1870-12-05 — Page 3

·SALE ON DECEMBER San 1870

da reptets by Chinos

hile Sugar, 100 plouls, at $6 80, by Krong Cheong Tai to Shanghai merchant.

Black Sugar, 100 proule, at $320, by Kwong Chon Thi to Shanghai merchant.

Rice, 3,000 pienk, at $215, by Yuen Fat to Hongkong merebant,

Bios, 1,000 picule; at $1.95, by Yuen Fat to Hongkong merabant.

White Bugar, 5 piddla, at $7.25, by Kim

Hise Cheone to Hongkong merchant.

Vessels on the Berth. NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,LIU ZADA PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS

THE Company's Steamer

"GODAVERY,"

Shanghai Cotton 50 bates, at $18.65, by Par-Capt. de Girard, will be dispatched for.

Den merchant to Yet Wo Loong.

YOKOHAMA (Direct),

Shanghai Cotton, 30 bales, at $18.30, by shortly after the arrival of the note Frenck Ying Kes to travelling merchant.

Mail:

Bombay Cotton, 20 bales, at $19.00, by forsign

merchant to Hongkong merchant,

Toth, iba, 2.501) pieces, at $2.07, by to -reig, merchant by retail.

Saigon Rice, 7,000 piauls, at $2.60, by Hop

Hing to Hongkong merchunt

Shanghai, Cotton, 100, hales, at $18.25, by

Hop Hing to Canton merchant..

White Sugar, 600 pioula, at $5.10, by Hop

BERTRAND,

Principal Agent

2102 Hongkong. Ind. Desërmbar. 1870, COMPAGNIE DES MEYSA ĢERIES" MARITIMES.

Hing to Hongkong merebant.

Green Pots, 300 piouis, at $244, by Hing Tai

Cnpt.

Chen to travelling merchant.

Tai Chun to travelling merchant

Tai Chan to travelling merchant,

PAQUEBOT POST FRANGATS.

Company's Stemmer. –

"PHASE,*

Lecointre, will be dispatched for

„SHANGHAI (Direct)

URSTINATION

NEW YORK,

Da. Da

SAN FRANCISCO.

MELBOURNE & SYDI

SYDNEY

BOMBA"

MANILA.

Do

Do.

SAIGON, SPORE, YOKOHAMA, SHANGHAI

Do

For Sale.

THE DAILY PRESS, MONDAY, DECEMBER 5, 1870.

Vessels Advertised as Loading,

VESSEL'S NAME

Kinzüsher.

CAPTAIN AS STĀCI

FOR FREIGHT APPLY TO

Hongkong Angustine Beard & Co.

TO DE DISTATUNED.

Quick dispatch Quick disrafats, Quick disputab,

John Worbari.....

Maori

Eroderio Tudor.

Whirlwind... Lady Hawan..

Faise Allum

Manila (str.)

Sunta Apai.. Ysabelita y Hermano Ville de Rivadwin. NO.Fasiyama (str.

Godňvery (str.); Phase (str.) Duaaba (str.)

SAYLE & CO.,

TICTORIA EXCHANGE,

Hongkong Olypbunt & On..

Hưngkong Cypbcnt & Co Hongkong Cyplnut & Co.. Hongkong Rozario & Do., Hongkong Ball & Co. Hongkong A. Tuffoybhoy & Co, Hongkong Landstein & Co... Hongkong Brandao & Co.. flon kong Remédios & Co.ze Hongkong Brunino & Cond Bangkong Douglas. Exprnik & 00 Hongbong Messageries Maitimus. Hongkong Menageries Maritimes) Hongkong Gilman & Co..

For Sale.

FOR SALE AND NOW LANDING.

While Bens, 1,000 piculs, at $2.56, by Hing shortly, ufter the arrival of the next French LINEN DRAPERS, SILE MERCERS" San Fransisco," from Haburg, and other

Yellow Beans, 1,000 piouls, at $2,54, by Hing

Notices of Firms,

NOTICE

Mail.

C. BERTRAND,

Principal Agenti f:2108 Hongkong, 3rd December, 1870.

FOR SHANGHAI.

THE British Steamer

***DANUBE."

MR. THOMAS MAGGIBBON authorized will have quick diABE,"

Ila Oobe, and Sarigno from this date.

LONET & Co. 33d 2078 : TL ila; th October, 1870.

NOTICE.

For Freight or Passage, apply to

GILMAN & O #2112 Humekong, 3rd December, 1870. FOR MANILA.

B. JOHN JIGGIN baving withdrawn HE Spanish Burque Mwith our content from all participations

in the management of our business, has ligace- forth no authority to pign or inoue obligations on the part of one Erm.

LONEY & Co. 48d 2001 Tile, 12th October, 1870,

· NOTICE.

MR. WILLIAM HENRY MOURE and Ms.

OTTO FRIEDRICH have this “any "been mmitted partners in der'firma.

LAMMERT, ATKINSON & 16. 1958 Tonkon. 30th Janc. 1874,

NOTICE.

HAVE this day Established myself at this Port, under the style or firm of DET & Co., un the premises occupied by my late firin

JOHN DENT.

6 T1 Shanghai, 13th June, 1870.

BANTA ANA," Captain Gavito, will be despatched for the above port on or about the thinktant.. For Freight or Passage, apply to

BRANDAO & Co. 2108 Hongkong, Snl December, 1970.

́ ́FOR MANIL THE Spanish Steamshap

"MANILA" Capt. Abaron, will meet with quick dispatch for the above purt

For Freight or Pasange, apply to

LANDSTEIN & O

if 2094 Hongkong, let Deamber, 1870. FOR SAIGON, SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY.

