1871-01-07 — Page 4

Intimatious.

A HEALTHY LIVER,

Tohort ribs, of the rigatiile. It is conver THE liver in a large gland, lying under tha on the upper side and comenre on the under, and is composed of several lobes or divisioon. Its offlor in to secrete bile--that is to separate it from the blood. It weighs about four puanda, “ being the largest organ in the body. The ten- dency of long-continued bent is to derange the natural notion of the liver. and ultimatoly to producd "aulsgnment, hardening, torpidity, and ebrosio inflammation of that organ. The aymptoms indicating liver disbee Are as toll AFS

A sense of fulness and weight in the right so, with some enlargement and pain, par. ticularly when pressed; puis in one or both aboulders and under the shoulderblades; dis- nereals or painful feeling when lying on the left side; yellowness of the skin, oven, and

THE

uro

Insurances.

Insurances.

THE DAILY PRESS, SATURDAY, JANUARY 7, 1871.

CHINA AND JAPAN HARINE

"INSURANOE COMPANY,

THIS Company grante Poliaice on Marine

all parts of the World.

PACIFIC INSURANCE COMPANY. SAN FRANCISCO.TRI HEUndersignód Agents for the shore Com to grant POLICIES. against Fire on Buildings and Goods, at warrant Bisks at the established book) Ruter, to

sje ratoṇ,

RUSSELL & Uo tt 308. Hongkong, 7th February, 1864.

PACIFIC INSURANCE COMPANY

In addition to the usual brokerage, thirty per Cent (30) of the Profits will be returned

Boaus to nil contributors of bangs, who

Shareholders or not, rateably in proportion the amount of Net Promis contributed.

No Polloy Foes charged

OF SAN FRANCISCO,ther Undersigned having boon appointed to Agents in China for the abovGINELANDE COMPANY, are prepared to grant Policias cover- ing Marino Riske at the Current Rates.

RUSSELL & Co. td 573 Hongkong, 2nd March, 1967. YANG-TSZE INSURANCE ASSOCIA. TION OF SHANGHAI,

parts of the World, at current vxton.. POLICIES granted on Marine Risks to all Ta alition to the usual brokerage, this Agio

RUSSELL & Co

Secretaries.

urige, bowels irregular, loom, or sustave relation returns to the assured Trendy pur cont vains through the eyes; sometimes dry of its yearly profits, dividil pro rats to the net hacking wongh, shurtuess of breath; abad inste in the mouth in the morning; the prino, pramins atributed. deposits a sediment on standing generally n low and desponding state of mind the nervou syete much disturbed disinclination to apply the mind, and frequently great drone of imagined ovils supposed to be impanding.

We believe that no medicines odrad for the eure of her disons have ever, land us oxtuusi voò a hold of succesful trial na cua

BRISTOL'S SUGAB-COATED PILLS... In the Western, Southern, and Pasio' Srate of North Amorian, in Ganata, in Central Amo Trigu, in Chile, 1er, Roundor, Bolivia, USE Unlombia, Argentine Confederation, Brazil, Yanezuela, British West Indies, Cnha, Mexico, Australia, East Indies, Spain, and Portugal, they are well known, and constantly, used. Evory mich fada large incres in their sales, and their excess da something quilo, unpamilele, but it is easily explained. They are prepared expenly to relieve and care all → „LIVER AND BILIOUS DISEASES,

constituting nearly three-quarters of all the Rieknosace with which makiud effer. Tho nctive principles of Bristol's Sugar-couted Pille

are

PODOPHYLIN AND LEPTANDRIN, both souple vegetables, bab hot potens far Controlling the liver-olensing it of allaing

gial accretions, and invigorating it to a state of healthy and natural action.

Full directions aronnil cach phial.

if 208 Honglong, 1st January, 1870, BATAVIA SA AND FIRE INSURANCE COMPANY.

TRE Undesigned having been appointed Agents in Hongkong for the above-named Company; are prepared to grant Palioins gaiest Sou Risks at current ratos.

E28SEEJ & Đời if 1002 Hongkong, 1st April, 1983, NORTH BUITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY. FROM and after this date the following ratos will be charged on SHORT PERIOD famarADICOS, VİT:- Not exceeding

1 month oftheannnatrate love l' month,

du, do. and not sxpeed.

ing

Above 8 months -and-not-oxoeed.-G.

_do_do.

ing... Abová 6 months the full annual rate.

GILMAN & Co. Agents, North British . Mercantile Tamurance Compony.

of 69 Hongkong, 7th April 1888,

NOTICE..

THE QUEEN INSURANCE COMPANY. THE following Tates will be obarged in future for SHORT PERIOD Insurances, fizion Not excording 16 days, † of the annual rate. Not eroeeding 1 month," i

FOR SALE AT THE HONGKONG DIERENARY. v 1 month and not

***WHAT IS IT MADE OF?”

In the aft reported inquiry which comes to an from the mat distant asotiuris, of the world alont nr, MURRAY & LANKAN'S FLORIDA WATER.

"WHAT MAKES IT A LASTING P

Is also a query aftuu put to us. Of comma we are not willing to make out us know. and all questions reusin quapswored. "Ab" says one," I smell

MIGNONSTIC AND LAVENDER: nothing else could be sy delicate, yet so refresh ing bill we auswer nothing, because, were

excending 8 months. Above 3 months and not!

exceeding 6 months...

*

WM. PUSTAU &.00

MAgents, tf 1402 Monizkowe, 27th July, 1870.

NOTION.

BRITISH AND FOREIGN. MARINE INSURANCE COMPANK, LIMITED.

Pred

Filtze.

P

Business Announcements.

ERE MILK Warranted to keep in the Hottest"

Olimat "The Candanand Milk proaned by'in

TA MALLOW, COUNTY CORY.

guaranteed to bo pure, with the addition of reinad sugar only. One pint of the "Condensod will make

Are pints of rich bquid Milk, k *** Dokt by all Bracers, Chemiste, So Frosh supplies of the abovou always be had from erary

torokopor t

throughoat India, Uhina, Jo, jaid the Colonies. Wholesale Agenta

Business Announcements

IST of PUBLUATIONS and of BOOKS

kept in numbera by Moor. TRUBNER & CO...

EN PATRONOHTE ROW, LONDON,

Orders will be received by W. H. BELL.

Daily Prees Oos,

AND

MORE, LANE ORAWFORD & CO.,

Quson's Road, Hongkong,"

BRÍ 1059) CROSSH & BLACKWELL, LONDON.. [non- TEA AND FEERING Celebrated ALOOOK-A Fraction! Grammar of the L

WORCESTERSHIRE SAUCO, DECLARED BY CONNOISSEURS

THE ONLY GOOD SAUCE, CAUTION AGAINST FRAUD.

The success of this most talicious and unrivalled Con diment having used certain dolors to apply the namo of pounds, salie is hereby infood that

the only way ASK FOR LHA & PERAINS" SAUČE, and in sea that their names are upon the wrapper, ladele," stopper and batti.....

