1871-04-11 — Page 4

Y

Extracts,

The Főzikent Fraubadour.

Insura:aces.

THE DAILY PHENS, TUESDAY, APRIL, 111, 1871.

PACIFIC INSURANCE COMPANY.

For the post may claja is. fairly to be exper logica, as the Eoiper suprm gruamaticam. Again, Mr. Tonnyson's pubición bava nil tba grosful ebarnetariation of the youth. Indeed,

· SAN- PRAN (ISTO,..... with a post tact, bo very often puts his

NHE Undersigned, Ages its for the above Dom politiaal utterances into the mouths of young

pany, are prepared to grant POLICIES university men, Thore te in thenonttecunees, not the union, but the mixture of three qualities-against Fire on Buildings and Goods,ateurrent

*RUSSELL & Co.

t

ef 306 Hongkong, 7th February, 1867

FACIFIO INSURANOR COMPANY OF SAN FRANCISCO.

In no other language of Western Europe. hu the artistin development of pretioal forms ever renched as high s degree of perfection an est to which it was raised by the tronbadourn. The oraftsmanship of the posts and singer, the ruthe refuement which keeps a man apart from finoment of the audiences in appreciating beau vialout ustion in the present, the dreng faith tics of hyus; and metro which oren the in the past, and the unborn movement within modern ear man scarcely appreciato, are the whigh whispers of a better future; all these are more astonishing sinos the period of their found ferrenting in the young bourt and brain, greatest poetry is compuratively very early as well as in Mfr. Tennyson's poetry. Thou hie, Undoraigned having been appointed one, and even their civilisation in all other repolitica have in them the sympathetic en- Agents in China for the above INSURANCE 'specta showed the barbarous characteristics of huiasm of youth, and all its admiration, BS JUMPANT, are prepared to grant Policies obver- the early middle ages. Through various favour the hidden grent, whom the want of resoaching Marine Risks at the Current Rates- ble cironustupce the langue d'oa suocooled, dianbles the rong from comprehending, but, first of Romance idioms, in feruing into distinot and regalar language, with strictly de- Sned grimuationl ralea. The great number of final syllables of the same sound, which oristed in the comparatively well preserved forme of quantity of thymes; and this uneasives of rhy min, combined with the liveliness and end-

declensions an teenjugations, offered ab im monto

shipman; and, with all his over towing disgust

..

parta of the World, at current rates,

Policies granted on Marins Binks to all

Insurances.

GHINA AND JAPAN MARINH INSURANCE COMPANY.

HIS Company grants Policies on Marine Risks at the established tonal Rates; tu all parts of the World, -

In addition to the usual brokerage, thirty poe Dant. (30) of the Frufts will be returned na Bonoa to all contributers of braiding, why. ther shareholders or not, rateably in proportion to the amount of Net Premia contributed.

No Polioy Feon alarged...

CREWM. PUSTAU & Co..

Agonia.

1409 Hongkong, 27th July, 1870.

NOTIĢE. *

BRITISH AND FOREIGN MARINE INSURANJE COMPANY, LIMITED.

Undersigned having boon appointed Agents of the abore Insurano: Com- Marine risks on Freight and Cargo at Current pany, are prepared to issue Policies agains ratci, abject to a discount of 15%.

In addition to the usual brokerage, this Asso-HE ciation returns to the rod Tainty per cent. of its yearly profits, divided pro rade to the new Promium contributed:

BUSSELL & Co. for the mairacre on the world's stage, fart 513 Hongkong, 2nd March, 1867.

YANG-TSZU INSURANDE ASSOCIA=" the acknowledged great, espooilly when they

TION OF SHANGĦAL are in teraparaty disfaronz. He has also, to the fall, the patriotio confidence which might be so graceful and booming in the young id at the sordid knavecies of a life girea up to trade, be grore dithyrambic over, tha greedy no temperament of these ontbern Franol gripes who becomes deermined patrio men, natarally gare riso to an early poetry. The when hie country is in dangor, and over Tarlier stages of this poetry are quite unknown the dissolute drawler, who in the battle, oan fee te; and we have lost in these popular:80112" bis enemy like a hero, Such andden resorted- which undonltedly existed, the most valuablations of his sonslrymen out of the mud into utorial for the history of Prorenent poetry. the clear firmament seem to give the post a new As things and, the first troubadour, Court confidimas in the surpassing exoullange of the Guillem IX., of Poiton, (1072-1127.) appeure 16 any out of which English usturo is moulded it finished peel, in full posseulon of all the road he has more joy over such rupoutances than Undersigned having been appointed Agents in Hongkong for thaabove-named finements of Provencal art, without any pre over any amount of steady excellance, worrisome cavessor or previos document of lyrical potry in ita poenous, In all this there is a youth-Company, are prepared to grant Folicies gainated to account for his grout complakmuats and fulness of sentiment, which must carry with it Be Risks at current rates.

xperience. In fact, after him there is no i

all the youthfal sympathies left oven in mature

RUSSELL & Oo,

Secretaries.

+ 108 Hongkong, Jat January, 1870.

COMPANY. BATAVIA SEA AND FIRE ÎNSURANCE.

RUSSELL &00,"

if 1022 Hongkong, 1st April, 1685, NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY. ROM and after this date the following rates will be obarged on SHORT PERIOD Insurance, viz

1 month 1 oftheannualrato Not exoceding Above I month,

do. do. and not exceed ing

portant progress of stridal art; and, although readers. Sach, readers will also recognise a several trembatoare formed new stanza and wealth of iagination and instration which 1ped difficult rhymes of their own, it may be cald only be looked for to the mind of the sid that, in the main, the first trigadougoen man, and a versatility and familiarity knew as much about the harmonious beauties with the technical recources of his art which ATO ut stanzas, and rhyme as the last-Guiraut Bi.incompatible with an artist literally youthful. nior, who died about 200 years after the birth But the satisfaction of the mature reader with. of Ghillen." Provencal Versification," in The Mr. Tepayson will hardly stand the test of too Korth Brilish Revina.

bigch repetition, and, szill. Jass, of comparison with piwfounder poets. His obaraetori come but not as real meu, but as boys and girlsnating Above 3 moutba" the parts of men and woman in their Christmas and not exceed games. The words he puts into their monthe ing

ཌ

team Exciting Adventure,,

3

6:

are full of beauty and refinement; but they al-Abora mouths the full unanal rate. lustrate only a narrow accent of that ha

muity which it is the privilege of petry, at its bighaat power, to exhibit in myriad-aided completeness." Mr. Tennyson's Poetry," in the North British Rosters..

Another Patiis Dallewy« (Daily News.),

+ '

do.

GILMAN & Co., Agenta, North British & Mecante Insurance Company.

te 496 Hongkong. 7th.

(7th Amil 1868

NOTICE,

THE QUEEN INSURANCE COMPANY.

following rates will be charged in fature for SHORT PERIOD Insurances, riz Not artreding 10 daye, of the annual rute Not exceding 1 month, 1 Above 1 month and not

exceeding 3 months... } Above 8 montle and not.

exceeding é months...

do.

do.

do.

do

do

do

NORTON, LYALL & O Agents the Queen Insurance Company. if 242 Hongkong, 2214 January, 1870.- THE QUEEN INSURANCE COMPANY.

