1871-02-14 — Page 3

Notices of Eirms.

NOTICE.

MR. MAHOMEDEROY KHETSKY being

about to leave the Colony, Mr. MERAL LYDROX MAROMBOY, is authorized to sign

Vessels on the Berth.

THE CHINA & STRAITS, STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.

FOR SAIGON, SINGAPORE & PENANG.

my name and firm in Hongkong and ChinaHE Company's Chartered Steamer from this datasja

JAIRAZBHOT PĦERBHOY.

163 392 Hongkong. 13th February, 1871.

“FOLIOE, Va

B. MANNORJEE SAPOORJEE KORL

MWANZA abborized to sign one Firm

from this date. :

TUSIYAMA

THE DAILY PRESS, TUESDAY FEBRUARY 1ra, 1871.

Vessels Advertised as Loading.

TEL'S Namu

LONDON SUEZ CANÁL. NEW YORKAKA

¡Adelin Çaristen..

SAN FRANCBCOLL

Capt. Callagham, will be despatched as abore PORTLAND, OREGON... TO-DAY, the 14th instant, nt noom.

For Freight or Passago, apply to

YOÊN BURD & C

A General Agonte: 44 275 Hongkong, 11th February, 1871. FOR SWATOW, AMOY, AND FOOCHOW. HE undersigned, has this day established THE Bamship

UN, KODY, B. Go“ # 261 Hongkong. 8th February, 1971.

DATEN, «NOTICE.

himucit un MEDORANT & COMMISSION AGENT, Office, No. 4, Gare Stroot

J. R. JOSHUA."

Im 253. Hongkong. 7th February, 1871..

BE interest and responsibility · of" Mr. moun fer, Cres

WMTUSTAU & Co.

from this date.

Hongkong and China,

-rifth of February, 1871, [6 257 A here this day established a-brunsh of our firm at Brigon, as COMMINGTON

MERCHANTS, CHANDISE MAG. HOGG & D

Hongkong and Saigon. Sud 217 Saigon. 15th January, 1871.⠀ ⠀⠀⠀⠀

***S! NOTIFICATION,"

THE undersigned RAHIMSHOT ALLADIN

BHOT, of Bom, merchant, du hereby notify that I bare this day authorized. dr. CASSUMSHOT Book-to-siga and establish a

TESSO, Ge

Oapt. Ashton, will leave for the shove ports TO-MORROW, the 15th instant, at Bai, b

For Fraight or Puhaage, apply to webOUGLAS LAPRAIK & Oo.. ER 291 Hongkong, 18th February, 1871.. FOR SINGAPORE, PENANG, and

K CALCUTTA, AN THE Steamship. MAGAZIN THE

"FINDOSTAN DA VAM Capt.. H 'Suidt, will leave for the above Porte, TO-MORROW, the 15th inst, at 2. P.

Dospatches will aldan at 1.30.ac.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON, SÓNS & O

7d 260 Hongkong, 9th February, 1871. FOR SINGAPORE, PENANG, AND

"CALCUTTAW MATE THE British Steamor

GLENARTNEY:"/

PAsics, {atry)

Sinatrai

Romeo idward James, Novillo

MELBOURNE & SYT

North Star SINGAPORE AND BOMBAY, China (str)binsy 8PORE, PENANG & O'CUTTA, Hindostan (str.)....

Glanartney (str.). SAIGON AND SINGAPORA.......... Fusiyama (SET.).....

DeShawonadstr MANILA.

Villa de Rivadavia; YOKOHAMA.

[Obarün (str.)..

Roma (str.).

AMOT AND SHANGRAS swATOW,AMOTŁ FOOOHOW. Yeino (obr.)

For Sale. SAYLE & CO.,

SILK MERCERS, TAILORS, GENERALZ HOME WAREHOUSEMON

VICTORIA EXCHANGE, HONGKONG.

WANKIN AND SZECHURN ROADS, SHANGHAL

Respoulfully announce that in anticipation of the early arrival of their SPRING STOOK they bave greatly reduced the prices of their WINTER GOO£5, an early inspection of which they walioit trout intending purobasors

firm at Hongkong, in Chius, which will be car-Capt. &. J. Balton, will leurs for the sbors SILKS, Plin, Fancy, and Shot

fied in my name AA NG KA

KARIMBHOY ALLADINBHOY.. Dated. Bambay, 14th January, 1871. [15d 254

SOTION, TEST

HE Partnership-bitberto existing between us, under the style of Axr & On, expired by effluxion of time on Desember 31st, 1870. on which date var interest and responsibility

in the firm ceased.'

All liabilities will be discharged, and all debis collected, by Mr. W. J. ALT, who will go the Krm in liquidution. VAR SV

Mr. H. J. HUST will eiga ALT & Co. io li quidation, per procuration, at Nagsuki, “

Mr. MOUBITAN will sign" Äur & 06, in H quidation, por procaration, at Higo, Osaka,

SHAWAR ALL,

RICHARD LINDAU

Nagasaki and Hiogo, Osaka,

Famanry 14th, 1871, NOTICE. NE

EFERRING to the above advertisement,

ports TOMORROW, the 15th inet, at 2 PM,

Dospatches will close et 1 MOD

For Freight or Pasange, apply to

P

p

JARDINE, MATHESON & Co. East Point, 9th February, 1871; 173 266

FOR AMOY AND SHANGHAI, Taking Cargo at through rate for BANKOW

18E Stamship

BONA, Tutchison, Master, wil have immediate des patobus abure. WWW.DA

For Freight or Passage, apply to

WM PUSTAU & Co.,

Agents:

tf 297 Hongkong, 18th February, 1971.

