1871-03-24 — Page 4

Extracts.

Insurances.

THE DAILY PRESS FRIDAY, MARCH 4m, 1871.

'PAQIFFU INSURANCE COMPANY, LA PANASAN FRANCISCO, VANA THE Undersigned, Agenta for the above Com

pany, aro propared to grant POLICIES | against Fireon Buildings and Goods, at current.

**RUSSELL & Co,

* 866 Hongkong, 7th February, 1807,

PACIFIC INSURANCE COMPANY OF SAN FRANCISCO. THE Undersigned having been appointed

Agents in Chine for the above INSURANCE. COMPANY, are prepared to grant Policios cover

Marine Risks at the Current Estes.

kick him at his urbour to pidors, Finally, as being unfit for his post, John is to be dismissed from the monitorship; but the chores of small boys having londly represented the exoellence of his condoot in the matter of giving solding water, plaister, lint, &p., and "doing all kind of things" for the two culprits, he is oventually permitted to remain monitor, on condition of futare good conduct. It it be really tras that the head and champion of the school in

Te dy EUSSELL 4:00. if 573 Hongkong. 2nd March, 1887, YANJ-TSZE INSURANCE ASSWULAS

TON OF SHANGHALANKA

Insurances.

CHINA ÄNTY JAPAN MARINE INSURANCE COMPANY::

THIS Company grants Poliales on Murine Risks at the outblished local Rates, to all parts of the World,

In addition to the usual brokerage, thirty por Vent (30/3 of the Profits will be returned na Banus to all contributors of basinan, whos ther Shareholders or not; rateably in proportion'

Business Announcements

kept in munbows; by, Mosers. TRUBNER & CO.

60, PATERNOSTER BOW. LONDON,

Orders will be nosited by W. H. BELL.

Daily Press Office,

מצב רוח

to the amount of Net Promia contributed. No Polior Feau obarged,jatë nd

Mesere LANE, URAWFORD & CO., WM PUSTAU & Co.,

Agents Chosen's Road. Hongkong. f 1800 Hongkong, 27th July 1870.

with pain, and had seen him contaut" to "shorî-, Eoe duty, Induonce; and howout for the sake of money.Nobody, ouron now what be thinks or Gunpowder, and Tobmoce.

sage, because he has grown i sloven and a carey.; Gunpowder, bau boon be caneo of my Hohne,, insbend of making them docist, boen deaths that it is difßeuit at.first to believe that sitting in his shop ooining soppor out it also preserves a grout many lives, Tet air of Ria- goboolfollows wounds, and misery, ounatances bare lately transpired which anko It is in vain be pleads that "Lonis bogas, and it appear possible that gunpowder perform ite that Willism is only defending his fatherland." good deede like the rest of us in secret, and that It is very liko defence, thọ dame observes oba- while it is blowing us to bits in one spot, it is tomptuously, to glass a boy half morous tho protecting us from evil in another. The Sasi-playground, spoil bis flower beds, and try to Buy Commissioner of Madras has commiaated to n locul paper in India some interesting star Listide on the alleged immunity from sholera of pawsons working in gunpowder factories. "After ulluding to a statement alleged to be made Colonel Cadel, R.A., that artisans in English factories beliero in the praservative power of gunpowder, he saya that a careful search in the Muds, records of the last twenty years shows that although the workwon have not been, free from shaler, the race have been singolarly few in number. Among 3,393, antive workers there have been only twolve fatal onena of skalcea in twenty years, and the mortality ban beon limitbabe is unequal to the place that be in not thation retains to the assured Twenty per cent. to a mingle cabo in the your, which proves that buy we took him for: that his courage has been of its yearly profte, dividel pro rats to the net chelors could not have been epideati in the vorted, and his repatation as a hero todromum contributed. factory. The ratio of deaths is 3.8 per thou abomply caroed; that for all, bin vayoted in- wond, whereas the statistics of obolers in the house with others he is too weak to stay as Madre native army is 43 per thousand. This unrighteous strife, to verb a storm of orucl, vutio in farer of the guapowder workers would age blows to spare the infliction of wonde loubtless be greater if the men were living in us which will le gaping and showed for lens BACAVIA SEA AND FIRE INSURANCE THE ROYAL EXCHANGE ASSURANCE healtby places as the native troops. Ieid, how long years to come, bearing on their ghastly ever, only fair on the Anti-Tobacco League to face a bitter hatred of the the thint des choin,THE Undersigned having been appointed point out that workmen in gunpowder factorios and contempt for the neutral friend who Agenia in Hongkong for the above-named are forbidden to amake, and that it is barely onlaily looked on Suck is the duo's final Coinpaay, are prepared to grant Policies gainst possible this eaforced abstinence from tobacco peroration, and, in socio parta it has most Risks at current rates. may be the cause of their not dying of choleraanpleasant ring of truthfulness; pity that it aomat na their neighbours-Páll Mall Gazelle, should boo

....

Wic on' the keyffold: An Irishmen had been convicted of a robbery at the Old Bailey sessions, for which he was

brought up, to receive judgment of death. The prieuner, on being called on by the officer of the ourt in the usual way to declare what he had toy why sentence of death should not he pased upon bim, advanced to the front of the deck, with a vacant styre, and izquired, What was the question? You have been convicted of robbery; hat have you to say why sentence of death should not he peseed upon you accord. ing to law "Faith," answered the prisoner, I have nothing much to any, except that 1 de not think that I am anfe in your handy The court langbed sentence was phased," and the prisoner was about to retire, when the officer of the court dalled bim back and demanded to

thoroughly beaten by circumstances utterlyOLICIES granted on Marins Riske to all at ipas at some crition moment what le the right thing to do let him confong at once that

a

A farmer.onmod Knowles has been committed lur trial for the maastuughter of the chill of, fabourer named Spith firing at Upwell, near Wisbeach. The prisoner to appearut, had pre pared about a peek of wheat with arsenic for sowing, and negligently mixing it with two bushels of dean wheat, went the whole to amill to be ground. The result was that ten or fift tean persone who had partaken of food prepared, with the four ground baqacatly to that sent by Knowles, were seised with violent pains and stekness: bet all, with the exception of the child, recovered:

Is A ScaooL & NOIANOCP-Vice-Chancel

lor Bhoon has been called upon to decide Certain whether a school was a nuisance,

parts of the World, at current intex, In addition to the usual brokerage, this Asso-

BRITISH AND FOREIGN MARINE INSURANCE COMPANY,

LIMITED. Van g

HD Undersigned having been appointed in Undersigned having been appointm

ny are prepared to lasu Pulisice saist Marino risks on Freight and Cargo at Qurrent BUSSELT, & Doutes, subject to a discount of 15

SKIS Secretaries,

BUTTERFIELD & SWIRE. 108 Hongkong, 1st January, 1870.

1753 Kangkong at Ontober, 1870.

OF LONDON. COMPANY.

Undersigned appointed Tgents of the sbore Corporation, are prod Bard to grant Polimies against Fire at current

ARRASAMA BUTTERFIELD & SWIRE | |

Agents, 4, Praya,

A RUSSELL & Co.

t# 102 Hongkong, 1at April, 1865.; NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY,

ROM and after this date the following sates Insurance, viz:

BAR will be ouayed on SHORT PERIOD Not exceeding 1 month of the annual rate above 1 month,

ei and not exceed

down do

......