I vots for trying it by all means." (to lenge the Caves of Ard groom) exclaimed ferue. It wil be glorious and acs, tho "ewell in rising hiuhur every moment! I also vote for trying it aid Kathleen, more quietly, but with equal Push ber off, boys out with boy, firmocer. on the top of the next awell that ones iu eliouted Teagne "Lie down for your free, young ladies, in the bottom of the boat as low as ever so can and dever atir an rock thonglis few buckets of water come tumbling over ye. Come up, your Lanone, with me to the how of Not many months ago the Dominion of the boat, and real lowns ye push her off with Canuda extended trim Halifax on the Atlantic your beads, when she plunges agin the rocks. to Fort Edmonton at the base of the Rocky You mind one side, and I'll mind the other. Blountains. Another advance has just born Nm Downing, gu down to the stern, and try unde, The Legislature of British Columbia and keep ber all free ther. Unabip the rudder, buying resolved to cust in ita lot with the Du and let the other two man kneel down and minion, the rulo of the Parliament at Ottawa will soon reach from the Alantic to the Pacific, ships, to keep ber video from being broken lo. Now boys, in with the oars-it's your hands, and from the frontier of the United States to the unly, that can often the boat, and get her out North Fale. Covering an aron is large as that of of the cave w-night. Here's the swell coming the Daited States, and larger than the whole of are youll readyp Net word was spukun: Europe, the Dominion of Canada would be one each was was at his plica and held his breath of the Graut Powers in Christendom if power they saw the great swelling wave gone rush were co-extensive with territory. It is, however, ing into the narrow 'aportare. "Puch her off merely a dependency, and, according to present for your liveabonted Teague. The boat appearances, regards the convention with Great race bigh upon the awell, and seemed to Britain as a greater koos thun indupradoes balance for a second or twa na the spuwit would be. Having neither dictation nor coercion

to go. In anothor to dread from the Mather Country, the Unna se if dumbling which all treaty yards for dians are singalaris free to make the range moment she plonged" ward, with a tush that was perfectly terrifio. isnts most conducive to their interests and "Well done, boys!" shouted Teague." Te kept progress. What-will bereafter be regarded as her well off the sides of the rock that time the heart of the Dominion, is its richest and Mind her again noxt swell. It will be higher most precious portion. The fertile belt exTHE and higger, but the cura is a trifle wider. In tending for twelve hundred miles in length and the menutime push her forward, likod." two bandied in breadth in the most valuable Encouraged by the success of their Erst offort, portion of land on the American Continent. the men gave a hearty cheer, and almost tore The will is fertile beyond measure, the dlimate the skin off their orng hands in their efforts is temperate, the lakes and streams are filled to get her into safer ground to meet the swell with fish, game is abandest, and minerals are which they ear coming on again. On it come plentiful. A condition of the union of British and gain the whale-hont, gallantly breasting Columbia with the Dominjon is that a railway it, rone to a vast height as it shot up suddenly shall be constructed through this Country ly sound unapen power from beneath, and within a reasonable period. Thus apothur stood us before balancing and ulnost motion- Pasific Railway will not only join the Bast Me top of the pormone-wave Once with the West, but will then row open a w mure, lays oried Teugue. Once more, dual home for those who in Europe ca acquire her forward, and mind your me or theythorbeccoriande

CAPITAL TWO MILLION STERLING.

Agent for the above Company at this Lndersigned baring been appointed het, is prepared to grant Policies against Fire. to the extend of £10,000, on Buildings or on Goods stored therein.

NORTON, LYALL & Co.

BUTTERFIELD & SWIRE. tt 1753 Flongkang, lát October, 1870.. THE ROYAL EXCHANGE ASSURANCE

OF LONDON.:

Business Announcements

1ST of PUBLICATIONS and of BOOKS

kept in number by Messra. TRÜBNER & CO.. 80. PATRENDSTER Row, Londes.

Orders will be received by W. H. BELL

Daily Proen floe, AND

Messers. L'ANE. CRAWFORD & CO. Queen's Road, Hongkong.

ALCOCKA Fractical Grammar of the Japanese Language By Sir Rutherford Alcock, Be sident British Miniator at Jaldo. Eta, pp. 61, sowed 18% ALCOOK.-Familiar Dialogues in JapanesĖ,

with Bnglish and Branch Translations, for the man of Students By Bir Kuikerford. Alouck Bra. pp. VÄL -anì 36, sawal, Paris and London, 1859, de

ANDREWS-A Dictionary of the Enwalinn Language, to which is appanded an English-Hawaiina

Vacabalary, and Chronological Table of Remarks

"Begals, "By Gorçin Anibari. S90, pp. 560, doth

el 11 d

BELLOWS-English Oniline Vocabulary for the use of Students of the Chinese, Tapianose, and other Languages Arranged by John Baltos With Motos on the writing of Chinese with Roman Letters. B Professor Summers: King's Collage, London, 1 vol. erdun Hvo., pp. 8 and 369, cloth. 6. BBA-The travels of the Buddhist Pilgrim, Fab Find. Translated from the Chinees. With notes

Fleet, member of the Royal

Boity, and formerly of Trinity Colingo. Cambridge. Crown Bro. cloth

and Prolegomena by 9. Leal, Chaplin in Her Majesty's

CALLERY Díotionnatra. Pronétique, de la Langus Chinoise, Tar 1. M. Cellary. Two volumes. Broy Mars, 1811. 4. OURTIUS-Proeve eener Japanseba Sprank-

Business Announcements.

GRADUATED READING; comprising

aixulo of knowledge in 900 Eersona. (hinges and Eng. sh). Bradation T. Boond erlition, improved Ston : -60 sheets. (The first edition appeared, in 1850) Hong.

Long, 1804 s. 6d. HOFFMANN.—A Japanese Grammm.

By

J. J. Höfess, Phil. Dod., member of the Royal Abas demy of Science, do, do, Published by command ul. His Majesty's Minister for Colossin! mihim, Boyal Bro, pi 3. and 850, soweit: Leiden, 1808;

HUDSON-Important considerations relative, to English Translations, In wply to the proposal for s

•new awegian of the sacred scriptures into the Chines Esagnars By Thi H. Hudson. Bro. Shanghai, 1800, HERNISZ—A Guide to Conversation in the

English and Chinean Languages, for the dues of Ameri DAD and Chinose in Onliformis sal elsewhere Br Basilan Hornias, Aqaure Bro.. pp. 274, sewed, 10s, Ol The Chiness Characters contained in this work are from the collections of Chinaan igrosani, cügraved on stoo), aut cast Inte merrablotype, by Mr. Marcellin Tegrand, gravar to the Imperial Printing Ofice at Fans Tho are used by most of the missinas to China, z HEPBURN—A Japanese and English Dic

tionings with an English and Japanses indar. By J.C. Hepbarn, AM, Y.D. "Imperial Bro., ppziland 500 and 183, sloth, Shanghai, 1947. £54.

Business Announcements.