·· FÖR YOKOHAMA, direol, ARE British Steamship.

THE

*** OBERON,” Capt. Burgoyne, will be despatobed for the

For Freight, apply to

By the business of assboro soure port of er about the 30th inse

will henceforth be continued by the Under signed, ander the same style and firm as here. tofure.

NOTICE.

R. J. HUNT....... F. HELLYER.

Nagasaki, January, 1871..

DEFERLING to the above advertisement, the business of Air & Co. at this port will benceforth be continued by the Under- igned, under the style and firm of MouRILTAN, HEARN & Co.

W MOURILYAN CHARLES A. HEIMANN. Hiogo, Osaka, January, 1871, 4, THE business hitherto carried on by thie Undersigned has been transferred to MOURILTAN, KANN & Co.

...

0. A. HEIMANN &o. Jan 155 Biogo; January, 1871.

ANNA NOTION.

HAVR appointed Mr. J. M. ARMSTRONG s my Attorney and drool, to uct for me in the management of my business during my temporary absence from the Colony.

L. P. WARD.

100 ompling: 18th Janitory: 1871.jpg

NOTION A

GILMAN & O Ed 289 Hongkong, 19th February, 1871.

FOR LONDON ela SUEZ CANAL, calling PATNAM at SINGAPORE.

THE O. &... Cor. 8. S

મ

CAPRIAM,”

will leave this Port qa or about 18th February.

For Freight or Passage, apply to

"BUTTERFIELD & SWIRE

Aijentem

Queen's Road.

6d 293, Hongkong, 18th February, 1871. FOR SAIGON AND SINGAPORE. THE Steamer

** SUWONADA,"

NORWICH REPS, all wool WINGEYS,

PLAIDS and JAMLETSKA DOWN JACKETS,

Cloth, Velvet, Silk and Sealskin. The various CLANS or all Wool SHAWLS. Linen COLLARS and CUFFS, Embroidered Lace COLLABS and CUFFS, the most approved style. In the Jurenito and Ladies HOSIERY and UNDERCLOTHING will be found some special lines.

Gents. Wool HOSTERY, SOOKS, UNDER VESTŲ, PANTS, NORIMFANS," "" CARDIGAN JACKETS and VESTS, SELEEPING SUITS,

DRESSING GOWNS

Tailoring under the Superintendance of ex- perienced CUTTERS. ~"

Lounge COATS,

Office do.

Walking do

Visiting do!!!

Dress SUITS

Light Texture OVERCOATS.

From the best English manafno ***turers,"

Making to order, TWEED SUITS at very low priore.

The FURNISHING we have confidence in recommending that good value will be obtained Brussels & Tapeaty: CARPETS, Velvet Pile CARPETS.

will be despatched for the above porta about a few made up Squares and Sofa CARPETS.

the 17th fastante que de made For Freight or Prisaugs, apply to

AUGUSTINE HEARD &Co

74 884 Hoogkong, 1th February, 1871, STEAM TO.

SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY

HE P. & O. S. N. Ca's Steamship

CHINA.

will leave for the above places with quick des E.have this day established a branch of patol Wour House at Hankow.

The banuces at our Agencies in Tientsin, Kakiang and Ningpo, will hereafter be con- dunted in the name of our firm by car redog- mised Agents in charge,

W. MACAULAY, Superintendent, P. & 0. 5. N. 06. 2.Ofice,

Honkong, 10th February, 1871. Jtf 271

DE FOR MANILA.

RUSSELL 20. THE Spanish Brig

of 189., China. Jet January, 1970.

but no fast p** NOTICE.

VILLA DE RIVADAVIA” Captain Castillo, will be despatched, for the

For Freight or Pansago, apply to

BRANDAO & Co.

MDUNGAN DA Sater is a partier above port on the 14a inge,

in our firm from this

BROWN & Co

Bd 254 Hongkong, 9th February, 1871. age and FÜR SYDNEY.

S 5. Amoy, let January, 1871. 11986 Undersigned having this day entered

into partnership as Merchants and Com-HE British Shup msfesion Agents, will conduct their business under the name and style of NORTON LYALL" & On

HDWARD NORTON, ROBERT LYALL tt 1 Hongkong, 1st January, 1871.

NOTICE

MR. B. D. BARBOUR retires from our

Firm from this dute, and Mr Jwo. | Jusṇar Fonnes, Jr., 28'aurborized to sign onr Firm by procuration,

RUSSELI, & Ca

tf 107 Cuina, lat January, 1871;

DAN NOTICE.S MR. WILLIAM HENRY MOORE' and, ME. LOTTO FRIEDRICH, Bave this day been admitted partners in our firm. Wel

LAMMERT, ATKINSON & 00.

M

tf 1258 Hongkong 30th June. 1870,"

HOME NOTICEAN

MR. TROMASE. DE SILV Bisadit od partner in our firm from the lat of October, 1859, MAN, MAARTEN SL NORMAN L. FRICKEL & On

2003 Boogkong, 21st October, 1869.

A. MILLAR & Ơo ¡Mwen

HOUSE SHIP AND STEAMBOAT

PLUMBERS

COPPERSMITHS & BRASSFOUNDERS.

FOR FALE.

