Notices of Firms.
NOTICE.
Vessels on the Berth,
FOR YOKOHAMA, direct THE British Steamship was
OBERON
UKE undersigned has this day established Thimself of MERCHANT COMMISSION T AGENT, Offel, No. 9, Gage Stresti
J. E, JOSHUA,
Im 253 Hongkong, 7th February, 1871, Hi interest and responsibility of
THEODOR FROST, in our firm," chasca from this date,
Hongkong and China,
W
WM. PUSTAU & Ca
7th of February, 1871.
[5m 257 VE have this day, established a branch of our firm at Saigon, COMMISSION MERCHANTS.
A.G HOGG, & CA.
Hongkong and Saigon, 268 217 Saigon, 15th January, 1871.
NOMCE: M
TEE Fastnership hitherto existing between
us, under the style of ALI & Cul expired. by effluxion of time on December 31st, 1870.
on which date our interest and responsibility in the firm deased,
All liabilities will be dinobarged, and all debt collected by Mr. W. J. ALT, who will sign the
liquidation.
Mr. H. J. Huur will sign Aur & Co, in hi quidation, per procuration, at Nagaauki.
Mr. MOURILTAay will wigu Aur & U. in li quidation, per procuration, at Hugo, Chaka.
W. J. ALT- RICHARD LINDAU January 14th, 1871. NOTICE.
Nagasaki and Hiogo, Osaka,
EFERRING & the above advertisement,
e. the business of AE GỬI ĐI LUÂN ĐO will beneforth be avatinned by the Under- sigted, under the same style and firm an bere tofore.
H. J. HUNT. ·-·! F. HELLYER.
Nagasaki, Tunnary, 1871.
NUTICE
EFERRING to the above advertisement,
I the business of ALT & Co. at this port will henceforth be continued by the Under- signed, under the style and firm of MeURITAN, HEIMANN & Co.
W. MOURILYAN. ·
CHARGES A HEIMANN,
Hiogo, Osaka, Jawinry, 1971.
THE business hitherto carried on by tho Undersigned bus been transferred to MOURILTAN, HEIMANN & Ch
I
C. A. HEIMANN & Co.
3m 156 Hiogo, Tauary, 1871.
NOTICE.
HAVE Appointed Mr. J. M. ABarBone amy Attorney and Agent, to act for me in the management of my, business during my temporary abette from the Colony.
1. F. WARD.
109 Hongkong. 16th January, 1871.
WE
NOTICE
have this day established a branch of our House at Hankow..
The business at our Agennies in Tientsin, Kinking and Niugno, will hereafter be con- dunted in the name of our firm by our recog mized Agents in charge,
RUSSELL'
f.182 China. Int January. 1870. -
NOTICE.
M
FR. DUNGAN DAVIDSON is a partner
in our firm from this dite
BROWN & Ca Sa 5 Amoy, 1st January, 1871. THE Undersigned having this day entered into partnership as Merchants and Cum mission Agents, will condust their businens under the name and style of NORTON, LYALL & Co.
EDWARD NORTON ROBERT LYALL.
Hongkong, 1st January, 1871,
NOTICE
BARBOUR retires from one
shortly arpooted from London and Bingapore, will baro quiak, despatch for the above portra
For Fraight, apply to:
GILMAN & 06.
af 190 Hongkong, 31st January 1871. FOR LONDON (via SUEZ (TANAL), Calling at SINGAPORE and PENANG TIRE O. S. 8. Coy. §.B.........
%
Y
MAJAKA
will leave this Port on or about fith Fobrasty
For Freight or Passaga, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, V
magenta,
Queen's Road 134 19 Hongkong, Slat January, 1871, yo' FOR SYDNEY." LELE
British Ship
"NEVILLE,” A
2
Hemsworth, Master, having the greater portion of bir Cargo engaged, will meet with early
For Freight or Passage, apply to Rend
RUSSELL & Co.
'dospatak' na above,
tt 213 Hongkong, 2nd February, 1971.
THE
FOR PORTLAND, OREGON.
American Bargny
"EDWARD JAMES"
DESTINATION
LONDON via BUEZ CAN
SAN FRANCIỀUO.
NEW YORK
Dio. Do
PORTLAND, OREGON. SYDNEY
MELBOURNE & SYDNE YOKOHAMA:
|
Do SHANGHAI
For Sale.
THE DAILY PRESS, THURSDAY, FEBRUARY 9TH, 1871,
Vessels Advertised as Loading.
VESBEL'S NAME-
CAPTAIN
FOR FREIGHT APPLY, TO
Toan DISPATCHED,
Ajax (str.)
Jadelia Carleton
Colomb
Romeo
Yerillo.
North Star
Jiversum (str.),
Bombay (str.).
jOttawa (ebr.)....
SAYLE & CO., SILK HERCERS, TAILORS, GENERAL
WAREHOUSEMENA (VISTÓRIA NANKIN AND EXCHANGE, W SZECHUEN ROADS,
HONGKONG.
SHANGHAL
Respectfully announce that in anticipation of the early arrizal of their SPRING STOCK,
Patterson, Master, will have curly despatch for they have greatly reduced the prices of their
the above port
For Freight or Passage, apply to
RUSSELL 3 Up
tf 176 Hongkong, 38th January, 1871.
FOR SAN FRANCISCO, HD British barque
T
~ ROMEO,"
will bare guick despatch for the above port.