LAUTERBAOH-Méprisen. Singndiaras de quelques Linologuos par W, Lauterback Ovn. Paris 1837. In Cd. LANGDON.—A Doscriptivo, Catalogue of the

Okinan Collection now exhibiting at Rs. Onorge Pane Hyjs Park Corner; with condomrod secounts of the genius, government, bistory, ets, of the Celestial Am- p. By W B. Langilon, S

1870, vlotb. Condon, 1848

Jar, Bd.s

MARTIN-Tho` Analytical Render; a abort mo- "Elul For "Inatweg, so read and write Chinnas). By the Bor. W. A. P. Marcio, D.D. And a vocabulary, of two theunsad feaquoat characters, with their most commod › Bigvidiostiona, and the sounds of the Poking dialoot, éto, iv. 149 and 66. Half bound. Shanghai, 1889,

MAOGOWAN ---- A-egitention of phrases in the Shanghai dinlent, retomatically arranged. By be Ber. John Macgowan. Svo, pp. vill, and 104, sowed. Sunnge hal, 185 £1 94. Od. MEDHURST.--Dictionary of the Favorlang diaper of the Forrocan language. By Gilbertus Hap- part Tilated from the mastions of the Batavian. Literary Society, by W. H. Modhumt. 18mo, pp. 18. Bakark

1840. 78. 04.

MARSHMAN.—The works of Confucius, con-

taining to eriginal text with a Trandation: Vol. I, all is ever publ., dva,, pp. 794, houn3. Barataporo, 1909, C3 94

BYACINTRE'S Rusao-Chinese Grammar MEDHURST, On the true meaning of the

printed at St Potersburg.. 445. 11. 6. JAPANESE DICTIONARY.—A pocket die- tion of the Anglish and Japanese languages, Be send and revised edition. Published by Hodikosi - menusty (the first adition being published by He Tatonkay.) Oblong 4to. pp. Hand-008, dieth, Yod. 30. 180. 132. JOURNAL of the Shanghai Literary and Sciantife Soelsky, Na, L; Jana, 1958. Brn., Bhanghai, 1859. (5 soplas) each in. JOURNAL of the North China Branch of the Royal triatio Bociety No. II. May, 1850. (10 copies) Grab 10% ditto,

New Serios, No. I. Demambor, 1904, ditto, (coplash cach 10how Ferian, Mn, IE, Dacoraber, 1806,

ditto,

(15 min)ch Ion.

Agents of the above Corporation, are pro Undersigned having been appointed to grant Policies againat Fire at current } BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, 4 Prayn. tf 1569 Hongkong, 26th August, 1870. IMPERIAL FIRE INSURANCE CO. TWR Insuring Houses and other Buildings! Goods, Wares, Merchandise, Manufactur

styan MH. Baker Cursus, Nederlandscher JULIEN-Sea Tsen-Kiog, Trium litterarna. ing and Farming Stock, Ships in Port, Har

Commissaria in Japan, to. Tocerliebsdoor Dr. J. Hoff-liber, Wang-Pe Hana sub finem XIII. Bancali vom bons, or Dock, and the Cargoes of such Shipa:

mann, uitgegevens op lang van wy Rxcellen den Min- positus siniou textum adjests 214 olarium gabalsot also, Slips Building and Repairing; Bargeester van Koonin. Large Sva, przzv. "and 230. eti Intitus verdin 'Stawialan Julien. 8vo. Paris, 1864. and other Vessels on Navigable Rivors and Zerdes, 1857, 143, 108. Canals, and Goods on board such Vessele,

JULIEN-Thaien-Teen-Won. Le livre de mills mots le plus ancien livra dikmentaire Has Ohlusi throughout Great Britain and Ireland, ani în

public's Chinois aero uns double · Lenduction at des FOREIGN COUNTRIES, FRON LOSS:DE DAMAGE

Trots ar Stanislao Julien. Oro. Paria, 1864, 6 BY FIRE.

JULIEN-Exercicea-pratiques d'analyse de syntaxe et de boxigraphic Chinone Par Stanislas da Han rope and 270, Paris, 1649, JU-KTAO-LI, on lea 2 cousines, Roman Obi- nhis, tzwiuit par Abel-lémusat, 4 Voln, Cz. 8vo., Paris 1830.

The Undersigned, Agents for the above Com- pany, are prepared to grant Policies against THE to the extent of $60,000 on any one First Class Bok.

GIBB, LIVINGSTON & Co. "Hongkong, 1st January, 1967.

COMPAGNIE LYONNAISE D'ASSU- RANCES MARITIMES.

de franes fun quart vered.j Bonisté anonyme libro, as Capital de 6,000,000

18 Company, being associated for par poses of Marine Instance in the Far Bast, with the

LLOYD FRANCAIS, Capital of 85,000,000 from And with the OIX FжAWATHE

D'ASSURANCES MARITIHES,

5,000,000 fres,

Capital of Offors to the ASSURED. the Security of, a bollective Capital of

17,000,000 fees, Agencies established, and Policies made payable in Lyons, Purie, London, Marseilles, Calcutta Bombay, Yokohama, Hongkong and Shanghai.

The undersigned baring heen appointed Agents in Chins for the above-named Com- psag, are prepared, to accept Morins risks, loveiga ut countwise, st currant, rotear

BUSSELL &.0. 1377 Hongkong, Zird „July, 1870.

ASSURANCH,. INCORPORÄTED BY KOYA BARTER OP

if 261. Hongkong. 22nd January, 1870.

QUARDIAN FIRE AND LIFE AS-THE LONDON

SURANCE COMPANT. No. 11, LOMBARD STREET, LONDON, E.C. ESTABLISHED 1827; And empowered by special Acts of Parliament.

Sabsorbed Capital-£2,000,000, Sterling. THE Undersigned having been duly appointed

HIB MAJESTY KING GEORGE THE VIRAT, A.D: 1750.

THE undersigned having been appointed Agents for the abore Corporation, are

MARINE DEPARTMENT. spared to Rent Ingimentos as follows Policies at corrent rates, payable either hare. London, or at the principal Ports of India, China, and Australia.

Agenta for the above Company, are pre- pared to take risks, against Fire, on the main

ABAL OLYPHANT & 02.

ter

A FIRE DEPARTMENT,

CHINESE Miscellany, consisting of original astro Chinend thors, in the unive character with Translations and Philological

By Rob. Martianp. ro, pp. 82, bound, calf London, 1823. 18% CHINESE REPOSITORY-Vol XII, No. .9,11, 19; KIL & II] XV: 1,5,8; XVL 1, 4.0, 71

VIL 1, 9, 60, 11. CHALMERS The Origin of the Obines; an

Attempt to Travo the connection of the Chinsso with. Wealer Nations in their Religion, Superstitions, Arta, Langsagn, and Traditions. By John Obsimen, AM Foolwap Bro, oloth, pp. 79. 26. Od. OHALMERS The Origin of the Chinese. An attempt to trace the connection of the Chinese with. Western nations in their Helglen.!

