1870-11-28 — Page 4

LOTTERY LOANS.

(The last number of the Journal des Econo!" Turister onatains an interesting contribution by. *M+Mtöla) Chevalier, on the subject el "Lottery Ervins, the shape of a report to the Sanata on splicing for the total prohibition of quel Jean Tho report disposts very effectually of

Intimations.

HEALTIL RESTORED

BY THE USE OF."

Insurances.

THE DAILY PRESE MON

PAQUSIC INSURANOF COMPANY. KAMERA SAN FRANCISCOTET

TRE Undersigned, Agenta for the above dom pany are prepared to runŁ POLIOLES

is pri le ngrinet attaching drawing to BRISTOL'S SUGAR COATED VEGETABLE against Fire on Buildings and Goods, at current

P.I.L.L8

SO MADE PRUSSELL & Co 12 866. Hongkong, 7th February, 1867,

PACIFIO INURANUK JOMPANY.

[HESE.Pill» bare justly acquired a widely ex-

tended reputation for their wonderfal care. of severe case of sickness cases in which all

lapa, linged on the assumption that there lowan Pare suly Itterica nader abetbor name. They so free from thone insideta of lotteries, which mako their influence so mischievous. The char

OFSAN FRANCISCO.mladinsk racteristic of the lottery was blant the gravara

Undersigned having been appointed gave up capital saw entirely, with only the

Agentsia Chim for the above INSURANCE chance of getting back a large amount, and that

beat chances were reserved to the holder of per Medicines, bad fullad, and which had beats CowrANY, are prepneed to grant Policies over the lottery who occupied the position of a baskor given on by Physicians us beyond help-enching Marine Riers at the Junt. Raton,

LASTERAANTRO) - RUSSEDL & 06: As confirmed sud long-standing Liver Co- t'n caning tablo. It was those insituule which made oltaries only form of eno hling prints, obatiante caso of Piles, 'Dioper, do kot 376 Hongkong, Andalarch, 1867. peenliarly fatal to the masses from the facilities But while admitting their wonderful curative

YANG TEZE INSURANCE ASSUČIA: thoy gure and the anthority of the governments powers in different cases we wish to call athch

TION OF SHANGHAI, which issbed them; bot in lottery loans the Lion to their great value in the "overy day" dewings are only a minor. feature. Only diseases of life, such as COSTIVENESS, for partion of the interest promised is converted which they are a perfect specific: HEADACHE to this shape that those who entsoribo relieved and cared by one done: INDIGESTION Ma thờ loans still get book their anpital. The always removed by them, and the stomach so clement of gobling Lanestere very alightly, toned and strangthened as to prevent a retura. and without involving tades risks which make BAD BREATH cannot exist when the tommash ordiniry gambling so dangerous. "M. Chevalier cleansed by

sists, however, on the expediency of pro- mantion against too large a portion of the intereal being appropriated to drawings. So large portion might be dealt with in this way that pouple would, in fact, be able to risk, if not their expital, at lount the interest npon it for nu indefinite time. To mest

BRISTOL'S SUGAR COATED. PILLS,

[CURELY VEGETABLE

'

NOVEMBER 28cm, 1870,

CHINA AND JAPAN MARINE INSURANCE COMPANY,

THIS Company rats Policies on Murine Husk at the ostahifabed loual Butos, to all parts of the World:

Indition to the asil brokerage, thirty per Cent (309) of the Prifits will be returned uy Bonus to all contributora, of businowe, whor ther &hum:holders or not, ratcably in proportion

to the amount of Not Premia contributed. ***

N Policy For changed.

WM PUSTAU & Co.,

a quare ne ate an Agents.

- tf. 144. Hongkong, 271k, July,,1670, ph

·BRITISH AND FOREIGN MARINE INSURANOH. COMEÄNT, ALIMITED. Spe

Undersigned having heen appointed 1. Agoute of the above Insurance Com-

DOLIOTES grunted on Afarine Risks to all parts of the World, at current rates. In addition to the amal brokerage, this Aseo ciation returna të the 'assurot Twenty per cent. of the yearly profite, divided pro rata to the naty, are prepared to Lasso Polios against not facing risks on Froighs and Cargo at. Current prouslum contributed

Yates, subject in a discount of 15,

RUSSELL O., Ann Sacratorise 108 Hongkong, 1st Junnary, 1870. BATAVIA SEA AND FIRS INSURANCE COMPANY

THE Undersigned having been appointed Agents in Hongkong for the above-named Company, are prepared to graat Policies gainst

Risks at ourrent rates, kitend

For LOSS OF APPETITE they are the only Le dificulty the plans of lailting the portion are remedy, as they never fail in carrying off

the depraved billons esanctions that font in these of interest which could be so dealt with to the stomach and destroy the healthy, natural era- amount along 3 par cent bas boon proposed, and this plan was adopted by the French for Food, Sour Stomach, Hartburn, Plate- Chamber in authorising the loin for the Soezleucy and all Derangement of the Digestive and Excretory: Organs, promptly relieved Unaul. Still, this is not sufficient. A fized and oured by them. The public should always rate of 3 per kit, a very low.. and it aight bear in mind that Bristol's are the only fille often happen that tho um prouiaed in promo of (minhis woull be a half or two-thirds of "th:a

......

whole amount' appropriated for interest sind PODOEKYLLIN & LEPTANDRIN,

• drivinget Another pinu is to limit the draw

ings to per cual. of the sapital, but this is also the only vegetable ubstance yet discovered unsatisfactory as an arbitrary limitation. In that are really

stead, M. Chevalier suggests that the sam ivesørved. for desvinga should be a certain per-

ANTIBILIOUS,"

M RUSSELL & Co. tr 1022 Hongkong, fat April, 1865. NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY PROM and after tiris date the following tata 11 will bosbanged on SHORT PERIOD Not exocoding 1 month oftheazionilto Abova 1 month,) and not expeed- Above a montb and not exceed-G

do.