For Freight, apply to dete
OLYPHANT & UD. tf 151 Rongkong, 24th January, 1871,
FOR SAN FRANCISCO...
THE Auterican Barque
- COLOMA
with the greater portion of ber sargo engaged, will have quick dispatch.
For Freight, apply to "
P
RUSSELL, & Chi tf 137 Hongkong, 21st January, 1871.
“FOR SAN FRANGI:OO.
THE American Ship
SUMATRA Malten, Maater, will have despatch for the above port.
For Freight, apply to
AUGUSTINE HEARD &.00. 3m 104 Hongkong, 16th January, 1871.
·FOR NEW YORK.
THE 41 American Burquo
*** ADELIA CARLETON,”
t of her Captain Carleton, having a large part o Unrgo engaged, will load at Whampos for New York, and will have quick despatch.
For Freight or Fassage, apply to
OLYPHANT & 0. tf 91 Hongkong, 11th January, 1871.
FOR MELBOURNE AND SIDNEY. HB British ship
NORTH STAR,” Capt. C. J. Jeffery, having a great portion of her Cargo engaged, will have a quick despatch for the above porta.
For Freight or Passage, apply to
ROZAŽIO & 05. tt 99 Hongkong, 7th January, 1871,
INDO CHINESE SUGAR COMPANY, LIMITED.
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
MFirm from this date, and Mr. J80.HAREBOLDERS are hereby notified that
RUSSELL & Co.
MUZBAT FORBES, Jr. innuthorised to sign our in sccordance with the 86th Clanes of the Firm by procuratión.
Articles of Association of the Company, the second call of Twelve dollars and fifty cents" per share is payable on the 31st December current, at the Hongkong and Shanghai
tf 107 – Chikić 1st January, 1871.
NOTICE
MR. WILLIAM HENET MOORS and ME. Banking Corporation.
OTTO FRIEDRICH, have this day been
WINTER GOODS, an early inspections of which they solicit from intending purchasers..
SILES, Pain, Fancy, and Shot NORWICH REPS, all wool WINQEYS, PLAIDS and UAMLETS,
JACKETS,
Cloth, Velvet, Silk and Sealskin.: The variona ULANS on all Wool SHAWLS. Linen COLLARS and JUFFE, Embroidered Lace COLLARS and CUFFS, the most approved styles. In the Juvenile und Ladies" HOSIERY UNDERCLOTHING will be hand some special lines.
Grena. Wool HOSIERY, SOCKS UNDER VESTS, "PANTS, DORINHANS
CARDIGAN JACKETS and VESTS, SLEEPING SUITS, DRESSING GOWNS.
Tailoring under the Superintendence of ex- perienced CUTTERS
Lounge COATS.
Office da ly
Walking do
Visiting do.
Dross SUITS
Light Texture OVERCOATS.
From the best English manufac
Making to enter, TWEED SUITS at very low prices.
TÍ, TURNISHING we have confidence in recommending that good value will be obmined. Brussels & Tapeaty CARPETS. Velut Pilə QARPETS.
A few made up Squares at Bɔla CARPETS. OIL CLOTH for Halis, Passages, Stairs, &c. Coir MATTING and MATS.
All Wool BEPS and DAMASKS, for Curtains. “TABLE CLOTHS a large assortment,
The Rider Down QUILT. Carrings and Travelling BUGS.
SAYLE & OL.
ADIES' and Gentlemen's Kid GLOVES,
liard CLUTH.. Gentlemen's Twill SHIRTS, (new stylen).
··· WRISTBANDS.
Interest at the rate of Twelve per scat per zämitted partners in our firmatum will be charged on all calls paid offer Muslin that day.
LAMMERT, ATKINSON & 470.- 1258 Hongkong, 30th June. 1670.
NOTICE R. THOMAS H. DE SILVER is admitted MR. ROMA UE Seadmitted October, 1869.
L FRICKEL & Co, st. 2000 Hongkong, 21st October, 1889.
NOTICE.
ESTATE OF THE LATE CAPTAIN JOHN TOWNSEND.
LL Persons baring Claims against the Estate of the late JOHN TOWNSEND, de- ceased, are requested to sond in the amount and particulars thereof to the undersigned on or bufore the 25th day of April next, otherwise anch Claims cannot be admitted; All persona indebted to the said Jon TOWNSEND, de cod are requested to pay their. Dobts to the andersigned.
THOMAS HOWARD,
Administrator. tt 154 Hongkong, 24th January, 1871. THE undersigned has this day been appointed agent to the East Point Sugar Kellvery. Company, and is prepared to supply Store? -keepers and Conanmen with
REFINED SUGARS, GOLDEN STRUP
MOLASSES,
AND
RUM.
in quantities to suit purchasera
Wellington Strest,
G. WILSON.
Hongkong, 16th January, 1871. [441-98]
A. MILLAR &00 OUSE, SEIP AND STEAMBOAT
PLUMBERS.
HOUSE,
COFFERSMITHS & BRASSFOUNDERS.
FOR SALE.
Short Capper, Copper Pipe, and Copper Wire.
Brons, Brass
· Lead,
Lend
Iron, Iron
Zine, Zino
The Transler Books of the Company will be closed from the Fifteenth day of December to the First day of January, 1871, both days inclusive.
Border,
•Secretary.
ANOEL BLAKEMAN,-
if 2136. Hongkong, 7th December, 1970. NOTIOL ESTATE OF T, G. DONALDSON, Deceased.