Bhont Copper, Copper Pipe, and Copper Wire:

Brasa, Hr88

Lead, •Lead

Iron, Iron

Zine, Zinok

Bras

Lead Iron m

Brazing and Boft Solders and Borax

Stuffing Box and plain pinged Flange Cooke. " Globe Valves. Steam Ganga, Air and Pet

Cockat

Tallow and Water Syringes. Chipa Common & Double Valve Water Closets. Water Closet and Washkand Brains, in Earthenware and Enamelled Iron, assorted sizes and patterns.

FOR HOUSE BUILDING FURFOBES. Zine Bamwater Downspouting and Have

Guttering, all sizes and patterns, always Sogen hand &

Iron Pipes wad Fittings, all sizes for gas ser

vices and water supplies. Loft and Foros Pampe,for water supplen from

wolla, k

Water Closets, Urinale and Wankhand Basins fixed on the most improved principica" AN Jennings Urinale, with their patent self acting

Trendler arrumgement.

House Bella rod on the direct acting princi-

ple, with Furniture, coupletes ESTIMATES GIVEN AND WORK EXE CUTED WITH CARE & EXPEDITION. No. 1, Queen's Road East and Nullah Lane, Opposite HM, Naval Dock Tan

“NEVILLE,” Hemsworth, Muster, beving the greater portion of her Cargo engaguil, will meet with early despatch as above.

For Freight or Passago, apply to

RUSSELE & Co. if 213 Hongkong, 2nd February, 1871

FOR PORTLAND, OREGON.

1 American Barque. KORRUS" EDWARD JAMES,” SA Patterson, Maater, will have early despatch for the above port. !!

Fur Freight or Pasauga, apply to

RUSSELL & Co. ft 176 Hongkong: 28th January, 1871.-

· FOR SAN FRANCISCO. HE British buarque

TH

THE

PROMEO,"

will have quick dospatch for the above port

For Freight, apply to

OLYPHANT & O

tf 151 Hongkong. 24th Júnuary, 1871.

A

FOR SAN, FRANCISCO, TIRE American Banqng m

THE

COLOMA

with the greater portion of her oprgo engaged, will have quick dispatch,

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

157 Hongkong, £1st January, 1871.7

FOR BAN FRANCISCO.

American Ship

SUMATRA,”

OIL CLOTH for Halls, Passagen, Stairs, do,

Coir MATTING and MATS

A Wool REPS and DAMASKS,

TABLE CLOTHS, a large assortmont. The Eider Down QUILT. Curriego and Trivelling RUGAMAN

EARLIE Gọi

Es 8. S. Priam,”... ADIES' and Gentlemen's Kid GLOVES.

Billiard CLOTH, WANT Gentleman Twi! SUJETS, (now stylos.). WRISTBANDS.

A large parcal of Black SILES,

JAWALI bought very cheap.

CAPTAINING AT FOR FORGET APPLY TO

Hongkong Britcrfald & Swire i Hongkong Olyphant & Co. Hongkong Bundi & Co.NAME Hongkong Augustine Heard Hongkods Olyabani & Co. Hongkong Russell & Co...... Hongkong Bassell & Co.....

& Oo .........

· TO KE DISFATONED.

On or about the 19th Feb,

Quick dispatch. kznick dispatch. Quick dispatch,

umuzumije Quick dispatch.

Catisk dispatche Quick dispatch."

Houses. Lands.Tenements, &c. Post-Ofice Notification“.

TO LET.

PUNTO LET

EAT DETACHED RESIDENOR in rear

For Singapore, Saigon and Pong-Per Puriyama, to-day, the 14th instant at 1130

To the day. Wently coupled by For Manila Por Ville de Rivadavia, to

a

day, the 14th inatent, at noon.

[A, HL Paroz, Esq., containing Seven Rooms,

Store Room, Four Bath Reams, Stabling, and Gardea. Gas and Water laid on Apply tost 230 m. to-morrow, the 15th instant,

THOS, W, BARRINGTON, May 47, Wyndham Street

tt 276 Hongkong, 11th February, 1871. PEDRO JETENMARSATO LET, VER

THE COMES IN BURDENCR, former

PREMISES

Hoan các Woznia do cấu Vaikui. Quick dispatch. - Hongkong P. & 0.8, M, Colo. Zaisk dispatch,

Hongkong David Brusson, Son & Comfo-morrow, at 2 F., Bolton Hongkong Jardines Matheson & Co. To-morrow, at 2 K..

Hongkong John Bard & Co... Ta day, at nood. Hongkong Augustine Heard &O..... About the 17th inek.

oooupied by Messrs. MaLEES & Co., Canbillögum Hongkong Branduo & CoQuick dispatch. Anh k

Hongkong Gilman & Co. On or about the 20th instantiated at the janotion of Graham and Wel

lington Streetan ere, ital Hongkong Wm. Pustiu & "Comunionen kuluk dispatchë, p Hoogkong Dougins Lapraik & Co Tomorrow, at 3 A.M. as and Water laid on. Pascension may be

taken in Marsh nant. Apply to

PRIMA

For Sale,

EX LATE ARRIVALS,

UMBERLAND.

SADDLERY.

HAM-S

SELFOTRO-PLATED WARE, CHUBB'S OLSE AND DEED BOXES. STATUETTES.

SMOKING MIXTURES. ENIO KELBOOKERS. THE NEW SCARFS. HANDRIE'S PERFUMES. SCENT BOTTLES. MITCHELL'S PENS. TOILET BUTTLES: SHERRY.

BISCUIT BOXES.

GRAPHOSCOPES!!

MABONIO APRONS MASONIC JEWELRY. GREEN CURN. EAGLE BRAND MILK.

TRAST POWDER.

CORN STARCH

SALERATUS.

CLAMS.