Some of the foreign markets having been supplied with

Unbat oun Wärämtershire Hatice, when the wrapper and

• of which the names of Les and Forring bara bern forged. L. and give police that they hard furnished their correspondents with power of attorney to take in- faut proceedings against Monfacturere ad andare

OF LONDON,"

Agents of theubove Corporation, ure pre-ray be lurringed.

of such, or any other im latione by which their right Ank for LSA & PERRINS' Sauce and see Name on Wrapper, Label, Bottle, and Stopper. Wholeanto and for Export by the Proprietore, Wures- Cross and Blackwoll, London, &c. e. and by Brveera and Oilcen universally.

rlie Jan 23

- Jagranowo· Language By Sir Butharford Alcock, o wulent British Minister at Jaldo. 4to. pp. 51, sowed

· 188

ALCOOK-Familiar: Dialogues in Japancre,

with English a

band frouck Translations, for the use of Students By Sir Eatherford Alecek Svo, pp. it. and 40, pework Paris and London, 1863, de,

ANDREWS-A Dictionary of the Hawaiian Language, to which is apponiad an English-Hawaiian Vocabulary, and a Chronologioni Table of Remarksiste Brents By Lorria Andrama. Svo, pp. 400, cloth $111. d.

BELLOWS-English Outline Vocabulary for The way of Stadionta of the Chiance, Japanoso,awfather Languages. Arzanged by John Bollaws. With Sto on the walling of Chinese with aman Taltors. By Professor Summers, King's College, Lomien. 1 val.

· Bro, pp. & and 969, cloth. 6o.

Business Announcements, CHALMERS -The Origin of the Obinose. A

actempt to trace tha of the Chicoma with; Walden nation in their Religion, Superstitione, Arta Tangunge ana Traditiona, By John Chalmers, A., lop. 8vo., pp. 80, cloth, Londen, 1808, 126, 63, CHALMERS. The Speculations of Motaphy ries, Polity, and Morboy of the Old Philosbar,

Eat-Ten Transintad troduosite by Jerome the Chinese, with as In Chambre, M.A. Yep, gra, cloin, *PP. XX, and 62 Fondon, 1968, 44, 15, DARBY. Guido des arméen allidos en Chino, on Dialogue sur les naaannnismagoas en kola largaOS. Franquia, Anglais, Chino, Ch. 80. Faria, 1980

ĐU PONORAU...A Dissertation anthi Naiure

and Character of the Chintsage of writing, de sto, dva pp. xxii, and 370, boards. Philadelphia, 1838 (on BDKINS.—A Grainmar of the Chinese colio. quial language, somatonly called the Mandarin dinlet By Josepha Bikira, BA, London, 'Boreign Amaciato n the Ribnographia Sariety of Trance, the London nry Socialy, Poking. Sound edition. Royal Brow pp.xiil, and 200, sawad. Shangbal, 1801. £111.. BDKINS-Progressive Lessons in the Chinose spoken Languaggi, with links of common words saddl phrase, and

Missimary

the Pakine dialons Pulho laws of home us

Erins London Mis sionary Somety, Peking, Second edition, 8vo. pr. vi.

swell Ebanghai, 1884 14. ADUATED READING; comprising

elela af knowledge in 200 lessons. (Chinem auf Rag-

60 abants. The first edition appeared in 1650.) Hong-

lish). Gradation. I. Spound edition, Improved 370.

REALThe travels of the Phad bist Pheim HOFFMANNA Japanese Grammar By

Fah Hiang Translated from the Chinome. With notes and Prolegoman by 6. Beal, plain in Hor Majonty's Flocks, a tomber of the Royal Asiatic Society, and forly of Trinity Collage, Cambridge, Crown Seo.

cloth..

HE Undersigned having boca appointed 1." Agenta of the above IamTANCO Couto omare the genuine, in to pany, are prepared to fans. Policies against Marine risku on Freight and Cargo at Current Taton, rubject to a discount of 15.

BUTTERFIELD & SWIRE. 1753 Hongkong, 1st October, 1870. g THE ROYAL EXCHANGE ASSURANCE Undersigned having been appointed to grant Politics against Fire at current

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, 4, Praya. 1569 Hoaghong, 26th August, 1870. IMPERIAL FIRE INSURANCE CO.

OIL Insuring Honzes and other Bailinge Goods, Wares, Merchandise, Manntantur. ing and Farming Stock. Ships in Port, Har bonra, or Book, and, the Carrbes af auch Ships:" oleo, Ships Building and Repairing: Barges and other Vesscle on Navigable Bivers and Canals, and Bacds on board such Vessels, throughout. Great Tiritain and Ireland, and in

BY FIRE

9.11.12: XI. 8.11; XV, 1, 5,8 XVL1,447; The Undersigned, Agenta for the above Com-Bauber, Bacon, Hams, Zeague, Potted Mixlə, Bestal pany, are prepared to grant Policies against Jams, Jellies and Orange Maraniale, Confations, FaOHALMERS,Tea Origin of the Chinese; an FILE to the extent of $60,000 on any ons First Vinegars, Capers, Olirca, Dila, Pioldos, Baking Powder, Clusa Bink...

Flavouring anco Talde Jellies and Creams, Tr

Fraka, S., Ganpat GIBB, LIVINGSTON & U

J. M.&.arente proprietors of the Abare Fickleand Hongkong, 1st January, 1867,

28 1573 Duke of Edinburgh Sauce Aug: 27 COMPAGNIE LYONNAISE D'ASSU

·RANOES MARITIMES.

JOHN MOIR & SON,

Edinburgh,

Erveyore by special sgnement to H.E. Die of PRESERVED Provision Manufacturers and Export Oilmen, ABERDEEN

Established 1857, would direct the attention of the paidia to the quality of their various preparations thoug, co of Hof, BYveli and Colin Bar, Salmon Gulets with Indian Sauen, Red, Pickle and Kippered Herringa, Findou. Baddocks. Cales Head Braun, Come dansed MEL, Conce

݂ܕ

CALLERY-Distionnaire. Pronétique de l

Langue Ultraiso, Per L. M. Callory. Two volumes. Bro. May 1841, e QUETIJ Proeoe gener Japanische Sprank. Kunst van Mr. J. E. Donker Curetini Nodermacher Commimarisin, Japan, ko, "Ivegelelit door Dr, J, Ho

legt ven syme Excollas den Mine istern

Colonijn. --) Large Svo, PP. xvi, and. 230. Laydon, 1857 EI CHINESE Miscellany, consisting of original exitate frura Chinese authen, in the native charactor; with Translations kod Philological remarko. By Habi Maism, pp. 59, bound, aslf. London, 1835.

18%

|

J. J. Hoffinama, Phil: Doc., member of the Royal Apar tomy of Sciences, tho. tr. Published by som Kio, Majeriy's Minister, for Delozial" allaiza. - "Royal Aro pp., and 360, sewed. Lelion, 1888. BUDSON-Important considerations relative en English-Transitions, in reply in the proposal tra new Tornion of the sacred scriptures into the Chinese Sangueen By T., Bro, Shanghai, 1800, HYACINTHE'S Rasso Chinese Grammar

FOREIGN COUNTRIES, FROM LOSS OR DAMAGE boter, Osalons andinoer Chocolate and Milk, Bale CHINESE REPOSITORYVol. XI. No roused by tent of thomimiami to Eldrain can

•

Socité anonyme, bro au Capital de 6,000,000 de framar (un quart vorst,) TULIS Company, being aenocinted for par

poses of Marine Insurance in the Far Eant, with the ...

da.

વેછે.

do.

LLOYD FRANCAM, Capital of 9,000,000 free, And with the CIN FRANCAISS D'ASBUEANCES MARITIMES

<

collective

do: EDWARD NORTON, Agent the Queen Insurance Company, tf 242 Hongkong. 22nd January, 1870, THE QUEEN INSURANCE COMPANY.

CAPITAL TWO MILLION STERLING,

Undersigned having been appoisted Agent for the above Company at this port, is prepared to grant Policies against Fire, to the extend of £10,000, on Buildings dron Goods stored therein.