Ahere 3 months and not exceed-5

do. de

Abore & months the full annual rate.

GILMAN & On Agonia, North British & Mercantile Tasurance Compang.

£f the Hongkong, 7th April 1868.

NOTICE,

do.

owners of house property in Abbey-place, St. know his age. Is it my age so mean "John's-wood, held under covenants securing

THE QUEEN INSURANCE COMPANY. What is your age I believe I am pretty them from anything which might be denied a

be."

THE rates will be charged in futura well as old as ever I'll begin the whole nuisance, sought for an injunction restraining on ROD Lobaton, FL

Not exceeding 10 days of the annual rate. wretched man, whose mirth-moving powers St. Mark's School Committee. from giving a were quite involuntary, was doomed even at the site for a new school close by; an the, ground Yot exceeding 1 month, t

do. .do. scaffold to get the people in a roar. In the that it would be as infraction of the covenant Above 1 month and not pressroom his irons were removed, and bigrofesor Haxley was one of the residcuts in

exceeding 3 monthsdo Abbey place who made as affidavit to the effect bore montbe and not ra tms confined with cords. This being done, he thut the anticipated humoyances would be into seated bimself, and in spite of the calls of Jack lerable. His Honour, in giving judgment, said

oxseeding 6 months... E Ketch and of the sheriffs to accompany them that if he were to substitute the papai word in the procession to the affald, be remained annoyance for the legal terus nuisance," he sullenly on the beach where he had taken up did not know where he could stop, nor what his position. Come," at last urged the hang other achomes he might not be expected to in 1847, the time ia arrived." But the Irish terfere with on like grounds. Ie being no qui would not move. The officers are waiting for You," mid the sheriff on anything be done ance to build a school, the nuisance complained fur you before you quit this world? Not the misconduct of children in, or on their

swer was returned. Jack Ketch grew surly, ." If you'won't gò i mest carry you” he mid. Then yon way," said the prisoner, for 11 not walk," "Why not p" inquired a sheriff. 11 not be instrumental to my own death.” answer the prisoner. What do you mean?" "What do I mase?" the ordinary.

way to and from the nohout, which misconduct, if it existed, properly foll under the ordinary pole regulations of the metropolips, and not under the juristiction of the court. The bill was therefore dismissed. j

do. EDWARD NORTON, "Agant tha Quoon Insurance Company. of 242 Hongkong, 22nd January, 1670. THE QUEEN INSURANCE COMPANY. CAPITAL TWO MILLION STERLING,

Undersigned having been appointed Aguat, for the above Company at this port, is prepared to grant Talicies against Fire, to the extend of £10,000, on Buildings or on Goods stored therein.

DDWARD NORTON. (1-11 Hongkong. 22nd January, 1870.

ratos:

1569, Hongkong, 26th August, 1870, - IMPERIAL FIRE INSURANCE CO. TUR Insuring Honda and other Baudinga'

Goode, Waros; Merobandise, Manufactur. ing and Farming Stogk, Ships in Port, Har. bone, or Dock, and the Cargoes of such Ships also, Ships Building and Repairing) (Barges and other Vesala, on Navigable Rivera and | Caunla, and: Goods on board, suck, Younela, throughout Great Britain and rand, and in FOREIGN COUNTRIES, FROM LOVI DE DANACH By FIRE

The Undersigned, Agents for the above Com pany, are prepared to grant Policies against FIRE to the extent of $60,000 on any one First

loan Risk

GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong. lat January, 1887) 159999

·COMPAGNIE LYONNAISE D'ASSU-. RANCES MARITIMES.

Société anonyme libre au Japital de 6,000,000

2 de france, fun quart vered.)

THIS Company, being associated for pur. poses of Marine Insurance in the Far Eust, with the "SUNG AVERAGE

LLOYD FRANCAIS, Capital of 6,000,000 fres And with the CIE FRANCAISE D'ASSURANCES MARITIMES, Capital of

5,000,000 fres., Offers to the: AssUzED the par

Security of a collective ARA Capital of

17,000,000 free Agennica established, and Policion made, payable in Lyons, Paris, London, Marseilles, Calcutta, Bombay, Yokohama, Hongkong and' Shangbai.

|

Business Announcements.

Business - Announcements.

40 pp. 38, sowed, la LANGTOT.---Chinese and English Phrase Book" with the Chinga pronunciation fadicated in **English; specially wapted for the use of merchant EJ. trollor, and faration By Banout Labetet. Boo odision, revisal and valergod. Imo pp 85, sowed San Francia, 1807. 53.

LEGGE--The Life and Teachings of Confu. sius, with Explanatory Noire, - By James Engge, D.D. Itoproduced for Good Readers from the "Author" werk,“The Chinom Classics, with the original Tex --Cenera: Bvuổi clash, p. vi. and 833, 106, Bd." A LEGGE-The ChinonicsWithn translation, Critical and Exegetical, Notes, Palogomana, Copion Indexoa. By Jame Logo, B.D., of the London Missionary Sochty. In oven vois. „Vol. 3 containing Confucián Analicia, the Great Learning, and

· the Dottrine of The Mean. | Evo. pp. 790, etoph. €32. Vol. IL, containing the Works-af Mouetur. Bru.pp 183), slash, Vol. Fari Lernpaining. The Piret Part of the hoo-King, or the Books of Tag the Books of Yn, the looks of Hom, the Booke of Bhang, and The Prologoinona · Royal Bval jpvilli, and san, inch, ea a Vol III Part II, coining the Filth Part of the Shoo King, or the Books. of Chow and the Inderar Royal 20, pp. 381-793, okith,

£3-24.

BT of PUBLICATIONS and of BOOKS | DU FONĢEAUA Dissertation onthe Nature | EIDD-Catalogue of the. Obinosa Imbrary, of

and Character ofiki. Gainera spatem, of writing, otdur the Royal Asistio Boolety. By the Bar, S, Kidd, etc. Bro. pp. xxel and 870, bonedie.. Philadälphik 1892 cop.) BOEINSA Grammar of the Chineso ogllo-

quiel

al language, nonsmonly called the Mandarin dialoet By Inseph Edkins, B. London, Foreign Associate D the Bahnographical Society of France of the Tomlan Missionary Bulaty, Peking. Second edition. Royal So - pp rili: und 280, red.) Shanghai, 1804 £116,81, FDKINS Progressive Lessons in the Chinese apokon, Hangange; with linin of ommon words d phrosos, and ppandiz containing the laws of tones in The Poking dialect. By Jawph Edirina, London: Mis. sionary Boriaty, Peking, Second edition. - Brou pp. 7 knd 10%, sewod. Shanghai, 1684 1-40, GRADUATED READING ; comprising, 'n` ALCOCK-A Practical Grammar of the strain of knowledge in 390 legsgna. (Chitirea and Tng

Japanese Imoguaro.Br Bir Butherford logok, Ko). Gradation T. Boconde edition, Improved $90. sidrat Britials Minister at Jeldo,, 4tv. pp. 61, serred