Above 6 months the fail annuafratę,"

3

NOTIOR

do..

centage daly of the pagal amount appropriat to the presmos of which inmlable resinsida | ingunnavede ad, so that the amount to the dewwinga. Ta re- | the extraordinary success of Brisel's Fills may

ition to the capital would only be large, when in prent measure be ascribed. Itis necessaryware M GILMAN & Do., Agents, the interest was high. This would combine the however, that the sick, should always remember Worth British & Mercantile Insurance Company,

ef 698 Hongkong.7th April 1849. advantage of limitations of riska with some that in alt di esses that havo their origin in the freedom of choice in the pering of the drawings; blool, And they cay to awali capitala Jana with drawings might be prohibited unless where BRISTOL'S SARSAPARILLA, the amount of a single bond was £20 ar opwurde. Those suggestions of themselves-help to show that beat of blood-purifiers, should be dosed with The harm/caanse of loans with drawings, which the Pills, the two Medicines being propared have sortsinly acquired no little, popularity expressly to sob in harmony together. When with investors, so that it would be a pity if this is done faithfully, we have no hesitation in harrowers trere deburred from taking advantage nying that great relief, und, in mout ouses, a of this mode of attracting money.notere, endi be guaranteed, when the patient. ie

not already beyond bumau help

ཁ-------

THE LOOMING DIFFICULTY WITH

CRINA. (Bullionist..

For general directions and table of doses, see the wrapper around each phial of Pills; but as different constitutions require differaut, doues to produce the same effect, it is better that each There exista, naturally and justifiably, a strong feeling of minged discontent and in-person nevertain, by trial, the dose that suita dination on the part of that large and their system and take that das, instead of important section of the mercantile community following any general rule.

"interested in our commerce with China, at the

THE QUEEN INSURANCE COMPANY.

tHE following rates will becharged in futuro for SHORT PERIOD Insurances, viz Not exceeding 10 days, of the nanonl rate.

ao. do. Not exceeding 1 month 1 Above 1 month and not

The do. exceeding 3 months I. Above 3 months and mot

exceeding 6 months do do.

EDWARD NORTON,

Agent the Queen Inrunce Company. tt 242 Hongkong, 22nd January, 1870. THE QUEEN INSURANCE COMPANY.

CAPITAL TWO MITTON STERLING, A

FOR SALE AT TER HONGKONG DISPENSARY HE Undersigned, having been appointed

--: PROVED BY

Tia a true saping, that any preparation in

tended to stand the test of pablia trial and experience, must be pussuszad of undeniable nad positive virtus, elsa its carner will be speadily terminated; and its very name be forgotten among the myriads of similar failures that have goue before it. Prored by this root,

atby exhibited by our Government with respect to shu utrosións mássacre, three mouthe back, at Tientsin. The victim in that horrible affair were Fro cb, it is time; but the intertate and position of all Europeana in Chins are indinudubly bead up together, and must stand THIRTY-FOUR YEARS TRIAL or full together. The fanaticism of the Chinese rabble, and the treacherous malignity of the mandarina, recognise ao distinction. In hunt, evidence explicit and conclusive luu zenaked, this country since the telegraph announcing the massere, that the purpose of those mi erscots was to involve all the Europusa residents at the slice of the Treaty porta in ons common slaughter; and now, every letter received from our countrymen at Shanghai conveys expressions of the almost apprabemion that the turn of that nad of other English

TA BIEBLING EXCELLENOS DE commmitice; pursuing their commercial avoca- BRISTOL'S SARSAPABILLA tions ander solemn treaty guarantees, will come text, and ut no disturt period, unless becomes at onon indisputable and sell-evident, It was first introduced in the year 1832, and, mergetic.mensnres of protection be adopted.

The du zothing policy of Earl Granville and from that date until the pressa? time, its-pro- bis colleagues, restricted as it is to a demos-grana hus been uniform and atendy-dach year. etration of rio effect whatever, and at which the showing an increase in the demwid on the pro- Chinese murderers may laugh, and to, in geding one, until to-day it is acknowledged to stractions" which constitute à veritable be the

mockery of protection; is unaccountable, except

on the mumption that the British Governinbót

LA

BEST BLOOD, PURIFIER

bave resolved to leave British subjects, legs and depurative known to medical science, and timately in China, to any fate which may overtake them. When, recently, complaints auch is prescribed by the leading physicians were unde by the "mcrcnta in the Chinese Amerion, and recommanded by them to their trade respecting the trenty-negotiated by Sir. patients in all sorofulous, nicerous, and eruptive Batherford Alcock and which has not been dis61808. BETST-Z'S SARAPARILLA should not

alified we were of opinion that Lord Clarab confounderith other so-called sarsaparilla don had one good, gromide for resisting thes ranjonetrates of the merchants Bat ia thut,

euse only trade interezta were involved, and a

ENTIRELY DIFFERENT.

BENEFICIAL TO HEALTH. »

good dad wia, to be said on both sides. This from all others. It contains no minerala, aud question now, however, is a widely and emon- ona bo used freely, with perfect safety, in all kindo wly treat is not Plants nor of her rail order to dare not require percentages which are at stake, but the lives of the addition

lodide of potassium, nor any our fellow-pountrymen. Intervention by armed other article, to make it festive. It is strong force in blur "a painful alternativo; but enough for the rohuset, fun, and is wife, for the intervention in the invernal affairs of a foreigu wenkest infant. Every ingredient in it in country, or between two belligerente, itands on quite distinct grounds from a foraihis inter- vention, in this case. The circumstancofitare For every from of mistic disease it is a safe more provocative to action than even those and reliable romedy, being a perfect antidote which marked the origin of the Abyssiniauto maluria, corrector of imparities, a cure for expedition. Tus British goljects whom exBastion, a préventive of debility, and a Theodore kept in durunce had no right nor healthful stomachio. It ia panly vegetable business toge near his capture; bat hosein entirely healthful, and no barm can ever the Treaty ports of Chins are legally justified result from its free; so. The public should in bear there, And they casquiably stand in therefore

read of their lives.

་:,"་

What, then, has, our Government dose fur

our protection P Sent instructions? No,

nothing that we hear of The insmotiona

ASK FOR

BRISTOL'S BARSAPAEILLA,

-referred to were inined, two years back: and, and "take" no other. It is the cheapest, the

they mean nothing more baan that commandora strongest, and the best,

of her Majesty's abipa, many, if the lives of ber

Majer y'a subjects be placed in peril, receive

those persons in bored their vessela. In enees

of "great emergency," indeod, an armed force:

may be landed; but this is illusory, for when

Agent for the above Company at this port, is prepared to grant Policies against Fire, to the extend of £10,000, on Baildings, or on Goods stored therein, bot

EDWARD NORTON.

if 241 · Hongkong, 22nd January, 1870, THE GUARDIAN FIRE AND LIFE AS-

SURANOR COMPANY:N No, 11; LOAD STREET, LONDON, EC, ESTADLISHED 1821, And empowered by special dots of Parliament, Subscribed Capital-£2,000,000, Sterling. THE Undersigned having been duly uppointed

Agents for the ahora Company, are pro- | pared to tako riels against Fire, on the usual terms.