A
LL persons indebted to, or having claima against the above Estate, are requcated to communicate with
RICH, F. HAWKE,
One
A large parcel of Black, SILKS,
crimine and Lace COLLARS and
bought very cheap.
CUFFS.
Gold CORD. UMBRELLAS
SAYLE & Co.
Hongkong, st January, 1871. CLEARANCE BAL
AT
HALF PRICE.
ON MONDAY, JANUARY 16, 1871.
WPEACOCK & 00.
the WILL comments SELLING OFF their
if 2245 Hongkong, 24th December. 1870.
„NOTICE. „NEPA
ESTATE OF J. E. ENDICOTT, Esq Deceased.
*
LL ponsons being indebted to, or having A Claims against the above Kata e, ure re- quested, to cowmanicute with
GEORGE F. HEARD,
Dzcenter
f 2186. Flougong, 16th Desember, 1870. 7HE Undersigned have been appointed Cote Agents for the Sale of their Goods in Hongkong and China by Mesars. J. & R. Ton. neht, Glasgow, and Mesurs:David Corsar & Bona Arbroath,
ARNHOLD, KARBERG & Co. tf 419 Hongkong, Járngry, 1867.
EORGE. TAUFER
'GUN SMITH ·
*AND
· PRAUTICAL ENGINEER, No. 17,
[Oct 18
*C 1852)-- PRATA CENTRAL,
NOW OPEN. RIENTÁL HOTEL.
BYRON
พ
*
Lend Irvi
10
Brazing and Satt Solders and Borax.
Stofing Box and plain pluged Flange Cocks. Globe Valves Steam Gange, Air and Pet
Cocks.
Tellow and Water Byringes.
Ships Common & Double Valve Water Closets. Wator Closet and Washband Basins, in Earthenware and Enamelled Iron, sorted vizes and patterns.
FOR HOUSE BUILDING PURPOSES. Zino Ramwater-Downsporting and Enves Guttering, all sizes and patterns, always on band.NE
Iron Pipes and Fittings, all sizes for gas ser-
vices and water supplies.ge
• water supplies from
Lätt and Forvo, Pumps, for water sup
wells. Water Closets, Urinals and Washband Busins, fixed on the most improved principles. Jennings Urinals, with their patent of anting.
Treadle arrangement.
House Bells Axed on the direct noting princi
ple, with furniture, couplote." ESTIMATED GIVEN AND WORK EXE. CUTED WITH CARE & EXPEDITION. "No, 1; Queen's Nad East and Nullah Jane,
Opposite HM.Naval Dock Yard,g 1687 Hongkong, 16th September, 1870.
PHOTOGRAPHY.-.-.
J. B. HOLLAND, Sole Proprietor.
BOWLINGALLY B
BILLIARD BOOM, RIFLE GALLERY,
MUSIO ROOM, THE PUBLIO AND PRIVATE DINING KOOMS,
NEWBEDROOM B 21013
AND LIBRANT, (Dos. 3
PAIGEORGN GLASSE, U
FIVE YEARS MANAGER TOT KINGFORD & Co., PICADILLY
LONDON, AND 29, PLACE,
VENDOME, PARIS), DZE ANGLISH AND FOREIGN CHEMIST
NOTORIA DISPENSARYAR
HONGKONG AND YOKOHAMA. SHIPS' MEDICINE-CHESTS SUPPLIED AND BETITTED 20 Bonekone. Svi Banten.ber. 197 OSMOPOLITAN FAMILY HOTEL
Obrnor of Elgin and Sholley Biceste
HONGKONG," (LATE OLUB LUSITANO.)
RESTAURANT, PRIVATE DINING ROOMS,
BILLIARD BOOKS, *
remaining Stook of
LADIES SILK AND CLOTH MANTLES,
COSTUMES,
AND
WINTER DRESS GOODS.
Gentlemen's Bootch LAMBSWOOL and CRIMEAN SHIRTS, PANTS,
·HALF-HOSE CARDIGAN JACKETS,
WINTER CLOTHES.
45 and 47, Queen's Road. t79 Hongong, 18th January, 1871,-
J AND TENNENT'S ALE and
• PORTER
DAVID CORSAR & SONS'
Merchant Navy.
Navy Bobeds:
Long Flar
Orown
CANVAR
Hongkong Butterfield & Bwire, Hongkong Olyphant & CoZAJN Hongkong Rasull 2 Co
Hongkong lypbant & Co
Bongkong Baseell & Co. Hongkong Raseell & Co
On or about the 12th
Quick dispatch.
Quick dispatelt.
Hongkong Aguating Heard & Co
·Juick dispatch,
Quick dispatch
Quick dispatch.
Quick dispatch.
Hongkong Hozario & Co.
Judak dinpatob
Hongkong Gilman & Co. Hongkong P. & OSN. Oo Hongkong P. & 0.8. N. 06.
Quick dispatch,
Quick dispatch.
Juigk dispatch
For Sale.
For Sale.
ROBE 10 0.
EX LATE APRIFALS.
UMBERLAND
SADDLERY,"
HAMS
ELECTRO-PLATED WARE. CHUBE'S CASH AND DEED BOXES. WTATUETTES.
SMOKING MIXTURES.
KNICKERBOOKERS. THE NEW SOARES,
·HENDRIE'S - FERFUMES.
SCENT BOTTLES... MITCHELL'S PENS. TOILET BUTTLES.