60 shots. The first edition appensed la 1865.) Hong kong, 1864 256, 01 HOFFMANNA Japansin Granmar. By J. J. Hoffmann, Phil. Doe, member of the Royal Aer- Emmy of Sciences, o, e Published by command of Miniate for Colonial Air.. Kugal His Majesty Avo, pp. 5, and 360, owed, Lalden, 1803, AUDSON-Important considerations relative to English Translations, in sply to the proposal for a new version of the anorod wripture into the Chining Language. By T H. Hudson 8vo, Bhanghai, 1800 LAUTERBACH-Moprises Singolieres de quelques Linologuon; pay, W., Lauterbach 870. Paris 1997. 1, GA, HERNISZ A Guide to Contention in the

English and Chinese Fadganges, fie the use of Amori cara and Chinese in Califozal and 'o'sowhire. y Stanislas Hornisa.. Square Bro, pp.274, nowod. : 1.06, 61. The Chitose Übazasters contained in this wurk are from the onections of Chinese groupe, osgraved on stoel, and esat into moveable types, by Mr. Margalin Legrand, on- gravar to the Tepecial Printing Ofice at Paris Ther are used by most of the mission to Chinn

ALCOOK-Familiar Dialogues in JA, with English and French Translations, for the use of Student By Sir Rutherford Alcock 8ro, paarik (and dỡ; sawed.” Parisand. London, 1858. – Ja,

ANDREWS.-A Dictionary of the Hawaiisa

Language, to which is apponled an English-Hawalan Vocabulary, and a Chronological Table of Remarkable Eva By Lorria,

Svo, pp., 500,, vipik

BELLOWS.-English Outline Vocabulary, for The use of Students of the Chinese, tea, and other

· Langungow.' Arranged by John Bollows. With Notes on the writing of Chinese with Ronan, Lettors Profumors, King's Onllege, vada. 1 vol.

pp.8 and 309, cloth. STORE

BEAL-The travels of the Buddhist Pilgrim,

Fah Hias. Translated from the Olinsse. With natos and Prolegomena by 8. Best, Chaphin in Her Majesty's Float, a member of the Royal Asiatic Soctyly, and fommy of Trinity Collage, Cambridge. Crown S, CALLERY-Dictionnaire Pronétiqua, de la Langue Chinoise. Pa • M. Callery. Two volumes. Bro Magno, 1841, 28.8. CURTIUS-Pro tener Japanache Sprask

LANGDONA Descriptive Catalogue of the Chinees Collection now ohibiting at St. Georgence, Hyde Park Doruary with condooned accounts of the gantua, govora, lustry, oto., of the Calestial Em- pira By. W B. Langdon, Bra, slathi London, 1848.

..ૉ.

LTOGINS! One thousand familiar pbruses in

suveral years s'inleciórary in Chindand Japan, Second HEPBURN A Japanese and English. Die Japanese. By the Rev. John Ligging, for

Зарклею індик. Вт tionary: with an Engl. Imperal Bvo, pp. ai, and MARTIN The Analytical Reader; a abort me.

edition, Bro., pp. 80, sorted. Now York, 1887, 7. 0. Topbur 480, and 189, eluth, Shanghaf; 1807, 26.

thod for harming to read and write Chisone. By the HYACINTHE'S Enso Chinese Grammar Bov. W.jA. 1. Martin, 8.0.". And a vocabulary of DWO

priated at St. Petersburg. 4to. E1-11. Bala thousand frequent characters with their most com

signifientions, and thesouls of the Pakking disleet, štol kunst van Mr. J. H. Douker Curtiss Nederlandscher JAPANESE DICTIONARY. A poekot die Commissaris in Japan. Toplicht door Dr. J. Heftionary of the English and Japanese language. Bo. pp. 14. 149 and 55. Half bound. Shanghai, 1903 reann, uitgegeven op laat van zyne Bellen dan Min ister van Koloniša, Large, Fro/pp. xvį,, and 890,

MACGOWANA collection of phrases in the Loydon, 1857, 21, 10%,""

Abanghal dialost, syalarantically arranged. By h Rev., Juha Maguwan, 810, pp. rüí. and 194, sowed. Shang- bai, 1989. £1.201

CHINESE Miscellany, onsisting of original

extracts from Obines authiers, in the native characters witha Tynndations and Phultzogical romark. By Rob Morrison; "dwo., pri: 53, bound, call' London, 1525. 28....

CHINESE REPOSITORY FOL XII, No. 9:11, 12, XIL 8, 11; XV. 4,5,6; XVL 1, 46, 7; XVIL 1.9, 5, 9, 11. CHALMERS.—The Origin of the Chinese, an

Acteur6-20-Mouse-the examation of the Chines with Westerni Nations in their Heligion, Superstitions, Áriz Language, and Traditions By John Chalmers, A.M. Foolscay Syo., sloth, pp. 78. 6, Bd. OHALMBRE-The Origin of the Chinese. An attempt to trago the connection of the-Chinos with, Western nations in their Boligloni, Suprestitions, arth

pp. 80, London, 1883. 2. Adv.

sand and revised edition Tabliland

Boo menska: (the first edition belog A Tatamoday!) Oblong stopped 209, cloth, Yed de, 1800, 30.- JOURNAL of the Shanghai Literary and Scientiße Boclety. No. 1, Juno, 4568, Bro., Shanghai, 1838 (6 copies) or Da. JOURNAL of the North-China Beinoh of the Bayal Asiatic Society, No. H: May, 1889, 10copias) eseb 2. dists, dirty New Saien, No. I, Dezember, 1804 |

(7 copine) each 10:

-

to ito; Now Sarisi, No. II, Docomber, 1805 (36 copien) 'encha 100, 1

| JULIEN-So-Teen-King. Arium littorarüm kber, a Wang-Pe-son sub finom II. Bascali, com.

ponitur inicum tertum adjust 214 clavium tabalser ati katitum vardia Stanislas Julian. 8vo. Paris 1504,

6d.

Language and Tradition : 3 Joint Ubalers &M, JULIEN-Thaion-Teen-Won. Le livre de CHAUMBIES.The Speculations of Metaphy-mille mau le plus aceien livro alimentaire faz Chinoi

mes," Polity, wad' Morality of the Old Philonobber,

public en Chingle avec une double traduction et de Lan-Isa. Translated from the Olnness, with an Ins

notos par Stanislas Jalien. Sva Paris, 1804, 6a. JULIEN-Exervices pratiques danalyse de troduction by John Chalmers, M.A. Fori Bra, elata

and 62. London, 1808. 4. Oh,

arataxe et de lenigraphe Chinoise. Far Stanislas Ja DARBY, fuide des rate alliées en Cuiae, Lien Bro.. pg, and 270, Paris, 1542,

an Diplecuse war los rocoon troir langues U-KIAO-LL on lea: 2 congines, Roman Chi. Frangi, Anglais,

Era. Paril, 1869 no, traduit par Abul-Rómusat, & Vale, Cr. Svot, Paris

1990,

Sa

Fir

Vessel & Captain.

SHIFTING IN THE CANTON WATERS.

Dastination

Tannel & Captain

Consignusn

HONGKONG.

- Steamers.