Mthorized to sign our firma, per procu

R. FRITZ BAFF Sun lanen duly nu-BE Steamabip

tion, from this dute

F. BLACKHEAD & Co... f.1166 Hongkong; 11th June. IRRA.

R. WALTER HYDE NOTLEY has been Mis dar adatto a partner in our firm

ROBERTS, WALKER & Do tf874 Hongkong. Ith May, 1870.

NOTICE. THOMASH. DE SILVER is admitted partner in our firm from the 1st of

October, 189.

L. FRICKEL & Co. tf 2002 Hourkons, 21st October, 1569.

NOTICE.

hure, this day established a branch of our House at Hankow. The business at our Agencies in Timtain Klakiang and Ningpo, will hereafter bo son. dirted in the mud of our firm by our recog- sized Agents in charge. ii sugg

RUSSELL & Co.

f 189 Chi. Int January. 1870.

AFOR SALE

EAD PIPES.in. to in.

Bailer TUBES, 2 in. to 3 in.

At

3. FRICKEL & Co. Im 2019 Roazhong. 23rd November. 1870.

FOR SALE

ARTborongh Brad Australian golding

JAVELIN Coquagh, sut of ny Lind."!

LANE, CRAWFORD & Co. ~ 1737 · Hongkong, 28th September, 1970.

THE

NOWMERCIAL BILLIARD ROOMS, CMERCIAL BANE BUILDINGS,

SO - QUEAN'S ROAD...

12671 Refreshments of all kinds.

BILLIARDS.

FUSIYAMAN Capt. Callaghan, will have quick despatch for the ubovo Parta.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LATKAIK &. Go. tf 2057 Hongkong, 24th November, 1870. FOR MANILA,

THE Spanish Brig

VILLE DE RIVADAVIA,”

Capt. Castillo, will leave for the above port on

of about the 10th December prox.

For Freighter Passage, apply to

BRANDÃO & Co. 148 2083 Hongkong. 29th November, 1870.

FOR NEW YORK.

THE American ship

KINGFISHER." Coldrey, Master, will lead here for the above party and have dispatch.

For Freight, apply to

tt-207

AUGUSTINE HEARD & On Hongkong, 28th November, 1870.

FUB SYDNEY.

THE 41 British big

LADY BOWEN,"

WeBook, later, will have quick despatch for the above port

For Freight or Pusesgo, apply to

RUSSELL & Co. if 2038 Hongkong, 24th November, 1870.

FOR NEW YORK, THE A1 British Barque

MAORI,”

Mordue, Master, daring the greater part of her cargo engaged, will load at this and Whampoa for the above port, and have immediate der--

For Freight, apply to

FJuly 4 patch.

ESSES. THELAN & COLLENDER

M BILLIARD MANTRAOTUESES, MATE 2

TABLISHED AT No.541, MATKY STREET, BAN

OLYPHANT & Co. if 097 Hongkong, 31st November, 1870.

FOR MANILA. THE

FRANCARO, an extensive branch of their busi-B1 Spazial Bargno

. Where they propose to keep the largest

and most complete stock of Billiard Tables;

“YSABELITA Y » HERMANOS.”

Balls, Cloths, Ches, &o, on thin coast. The Captain Bulbas, will have quick dispatch for

tho above port,

For Freight or Passage, apply to

REMEDlos & Co. tf 2029 Hongkong, 19th November, 1970. FOR MELBOURNE AND SYDNEY,

Tables are of the latest styles, and size recently adopted ie the Eastern States; are manufa tured in the best manner, and are furniebba with HELAN'S IMPROVED CRANIONS. gouda suld will. bu of the best quality, and the prices fully a few in any other house in the business.R-

GEO. E PHELANTHE Clipper Ship

P. Q. But, 992

All

San Francisco, California.

"WHIRLWIND,”

XB-Nu other parties on the coast are Capt, Graham, will have a quick despatch for authorized to well Phelan's Canbiosa, 13m 1953 the above porta,

PHOTOGRAPHY.-

THE zooms of the undersigned will be slowed

from this date, for about one month

anring bis absence from Hongkong.

J. THOMSON.

For Freight or Passage, apply to

ROZARIO & Co.. 1981 Hongkong, 10th November, 1870

FOR SAN FRANCISCO..

f 2055 Hongkong, 23rd November, 1870.THE4 Aurican Slip P

BE

ORIENTAL HOTEL,"

JOHN

B. HOLLAND, Sole Proprietor, DEGS most respectfully to inform the public that he has just completed extensive, ad- ditions to the Wellington Street wing of the above Hotel, for the better accommodation of Bourders with Bed Rooms, Bath Rooms and Dining Room,

Tidin, nt 12. Dinner. 7.

BILLIARD ROOMS.

BOWLING ALLEYS, &0.

tf 1697 Hongkong. 19th September, 1870. HARBOUR MASTER'S OFFICE,

**** Pacona AXOVORAGE,

Foocnow, Blk November, 1870.

NOTICE.

THERE now Vacancy for in oncelda Apprenting Pilot in the Pilotage forvice of Foodbow, applications enclosing testimonials sato character, &., &o.will be received at the above office for a term of one month from Chris date. The exitution, which will be fired autmeqantly will be competitive, and the st cessful candidate will have to serve an appren ticeship of six months, and pass a final exams. nation before receiving his Lanoense qualifying his to set as Pilot ander the Chinese Pilotage Service General Regulations,

EL J. MEADE SE

Harbour Master EASTLAOK AND WINN, Dental Surgeons;

3m 29361

DR. WINN having returned from Japan, resumes the practice of his Profession in Hongkong.

Tempoms offices: No. 1, Wyndham Strack, premises formerly accupied by Bonny & Co., Up Blaira

2m 1789 Hongkong, 7th October, 1870.

RIFLES FIXED AMMUNITION,

AND GUNPOWDER A RODMOND, GIBBIONS & O., SAN FRANCISCO, Agents for:

WINCHESTER REPEATING ARMs Co., ̈ ́

EJ. DU PONT DE NEMOURS Da,

“FREDERIC TUDOR,”

Bradford, Master, will love early despatch for the above pot. A shed PA, For Freight, apply to

OLYPHANT & 08:5 t-1959 Hongkong, 20th October, 1970.