*SHERBY,
BISCUIT BORES.
GRAPHOSCOPES..
MASONTO APRONS; MASONIC JEWELRY.
GREEN CORN. EAGLE BRAND MILK.
YEAST POWDER. -
00 EN STAR CH.......
SALERATUS.
SCITA MS. LIMA.BEANS:
TEAS:
·STRING BEANS.
FOYSTERS.
SAUSAGE MEAT
* HONEY. SPICED SALMON.
TOMATOES,
STUFFED FEPPERS.
AMERIO AN.
BUTTER
FRENCH BUTTER,
BOOKS,
CRUCIBLES.
LANE, OBAWFORD & Co.
1561 Hongkong, 8th February, 1871:
FOR SALE AND NOW LANDING.
Ea" San Francisco,? From Hamburg, und other Late Arrivals.
DEST SWEDISH TAR, in Burrele and
Half-barrels.
Hamburg Prime Mesa FORK.
dodo. do. BEEF Earupe BOPE, from 1 to 4 inches. Composition CANDLES, SHIRENT LEAD,
Mente YELLOW METAL and Composition
NAILS.
BURKEY GUINNESS' STOUT, in quarta
and pints.
Basa's ALE, by Cameron and Saunders, in do,
do. in Kilderkins. 3-Star, HENNESSY. KRUG, in quarts and pinta.
PERRIER JONET, in do.:
SE MARDEAUX, in ... do.
CROSSE & BLACKWELL'S OILMAN'S STORES, of every description, for family.
and cabin use.
HAMS, CHEESE, and BACON, Sale and
Smoked TONGUES,
Kinahan' LL WHISKEY. Old Jalay
do
Boord's GINGER BRANDY & OLD TOM,
DAWSON'S BEST QUALITY BOOTS, of
every size and description.
A LAMMERT, ATKINSON & Op. 1-2015 Hongkong, 38th November, 1870.
FOR SALE. -
HAMPAGNE,
Dao de Montebella, Carte Blanche. My Do
Carte Blene.
Sparkling BOOK, "NONPAREIL," from Creazanch.
Houses, Lands, Tenements, &c.
VE
TO LET.
معة الجبن
TO LET, Commodicus GODOWNS Business
T PREMISES and RESIDENCE, former
ly occupied. by Murray MELCHERS- & Oo.. Feb.itunted at the junction of Genham and Wel
Bington Streets.
Gas and Water Taid on. Posseauion may be taken in March nert, Apply to
GLINSTEAD.
if 182': Hongkong, 90th January, 1871,
TO LET:
HRB first-loss two story: GODOWNS, sitasto on Island lot No. 73, opposite Flateber & Co.'s old premises, at present in 00. supation of the Military,
Possession can be had early in February,
Apply to
5 10 TURNDE A CO
tf 183 Hongkong, 30th January, 1871.
· TO: BE. LE
With Passession on 1st February net. THE
Post-Ofice Notifications.
A mail will stoo
For Singapore, Penang, and Calontén,Per Indian-Mail Packet Hindola, on Wednesday, the 15th instant, at 1.30 pac.
2.
MAILS BY THE UNITED STATES
PACKET." The United States' Mail Paket Japan will be dispatched on SATURDAY, the 11th ivat,
at 9 paar, with the Mails-
For Tokobama, San Francisco, the United (States" and tae United Kingdom.
or
The Post Office will be open for the reception diary Luttore, Bosku, Nesugupora, .. antil 2.
Letters can be posted on board the Proket from 3.2.1. to 3.50 P., on payment of ante Fee of 12 cents in addition to the Postage
The Prepayment of the Postage to all the above, places by this route is compulsory. Correspondence insuficiently prepaid will be forwarded by the English Packets.
Correspondenca addressed to Yokohamia, and the United Statca, must be supermarthed per
HAVE received pur Bingal, Overland Mail, OS by Dr. MURAZ, Japan; and that addressed to the United King
and S..S. Nestor, a choice asortment of
MILLINERY'
Ladies BONNETS, new shapes.
Ladies' Straw HATS, trimited and untrim: Playmied. Pr
trimmed
occapied MUBBAT
Aleay. HOUSE, No. 6, in Seymour Terrace.
Apply to
DAVID SASSOON, SONY & Co... 95 Hongkong, 16th January, 1871. 2.'
TU LET,
?With immediata porsession).
Children's Strue HATS, trimmed and un- THE Commodious HOUSE, situated in Chico's Bond, formerly the property of and occupied by W. H. Rakkia, Esq.
For partionlarn, apply to
ED. SASSOON & Co. tf 109 Hongkong 17th January, 1871.
Corded RIBBONS.
FLOWERS.
FEATHERS
MUSLIN SETS.
TO BE LET.
Fashionable Erzen COLLARS and CUFFS commodion Offices ad Godowns
White Satin and Kid BOOTS.
Frosok Kid GLOVES, 4.buttons. Black Silk Telyst JACKETS,
Black and the New Green Cloib JACKETS,
with Bealskin Trimmings, New Shapos, Opeta MANTLES. Opers HOODS.
Wool and Paistoy SHAWLS, Children's Wool JACKETS GAITERS,
COMFORTERS, 40.
A Choice Assortment of Dress MATERIALS,
with Trimmings to match. . 4 VELVETEEN in the New Shades for Ladin
Costumes
Fur TRIMMINGS. TOYS, PERFUMERY, &0.