Languez and Trition. By Jobs Chalmette

Top Hra. pp. 80, cloth. London, 1888, 26. CHALMERS. The Specalations of Metaphy-

, Poltty, and Morality of the Old Philosopher, Can-Tas. Tanaleted from the Ukivond, with an Ea troduction by Jobs Chalmers, M.A. Fet, Br, slota P. XX. and 53. London, 1989 4. BL, DARBY-fluide des arbées alliées en Chine,

Balaguer sur les reconnaissances au trois lang nos Frangis, Anglais, Uhinois. Cr. Bra Trai, 1688 DU PONCEAU.-A Dissertation onthe Nature and Character of the Chindwe system of writing, etc., ete 3. pp. xxii. and 870, boarded Philadelphia.. 1888. 19 co-

65

FDKINS. A Grammar of the Chinese oolla- quial language, commonly called the Mandarin dialect By Jomph Adkins, B. London, Foreign Aspacinto o the Ethnographical Society of Farm, of the London Maionery Society, Peking. Second edition. Boyal Sro.. pp.viti and 380, wed. Slangbai, 188 111.ca... DDKINS-Progressive Losadas in the Chinese

poken Language: with lists of common, words sď phrases and appendix containing the laws of tone m the Poking dalect. By Joseph Edkins. London Min. soy Bociety. Polging: Second edition. Bro., pp. vi, and 104, sowed. Shanghal, 1881. 1

KIDD-Catalogue of the Chinese Library of the Royal Amino Bocky. By the Bow, B. Kidd. Bro.. rp. 58, sowed his

LA NOTOT. Chinese and English. Phrase Book with the Chinese pronusmiation indicated in Inglis, specialty aspted for the use" of merchants, travellos, and families. By Benoni Lauctot. Secur edition revised and enlarger. 12, pp. 88, d. San Francis, 1887. G

LEGGE The Life and Teachings-of.Confu-

rine, with Explanatory Nolan By Jan Lerge, DD. Reproduced for General Roaders from the Author's work, "The Chinees Clamica," with the

word Bain, ar orbibited in the quotations adduced undine that word in the Chinesa izspecial thassuźnia, called the Pel-wan-gun-fos. Translated by. W. H. Madhurst, Be. Shanghai, 1649, B, FAGES-Dictionnaire Japonais Framonio

Content-1. I transcription des zinta et oxmploi

Троцки.

2. Les actores Japonais

L'interprétation."

Tadult du Dictionnaire Fapansin-Portugala, composé par les Missionarios de la Compagnia de Jésus et im- Bein on 1FX Nagasaki, et revue sur la traductor, Kspagnole da múmo pufrage, pablio por Llom Pagès. ** Livraison 1. pp. 201 Paris, 1882, 19% BL

MEDHURST.Chinese Dialogues. Questions. and Yamiliar Santonoos, literally translated into English,

into a commonatal Intense sad n ast Berinnors Language By the late W... Madhura, D.D. A new and enlarged edition. TI....... pp. 296. 156. MORŘISON.—A View of Obing for Pliloh- gical Parposos, oóntaining a skubah of Chiamo Chroso Ingy, Godgraphy, Governosant, Beligion, nað Oustoms. By the Roy, H. Morrison, droi, Miew,: 1817, bound, mall 61 E

PREMARE.-Notitia Tingane Siniene, Ano-

von P. Premare cura, et mumptibus Collegli Anglo- - Sindel, 4to. pp. xlii. and 289, swed. ·"Malacose, 1831. 2 ROSNY.-Grammaire Japonaise, accompagnda d'una molico par les différentes &crituras Jajamalena, d'exercises de lecture as a Professeur chargs du du style Naien. Japonais par Lửồn đo Rosy,

Crown Svo, diets, pp. vi. and 35.10. ginal Turt LEGGE-The Chinese Classics. With п translation, Critical and Exegetical, Notes, Plegamena and Captorin Indexes. Br Jamos Yazgo, D., of the London Misionary Bocinty. In aeren vola, Vol. I, Containing Confian Analects; the Great Learning, and the Doctrine of the Mesa. 8vo. pp. 528, oloth.. Vol. I, montaining the Works of Monelus opp 034, dath. 22 2-Vol ILL Part L, containing thr First Part of the Shoo-Hing, or the Tonks of T. Ang. the Books of. I, the Book of Hes, the. Books of Shang, and the Prolegomana, Heyal Bro. pp. viù, und 280, 45th 2325—Vol. III. Part II., ogntaining the “Fifth Part of the Shoo-Kine, or the Books of Chow" anil the Eudoxes. Royal érő, pp. 281, clith, LIGGINS.-One thousand miliar phrases iL English and Japanese. By the Rev. John Liggins, for soreal youta amigionary in China and Japan. Bená adition, Bro., pp. 60, wred, New York, 1867. SHIPPING IN THE CANTON WATERS.

Captain·

FastJaptain

4 Rig Toma

Consignor

HONGKONG.

Abbotsford, Aritons

Coctairs, Dane Woo,

Fame,

Gratton

317 longkong. 7th December, 1889. Policies issued for long or short periode at Rebipin AFERIAL FTHE INSURANCE COMPANY CUrrent raten,

LIFE DEPARTMENT. REDUCTION IN THE RATES OF PREMTOMAŠN TNTIL further native the following Annual Policien issued for suus not greceding £5,000

Rates will be charged for Fire Insurance, on reasonable term.

Houses removed from town, {' per cent. and their contents.

Detached & semi-detached Dwell.

Other selling Hours, used strict. ly as such, and their contents. Godawns, Offloes, Shops, &c., and

their contente.

be cut off as with a saw, if ye let them get between the beat and the rock." In the midst of this tentni sene the stranger turned round for a maneat to sea bow the sisters bore it. To his surprise, be an Teene keeling up in be bunt and watching the scene with the most Now!" cried Teague, inteuse delight..

Now! And again the light while-bost with its precious freight plunged forward, but this time with a grating noise that sounded barrille to all within her. All right, bags all right!" shooted Teague ngaiu. It was only her side scraping against ibe siella-pon the rocke. She'll be never a bit the were barrin' the paint. Aud now boys, out with the cars, for here's the open sea within a few perches hotare us, and, bend, it will put us 1 our best to keep bar aloat with the sea lant's reming outside." "Think God, we are out of the caveat all events, "nid the struger and stepping norose to the ladies he assisted them to cise and put them once more sitting in their places in the whale-bout.. "Oh wasn't it Florinua!" cried Irene, ber colour high, and fter features beaming with enthusiasm. It the contests of out of doors. The refer "was grand and terrifio," said Kathleen more of absolute authority is here observed, it

quietly. The stranger gazed for a moment is true. with undisguised admiration on the lovely face of the young girl before him; and then aflently passed buck to Teague, who bad placed himself By W. Stewart At the hel-Irene. Tain. Lunch, Author of "Realities of Ish Life,

*posh Domestletti... Nowhere the sentiment of home stranger than in pain. Strange, whose ideas of tho Spanish character bave been gained from ro mange and comedy, are apt to note with some anrprise the strength and prevalence of the du mestis afections, Rut a aument's reflection slows us that nothing je more natal. It a the result of all their history The old Celtic popastica bad scarcely any religion but that of the family. The Gutha brought in the pore Teutonic regard for woman and mininge. The Moors war distinguished by the patriarebal structure of the edisty. The Spanurde bave tus learned the lesson of home in the school of history and tradition. The intense feeling of individuality, which so strongly marks the punish character, and which in the political world is so fatal an element of strife and b struction, favours this peculiar domesticity. The Castilien la submissive to his King and his priest, hanghty and foflexible with bipared equals. But his own house is a refuge from

The Characteristics of Tennykon.