LIMA BEANS

PEAS. STRING BEANS:

UYSTERS.

SAUSAGE MEAT.

HONEY

SPICED SALMON,

TOMATOES.

STUFFED PEPPERS AMERICAN BUTTEE.

FRENCH BUTTER;

BOOKS. CRUCIBLES

LANE, CRAWFORD & 0.

1561 Hongkong, 6th February, 1871.

FOR SALE AND NOW LANDING.

Em** San Francisco," from Hamburg, and other Late Arrivales

DEST SWEDISH TAB, in Eatrols, and

Half-barrels,

Hamburg Prime Mesa PORK.

dodado. BEEF.

Europe BOPE from 1 to 4 inchos.:

Muslin trimmied and Lace UOLLARS and Composition CANDLES.

ZEOUFFS.

Gold CORD. UMBRELLAS.

SAYLE & Co.

Hongkong, 31st January, 1871 OLEABA NOE SALE

HALF PRICE.

ON MONDAY, JANUARY 16, 1871

W. PEACOCK, & 00.; WILL commence BELLING OFF their

raining Stook of

LADIES' SILK AND CLOTH MANTLES,

* COSTUMES,~

WINTER DRESS GOODS.

Gentlemen's Scotch LAMBSWOOL and CRIMEAN BRIETS, PANTS; HALF-HOSE CARDIGAN JACKETS,

WINTER CLOTHES.

45 and 17, Queen's Road.

if 79 Hongkong, 18th January, 1871

AND RTENSENT'S ALE and

MANDEN DAVID CORSAR & BONS

Merchant Navy

J. PORTER, ENT

Navy Boiled

··Long Flux

Crown

FOANVÄN

BAAZ ARNHOLD, KAEBERG & Ca

Mullen, Master, will have despatch for the 1130 Tongyong: 11th May, 1887.

above port, tested

For Freight, apply t

AUGUSTINE HEARD &00.

Im 104 Hongkong, 18th January, 1971.

DE FOR NEW YORK.

41 Amerigan Barque

ADELIA CARLETON,”-- Captain Carleton, daring a large part of her York, and will have quick despatch Largo ongaged, will load at Whampoa for New

For Freight or Langs, apply to

OLYPHANT & Co. if 91 -Hongkong, 14th January, 1871.

FUR MELBOURNE AND SYDGEX. THE British ship: Ma CĀJUMS

* NORTH STAR,*____ Capt. D. J. Jeffery, having a great portion of Ley Cargo engaged, will have a quien despatol for the above ports.

For Freight or Passage, apply to

A ROZARIO & Co. 39 Hongkonz. 7th January, 1977:

ATHAM'S BRANDY in 1 duz,cases

SHERRY

TORTA B CLARET

SHEET LEAD,

Muniz YELLOW METAL and Composition

NAILUKE

BURKE'S GUINNESS' STOUT, in quarts

and pinta

Bass's ALE; by Cameron and Saundöre, in do.

do in Kilderkins. 1-Star HENNESSY.; /** FROG, in quarta and pilita, PERRIER JONET, în do. ST. MAROEAUX, indo.. CROSSE & BLACKWELL'S OILMAN'S STOREB, of every description, for family and cabin usa. Sada k HAME, CHEESE and BACON, Salt and

Smokod TONGUES. Kinnhan'a, LL. WHISKEY..

Boord's GINGER BRANDY & OLD TOM

pa pa virá inglas, mid

For Sale.

AVE received per Engal, Overland Mail, H

and B. S. Nestor, a choice assortment of

MILLINERY,

-

Ledion BONNETS, new shapes. Fadies' Straw HATS, trimmed and untrim-

Children's Straw HATS trimmed and un-

trimmed,

Corded ÉIBBONA, FLOWERS. FEATHERS,

MUSLIN SETS.

Fashionable Linen COLLA R9 and CUFFS.

· Whiło-Satin and Kid BOOTS... French Kid GLOVES, & buttons Black Silk Velvet JACKETS, S Black and the New Green Cloth JACKETS,

with Soaläkin. Trimmings, New Shupen. Opera KANTLES, Opera HOODS

A

Wool and Paisley SHAWLS

COMFORTERS, Žo

GLINSTEAD,

it 182 Hongkong, 30th January, 1871.

THREE first-clase two story GODOWNS,

milasto on Jaland Tot No. 79. opposite- Fictaher & Co.'s old premises, at prescut in po qupation of the Military

Possensing can be had early in February.

Apply to

TURNER & Oộ

if 188 · Hongkong, Wth January, 1871. Pengaduk TO BE LET. Ne vel

With Possession on 1 Ferruary next. TULE HOUSE, No. 5 Cabrio Road, at prosent

ecoupied by Dr. MURRAY. HOUSE, No. 8, in Soymour Termo

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & if 95 Hongkong, 18th January, 1871.19.

BE TO LET, PAR

With modsate possession ARE Commodious HOUSE, situated in Caine's Road, formerly the property of and occupied by. WH RENNER, E92

For particulura, apply to KA

ELD. SASSOON & of 108 Hongkong, 17th January, 1871.

TO BE LET.

HS comodion Offices and Godowns formerly in the oconpation of Mors. HOLLIDAY, Wian & Co., situated on Marina Ohildren's Wool JACKETS, GAITERS, Lot 11. and fronting the Praya, Fossession

can be had on 1st April sext

For particulars of rent, &c. Apply to

TURNER & CA 76 Hongkong, 13th January, 1871, -

TO LET. MIEST-CLASS, Granite GODOWNS.at

Wanchi.. Apply to

ROK B. WALKER &

A Choice Assortment of Drum MATERIALS,

with Trimmings to matob,

* VELVETEEN in the New Shades for Ladice"

Costumes

Fur TRIMMINGS.