SEAT EDWARD NORTON

uf 241 Hongkong, 22nd January, 1870.-

UROSSE BLACKWELL'S

CELEBRATED OILMAN 8 BOLTS,

ALL of Stirning QUALITY.......... VICKIES, SATOES, SYRUPS. JAME, IH TINS AND JÁRS, ORANGE MARMALADE. TART TRITTS DES BEET FRUITS. MUSTARD, VINEGAR. POTTED UBATS

HERRINGS PICKLED BALKON. FRESH

AND FISH PRESKED FRESH SALMON. KIFFERED

CALUR FRIED SOLES PREST

AND FINDON

AND

• FURE BALA) DIE.. SULPS, IN PINT AND QUART TINS. PRESERVED MEAIXAN TIGH PERSERVED HAMS AND GUERSE. PUKSERVED BACON, OXFORD AND DAMBRIDER. SAUSAGES 10.

310REZZE BY GAL

Capital of 5,000,000 free., ZONA SAUSAGES, YORKATITRE POEK PATES. YOEK. Offers to the Asus the

Security of a Capital of

.17,000,000 Froa

HAWN. I

حد

PERKINS WORCESTERSAIRE MATCE;-

abo may clean ba

CAUTION. MEN DENGAN

Agencies established. and Policies made Frah expplies of the or in India lad from morg

payable in Lyons, Paris, London, Marseilles, Calcutta, Bombay, Tokohama, Hongkong and Shaughn

The undersigned baving been appointed Agents in Chinu for the above-named Com pany, are prepared to accept. 31arine rieke, foreign or coastwise, at current rates.

RUSSELL & Co. ¡ of 1377 Hongkong, 23rd July, 1870. -

we either to deny or admit, it would be equally THE GUARDIAN FIRE AND LIFE AS THE LONDON ASSURANCE, disbelieved. "To me, saya ufuṭher,

HONEYSUCKLE AND JASMINE gento de plain as they can be! But to this also altr only reply is uiteace-premising bare, how? ever, that it our great Perlane depended on any we single flowers, its broath would be poor indeed: "Yoa, yea!" exclaimed a'third;

but you cannot deceive me!

ORANGE FLOWERS, AND TIGLETS are to my sense of smell the marked and easily perceptible prorailing perfume in the Florida Water." Well, well, we will not be so made to contradict a lady (nearly all these querion, are from the ladina), but we simply wonder Lhey don't discover the soft and delicious fra Erince of

LILIES AND MON ROSES,

or the rich perfume of the gorgeoue Magnolia. But the truth is, that the ntany floral exbrauta which enter into the composition of the true

MURRAY & LANMANS

FLORIDA WATHE

are so exactly and perfectly blended together, that it is quito impossible to detect the disting tivo olour of any single one. The effect of the combination is the most agreeable and refreak- ing perfume to be found anywhere. We never get tired of it; the longer we use it, we enjoy it the more." But this can be add only

ISURANCE COMPANY.

No. 11, LOMBARD STEDET, LONDON, E.Q. ?-

ESTABLIURED 1821, And empowered by special dete of Parliament,

Subscribed Capital -£2,000,000, Sterling

INDORPORATED BY ROYAL

CHARTER

·HIS MAJERTY KING GEORGE THE FIRST, ...

A.D. 1720.

VIL 1, 9, 6, 9, 1

Attempt le Traes the connection of the Chinesa with etern Nations in their Religion, Buparatiivne, Arin, -Langasgo, zail Traditions, By Tohn Thalmer,35

Foolscar Sro, vloth, pp. 79. 20. d.

Tel & Capitain

Piag

Z

Business Announcements. JAPANESE DICTIONARY-A pocket die

tlundry of the 50- ad and crid edition. Tabbed by Hotikosi Kan monkey (the fire silition being published by. Hon Tatangakay) Oblong 4to. pp. in clo, You- do 1901. "É3 35.

JOURNAL of the Shanghai Litery and Scientifio Society, So. If June, 1966. Bro, Shanghai,

· 1966 (5 epler) osch fis, JOURNAL of the North-China Branch of the

Royal Asiatic Romioty, No. II. May, 1800, 110 cupien), ench 108 Ma

dir, Auto New Borios, No. 1 December, 180

(7 copies) each toa

dilta, ilte, Now Serios, No. II December, 1805,

15 copies) each 10,

JULIEN San-Tou-King. Trium litterarum

Jibor, a Wang-Paenu sub nom XIII. Bascali oer- pbaltus ailiam Lonlum adjota là clavium tabulaed éti lažitum voolia Stanisius Jullon: 8vo; Paris, 1866,

JULIEN-Thsieu-Tron-Wen. Tie livro de mille muta la plus ancien livro álérantaire des Chinoi public on:Chingis aves ans doula traduction et des

· mutes par Stanislas Fulion. Syo. Pazín, 1805_ · 59, : JULIEN-Eservices pratiques d analyse, do jyntato e do lerigraphie Chinoïed Par Stanislam Jun lien. Avn, pp. xxii. ant 270. Purlo, 1819 JU-KIAO-LI, on los 3 couarzes, Roman Chi, noia, tradidit Abel-Témasat, & Feis. Or, 810., Paris IRDS.

of

InCatalogue of the Chinese Library a

the Royal Asiatiq Bociety. By the Hor. S. Kill vo pp. 53, nowed. ÎN CASE

Book with the Chunere prpunnistin indiestol. In English, specially adaptor for the use of merchants, tge, atul families By Bisobi Lanotot. Focen alition, mind and enlarged. 12mo. pp. 88, návod, Ban Franciso, 1867. Ba LEGGE The Life and Teachings of Conta

LANGTOT-Chinees and English Phrean,

dius, with Explanatory Notes. "By Jatos Leggs, D.D. Reproduced for Gractal Readers from the Luther's work, The Chiudes Classics, with, the original Teri. Can's Briere Classica

and 338 10m Okl LEOGR-The

With translation, Cridical and Exogolicul. Totes, Progena, Copioura Fricdotes:-D James Legge, D.D. of the Tondon Missionary Bnciety. In woven vola. Vol. I containing Confurlan Aunloots, the Gront Learning, and the Pinstring of the Mean. Bro. pp. 620, eleih.. 42 24

Vol. II., ogntaining the Worm of Moncias. Ben, pp 6 cloth. 9 Vol. IV. Part I. containing the, First Part of the Shoo-Ring or the looks of T. Aug. "the Books of You the Book at Hen tho Books_of Shang, sed the Prolegomora, Royal Bra, pp. vii, aut 290, chalk. – 12 2.1V3), KTI. Part II., containing the Fifth Part-the Shoo-Eing, or the Book of Chow al the Indures Rofal 80, pp. 351-730, club,

24.

printed at 4: Potersburg. 4.1. HERNISZ.-A Guide to Conversation in the Bagish and Chinese Languagon, for the use of Ameri- cans and Chineso. în California and elrowhêm. By Stanislas de Equato 8vo. pp. 874, moved. 100. Bd. The Chacha Cliactors contained in this work are from --the collections of Chivase groups engraved on item, anț

erst into mareshie tyre, by Mr. Maralin Legrand, gravor to ilus Imperial Printing Office, as, Paris. They HEPBURNA Japanese and English. Dio

Lianney; with an English and Japanices indon · By 3. C. fepluzz, A.M., M.D. | Lapet:al oro, pp. xil nad SHu sod 123, cinth, Shanghai, 1807- £5 56- HOFTMAN-Shopping Dialogues,in Japanese. Dutch, and English By Professor J. Hofman Oblong Bro. pp. xiii. and 44, wad. a. SHIPPING IN THE CANTON WATERN.

