1871-03-28 — Page 3

stapped, rotarned to the spot where, be-bad made his loop for life, and picked þisang again. Alboegh happily, the passenger escaped with- uut personal injury, he last bis hat and bis luggage, and ha, will probably for the rest of his life bayo a very vivid recollection of his ride from Leighton to Bletalley...

Vessels,an, the Berth,

·TOR-SINGAPORE

Calling at Saigon, in suflet

THE Ship

PUSITAMA Capt. Clegh TEDAX, the 2843 instr

For Freigab or

DOUGLAS

THE BASIANS AND THE BONSALL When the Parisians recovered their book. of surprise at Eliu bḍusbardment, they regarded it very much as they wouli, an exitution of Areworks, They gathered to every high, isow and ecigs of vastago where they could soo fam pyruteanien) display, and watched with an. P&M FOR SHANGHAI.. rions internet for every dash and every explo-EE Steamer

Biom With a differende, however. Whenever

"a bomb came suspicionaly hair, they fell fat on

GAWIN NEW YORK

24 323* Hodgkbwe 27th March, 1871? -

APA

» WILLIAM KIDLER,"

thor. faces with to. Tudicrous unanimity, „The will häre despatch for the above purtr Parejas no wonderfully obciliout to rules and Teceipt For every aitantion in file they have ruoipa. And as they have been informed that luna aholi busts upon them the best chance of enrape ia ti full flus upon their bel lies, down they go whenever there appears the lightest symptoms of dangat. Nothing enn be more loughable Too bear, or you Lungy that you hear a whizz in the vir. "Instantly the Parisians-men: and women-pick out thin cleanest places and sprawl on the ground

For Freight, or Fussage, apply to

AUGUSTINE HEARD.CO.

·U-527- Hongkong: Sithi Marela, 1971;

NOTICE

The little boy, when they see a maIN OF A WI-

COMPAGNIR DES MESSAGERIES

SAMSUMARITIMES. PAQUEBOTS FUSTE FRANCAIS. HE Company & Stamper

• VOLGA?

man particularly well-dressed—my a man giù- Capt. Bonude, will be dispatabed for riona in fürs that argue an extraordinary dara

~YOKOHAMA ̈(Diregi),

C. BERTRAND:

'SAN FRANCISCO,

... Do

FORTLAND, OREGO

Do..

VG MELBOURNE, via DUNEIXI

of his person, they ory out, “Flati fatl's shortly after the arrival of the nost. French, shell—a sbellTMà plat rentrel "Down on your Mai. Inces.” The mao, gorgiòne in fur, Lulls that on the grand-perusps.in the gutter-and the Parisian arluni fulous with excumling great joy.

IS A MEMBER OF A CLUB LIABLE TO TRE DER DUS BY TIR CLUB?Before the fat Judze of the Calentta Court of Smail Dannes, on laat Thursday, Doorgaahurn Bagende und Lo, cabinet makers, and upholsterers, and Mr.

J. K. Momo, aimerakant, for the recovery of

Principal dy

tf $264 Hongkong, S7th March, 1871.

QUMPAGNE DEM MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOT POST FRANCAIS..

Company's Steamer

"PHASE;"

Ba, 737-8; being the balanos due to them for grote sold, and delivered, and for work and Cape Vurangot, will be disputebed for

labour, done," Pluùntiffs das was that they und

SHANGHAI (Direct)

suppli furniture for the geo of the Calcutta shortly after the arrival of the next French

13dzaid.

Club in October, 1889. and January: 1870, to the extent of Ra 1.337.8. They bud recsirty by six instalmenta Ep 600, and now, sood-for bize blazine The defendant was sued as Secretary nd wember of the Coromitten of Control of the Caloutta lub. Mr. Aukin fit THE British

G. BERTRAND,

Principal Agent, 501 Hoogkong, 22nd March, 1977. CASA FOR YOKOHAMAN HE British Steamer

"MIGOTO," Captain Grange, will have immediate despatch for the alkuvo Puṛt..

For Freight on Famages apply to

GIDE, LIVINGSTON & Do. t: 508 Hongkong, 22nd Mareb, 1871. ***** FOR PORTLAND, OREGON:

Mr. Moran, denied that bis client was either tha Beeretary or member of the Committee of Can- trol, but whe si uplynember. Mr. Coello, who appaired. (for the plaintil, euid chat bin in- stractions were that at a meeting held on the 20th December last, Mei M con uenu ́appointed Secretary of the Club. He would, however, oal that reatleman as bis witness. Mr. Moran, on being exnin atated most positiv ly that he was neither the decretary or a mecber of the Committee of Control." He was simply a resident moniber. On the 201b Decemberbe was App luted as a member of a Committee of Crockett, Master, will have early deapatah is

quire to report upon the state of the conte of the Club, whioli.ware then in great confusion. The Committed had aniide their report. Ho believed the menbers of the Committes of Citrol "wore Marta J. B. Roberts, GA Ktreebone, F. Taylor, H W. Abos, and J. Heuss He was not vary cortalu as to the ast named gentlemann. It was contended for she plaintiff that, as a member, the defondant would ill be liable. Ir. Adkin cited the cases of Todd va. Emly, 8 M. and W. 505; and: Fleming Ta. Hector, W. and M. 172-Mr. Ocho applied that themes of the gentlemen mentioned try "Mr. Morun bondded to the plain), sind the case Adjoined, to enable the plaintiffs to serve Freak

Subure

41 Ausrican Barque

: "GOODELL.”

For Freight or Page, repply to

Mengatas TRUSSELL & Cə tf 519 Hongkong. 27th March, 1871.

FOR-NEW-YORK..

THE 41 American Barque

"ADELIA CARLETON," Captain Carleton, having a large part of her Cargo engaged, will load at Whampoa for New Tork, and will have quick despatch.