TOYS, PERFUMERY, &o.

Also,"

A well-solcoted STOCK of :

tf 41 · Hongkong, 9th January, 1971,

TO LET

From the 1st February neat th

For Bwutow, Amoy and Fooohow:---Per Ismo,

For Singapore. Fanong, and Culcutta-Per Indian Mail Packet Hindcalan, to-morrow, the 13th instnut, ut 1,30`P.M. ~"

For Singapore, Penang, and Caloutta,Per Indian Mail Packs: Glesartney, to-morrow, the

15th instant, et 1.30 P.M.

It is hereby notified that henceforward, the rates of postage which must be paid in advance, chargeable on Packota of printed papers pë patterns of light weight sent from Hongkong to the United Kingdom by the United States Packcota via San Francisco, will be as follows,

For a packet not reading 1 ounce

in weightyiv

For a packet alive 1 ounce not ex-

ceeding 2 quro

For a psoket above 2 ounces not ez-

4

8

ceeding 4 ounces. ounces. Bad eight out for

These rates apply to Printed Circulars, Prioa Lista, Market Reports, and all printet papera. other thin_Newspapers, as well as to Books and Trado Patterne or Saniplen," ka

AF. W. MITCHELL,

Postmaster General General Post Office;

Hongkong, 1th April; 1570.

It is hereby notified, that arrangements havë been completed under which' correspondence from Hongkong may be forwarded to Nagasaki. vil Shanghai, and tó Híogo viá Tokobama, by United States Mail Packete, and that Lettera. for Hongkong and places beyond Hongkong, mny, be forwarded. from Nagsanki, and Hjogo by means of the United Stator Packets vi Shanghai and Tokohama respectively.

The rates of postage chargeable on such cors respondence is four cents for ench half-ounce on Letters, two cents on each Newspaper, and two costs on rench two ounces of Boolai and Packets of Samples of Merchandize, in addition to the Rates specified in the Table of Eaton of Postage at present in force..

F. W. MITORELL,

Postmaster General Genoral Post Office,

Hongkong, 36th January. 1671.

It is hereby notified that arrangements have been completed under which the British Con-. tract Maile for the United Kingdom will be oonrayed between Alexandria and Brindisi, by British Pacbat, imtred of by Talian Packet, the Packets of the Peninaolur and Oriental

GENTLEMEN'S HATS, TIES, BOARFS, HE HOUSE, No. 29, Wyndham Street, Gae Steara Narigation Company being withdrawn

in Now Shapes,

White SHIRTS, " Eureka,” MERINO and LAMES WOOL UNDER

SHIRTS AN

French Kid GLOVES, în all colors and

Woollen and SÜL HOSIERY.

QUEEN'S ROAD,

WELLINGTON STREET, Opposite the Catholic Church) tr 68 Hongkong 12th January, 1871.

*NOW READY.

and Water laid on. Apply to...

JA. DE CARVALHO. 4 144 Hongkong, 23rd January, 1971.

TO BE LET,

With Possession on Ind. Oct. nat. THE HOUSE and OFFICE, No. 8. Gough Street, at present occupied by Mesers, KIRCHNER, Bonn & Co. Apply to

GIBB, LIVINGSTON & Oò. t 1974 Hongkong, 1st July, 1860.

TO: LET::

With immediate possession,“

NO. 4, Peshill Terrace, Elgin Street, Apply DRUGA LANE, CRAWFORD & Co. 1868 Hongkone, 30th September, 1869,

TO LET

From Marseilles for the parpose,

The rates of pootage chargeable on corres- pondence sent vik Brindisi from Hongkong and The British Post Office Agencies in China and Japan by British Mail Packet to and through the United Kingdom will henceforth be as follows, Tiz

With possession in 1st January, 1871). STIHAT very desirable HUNGALOW, situate The Chronicle and Directory for 1871 at Pokfoolum and know" BEI

MONT," at present in the occupation of J MENER, Esq. Bowling Alley, cash Hónae,. stalled Stable, &c, attachet Water luid on. Apply to

GILMAN & Co 2192 Hongkong, 17th December, 1870.

FWIW TOʻLET.

Projekte

THIS Work, now in the NINTH year of

ite existende, in ready for delivery,- It has been compiled and printed at the Daily Press Office, se nismal, from the best and mibal authentic sources, and no pains have been spared to make the wurks com plate in all respsoti

In addition to the usual varied and voluminoua, information, the value of the CHRONICI AND DIRECTORY FOR 1871 " has been further angmented by the addi tion of a Chromo-lithograph plate of the NEW CODE OF SIGNALS IN USE

AT THE PEAK; also of the

VARIOUS HOUSE FLAGS: MAPS OF HONGKONG, JAPAN,

2

and of the

THE COAST OF CHINA;

besides other local faformation and al tistica corrected to data of publication. tending to mate this work the wisda mecum for all Publia, Mercantile and General Difloes.

With immediate passession, di THE HOUSE and OFFICES, No. 4, Gough

Street Fately occupied by Messrs. A. WIL KINSON & Co. Apply to"

GIRĖ, LIVINGSTON & Coi: at 1987 Hongkong, 15th October, 1868.