OLYPHANTU & Co.. tf 2317 Mongoni. 7th December, 1669. HAMBURG BREMEN FIRE INSURANCE COMPANY.

TROM and after this ante the following rates wil be charged for SHORT PERIOD Tasnioca, vis,

#

do

ab

do

20

do

Not exceeding Ton days of the annual rate Not exceeding 1 month 1 du

sroceding thrus montie Č.

1 month, and not above 3 months, and ni exceeding six months... above six months the fall annual-rato.

Wu. PUSTATI & Co., Agants, tf 1667 Hongkong, 30th August, 1960. IMPERIAL; FIRE INSURANCE COMPANY

· REDUCTION, IN THE RATÈS OF FREMIUM. TNTIL further notice the following Annual Bates will be obarged for Five Insuraượu, Detached & semi-detached Dwell.)

viz:-

ing Houses removed from town, & per cent. and their contents.

Other dwelling Houses used strict-

3 per cent ly as such, and their contenta, Godovas, Olines, Stops, &o., aud?'

1 per cent GIBB, LIVINGSTON & Co., Agenti Imperial Fire Insurance Company

their contents.

384 Hongkong,7th March. 1963. FORBES & (6,7% CONSTITUENTS ENSU

RANCE COMPANY,

BOMBAY INSURANCE COMPANY

THE Undersigned baving been appoints

Agents for the shove Companies, are pre: pared to accept risks on the usual terme.

GIBE, LIVINGSTON- & Col if 399 Hongkong, 28th, February, 1888,

FOR SALE AT THE HONGKONG DIAPUNDARY,TOETH BRITISH AND MERCANTILE

IN"

INSURANCE COMPANY. *EDUCTION IN THE RATES OF PREMIUM,

unub cases arise (in the sense of the matrice THF LANGUAGE OF FLOWERS. Detached & semi-dokobod Dwell. 1 per cent.

ting"), the protection of an armed force comer

too late, the warders are already perpetrated the atrocities consummated, and thu drastina

DOETS of all agen bare colpirated in song ia figil or safe refuge, What, in that case, the hourty of diwern, Thor fungice have remins, but sayinary, reparation?. Yet over delighted in likening the purest and holiest vengeance is no rapuration. This is not what is sentiments and frolings of the human heart ta Jeanded by the English communities in the the Bural beauties they so much admired: vary. thincacprisbey argently nuk for protection flower, from the tiny bot-fragrant Inly of the for their lives and property, and that cannot Valley to the gaudy Sundower, has been seized by any possibility be given da au“

upya, and made, to do duty as the representative

it can only be made efectual of Bins condition, attribute, or action is life.

MANAGE

The sweet Verbania in the mule, representative

ing Honser, rumoved from town per

and their contents; *· Otherdwelling Houserused acriolly wl, and their contente Godowns, Offer, Shop, 4, and

their contents, majo

FA

GILMAN & QU., Agents North British and Mercantile

Insurance Company.

888 Hongkong. 10th March, 1865.

IMPERIAL FIRE INSURANCE 'COMPANY,

GIBE, LIVINGSTON &....

‚"BUTTERFIELD & SWIRE:

# 1753 Hougkong, let October, 1870. **, THE ROYAL EXCHANGE ASSURANCE ThatOF LONDON STAN

pared

rutor.

L

Agents of the above Corporation, are prese

Business Announcements

IST of PUBLICATIONS indof BOOKS)

kept in mmbers.by 'Mynarė. TRÜBNER & CO.,

60. PATERNOSTER: Row, LONDON,

Orders will be received by

W. H. BELL*

Daily Press Boo,

AND

Messrs. L'ANE, ORAWFORD & (0.

**Quison's Road, Hongkong,

Business Announcements.

Business Announcements,

CHALMERS—The Ongin of the Chinned. An | JAPANESH DICTIONARY.-A- posket dio-

4.3L

(attompé la trace the 'conôction uĩ, the Chinesa with. + Wmalatyy kímélians in their Ralizionions, Arlı,

Language Tradition. By John Top. o. pp. 80, cloth, London, 1988. Kali CHALMERS – The Speculations of Metaphy, sies, Polity, and Botolity of the Old Plosorber, Can-Tan. Translated from the Cidace, with an in- troduction by John Chalmers, M.A, Par, 678;, dort,

DARBY,Guide des arcades alliéce on Chine, From Dialoguse var jau ceppnosissagees om Grain Janguen. Français, Anglais, Oinois. Or, 8vo. Paris, 1860 Be DU PONCEAU-A Diseurtation on the Miture sfd Character of the Chinese system of writing, alıy

1538,

90 Ova pp. 37. And 376, bearde. Philadelphia,

ALCOOK-A Practical Grammar of the Japonesa Langanga" By Sir Rathored Alcock, Re: sident British Millater at Jaddo 40. pp. 61, sewedDKINS—A Gramar of the Chinees collo-

ALCOOK.-Familiar Dialogues in Japanese, with English and Freno Cranslations, for the use of Stalerts. By Bir tutherford Alcock svoj ppäri. nad 40, zawod....... Paris ned London, 1865, 51, ANDREWS Dictionary of the Hnwallau Language, to which is apponded an English-lan Vocabulary, and a Chronological Table of Remarkshis Ernie zdrowe, "Eronis. By Lorria

6. op. 580, cloth

BELLOWS-Englial Ondine Vocabulary for

the use of Sindent of the Chinese, Japanese and other, Languages. Arranged by John Bolla With Motos on lac writing of Chincan with Inn Lotters. By Peior, Summer, King's College, London. I vol. grown 8vo. pp. 8 and 108, elable. Ge

Fab Tian. Translated from the Time Wiki naler sad Prolegomana by 5. luni, C

Floota mauber of the Rapala dociety, and

Undersigned having been appointed BEA The travela of the Buddhist Pilgrim. to grant Policies agatat Es at durrent

BUTTERFIELD & SWIRE AN

gents, 4 Praya tf 1669 Hongkong, 26th August; 1870- IMPERIAL FIRM. INSURANCE,ÇO.