For Freight of Paisage, upply to

PADLÝTHANT & Co. -t ́9|_ Hongkong:14th January, 1871.

FUR SAN FRANCISCU,

¿

HELEN MORRIS."

summon on the members of the Cosmitter of irgus American ship Control: The Court declined to grant the sp...{B plication, upon which the plaintiffs" plender elected a nan,auit: On the application of dfwill Adkin, the Court certified the crae As a fitne for employment of an attorney Indian Daily News

COMMGHULAM INTELLIGENUK

——

March 27TH, EVENING.. There has been a further decline in the value of New Bengal drag. Bain of Pata have been made at 8610 to $5411, against $35 to $5871 from speculators", hunds. Patum, of the 3rd sales arrive, 25221, with more sellera khan buyers; and $5171; of the athafee. In New Benares, nothing bus been anze. No change in old drug. Malwa, in fair native do and at $835 on oredit terms, with allowance in weight.

MARCH 28TH, MORNING Market-quiet and weak at present:

SHAREBI Hongkong Bank "Shares, Ohl-98 per cent.

prevaluin

Hoogkong Book Share. New 30 per cent.

premium.

Union Insurance Basiety of Canton, new shares

--$1,000 per abare premium.

China Tradera Innranes Unipany's Eliares

$2,500 per share premium. Chian and Japan Marine Laurance-Tis 60

per abure premium.

Hongkong Firu Juanrance Company's Shiro-

1305 per share premium.

China Fire Insurance Company's Shares---$60

per share premiam.

Victoria Fire Inqurance Company's Shares-647

per, share premiszm

Hongkong and Wastopna Dock Company's --- Shiro-24 per cent discount, Hongkong, Danton and Macao Steamboat 1. Coʼn Share366 per.ch, premi, Shanghai Strain Navigation Company-118. 60

per bara premium”

Ubina: San, Hugon, and Etraits. Stengahip

Company-par. Chains and Straita Steato Navigation Dom.

pany-pr Hongkong Gas Company's Shyron $10 per

Hongkong Hotel Company's Shares--75 per

cent, dincanat.

Hongkong Distillery Company 10 per cent

premie, nominais Indo-Chinese Enger Company par

EXCHANGE.

ON LONDON...

Bank Hills, at 8 mouths sight,

Bank Billk at 6 months" sigut, 4/41 Credite, at 6 monti:t sight .... 415 Dommentury Bills at Ganoning?

night

Bank Bill onslemzodi,

ON NEW YORK

Privato, 5 mouthe” sight.

ON ROMBAT.-Bunk, 3 days

ÜN GALCUTTA, -Bank,3 days

ON SHANG¤Â¡~

Bank, 3 days' nisėlit..........

Bank, 15 days nightsta Private, 30 days right.........

SALES ON MARCH 27TH, 1871: As reported by Chinesa,

White Waz, ploce, at $188.50 by Y beong to Hongkong merchant

Wheat Flour, 40lbs, 300. buge, at $1.62, Long-yee to travelling perohn

White Wax, Į piece, at $14000, by Kwong, wing than to travelling merchant.

Black Sarcomana, 100 pi ulo, at TL 2.2.05 by Kwong-wing-thún to travelling merchant..

Buigon Bica, 1,000 plants; af 59.10, by Fook mow-luong to lingkung merobarity.

Saigon Nice, 2,000 fioula, at $205, 1g Fook. mow-dong to Hongkong marchaut

Saigon Bloe, 10,000 plodis, at $2.19 by Hung fung by retail.

Baigan Rice, 2,000 picule; at $223, by Hung“. fung to Hongkong mereboot

Shanghai Bice, 500 pianist-$210, by Hang-fang to Hongkong merchant

Black Pepper 100 pioule, at $11.10, by Hung, fong to Shanghai merchant,

1, 50 labs at $81.75, by-Hung-fung,toi travelling merchant.

----ག་---

LFRICKEE &Co.," SULLERABAD STOREKEEPERS.

HIPORANDLERS SAILMA KERB,

|

have quick despatch for the above port. For Fraight or Fisbury, apply to"

DETPHANT & Co., 331 Hongkong. 17th February, 1871, FOR SYDNEY AND CLEVELAND BAY.

HE-British whip

"ONWARD." Captain Whyte, will have quick despatch for the above purry..

For Freight or Passage, apply to

ROZARIO & Έ stt_348-- Hongkong, 23rd February, 1971. ZAK EUR PORTLAND, BELGUN)

HEI American Barquera

THE DAILY PRESS, TUESDAY, MARCH 28ru, 1871.

Vessels Advertised as Loading.

YESSBE'S NAME

Adelia Carleton.

Oligo.

SYDNEY & CLEVELAND HATODWard.

Elan Morris..

Ingward. James

[Goödell..

Golden San

SINGAPORE.......

TOKOHAMA in bo

Migoto (at)

Do.

Vulya (stri)

SHANGHARMA

Phaas (str.f

William Miligr

Glongytė (str.j.

HWATOW, ANOT

Cllow King Tang (utz

Do

For Sale.

Enaiyama (str.).

AYLE & CO.,

SILK MERCERS, TAILORS, GENERAL

WAREHOUSEMENT THE

VICTORIA

FXCHANGE, HONGKONG.

NANKIN AND SZECHURN ROADS, SHANGHAL

Respectfully announce that in anticipation of the early Arival of their SPRING STOCK, they have greatly reduced the prices of their WINTER' GUÖDB, en arly inspection" of whink they aulicit &on intending parabonera.

IKS, Plida, Fancy, and Shot

· NORWICH, REPS, all wool WINCHYS PLADS and CAMLETS. JACKETS,

Clat, Velvet, Silk and Sexlekin.