Of the characteristics of Mr. Tennyson's joeris, perhape sko most general and most

It is not mere rehensive in its goothfulness. by the poetry which the mature gaurdian would Andge to be bara loss virginibna poerisque, for Vinths and insideos, but it is the poetry which is calculated to go most direally to the heart of Fucb unambisticated readers: It is yontuful it isa metaphysics, in its religious view, in its rivere

The Spanish father is absolute king and lord by his own hearthstone, bet lis away is so mild and sa reutily acquiesced in that it is hardly felt. The evil of tymany aru rarely seen but by him who renists it, and. A Spanish family seldom calls for the harsh exer cies of parental authority.

infr.c-

tion of parental discipline is never forgiven, I knew a general whose daughter fell in love with his adjutant, a clever and amiable younger officer. He had positively vu objection to the suitor, Lot was surprised that there abould be any love-making in his house without Lis pre. viona suggestion. He refused bis consent, and, the young people were married without it. The father and son-in-law went off ou a cunipaigas, fougar, and were spauded in the sadde hatte. The general was asked to recommend his son.

** por cent.

Cottage

A HOLLIDAY, WISE & Do 1927 Hongkong, 1st November, 1870.

THE LIVERPOOL AND BOMBAY RE

TRADERS INSURANCE

COMPANY,

1 per content for the abeys Company at thin Bandersigned having been appointed GIBB, LIVINGSTON & Co..

port, are prepared to grant Policios against Agente Imperial Fire Insuranes Company Marino Riska at current rates.

HOLLIDAY, WISE, & Co. + 864 Hongkong. 7th March, 1885.

M:777 "Hongkong, 25th April 1870. FORBES & Co.'s CONSTITUENTS INSU- RANCE COMPANY,

MANCHESTER FIRE ASSURANCE COM PANY OF MANCHESTER AND LONDON,

AND

BOMBAY INSURANCE COMPANY

Undersigned having been appointed Agents for the 'aboys, Companies, are pre to accept risks on the areal terme,

GIBB, LIVINGSTON & Co.

if 289 Hongkong, 20th February, 1868, NTORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY. LEDUCTION IN THE RATES OF PREMIUM..

per annum

Detached & semi-detanbod Dwell-4 per cent.

ing Houses, removed from town, and their contente. therdolling Houses need strictly Į as such, and their contenta Godowns, Offces, Shape, do,, and) 10

their contents.

·GILMAN & Co... Agents, North British and Mercantile

Insurance Company. Le Hongkong, 10th March, 1865.

IMPERIAL PIRE INSURANCE: COMPANY.

Undersigned having been appoint, gents of the above Company at this

of putere, in its politice, in its social theories, in low for promotion. "I have 40-800-in law pro pmpared to grant Policies against Fire to and in its pathos, As for the metaphysion. I mean your daughter's husband," "I have the great of $60,000 on Buildings, or on Goods

us daughter." "I refer to Lieut. Bon Paleano tored theroon.

1bere can be no philosphy more naturally grace-

GIBB, LIVINGSTON & Up. it Hongkong, 24th August, 1864,

PHENIX FIRE INSURANCE COMPANY.

DOUGLAS LAPRAIK & Toi t17 Hongkong, 9th November, 1868.

ful to the young mind than the notion that de Tal. He is a good oficer He distinguished zutter is a dream; that it is only by some in himself greatly in the recent affuir, "*" Ab! explicable necessity, which it is our happiness to coun mid the grim father-in-law. His to represent as a duty, that we are bound to bate could not overcoms his sense of justice. matter, and mais dependent on food and rui. The youth got big promotion, bat bis general B Undersigned having been appointed zant and air and shelter, but that our mere

will not recognise him at the Club,. It is in the

Agenta to the shore Company at this dnty once accomplished, we are free as air to

middle and lower classes that the most partcat Port, to prepared to grant Policies against question the reality of all that we have been pictures of the trae Spanish, family are to besire to the extent of £40,000, on Buildings, or doing, and to adrance the supreme raulity food. The aristocracy more or less infected | Gooda atored therein.

with the contagim of continental madera mud our vision by denying the reality of our sen sations. Then, again, the union of a general morala. You will find there the mual proper Christianity, with, as imaginary and merely tion of wives who despise their husbands, and sentimental pantheism is a youthful phase of men who neglect, wives, and children who do Teligiosity; this, too, stand in close connerian

not honour their parents. The smartness of with the anperstitious reliance on presentiments, American “pickled ban even made ita ap. on the fatul significance of randum words, ppearance among the little countess of Madrid. ebaner omens and their mystical scree. Erca A lady was eating an ice one day, grily. tbo religious difficulties which the poet en-

watched by the wide nyes of the infant heiress counters and controverts are those which ape of the house. As the latter anw the last hope dially strive the youthful imagination, but bard ly live in the reason of the grown man. They vanishing before the destroying spoon, she

NOTIOMANN.

i.

OM and after this date the following rates I be charged for SHORT PERIOD Insurances, viz

Not exceeding Ten days of the annual rates

dodo, Not exceeding 1 month.

do. 4ove 3 month, and not

·de.

Aloved montas, and not 14.... do. execoding three months. exceeding six months.... Above six months the full anzuel into.

JARDINE, MATHESON & Co., Apeste, Alliance Fire Assurance Company the profane little innocent was mothered at 676 Hongkong, 26th Augnal, 1869, kisses sa cream Oystilian Duys," in the Atlantic Monthly

ure imaginary dificulties. He is quite right cried out, Thon entest all, and givgat me noce, alditu sen tu dima!" (scoursed be thy soul.

in implying that there is no arguing against This dreadful inpremation was grooted with roars of langliter from admiring trionde, and the argument: "The solar syatutu is one in inconceivable multitude of similar aystems; therefore Obristianity, which makes a the moral contre of the universe, is false." auch fauctee can only be evicted by the same door by whicbthey gained possession, that of the feelings. There is no reasoning a man or buy out of an opinion he was never rescoped into. Ibu poetry too isyanthfalinite appresiation of time. The

A femle poet of Buffalo-baries her on tha atrand of the deep dark oocan of mad despair american peper

·NOTICE →

ROYAL INSURANCE COMPANY.

Among the territorin anxious for admission annual rates for Fire Insurance on the Fations classes of Buildingsand their con

boy has all life before him, and Lo has no idea tonter the anion as a Blate is Utah, but gras tants will romuis as follows tatil further no. how little is that all. Ho is ready, with the objection to this exists in the polygamous practice, viz

tices of the Mormone. A Bill, bowerers Detached and semi-detached) Grock bulasticus, to accept the custody of a raven in order to ceo whether it really lives a been introduced into the Rioned for the sinis Jinndred years. He san, therefore, pas up with sion of Utah to the Uniun, in which a com- tho now motion, molecular and not mechanical, promise in suggested, one of the requirements of

which Mr. Tennyson natigne to the passions and development of zuen. Had we but world enough. and time," says the old poet,

ho measure being that the Utah State in stitution shall provide by an article, for evor irrerobable without the consent of Congress, that after the admission of the State all por Borahall be prohibited from contracting any polygamax, or plural marriages or aicilar. relations. This, in effect, auffers the present polygamy to continue, but forbids it in lutare. ABOUT OF PAESIDENT LINCOLN'The

"My vegetable love should grow.

Vaster than empires and more slow." However contradictory this tardy action may he to the bot blood of youth, it falls in with the workings of the youth's bruin, and with the metaphysics appropriate to his ave. He can Telegraph. masc upon the iden, however impatient he might be of having to not upon it. Then the Galaxy for February contains political ruminio very moutony and narrowness of ranga in dir. censes; by Thurlow Weod, of President Tennyson's poems have their strict apalogace Linsolo.