Vessel & Captai

Consignees

HONGKONG. Stormers.

Young Brit, st 394 rb, Livingston & Co

Brit,at: | .70% 9. Topruik & Co

·Holfort Bris, sir 11371 & 0.8. A,Do Wilkinson Brit ar 230 Drier

Winter 2. G. str. 8i Siemsoen & Co

975D; Sassoon, Nisan & Co Gardner Brita atri Warton Veil, str. 130 Siemarva & CO

Eseo AndA. AIT Hopkins Britse Toppin Brit. str. Stephen

Brit sts

Adelina, Asul

Bongal,

Fullona,

China,

Chlzen,~~-

AND

ChakissE,

Dang Woo,

Danubu, Bough,

„Firm Dat "Ganges,

Godavory, Kilangle Great Republic

alizome

mahan.IT:

Ku-King

* Orphan,

Malacom

Mauts.

PATTER

Fhano.

Prince Albert, Puting,

To prevent the fraud of måling the battlä.or jam with nativó productions, they shouldioariably be destroyed

When empty.. Goods should always be examined up

upon delivery to delect attempt at substitution of articles of inferior brands.

CROSSE & BLACKWELD OUT Furveyors to the Quran, the Emperor of the Franch, and | Linkin,

the King of the Belgizzze,

BOND SOC LEX, 'LOBNOW.

At the Paris Exhibition of 1887, razza Trim Modala wore awarded so onoma & DLACKWELL for the markpil ly 11543 reperiority of theix, productions, Fluro 15

མསྶ ------------------་་--

Mare,

Aillage Brit ac

Hands&c. 381m & Co 3130, Laprak & Co Augeszs&Co 115[T, K. & W. 2k, Ga

100.0: 9... Go

Destination

For Sile

Past Const

al Canton

Area

For Sal | Plying

Yokobaro

shanghai,

Lowiatro Fr. 907 Maugeries. Maritimes

Brit. strị 1995, Wra, Puaksen & Gr McQueen R

Amr, str 389 P. M. §. 5. & Ca Christensen Bim str 178 Chinore

Ches, Brit. at 651-ug. Board & Co., Agents Benning Beter 10 Heard &

Brit, at 69 Apheong

Agost

D50 Meangories MaritimosShanghai

1864 Achrong,

Ariadne, Aureala, Belle,

.BurIan, BENTO,

Chiog.too, Chin ding,

Cuppon Brit Huli N.

Ros

TRÜRNER 300, 40, Paternoster Flamu

Rig

Tow

Canalondes,

SWATOW.

In portonth January, 1571.

302 B. Vinorat bkz Direks & Co

Wakil bly Wign N. G.

Falser For. by Dugins, se Kuhlmanniam ch

Laro BabuTAD, Treington Erit. b

mu. G. bk Ernst Mario, Gonnerie N. G. W

Bulelio,

Fahlia

Boorga Sholton,

adiator,

Hope,

Isolina,

Schnidi N. G.

922 riley On 287:31. Vinsent 214 Direks & Co 480 Dirck & Co

304. Vincent 100

37 Ed. Vincent

399,Dieki·&€»

Jen irekie & Co

318 Dircks & Co

Holm, G. 680 Direks & Co

Destination

Obelon

Singapore

Shrugbai

Bailey Brit.

448 Chine

Else Brit.

b

307 Ed. Vincent

Henderson Brit. b

45 Ed. Ynnent.

Si

Haghe Brit. Dk

90 St. Vinát

A48d Vincor.t

Tokohama Singapore

Nawrth Custlo, Linklater Brit

Parche,

B.R. Joder,

Record,

Rastile,

syl-hide,

Tepairing

aplor

East Count

Southland,

Tulun

Taunton,

Zohrali.

An

Azab

Uris, “Mar de Long&Wpn Book C‹ (Tug Plying Barnard Brit, str. 153ae, & 08, N.

Abaris Span. at $17 Landtes & Co McCaslin Akur. Mr. 679 Ang. Heard & Co

Nichols frit stz P1P, &0:05

Saob Fron, Buascha Brit. str

Brik "O'Flaherty Brit J.Jeejoshboy,

Erik str BLACKFRIARS ROAD, LONDON, ENG. | Suwonada, Hamlin Amt. SLY! Travancore, C. FL. Eoodley Brit air

Bouber Bratsty 961 Mesogerien Maritizes Volre, White Cloud Cerrari sel. See Lug Lienza di Co., Agenti

LEAD MILLS.

THE undervighed having been appointedAKEY and SUN'S EMERY and BLACK

Agents for the abors Corporation, are prepared to ginst Insurnaces as follows

MARINE. DEPARTMENT. Policies at eureont rates, payable either bera, London, or at the principal Ports of India, | China, and Australia.

THE Undersigned having been duly appoisted Agents for the above Company, are pre- pared to take risks against Fire, on the sinalin terma

OLYPHANT & Co.

2317-Ton-skong, 7th December 1860 IMPERIAL FIRE INSURANCE COMPANY REDUCTION IN THE HATERS OF PREMIUM.

FIRE DEPARTMENT, Policies insand for long in short perioda current rates.

STAR LIFE DEPARTMENT,

YAKETY WELLINGTON KNIFE POLISH.

·Packets, '3d. meh; tins, 6ă, 18, 2a. 6ð., and 48. eagla

AKEY'S INDIA RUBBER KNIFE at BOARDS, Irom 18. th. Bieb

Adelia Carlo'n, Ameeren, SOAP Amanth, (JAKET'S SILVERSMITHS'

(NON-MEROURIÁTHATODAY Amber Witch,

Amid M. Snull,

Archer Batating Berend,

TXTIL farther iotice the following Anna Policica issned for 'suws not exceeding £5,000 For Cleaning and Polishing Silver, Electro-Amer U

Ratee will be charged for Fire (urance, on ranaonable terms. viz:-- Detached & admi-detached Dwell-).

ing Nonser recipred from town, 4 per cent. and their contents.

Othordwaling Houses, nood strict-1 ly on duck, and theincontents. Godowns, Offices, Shops, &c., and

their contents.

1 per cent

per cent. GIBB, LIVINGSTOŃ & Co., Agents Imperial Fire Insurance Company 864, Hongkong, 7th March, 1865. FORBES & Co.'s CONSTITUENTS INSU- -RANCE COMPANY,

AND

BOMBAY INSURANCE COMPANY. of & DAN'S FLORIDA WATER. There are others who offer for inde T8 Undersigned having been appointed Agents for the above Companies, are pro fuide which they they call Florida Water, but they possess none of the wonderful virtues of parod to accept risks on the usual terms.

GIBB, LIVINGSTON & Co.

Murray & Lanman's; and buyers should always | tf 39 Hongkong, 26th Relroary, 1865. *be particular to ask for the Floriós Water-pro-

pared by

NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY, LANMAN & KEMP, New TORE,

REDUCTION IN THE BATES OF PREMICH. Sole Proprietors Detached & semi-detached Dwoll- per cent.

ing Houses, removed front town;

artin FOR SALE AT THE HONOLONG DISPENSARY. and their contents.

Otherdwelling Housesnsod strictly

aa'ench, and their contente. Established in 1833

Godowns, Offices, Shope, &o., and } 1...

their contente.