The various CLANS on all Wool SHAWLS. Linen COLLARS and CUFFS, Embroidered Lace COLLARS CUFFS,

the most approved etylca. In the Juvenile and ladies' HOSIERY and UNDERCLOTHING will be found some special lince.

Gehts, Wool HOSIERY, SOCKS, UNDER VESTS, PANTS, ORIMBANS"

GARDIGAN JACKETS and VESTS, SLEEPING SURTĀ, DRESSING GOWNS.

-Tailoring under the Superintendence of ex perienced OUTTEKS,

Lounge COATS.

Office

Waking.db.

Visiting do.

Dress SUITS

Light Texture OVERCOATS

From the

bost English

msauto- tovers.

Making to order, TWEED SUITS at vory low prices.

The FURNISHING we have confidence in recommending that good value will be obtained

Bruasela de Tupeny CARPETS.-; Velset PilyQAEPETS, AN

A low made up Squares and Safa CARPETS. OIL CLOTH Lr Halls Passages, Stairs, Bol

Coir MATTING,and HEATS. -

AU Wool REPI and DAMASKS,

for Ourtains.RS TABLE CLOTHS, 4 large assortment "The Ekler Down QUILT, Orriage and Traveling RUG 3. -

SAYLE & Co.

Be S. 8. Priam,"

CAPTAIN:

FOR FRIGHT APPLY TO

Hongkong (gnonat & C

[angkong Olyphaát & Co......and

ngkong Olyphwat it. Co. Hongkong/pssell & Co... Hougkom Hussoll & to...... Hongkong Bourla & Compan Longkong Astrid Came Hangkan Logina Lapenik & |Hongkong, Shibh. Livingston & Co. Hongking Messagories Maritimes Hongkong Mesageries Maritica Hongkong Anguntino Heard & Co. Hongkong Wm. Pustan & Colle

fongkong Douglas Lapraik & Co.

For Sale

EX "SIF MARRY PARKES.”

DESSERT SERVICES.

Dinner SERVICES, Breakfast SERVIDËS. Tõllol BERVIÇOS," HAT OAFETLERES.

French BUTTER Plate GLASS Coloured GLASS.

BOOKR

Brass BEDSTRADS.

Notices of Firms.

NTOTICE—Mr. Ruftomsze PistaNJEB İS TO BE DISFATOUST thorized to sign may, nude, per pro-2

Quick dispatch. Quick diapátol Quick dispatch.

nick dispatch, Quick dispatch. Kenick-dispetolt

Quick dispatch,

(Zurák-dlupateÐ, Quick'dispate}1⁄2" quiór dispatch, Quick dispatch,. Quick dispatch. To-morbw, pt 3 P.M.

For Sale.

EXPIRATION OF LEASE.

PEA ̈0.00% ZOO

SELLING OFF.

PEACOOK & Co. being about to leave Hongkong, bave the bonor to inform

curation, Crund this date,

D. Q TATA"

1m 498 'Shangbai, 15th March, 1871.

THE interest and repousibility of Mr. En

WAED FBTTIR in our Firm `oetsed on, thə. 91st December Ink,

Post Office Notifications.

a mail willälone.

instant, at 1-30 r.Mt. For Singapore Fer Funiyama, to day, the

For Tokohun-Per Str. Mpoto, at 9:30, A.M. to-morrow, the 29chiinstant.

For Beatow, Amy, and Foodbow. Fer Kangtung, murrow, the 29th instant, it 1.XUT.M.

Mr. ALPEED HUTOHO was admitted at Axed after the arrival of the outward French

Partner therein on the 1st January.

DEACUN & Co..

t 387. Canton, 1st March, 1871,

Wave establiabel Agentod of our dris

BOXD & C

ut Tilkdo and Tulwaatbo

Bia 516 Andy, let February, 1871..

The time for closing the mail for Mänila will

Minil, which is duo here, on the Inteproximog

NEW. MITCHELL,

Portmaster General.

Goneral Thac Office,

Hongkong, 25th March, 1871.

MAILS BY THE “ FRENCH PACKET? NOTICE

The French Búil Packet “AFA," will be. RED. BARBOUR retives from our dispatoled on WEDNESDAY,, the 99th inst.. Mirip from this late, and M. Isot noon, with the Mails MURRAY FORBES, Jr., fanathorised to sign our Firm by procntation,

RUSSELL & Ca

107 China Lindary, 1871. Einterest and responsibility of THEODOR PROBET, in our firm, cose from this dato.

WM PUSTAU & Co.

Hongkong and China,

7th of February, 1871, dat

NOTICE

Γ

a

To and throngli the United Kingdom va Marcilior; to France and other Continental States (in à losed anil to France), to Saigon, Singapore, Gallo, Indin, Adòn, · Eeyshällen, ranion nad Mauritius, uz said Alexandria.

of Ordinary Trottare, Newspapers, Books &

The Post Office will be open for the reception

16m 257

the pablic that, on and after the 9th of March.THE Partnerabip biterte existing between they will dispose of their VALUABLE STOCK elution of lime v Decembar 31st, 1870. Da under the style of Arr & Ob., expired

itsdehnlarge REDUCTION Irva English cost on which date on interest and responsibility

in the firm crasid

Chab's BAFES, with the now sing bolt price as will ensure un immediate clearance, W CORES. Wine

Canvas HOSE

CERATIN

NAILS.

THERMOMETERS

Cote MILLS

*Coffee

GLASSWARE. Copying PRESSES. Tabe BRUSHI

HES

Mathematical INSTRUMENTS,

holl's PERS.

LANG JUICE. Lime JU108, SİN SÖND

Caler OIL

Perforated ZINC. Bellows' LEATHER. Washing BLUE

·DROOMS and BRUSHES. CARBONATE OF SODA. Fier GLASSES. Lead PIPE PIPE

Silicated Carbon FILTERS. Ice FILTERS.