MAN FOR BOMBAY

THE British, barque

DASHFAIZE ALLUM:” Captain Kneen, having the greater portion of bor Cargo engaged, will meat, with quick den- patch for abora.port"

For Freight or Passage, apply to

A JAFFERB07 & Co. tt, 1794 Hongkong. 7th October, 1870.

BAP FOR NEW YORK.

HE-Arorriean dopble decked Banjoe JOHN WORSTER” Captain Knowles, having the greater part of or Cargo engaged; will load at this and What

for the above port, and have immediate despatch.

For Freight, apply to

·OLYPHANT & Co 1726 Hongkong, 28th September, 1870:

FÓR FREIGHT; OB OHARTER A Spanish Barque

#

--MINA." Captain Tgartun, of 429 Tons Register.

Apply to

REMEDIOS & CO if 2064 Hongkong, 30th November. 1870

D WALKER &

SHIP BROKEES.

SAŻON

GENERAL SHIPPING AGENTS.

2 No. 48, YOKOHAMA,

JAPAN.

TAILORS, HABERDASHERS, OUTFITTERS, a, .. World all attention to their andermentioned Departments, which are now sousually well assorted with their now designs for the Spring.

Tinder?

CLOTHS and TAILORING DEPARTMENT. BLACK AND BLUE BROAD CLOTHS MAND DOESKINS,

NAVAL AND MILITARY CLOTHS. FANCY DOESKINS, TWEEDS, 6/4 COATINGS,

And a

a large Assortment of the newest designs

in sait lengths only. PLAIN AND FANCY FLANNELS: WHITE DRILLS & MARSELLA FANCY AND PLAIN COLORED DUCES, -WHITE AND COLORED DUCKS, QUILTINGS AND VUSTINGS Thu Cutting Department under the saperin tendence of practical West End GUTTERS.

HOSIERY. GENTLEMEN'S COTTON, LISLE, & SILK Боске,

in every sizes LINEN COLLARS.

in all the newest shapes. WHITE AND COLORED PAPER COLLARS: GENTLEMEN'S INDIA GAUZE, MERINO SILK & WOOL, & SILK UNDER VESTS. LONG CLOTH AND CRIMEAN SHIRTS, A large Assortment of PAJAMAS, SILK & CAMBRIO HANDKERCHIEFS. SCARVES AND THES

of the newest designs.

HATSW GENTLEMEN'S BLACK PARTS, DRAB. BEAVER, AND FELT HATS. BLACK AND DRAB STIFF AND SOFT

* FELTS.

· NAVY AND SCOTCH CAPS. STRAW HATS.

WALKING STICKS AND UMBRELLAS.

DAMASK TABLE CLOTHS & NAPKINS in all nizuo

8/4 and 104 DAMASK, by the Yard. WHITE & BROWN TURKISH TOWELS AND WITH SHEETS. LINEN AND COTTON SHEETINGS.

“QUILTS AND COUNTERPAKES,

MUSLIN AND LACE QURTAINS. WORSTED DAMASKS AND REPS. VICTORIA, REP," PRINTED AND EM BROIDERED TABLE COVERS. BLANKETS, MOSQUITO NETS,

MATS AND MATTINGS. 2 OIL CLOTH LEATHERS AND FLOOR CLOTHS.

BRANCH ESTABLISHMENT. CORNER OF NANKIN AND SZECHUEN

· ROADS, SHANGHAI

FOR SALE,

Just arrived, ez“ San Francisco.* NTOCKHOLM TAR in Barrols and

Barrela

Hambarz Prime Mess FORE“. cdoch da sve do BEEF. Best extra-Russian, Crown CANVAS. Prime Copenhagen Tuble BUTTEE, în Tins,

Ibs, to 16 ibs. DIN FRICKEL & Co.

1m 2019 Hongkong, 26th November, 1870.

FOR SALE OR TW

hite Arrivals.

BEST SWEDISH TAE in Barrels and

Half-barrels.

Hamburg Prime Moss PORK. (do, do, do BEEF, Europe ROPE, from 1 to 4 inches. Composition CANDLES. SHEET LEAD.

Mùnta YELLOW METAL and Composition

NAILS.

Quick dispatch. Kuiok diepatol.. ...juick dispatch. Quier dispatch. www.uick dispatch.

quick dispatch, Quick dispatch. On or about the 10th pro.

Infok diapateb.

Quick dispatch,

Quick Blapatab.

Quick díspatah..

Intimations.

QUICK TIME AND CHEAP FAKESÌ

FROM...

CHINA AND, JÄFAN TO

NEW YORK AND LIVERPOOLI

GREAT OVERLAND ROUTE

XIA..... CENTRAL AND UNION

APAODIC RAILROAD,

Is now in complete running order from SAN FRANCISCO TO THE

ATLANTIC SEA BOARD!

THROUGH EXPRESS TRAINS DORS LEAVE BAN FRANCISCO DAILY ( Making prompt connecting with the several Hailway Lines in the Eastern States for all the BURKE'S GEINNESS STOUT, in quarta Cities of the UNITED STATES and CANADA,

and connecting abili

and pinte

Bass's ALE, by Cameron and Saunders, in do.i

in Kilderking Me do

3-Star HENNESSY." KRUG, in quarta and pusta. PERRIER JONET, in dọ, ST. MARCEAUX, in do, CROSSE & BLACKWELL'S OILMAN'S STORES, of every damription, for family

and cabin usa,

HAMS, CHEESE and DACON, Salt and

Smoked TONGUES. "Kinahan's LL WHISKET.

Old Jalay

do

NEW YORK

With the several Stumer Lines to ENGLAND, FRANCE, SANDALE STROPEAN FORTS.

