197īngen, a zenden THE Undersigned having purchased the GOVERNMENT NOTIFICATIONEREST AL WErzon in the above 162 Hongkong, 80th Jaunary, 1871:

HE following Bales of Cotton: havebeen:

Janted and stored at the risk and expense TO:LET, THE WO

and after this date. Small-Pox Patients LIVERY STABLEB solicit continuationT (With posssssion on 1st January, 1871

Smmediata delivery. JOHN C. SKEY, THAT rory desirable BUNGALOW, situate paly, for immediate removal to Stone Cutter that from his long Experience in the Oplony of the Consignees, who are requested to take

ho will be able to give every mtisfaction, de wat Superintenelepi·at Polgoolan, and known as BEI Island, The list of Charges for fighting or rometa MONT at present in the occupation of Jonat lang vessels can obtained from the MENZE EK Bowling Alley, Coach House, fesora, DE SILVER & Co., Hongkong.-stalled Blable, dej nitaobod, Water luid on Mesars LANE, CRAWFORD & Co., Shanghai, apply to

MAN GILMAN & Co 2192 Hongkong, 17th Decemhor, 1870. TO BE LETTING A

Mny3

By Commun, V

5

AJ, GARDINER AUSTIN, (

Uyghur Colonial:Becretary): Se Colonial Secretary's Office, KAS PA

„Hongkong, 20th Juwany, 1871 ftf 170 PANAW PAFOR SALE, KAMUHAMPAGNE

OEDERER CARTE NOIR.

"Japan Mail" and Japan. Weekly Mail". ANE, OBAWFORD & Co. baring beenTHE comitations Oses and Godowns appointed agents for the two bore formerly in the occupation of Messrs. named newspapers, are prepared to receiro Ad- HOLLIDAY Wram & Oos tapted on Marino vertisements and Babesriptions for the side, Lot 1 and fronting the Praya Possessio

Terms of Babeription, payable in advanos's can be bud on ist April next. Jepan Mall, $15 per annum; Japan Weekly For partienters of rent, & Apply to

TURNER &'C. Mail, 124 porandum.

£ 70 Hongkong, 19th January, 1871.

12% longkong. 19th January, 1871

;

ROBUERER CAETE BLANCHE. BORDERER CARTE BLANCHE

DORE

ROEDERER GLADIATEUR

SANDER & Oo..

Sale Agents for Hongkong and China: ir 1694 Hongkong. 3rd Beptember, 1869

HORSES TAKEN ON LIVERY: HORSES BROKEN TO SADDLE OF OF (in diamond), 32 Bales Cotton from Ma HARNESS.

HORSES. HARNESS and CARRIAGES TE always on hand FOR SALE

CARRIAGES MADE OR REPAIRED, ön.

dras to Orins.

20

0. BERTRAND,

Principal Agent:

the shortcat notice, under the Superinten denne

763 Hongkong, 5th May, 1871. of an experiented Europes

HORSES BHOD with the celebrated" Good Bhip Belled Will, from London, baring enough" Bhon, by an alle aud experioncodon bar voyage inorrod genera average European Farvier. This NEW SHOE is now expenses, an average bund will be prepared justly esteemed throughout Europa, and sent round for Consignees, signature, who

LEONARD BARNES,

are in the mastime requested, to send in, their (Late of Her Majesty's Royal Artillery), Bill of Lading for countersignatare.

Proprietors

629 Hongkong, 18th April, 1871.

DOUGLAS LAPBAIK & Co. +748 Honkong, 1st May, 1871.