EAU DE COLOGNE

· Ladies". Overland TRUNKS.

Frajtim" BELLOWS.

*-1 Cometh Bad Bee

2 Cortet SHERRY.

9 Confet

Demerara RUMA

Boath'a QUD TÖM: Fockin' CURAÇAO. BASS'S ALE.

Burke's GUINNESS. Shouthing FELT S

KRUG.

AVI

Henry's CANVAS.

LANE, CRAWFORD & Co, 1551 Hongkong, 2nd March, 1871.

FOR SALE AND NOW LANDING,

Ba“ Sun-Francisco," from Hamburg, and "ather

Jato Arrivals.

consisting of:----

44.

MANTLES and Lace SHAWES.

Pinja gad Coloured SILKS, from 50 conte REPS and GRENADINES,

Blouk and Coloured A’PACGAS.

Tunoy DRESSES:

Black PARAMATTAS.

Black French MERINOS.

French Printed MUBLIN.

All liabilities will be discharged, and all debts collected by Mr. W. J. Azt, who will sign the Grim in liquidation.

Fratil 11 a și on the 29th instant, after which

no Letters can be received

Money Orders on any of the Money Ordar Offices in the United Kingdom will be granted until 5 PM. on the 38th instant,

Lutters for Registration will be received

until 10. M. on the 29th instant..

F. W. MITCHELL,

Postmaster General. General Post Office,

Hongkong, 9th March, 1871.

It is bereby notified that, in future, Pattern,

Mr. R. J. Her will sign Aur & Co. in lior Samples of Ternhandize of no intrinsic valus quidation, per procnration, at Nagaoki.

ME MOURILTAR will wiga Art & Co. in li quidation, per prouration, at Hugo, Osaka,

W: J. ALT, RICHARD LINDAU,

Nagasaki aid. Hiogo, Osaka.

Janiry 14th, 1871)

NOTICE.

FBENOR PRINTED CAMBRIC.EFERRING to the above advertisement, SILK UMBRELLAS. Gentlemen's HOSE,

Gentlemen's UNDER-SHIRTS, - Gentlemen's DRAWERS,

Beat quality WHITE SHIFTS, LINEN FRONIS and CUFFS, 18 dollars por

SCARFS and TIES at less than half-price. LINEN COLLARS, AL Shaped.

NEW SHAPES IN STRAW AND FELT

HATE

A large lot of now Pattern Summer CLOTHS.

For SUTAS, made to order $9.75.

do Flatinel SUITS,

Sleeping SUITS, from

$8.50

**82,25.

Travelling BAGS and PORTMANTEAUS RAILWAY BUGS, TAPESTRY CARPETS AND BUGS. Luca and Lono: CURTAINS, from $1.50

per pair. A

Printed Table COVERS.

Ditmaak Tuble COVERS from $1,00. Glaes CLOTHS

Parkisk TOWELS,

White COUNTERPANES, of all item

[45 and 47, Queen' Bold,

Next the ORIENTAL BATE, Hongkong, 6th March, 1871,

* FOR SALE.

Just received,

eMail Steamer ravancore,

|

the business of ALT & Un. it this port will benceforth be continued by the Under- aigned, under the same style and firm as bere Lotore

H.J. HUNT.

F. HELLYER,

Nagasaki, January, 1871.

NOTICE TEFERRING to the above advertisement, The business of ALT & Co. at this port will henceforth be "antiqued by the Unter- ined under the styleand firni of MUURILYAN, HEIMANN & Co.-

W. MOURILYAŃ. CHARLES A. HEIMANN. Hiogo, Daley, January, 1871-

J

the

may be sent from, Hongkong, or from may of the British Pust Office Arcanies in China and Tapin, to pain and the Balearic and the Cann ry Islands, via Southampton, subject to the following Regulatious

lat. The postage munt he propinió. 2ud.Toera init be no wilting, în addition to the address of the person for whiơm tho. packet is intended, and the address of the sen der other than a niguufacturer or trade mark and unmbers, and then prices of the artioles,

Srd.-The Patterns or Samples must be sent in eavors open at the ends, so as to be easy of examination. Samples, however, of seeds, draga. and so forth, which cannot be sont in open cover, may be inclused, în bagge of linen, paper," or other material, tied at the neck with a string, no that the Officers of the Post Office may be able to satisfy themselves as to the nature of the contests.

No, Packet of Patterns mat oxceed. feet, British, in length, erone foot, British, in width or dentu

No article likely to injure the contaóta úľ thá mail bags, or the person of any Offear of the Post Office, may be sent through the Post as a puttern.

be

THE basinan hitherto saricate by to. If either of the foregoing rules bo infringed,

BavaILYAN, HEIMANN & Co.

Q. A. HEIMANN & C 3m 155 Biogo. Junuary, 1871.

·NÓTIOR, ... --

AVR appointed Mr. J M. ARMSTRONG my Attorney and Agent, to act for me in the management of my businnas doring my temporary abaçnce from the Colpny..

LPWARD.

1f 109 Hongkong, 18th January, 1871 -

NUTICE,

E VILLIAM HENBY MOORE and Ms. OTTO FRIEDRICH, bars this day been admitted partners in our firm.

LAMMERT, ATKINSON & Co. 1258 Honekane 30th Jone: 1870.

NOTHE MDMADE Brus from the 1st. of VFR THOMAS IL DE SILVER is admitted

October, 1880.

J. FRICKE &.06.

postage chargeable will be as followe:

POR A PACKET.

Not exceeding oz, 8 cents!