عيد

Houses, Lands, Tenements, &r

TO LET.

TO LET

PORY LODGE, Bonkan Raad, containing

1:

Post-Office Notification-

Amit will'gione.

For Manila, Per Yakalica y Hermanos, to- morrow, the 8th December, at 3.30 r.,

MAILS BY THE FRENCH PACKET"

The French Mail Packet LABOURDON- NAI will be dispatched on TUESDAY, tbo.. 8th Dorember, at noon, with the Mails-

To and through the United Kingle rid Marseiller to Prance and other Continental

Roaue, Bath, Rooma, Out.offices and Stabling Water Izil on. The Furniture it required on he had at a rulation. Apply to..

THOS. W. BARRINGTON,"

55, Wyndham St. tf 1911 Hongkong, 29th October 1870.

"TO LET. THAT desirable detached residence The States (in a closed mail to France), to Saigon,,

Hut," Coalle fond, containing 5 Rooms, Singapore, Galle, Adon, Seychelins, Reunion Bath Ruom, Out-offices and Garden. Water and Mauciting, es und Alexandria. and Qua laid on. Apply to

THOS, W. BARRINGTON,"

47. Wyndham Straut. In 2053 Hongkong, 22nd November, 1870.

****** TO BE LET.

MONR HAT beautifully situated residence

THAT

with Stables, &o, attached. As present in the cocupation of the Honble. Chief Juutios Smalo,

For particulare, apply to

LANE, CRAWFORD & Co. tf.1903 Hongkong, lat November, 1870

TO LET.

With immediate passession,

The Post Office will be open for the reception: of Ordinary Lötters, Nowapaperi, Boots, to until 11 A on the 6:1 December, aftor which no Lettera sun by received.

A

Money Orders on any of the Money Ordor Otioce in the United Kingdom will be granted until 5. on the bib Fecoinber.

Letters for Registration will be received

until 30 A.M, on the 6th Decembar

F. W. MITCHELL,

Postigler-Gederal,

General Post Office,

Hongkong, 23rd November, 1870..

NO. t. Pochili Parraco, Elgin Street. Apply the increasing diffculties which attend the

to

LANE. ORAWFORD"& Cor

168 Hongkong; 30th September, 1819.

`TO BE LET, «“ With Possession on 1st Cof, neat, VEHOUSE

It is hereby notified that in consequsage of transmission of the Mills for the United King dom through France, it has been determined to". send these Mails, for the present, by way of Brindisi, the Bregner Pass, Prussia and Br!- gium.

TENSE and OFFICE, NO.9 Gough The rates of peatuge, which must be paid in vis Marseilles or via Brindisi, will be as follows"

KIRCHNER, Hogan & Co. Apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.. tf, 1974 Hongkong. 1st July, 1809.

TO LET. With immediate ppascrsion THE HOUSE and OFFICES, No. 4, Gough.

Street, Intely occupied by Meesra. A. WIL KINSON & CO. "Apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co. tf 1957 Hongkong, 15th October, 1888. “TO LET.

THROUGÈTIME GOING BANT. From San Francio to Omaha, 4 days and 7 hours; to Oxicano, à days and 7 hours; to NEW YORK,ROM Lat September; two or three spacious 6 days and 20 hour

ROOMS, aitable for OFFICES-1st door of building lately occupied by Mosera SILVER PALACE SLEEPING COACILES, TS, HUNT & Co Apply to

2. S. HOOK, SON & Co. if 1427 Hongkong: lat August, 1870.

TO LET. PIEST-CLASS Granite GODOWNS, at Wanch, from 12 to 30,00 picnls capa city. Apply to

BRUÓND TO BONE IN THE WORLD. Are Bun Daily, from SAN FRANCISCO to NEW TOEK and intermediate points. The DRAWING ROOM CARS by day and SLEEPING CARS by night, are inexcelled for comfort and convenience to the passenger

Boord's GINGER BRANDY & OLD TOM, while route smbining the elegance of

private parlornalallaccommodationspertsining to a well-furnished chamber, with Comfortable Conches, Clean Bedding &o. A competent of Porter accompanies oceh Cur to attend to the

DAWSON'S BEST QUALITY 300TS,

every size and description.

LAMMERT, ATKINSON & Co. if 2075 Hongkong, 28th November, 1870,

MacEWEN & CO2 ·

tfans for Sale, ca Coren," and other late arrivals, COPPER and Japanned asthead. and

ARUOT LALIPS.

Solar Ship LAMPS.: Kerosine Table and Lobby LAMPS. Water GAUGES, Gauge COCKS:/

Bourdon's Puteat Pressure GAUGES. Salters Sportsman's BALANÇES. Braze. Suak, Shido BOLTS, :

Round, Flah and Bull's Eye LIGHTS Deck LIGHTS..

Out TUMBLERS and GLASSWARE, in Hovery variety.

CROCKERYWABE Electro PLATED

WARE

Rooma.

· Coal SCOOPA, for Dining and Drawing Capring PRESSES.

Coloured GLASS, plain and figured. ... Wrought Iron NAILS

NAILS.

Tinned TACKS.

Copper Boat

Finest Ground CÖFFE¤, în 1 lk, 2 iba., 10 bes, and 20 Iba, tina..

BASS'S ALE, in quarts and plats, by Cameron and Saunders:

BASS'S ALE in Bogelands, Burrole, and Küderkine..

Aitkena Falkirk ALE, in quarte and pints. do. do. in horeheads. Guinness's STOUT, in quarts and pinie.. Jeffrey's ALE and PORTER, in hogsheads Hunt's PORT WINE SHERRY, CLARET, Sparkling MOSELLE Nonpareil.

UHAMPAGNE, Dry Monopole, in and pints,

guarts CHAMPAGNE, Dry Grand Vin Rosul, in quarts and pinka.