-

BRISTOL'S SARSAPARILLAZ

IN-QUAET BOTTLEB,

A TONIO, ALTERATIVE. AND DIET

DRINK,

ADAPTED TO

per

PARANG GILMAN & Co.,

Agents, North British and Mercantile

Fearance Company

if 886 Hongkong, 10th March, 1865.

IMPERIAL FIRE INSURANCE COMPANY.

THE Undersigned, having bean appointed Agents of the above Company at this Port, are prepared to grant Policies against Fire ta

ALL SEASONS AND ALL CLINATES, the extent of 860,000 on Buildings, or in Goods

AND ESFICIALLY KEEDFUL IN SPRING AND SUMMER

stored thereon. * AMAN

GIBR, LIVINGSTON & Co.

HOLLIDAY, WISE & Co.

tf 1922: · Hongkong, 1st November, 1870, THE LIVERPOOL AND BOMBAY PARA TRADERS" INSURANCE.

COMPANY.

[15 undersigned having been appointed

Company port, are prepared, to grant Policies against Marine Risko at current rates

HOLLIDAY, WISE & Co., t 777 Hongkong, 25th April, 1870. MANCHESTER FIRE ASSURANOS COM PANY OF MANCHESTER AND LONDON.

plate, Plate Glass, Marble, &c Tablęta, Gdi enchi

CAKEY'S GENUINE EMERY, GRAIN

AND FLOUR,

AKDY'S EMERY AND GLASS CLOTH.

AKEY'S CABINET GLASS PAPER,

BLACK LEAD, &550109 AKEY'S GOODS SOLD EVERY WHEBS by Ironmongers, Oilmon, Gro-

Anita,

Brema, Burlington,

2) aug. Heard & Co., Agarta Loid ng

choong

101 Acheong

.. 6. N.

905 tug. Heart

Ca

† Ruantica Vetergen F.kang gut Doulem

*. Zunning helsenam Janas sal Hakɔay

Saling Vessèla... Carleton Air, b) 50.Capsip Hamilton Brit. b)|- 8€Ðμ§ýgl& Co. Strabook N, G. L. 244 Gruù & Co. Le Bins Brit, h 210.2 5. Walker & Co

Witt Fam. by 262 Chicoss Pecker Ay, but & Co anderson Dan ba 260 Ed: Sohol

001 Order

Power Amrah Hertzer N. G. b

Pecame N, 12,

Schwartz N, G, bk||

Unchas Briti Carmelita & Ids, Jensen N. G. bl Castelch Canton;

Caroline,

pacle

Catherine,

Beats Span. LA

Melorus, al Paulsen; N, Ginob Fiesteliam. bk

Fokkes N, O. MesquitatPort..

Wagno N. G.

cers, Brushmakers, Druggists, &o. [1671 817 | Chew-Bye, Jorgensonjai, að

Chuan, INNEFORD'S FLUID, MAGNEELA C

Colis The heat remedy for

Columa Acidity of the STOMACH, HÉARTHURN, HEAD-

| Cobelgiëtia, AOKE, GOUT and INDIGESTION; sad the best nld Cog du village, sparient for delicato canalitutions, copécially adapted the Gen dit Timage, Ladies, Childres, and Infants, and for restore in Oran Dean & Co., Chemists; London, ask of Druggists and Storekeepers throughout the world NBA for DINNEBORDE MAGNEŠTA. 146] Agentie 3.6. Waton & Co., Hongkong Jan 22

Warm Climaton."

& Cu

388 W. Pantau & Co 3adau, Hubener 'di

400 Banijau, Ikubeba & Co. CINCH

Wm. Pantau & Co 207 Benedios de Co 278;0binera 355 Carlowitz & Co 24 O

360Wm. Puatau Co 356 Hemotion & Co

Chinese

286, Selasa & Co

220 Arabold, Earberg & Co 398 & Co

223 Arabol, Kerberg & Co Dethier. 7, wch

Tabor. O, bh 220;19. Javia C Polter Amr, há ·93%|0%złowitz & Do

Reay Brit bb68%)Arnhold. Herberg & Co Granger Fren. bk 395 Carlowitz & Co Bentley Brit Bustenance frit, b Diane,

Jubin N Dwion

Riera N. G. b Edmond Greagier, Picard Fren.. b

Fogg Oct.

?Enoropha 5. G. 61 Horne N., G. bk

THE Undersigned have been appointed Agenta for the above Company at Hong. kong, Canton. Foochow. Shanghai, and Har how; and are prepared to grant Insurancen at Current Rates.

HOLLIDAY, WISE & Oo.17 if 1958 Hongkong, 15t4 October, 1968, LONDON, AND ORIENTAL STEAM

TRANSIT INSURANCE OFFICE, ¦ · 137 LBADENHALL STREET, LONDON, EN ESTABLISHED 1843. THE Undersigned is authorised to not

risks on behalf of this Ofice, by Firstachiored antil Mesars Taylor Brothers disco Fry Quien, Close Steamers und endling Ships.

W. MACAULAY, Agent. tt, Hongkong. 1st July, 1867.

OCEAN-MARINE INSURANOE- COMPANY, LONDON,

INCORPORATED 1859.

CAPITAL, £1,000,000,

THE

Tadersigned having been appointed Agents for the above Company, are pre- are to accept Marine Risks and tone Policies at current ratea..

AUGUSTINE HEARD &. Co

if 135) Hongkong. 7h June, 1867. HONGKONG, INSUKANUR COMPANY, 1868-

if Hongkong, 24th Angaat, 1864,

AMICABLE INSURANCE OFFICE. THE Undersigned having boon appointed): Agents for the above Insurance Oftes are prepared to accept MARINE RISKS, and joue undersigned having been appointed RILLA 28 3 STANDAND REMEDY for Sorofuls Policies on any First-class Suiling Vessels: or Agents of the abure Campany, aro pre and all Ulcerous and Bruptive Disorders, Steamers on the uraal terms, payable in case of pared to isque Marine Policies on the usual beyond the reach of competition. The world Loan, in China, Singapore, Oslonita, Boubay or terus to the extent of £10,000, on any first

Thirty years of practical experience have es. inilised the fine of BRISTOL'A SARSAPA.

knows that its effects in such maladies aro, to"

ÆLLEST SUFFURATION, PRODUCE SOUND FISH, COOL THE ÅNGRY BETU,. RESTORE THE SECRETIONS, INVIGORATE THE FRAUN, FURIFT ALL THE FLVIDA,

AND:

BRACE THE CORBEITUTION,......

·But its oporation in not limited to "on_class of distemper. Ar general Corrective, Tonic. and Alterative, ite importance in afbrmed by the best medical talent of sin ago, and the sick And feeble everywhere place the fullest faith in its preventive and réalial properties. The value of the BRISTOL'S SARSAPARILLA as an antidote to the complaints which prernil in SPRING AND SUMMER, not be overrated. During these seems the taman physiques subjected to severe trials. It requires rein- forcement, it demande help, in order to with- and the strain. We all know the debilitating and dangerous tendency of

OHANGES OF TEMPERATURE,

UNWHOLESOME EXCALATIONS,

INSALUBRIOPE WINDS,

LONG-CONTINUED BLINK,. FIERCE, EXAustins Hear, AN UNHEALTHT SOL,

AND

DELETERIOUS Water.