Above Boz., and not exceeding 4 oz., 16 canta,

4

8. 12.. 48

ไป

1 tb. 64

Every additional 4 ounces, 16 cents,

General Post Office,

F. W. MITCHELL,

Postmaster General.

Hongkong 19th February, 1871.

Arrangements having been made by the French Post Office for euibarking nod dinet Horking the British Overland Mnile to and from France nt Brindisi, thereby necessitating tàu payment by the French Post Office of a true it terminal to surmont the time of postage on rate to the Italian Post Office, it has been do

hptera: erchanged in the direct Mails between Hongkong and the French Post Ofike..

The rate of page churccable in Hongkong upon lettera sent to France and countries" through France will, in future, be as follows,

ADIES and Gentlemen's EH GLOVES SUR SWEDISH TAB, in Barrels and EST OVERLAND CHEESE mission Agents, willecóndgot their Sueinceviz Magdalen

Billard CLOTH

Gentlemens Twill SHIRTS, (bow-ustan.)

“EDWALD JAMES,” Patton, Master, will have early despatch for Dig

For Freight or Passago, apply to

tue atšova portion

RUSSELL & Co. *=tf 176 || Hongkong, 28th January, 1871.

FOR MELBOURNE, via DUNEDIN. THE British Clipper.ship.

GOLDEN SEA,”- Hardy, Master, bating the greater portion of with quick despatch for the bony puste.

her Cargo and Passcugura engaged, will wect

For Freight or Lassage, apply to

ROZARIO & Co. # 379 Hongkong, 27th February, 1871,

TAKA SIM A CULLIERY; NAGASAKI.

Undersigned uro prepared to supply Coale from the Takasima Colliery (8 foot in qualities ne required, to be delivered

on board ship in this Harbor.

WRISTBANDS

Ar laige parcolet Black SILES, bought very cheap Muslin trimmed and Lace COLLARS and CUFFS

Goll GOED. UMBRELLAS:

PR PWWICH SAYLE & Co. Hangkong, Slat Janary, 1871

-FOR-SALE. CHAMPAGNE. an

Dugide Montebello, Cirte Blancbe.'.

Spackling HUGE, A "NONFAEBIL," frota A Gerger & Co Crenzaneka

Superior PORTWINE Very Superine HERE? OLARET Ola Med

battled in the

London Docks,

by Startup and Kentish, Irdon.

A PAUL-EHLERS & Co.

if 2141 Hongkong 8th December, 1870

Nota-The Spreifle Gravity of Takuelsin 12oil is -1.245; it contains 82.07 per cents of Carbon, and is admitted to be fully equid to the best Baghah North Commbry Goal for stemming THE and all'other purposes.

FOR SALE....

undersigned-bearer tale the following Articleo, viz. CASTOR OIL, GHEE GLOVER & COSUKE, and various other ARTICLES.

Benical Table HIOB, GRAM. Masalipatas Agant in Hongkong.

NORTON, LYALL & U 1961 Nasaki, Japan, October. 1870. HONGKONG STEAM BAKERY, UficeOpposite the Oriental. Bank.

ESSES.L. NOWROJEE &Co, establish-

Customers and the public generally, that they -Eave just set up a Stopt Bakery in their pre- mises, which has enabled them to reduce their rates, without interfering with the well; known superior qualities of their Articles.

They, are now enabled to offer their Bread and Blacnits of the best quality at following redaged rutes

Square, Twist, Cottage, and

French loares Boda and Crankör) Biscuits,

12

50.07 per th

6lbs. tins.

0.75 edeb..

150 Better and Sweet Biscuit... 030 per Cabin Biscoita

0.07 NOTICE TO SHIPMASTERS.

CAPTAINS Deo invited to inspect the new etonmunchize made. Boda, Uracker, Cabin and Ship BISCUITS, at the lowest rates.

Top van ** 1). NOWROJEN & Oa

141 Hongkong, 2nd August, 1870. ALE O EGE TAUFTE,

GUN BUMITA

AMANDARINE

E-18527

"PRACTICAL ENGINEER,

No. 17

KAAN KALJENJA, SOLOMON, DA KALAMITATR No. 17, Cochrane Streets

207 Hongkong: 1st February, 1871.

STAAFUË SALE. FINEST Cavite and Manila CIGARS, is

boxes of 50 and 10.00***

Japan

Very superior, GULD, LEAF TOBACCO, in tine and taxe A

JO KRUSE

HARINA

Datil further notice at the Promises of Blesers Cus, llock & Co., Queen's Lond, No, 44,and Blanley Hirect, No. 11-

ti 205 Hongkong-Jet.Februry, 1871%

· FOR SALE BRANDY, Fine Bois.

Fine Champagne, "OLARET, Breakfasti

· Dinner:

MOSELLE,

BIL HOOK

FPEIL..

tr 310 Hongkong, 15th February, 1871,7 ATO, WI 2012 AD Y

IMPERIAL QUANTO:;"

WITH THE

ENGLISH AND CHINESE DICTIONART AL PUNTI AND MANDARIN.

APRONUNCIATION.

An A kolo-CiriyZSE DICTIONARY, by the Rer, W LORSQUEID, politisbað at the Daily Press Omos, Hongkangan

PRATA CENTRAL Oct. 190 scope za practical aorvien this Work A standa unrivalled. - - All the new words 段

which the Chinese haye of Into yours been oomi palled to coin to express the numerous objects

NOTICE OF REMOVAL.

THE undendigne Cohl Bhop has been RE-in maskiawy, photography, telegraphy, and in

co Lane. The Froprietors beg to notify that foreign relations, bis imposed upon them, are they have always on hand all sorts of Coal for here given in extenso. Each and every word is sale at very moderate prices Gentleman fully lastrated and explained, forming exor fare them with the patronage are requested cleos for students of a most instructive nature. Both the Court and Ponti-pronunciations are to apply to the abere address.