E Insuring Houses and other Building

Goods, Wires, Mérehandise, Manufacturi ing And Farming Stook, Stups in Port, Han boars, or Dock, and the Gargces of onoh Ships; plen, Ships: Building and Repairing: Barges and other Vossils on Navigable, Rivern and Casula and Gooits on board euch Fosseln, throughout Great Britain and Ireland, and in FOREIGN COUNTRIES, FROM LOIS OR DAMAGE BY FIRE.

formerly of Trinity College Cambridge. Crown Bro.. QALLERY-Dictionnaire Faonétique de la Langus Chinoise. Par LM. Callery. Two volumes. Bro, Mono, 185TH): £3. 3m, QURTIUS-Procom.cener Japansobo Spraak

Bunat ran Mr. Danker, Cute, Nederlandschar DomniTepan, &, Tosgelicht door DJ, HOT

won, ulagorces on leata ay Excellens den Ming -ister VAR Kolonias. Largo sro, pa xvi; and 230..

Leydon, 1867. £1 10%.MONT KARAD

CHINESE Misccnuy, consisting of original extra Frona Chinese anthorn, in the native character; will, Translatione and Phlulogical remarks. “By. Bab Marco, pp. 63, bauzi, call London, 1926,

•quial language, pommonly called this Mandarin dialo By Joseph Eakins, U:A., London, Foreign Assine o the Ethnographdon Soosty of France, of the London Missionary docisty, Paking: Bessad sciulon, Rayaluro pp. vill, and 280, sowed. Shanghai, 1804 £1101.BL. EDKINS-Progressive Lessons, in the Chinese

· spoken. Langsenge!" with lists" of examon words and pårses and appendix containing the laws of tokes ra Tha Pahing dialock....... By Joseph Klicina, London: Mis- ssionary Somaty, Peking, Bacond edition." :Pro, pp. vi.

and 10%, sawnd, Shanghai, 1864, 24.. GRADUATED. READING¡ -comprising A eirels of Laowledge in lessons (Chinese and Eng. eb). Gendation I. Astoud etition, improrod 9vo., 50 shoots. (The fint edition appeared in 1st.) Harg kong, th HOFFMANN-A Japaneng Grommas. Br 7. J. Hoffmann, Phil. Don, member of the Royal hors demy of Eolicos, &c. &. Published by command of His Majesty's Minister for Colonial affairs. Rogal Bro. pp. 1. and 950, mewah. Leto, 1908. HUDSON, Important considerations tentive to English Translationu, in reply to the proposal for a now version of the snored, seriptaren into the Chinese Language By Th. H. Hudson. 8o. Slangbal, 1800, HYACINTHE'S Russo-Obinere Grammar

printed St. Petersburg 4to. 11. 6. HERNISA Guide to Conferuation in the English and Chinos Languages, for the goo" of Amoris dad sa Chinose in California and elsewherd. By Stanising Harisa... Equazaśvo, pp. 87% nowož, – 105, Bd. The Chinese Chameters contained in this work are from the collection of Chinosó groups, engraved on sisel, and cast into moveabla typos, by Mr. Mureelin Legrand, on- gravor to the Imperial. Printing Offer at Paris. They

1419ZILLA EV, 1,1;6; XVL1/5, 4.1: Bend of the missiomitə China.

VIL: 1, 6, 6, 8, 12.

LA CHINESE REPOSITORY-Vol XI N The Undersigned, Agents for the abaya.Com pany, are prepared to grant Policies agniunt FIRE to the extent of $60,000 on any one First Clase Risk...

GIBB, LIVINGSTON & 06: Fongkang, 1st January, 1862 COMPAGNIE LYONNAISE. D'ASSU AYATA BANCES MARITIMES

Société anonyme libre ou Capital de 6,000,000 by pride france fun qanel verelijen whe IS Company, being associated for pnr. poses of Marine Insurance in the Far East, with the ̈

LLOYD FRANCAIS, Capital of 6,000,000 fros. And with the CIE TRANCAISE MONA

D'ASSURANDRE

CHALATORS. The Origin of the Chiucas an

Attempt to Trace the connection of the. Chimenő With Western Nations in thele Beligion, Buperstitions, Arte, Language, and Traditions By John Chaimms,. Toolscap Bro...cloth.nn. 7. Ed.

Vastel & Captain *:

Adeiner Aden,

Australia Obie Chukiong

Capital of

5,000,000 from,

Dang Wee

Offers to the ASSURED, the Security of collectiro Capital of

Diomant

Fam

12.000.000 fres. Agencies established, and Policies made payable in Lyon, Faris, London, binmeilles, Calcatta, Bombay, Yökohama, Hongkong and Shangbat

The undersigned baring been appointed Agents in China for the above named Com- pany, are prepared to accept Alaring riska, foreign ur countwise, at onrrent rates.

RUSSELL & CO

tf 1377 Jongkong, 23rd July, 1870, 201 “THE LİVERPOOL AND BOMBAT: TRADERS INSURANCE

COMPANI

Trente for the above company at this undersigned having been appointed port, are prepared to grant Policies against Marina Risks at current mtes.

HOLLIDAY, WISE & C t# 777 · Hongkong, 25th April 1870.. MANCHESTER FIRE ASSURANCE COM PANY OF MANCHESTER AND LONDON.

THE Undersigned have beed appofeted

Agenta for the above Company at Hong hong, Canton, Enchow, Shanghai, and Han kow, and are prepared to grant Insurances at Current Raton.

HOLLIDAY, WISH & Co.

tf 158 Hongkong, 15th October, 1868, LUNDUN AND, URIENTAL STEAM TRANSIT INSURANCE OFFICE; 187, LEADENDALL STREET, London.

ESTABLISHED 1943.

tionary of the Baglish sul Japanser languages. 83- med ned avation Publishot by Hudika Ka menaskay Erst edition being published by Bri Takanoskar. Oblong, stov, pp., Huand D28,,cloth, Yed- . do 1sed. 338.

JOURNAL of the Shanghai Literary and Sicutia Bly, No. 1, Jan, 1853 Seo, Shinghai, 1833. (8 noplo) Da

JOURNAL of the North-China Beinah of the Roys Anitio Bociowy, No. 1, May, 1850 (10 copine)

10

litt.o

dlin, Now Serigs, No. 1, December, 1884, - (7 copius) ench 104 ̧ ́· disto, Ášto, Naw Barios, No.II, Dermabr, 1986, « (15 napine) puola 10%. JULIEN-Sun-Tron-King. Trimlitterarum