HOOK HOCHHEIM, LIEBFRAUMILOK MOSELLE WINNINGEN. MARÇOBRUNN.

Beltzer WATER, in Hampers of 25 bottles. Hubback's Raw and Boiled On.....

-do. White Zino PAINT. As Invoice of Smith and Wellatood's House and Office STOVES.

183, Hongkong 21st November, 1870. \RE, TOURISTS GUIDE-POUKE

FORM.

REDUCED PRICE $LO

UNTZE Yellow, METAL and Compost Containing the fumes of all the Articles of

tion NAILS.

Copper SHEETS.GRAY

RODS A

Yellow Metal TODS, MA

VL FRICKEL & Co. tf 1516 Hongkong, 17th August, 1970.

FOR SALE,S

FECHAMPAGNE

DOEDERER CARTE NOTE.

ROBUERER CABTE BLANCHE.

Trado, objrol of Natural History, Furniture, J., &c, with the Panti, and Mandarin Pronun ciation.

Also a fow copies of the GRAMMAR of the Chinese Language, in two Paria,

"The Devilu Zress Odice.

-DENTISTRY,"

7. D. COLLINS, D.D.S..

WED-Ganl.

wants of our patrons

CHILDEIN Dot Over Twelve (12) years of age, Half Fare under Fire (5) years of age, FRES 100 POUNDS OF BAGGAGE per adult pas- child between 5 and Lu yen, FRAGE per

12 years, Sacramento and Oma enrrency $15 per 100 FITTA BAGGAGs over 100-pounds between pounde.

THROUGH TICKET OFFICE : 415, CALIFORNIA STREET, SAN FRANCISCO, CALIFORNIA.

THROUGH FÉRIGHTS from SAN FRANCIS CO NEW YORK and other Eastern Cities, ountricted through at low rates.

HARK GOODS CARE C. P. K. E.

[1914

A. N. TOWNE,

Gen' Supt. CPR.

T. H. GOODMAN,

Genl Pasa'r Agent,

C. G., HAMMOND,

Sacramento, Cal

-

8. E BURROWS & SONS. 1790 Mimgkong, 17th September, 1869

·HOUSES TO LET.

on

various Parts of Hongkong list HOUSES with site, locality and-term be seen at No. 17. Wyndliam Street.

THOS. W. BARRINGTON.

it 642 Hongkong. 11th barch. 1867

TO LET.

0.2 WESTBOURNE VILLAS, Gas and

Water laid on. Apply to...

RAWLING, MEDLEN & CO.

Architects. f 1763 Hongkong, 3rd October, 1870,

TO LET. THE HOUSE No-2, in Chancery Lane, 5. Rooma, Water laid on. Poesersion on Let November, 1870. Apply to*

A. JURGENS & Co. if 1777 Hongkong, 5th October, 1870,

TO LET,

OR

FOR SALE.

THATvery desirable detached BUNGALOW situated on Island Lut. 810, “ Albany Road," coutaining 6 Roons, Bath Rooms, Gan? Sup UP.R.But-ofices, Gaiden, Och House and Stablo. Water laid on. Apply so „ERAK. COLTON,

THOS, W. BARRINGTON,

47, Wyndham Street. 1m 1860 Hongkong, 12th November, 1870. GEORGE GLASSS, (FIVE YEARS MANAGER TO KINSHORE & Co., PICCADILLY LONDON, AND 28, PLACE

Gen'l Pass'r Agent.

Omaha, Nebraska, FONT OF AMOT.. HIPOWNERS, AGENTS, and COM COMPANY'S ESTABLISHMENTS at the above XANDERS are informed that the Door Fort aford every facility, at moderate eburges, REPAIRING "AND SPARRING VESSELS AND

for

CLEANING AND PAINTING IRON SHIPS AND STEAMERS.

THEIR LARGE GRANITE DOCK. Pas 286 feet length on the blocks, and at average spring tides can roocive Vessels of 16 to 17 feet draught." It has a CAZEBON GER, AND POWERFUL CENTRIFUGAL

STEAM-PUMP gam And an Engineers' work-shop fitted with Lathes and Tools, driven by steam. Iron and Brag Fonndrien, Beiter-makers shop, a large Smithy and Carpenters and Boat-builders' shoda. All superiotanded by resident Europeans.

-

Their two smaller GRANITE DOCKS sản ceive, at spring tidos, Vessels drawing 12 feet. Spars, Timber, nad other Dock-yard material ept in stook.

Quarters for Oilcers, and a DRY GODOWN or STORES; of Vessels under repair. t 2017 Autor. December, 1868.

*0 0 0 A 0 W DOCK.

RIVER MIN."A"

the

BOEDERER CARTE BLANQHZ, No. 7, Arbuthnot Zwad-street NE of Victoria receiving Teasels drawing 1 to 16 feet, as the

BOEDEREE GLADIATEUR.

ZEST BANDER & Co.;. Sole Agents for Hongkong and Chinn. ef 1684 Hongkong, 3rd September, 1869.

JANDE TENSENT'S ALB ́and

PORTER. ANSWE TRNARMÁLVEDAVID OORSAR SONS

3. Merolant Naryst Navy Boiled

"Long Flas

{CANVAS.

Crowne just BARNHOLD, KARBERG & (0, tl 1130 | Hongkoúz. 11th May. 1267.

HATHAM'S BRANDY in 1 dus, cnsea,

SHERRY3mm PORTS EM 20% CLARET, Kmet

BIKLEY

NO W RDA DAY,

IMPERIAL QUARZO," "

06.

ENGLISH AND OHINESE DICTIONARY

PUNTLAND MANDARIN CHAMA PRONUNCIATION.