WINNER K WONO-KEB →→→ Ziven, the accelita, being carefully marked on Baross Campar, (cléon) 50 bags, ab 33,050,||||

121291 Hongkong. 7th July, 1870! patie the best principle hitherto attained. The typos by Enug-funk in travelling merabant,

Macros Murs 10 ans, at $1,000, by AE Undersigned have been appointed Solerophrafisplays the success of an attempt to Hong-fang to travelling merobati

Agents for the Bale, of their God to anke the Okinese and English type correspond Hongling and China hy Meases. J. & H. Tenise of bolly, thereby effecting a wast ent, Glasgow, and Besar. David Corsar & Bone copy of pace sahiving a learness not previonaly attained, and dispensing with those Arbroath,

"Tast: margine and recant spacca which have VARNKOLD), KARBEBO & Os

heretofore oliaracterized Chinese publications. + 41 Wongkong Fay mare. 1567-

The scope of the work is so great, and its **** Japan Mal" and "Japan Weekly Mall,” utilitarian purposes so complete, that are

Turenes to its pages enabled' a'' person" who, TANE, CRAWFORD & Co, having boon nederstands English to pommunicate effectively appointed agents for the two "abore with nativas who ouderstand nothing but Chí named newspapers are prepared to receive Ad-noses In this reposkathe work will be found | vertisements and Subscriptions for the sam indispensable to all Exropease residing in

Terms of Subboriptida, payable in advanós: China, and to the natives themselves it er Jopon Muth, 313 per annum; Japan Weekly, pisina sabjecte fully, with which; very few in Mall, Tor En

dred of them are perfectly acquainted." To parties resident in England and interested in Chizh state babe valuable occasionally,

It comprise upwards of

of two thousand large Sarto pages

AND":

COMMISSION AGENTS; »? 25402*- Queen's Roan. HowNGROÑO, TART TWOBMOPOLITAN FAMILY HUTEL Corner of Elgin and Shelley Hircle,

HONGKONG, LAUN [LATE'OLUB LUSITANO.J

RESTAURANT,

PRIVATE DINING ROOMS AND

BILLIARD ROOMS. Every variety of Choice WINES and SPIRITE will be kept constantly on band, and applied at very moderato pater

EDMUND E HOLMES.

2:47. 192. Hongkong, 19th January, 1471-

PRVEGAMA MU MANILA.

ELISA O DE ALBERTO

WIDOW OF ATÁIKRING ÅLBRETOJ COMPRADOR, STOREKEEPER, BAIL MAKER, CAULKER, 30.

NBCRABB from any part of the pity Farreyor to HMB, Galiza, bý spoolai ag

the Cosmopolity botol, TEN VESTIS 31 Hongkong, Gib January, 1874,

pointment,

TRUDNER & D |60|--PATERNOSTER ROWĮ

W. HABELS:

8m 2003 No. 3, Mourilion, Manila, (Feb, 0) = ? DAILY 1* OFFICE, TonTKONG,

HI!l-barrels, Ge

Hamburg Frime Mes POR

do do do BERE

Entope ROPE, from 14 to 4 inches, Comption CANDLES. SHEET LEAD.?

Muniz YELLOW METAL and Composition

NAILS,

MO

BURKE, GUINNESS STOUT, in quarte

and pinta,

Buss's ALE, by Cameron and Saunders, in do.

do in Kilderkins.

3.Star HENKERRY

KRUG, in garta sed posts.

PERRIER JONET, in doi

ST MARGEAUX, to do.

UBOSSE & BLACKWELL'S OILMAN'S

and EAS

ex Steamship Parana, GALVANIZED SPIKES.

INDIA RUBBER PACKING, Round[ SCREW VICES, Amorked · Sizea.. ENGINEER HAMMERS. POTASH, in Jara

FILES, Assorted.......... BUNTING, Aarted Colors,

TBACOOK'S

COMPOSITION PAINTS,

in 1 Cut. Kogu

At L. FRICKEL & Co. Im 453 Hongkong, 17th March, 1871.

MADEWEN & Co.

STORES; of every description, for family |tions for Saté; en “Corea,” súd other lula arrivals. and cabin are.

OPPER and Japanned Masthead-^ and HAMS, CHEESE and BACON, Salt and Anchor LAMPS Solar Ship LAMES.

Smoked TONGUES.

Kinaban's LL WHISKEY.

Old Islay

do,

Boord'a GINGER BRANDY & OLD TOM

DAWSON'S BEST QUALITY JOOTS, of

every size and description.

LAMMÉRT, ATKINSON & CO

11 2925 Hongkong, 28tli Nevoubor, 1870.

JUST LANDED AND FOR SALE," NRESH QALIFORNIA OATS: "

KLAMMERT, ATKINSON & CO. Ef 2197 Hongkong, 19th December, 1570 The Chronicle and Directory for 1871

NOW READY.

TWIS Work, now in the NINTH year of

its existence, is ready for delivery, It has benn compiled and printed at the Daily „Press Omoe, sa asme), from the best. and most anthéntio sources, and so palas have been spared to make the wurk"com"," plete in all roenerse

In addition to the usual varied and voluminous information, the value of the *CHRONICLE AND' DIRECTORY FOR 1871” has been further angmepted by ibo addi- tion of s. Chrome-lithograpli,plate of the -NEW CODE OF SUNALE IN UUS AT THE PEAKg slar of the VARIOUS HOUSE FLAGS: MAPS OF HONGKONG, JAPAN, and of the

THE COAST OF OHINA;; bosider other local Information and star tillod currected, to date of publication, Lending to make this work the rade mecum for all. Pablis, Marcantile and. General

As alcóply announced, the Directory is published in Two Torms, Complete at 35,

or with the Eleta of itpaidents, Port Dirso- torios, Mape, Ac., at $37.