"Ales;
A well-selected STOCK of:" GENTLEMEN'S HATS, TIES, SCARFS;
in New Shapes;
White SHIRTS, * Enreka."
formerly in the occupation of Mears, HOLLIDAY, WIB & Co., situated on Marine. Lot 11 and fronting the Praya Posession en be had on 1st April next.
For particulars of rent, o Apply to
TURNER & Co.. t76 Hongkong, 18th January 1871, PANAS JE TO LET."" TIRST CLASS Granite GODOWNS, at
Wanahi. Apply to THE ROB. S. WALKER & Co. ̈· M41 Hongkong, 9th January, 1871.
TO LET
From the 1st February next THE HOUSE, No. 29, Wyndham Strest. Gas and. Water laid on. Apply to Pay Pa
JRANDE CARVALHO.
- 4w 144. Bonghong, 2ird January, 1871.
** TO. HE LET,⠀
With Possession on lat Oct... THE HOUSE and OFFICE, No. 9, Gough Street, at present occupied by Messrs. KIRCHNER, BOGER & Co. Apply to
GIBE, LIVINGSTON-A Co. Et 1274 Honekone. lat July 1869.
-TO-LET,
MORINU and LAMB'S WOOL UNDER-N
SHIRTS.
Freno Kid GLOVES, in: all colors and
Woollen and EUL HOSIERT.
· QUEEN'S ROAD,
AND
WELLINGTON STREET, (Opposite the Catholic Church)"
tf 66 Hongkong 12th January, 1871
NOW READY,
With immediate possession.
10. 4; Pochili Torrace, Elgin Street. Apply
to
PLANE. ORAWFORD & Co.". ..t 1968 Hongkong, 30th September, 1869. TO. LET,
With possession on 1st January, 1871). BAT very desirable BUNGALOW, situste
Pokfoolam, and known as BEL MONT," at present in the occupation of J. MENXE. Esq. Bowling Alley, Coach Honae, 4-stalled Stable, &c., attached. Water laid on. Apply to
GILMAN & Co. it 2192 Hongkong, 17th December, 1870. TO LET
With inmediata possession. The Carontole and Directory for 1871. THE HOUSE and OFFICES No. Gough Strest, Tately occupied by Mesura. A. WIL- KINSON & Co. Apply to M
-
THIS Work, now in the NINTH year of
ite existence, is ready for delivery. It has been compiled and printed at the Daily Prese Office, as usual, from the best and most authentic sources, and no pains have, Doan spared to make the work com plate in all respecta
In addition to the usual varied and roluminons information, the value of the CHRONICLE AND DIRECTORY FOR 1871" has been further augmented by the addi tion of a Chromo-lithograph plate of the NEW CODE OF SIGNALS IN USE
AT THE PEAK; also of the
VARIOUS HOUSE FLAGS: MAPS OF HONGKONG, JAPAN, and of the
THE COAST OF CHINA; beaiden other; lacul information and ata- bistics corrected to date of publication. tending to make the work the rade mecum For all Pablo, Mercantile and General
O
As already announced, the Directory i "published in Two Forms, Complete at $5,
ar with the Liste of Residents, Port Direo-" taries, Mugs, &o,, at $3.
Ooples may be obtained at the Daily Press Office, and of the following Agents
Moser. Drow & Co., Bwatow,"
WILSON, NICHOLLA & Co., Amby.
· Hadás & Co. Focobom, “ KELLY & Co., Shanghai
ME J. R. BLACK, Japan, Ghazetic Ofoe. Yoks
bama.
A Gerger & Co., Messrs. Thuawan & 05., Paternoster How,
London. Al
bottled in the Superior FORT WINE.
London Docks, Very Superior SHERRY, CLARET," Old Medoc, by Startup and
don. AENHULD, KABBERO & (30. PAUL ERLERS & CO.
if.2141 Hongkong, 8th December, 1670.
MACEWEN: & Co. Have for Bale, es "Corea, and other late arrivals,
#1130 Honekom. 11th May, 1867.
ATHAM'SBRANDY în I düz, Cueca,
SHERRY3
PORT
ULARET: 1.
BIRLEY & Co.
“NUWT & EADY,
JEFERIAL QUARTO."
ENGLISH AND CHINESE DICTIONARY,
WITH THn: 2
FUNTI AND MANDARIN PRONUNCIATION.
An ANGLO-CHINESE DICTIONARY, by the Rev. W. LOBƐ0HEIP published at the Dally Press Office, Hongkong.
NOPPER and Japanned Masthead and
Anobor LAMPS,
Solar Ship LAMPE.
V
Kerosine Table and Lobby LAMPS,
Water GAUGES, ME
Gauge 000KS
Beardon's Patent Pressure GAUGES. Saltors Sportsman's BALANCES.. Brass Bunk Slide BOLTA,"
Bound, Flat and Bull's Byo LIGHTS, Deck LIGHTS.
A
Mr. G. STREET, Cornhill, London.
Mr. F. ALGAB, Clement's Lang, Landon, Mosera Bates, HENDY & Co., Old Jewry,
GIDR, LIVINGSTON & Co. tf 1957 Hongkong, 15th October, 186,
TO LET..
| BURST-CLASS Granite GODOWNS, at
Wanchai, from 19 to 30,000 pivals capa city. Apply to
S. E. BURROWS & SONS f 1790 Hongkong, 17th September. 1869..
TO LET
THAT desirable RESIDENCE, at the "AL
bany, recently occupied by the late F.