IO SPLING, SUMMER, það ʼn portion of AmẢ

For the lives of thomazda are in continual jeopardy from the prolific sources of discuse. The best safeguard, the auroat Julence antunt them. ia BRISTOLS SARSAPARILA.. It shonld be used as a daily beverage or Direr Daise throughout the unloalthy sensua. Two tablespoonfuls, taken in tumble of water tbres time a-day, will impart a tano and vigor to the system, which will reader it impervio to the disorders that silly result from the above-named causeR...

FOR SALE AT THE HONGKONG DISPENSARY.

20th August, 1870,

if 1530.

London LA ROBT, 8. WALKER & 06,

tf. Hongkong.8th October, 18837C, pd2 PHONIX FIRE INSURANCE COMPANY THE Undersigned having been appointed Agents to the abova Company at thig Fort, are prepared to grant Policies against Fire to the extent of §40,909, on. Buildings, or on Goods stored therein. UNIVERSAL.*

DOUGLAS LAFRANK & Co.

717 Hongkong, 9th November, 1863. |

************NOTION."

cluse 'risk.

PAG. HOGG & Co. #538 Hongkong: 17th March, 1868.

NOTICE.

IMPERIAL FIRE OFFICE, TAROM and after this date the following rates

saranices, vi

من

Not exceeding Ten days of the annual rais Not exceeding 1 month of theunnaalrate Above 1 month.) and not exoced Above 3 months)

ng

3

..de. do.

TAROA and after this date the following rates will be charged for SHORT PERIOD Insurances, vizi

Notexceeding Ten đâys † of kin annual rates, and not exceed 1 do, dop

do

Not exceeding 1 month

do. do:

do.

Abore 1 mouth, and not xding three months, Abore3 months, and not exceding six months......... Above a month the fall annual inte

A JARDINE, MATHESON & Co., Agents, Alliance Fire Assurance Company ¿t 676 · Hongkong, 26th Angmit; 1800,"

"NÖTIJE,

ROYAL INSURANCE COMPANY, TIRE annual rates for fire Insurges on the varivumolasses of Buildings and theircon; tenta will remain as follows until further no Įtico, vix —

Detached and semi-detached), Dwolling Houses (removed from the town) and their contenta..

4 perdent

percont

M

Other Dwelling Hopea (similarly

situated) and their contents Offices and Godown and their 1 percent.

contents.

**

Aboya & months the full annual rita,

A GIBE, LIVINGSTON & Co. ? Agente, Imperial Fire Insuranca Company, tf 675 | Hongkong, 19th August, 1869..

"MERCHANTS MUTUAL MARINE.

INSURANCE COMPANY OF SAN FRANCISCO.

ENGAGED EXCLUSIVELY IN MARINE INSURANCE.

Paid

up, Capital-$500,000.00,

Undersigned having been duly appoint. Led Agents of the above Company. Are pre pared to accept Marine Risks on the varal

OLYPHANT & Co.: it 1292 Hongkong, 2nd July, 1969..

PACIFIO INSURANCE COMPANY.. Take on MERCHANDISE will avenge THE above Company is prepared to accept

at aurrent rates, from HONGKONG to SAN

MARAVILLA COCOA.

For Breakfast.

HE Globe Bays Various importers and manufacturers have attempted to attain

Elino

Elan Rickmers,

Em

aline,

a reputation for their prepared Cocona, but we Evening Star, doubt whether any thorough coves had boun

Forteur,

Frisch, vered the extraordinary qualities of Mara villa Cocan. Adapting their perfect system of Forioak, preparation to this finest of all species of the Fortune. Theobrome,-they-have-produced an article | Croya which supersedes every other Cocoa in the Gorine Bron's, market. Entire aclability. a delicate arome, Gulden Blad,

Glory. and a rare concentration of the porest elements Grasinn, of nutrition, distinguish the Maravilla Oncos Guiding Star, above all others. For homopaths and invalide Loger, we could not recommend a more agreeable ar Handy, valuable beverage," Sold in packets only by anak, all Grocers, of whom alan may be liad. Taylor Helen Mark, Brothers' Original Homopathic Coors and Fermine.. Soluble Chocoata. Storm Mille-Brick Luna, glandari London.

[Ly 1420 July 80 Hugo,

Rabuld PRIGHT, CHARCOAL IRON WIRE. Eydra

Iphigenin, *STAR-BRANn"".

BR

Rolled and Hammered INDIA AND BAMBOO. STEEL.

L. Henriette,

Japan.

160 Arnhold, Karberg & Co.

9705J, Schulhass & Co 30 Chinese

765 40. Hrari & Co

250 Wxt. Puntan & Co

13. Pusta & Co. Rahm N. G. L 200)Malchirs & Ch Potera N-Gb 342 Boneja Zubner & Co

Bir Amr, bkspliant & Co. Lanegut Tren, bus

1. Tegenier diefaen tiam, hi1414 Chinose

Muraren bars & Co

Wrigh Brit be 213 Gil, Tirington & C

San Francious

Butra Noriel,

Bram, Bril,

•Cathartae,,.

Christine,

Drosted Wave, Dinant,

TriBrit alı

Williams Brit. b

852 Kri. VinmonÈ

you Chine Simpson But. bk 3R Chfarss. Way Brit. ach 184Order Garrod B9 4. Vincent Bri. 69 Et, Vinrent lib ESU EI. V-Dent 312, Direks di Co

Laurenbo Thomson N. G.

Hogg Brit. ab

Slavnus Bril.

687 Bradley & C

437 Bradley & Co AMOY.

I part 'Sith Deer, 1670,

Petersen, seh, 119etesen & Co

BONG

Young Slim, bk

Jurgen N. G. bu

Ward Brit Drasch Day Chiara N.

Henonf Brit.

choff . . bk

Frita & Anton,Elamp N..arh

Hydasper, Hoctor.

J. H.Jasen, Je,

isa

De Grooth Ned, weh

Hutchrock Britik Van Horten N. Chrob

"..

Ebult N, .ch

Jensen'X, B.

Zabuchen N. G. bg

thaarun Marie, Tranat Ned. b

Whitton Bril. acb;

Lion Ned, a

Lambiri, a

Lord to Isle,

Petric Hit zubi Sfario & Hulene, Wacker N. G.

Мацку,

Mij

Narfiel

Old,

Peilt,

•Properter,

Rio de la Pata,

singapore.

St.-Pani,

Vandel,

Wangas

Киев,

Acti

Hormats,

Dahl Nech

Vach dhg

Brit

-

350 Pasidog & Co

300 floyd & C

Potersen & Co

17 (

15

temen & Ca

172 Peung & Co

1463d & Co

femon & Co

251 Pasoning &.C

Pasedag Co Boyd & Co 150 Brown & Co

Petomaa & Co 30 Pandag & Co. 175 Päterar

$18 Pandag & Cu 181 Boyd & Co $82larmon & Co.

337 Boyd & Do ̈ ̈ ̈

4 Peformes &

170 Palemin & Cử

228 Passing a kid,

k354 D. Manro

Amano N. G. g 280 Pasig & Co.

Holde N. Glik 23 Paredig & V

Frey Siam, bk 47 Brawa & On- Bems Ned. br 86 C Berthelion N., 1218 Poterern & Cu Geldorp Ne schi 10 Votenen f Ca

15200 Brown & Da b 30Petersen-o

jorstad

Ledez "Oraboud, Ned

Danner 6,

14 Peterson & co

245 Peterson Cu

Talken N.G.ch) 132 Parada je, da Ca

FOOCHOW.

In part on 23 Decabar, 18,0. Lemmerman, Gsch 16g Reard & Ca

Wakeham Brit ah 267 arding, Matheson & Co

Davis Brit bk 35 bb, Livingaton & Co

Carms wopshire,

Chalecto,

Chura Jinghame,

Evelyn

Ferdinand.