TO LET. TEST.CLASS Granite GODOWNS, at Wanchai from 19 to 20,01-0-picule capa tity. Apply toj

B. BURROWS, & SONS. #1790 Hongkong, 17th September, 1869.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGEKJES JAMES TOMARITIMES...! W

FAQUEDOTS POSTE FRANCAIS. STEAM FOR BAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT

DE GALLE, ADEN, SUEZ, ISMAILA

PORT SAID, MARSEILLES ;D

FONDICHERY, MADRAS, CALOUTTA, BOMBAY, MAHE, ST DENIS, PORT LOUIS.

WEDNESDAY, the let March, at noon. the Company's Steamship, HOOGLY Commandant CHAMPENOIS, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for the above places. Copies may be obtained at the Daily Press well as for Marsailles, and accepted in

As already announced, the Directory in published in Two Forma, Complote at $5," or with the Lists of Bouidents, Port Direc tories Aspa, đội Đô thị

DAWSONS BŪST QUALITY BOOTS, of Office, and of the following. Agents :-

N

every size and description

LAMMERT, ATKINSON & COFF 2075 Hongkong, 28th November, 1870,

MANFOR SALE.

HAMPAGNE, OLT

Duo de Montebello, Carte Blanche

Carte Bleus.

Crenzanoh.

Sparkling HOCKEY

NONPAREIL," from A. Geygez & Co., www bottled in the Superior PORT WINE, Very Superior SHERRY

London Docks, by Startup and OLABET.Ola Medoo"

Kentieb, Lidon. PAUL TILERS & Co. 2141 Hongkong. 8th December, 1870:

MACEWEN & Co.

Hays for Sale, en Corea, and other late arrivals,

Mesa, DEOWN & Co.; Swatom

WILSON, NICHOLLS & Co., Amoj. BRUGE & Co. Foochow KELIX à 06, Shanghai.

Mr. J. H. BLÁCH, Japan Gavis Offics, Toko

Moar, TRUNKEB & Co., Paternoster Bow,

London, E

Mr. G. STREET, Cornhill, London. Mr. F. AGAR, Clement's Lane, London, Measts. BATKY, HAND & Co., Old Jewry,

Lordon."

Cargo and Specie will be registered for Lon transit through Marssilles for the principal plices of Europe.

Cargo will be received on board until 4 F.M., Spects and Parcels until P. on the 28th February (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office.) For further particulars, apply at the Comé pany's Office.

O. BERTRAND, Principal Agent, Hoogkon, 14th Febranty, 1871.

THROUGH U.S. MAIL LINE

CH, FROM CHINA AND JAPAN TO NEW YORK. PACIFIC MAIL 8. S. COMPANY

Mr. P. FISHER, Merchants Brchangeab

2. "San Francisco.

FOR SALE.

NOPPER and Japanied Masthead and 50 ASKS of Devenish's CHAMPAGNE

BIRLEY & Co Adobor LAMPS, Solar Ship LAMPS.

NOW READY.

IFERYAL QUAEFO.

ENGLISH AND CHINESE DICTIONART,

"WITH THE GRAMMAR PUNTI AND MANDARIN PRONUNCIATIONS, 6

AN ANGLO-CHINESE DIỢTION4R7, by the Rer. W, LOBSQHEID, pulsbed at the Daily Free Ofice, Hongkong,

Kerosing Table and Lobby LAMPS. Water GAUGES

Gauge COOKS. -

Bourdon's Patent Pressure GAUGES.

Saltera Sportsman's BALANCES.

Bran Bank Slide BOLTS.

Hound, Flat and Bull's Eye LIGHTS, Deck LIGHTS.

AGEN

PORN GATEWAY"KRUMMENACHER & Co. tf 192 Hongkong, Sat Janpary, 1871.

JUST LANDED AND FOR SALE, RESH QALIFORNIA OATS.

LAMMERT, ATKINSON & Co. 2107 Hangkong, 19th December, 1870.

\FOR SALE, OHAMPAGNES

Cat TUMBLERS and GLASSWARE in D ORDERER CARTE NOIR. every variety

CHOCK BRYWARE, Electra RLATED

OX scope and practical serving this Work WARE BUSY KA

stands unrivalled All the now wordsOmal SCOOPS, for Dining and Drawing which the Chinese lago of late youre been com- Room. pelled to goin to express the, numerous objecte Copying PRESSES.

1587 Hongkong, 16th September, 18700: RGB TAUF fully lustrated and explained, forming eger);

HE TOUHISTE GUIDE-POCKET

LA FORM.

REDUCED PRICE $1.

Containing the names of all the Articles of

Trade, ukjente of Natural History, Farmian,

A with the Punti, and Mandarin Pronun, [ ciation,NA

Also a few copios of the GRAMALAI of tho Chinese Language, in two Parta

The Daily Pros Ofic

|>HE undersigned has this day heon appointed Agent to the East. Point Sugar Hefnery Company, and is propared to supply Story" koopers and Consumers with an

REFINED SUGARS GOLDEN SYRUP

MOLASSES...

·ARD

ja quantities to suit purchasers,

G. WILSON

23, Wallington Bircet, Ka

Hongkong, 16th January, 1871 [44 98

KONG TING LEE,

GUN ATHARAMA

PRACTICAL ENGINEER,

No. 17,

HONGKONGW

Ŏepper

Boat

Coloured GUARE, plain.gad Agured. Wrought Iron NAILS NAILS

ROEDERER CARTE BLANCHE. BOEDERER CARTE BLANCHE

DORE

ROEDERER GLADIATEUR

SANDER & Co.,

REKOR and English PERFUMSHIE QULLARS NEOK TIES, Bace FOARYKS and SOOES, Ladles and Geotla

men's BOOTS.