The following je mentioned-ne a

Dwelling Houser (removed from the town) and their contente,

situated) and their contenta Other Dwelling Houses (similarly Oos and Godowns and their

costante.

percent. percent.

DALƏTİN DAĞİ ÇA

Map Bit, stearine, Matheson & Cn. Babur Amr at SAP. M,S, 8. C.. Снега брал. 215 paniel Constat.

Landstein &

1 & Co. Best Brit. 718.0. Soc StepBrit. 2. K. & W

Grillson Dritt-11 &0.8 N. Co

Bolton Brit, str 1710 Jordino, Matheus, & Go Tenint Exum, at S7 desgos Karitimes. Great Pepublic. Freeman Ame, str 8830 PM,&&& Hindostan

II. de Smidt Brit. si 991 D, Samson, Nors & Co Kish.

Care Grit, et Aug. Bard & Co Agenda Benoni fint. Wer 2015 Aug. Heard &, Agents Pit Brit. atr. 421 D. Laprnik & Co

Brit. atr

ratory,

Kin.Kiang,f

Acheong

Destination

Adriatic, Albuera,

Axte

Berch

Delhi,

For Sals

Fruhlich,

Hildo,

Hope,

East Coast

Brit, 4 kong Wp Dook Co I'mą Flying. -Lision Brit, * 886'Güman & Co MeCarlin Amy, wir 079 g, Hoard & Co.

Baxin Run at 600 Tandstein & Co- Barlow Brit, a

1847. & N. Dand Ort. et HR Achong

J. C. Huuro, Estherian, Lord of the Ex Maluzes, Mingo, Polit Relling Ware, Babloon,"

Bea Gu

Stanley,

'porre du Japonais à 1:Erole Impériala, eta. Secondo ¿dition 4to. pp. xi, wod D. Paris, 1865. Od. RUSNY-Gaide de la conversation Japonaise

précélú d'wo introduction sur la pronunciation en wego à Vedo, par Lón de Bany, .pp. Paris, 28. 61

ROSNY-L'epoused' atre-tombeconte Ulinois

traduit du texte original.: 18mo,. Paziń, 1854, 9. URN-OHIHI. Trze-Teca-So - Xiu- F-Xenon. Boing a Parallel denwa bolween the two inteaded Ch Casa Dictionaries, by the fer. Rot. Morrison and Ani. nais Montini, `LL:D. Together with Morrison's Bora Binicus, new edition, with the Text to the pc. pain China. Frimet San-Tai-King, ru, London.

SOHUTZ-Alphabet Chinole phonétique. (Fro- pushon der Sciences Européenua' dani l'extreme orient, Etado deiproque, dos peuples. Bystemsa gra. phique.) 8. Naboy, 1800-7. No d

1917. Ba

THE CHINESE MISUELLANT destined to astrate the Government, Plulosaphy; Religion, Arlı, Manufactures, Trade, Manors, Customa, Elatory, and Maintien of China, Nos. 1 to . (8 copies 1-5), sach

Part L 6 copies, pad, Ta, Ed.

£1.

ditto

+

dicts,

21

14

7. Od

TRIBNER & CO., 60, Paternoster Tow.

Тала

+ Big

Consigarom

Distinction

SWATOW. In part on 2023 AlaryA, 18717 Carpon Brit bi 302 EJ. Fit

Moore Brit 774 Bradley & Co

Viray Brit, bi104 Chinese Wagner N. G. Click & Co Nichola Brit. 875 Order

“GratỆN, G., bhí 335 Dircks & Pa. Helm N. G. bg do Co **Mues) Vine, eli - 295) Pinoso' Mortonson Brit by 300 Dircka & Co. Henderson Brit. b 46aO÷der

Elder Brit. ab Gerstenberg Dan. bk Bet. suh

Best tie fritab

613 EL Vincens 354 Dirck & Co

se

604 Bradley & Co Finch Bris, BT8Dirck & Co Beyumur Atar.

Bradley & De 220, Gradlog in có 104Order 425 Bradley & Da 981. Vincent

Ha tmr. be Waty Brit we Marshal Brit. hs); Doughty Brit. b Thom N. G. b

Dircks & Co.

Kwanglung

Liatio

Title Orehat,

London

Lumley Cats,

Repairing

Mar

fate.

Im golie.

East Coast

Norms, Obero Paziukot, Prika,

•Price

Stower Aust, BLY EB1ug. Heard & Co de hivi Fern, ar 250 Magazin Maritimes

Friend Ame: bli 307 Captain

Bob Tuil Nng,

Kine Brit, ach 170 Captain

∙Miava,

175 Cuptain

Pong

Prino Albert, Banta Lucia. Bir J. Joojsebboy, Widit ↑

THE Undersigned have been appointed Tez-tung

■ Agents for the above Company at Hong- kong, Canton, Foochow, Shanghai, and H. kow, and are prepared to grant Insurances af Current Bates,

HOLLIDAY, WISE & Co. tf 1958. Hongkong, 15th October, 1868. LONDON AND ORIENTAL STEAM TRANSIT INSURANCE OFFICE. 157, LEADENHALL STREET, LONDON, ESTABLISHED.1813.

THE Undersigned is authorised to accept risks on behalf of this Office, by First Class Steamers and Sailing Shipa.?

A. McIVER, Agent,

if Hongkong, 1st July, 1887.

OCEAN MARINE INSURANCE. COMPANY, LONDON. INCORPORATED 1869, PCAPITAL, £1,000;000, 12.

THE Gudersigned having been appointed Agents for the ahore Company, are pre. Pared to nocept Marine Risks and isans Policies

at current raten.

AUGUSTINE HEARD &-OR ETA Fmgköng, 7th June, 1867.. HONGKONG INSURANCE COMPANY, ∙1868.

FC undersigned having heon appointed 3. Agents of the above. Company, are pre- pared to isome Marine Policies on the deal terms to the extent of £10,000, on any first clugn risk. A RAN

A. HOGG & Co. $23 Hongkong, 17th March, 1869.

NOTICE

IMPERIAL FIRE OFFICE FROM and after this date the following rates

will be charged SHORT PERIOD In surances, "vizje

Not exceeding Ten days of the annual rate Not exceeding mouth of the annusrat | Abovel montb,')

Adira

Albatron Albertine, Angie Senti, Antipodes. Arabia, Ashburton,

Aurin

Black Watch,

Bestie, Game:

Chin-Chin Cicer

Cigala,

Comme"

. Come trurit in,

Colabi,

Courier, Crested Wave,

Burgyneleit. Act 1325 Gilman & Co

・Lezzo Britse 1572 Buxari & Co

Brit. 23 Aug. Haard & Cogents Laid up Bunche Brit. str. 196/Aabrong)

Zaya:Span. str 130Spanish Co-zal

Brit, atr 101 Athoong

Carol drit,;, mit Aug Board & C., Agen

Taborty Brit. ir 325 &choong

1 Ruuming batween Hikony and Canton

| Running Estwem Macao and Bong.

#afing Vessels.

Smith Amr. bg) 253.yphant & Co “

Vaneliue Norw, bl: 925 F. Dogonant

- Ahier #rf no.