HAZELAND, Faq..containing Rooms, Dressing. and Bath Rooms, Out Offleds, Stable and Coachi House Gas and Water laid on. Apply to
THOS. W. BARRINGTON,
47, Wyndham Street,
·lar 218 - Hongkong, Ard Februwy, 1871,
HOUSES TO. LET. N various Parts of Hongkong: A list of HOUSES with sise, Locality and terms due be seen at No. 47, Wyndham Street.
THOS, W. BARBINGTON, tf 642 Hongkong, 11th: Marab, 1867.
LEE MANUFACTURXEN AND DEALERS IN HAVANA AND, MANILA OIGARS, TOBACCO, &c. At 2124]
1:Dea. €1. QUEEN'S-RØÅD.- SAIL MAKING. WILLIAMD has regumed bis barinusa of WILLIAM DOLAN having returned to
KONG HING
SAIL MAKING' in all ita, branches, at big old place in Duddoll Street, and solients the patron age of the Public,
He bas on hand a fine assortment of 8 and 10 once RAVINS DUCK, maitable for Boat Bail or Awnings.
tf 859 Hongkong, 30th April. 1809
NOW-READE.
THE HOUSEHOLD COMPANION STUDENTS FIRST ASSISTANT.
MAND...:
By Dr. DEVAN, with many Additions, Correo. tions, and Dr. WILLIAMS' Orthography.
Price In Paper Wrappers...81.50 Neatly Bonad
Apply at the Daily Press Office.
THROUGH US. MAIN LINK FROM
$200
CHINA AND JAPAN TO NEW YORK. PACIFIC MAIL S. 8. COMPANY
15. CONNECTION WITH THR
Mr. L. P. Frazan, Morchants Exchange CENTRAL AND UNION PACIFIC
San Francisco.
~FOR SALE. ****.
ALEGETIN
150 CASKS of Devenish's CHAMPAGNE KAROSAN KRUMMENACHER & Co.
tf 192 Hongkong, Sist January, 1871.98-
"JUST LANDED' AND FOR SALE. "TYRESH CALIFORNIA UATS.
KAT
LAMMERT, ATKINSON & Op, t2197 Hongkong, 19th December, 1370. FOR SALE, OHAMPAGNE-
Ost TUMBLERS and GLASSWARE, in every: variety.
CROCKÉRYWAEE Electro: PLATEDDOEDERER CARTE NOIR
IV. ROEDERER CARTE BLANCHE.
BOEDERER CARTE BLANCHE MIDORES ROEDERER QLADIATEUR,
DUA SANDER &.00.
Coal; 8000PS, for Dining and Drawing RoomTM
Copying PRESSES.
TOK scope and practical service this Work WARE 1 stande murivalled. All the "new words which the Chiasso have of late years been com pelled to coin to express the numerous objects In machinery photography, telegraphy, and in science generally, which the rapid advanss of foreign relations has imposed upon them, are hero given in extenant Hack and every word i fully linatrated and explained, forming eror cises for students of a moet instructive sture.
Coloured GLASS, plio nad figured. Wrought Iron NAILS NAILSEN
Tinned TACKS, SENE
Finest Ground COFFEE, in 1 b, 2 lbs., 10 105, and 20 lb. tina.
Both the Cowl and Punti pronunciations are BASS'S ALE, in quarts and pints, by
Riven, the agenta being carefully marked on Cameron and Faundor
RAILROAD COMPANIES.
HE Steamship JAPAN, Captain Wansaw, will leave Hongkong for Son Francisco
minst be suporuoribed" vić
́ ́F. W. MITCHELL,
Pasimaster General. General Post Office,
Hongkong, 4th Februsty, 1871.
It is bereby notifind that arrangemedta hare bean completed under which correspondence from Hongkong may be forwarded to Nagasaki vil Shanghai, and to Hiego via Yokohama, by United fitatea Mail Packets, and that Letters Hongkong,
for Hongkong and pland Hioko
wy be forwarded from
by many of the United States Paskola vid Shanghai and Tokohama rospectively,
The rates of postage chargeable on such asr respondence is four canter for ench half-ongce on Letters, two cents on each Newspaper, and two cents on ench two ounces of Books and Packets of Samples of Merchandizo, in addition to the Bates specified in the Table of · Bates of Postage at present in force.
FW. MITCHELL,
...Postmaster General. General Post One,
Hongkong. 10th January, 1871.
It in beraby notified that strangements have been completed under whilah the British Con. tract Maile for the United Kingdom will be conveyed between Alexandria and Brindisi by British Packet, instead of by Italian Parket, the Pocketa of the Peninumfor, and Orioritai Steam Navigation Company baing withdrawn from Marseillas for the purpose.
The rates of postage chargeable ou corres pondrace sont via Brindisi from Hongkong und the British Post Office Acensies in Obina sud Japan by British Mail Packet to and through the United Kingdom will henceforth be as follows, vis
Addressed to the United Kingdom,- For Letters, not exceeding, half-an-ounce in weight, 30 senta. For every additional half anneo, 30 conta
For every Newspaper, not exceeding 4 ounces in weight, & cents. For every additional 4 ounces. 8 cents.
For a Book Pelet or Packet of Patterns, not Preceding lounca in weight, 4 cents; zbora I concé and not exceeding 2 orces, 8 cents; above 2 ounces and not exceeding 4 ounces, 14 conta; each additional 4 ounces, 14 cents.