Kibor, a Wang-Po»Heux end (kom XIII, &erall, shine. positua siniruar testam ljects 814 clavizza tabuland et alitum vortia Stanislao Julien, Bra. Paria, 1864, JULTEN-Thaien. Taco Wen, Le Evre de

mille mos ta pilna ancien Firra -Admantaira dos Chinol rable 'an Chinois awnguar double tracretion et dva notes par Clanisins Julien. Sro. Caris, 180 Bo JULIEN-Excrvices pratiquos danalyse de

ratar et ils lerigmphio Chimalto. Par Stanicien Ju- fien, vo.. pp. xx, and 370, Paris, 16 JU.KIAO-LI, on les 2 conainve, Roman Obit

mis, traduit Abul-Buniant, Vole, Or. 8vo,, Paria 1826. KIDD-Catalogue of the Obinese Library of ten Royal Arintia Suelety. By the Eur. 3. Kidd. Brow pp. 60, ere la

LANOTOT-Chinese cand. English PhrnzO Book with the Chiose pronunciation: indicated in English, specially adapted for the me of marchants, trarglue, and families. By Bennai Lasten Fenst edition, revised and enlarged. Emin, pp. 88, sewed. San Francisco;1807. Ba LEGGE-The Life and Tonchings of Confu.

cfus, with Explanatory Notes. By James Leggs, D.D. Reproduced. for Gearral Headers from the duibor's work, "The Chłonne Classica," with, the original Text, Crown Byo duth, pp. 4, and 338. 10. 6d::

LEGGE-Tuo Chino Classica With a translation. Citicul and Exegetical, Notes, Prolegomena, and Copkins Judexes. By Jones Lagga, D.D., of the Lucio Mianionury Souinty. In serga voin. Vol. I containing Confucian Analiels, the Great Learning, and the Doctrine of thù Mouth - Bvo, pp. 620, ploth. ↑ *; 94. Vol. It containing the Works of Mancists. 81, pp. 614, eluthi 149, Vol. III. Part E, containing fle First Park of the Bhao-Bing, or the Bonks of Tâng, tho anots of Yo; the Book of Hes, the Books Shang, and the Próbiescanon Royal Rva pp, viil, anıl 29), cloth. 43 3-Vol. IIL Puut IL, wataining th Fifth Part of Shoo+King, or the Books of Chow rol the Lodes. Royal 60. pp. 281–790, obrtiu : £22..

Japanese and English Dic tionary wille au English and Japanese zaduz. By 1. D. Hepburn, A. M., M.D. Limpezial Ero, pip. zii, and 200 and 139, cloth, Shanghai, 1807.6 5. HOFFMAN.-Shopping Dialoguci, in Japances,

Dath and English. By Profesor Bombau Oblong Bro. pp. xii, and 1%, sewod. 3. SHIPPING IN THE CANTON WATERS. "

Destination":

Vistol & Captais

Flag &Rig

- Consignass

HONGKONG Ateamers. Young Brit at 384lb, Livizeston & Co Aninowe Baku str €15F, & 0, 9. Ñ.06. White Brit. -$978)F. & D.,. N. Go Water. G. strị: 619)Shorenstein- & Co Warden, Brit at 6365emesen & Co- [azo duonair U63 Landstein & Co EB. Penritic fri. 1201Jpha Swire & Sons

wangtung,

Wies Diar Fusisyama, Granges, Godaray Shap KI-KILO.

Labruplonasit, Ijalin, title Orphan, Lusod, JATE

Pautaret, Porang

Prince Albert

Stephens Brits

Hir J. Jaejreboy, Bewoorde.

Britzat

117 LE&W, Dk. U

60% Aug. Heard & Co., 'Agents

Callzchen Brit. na 710 D. Lajarnik & Ca Gidson Brit. 4190 P. & 05.N. Co Girari Free str807 Mongerian Marilizes

- 564 Aug. Heard & Co., A gente Cory Urst a Henno Brite et SORA Ang Renni & Co... Agente

Barsi Bristol D, Laprak & Co Touch Free 940Magarios Maritimes

Beit. atris CBA cheong

Durni

MoCaslin Anr.

.40 Union Ocek Co

$25 Esmall & Co. - -

978 Aug. Head

Co

Nielul Amr et

930. Hau&o

Bashe Brit. str

flvis i

Aug, Heard & Co., Agants 190 Achrong Brit, et 101 Achoong

·Haglio Amr, air! 806 Aug. Heard & Co. Travancom, C. E. Bailey Brit : 1195 P. 35. 8. N. Co

Carrol St. Ang Heard & Co., Agenlai

2 p Runing barwian Elkong and Čañéan,

White Ulnari

Altegricia, Amitat Geaberry, Amaranth, Angie M: Small, A quic

Bain

e. Huwning balms Macao and Hikong- Bailing Vešenia. Onendi Spank 420 Badia & Co - Viand Pren, bg 218firun & Steinbeck N. G: 51 400 Grun & Co.

Pmok gir] àmiar, nă 1058 times & Cu Fanton or ach 863 Remedio & Co Jepsena. ncb 252 Jain Bard & Co.

Varly Brit Hertmar N. G.-bk Wakanan Brt.

TRÜBNER & 00., 60. Paternnaker Bam.

Fing Tone!

Rig

Consignes

: HONGKONG..

V. de iiredabi, Carcilly Span. bg 2010oder V de Granada, Boulard Fren, bij Sve Landateja & Co Vietur,

Wassme0 Aug. Heard &

- Wibronjteit SoBorneo-Co. Limited, an

For Bala

Bombay, &e.

| Violetir,

Whadled, Chinezo Captain Slam. Fugi

Criham Brit ab

Rehtar N, G, nah

Dursley Anm. bi

479 Aug. Hoard & Co.

Ward Brit h

At Canton

London

Pug Blythy

At Whatpine

Whirlwind,

Willy, Witch

Woodbine,

!I!!!

Obane,

Hermanos, Balsa Spau, bk

80Razario & Co

2 Burian, Eubonor & Co

SA Chines

49 Remedios & Ca

| Receiving Vässele, & Hulks Webster low Mag: 261 Harbor Master -Purebulk 1900. Q. On John &ius, J. Halloran (Tulk 21, 918]Water Palion.

Fort Was

In Dotic

.:

Enst Coast

Came,

Clets,

Ing Płyśną

Corday

Encartacion,

Brystring

Exid ap

Silgan, de,

394 Dorfa, Hubener & Co lang bad 980 Wm. Pulau à Co

87 Janine, Mathesis & Co Pt or Charter,

Macdougal Brit, bt 699 Chim

Bal Bauvorlich,

Tone N G. bknarju, Kubaner & Co Berend Bontia Dankel Tams Brit sch: 205 Bourt, Huboner & Co Tam Bropum Scoter N G. Bourjau, Huber & Co. Britain's Pride,

Brit big 1781. & Buak, Ban & Co Bagan Burbugton

25 Brinet 416, Cin Carmelitan, Fenzen N. G. b. Puniau & Co Carl Water Saebau N. G. bk 490 Bourju, Bibeiner & Co Carolina,

Pathen N.G.scb. 2o Carlovita & Co Chattanooga, Freemon Amr bl; 626 Ang. Heard & Co

Babmborg Nor.