Copies may be obtained at the Daily Preu Offer, and of the following Agents Meum. Down & On., Sustom,

WILSON, NICHOLLS & Co., A may, HEDGE & Co., Fonchow. KALLE & Op., Shanghai...

Mrs J. B. Black, Japon Guistle Office; Yoko-

Hemro. Trusren & Co, Falcmomter Koo,

Me G. STEEL, Cornhill, Indou,

Mr. F. Augan, Clement's Lane, London, Moura, Batua, Hampy & Co., Old Jewry.

London

Mr.L.FISHER Morolante Exchange

Bog Fremden

Keronine ble and Lobby LAMPS..

Water GAUGES. Gauge COOKS.

Bourdon's Pitent Pressure GAUGES Salters Sportsman's BALANÇES. Bring Bunk Blide BOLTS,

Bound. Flat and Bull's Eye LIGHTS. Deck LIGHTS

Cut TUMBLERS and GLASSWARE, very variety.

WARE.

f: 2002 Hongkong, 21st October, 1869, THE Undersigned baring this day entered

into partnership as Merchants and Con nder the fine. And alyle of NORTON, LTALL & Co.

EDWARD NORTON..... ROBERT LYALL.

if Hongkong, Int. J'sanary, 1871.

NOVCE INS TE DUNGAN DAVIDSON is a partner Min our firai from this date.

BROWN & Co. 35 Aniny, Fat January 1871, "

NOTICE

COMPAGNIE DES MESSAUERIES MARITIMES, PAQUEROTS POSTE FRANÇAIS

STEAM FOR. SAIGON, SINGAPURE, BATAVIA, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ. ISMAILÄ, PORT SAID, MARSEILLES PONDICHERY, MADRAS, CALCUTTA BOMBAY, MÄHE, ST, DENIS, PORE LOUIS

To Trance, Alcera, the French Offices in Tasker (except Constantinopley and the Offse at Tapia and Tangiers, 22 cents per oution. ***To Jada, Beyrouth, Tripoli "(Bÿriu), Latakia," 7 Alexandretta, Messina, Rhodes, Smyrna, Mbuy-

bene, the Dardandles, Gallipoli, Ineboli, Ka rússon, Salonice, Samson, Sinops, Salina, Tro- biond, Talten, Varan, Galatz, and Ibrail, 22 cents per a

To Spain and Gibraltar, 24 conta per à sauce, |: To the Grand Duckles of Luxemburgh 'ani Baden Belging; the Netherlands, Portugal, Bhenish Prissin, Bayuria, Wurtemburg, the Principalition of Hohenzollern, Birkenfeld, Herse domburg. Lipps, Belwartz)neg Budöl- | stadt und Benam, the Duchica of Naasnu, Saxe- Coburg-Gothu nad Saze-Meloängen Hildburg- bansen, Hesse-Electoral, Hensé Darmstadt, the Dichy of Saxe-Weimar-Elsonach, the Frea Cities of Frankfort-on-the Maina, Farget, Bremen, and Lübeck; Switzerland," And "Italy, 20 canta per 2 ounce

|

To' Countries boy hd Bea without distination, 28 rents per dance.

To Prussin (hemiah Provinces excepted); Bnbaver, Salony, the Grand Duchies of Meck lenburgh, Schwerin und Mecklenburgh Strelitz, Duchy of Brunswick, Grand Dachy of Olden bury (the Principality of Birkenfeld exceptså). the Duchy of Auhalt, the Austrian Provinces," Belgrade, Servia (Belgrade excepted), Montene gro, Schleswig nad Holstein; 40 cents per 1

ON WEDNESDAY the 29th March, nt Roon, the ampany's Steamship AVA." Commandant ROUSSBAU, with MAILS, PASSENGERS, SPECLE, CARGO, will leave this Port for the above laces.

Cargo und Specie will be registered for Lonance. don as well us for Mareilles, and accepted in transit through Marupules for the principal in places of Europe.

Cargo will be received on board until P.M., CROCKERYWARE, Blecin PLATED Spots and Parcals until 5 2.4. on the 26th March. (Parmelo are not to bo sent on Coal SOODES, or Diving and Drawing board, they must be left at the Ageney's Oil)

For further particulars, apply at the Com puny's Office. Coloured GLASS, plain and figured.

O. BERTRAND. Principal Agent, Wrought Iron N2115.· Coppor: Boat Hongkond, 131b- March, 1871. INATEST PROminggrundet que

Copying PRESSES.

Tinned TACKSA

Finest Ground COFFEE, in 1 lbs 2 lbs 10 Iba., and 20' the tins.g

BANS'S ALE, in quarta and pints, by Cuineron and Saunder

"BASS'S ALE, în Hogerendi, Barrels, and Kilderkins, OR

Aitken'e Falkirk ALE, in quarta sad pints,

„do. in hozsrente. Guinness's STOUT, an quarta and pinti. Jeffrey AU and POETER, in hogsheads, Hon''s PORT-WINEA.

SHERRY CLARET, Sparkling MOSELLE

Nonpareil

THROUGH US MAIL LINE-

CHINA

PROMI

AND JAPAN TO NEW YORK.

PACIFIO MALL 8. 8. COMPANY IN CONNECTION WITH TES. CENTRAL AND UNION PACIFIC RAILROAD COMPANIES.

To Denmark, the Papal States and Aundria,

centrer touner

To Moldavia. Walinobin, Turkey in Europe. Sweden, Norway, Poland, and Eussin, + sente per t'uanoc.

Pespayment compalary in the case of Letters for Spain, Gibraltar, Countries beyond Sea, Serviu (Belgrade troopted), and Mon- tenegra.