Addressed to the United States of America, Cana Ja, Nova Scotia, New Brunswick and
Frince Edward Island, For Lettera, pot exceeding half-an-ounce in weight. 34 denta. For every additional ball oance, 34 cents.
For every Newspaper, not exceeding 4 ouRe
in weight, 10 dente. For overy additional 4 ounces, 10 cents.
For a Book Packet or Packet of Patterns, 18
cents for every dances.
The rates of postage obargeable un correa. pondence sent by French Ball Packos will henceforth be ne follows, viz —
Aleransed in the United Kingdotace i
For Letters, not exceeding
For
weight, 32 cents. For every additional "half" ounce, 02 cents,
every Nanspuper, not exceeding 4 ounces in weight, & cents. For overy additional For a Book Packet or Packet of Patterns, not
ouncer, 6 cents.
exceeding 1 ounce in weight, 4 cents; above ounce and Dot exceeding 2 bances, 8 conta; above 2 ounces and not exceeding 4 ounces, 13-cente; ench additional 4 ounces, 12 cents. Addressed to the United States of America, Cana da, Nova Scatía, New Brunssick and Pring: Edward Island.-- For Letters, aut exceding half-an-ounce in weight, 86 cents For avery additional half ounce, 36 cents.
For every Newspaper, not exceeding 4 ounces. in weight. E centa. For every additional 4 ounces, 8 centu.
For a Book Pagkot ar Packet of Patterns, 18
cente for every ounces.
F. W. MITCHELL.
Postmaster General General Post Office,
Hongkong, 16th January, 1871.
It is hereby notified for general information that, the rates of
which must be paid in advance on.dence transmitted from Hongkong or any of the Postal Agencies in China and Japan to the United Kingdom, by Private Ship, will in future be as follows, viz.
FOR LETTERS. Twelve cents per balfounon
FOR NEWSPAPER.
Two orote such,
FOR BOOK PACKETS AND Patterns. Not exceeding 1 oz, 9 ocate.
Above 1 D., and not exceeding 2oza,, 4 cont A bova yz, and not exceeding & oz., & cants. For every additional 4 oas, 8 cents..
Unpaid or infriendly paid Loltern will be sharged with a fine of Twelve dente in addition to the debcient postage.
Unpaid Books and Patterns will be charged. at the rate of Twelve cents per four ounces.
Insufficiently paid Books and Pattorną will charged with the deficient postage and a fine of Bix cents cạch,
The Registration fee on Lettore, La., is 8
F. W. MITCHELL,
Postmader Ġeneral. General Post Office,
Hongkong, 20th October, 1870.
centa,
It is hereby notified for general information, via Tokohama on SATURDAY, the 11th that the Postage on Letters addressed to Nor February next, at 3 o'clock P.I. taking Paway, when forwarded via Southampion, will sengers, Mails and Freight, for the United henceforward ba 38 cents for eseb balf onder, States, Canada, Central und Sjuth Americs, which may uither be paid in advance, or it may and Europe.
be left to be collected on delivery of the Lettors Dupaid. Letters will be subject to an additional charge on delivery,
F. W. MITORELL,
Postmaster Generati, General Post Office,
Hongkong, 23rd August, 1870.
A Steamer of the Company will leave Shang. hai, via the Inland Bez. Porta, hotf same date, and make close connection at Fokolama... Ton JAPAN will be dne at Bun" Francisco March-19th, whauco daily Pasongor trains and daily Treight trains are run over the Central and Union Troiße Railroad Lines" for
It is hereby notified that, henceforward the New York and for all the principal cítica in the interior and upon the Atlantic Sonboard. The zaten of postage which must be paid in advands, time between Bau Francisco and New York by chargeable on Packota of printed paper or First-class Passenger trains is six days and patterns of light weight sent from Hongkong to the United Kingdom by the United States twenty bonre; and the distance 3,812 mile
The Silver Palace Sleeping Cars are run Fackets vin San Francisco, will be as follows, throngh on these traina, making Drawing Boom vi Ohra by day, and Sleeping Cara by night and are of the latest and best American pattorn, being suexpelled for comfort and convenience. At New York Pusongern have selection of varius lines of Steamers to England, France mid Germany,
d
Fora pookat not exneeding 1 onnee
in weight 2 ointe. For a packet above 1 oguce not ox-
ceeding ounces
For a packet above 2 ounces not ex
ceeding 4 ounces,
Copper Bant Bole Agents for Elongkong and Uhina.
t 1694 Hongkong, 3rd September, 1809.-
TAKASIMAOOLLIERY, NAGASAKI, the best prindple bithorfo attained. The typo- PASS'S ALE, in Ragabends, Barrels, and Undersigned am prepared to supply Opals from the Takasima Colikery (8.foot
tel. 8. Taphy dieplays the incons of an attempt to Kilderkins.
sean), in quantities as required, to be delivered
and eight cents for every additional four ounces. make the Chinese and English type correspond
Aitken's Falkirk ALE, în quarte and plata. : on board abip in this Harbor..