Frees Bolly

Sse Francisco

Grealiz

Bangkok

India,

ing,

Iris,

Jde Manro,

Macular

M. M. Jes

Tain N. Ce 907 Houriau, lubener & Co Raisin

Paul N. G. b 376 Mecheri & Co

Allon me. ab 1962 Aug. Heard & Co Lubeck J. M. 467: lines

Gropewold, G. BOW. Parian & Ca

Jorgenses Biar 480 Chinee

Hatch Amm ab 1188 Aug. Honz:l & Co

Be Here tos & Co

Saxli & Out

Heusen Sinal 40hines Drew G. B1 500 Siemen & Co IETEN. 7, 328 Win. Parian & Co Metaliam frit by 306 Chino

Pli-ahrek.. b7 Monjas, Tubener & Co

Foster Sier 1352 Zing, Heard & Do Sphereichel V. G. h 380 Schellam & Co

Hage. G. 307, abener & Co Peters N. G. bien à Co Martin Fren. b 207 Ga&o, Houten G. b 821 Win. Pust Kaferet K. G.c:71 stemmer & Co.

Moller 3. G. B: 298 Co

BINTZMANN & ROOBUSSEN, Jano Woodbine, Stephen Brit. b 209 Bornio (p. Limited

223, Alchurch Lons,

1y 1427 Order through Merchant

'Jave.

[Jan 22

Jono Johann John O'Gunt,

NICHOLSON & COMPANY, SILK D. WOOLEN

Jylland,

Lady Dowan, Laurita, Lizitr--::: Loch-ken.

HOUSEMEN, JOLONIALAND FORSIGN AGENTS,

60,616, 8C Profe Churebym b, London. Invite the attention of Officers of the Millery and Civil Service, and of Families proceding to or reciding in India twenty-Gra TEAT expolenne a SHIPFEES of GOODS to Use Grace".

Mad Markela, and that, they undertake the execution of In- Maria Mil

on ad Quilting Orders on the lost wholesale Marie

K.BA Psico Tilas of, Yà pages (port from) Dontaiting fall particulars of every"description of Bike, Woullem, Masins, Calicoes, Print and Boys' Ladio Undercloth. ing, Baby Linen Maniles, Shawls, Clothing, Linans, Blankets. Carpets, Modery Glover Eibbons, Laço, Haberdashery, Jewellery, fal, &c., and very particular neecary for ordering Foods from 19. N. and Còn London Warekouro,

Terms.

Mabul N. G. uk 200 Arnhold, Kurberg 3 C Hartman, 17. DE 297 Melalarré & Ca Stomaus N. 6. b296 Ba. Schyllis & Car

Hentian Brita Rao G. Overbeek

().G. 03] (209 Ahold, Barberg & Co Dalborg Dar. 207 Gider Woodcock Brit. hull & th

Ucluelet G. set 247 Melch & Chi

wNG. 31 Amphoid, Karter & Co Carrie Brita B90 Arward, Kerbefg & Dạ † IngurmaniĴN. (2 LA] 1300 Rourat, & Có i

22deN, G, bi B203

Didier Frot: 816! F, gözķer

Steffans N. G. by 257sen & Co

Brand). G. Bourau, Hubener Co- Funck N, B. UN-Up Rd. Zchellbars Co

Cloughmir.

Malaz

Meli Metis, Mirag

Kaury,

Ob

Wing HG. b

Poul R. G. b

Mirode,

Norths

(

Terms-Not as the 50er car to open EndoSph and Balance againt-Bill of Lading

Contractors for Military and Police Clothing aman, Accoutrementa

•Oborong

Artus Shun.

912 Aug. Hard & Co.

lemon & Cu

545 Bourjeu, Hummer & Ou

786 Uours, alienis & Co. 4Moon & Co

+Flock || 4718 Alco

Prib27fkurjau. Hubosur á Wellman CHAR 220W. Pustan Ele

Jattias Brits ill à L'u Cryskirja017.) BL] 68%)ly, hant & UF

Betmaidh, GSM); NGUàm carving:& to:

USS Kiolaeth this. bk 27voarjan, Aufonor & Ga Harbold Furniture, Pianofortos, and other Maso

Almod. tig 240F. Degemer i Katramenta, Iriomongery,, Firearms,, Catlery, Agrion.

Tesplome Le, Cherasgos, Saddlery and Hermosa, Foote Parts, Hamarsoumn, b 207 Bus Co

PARgth, Sal. sb 593 ftomidios & Ca and bone, Windo,los, Boara, Fraserved ProviODE,

Rapidi Blatiouery, Bocka, Toys, & de bought bost Baupan von N. 7. W. Furian & Cu Marke's, and clipped at Lowest xport frie

Bole agents for the War and the Briabela Boring & Brassob, Soberenben N. G. 231 W, Purian & Cr Str Iken, Schumacher N,G: ab 1947 £, Bibellin & Ce Machines for the City of Lonlo

Fordiga Produce dispod of for a common of2per Sonor,

Bow Berpot Sophic... Prie List can ho had of Messrs. Whostly & Co.,

Boarley; and Meurs, Bimor, Lawrio & Co, Calcutta,

D. NICHOLION & C

60, 51 & 39, Bt. Paul's Churoliger, London, GREAT GAVING or Taxiout vin Brat CAMAL

SK [July 20

diperlan;

.

Tay Wait, TheH

CLEAVER'S PRIZE MEDAL HONEY SOAP Talk,

White Arab 076 Russell & Co

Pain Aur. 1627 &

Eroskelana Bato. Iug 804 Clien

Willemal Amry 101Ang Hair & Co.

Prin N..ach 174 Wm, Fustan & Co. Carphin Brit. bk

Luth G. h. 829 (Twits & Co.

Ch

Budim.

Ohio...

Thulen.

Geldersen. Ob

F., Orgrant, delicate, cosing. Pandaring the skin Verit ravinda, Bullam reuk 20 Landstein & U

sofi and white. „Howare of inštadiona, zdj

MANUFACTORY: DE'nad 88, BED LION STREET," LONDON, WC.

DEPOT: £43, Rum Gr. Donid, Panış

8. CLEAVER'S PROTOGHATHEE'S SOAP, for

Other Biska by Special arrangement. The following rate will be ebarged for FRANCISCO per STEAMER or fat clatirely and pentity remoring shastalion of me alo IRON SAILING VESSEL, and thence pes of silver from the hands. Warranted-not to contain a SHORT PERIOD Policies

pg RAIL to citida in the Eastern States betwood parr'ole of exanding of pilissim.

But seeding 10 days 4th per cost. Not erosoding. I month per Above 1 month, and not

exceeding Above 3 months, and nosį.

Axcecting

A boreßinonths,the fullnnual rateul]

cent. POHTLAND & BALTIMORE on the Atletic.

hath ports included, and between MILWAUKE|

and ET. LOUIS is the interior. both inclusive

ROBT.E, WALKER & Co., Agents, Royal Insurance Company.

tf 1763 Hongkong, 13th Septembur, 1869..

| Also on MERCHANDISE TAP.A. by RAITA ROAD from SAN FRANCISCO to sitios in

| The Enstera States as above, at ¿1⁄2?!, net.

RUSSELL & Co,

Agente 1970,

1481 Hongkong, 6th August,

TI.