Arizona,

Ата,

Brateaz Arr. et

Boata Chick,

The undersigned having been appointed Agents in China for the above-named Cota- pany, are prepared to accept Marine risks, foreign or acastwise, at current rates.

RUSSELL & Co. 1377 Hongkong. 23rd July 1870.

"LONDON ASSURANO E, Dang Wed, INCORPORATED ET ROZAL CHARTÉR

retorted the hapless man; I guano that I Houses, Lauds, fenoments, A. THE GUARDIAN FIRE AND JIES AS THE

not walk to my own destruction," and in thin determination he persisted, and was carried to the seifold where be was turned off, refosing do to anything which might be construed into "bis being a party to his own death,”—Gentle - man's Magazine,

** The gigtit at Dane Enropas koboot."

(Pall Mall Garcitc.)

This is an amazing desquib propos of the present war. In thể Dame Europe's school, where buys were well instructed fo" modern languages, fortifications, and the use of the globes, we asily recognize the five monitors appointed to overlook the younger boys. They worn Touis, Willigo, Aleck, Jurph, and John. If a dispute arose their duty was, to 230mins

into the capse, and, if possible, to settle the quarrel amicably; but if it were necer to fight the matter ont they wore to see fair play, to atop the goounter when is bad gonafur enough, and at all times to uphold justice and in prevent bullying and Lyramiy. We suppose

TO LET

TO LET

With posse inn boarly in April. THAT very desirable RESIDENCE, Glanse

okin House, now in the occupation of the Hon. J. Paundefote.

For particulars, apply ta

SURANCE COMPANY, No. 11, LOMBARD STREET, LONDON, E.0. ESTABLISHED 1821 And empdivered by special Acts of Parliament.

Subscribed Capital £2,000,000, Sterling. 1MHE Undersigned having been duly appointed Agoals for the above Company, are pro- pared to take risks against Fire, on the usual

OLYPHANT & Co E. comaudious GODOWN OFFICES- 2312 Hongkong, 7th December 1989. and RESIDENCE, with Servanta

IMPERIAL FIRAINSURANCECOMPANY quarters, va, detached, recently in the occupa

REDUCTION IN THE RATE OF PREMIUM, tion of Messrs. FARRELLAY & Oo, and sitau- ted in Webster Bazaar, Queen's Road Contral. Use will be charged for Fire Insurance, TNTIL further notice the following unnal For particulars apply to Messrs. RAWLINA MEDLEM &Co. (over Hongkong Dispensary).

ROB. & WALKER & Co.. tf 484 Hongkong, 10th March, 1871.

TO LEA

JARDINS, MATHESON & 0.

it 377 Hongkong, 27th February, 1971-

ANTO LET.

THE HOUSE, No. 5, Wars Terrass. Poss

THOMAS WALLACE,

the tals requires it, but it is open to the objec.sion from lat March, 1871. Apply to

tion that herens the other four monitors,re- present not the rulera bot the people themselves, William and his fricos Mark dru rather nitetches "of persons then of nations; sinoe' nothing can well resemble Prassin less than the pressut king, with bia combination of quaint piety and intense simplicity as evinced in every action of bis from his coroastion ap to his acceptance of the title of Emperor. There is an allusion to a tradition in the school when a monitor named Nicholas mados most unprovoked attack upon "a quiet but very dirty little boy named Constantine," wher John and Louisthrashed the former to effectually that he never got over it, but soon after left the sclicol. Each boy in the school had a little garden, and in the middle of it un arpur. Now John's garden was every pretty and green Moreover

East Point. ti 324 Hongkong, 17th February, 1871.** TO LET

THE Conrodigus, GODAWNS, Business

PREMISES and RESIDENCE; former:

ly occupied by Messrs. MELCEESE & Co.. aiteated at the junction of Grabow and Wol- lington Strects.

token in March mast Apply to

Gas and Water isid on. Possuasion may be

GLINSTEAD.

182 Hongkong, 30th January, 1971.

ITO LET THE

FREE first-class two story GODOWNS, Fleteber & Co.'s old premises, at present in oc- situate on Inland lot No. 73, opposite

it was an island separated from the others by cnpation of the Military. thirty feet of water, but his arbour was u

Possessing can be had early in Febr there tool bona, in which be shot himmelt up

Apply to all playtime making nets, sharpening · knives.

TURNER & Co.. turning his lathe; and what he made ho sold

Hongkong, 30th January, 1871. to bis schoolfellows. Bat Louis had theprettiest arbour ponnible; it bad #swer-gardozo, feroa,TRE commodious Oßces and Godowns fountains, vices, and was kept delightfully formerly in the occupation of Menora. clean. Often when John was sick of the emelle HOLLIDAY, WISE & Co., situated on Marine be bad created in bia own dirty den he parted Lot 11, and fronting the Pruya Possession himself across, and ate grapes and drank onu be had on 1st April auxt

183

TO BE LEG.

lemonade in Louis's arbour, and was very happy For particulars of rent, de.. Apply to

indeed while doing so. for Louis was alway guy and polite and bospitable. Now William was a studious and peaceable boy, fond of sing-

ing palm and quoting the Scriptures, yet

TORNER & Co.

tf 78. Hongkong, 13th January, 1871.)

TO BE LET. With-Possession on 1st February next.

Тегда..-

Detached & semi-detached Dwell

ing Houses removed from town, › à pur cent. and their contents, Other dwelling Houses, used strict

ty as sneb, and their cortoni

their contents.

per cent.

GIEB, LIVINGSTON & CO. Agente Imperial Fire Inaire Company

* HIS MAJESTY KING GEOEGE

KANA.D. 1720***** Tandersigned having been appointed Agents for the above Corporation, are prepared. Levant Insurancow as follows. MARINE DEPARTMENT, 427 Policies at current rates, payable either hery in London. or at the principal Ports of India, Chinn, aud Australia.

Frune,

Farel-yaman, i' Gauges, -Kunshan.I

Ku-Klang, Kwangiang, Lightning, Liatio, Tittlo Orphan, Luzun, Malares,

Migato, Nora

FIRE DEPARTMENT, Policies issued for long or short periode, at Faminert corrent.nutes.

LIFE DEPARTMENT, ongressonable terms te så feri Policies ironed for sums not exceeding £5,000

HOLLEDAY; WISE & CA

tf 1987. Hönekang. 1st November, 1820.. THE LIVERPOOL AND BOMBAY...

TRADERS INSURANCE

COMPANY.AN

S

Gadowns, Offices, Shop, ko, sad 1 per ocut underage Company at the 5 Loving been appointed port, fire prepared to grant Policies against Marine Bike at UTD DAY, WISE & Co.

HOLLIDAY. t777 Hongkong, 25th April 1870. MANCHESTER FIRE ASSURANCE"COM" PANY OF MANOLESTER AND LONDON,

864 Hongkong, 7th March, 1865.

FORBES & Co.'s CONSTITUENTS INSU-

RANGE COMPANY,

AND

BOMBAY INSURANCE COMPANY.

18 Understgneil having been appointed

Agents for the above Companies, are pre pared to accept riske on the mal tetris.