"Aa Ando-CuINESE DICTIONARY, by the Bav. W. LOBSCHEID, published at the Daily *****Press OUớn, Hongkong. GREA

10 scope and practical service this Work stands unrivalled. All the new worde whisk the Chinese bave of lato years beon com pelled to eoln to express the numerous objecto

in machinery, photography, telegraphy, and in

VENDOME, PARIS).

FOR LETTERE,

Addressed ton's

The United Kingdom, 58 cents for each The United States of America, 42 caste for half ounce. each half-cance

FOR NEWSPAPERS AND PRICES CURRENT. The United Kingdom... 8 cents each. The United States of America,10 cents each.

YOR BOOK PACKETE AND PACKETS DE PATTERNS.

The United Kingdom, ander I ounce in weight, 4 cents; above 1 ounce and not execo-1- ingounees, 8 cants; above 2 once and not". exceeding 4 ounces. 14 cents; for every addi- tional armors, 14 cents.

The United States of America, 18 crata for every four ounces..

F. W. MITCHELL,

Pustnuneter General General Post Office.

Hongkong, 2nd December, 1870.

that, the rates of postage, which must be paid It is hereby notified for genend information in advance on correspondence transmitted from Hongkong or any of the Postal Ageneles in China and Japua to the United Kingdom, by Private Ship, will in future be as follows, viz.

FOR LETTERS..

Twelve cents per balf ounce.

FOR NEWSPAPERST

Two cents enol,

FOR BOOK PACKETS AND PATTERNE Not exceeding 1 oz., 2 cents.

Above l'oz, and not exceeding 2 oz., 4 centu Above oz. and not exceeding + ozs., 8 centa For avery additional 4 oba, 2 seats. Tapaid or insufficiently paid Letters will be charged with a fine of Twelve cents in addition to the deficient postage:

Unpaid Rooks and Patterns will be charged at the rate of Twelve cents per four ounces.

Insufficiently paid Books and Patterns will be charged with the deficient postage and Ano of Six cents mob.

The Registration fee on Letters, &c., is 8 couta

F. W. MITCHELL,

Postmaster Gara!. General Post Office.

*Hongkong, 20th October, 1870

It is hereby notified that, under the antho rity of a Trenury Warrant Juted the 1st May Inst, Superintending, or First Class Schoolmas ters in the Army will, in future, titled to the same privileges in regard to. Latter gent by or addressed lõ lies on thoir own private affaire un are at present erjoyed by Commi Schoolmistresscs will be entitled fus Ariy Schoolmasters of all but the First Clasa now rd) to the name privileges, in regard to their Letters, un are enjoyed by non-Commissioned Officers and Private Soldiera.

TUNGLISH AND FOREIGN CHEMISTsioned Ocers in the Army; and all Army

VICTORIA DISPENSARY, HONGKONG AND YOKOHAMA, SHIPS' MEDICINE CHESIN SUPPLIED AND REFITTED, * 2036 longkong, 3rd September, 1867. TAKASIM A COLLIERY, NAGASAKI.

THE Uadengue tre prepared to supply

Cohls from the Takasima Culliney (8 foot) m), in quantities as required to be delivered on board ship in this HaTT.

Note The Specific Gravity of Takasins Coal in 1245, it contains 82.07 per cent of Carbon, and is admitted to be fally quit to the Best English North Country Coal for steaming ind all other purposes

GLOVER & CO.

Agent in Hongkong,

EDW.NORTON, tE 1951 Nagasaki, Japan, October, 1870.

NOTICE:

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,

ALSO,

F. W. MITCHELL,

*Postmaster, General... General Post Offee, Hongkong 31st July, 1888..

thut bendeforward the rates of Pestage, which Te is hereby notified for general information, not be paid in advance, chargeable upon Book and Pattern Packets posted at Hongkong, or at any of the British Postal Agencies in Chin and Japan, to be forwarded by the British Contract Mail Packets to the Australian Co- lonies and New Zealand, will be as fallows, viz.:-

For a Packet not exceeding 1 ource

in weight

For a Packet above 1 ounce and not

exceeding 2 ounce

vid

For a Packet above 2 opnoea and not

exoreding 49 For a Packet above 4 ounces and not

exceeding 8 ounces.......

.16

ecals

and so on, adding & souls for every additional vunces ur fraction thereof,

1. W. AUTORELL,

Postmaster General, General Post Office,

Hongkong, 18th June, 1870.

| |-

It is hereby notified that henceforward the rates of postage which must be paid in advance,

·ETIFICIAL WOEK on gold and other dry to the Blocks and is pumped out by Ste the 'ompany's Staniship, “LADOUR. chargeable on Pockets of printed, papers. or

basca. Foes for filling, scaling, or er tracting teeth. $5 each operation. A liberal reduction to persons of small means.

10

AND

Ag

patterns of light weight sent from Hongkong Packets via San Francieco, will be as follows, to the United Kingdom by the United States

STEAM FÒR. SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT THE above granite floored. DOOK, of the DE GALLE, ADEN, SUEZ, ISMAILA,

PORT SAID, MARSEILLES, feet, Breadth at Bottom, 40 fuet, is capable of

MAHE, ST. DENIS, PORT LOUIS. Patate of the Tides will allow. The Dock runs

N TUESDAY, the Sab December, at noon, Bhup, containing

Thuabove promises comprise a large Machine

DONNAIS," "Commandant FOACHE.

with WITHWORTH' 12-NC SCREW CUTTING MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CAR

GAP LATHE,

GO. will leave Luis Fert for the above places. DEILLING AND SCREWING MACHINES, Cargo and Specie will be registered for Lon

A LABOG SMITHY, &o, &,

don as well at for Marseilles, and accepted in Larga Godowns are on the praises for transit through Marseillee for the principal TOWAGE OF CARGO, &. A large places of Europe, Stock of Woods, Metal, doke, always on hand.. Cargo will be received on board until 4 P.M., The Dock Steam Tag Wooung is available at Spoose and Parcels until 5 PM, on the 5th all times to tow vessels to or from Ses, at gur-December. (Parcels are not to be sent on rent rates, on application to

board; they must bo left at the Agency's Office.),

For further particulars, apply at the Com-Lasts, Market Reports, and all printed papers pany's Odion

*££ 1597 · Hongkong, Jat September, 1870.