Cotton Br.

Duhe Brit. b

Mignai Fren.

Smith Brit.

1873 do

244 Wp, Pasian & Co

55 Burjau, Gubecer & Co

7 P. Elhors & O

Kuntain

Swałow

61 Arnhold, Karhang & Cz Saigon

Rose mr.. 895,Captain

Karried Bril. 3.|. 025¡Búlẹp & Co Leconteur Brit. b 47 sodatslp & Co

Roog Den be 250 John Burd & Co Le Grand Urit. b 348 Norton, Lail & Co Alexandra Brit. ab 1180 P. & O, ES

Hit Britak! 769 Gibb, Livingston & Co Isis Spas, 327 Horry Coken Joe Pural Ca Plog Brit. b 399 Melchors & Co Osmond Brit B 381 Landstein & Ca

Beouf Brit.

A. Schollbase & Co

Leforre Ereb. b 857. BOSTAN 30130 C. F. Bay Dawn But Brie. br 378) Jɛn) 7

Cramer Bier, bk 1 Chinese Garay Man S. 1 1400 Orlan Distend Cits,

Cary Brit.

Earl Daigurie,

161 Jardine, Math & Co resgato, win Damelt, Dickinson Brit. B 413 Chinery Howard James,

Gu

Patemon Amt,

Barrister Brit, ab

630 Rusell & Co

- 150 Captain

a & Ú

Ross Preg, & Co

Fr. Bootos, Lamon Muta Poru, adj.

Fullerton Brit bk 250 chinore

Leaders N. 1.

Life Hegdal,

Goodell,

a

Meiners & Co.

... Hardy Brit. b) 1418 Bozarle & Co Crockettsman. 830 P & O. Gu.

olan Blask, McCallum Brit. 1305 Landildo & Co "Noli Amrish 1996 Olyphant & Ca Helen Morris, Holmestrand, Kjerr 394 Aug. Board & Co. Zanda Horietto, Martin Fren. 287

Jeans Align, Tom Hands, John Baica,

Lady Behnore, Luisito

Lucky.

More Beis.bk-$72, £oward Montier Fren. Ab 1028 Lamlaluin & Co

· Erfavour Amr ab 62 Aug; lisand & Nyder Brit. eh G1 Rozario & Co Z. G. 19 Order

Forman Brit. b. 258 Aug. Heard & Co

Ribeiro Bus Toy Laudeline Hollstvom ciam.

Chiud

Flo Chugaut Spas, k290/Deptali Luis Canavera, Bordello Pera, sh 2013 Wm. Pastain & Ce

Zerkins Brite aboliday, Wise Ya Le Marlborough, Malay

Cough Amp. ab Aug. Heard & Co Mary Blundell,

Fisher Deitch 892 Captain

Fotarsonar, hk. 360 Chinese:

Bhatwell Amr. b

Frost Col; bi

812Orien

50jOrde

ete). Lapraik ♣ dio

Stata mch 1010P.AÚN.S.O

Meteor

Moss Glop,

and 'not exceed

ន

do. do.

Mon,

Marcon No

Naked,

Above 3 month

Noord Brabant,

Dora Mail,

and not exceed 5

Onward,

ing

"Drago,

Above 6 months the full annal rate.

Falewan,

Prospector

Rockwood,

Hopgood Brit. bese Chinos

Bui

GIBB, LIVINGSTON & O... Agante, Imperial Fire Insurance Company Romsey

15. 675 Hongkong: 13th August, 1889,"

MERCHANTS MUTUAL MARINE INSURANCE COMPANY OF SAN

· FRANCISCO,7%)

ENGAGED EXCEUMYNY HI MARIND INBURANCE.

Paid up Capital-$500,000.00;

"Bun Blower, Ahlut KH, linerlock, M. Delicach, Titani -ion:

Velvity Western Chief, Wally Blekmira,

1 percent. THE Undersigned having been duly appoint

ed Agents of the above Company, drepresibíno,

Other Risks by Special arrangement.

Whyte Bril 000 Ruzario &

Morndike & ms.

Boot Brit The 763 Captain

Black Bril, 23

Thomas Brit bk Olyphant & Ca

Wigael Brit. b 26 Order

DBA 1147 11eamcarion Maritiman- Willcrush Amy, sh 1640 Aug. Heard & Co Pickthall Drit. by 600 Ruzerio & Co

Frohn, G.ach 174o. Prstan Co Dowdie Brit 87 John Bud&Co La ButiePros. 40P 40..Co

Andre Bron. 62 49C Aug. Henki & Ça Osborne Briti bki. #910s Po

LE Crit. 28 Gitman & Co tol. G. 747 Onler

Receiving Vessels & Halka Wolsto Pow.Mag! – 288 Huchor Master Parobne alk

The following ratea will be charged for paned to nocept Murine Binks on the ustal Fort Wil

Join in, J. Halloran tolk SHORT PERIOD Policies:---

Not exneeding 10 days ith' per cent Not exceeding 1 month per cent. Above 1 month, and not

execeding Abova 3 months,and nut

exceeding Abramonths, the fulannual rate of 1

PROBT, S. WALKER & Co.,

Agents, Royal Tendance Cpany

term

"OLYPHANT,& Co.

1202 · Hongkong) 2nd July, 1889."

Elizabet Hamer,

PACIFIC INSURANCE.COMPANY.

1000, & in

£18 Water

WHAMPOA,

Huling Vesacle..

O Brit, bh. 206 Arabold, Kaleng & Ca Brows Best bk 38dre

Bit Desperandum, Tonner Brit. g 167; 6. 8. Co \BB above. Company is prepared to accept Princess of Wales, dish Brit, but a Captain drinks on MEROHANDISE with avenge

CATTON. at current rates, from HONGKONG to SAN | Anydaný

Gedin!.1.0.M Kİ,

·FRANCISCO per STEAMER or first-oliesa | Chine," Henning. G. str 812 Sommen & Co IHON SAILING VESSEL, and thenos per Chip Sing.

BLO.M· g«b. Chen-tu RAIL to pities in the Eastern States between Chia-boj PORTLAND & BALTIMORE on the Atlantia. Para

in the youthful intelligence. The young intel- story of bia, told in the curse of a lecuacion Jeat is the horse of formal logist that logic about the formation of the Cabiont, whou whide carries out the few principlea it knows Maryland men were mentioned. He sald there 176 Hongkong, 13th September, 1959. into all their deduced results, without check was a mitosse in a neighbouring county who. from the exceptional facts and modifying con- on being asked his age. replied, "Sixty." LONDON AND PROVINCIAL MARINE ditions which only a matura experience on Being antisled that be wa maub older, the supply. To such an intelligence the very per Judge repeated the question, and on receiving fection, however, monotonous, with which Mr. the surno anawer admonished the witness, say Undermined baring been appointed Alan MERCHANDISE FP.A by RAILS-Chee

TAgents in Hongkong for the blood and MORANDIAN FRA: by RAIL By Longuille 8.1.0.MEL Taunyson las carried out is ideal, and shed the ing that the Court knew him to be much older

"Ob," said the witness, you're pany, are prepared to grant Marine rinko so the Eastern States an above, at het phospharescence of dreamland round the images than 60, of fack, maal be a source of keen plesaure If thinking about 15 years that I lived dues on aurreat rates,

is not logical, it is at least the dreamy the eastern shore of Maryland; that way.no substitute for logic, and therefore by parlogical, much lost time, add don't count."