*sqauni

A GIBB, LIVINGSTON & Co. 1€ 394. Hongkong. 26th February, 1858

TURTH BRITISH AND MERUANTILE

INSURANCE COMPANIE REDUCTION IN THE BATES, OF PREMIUM. Detached & spui-tetached Dwell) 4 per cent. Going Honata, removed from town,,?-

and their contents. Otherdwelling Houses used strictly anch, and their contenta.. Godowns, Offices, Shops, &o., and } 1 their contents. A

GILMAN & 06.. Agenta, North British and Mercantile

Insurance Company. ́LL 888 ́ Hongkong. 10th March, 1865,

-IMPERIAL FIRE INSURANQE

"COMPANY","IB Undersigned having been appointed Agents of the above Company at this Port, Are prepared to grant Policies against Fire to

stored therton

GIBB, LIVINGSTON &ÜS. Li Hongkong, 24th August, 1804 52070

·PHENIX FIRE INSURANCE COMPANI,

THE Undersigned having been appointed Agents to the above Company as this Port are prepared to grant Polioisa aguinat Fire to the extent of $40,000, on Buildings, or

Goods stored therein

¡DOUGLAS LAPRAIK & Co,

many of the boys thought. Master William ATUK HOUSE, No. 5. Osino Road, at present the extent of $60,000 on Buildings, or on Goods

occupied by Dr. MURRAY.

Also,

HOUSE, No. 6, in Seymour Terrace.

Apply to

DAVID BASSOON, BONS & Co. tf 85 Hongkong, 16th January, 1871.

TO LET,

and

With immediate possession). Comedians HOUSE situated in Caine's Road, formerly the property of occupied by W. IL BENSTE, ES4 For particulars, apply to

· · E. D. SASSOON & Co. tf 108 Hongkong, 17th January, 1971.

TO BE LET,

With Possession on 1st Oct. nezh LIGUSE and OFFICE. No. 9. Cough Birost, at present occupied by Messrs. KiRCHNER, BOGER & Co. Apply to

hit of a humbug." Henever went to work in bis garden without coverting two little flower- beds, which now were, in possession of Louis, but once belonged to bis own predecessor, And the be took counsel with Mark as to how he should obtain them without either Daine Europa or the other monitors interfering. "You will lick Lonte into smash,” says Mark, If you Gght him single-handed. You see, cli fellow, yol have grown so much lately." It has pleased Providence that I should be stout, replies William; Then be is in stracted how to" square up to Louie, and to provoke him into striking the first blow; and the quarrel about the Spanish throne is very aptly described. So they fight, and Louis is a good deal over-matched. William writes home on the back of a bell penny pasta!HE erð, so that evan the letter-earriors should see: iw pious he was,TM Dear main, Làm fighting for my fatherland, as you know I call my gür deo. It is a fine game and grestes sympathy. Glorions news! Aided by Providence, I have bit Louis in the oye. Thou may'at imagine his feelinge. What wonderful events bas Heaven thun brought inhout Your Affectionato son, Willism. Then lò sang a byorn and went on will the second round. Jolu longs to inter Toro. But the other monitors will not help him, and the fair-haired olerer boy, who keeps hià' accounts tells him, that lie onnnot afford it be has got no alather to go in, &c. So John routenta bimeelt who punting over to sponge and into the combatants indeed, he give Loaia skerry and water out of his own fuak as the boy, moro dend than alive," gate on bie Jega again.

GIES, LIVINGSTON a

THE Undersigned have bron appointed Agents for the above. Company at Hong: kong, Canton, Foochow Shanghai, and Han kow, and are prepared to grant Insurances at Current Rates.

HOLLIDAY, WISE & Co. 1958 Hongkong, 15th October, 1863. LONDON AND ORIENTAL. HTEAM TRANSIT INSURANCE OFFICE, A 137, "LEADESHALL STREET, LONDON, ESTABLISHED 1843,

THE Undersigned is authoriced to accept

Pareng.

Trizos Albart, Santa Lucia, White Cloud I You-tung,

Adriatis,

Alhacra,

Flertbe

Bbangbai

Delhi,

Emms,

Froleh,

Fabius,

Tug 19ging

Halde

Παρο

Baigon, be For Sale

JC. Muuro,

Katharins,

Fat Court

P. M. &... Ch Free ba 1905 ceneries Maritim Davien Brie, tr], 18 P. & D. S. N. Ca Winter G. striemen & Ca

AcerLandstein & Co Toppin Bear $100. Laprak & Co. Blanton

116. H. & W. Dk. Co Callaghan Britt 800 John Bed & Co Gilleon Brits 1100 & 0.8. Co

Cary, But, at 650 Aug. Beard & Co, Agente Renning Brt, sta¦ - 1095) Anj, Board & Cuj Arente

Pilzan B. 403, D. Leprail & Co

Fry Brit ste! 19 Gibb, Livingston & Co

* | Brik, stri ̄ ̄d Achong

'kong & Wane Bock Co Pug Flying Fromaypen.st: 500 Remedios & Ch Bernard Bit. sir 4630 P. & 0.9. N. Oo ArcCaslin An, is 670 Aug. Henz & Ch

Orango Brit, atr 407 Gibb, Livingston & Co Fentiman Bnt. ar 1991.0.5.. Do

mours Amy, ale doing. Heard & O Terza Britt 1573 Borate & Cổ Did Prit,

Adela Carleton,

Agrace Banfold,

Brit.

Yokohama

MEDHURST-Dictionary of the, Faroring disibel of the Formosan language. Hy bertan Bapa part. Translated from the Chasselings of Thai Thalavīko Litty Bociety, hy W. H. Mehun 18ms, pp. 8:34, : Batavia, 1340,7%, 8- MARSHMAN-The works of Confucine, dob

taxing the original text with a Translation, Tol I, all ovor publ., dropp, 726, bound. Beramparo, 18067, 223 36. MEDHURST On the true meaning of the Sword Shin, ai nxhibited in the quotations sėdised under tand word in the Chines imperial thesaurus, only the | Pri-wan-yan-fon, Translated by "W. IT." Madburst.

PAGES

Shanghai, 1849.

Distionnaire Japonais Fennyn in Contents: La transcription des mots et exemples

Japonais.

2. Les camcières Japonais. 3. L'interprétation

Traduit de Dictionnaire Japonais Portugais, composs pac Toe Megionurier, de la Compagnie de Jésus et im

pid on 1803 & Nagasaki, et rorun sur la tradiction Repagnole du même vavraga publie par Léon Pažin. Livraison L pp. 203. Paris, 1902 1

TRUBNER & CO.. 60. Paternoster Row.

tag

Zona

Ganzigmeds

Destination

SWATOW.

The port on 20th March, 1971. Oppon Brit. bl. 3.Ed, Vincbat

Moore Brit ab 773 Bradley & Ca

Yurey Orit. b 308 hinen Wagner. G. bk 314 Direks & Ca' Nicholk Britah ̈·675 Order.

"GTAYIN. G. EK 333 Eiroks & Co Holm 4. G. hg! 960 Direka à Ca

Amr. obj

وییزه کار

Martanser Bett. 2300 Picks & Co Benderson Beit.' Ya! 468 Order.