́ ́L, FRICKEL & Co., QHIPCHANDLERS, SAILMAKERS, GENERAL STOREKEEPERS,

COMMISSION AGENTS, 11422 QUEEN'S ROAD, HONGKONG,

HONGKONG STEAM, BAKERY, Office Opposite the Oriental Bank

ESSRS.D.NOWROJEE & Co., establish- Ved in the year. 1868, beg to inform their Customers and the public generally, that they bavo junt sot a team-Bakery in their pro. mises, which has enabled them to reduce their | rates, without interfering with the well known

superior qualities of thoír Articles;

They are now enabled to offer their BreadOUSE SHIP, AND fana Bibonits of the best quality at following H

COPPERSMITHS & BRASSFOUNDERS.

rednced ratas

Square, Twist, Gottage, and

French loaves.A 20.07, per ib. Soda and Crackor Biscuits,

Butter and Sweet Blapaita 0.90 per lb.i Cabin Bisonite 0:07,"

NOTICE TO SHIPMASTERS.

JOHN C. SKET,

Superintendent The list of Charges for lighting or remel ng vesela czne obtained from

MOMS, DE SILVER & Co, Hongkong 376 Mere. Lane, Crawydri & Có, Skangħaż, |

HO73

AMILLAR 00.,

STEAMBOAT

PLUMBERS.

*

FOR SALE

Sheet Copper, Copper Pipe and Copper Wire,

Brass, Bras

"Tend Lead

Iron, Iron C

"

Lead

Kron

Zino, Zico 1, 2 Na Brazing and Soft Solders and Borax, Staffing Box and plain pluged Flange Cocks.

C. BERTRAND, Principal Agent. Hongkong, 25th November, 1870. PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY. THROUGH US. MAIL LINE TO NEW YORK.

viz's-

For a packet Dot exceeding 1 ounce For a packet above 1 onuce not ex-

in weight

cla

ceeding 2 ounces.................. For's packet above 2 ounces not.er. and eight cents for every additional four ounces.. ceeding ource 8 These rates apply to Priatod Chentara, Prica other than Newspapers, as well as to Books and Trade Patterns or Samples.

E. W. MITCHELL,-

Postmaster General. General Post Office,

Hongkong, 12th April, 1870,

Via PANAMA or OVERLAND' ROUTE.

It is hereby notified for general information that, the Postage (biob must be paid in ad- STEAMER will be dispatched bence for Tanced) upon letters addressed to Prince Ed- An Franciacovia Yokohama, Den, 12th. word land, will bencoforward be as follows,

The steamer leaving Bbangliniame date will

close connection is Yakobsmit Pameugers ticketed through to Californii, Ma xico, Central and South America, and by OVER- LAND ROUTE to principal points in the United Stáles and Oanadan, and cosinecting with the variona steam linea from New York to Liver. pool, Sonthampton, Bremen, Brest, and Harre. Through Ticketa issued, aiao; to New York

viz.

----When forwarded við.

Brindisi... 42 cents cacb half.ounce. When forwardod við

Marseillescenta cach half-ounde. When forwarded við va

Southampton...... 28 cents each half-ounce.

F. W. MITCHELL.

Postmaster General,

Hongkong, 28th July, 1870.

2 Ap. 3 Bcience generally, which the rapid advance of ALTAINS are invited to Inspect the new Globe Valres Steam. Guage, Air and Peland Europe via Tanama Route, and to Europez General Post-Office..

With Directions for Personal, Uso:

Manufactured only by MESERE, GABRIEL,

DENTISTS,

';";

D, NOWBOJEE & Do.

walls.

ita

1y 84112)

foreign relations has imposed upon them, are Cable and Ship BISCUITS, the lowest rates. Tallow and Water Syringes.

eten machine-made Soda, Cracker, Cooke ABRIEL'S PREPARATION for the bare given intonas, Etch and every word is

| par steamers of The Royal Mail Steam Pucket TEETILEN. fully illustrated and explained, forming, exer

Commny, The West India and Pacific Steam- Ships Common & Double Valve Water Closetship Company. Limited, and The CourpaguisTTERS. Gabriel's Ocralite Tooth Paste,... Frico ls. 6d. visos for aludents of a most instructive matine

if 1431 Hongkung. 2nd Augnat, 1870. Gabriel's Royal Tooth Powder 18. Od. Both the Court anil, Panti pronunciations

Water Closet and Wasbband Basins, in Générale Transatlantique, from Aspinwall LETTERS, & ADDRESSED "LONDON! MAIL: MAKING."

Earthapware and Enameled Iron, sssorted direct. Connections made at Pamma with Gabriel's White Guttaporohn Enamel... la, dd, given, the ascents being carefully marked oz. ILLIAM DOLAN baring returned to

ONLY. aizen und patterna Gabriel's Ostéo Brumel Stopping.... a. Of the best principle hilberto attained Ebonypa

W Hongkong, has resumed ble business of

Many persons are in the habit of addressing tam lines upon the West Cok of Central Gabriel'e Odontalgique Essence kajaka, gỗ, graphy displays the success of an attempt to BAIL MAKING in all its branches, at his old. FOR HOUSE BUILDING, PURPOSES

and Bouth Amerion, by which pinsengers Are Letters, do, for well-known Firms and. Indi- Sold by Chemists, Perfumera, and Storekeepers make the Chinese and English type corrispond Place in Thuddell Street, and solicits the patron-Zino Rainwater Downspouting and Eaves

ticketed through. had

viduals, to London" only; at this practice Abronghout the World,

Through Bill of Lading given for Freight not unfrequentlyesessions delay in anoh Lettera in the sisa of body, thereby efecting a wastage of the Public

Galtering, ull aina und patterns, always via CENTRAL PACIFIC RAIL LOAD and reaching; their rightful owners. In all economy of ayude, schtering a clearuces not He has on hand a fine assortinent of 8 and 10 on hand.

connections to the, principal points in the case, however, well the Firm or Individent pretionsly attained, and dispensing with those punca RAVINS DUCK, suitable for Bout Balls Iron Pipes and Fittings, all sizes for gas or United States and Canadas, and for Freight for whom a letter is intended may be known, it vast. margina and vaonat, spasen which have or Awnings,

icon and water supplies.