3

INSURANCE COMPANY.

AUGUSTINE HEARD Co.

tl 471 Hongkong, 8th March, 1868,

both porte Included, and between MILWAUKE, Forfourg, and ST. LOUIS in the interior, both inclbatro, Hui-Thing

› RUSSELL & Oo,

1401 Hongkong, 615 August, 1870,

Weight G.I.C.M. BU Browari 17.1.0.Mg-b

Custome Chop

MACAO. Wilson Amer.sh, 14. £ant & Co Grave Sr.

Thos Hunt & Ca

I Bunning defween Canton and Mooned

Melbourna Fortland

San Francisco Baigen

Jołydney

Ban Francion

San Francisco.

Taley

Seriegapalam,

Trike,

Bertho

FOOCHOW.

In purt on With Harek, 1871,

«Чидаром Stang

Kotohazu

Chefus

Singapore

Bangkok

Bangkok

Jokohama

ku

Shanghai

Shanghai

Shaw B. at Sun-Jardins Matheson & Co Bhanghai Gral. Rus. Kh

Holler N. O. bk 300 Jardine, Math & Co Chalo

SHANGHAI.

́En port on Pšek-March, 187).

L'he names of thenumarona atazmere, tuga

| mall craft and receiving hulks employed! |inthe King-taze dry mat included în tăie

Bos N. G.ach, 910 W. Postats & Do Bessie Bearight; Cheetham Brit. ba 131 Motor Carl Wilhelm, Charlay,***

City of Niagare,

Droche,

Eduard

Golden State,

Barlas.

Home

Hongkong

Julepa

Bchero Brit

N..G. by

Brit. c

Paterson N. G. bki

Sehat N. O. br.

Delo Amr. Phillips Brit.

Brown Brit. bk Jacobson N. G. bk

216 Ed. Scheibaas & Coi

301 Fraar & Co

125 Fenner & Po

-

Chefou

Bourjo, Habemer & Co Hongkong

51 Frazer & Co

0mith, Arobor & Co

B91 Frazer & to

lyplant & Co

292 W. Pustau& Co

JacobineChristian, Reimo: N. G. 42

| Johann Carl. Bawaloot N. G. bk

Brouprindeassen

Martan

Das. bk Koch N... bg

X. Busario, Aurtonerhe Span b

Jeftion Brit.. by:

Morna

Hinars,

Neubof

Der Villa,

Robecca,

Burprise Tunges

Zaba

Truguard,

China

Lo N. G. b

Wendt N. G. bi

Keantul G. b

Pustiu & Co

305 Wm. Pasta & Co

343 Rd. Sebellums & Co WL Pasteu †

26 John Thorae & Co

276 Merria, Lewis & Co

Гретров

Nagumki

960 Hotejau, Kubenar & Co Hourgkong

97 Win. Pustan &

50, Wm. Pustan & Co

Davidson N, 0. uk|| 406 Whslock&Co

Newchwang

Balet Amr sh 100mith, Arches & Co Bargani Brit. sch 16 Gibb, Livingston & Co London Greerit b1⁄4 045 Gibb, Tivingston & Qu Pradua Bower Brit b 13 Eusso Co

CHEFOO.

In Port on 15th March, 1871.

Einanmenger N. G. by

Joe N. Gred

Claro Babuyan, Erringtou Brit,

Elric

Falk,

Forget me Not,

Friderich

Guzalle,

Hermenu,

Ankar N. G. --- Lund N. d, an

East N. G. bhi

*** W. G. bej

.G. b

Green . G. bz Thed. G, b Hobersolarn, Haabagon Jane Spiers, Mathilde, Matilda

Rebec

Baphic,

Bouth),

Tharess Raba, Velot,

Voads,

adolid,

Brown fric. bk.

Swntow

337 Jam, Vaser & Cowtow 173 Jassen, Vasmer & Co

Strato 967 Wilson, Gornabe & Fo 326 J, Var & Co 192 Wilson, Cornabe & Co Popolow 2601Weon, Corumbe & Co 226 Jansson, Vaser & Co 188 Jausen, Ymer & Co. 214 Jansen, Yammer & Cə 300 Jazane, Yanmar & Co 308 Wilson. Cornabe à Co

N. G. ben Jansson, Yasmer & Co

BAmy Brit. by Schopper: G.

Ohren N. G. by Imuvence Brit. b

Stefon N. U. bi Christianon N. O b

Gronbeek Nod. kl

Toge N. 2.4

B. of the Thames, Tomkin Brit. b

Clai-Fi,

Chieftain,

Clan Alpine

Costa Rica Eastern Chier. Georga Shottun, Jablo

Kati

In Brava,

Malacca,

Pattamos Acar, air Moines Brit at

Beckett Brit, a

Ame, str.

Car B b

13

262 Wilson, Cornabe & Co Jansan, Vanmer & Oơ

Tiostain

Bio

Jons, Vaser & Co 270, Wilson, Corhabe & Co uratow 400 Wien, Cornabe & Ca 990 Wileon, Cornaba & Do 261 Wilson, Cornabe & Co

YOKOHAMA.

Bu par? o- 25th Morok, 1871.

210Eaifter & Do 881 Eranet Beyd & Co

800 lt & C

Findley, Richardson & Co fardine Mathewn & Co 1917 P. M. 88. Cr

401shaw, Winstanley & Ca

M. Marshallærus

Carb 847 Onter

Werkmeister N. G.

Von Harten N. . 61

Her Brit. at Lorentar N. G. b Castle, Linklater Brit

Furbe A.

N.G.at Fimoods Brits DiodorchiN. G.

Schulto. G. b Jam Jap.st

New York, Lugo, Ottawa, Baturate Finplans;

Thaher

Yakcheme,

60&

300 5iffor & Ca 1200 Jas. C.

C. Frazer & Co BGrauert & Co

des Captio 2000 P. M. 8.8. Co 800 Textor & Ca 1214 P. & V. 8.: Co

Brudpan

800raser & Co

Order:

SHIPPING IN MANILA HARBOUR.

Fessel and Captain

Play

Mig

Aguia,

Amoloy

1 OUTBURGH,

Esim

Ploaith-BlanÓM,

Golden lad, Great Aizpiral, Greyhound, Hongkong Inquiry,, Lydforma,

Malile Bacaression, Nuevo Lepote Rastre

Beiss de los Angeles,

B. Glorës,

Victoria,

لمتي

Porn

860 Order

05 Order Rok, s 025 Order pan ab 782]Ozder

Amr. 33 1675 Order [Urie by 203/Orter 2. G. BE 834 Order Boan. Wh4307 Prikaz Apao. 14:45 Order Spatz, bg 109 Order.

Consignem

Destination

New Turk

lärerpool

Boston Cadi, ke

Sow York

pen, bk 403 Drior

Amr. v1.1982 Order

-pau. Dk - 346 Dribor 3. 1163 Order

New York

Motbourne

longkung Discharging Discharging

Provinces

Liverpoot

03 Order

bg 893 Oziler

Arab 210Ozder 'Span. bk 870 Order

Frintei & Publistied for the proprietar, key. W. 11. Balt, Wadham,resi, Hongkong