Fidder Drita Gel, Vincent Gerstenberg Doc. 384 Dircks & Un Lord of the Inles Brattic Brit, eb Bradley & do

Drit. schChiese

Malacca,

Miaco,

Pekin TCA'

Hubicor

Bamblard,

Ben Gl

East Coast

Hagley, Taloe,

Repairing Tokulama

Aug. Hoard & Co Agent ad wy Busscha Brit str 180&clisong"

past 120Spanish Consul. Ek vate101 Achong Carroll Bit San Aug: Heard & Co, Agent] O'Flaherty Brit te 393 broug

|1. Bundes Betaroon IT.Hong and Tenten,

† Rwening batscean Haco mud Hiking.

Sailing Versols.

Carleton air of 50 Olyphant & Ca

Tama Bian b 348 Chinese

New Tork

Basten Brit bk 491 Gibbs, Livingaing & Co Manila

Tientain

Adrance,

Albatro

Vanelias Norw.bk; 228. Degenser “Aumabotla, MaDonald Brit bl 854 Dorna Co. Limited Anaio Scott, Colios Bril, bg Wo Podea & Co Britain's Pride, Collings Brik Ba 178 Urder Caroline, Q. Andrew, Cicero, Copper Contest

303 Landstein & Co Courier,

sig Zllectio

bej 22krobold, Kerburg & Ca Vasanth Bism. bộ 174 Chiness Cutty Sark Dolores Uguerte Barwy Ban 3. ab 1400 Orlana Doon,

Munro Brit. 281 Arabola, Harberg & Co Edwin Bnaselt, Dickinson Duit bk "418 Chiness – Edward Jarsen, Patron Amr. bl Russell'& Ch Mesner Diana, Anderson Beit.

Thoma Howardi Filibeth;

Owen Brit, bk 665rhold, Kar eng Kaempfor N. &. Ok Em & Co

Paulon N.G. £55 Dealowita & Co Vanderord Brit bk 356 Kozario & Co Alozin đi But th 1190P. & 0. Cả Bothaar. G. sch: Arabold, Harberg & Co Bangkok

Appleby Brit. bk 3D Arehold. Karberg & Co.

El

Elao,

Ronela Sim. b 990 Cho:

Priaks on behalf of this Office, by Firat Esmeralda, Koppel 400 Bourjav, Hübener & Co

Close Steamers and Sailing Ships,

WA MAOAULAY, Ágönt, tf-Hongkong, Jab July, 1867. ...

QUEAN MARINE INSURANCR COMPANY, LONDON, INCORPORATED 1859,

Thei

HornaN, 4, 3km Pilnu & Co Emile Bracetize Lancol. Fran, bk| 226 F. Degenser. Enterprias, Belagues Blank 490 Chiness

ch274 Bouren, Hubourg Frederic Gudlare, Artigolle Emma bi 299 Captain: Franchi Tobin N.G.ch 907 Hongju, Bubener & Co Formos

PN.'G. bi 27b Mebeliora & Co Gaine, Brons, Gronwold N. G. 600 m. Pustan & Co

Giprey,

Glen Bea

codol]."

Guiding Bidr, Hale QAPITAL, £1,000,000.

Hylen Morris, Undersigned baring been appointed Best Miler,

Hambokit, Agoute for the above Company, are pre Isolios, pared to accept Marine Risks and tonne Folinise Fapen

surrent aUGUSTINE HEARD & (10.

gat

if 717 - Hongkong, 9th November, 1908,, barbungupan na-ENOTICE: U NJOHUR

TABOM and after this date the following rates. will be charged for SHORT PERIOD Insurances, viz i-Tu

do

Not exording Ton days - of the unnnal rates Not exceeding 1 month 1. do Above 1 month, and hot | Onecoding three monthanhdo

Abores month, and not p exceeding six months

do do Above Bix months the full annual rate.

JARDINE, MATHESON & Co., Agents Alliance Fire Absurdes Company tf-678 Hongkong, 26th August, 1969,

"NOTICE,

if 1974 Hongkong. Jet Joly: 1869,

TO LET. FIRST.OLABS Granito GODOWNS, at

Wanchi Apply to

ROB. 8. WALKER & Oo. tf 41 Hongkong, 9th January, 1871

انية

With immediato porscision, 0.4 Poshili Terraco, Begin Street. Apply

TO:

to

14

LANE, CRAWFORD &:00.

tr 1848 Hongkong, 30th September, 1869,

„TO LET..

(With possession on 1st January, 1871);

But William beats and maula HAT very desirable BUNGALOW, situate

han el boro bia garden, and poor Lotiaat Polfcolum, and known as "BEL takes shelter in his arboat, from whence MONT," at proant in the decupation of J. ho pelta William with stones which John MENEE, Esq. Boaling Alley, Cool House, suld him and supplied to him, "Help me, stalled Stable, ., attachod: Water loid on: John," he cries. What can I do?" anya Jolin, Apply to

I have no power; besides, you began, Well, thank you kindly then, John, for-the sticking Tlaister" But when the two boys do not appeur

at dioner time, Dume Borops takes up the tutter, and, learning how the case is from the

GILMAN & Co.

tf 2193 Hongkong. 17th December, 1870.

TO LET op de

With immediate pneɛcuaton.......

THE HOUSE and OFFICES. No. 4, Gough

ROYAL INSURANCE COMPANY,

THE azzal rates for Fire Insurance on the -various classes of Buildings and their non- bents will remain as follows until further no- tino, viz

Detached and semi-detached] Dwelling Housen(removed from tbo town sn their cantonte.

Other Dwelling Houses (similarly

́situated) and their contents

Offices and Godewas und their 1

coutente...

per cent

percent,

tt 1251 Haugkong, 7th June, 1867, HONGKONG INSURANCE COMPANY, 1868.

Fullerton Brit bl. 250 Chinese

Kurdy Brit. ch 148 Rodeio & Drocket Ar. Bl. 899jf." & 0, Cu·

T. Bishop Bet 2416 Ryssell & Co J. Ewant it bag. Heard & Co

Hot Aurah) 129801yphant & Co Dirkes Brit. Ek 499 Borario & Co. Boutein Fren bi '35)]('ariewils & Co

370 Chinees ** Buches Pill, bi Kefestin Geh 271erson & Co

·Jana Maria's

84 Rucario & Cook Jane Woodburn, Stephen Beit. b 290 Eornan Co. Limited Jana Alien, Killarney. Kutyungtys,

Amidor, J'Ipsulaire,

· Deadure,..

TELE undersigned having been appointed Toudersigned Coupon pered to inane Marine Folioles on the deal Malay terme to the extent of £10,000, ob any firat Mehari,

luas risk,

De ville de de Morning Eter,

Moral A, G. HOGG & Co.

Nicu sud, 539 Hongkong, 17th March, 1869.

Nuno Costante, KOTICES PLA

Neu, Grinadi, Gawword, IMPERIAL FIRE OFFICE...