Overland for ENGLAND and the CONTE-O Gential to ensure ito correct ad horetofore abaracterized Chinens públiaptions. } (( 85B - Hongkong, 30th April 18803

186 Lift and Fores Puzipa, for water applies from NENT.mwing The scope of the work is so great, and its

prumpt delivery, that the streets in which they LUDGATE HILL, LONDON..

E. R. HANDLEY utilitarian purpoaca so complate, that a ro PARTIES AT A DISTANCE REQUIRING understands English to communioite effectively BRASS FOUNDER AND GAS FITTER

OUSE AND SHIF PLUMBER. Water Closets, Urinals and Weekland Busine. York und Europe Tis Panara ronto, and to forma a part of the address.

Through Bills of Lading given, also, for Now reside, and the camber of the house, should ference to its pages enables a person who COPPER SMITH,

fixed on the most improved principles."

Europe via Aspinwall Lines, to Porte of Mari-

F. W. MITORELL, Jennings, Urionda, with their patent self coting, and purts on the West Coast of Contra KAARTIFICIAL TEETH PAN ich natives who understand nothing but Ch

Postuanter General." May have the supplied, in partial or quapleta nese. In this respect the work will be fored sota, on Mears Gabriel's new aystem, by indiapenenble to all, Europeus residing in

Aries, and South America to us for a Valp General Pont Office,

Hongkong. 31st January, 1870. seeding particulars of their ouses, with a re- China, and to the natives themselves it ex f mittance of One Guines, when the apparatus plains subjecta fully, with whiob vary fow ia--- for taking a model of the month will be for deed of them are perfectly noquainted. To warded, with all cosidry instructions. Mesare, parties rosident in England and interested in 810 18291 HONGKONG. Oct, 18 Artilidist Teeth minde by other Dentists, (which It comprises upwards of two thousand large Gabriel will nudertake to Bomodel or Repair Chins sagaot bat be valuable occasionally. NOW READY.

do not prova satisfactory:) at moderate abares quarto pages. Teeth and Paintom Dentistry on receipt of Mesaro, Gabriel's Pamphlet on Artifol |postage.

All letters to be addressed to C, Ludgate 49m 1688 HILL, LONDON. Bept. 7

are prepared to sell Rifles, Carbiaus, Fixed Atwedition, and Gunpowder, on terms more favorable than they can obtained from Now York,

fly 1010 June 2 NEITHER Uthe Captain, nor the Agenta or Owners of the bicalor will be responsible for any debt or debts contracted by the officers or the crow paring their stay here in the har bór,

£f 1965. Hongkong, Buh. Noramber, 1970,...

E WONG--

LING. H-YON, HAS FOR SALE

BEST COALS OF ALL KINDS.

SCOTT LANE, NO. 57,

Proya West, he g

SOUND. VOLUMES of the TRADE RE-

PORT for the year 1880, Price $10.

Apply at the Daily Prem Office. Hongkong, at January, 1870,

GRUBNER & Co

60, PATERNOSTNE BOWI

W. H. BEIJs i DAILY FRESH OFFICE, HONGKONG.

**STATE PATERSON & HANDLETJ-ZSTS

24,970 F. Prand: Weak, Next to the P. & D. Coal Stores,

THE Proprietor af Wind Ke Bhop Boge to

Troadie arrangementer fra

House Bolle fixed on the flirect acting prindi 18811 HONGKONG (Bopt. 15 ESTIMATES GIVEN AND WORK FX

„ple, with Furniture, sowplate...

CUTED WITH CARE & EXPEDITION. No. 1. Queen's Road East and Nullah Lane, Opposite K.M. Navil. Dock Yard

Indoreigned have been appointed Sole. tf 1987 Hongkong. 10th September, 1870.

Agents for the Bals of their Goods in that he has always a great quantity of Boat dongkong and Okina by Mowaru. J. & R. Tata- COAL, in store for Sale. Gentlemen or Ship- neat, lige, and Messrs. Devil Comar & Sons masters wishing to patronise him, are requested | Arbroath,

#ALNEOLD, KARBERG & Co. ? if 419 Hongkong. January, 1867.

WING KEE COAL SHOP inform the Public that his Bhop has boon established since 1965, at Endicott Lane, and

to apply at his khớp dạng

17568 Hongkong, 22nd March, 1970.

zaino.

through Passengers and Frught to America It is hereby notified for general information,

Favomble arrangements have been made for from Calcutta, Penang, and Singapore, and that the Postage on Letters addressed to Nor from Swatow, Apoy, and Foocbow.

Parcel Fastroge should be marked to address henecforward be 80 cents for each bilf once, way, when forwarded via Southampton, will falke

zakte which may either be paid in advance, or it may Return Passage Tickota termed at a reduction be left to be nullected on delivery of the Lottern. of 2017, upon the amount of the regular faro. Unpaid Polters will be subject to an additionni

For further information as so-Purango or harga on delivery. Freight, apply at the Agency of the Company,

F. W. MITCHELL Prayer Weat

Podipetar General, T. A. HARRIS, Agral,

General Post Omed Hongkong, 13th November, 1870,

Hongkong, 23rd August, 1870.