Through Tickets and Bills of Lading are
These rates apply to Printed Circulata, Price In the size of body, thereby efecting a vast
kýmiðöndag bidog in hogahanda ber Note:The Specifis Gravity of Takásica fened for transportation to Yokohama and Lists, arket Heports, and all printed paper
Guinness's STQUCH, ja quarts and pinta Dol is 1245, 36 contains 83.07 per cent, af other Japan Ports, and San Frangieco, for the other than Newspapers, as well as to Booke economy of space, nalieving a clearness not previously attained, and diepening with those
Jeffrey's ALE TORTER, in hagebeads. Carimu, sud is admitted to be fully equal to the Overland Bailroad, and to Europe by sunseting and Trade Pattern or Bumplex. Hunt PORT WINE..
best English North Country Ünal for eteaming Lines of Sleaters. The Overland vnat margins and vacant spaces which have
EHTERY, CLARET, Sparkling MOSELLE and all other purposes. Exéry virjety of Choice WINES and heretoforn ohuicterized Chinese publications, SPIRITS will be kept constantly on hand, and supplied at BDMUND 8, HOLMES.
The Boops of the work in so krust, and its
CHAMPAGNE, Dry Monopole, in quarte moderatá zuten.
utilitarian purposes, a complate; that a ro ference to pages enables a person who and pints
CHAMPAGNE, Dry, Grand Vin Loyal, in if 1951 - Neigmanat, Japan, October, 1870, 2- NB-CHAIR-Hinx from any part of the City understand English to constaunicate effectively moderate price. He has for Sale, alecy at his to the Cosmopolitan itotel: TEN UBFIS, with natives who understand unthing but Chi- quarts and pinte.
'SING-LEE.- nese. In this respot: the work will be formⱭ indispensable to all European rosiding in Chins, and to the natives themselves it er THE rooms of the undersigned will be closed plains subjects fully, with which very few in- from tile date, for about one month; deed of them are perfoarly Roquainted. To during his almenos from Hongkong. manat purtles resident in England and interested in
J. THOMSON,
Chins it cannot but be valuable occasional's It comprism upwards of two thousand, 20 quarto pages,
FONG, Photographic Artist, begs to in- A form his patrona and the publia gor
17, that bo banquet returned from Bratow, and now prepared to take Photographe at a
Photographie Gallory, 54, Queen's Bond (op..
pósito the Oriental Bank), a collection of wa
Low view
te 193. Hongkos, 31st January, 18719
JAKE TOURISTS GUIDE-POCKET
FORMS MAY REDUCED PRICE $1. Containing the moses of all the Articles of Trade, object of Natural History, Furniture, Ac., with the Fonti, and Mandarin Pronas viation. We
Also a few copies of the GRAMMAR of the Chinese Language; in two Partar
The Daily Free Uflow
|
31.
.. Hongkone. 8th January, 1871.
PHOTOGRAPHYAAAKT
f 2055 Hongkong, 3rd November, 1970.
FRENCH LESGONS.
FRENCH gentleman, not having business to engage him until after 10 ... would
be happy to give lessons in the French langage.
For terms, addreas A. E., Daily Press Office.
tf 198 Hongkong 31st January, 1871..
TRUBNER & Cap
60, Paternostre Bow: W. H. BELL,
DAILY PRES" Orrior, HongyosBO,
Noarpareil.
HOOK HOCHHEIM, LIEEFRAUMILCH. MOSELLE WINNINGEN, Z. MARCOBRUNN.
Beltzer, WATER, in Humpers of 25 bottles Hubbuck's Raw and Hoiled QIL
do! White Zinc PAINT.
An Invoice of Smith and Wellstood's House nd Cloe STOVES. NASA
181 Hongkong. 21st November, 1870,
HTTRAIL FOR SALE
Just landed Esmeralda
·EST WESTTRALIAN HAMS.
BEST
At: İL:FIWOKEL & Co.,
Im 60 Hongkong, 11th January, 1871
GLOTHES Đản Agent in Hongkong, an NOBTON, LYÄLL & CO."
AS for Sale every kind of COAL, it Hoderate rates
Also,
Dealer in EUROPEAN GOODS, RE
No. 37, Tuny-man Zane, -' 2m 2278 Hongkong. Blet Deasmbor, 1870,
AFON G
PHOTOGRAPHEL,
54, Queen's Boad, Hongkong, TNVITES inspection of his large Collection of views of Pongbow, Hongkong, Canton, Bralow, &
ir 825 Hongkong, Byd May, 1870.
Copanice Guaranteù 12 days time for Silk and 18 days for Tem and General Merchandise, betwork San Francisco and New York,
Favorable arrangements have been made for Through Pasongera and Freight to America from Calentu, Penang and Singapore, and from Smitow. Amoy and Fooshow..
Value and weight of Parcel Packagen ro quired; all Puckiges should be marked to ad dresa in fall.
No Freight received after noon of the 10th prox. No Parcel Packages received aller & M.
For further information to Passage or Freight, apply at the ageroy of the Company, Praya Worl..
TEJATA HARRIS, Hongkong, 12th January, 1971,
Agent.
FW. MITCHELL;
Postmaster Ganerol, General Post Office,
Hongkong, 12th April, 1670.
It is hereby notified for general informatión that, the Postage (which must be paid in ad- vanced) upon letters addressed to Prince Ed ward Kulmud, will hongeforward bona follows,
When forwarded við
42 cents each half.onnos, Marseille 30 cents each half-omrise When forwarded vid
Southampton...... B canta enah half-ounce
F. W. MITCHELL.
··Postmdater General,
General Post-Ofios." ·
Hongkong, 28th July, 1870,
No comments yet.
Private notes are available after approval.