Cid, Burgosi Fren, hk 850 Gegenser

Chin TRE Uzdigned is authorised to accept Chea

make on behalf of this Offee, by Fire Class Steamers and Selling Ehipa

W. MACAULAY, Agent. if Hongkong. 1st July, 1867..

· NOTICE.........

Cipper

Clarendon,

Town per Colima Coured

Cara Line,

Courier,

Penis,

Diaz.n,

Wazer.G.sch) 256 Ha Schelhaas & Ch Bobans. G.sch; 2 Arnold; Aarbary & Co

Duc de Malakoff,

Eastera Quren

ROYAL INSURANCE COMPANY, HR annual rates for Fire Insurance on the various classes of Buildings and their cons

Egerin, fents will remain as follows until further no- Else,

Ela tice, viz

Detashed and

Bumi-dotubed)

Dwelling Houses (removed from "the town) and their contents.. Other Dwalling Houses (similarly, situated) and their contents i Officer, and Godowns and their

emilunts

Inschner N. G, hi; - 120 W, Pusiau & Co

Applebs Drit. b00enhold: Karberg & Co Chaat Arit. hibb, Lavingsoos & Co Damot Brit. bk 90 Chinesa

Decourt Fren. bk 880 Landstein, & Co Janubian N, G. by 100 áruhoki, Eurberg & Co

Mermer Bren, b7:406 Grum & Co Biitem N. G. 1, 270 Ri, Schollbass & Co

übara Bets 48 Sinister & Co Fuge Belt. 785 Aug. Hoard & Co. GD004 Wm Pusta & Co

···ure. 250 Wm. £us &

Eugene Leone,

Hourg Drag Middleton Bris.

-

WHAKPOA

Sailing Vousels,

By Zainese

Trener & Go

Carr Brits ah, $51050b, Zivioguten & Co Grdoqui Span", bk|| 471 fomedion & Co

Polit Gran, Uk Order Game Cock, Sherbourne Amr. ili 1160 Olyphnet & Co John Milton, Bentelher trit. ab 61 Blry & Co

John Varatos, Knovice Amor. UkJ.: 0120ypliant &'Co

Sato Carpio,

-Fair Loputer,

Maori,

Minken

Neustán,

Ohas

Thomas Wood,

Comnete,

5: A. Palmer, Hieronimus, yao ath;

Jiba Lidrett,

Laure

Inw Brit, sh Bowmen

Murdue Brikk Anderson-Exit, bk

Schilpe Amr ph In (in bhi

Gibeon Bal

IN. G. DE

Dubrouist. Fran. b

[N. 47, TA]

N. G. W

453 Glima & Co

473 Gilman & Co

700 Gibb, Livingston & Co 116falis Bard & Co 847ang. Heard & Co 271 Chicci *520 Bourjau, Hubener à Lo

MACAO.

60 Carlowits & Co

rduz

*Order

Dastination

Honolulu

Manlin

Now Fark

New York

¡New York

London

New York:

Peria

saigon Liverpool ¡London

M. Diederia, Voy Lindred 1821 Courja, Huberor & Co Batavia

Paulista,

Brit. b

Outer

Pulson Brita

776; Gilman & Cn

Ordor

Garceau ren, ab

690,Grup & Co

$94 Rumories & Co.

-

ber

13 Bongau, Bubenor & Co

Bartant Pren. M

870 Carbeit & Co

¡New York:

Wilo

14 Chos, Hunt & Co.

"Gravel Ami di

Night, ali

d'aga: Uunt & Do

Lak up

. Providencia, Bisqueaso

Sautes

St. Vx,

Spark

Vistulia,

*Wilkeläisin Blid, Pribor Nil. bike

Ariadne

Ontar

283 Chiuen e

SWATOW.

- In corinn 13th November, 1870,

Hetta N. G.;

IG: Brit, b Wagner N, . Vanderwood Grit. hk

Kuhlman, Siem. sebl.

After Brit. bk

20 Dircka & Kìn'

Gradley & Co

214Direks & Co

356 Et Vincent & Co 102 Chize

44.Ed. Vincent.

Uniertein

Casertain

anila

Asin,

Bertha

Q. Andrews,

ydney

Chin sing.

saigon

. . . NG bài

23 Diroka an

Uncertain

Krest & Marie,

Gennarish S. P. 53]. 92012zeka & Co.

Unicartalo

Esters State,

Sextoph Dan. b

Direks & Co

Filelio

Echuth, N. G. Di, 1916 Direka '& Do'

Ensertain

Fruhlich,

HoN.G. g. 900 Direks & Do

Uneorain

Yokohama

Singapuro

Katherine, Gentenberg Dan, 321;Direks & Co Laure

Watt Brit. whi is Bradley & Com Magic Leslie, Khoamil frit, k 44 Bradley & Co Milde

Bazasy Brisk 262 Ed, Vinç oud Manusz Nork 291 Dircks Ch

PanchBrit. -Louwghs Nad. Z

Mozertje

Neald, Nepturus,

Pabang.

ارسات Bose

percent

Ela

Her. M 343 Wm. Pustau & Co Elan Rickmers, Rahm N. 17. báj, 206 Melchers & Co Eleanor Diron, Andersen i bå 406 Howard;

Brown Brit-147 800 urilisan & Co" Peterson N. G. M: 257 Jausjuu, Kubunce & Co 2. Lasocivi Fran. bu: 221 F. Degeraer; a

Durden Bril, bk 46 Borneu Cos Timbe Banterin bu 482 el hora & Co

Broker Brit. b: 097 Ba. Schellbisk & Co Merceron Fren. 888 Gem & Cop

Bradford Amra 1150 Olyphant & Co

Ein of the Piste.

Singapore

Salacia

te

Rangoon

Seal Mur Blande, Tulee,

London

Wilbota Zohrab

Ba Franco

4 per cent, Emma,

E. Ernestine Kag 1.percent Enterprize,

Euphrosyne,

Other Riska by Special arrangement.