IN CONNECTION WITH THE CENTRAL AND UNION PACIFIC

HALLROAD COMPANIES, AG

HESteamship SUNRICA, Captain DOANE, Toftum akong for a mino

vis Tokobama on BATURDAY, the 11th March" next, at 3 o'clock px.. taking Pas- Beugera, Maile and Freight for the United States, Canada, Contral and South America, and Europe

Addressed to the United Kingdom,-. For Letters, not exceeding half-an-ounce in weight, 30 cents. For every additional "half sanco, 80 cents.

For every Nowapaper, not exceeding 4 onnoos

4 ure cauta. For every additional

4 mueve, 8 conta.

For a Book Pacënt or Facket of Patterns, not exceeding 1 ounce in weight, 4 centa nove 1 ounce and but exceeding 2 ounces, 8 cente; above 2 ounces and not exceeding 4 ounces, lá cents; ach additipaal 4 ounces, 14 cents

Addressed to the United States of America, Cana da, Nova Scotia; Nae Brunscick and

Prince Edward Island

For Letters, not exceeding half-an-ounce in weight, 34 cents. For every additional ball owice, 34 cents. For every Newspaper, not exceeding 4 ounces.

in weight, 10 gents. For every additional 4 ounces, 10 conte

For o Buol Packet or Ficket of Patterns, 18

cents for overy 4 ounces.

The rates of postage charceable on corre pondence sent by French Mail Packet will Bonceforth be a follows, viz se

Addressed to tisa United Kingslari, — For. Letters, not exceeding ball-an-oares in weight, 32 conta For every additional

For every Newspaper, not

half opuce, cent exceediag 4 bunces

in weight, & conta. For every additional

onacea. O cents.

For a Boal Packet or Packet of Fatterns, not exceeding loonee in weight, rents above 1 ounce and not exceeding 2 orucon, ·8- cente; above 2 ounces and not exceeding š conces, 12 cents; each. additional 4 ounces. 12 penta..

Addressed to the United States of America, Cana- day Nova Scotia, New Bruneick and

Prince Edward Llund

For Letters, not exceeding half-an-ounce in ...weight. 36 centa., For every additional

half ounce, 36 centa

For every For every additional

not exceeding 4 ounces

in weighť,

4 ounces, 8 center

For a Book Packet or Packet of Patterns, 18

"danta for every 4 ounces.

FW. MITCHELL.

Poengster General General Post Office,

Hongkong, 16th January, 1871.

that, the rates of postage, which must be paid It is hereby notified for general information in advance on correspondence transmitted from Hongkong or any of the Postal Agencies in China and Japan to the United Kingdom, by Private Ship, willin future be as follows, viz. :-m. "FOR LETTERE, Tacire cente por balf ounce,

FOR NEWSPAFI28. Two conta each.

FOR BOOK PACKETS AND PATTERNS. Not exceeding 1, 2 cents,

a

"Above 1 oz., and not exceeding 2 ori, 4 abita. Above 2 oza, and not exceeding #oza, 8 cents. For every additional 4 oze, 8 conte Unpaid or insufficiently paid Lettera will be charged with a fine of Twelve zenta in addition to the deficient patterns will be charged

Books

at the rate of Twolve cents per four ounces.

Insuficiently paid Books and Patterne" will be charged with the defisiont postage and m fine of six, cents cach

Tho Registration fee on Lotters, do, is 8 canta,

F. W. MITCHELL,

Portmaster General.. General Post Office,

Hongkong, 20th October, 1870,

It is hereby notified for general information. A Steamer of the Company will Jeava Shing that the Postage on Lettere addressed to Nor- hai, via the Inland Bin Forts, about sanse date, | way, when forwarded via Southampton, will and make close connection at Tokutuan. henceforward be 38; cents for each half use;

The JAPAN will be due at San Francisco which may either be paid in advance, or 26 may Marab 19th, whence daily Passenger traina be left to be collected on delivery of the Letters. and daily. Freight trains are run over the Unpaid Letters will be subject to an additional Central and Union Proilla Railroad Liore for charge on delivery,

FAW, MITCHELL.

Hongkong, 23rd August, 1870.

New York and for all the principal cities in the. Interior and upon the Atlantic Seaboard. The Bole Agents for Hongkong and China.me between San Francisco and New York by General Post Office Postmaster General

First-class Passenger trains is six days and if 168 Hongkong, 3rd September, 1869,

twenty hours; and the distance 3,312 miles. "GLOVES!= GLOVESJI GLOVESIH

The Silver Palace Sleeping Cars are ren LETTERS, &, ADDRESSED* LONDON "

ONLY. HABAZAAR PHILLIPINE,

through on these trains, making Drawing Rooi

Many persona are in the habit of addressing Oars by day, and Sleeping Care by night; and 108, Litteena Roy

ars of the Intent and best American pattern, Letters, Ko., for well-known Firma and Indic baing unexcelled for comfort and convenienne ziduals, to "London" only; but this pretica At New York, Passengers have selection of not afrequmillyouseions delay in enob Lotters. Tarions lines of Steamers to England, France edebing their rightful owners. In all,

asos, however wall the Firm or Individual. and Germany

for whom a letter is intended may be known, it Through Tinker and Rills of Laling are is ment essential, to ensure its correct and fanned for transportation, to Yokohama and prompt delivery, that the streats in which they other Japan Forts, and San Francisco, for the reside, and the number of the house, abould Oreland Railroad, and to Europe by connecting form a part of the address Línea of Steamers, The Overland Railroad Companies Guarantee 12 days time for Silk and 18, dogs for Tase and General Merchandise, Letroon Sun Penncisco and Now York.