261Wm, Farten & Co" 1484 chilli & C Logramzit : 092 Turzer & CU

Whanlon, Chinese Captain, lu 110 Chine Whirlwind, Graben Bril Willy

Colatano

•

Formos

& CRAYER'S PURE WHITE OLYCERINE

United Recribe;

Clampetitor

06 Roxatio & Co Robkar A. Grchner & Co

WHAMPOA

Steamor? Italian Span. str. 80 Landtein & Co Barnin Orit. atr 710D Tapeùik & Do. Tough Bat

Job Hard

Matkóward.

Bafting Vossola.

Tang, Heard & Co.

· Eirlkk: 499)Jadine, Matdepón & Ca

CLBAYERN LINE JUICE GLYCERIN Teerut,

Der skal ve E, Marie, Z. van der Loud, 450 Wm. Pasta & Co.

Japan,

"Kristus.

Taikua.

Windermere,

Elliot Brik al Captain ·

Boy Brit. el 817 Gilian & Co Whyte Buik

1668 Gilman & Co

Dalf Brit. sh 161mm & Co Meyer, N. G.

15 Ag. Board & Co

r, bk 380 tusarll & Cos

Bangkok

Loid

Singshota

Laid up

Faid up

Laid up

Last np

Takad

op

La p Laid up Samarang

Singapore Jobofoo

Laid un Zoid up

Taknu Taiwan foo

Lorid up

Lail up Banekuk

!Takso

Laid up "icon Singapora

Saigon

Taxid HT

Hold up

Sondra.

New York

Lendon

Shanghai

مين الجودة

New York

Brit. Garling, Machoson & Co London Jahaba N. G. bg) 145tussell & Da

Bobulzar, sob là× (& Co

1. 01130opain

Hoyer N. G. 210 Turne & Co

Eldder Brit. B 412 Gibb, Livingston & Co Astelua N. G. 94 lardine, Matheson & Co

Joven Bris but gumon & Co Amith Am. 1007 Aug. Head Holler N. G. bkou Jardine; Mathewwa & Co Australia Jobson Brit

fardine, Matheson & CHEFOO.

In Porton 19th December, 1970. Quevaun Nód hg 208 Wicon, Cornale & Ca Biseringen. Gansen, Yasiner.Co Wien, Cornado & Co Gbam Brit. bk

17€ hlosse

Asan

Maria Marial,

Saigon

Defe,

China,

Connel

Elvira,

Forget ma ol

Frederich;

Fricip

axelio.

M

11fndu

leaned,

Sangkyk

Ban Francisco

Londen

BOA 8 ZBAVKE'S GLICERINE AND COLE Lorman un 191

Jobanna Auleula, Witlof Ned. Uk884 femminen A. Ca TOREAM HOAP

Iderstor

Howel Briksh

Embauer & Cu Bithy Brekk); 610 furfaAt)]

Now Tork Photo Amy, p. 98 Olypmot & Lo Chevalne Bala 755 Fujdino, Mallicèrn & D).

S. CLEAVERS WINE ALMONDGLYÜRBINE. Pastofur,

and orary Descriptku of TOILET SDAPH,

Stephen Bishop,

[14

We. Fruit

Wake B b

Jeton. G.sch.

Batzortion. su

Aliday ..

Lunun

173, Vader & Ou

/7

Chinese

13 Wilson. Curnalra. & C-2

325 Fan, Tasmet & Co

Ten N. . bk 22 só, Vaémèr'& Ca

Sim- bl 180 Chivuse

Gene K. G. 189 JADA, VACAY &

Gbg 21Janasen. Vartacz & Co

Bolerolioa, Andang N. G. Millet

Morning Star,

Nor be 188 Wilson, Kynabel z′′Os"

Jason, Varor & Co 218 Chine PASSA 17 Wen, Conghua Co Bro Chinese are the

30, Thamar & Co

•Unyos mr. be Key Amr..

sebuttsins, bk Full N., bl Pichuraim, sh

Chiog

2 Jan-scó, Vasiner & Co

to per lanseod. Väsäwe & Co

Pallas.

Рашироті,

Rebece

Beh

Fophic

Fot. Agba

Thereio

Enion,

Velon,

A: M. Videl.

Ansia Gray,

Renitio,

Ansio,

Audas,

Bortha

Do This Nag

Black Addo,

Carl Wilhelm,

ngho

Fontenaye,

$. V. Fendry,

Adrien Fico. b Gb

Chritia, G.

225 Chinese...

40 WLoun, Cornube, & Co DAX Chances

Wilson, Cornale & Co. SHANGHAI,

In part on C. Daderbớn, 1870..

The nameroftheumerous steamers, tuge email craft cut receiving kulke saplaya Jan the Fang-tezi pes nőt included? îi chiz Rable.

Prang Amt. Angelhoek, 0.1

More Brit. el; Fricandy Feople ..:Wock Briti

37|EASY & no

Baru, Bubener & Co 19710ypunt & Co-

Falmouth

Now York

Patroui

Jamoj

18matom

Shanghai

Honghang

Foodbow

Swałow

Alper York

804 Dourje, Huber & Co Keelang O'Sullivan Drit11271, Dów & Co

BeN, G. and 90m. Puatau & Co, Ty? Robinson rit. 1930 Gil

Edward Brit. net 170 bort, Bidwell & C

Jobao. G. 240. Schellines do Do, Jolerwali SG. b 64 Baujau, Habener & Co Hongkong Morellomor

LE 335.5.8, Baro

Menier Fra 160 J. Baron Bullarton Brit.

b 2 Tilby & Co Laudera N. O, bk 80 Order

Tycoon. G. 207 Win. Fustan & Co

Master

Mon W. Alny, Friman Amr b.

Hongkong.

Bailymion,

Fabella Bidley,

James d. tones. 14.4% 3 anno,

fans pier JH jJobann Jyllan

· Luxio Allen,

Carl..

Levi Storous

tanlat: Marti

Bisberta,

Aualils

Bansister Hrik Mater Bemare Brittor

Veline Brit. bk $10, Mabener & Co Phone aar. 1: 210Klypbant & Co...

jessjab, Livingaton & Co bifrazat & Co 14 sa A

Load Uril 878 Adamson, Eell & Co Hou, G. 1305 W. Pustau &00

Dober Dan 17 Ordor

Brit schadehoubnas.& Newbury Bust 4, Chelypint & Co

B

Brionari 6. 6. bài: 200 Bán

· Kupraskl

Nagasaki Negati

New York

Dow York

& Co

1.

Koch N. 0.215 W. Pustan & Co LN. G. Bauboner à Co Wemel N... 874 Wm. Pustan Ch Tiamson Brien, Hell & Du But N. G. 5am, Patau Co

Jardine Mathcaon & imrit. Uk 802 Mendel 96, matola P Davidson, N. G. bk, 409 lyphant & Ca

Kizopo Brit k 437 Manleg Hours Hickmore, Half N. G.

Wm. Pusta

| Dasar Vidal, :

Portland,

TheDee, Herond,"

·Bolling Wave,'

Safebure,

| Sering a patam,

Rydwham,

Thames Rol

Hall Ameg 27 torria and sel Trerit. 1090 Gibb, Invingeton. & O'

- Úmbeni Uril, kitid & Co

ang N, Q, Rabunce & Co.

Baby Ch 1000 GINH, Liringricu & Co Luradan

Williaman Brit. s. 858 H. Four & Cu

Tungalingant Brit, pol: : 103 Gibb, livingstán de Co

| Printent Published for the proprietor, by W. BELL, Wyndham Street, Hongkong.