TAROM and after this date the following rates will be charged SHORT PERIOD saranges, viE VÄL

Not exceeding Ten days of the annual rale Not execeding 1 month of the annual rate Above 1 month,

and merced-8

Above 3 months

and not exceed..}; 6

ingum...DO Y

Above 6 months the full semnal rate FOUND OGIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agenta, Imperial Fire Insurange Company, ti 678 Hongkong, 19th August, 1969,"

MERCHANTS MUTUAL MARINE INSURANCE COMPANY OF "BAN

KARAN FRANCISCO,

ENGAGED EXCLUSIVELY IN MARINE:

DOMEINSURANCE,

· Fund up Capital—$500,000.00,

| Quuka,

Otter Caps, Lectotu - FIO,

Rifle,

6. Francines, Santa Ana, Ben Flower,

Leggeri 1

Montieres.. ahj 1928 Lantadado de Cu

Home trit. bk, dj kirler & Ca

Lange S. 29ine

Eriaud Frea, bi 258. Degenser

Fleurial Rabu

04, ener

Co

Bobman8r.: 61 800) Azukiöld, Kerberg & Cu

Bristol but, b

814 Glog 4 Co

Will Brk. ab 1102; Rimaoi]" & Co Gloughmr." sh 812 Aug. Heard & Co Iabde Fren. 67973 Lauditan & Co Fobati Mam bu670 Chines

319)Order

72ßi Bourjan, Mabener ki Fabio Span. 203 Remedios & l'a ".

· Heuer B. G. Uk 294 E. Schelhans& Co Whyte Hris. thellonario Co

Lee Brit, bk 197 Ang. Blond & Co Thorndike one, thì SFF. Đi Đà Stek 082 Semzen & Co

Bmiti Ucit bi 41Bauriau, lubeier & Co. Bruse Siam. b 457 Chianse

324) Alicld, Karleeg & Co Eobuitenbery N. G. bk 391 m. Ponate & Lo

Elle Belt

Garista Span, Uk 403 Brandao

Bob Tal Nog

Fadionid,

·Indin

Eine Beiti ehf 718 Dircko & Co ́`· Seymour Amr. bk 606 Bradley & Co

Watt fritsch Marshall Britisk Laurence Bik Bik Doughty Bril. bk

ingapors

Choler

• Do

204 Order

Talu

·423 Bradley & Co 270 Ed, Vincent AB, Vincent

Thomsen, G.' 842 Dircka-& Că

FOOCHOW

te pust on 17th arch, 187L

Lommermann N. G. sch. 175, Aug. Jard & Co

Kingitech 17 aptamen Maya 3.67k 418 Lug. Heard & Ço Johansen G. 140 tanoll & Do

Japan Legodin Boxingpatan, Teilua,

Anlipudel

Bertba

Horn..teb 20 Japtain

Hoyer N. G. 210 Purner & Morni Brit. ch 808Master Graba Boshi 1977, Japknin

Holler N, O, bu 300 Fardino, Matheson ♬ Có -

SELANGEAL

•In port on 28th Marak, 1873. Phenoma afthanum Pous steamers, tuys mail graft and receiving kulke employed the Fong-taon a'ra, not included de late table.

Debo Brit. b) 509 Bourjan, Haberor & Co :

Ben M.G.sch 210 W. Fusion & Ca

131.stor

Bessi Bericht, Cheetham Brit. bgl Carl Wilhelin: Charley, Drudbe,

Earl Dalhousie,

Edward,

.F. Houdel,

Gobles Stals, }farin Slomer

Hongkong, Johann Carl, Jylland

Portland, Oregon

Rudron,

Martha.

MAY HOOT.

Minera

Noubut,

R. H.Jo,

Bestoler, Firin

Surprise, Tangsha

PANIA,

Zibe,

Melbourne

Anna

Baigom

19an Frad

Aureula, Chick

Cleopatra,

Elvira,

Falk,

Saigos

JobeNG, BL Belartirit. 6 Petrier N. G. bk|

Cary Unit Bhs N. G

218 Ed. Sehálibros de Ca 801:Frant & Co

Kangbal

Tionin

548j8omjan, Hubener & Co Hanghong 1017 Master

614, Frazer in Co

LANUS Order

Phillip Brit

041,Onder

894 Frozr & Co

bh 348 Olyphant & Lo

to from Beef 2 W: Pits & Co -

Harstool N. G., GL 295 Wo. Pustau & Co,

Dalberg Chem

27 Master

Howlett Frit k 373 Burjau, Rabenor do

Koel N. &.be¦' 216 Wm. Pulau à Co- Flindt Brit. b 338 Russell & Co

Loose N. G. IN 200 gurjau, Huboner & Ca Wema N. 7. 874 W. Pastu Co Divider N. G. bk:

108 Olyphant & Co. " Willams Brit. b 209 F.. Baron

Brows Brit. b 650 Gilman & Ca Lange G. 900 Bourjan, Kabener & Co

Pan 100 Smilk, Axeber, Co

schị. 163 Gib, Läringeton & Co Often rit. bk 045 Gibb, Javingston 42. Cu Miler he

300 Mustard to

Howes Brit. b

E

813 EC2

CHEFOO.

Tu Pont on th March, 1871.

Loaden

Eisenmanger Ni G. bk: 297 Fazasın, Varer & Co |Swakow

Forget me Nut, Fredericb: Gazelle

Hotenzollern,

Kling Matilde, Matildo,

Pallue

Rebecca..

sophies

Therent Behn, Velo,

Tontol,

Plantin

adells¿

New York

Thoras Erita 1147 Messageries Maritimson Stirlingshiro, MeGullnet Brit, hk 619 Arabaid, Karberg & Co London

Gir Fatkos,Chapin Brit al 500 Jardine, Mathon & Co Bangkok

Monnier Fred. ah-11es Delsu & Co

Et. Aubio,

Frohn B..ch

174 Wm.

Carphin Brit. bk 220 G. Hogg & Co

Thomas Fall - William Brit. al

B. Delttach

Sperian,

Barila,

·Union,

Veritus,

Velucity

Filimar.

888-kinase t

Johan Nad

Russell, & Co.

Le Balben, Uk

P.& 0.0.

Dr

63%!

·Orbiana Brit bk 401 Gas Oo

Receiving Vessels & Hulks. Webitos Pow. Mag) Harbor, Mássor- Purshan Bulk 1000 P. & 0:00 1 “Joha:&damu," J. Halfpruar kitile8le,Water Polies

Fort Wilam

Ados, Phno Pufted Barvios,

Amphitrite, China,

per contHE Undereignof having boen duly appoint

Led Agents of the above Company, aropre Choms

WEAMPOA..

Steamur. Andrew Brit. etr) 8122. &0. B., Co Stiappbai

Buch Fron, ar Messageries, Marithmic Tough Drat str060 John Burd & Co A

Bailing Vassals.

Kiserit, ach) 199 A. G. Bagg & Co Schonberg Nork Paul Eblen & Co

Wagner Ni Gech-268 Bebas & Ca

Jonce Pors; be 800 Expell & Co. Dianes

Janoben b,, be

•Stadura,

Sold N. 7. be Princas of Wales, Chield] Br

Hola N.G.

Other Risks by Special arrangement. The following rates will be charged for pared to accept Marine Riske on the ural Domelancia,

terms. SHORT PERIOD Policies

Not exceeding 10 days 1th per cent:-- Not exceeding 1 month per cent.

snill boys, gld demands of John why he und Street, lately occupied by Mears, A. WI Above I month, and not 13. maap, hecaso I was a neutral," answere John KINGON, &Co. Apply to

not separatoa the two combatant FTchee!