Favorable arrangements have been made for Ex Purifie Mail Str. "Japan." Very upornie GULD LEAF TOBACCO, Through Passengers and Freight to America in time and bozos, C. KRUSA,

from Caloutte, Penang and Slugapore, und It is hereby notified for general information

tbut, the Posingo: (which must be paid in w from: Beston, Sang and Fooshow. Until further notice at the Premison of Value and weight of Parcal Pack genre.vanced) upon letters addressed to Prince Ed.. Mesir, Crm. Tock & Co., Queen Road, Noquired 12 Package should be marked to ad-ward Infand, will benceforward be as followe

dross in Call,- ANASINING BARNE When forwarded vid

No Freight received after poon of the 10th

Beladi..... 42,centa cost half-ounce, When forwarded vid

Maxwell 36 cents each half-ounts. same day.

Aitken's Falkirk ALE, in gourts and pints.

A đã in bogeurade Galaness # STOUT, in quarts and pints, Jeffrey ALAB and PORTER, in hogehonde. Hunt's TORT WINE. poli SHEBET, CLARET, Eparkling MOSELLE Noppareil.N

in machinery, photography, talography, and in eciente generally, which the rapid advance of foreign relations has imposed upon them, Tinned TAOKS bere glyou in gutensa. Baph and every word in

Finest Ground COFFEE, in 1 lb., 2 l.,

20 lbs, tinggi, class for students of a must instruslire nature.ABS8 CLE in quarts, and puta, by Both the Court and Panti promanestions are

iren, the costs being carefully marked on Cameron and Badders.

BASS'S ALE, in Hogabends, Barrels, and the best priadiple hitherto attained. The typo-

Kilderking.ENEM graply displays the access of an attempt to 1852] PRATA CENTRAL, [Oct 19 make the Chiness and English type correspond the sise of body, theruby, affecting a vast OSMOPOLITAN FAMILY HOTEL,onomy of space wohieving a clears not preriously attained, and dispensing with those Corner of Elgin and Shalloy Biroste,

vaat margins and vacant spaces which have heretofore characterized Chinese publications. The scope of the work is so great, and if atilitarian parpones so complote, that a ra farmon to its pager amables a person who andortands English to communicate wificationly with nativou who understand nothing but Clif now In this respect the work will be found indimanable to all aropena residing in China, and to the natives themselves it ex- plafon ambroots fully, with which very few in deed of them are perfontly acquainted. To parties resident in England and interested in China it cannot but be invaluable occasionally.

It comprises upwards of two thousand large and quaria pages.

LATE OLUB LUSITANO.

RESTAURANT,'' PRIVATE DINING ROOMS,

BILLIARD ROOMS. Every ruristy of Coice WINES and SPIRITS will be kept outstantly on hand, and Jaupplied at véry, moderate raLER.

DAM EDMUND B. HOLMES. NB-CHAT-Ian from any part of the City to, the Cosmopolitan Hotel, TEN GENTS, tf 31 Hongkong, 8th Jayonry, 1871.

LA PHOTOGRAPHY, A THE rooms of the undersigned will be alosed from this date, for about one month, MANUFACTUREXG AND DEALERS IN ?

doring his atosnice from Hongkong,ple HAVANA AND MANILA CIGARE,

TORAC00, &x="0

AGO ANN. THOLSON. Dos 51 255 Hongkong, 23rd November, 1870. £7 2124) - ON QUEEN'S ROAD.

BEN

TRUDNER & Co “GU, PATEAÑOSTEL ROW;

WAH BALL, EDU Daily 25898 OFFIOR, HONGKONG,

CAMPAGNE, Dry Monopole, in juurta and pinte

CHAMPAGNE, Dry Grand Via Royal, in quarts and pinteres

·

HOOK HOCHWEI, LIBBFEAUMILOH,

MOSELLE WINNINGEN. MAROOBRUNN.

Beltzer WATER, in Hatopora of 25 bolides. Hubbuck's Raw and Boiled OILS

de White Zine BAINT.

Great Choino of Mantis and Londres Of.

GARS, Frepub TOBACCOS, Japanode and European WARE,

A. B-MARTY. 204. Hongkong, Int February, 1871.

FOR SALE. WERN

TINEST Úsvita and Manila CIGARS, in

boxes of 500 and 10,000.

J

44, and Stanley Street, No. 11. Man

tf 205 Hongkong, 1st February, 1971

An Invoice of Bmith and Wollstood's House FOR SALE prox. No Parcel Packages received after 5P..

Ooo STOVES

181 Hongkong, 21st November, 18702

FOR SALEAFSA

PH new and fuck Sailing Cutter Yacht

May Apply at the PBAYA HOTEL. 130 Hongkong, 20th January, 1871,

THE undersigned bna ou salo the following THE od

Bonval Table BICE, GBAM, Maralipatan SNUFF, and various other ARTICLES,

3. A. SOLOMON,

No.17/ Cochrane Street. 11 207 Hongkong, 1st February, 1871.

FW. MITCHELL,

Postmaaler General, General Post Office,

Hongkong. S1 January, 1875,

viz.→

.

Southampton 23 sents each half-ounce,

FW:: MITOHELL:

For further information, an to Pamige VrWhen forwarded við Freight, upply at the Agency of the Company, Prays Well.

TA HARRIS,

Hongkong, 19th February, 1871

Podmaster General,

General Post-Doo

Hongkong, 28th July, 1870.