Letters may be registered to all the abova pluona, except Spain Portugal and Gibraltar, and the Austrian Province; the fee foregis- tration in the same amount as the postagè un oob letter vespaclively.

Newspapers and Prices Current cannot be prepaid.

F. W. MITCHELL,

Fahnaster-General, General Post Office, vegyens Hongkong, 13th February, 1871.-

It is hereby notified for general information that under the provisions of an additional Convention concluded with the United States' HE Steamship GERAL REPUBLIC Opt. Post Oilco, a further reduction has taken place Freeman, will leave Hough ing for an in the pastage on Letters betereen the United Francisco via Tokohama on WEDNESDAY, Kingdom and the United States, which bas the 19th April next, at o'clock. P. taking been extended to Lettore forwarded through the

CHAMPAGNE, Dy Monopols, in quarta and pints, met di

OHAMPAGNE, Dry Grand Via Royal, in Prasengers. Idale and Freight, for the United United Kingdom

States, Canada, Central and Suth America; fanarts and pints.

-

HOOK HOCHHELM LIEBFRAUMILOH,d Esniper G MOBELLE WINNINGEN, WANAO MARCOBBINN

Seltzer WATER, in Hampers of 25 bottles, Bulbuck'o Baw and Bliled OIL

do. White Zino PAINAA!

An Invoice of Smith and Wellstood ́e House, and Offðu STÖVENUE ARTERIA Vene 181 Hongkong 21at Noretuber, 167.

A Südampr of the Company will Terra Shang hai, via the Inland Bea Forta, alour sume date, and make olove connection at Yokobama.

The GREAT REPUBLIC be due ut Sam Francibon May 18th, whence daily Pusseser trains and daily Freight'tjaids are run over the Central and Dsion Papile Rulroad Lince for New York and for all the priespel cities in the interior and upon the Atlantic Seaboard. The

JANDIR TENNENTALE and in bolween Sms Proprie and No days o

PORTER

NOTERMODATID CORSAR & BONS"

Merchant Navy Nary, Boiled Long Flar

Opowd

LOANVASIV

ARNHOLD, KARBERG & Doi 1130 Hongkong, 11th May, 1967

FOR SALADANGA OHAMPAGNE- OEDERER GARTENOIR,

ROLDERER CABTR, BLANCHE ROEDEREE CARTE BLANKE * DORE JAKO -ROEDERER GLADIATEUR

BANDER & Ou Sale Agents for Hongkong and Chipa, .1894. Hongkong, 3rd September, 1889.

ATHAM'S BRANDY in 1 dur, cases,

SHERRY

PORT OLARETA

BILLEY I Ca..

NOW READY THE HOUSEHOLD COMPANION

STUDENTS FIRST ASSISTANT,

By Dr. Davan, with many Additions, Corenor Gjonu, and Dr, Srazzama Öythographycu

Nestly Bonds Parde's In Paper Wrappers.o$1,50 Apply at the Dally Tran Unde

The postage chrgeable on Letters posted in Fongkong, or at any of the British Postal Agencies in China and Japan, addressed to the United States, to be forwarded by either Bri- tish or French Packet, will bonceforth be na follows viz:-

When forwarded via Brindizi, 42 cents eneb

When forwarded in Marinities, 36 conta ezek half-ounce,

When forwarded via Southampton, 28: each hill danca pundak ALAN First-chies Passegger traind is vix days and Prepayment of the postage is compulsory. FAW MITCHELL, DA twenty board; aufi the distancs 3,312 miles."C:

Portulaster Generaliz The Silver Palace, Sleeping, Cara aferer Geral Post Office, throng on these trains, asking Drawing Room Hongkong, 14th February, 1870. Cam by day, and Sleeping Cars by night and

are of the latest and boet, Amerious pattern, LETTERS, &c.. ADDRESSED LONDON " heing unexcelled for comfort and conventesper

' י'

ONLY.

Al New York, Pusqungvas baye, selection of Many pormoni averia tiú-habit of addressing various lines of Staaten to England, France Lotters, de, for well-known Firmi and Indi |and, Germány... Selentet viduals, to “ London onlys but this practice. Through Tickets and Billa of Inking are notain frequently odmason's delay in such Latters" inned_for transportation to Tukobama and de reaching their rightful owners. In all, other Japan Ports, and San Francisco, for the curds, however well the Firm or Individunt Overland Bailroad, and to Europe by sonnecting the whom a letter is intended may be known, it, Lines of “Steamers, The Overlunda Railroad fia mpat essential, to, momte its correct and Companion Giarantos 12 days time for Silk and prompt delivery, That the strecte in which they 18 days for Team and General Merchandise, reside, and the number of the house, should between San Francisub and New York form a part of the address

Tavorable arrozigoniäta bare bood made for

FW. MITCHELL,

Postmaster General. Through Passengers and Freight to Amerion from Calonitis, Peong and Singapore, and General Tost Office, from Spatow, Amoy and Foochow

Hongkong, 31st January, 1870. Valne and weight of Parcel Packagis reti berely notilled for general information quired foll Packages should be marked to that the Posture on Letters addressed to Ner | drcenim fall.

No Freight received, after noon of the 11th, henceford be one for each balf ounce, way, bon forwarded old fouthampton, will: Pros, No Pureel Packungen received new a P, which many either led paid in advance, or it may

day.A 1. He ta

beleft to h^'poilected on delivery of the Letters, For further informatics as to Passigs or Uppuld, bettern will be spot to an additionn) Freight apply at the Agency of the Goon. Cohergo on delivery, team t Trays Wort

· F.. W, MITORELL, S LA HARRIS,

mysigt Postmaster General, Fenarul Post Officia

Hongkong ftb Harb, 1871

Agent

Trongkong, 28 Angust, 1870, ··