GIED, LIVINGSTON &.06.

if 1957 Hongkong, 15th October, 1868,

TO LET ME M TURST-OLARS Granite GODOWNS, #1

"A what, wir?” “A” sentral, ma'am.” “Just precisely what you bud no business to be," re plice the dome. "Any baby can be that; I might as well have made Hide George hero n monitor if I had meant bim to have nothing to Wanchi, from 12 to 30,040 plouls capa dus. John Grges that he did take a side-icity. Apply to deed, both sides: the little boys, tittering ery in chorus that "bo moked up, to both of them," And then the dame girch John a smart looturk: Sho, says that she has long watched his care

The Fight at Dame Europe's School showing how the German Boy thrashed the French Bay, and how the Engh Boy looked und (Lundon Pimpkin and Mar:

all, 1870

BE BURROWS. & SONS.

tf 1790 Hongkong, 171b Saptaminer, 1859. -

· · HOUSEN TU LET.

exceeding Above 3 months, and not) excending" Above months, the fullansualnateof15).

THE ROBT.8, WALKER & CO.,

Agents, Royal Insurance Company. tf 1763-Hongkong. 19th September, 1809 LONDON AND PROVINCIAL MARINE INSURANCE COMPANY.

TRB Undorsigned having been appointed N various Parts of Hongkong. A list of Agente in Hougkong for the above Com pany, are prepared to grant Marino-voke at

INHOUSES with stes, loontits and terms can

be seen at No. 47. Wyndham Street.

BEATHOS, W. BARKINGTON.

14. 642 Hongkong, 17th March, 1867,

surrent rates..

AUGUSTINE HEARD & Co, #471 Hongkong, Bth March, 1998,

Oo.

OLYPHANT #1292 Hongkong, Zud July, 1969. Willy

PACIFIC INSURANCE COMPANY.

J. Bigan,

I above Company is prepared to coept Take on MARGOBANDISE with average p afparrent rates, from HONGKONG to SAN FRANCISCO per STEAMER or fratiolaes IRON SAILING VESSEL, and thence per RAIL to cities in the Eastern States between FORTLAND & BALTIMORE on the Atlantic, in-

Ana, both ports included, and between MILWAUKE

tiient. and ST. LOUIS in the interior, bolli inclusive, Chun-boi Also on MERCHANDISE TPA. by RATE Eastern Isles, ROAD from BAN FRANCISCO to cities in Demerara, the Enetary States as above, at big, net Foe-loans,

Chariota, RUSSELL Co.,

Bla Menalog, Agente, Bus-Taing # 1401 Hongkong, 6th Auguel, 1870, Tien-Po

100 Ernhold, Karborg & Cu

227 dienasen, & Cover

Captain 980, Bourjau, Aubanor & Cu

PRATIMACAO. Türbin San. 810,Old man

Wilmer, str. 440 1850s, Bisut A Go Gaver,

Thon Hunt & Co

1 Running dalwain Banten and Macg:

CANTON,"

Bean) (LOR

...M.

Knight. Mr 400 Sign &.06.

oh 180 Jardins, Matheson & Go

·79Jardipe, Matheson & Co

Lootos

Amirets,

Jeer. G

Tamar & Ca

Vi, Corais

Jenna Heil. ecl

& C Abidag N, G. ht 325 Jansson, Tea & Co seh 182) Wilna, Coralo da Ca G. bu 250 Wilson, Corunde á Co

Kinox

Foodbow

Roa G. br. 226, Junison. Vastage & Co Green, 4. bg 150 Jansson, Vasmer & Cu TheReNG. hg 21 Jane. Tamer, Co Barbage, 800miseni, Vaumer & Co

Whitten Urit, wh 161-ilson, Corzata de Ca Aunay N. Gbg 101 Jansen, Vanner & Co

· [Shwałow Baminy Brit. "g! 202 Wilson, Cornale & Ca WathN. C. b; 600 Janmen, Yatter, & Co. TNG. Jon, Vaamer & Co Schepper

Ohesen, G. blon, Vaser & (la Sleless N. G. 105 W Curcube & Co Christiansen. G. bk

Grabeak Ned

Vage N.G.

Ebert N. Gu Bardiet Air. "ate

Jater.

296 Wirận, Cornate & Co

| 355Whaón, Cornabé ́à, Ca

ТОКОНАМА.

In post za 10th Karck, 1971.

210 Enier & Co

805 Soulter, duie & Cu

17909, M: 8.8. Op

331 Chines

Auf the Thames. Zorakin Brit L391 Ernst Boyd'& Co

800 Alt Co Chib-li, Pallmon Arm wiel

-1034 izaten drie-uri 00 Findlay, Bichurdain & Cụ

Chinfinia,

Glan Alpina,

r: of the, Waw

Corries

- Katara, Chief

Gauche

Golden Agr

Jadda, Kati

I Braun,

Fothur, Tasson,

Maril

Kauanu,

Oscar,

Melons,

Papilon,

Princere,

Rhein,

stephanie,

Nucoas

Travon Yokohami,

Boriorit. Br! Sardine. Maikesta a Co

Ferris Br als 772, Gilman & Co

Nye Rust 406 Walsh,”Fall 'Co

10k (99%Walb, Hall &.00 –

De Campap 2013baw, Winstanley & Co

Cobbra 330 PM... Do

Corbett Brit, uk: 207 &

Murkmistor N. Gal yrGroseringston Von Hies. G. b 800 Kilmer & Oth

Posonek Crish. 796nd; Malcolm & Co New York

· William Ames alr

800 Walsh, Hall & Vo

·Jorbots'. 288 &

Ingut law, ach 150 Aug. Erard & do

Aimidwed 2006 OC

N.G.fr Soutor Co

Jajpur . . de 300 Kaliur & Ca

Deregne Fren. b. 498 Bucie Franco Japonije Tanrion N.G. Lg. 236 Railer & Co.

From Fatr 81 Japanese Diederich N. G. 387D'Sphultze, Rols & Co.-

Cat Bril, sch. 126 Captain

Sebulraja. G. b 900 Gruser's Gon

Kirby Britsch 201€ C. Kirby & Co Asmin-G, 58 AnBor.& Com Blozet Eren. ?66/Vas dos Tak

SHIP NG IN MANILA HARDOUIL.

·Vareol and Captain.

Aizvanu,"

Aguia

Калинк

Casdala Corrente

Cara Lan

-Bli

BOTAGEL

Eneide Blabica,. Flores de Maria, Подяковс

J. Bermanos, Matilde Racarnacion, Nuova, Lepanto, a Nuevo Luzond, E Reina de los angeles,” *Shanghai, via TURK

Staffa

Vriel Castle,

Towe

Conver

350 Urlor

13lt. Bài

japan: bis Sonn. Brit: b ¡Span. al (B&AD. DI

6010for

eto Ordor

2clOrder Ordor

ste Order

709 Order

Bom, 49, Order) Span. by 100 Under japan bil 203 Order

dymo, aby

pan, bij: 2833 Order istris.Call p23/Ordvė: Han, bi67-Order

Féinted & Published for the proprietor,

Ducination

Cadia

Now York

Dunton

Bosto

Steluos, &n

Discharging

Hongkong

Provincom