The following rates will be charged for E.Tudor, SHORT PERIOD, Policžės i

Eve,

Fruch

Not exceeding 10 days it per cont

Felte állum,

1 month per cent. Formu

-3

Not exceeding Above 1 month, and not

exceeding Above 3 months, and not

encoding Aboveßmonths, the fullarmant, rateofl

PORT.6. WALKER & Ö... Agents, Royal Insurance Company if 17 Hongkong, 14th September, 1669, "HONGKONG, INSURANCE COMPANY;

THE undersigned, having been appointed agentis of the above Companysure pre pured to inde. Murine Pallales on the napal onus to the extent of £10,000, on any firat clues hiek

tf 538 Hongkong, 17th March. 186

NOTIOR, A

IMPERIAL FIRE OFFICE.

Formo

Tubin N: Gsch 27 Bourjan, Hubesor & Co fionem Kneen Brit. bk 365 Anger & Email

Faison GM 275 Melchers & Co

Goran Brune, Gros

Galdon, Bind

GoBah

Grealam

Guiding tax,

Guidley Slaz,

G: Mojar

Bas

Tarbatilo,

Mana.

Amrah 1962 Aug. Hoard & Co

lete Amrel!: 1163 Sug. Heard & Co.. De Silva Scho

Pondaes Brish1963 Bamon Co. Limited, Freeman Amrah. 982 Eumoll & Co

Bishop Brit. bajată Chinese Müller, G.

306 m. Fustan & Co (Dewicos] NOGALk 600 slempen & Co,

Can Barbos N, Gibi 828 Wm. Punton & Co

Francis

-- Wond Brit-bi- 810 Arabold, Karberg & Co Hoilo, de, Heaty, Miller, Ticking Brit, ki: 109 D, Lapyrik & Ca Herama My Eem Amtsell 686 Ang Heard & Co Hermun

Heli N. 123 Wm. Fussen & Ca Highlander Foster &mr ph 1252 Ang. ¡lbard & Co Bulmedal [da Qais Prits al 1267 chili & Co Hongkong, Freudenbergia ah $35 Chutuse Bangkopaling berpen, b43 Remed on a Go Buro de Hicken N. GL J Meley & Co

Adolini.

AB: Vidal,

Annio Gra

Argonaut, 'Auða Aureola,

Berba

Bob Tall Kag.

Cert Wiltel

Catbarian,.

Chalezov

China,

*

207. Ed. Vincent

885 Bradley & Co Petersenior, lik, 382 Direla & Cu

· White Amy, bk681;radley Co ԷԿ 25 Brady & Cu

bk & Bradley & Co

323 Ed. Vincent

400 Ed. Vincent

Jackson Pri k Talay Brit. Lk Curoming Brit. Ek Thomson N. G. bk

Walker Brit. 305 Dack to Co Johannsek, G. Uk) 397 Direk & Co -

670 Bradley & Ca 12 Direks & Co

Slcrest Bril 5, 411 Bindler & Co

SHANGHAL

Biogepom

Singapore

Baigon

Alagapione

sbanghai

Certi

Cufo.

Uncertain

In part on 3rd Minimber, 1920, The womtengthinkmorous steamera, tuga -mailcraft and recoining hulka engatoges sitha Fong-term ara nat included in this an Įtahlo, aby

Brundberg Brik hg, Tilby & Co Angeltor N. G. 1931, Ebener & Co

Mice|Brik, Call 797 lyphant ANCO

Saud Brit Lite & Co O'Sullivan Brit. b2711tur, Dów, & Ca

Itos Am, ob easter

Bee N. G.wb 210m. Pusian & Co Rewards Brik, sch11bart 1idwell & Co

b. 2404d: Schelkaos La

Prontier Dan; 316 B÷mzju, Enboners Co

Blou Brit. by

Bambuster

Blank, ob gabalur kas

ay Brit. abjo 617 Gilous & Co

New York

New York

Poveren G. 6 Rojo, Hubener & Co (Hargkong Valelan Brita GD1 Shew Brothers & Co Londo GF, Haandui Flanders N. 17. b 895 Ordor

Dundonald,

Chin

migo

3. Bricha,

Lander

Haimleta,

Formon bk 244 Dobrjsu; Hubener & Co

0°

Hongkong

Jases,

Jobnun Curl,

Jacobo.0. bkj. 22%jWm. Eustaud Co

Lanka Bril. oz. 875, Arlamasan, Bell & Co! Hasto N, G. b H Wm. Falsta & Co-

Junn

London: IN Nagasaki

En E

mb

Leath

211,Morris & koris

Levi Str

Non York Nozaki

"Hydraj.

BangoN, D. W

Huberer Iphigenia, Peter N: 0, b

Bum & Do Japan, Kefæstels]N, O,sch: 771 Niemissen & Qu Jand-Maria-Lóðgeli, Bjât.

Rozario & Co. James Bhepherd, Jean Brit

Turner de voir ![New, Sark MAN NUG Uk. Dus arrbud, Karberg & Co „Montier Pren, el 1627 Landmein & Co Jeanne Alice, Jonos,+

Tarlmenn. G. ik · 287 Melchera & Co. ROI and after this date the following rate Johanus, Stepan. U bl206 Ed. Kebaham & Ca

will be charged SHORT PERIOD In- Jos

Irano G. bk 259 Amkold, Satberg & 06 KID': fled

* Goldred Amy, Pah 1200 dage. Heard & Do Noterocelling len duya lan thu cmnnal rate

Lody Bowen, Woodrock (Brit, cal poikus ell & Co Laurile, Not excoodingmunth 4 of the annual rate

* Gelbrich; Guse] 2 2+2 Melcher & Co.

Supfer N: G, N]: 648) Bellbaur & Ca Above Imuuth.

ON VON NAG, bij aing & Go and not gengodi

484 birley & Coz ingle- Above 3 months)

The Chinese-and in this case the word can of Bensibility. While the fragmat Taberose stand for no local governor nor provincial no-speaks of dangerous pleasure," the Wild. Undersigned buying been spriditet

Agents of the above Company at this For thority, but only for the centrul Gororament Kaso tells only of Simplicity The Daniosk itself-ore reported to be orming the Taka Rose is the sign of Youth Freshness while the extent of 800,000 on Buildings, or on Goodyearances, vis

are prepared to grant Policies against Fire to forta. If the fact be so, there is no time to the glaring Peony is" Anger." But there is no- be lost. It would meat war against all for other property possessed by the Lavers equally stored thereon, reigners, and imply a tavit adaning of com if not more important then their beauty of plicity in, or connivanco with, or condonation form and color-we refer to the tugrange they uf, the brutal avagery at Tientsin A war arhale. What can compare with the breath of aguin with China would be a calamity which the blooming rose or the tender fragrance of all then wongst as a ust be anxious to avoid. lbe virgin lily Art trin, and tries in vain to It may easily be prevented by taking energetic equal them. Chemistry which seams to know mesuren now; delay, and irremediable mis- no limit to its powers of simulation, talle com- obief is danes ull. the fruits of every former plotely in its efforts at producing the delicacy, effurt and service may be lost. We do not combined with the richness of Nature's por aver that the Fukin Government is preparing fumos, nud, with the single exception of for war, as we possess no positive information

un the subject but that such is the stag be

lief among the ranident English merchanta is

bayond the smallest, doubt or greation." At

MURRAY & LANMANN

FLORIDA WATER

ti Hongkong: 24th August, 1864,:

AMICADLE INSURANCE OFFICE, H0 Undersigned, having been; appointed Agence for the shova Instrnice Ofico, are prepared to accept MINE RISKS, and fast Policies on my First-class Sailing Vessels or Steamers on the naal terms, payable in case of loss, in China, Singapore, Calentta, Bombay or London.

tf Hongkong, 6th October. 1863 V PHOENIX FIRE INSURANCE COMPANT

gamivojoj

30 do dodj

(Linda)

Liene,

Loshnaw,

do

Lorelei

Latina,

•Licreler,

Krijubári

P8 #bj: 180G/Order” **) Ingermund N G. bil 3 Bourjan, Tubinar & Co

V? Quick Drik ehjä: 222 Kommen & Co

Bow Bri18 Bommana & Compone

and not exceed de a bores months the full-annual rate

AGF GIBB, LIVINGSTON & Co., "Lucky!

Laranj 876) Hongong, 18th August, 1809:00) LONDON AND PROVINCIAT MARINE- Maria Miles;

LISURANCE COMPANY, Mario

∙Meltsen!..

Ayenis, Imperial Krd Instance Compaiden ROST, S, WALKER & Co..

any rate, aid however, thit may be the wo know of no preparation where the simplote od dhore Company at this T Agents in Honghour for beabove Com Mina

THE Dadovsigned having been appointed E Undersigned having been appointed Mo position of the British communities, in the and natural fragrance of the Bussen in preserved Phrt, are prepared to grant Palioies against "Treaty porla imperatively demande. for them altered and animparied. The tower them.sire to the extent of $40,000, an Bhildings, ony, are prepared to grint Murine elaks at Mirage,like prompt protection; and whatever the intentions aires fade quickly away, and their exquisite and designa of the Chinese authorities musy or breath' is soon furood to the nuskus, game of on Goods stored thorn.

may not be there can stiet no doubt us today, We in the delightful Boral water beir the meaning of the horrible.evodu at Tientsin.. Protection given on & sullicient Perfume is seived upon at the moment who acleay, the landing at each of those ports 28fxgrant, and preserved for all time, of a native regiment or two from India, azobangeable, as an accessory to the toilet

bener these tropi un sasily be spared, or

the organization of a naval brigade on shore *—would· effectually restrain the inclination

CERAT & LANMANSYA FLORIDA WA TERU

both of governors and rubble to renew their Stande quite unrivalled, aut only for its fragment arage atrocities,

Should Lord Granville persist in keeping perfume, but also for its woll-parked hygienio his bands folded as aspects this subject, propertive, a feature not possessed by any other another copsideration is obviona,

similar preparation. The wonderful power of Whatắn to become, of pour cequamercial'-interenuras with · RESTUBING AND REFRESHINGS China P

The fatigned and avertized mental or physient On the Paris Boulerurde, the other day, 4 power, is probably the distinctive feature of chemiet was próposing a means of annihilating this great perfame, morking it a au abiolate the Prussians. The means consisted of litla necessity for Ladies who wish to retaiq unima bullets, the size of a. plum, which was to the paired the honey of their complexion with the carried la the pockel and to be thrown at the power and freshness of their conversation. Prussians, wherever they; pussed by, The missile, would, burat as copn na it struck the

DOUGLAS LAPRAÏK & Os.

717 Hongkong, 3th November, 1868... ZNATTAAVANOTICHOKE

A

TAROM and after this date the following rates will be charged for SHORT PERIOD Insurances, viz

Not exceeding Ten days † of the annual rates

Above 1 month, and not

Not coding 1 month do. do.. exceding thran monthe, Above3 months, and ot exceeding six months, E

do?

do.

do.

JARDINE, MATHESON & 007. Ayoming Alliance Fire Assurance Company!

tr 874 Hongkong, 2864 August, 1800

Above aux unenthe-the-full-

UCEÁN MARINE INSURANCE

CE COMPANY, LONDON

Infospesaten 1859,

A CAPITAL) £1,000,000,

AUGUSTINE HEARD & 06.

471 Hourkoon, Gth Manah, 1808, MERCHANTS: MUTUAL MARINET- INSURANCE COMPANY OF SAN.

TRANCISCO,

ERADED EXCLUSIVELY IN: MARINE,

INSURANCE

Prikupi Capital—$500,000.00.

Hellrum Sam

Buchanan Brita. Uk

Chinese 900rder

Jag zet Eren-bh Deginër .. Steffens NG, bg/957 Slemzsen & Co A

Hindi A. d. b 208 Boujou, Huvzner & Co KlenckeNG. Jaký 450 Dd. 6ella Co.

Cough Amy, b12 Aug Beard & Co

Epatios 4

W, Posten & Co 780 Mesagerins Marie.

976 Aug Board & Co

Dögenser

* Whane No G. bk. 646 Beurau, Intense & Co Poplan N, G. bì 778 Bourou, Hubenu & Co Yercom Kademediós to Use

Finch Bila 718 Chines Mozambique, Oehlmann Nc Gbl

But I, Nigidingai, N. Namate Mardindewurm North Star Nausz NAThayer Orpi Oncopla, Peop Peru,

Pilot

1HB Undersigned bring been duly appoint-Foni 2011

Agents of the bora Compung, are pre Pizzont pured to accept Marine Risks on the sial, Quacomiend,

OLYPHANT & Co.

1992 Hoogkong, 2nd July, 1599,

--- NOTICE OF HEMOVAL, Endersigned Col Shop has hepa EE

*. Bagor Hawy kol!

Talie Brit.

Bibith Am

Warden Amp,

bers & Co

160 Aug. Heard & Co

67 Buéd a Co

tj. 1167 og Hard & Co

7. G. 60 Four, Halener & Ca Bagi, ali, 693 flamidiom Lo

Penrith 31 D. Leprit & Co

Cake Brit L. 845) Hogg

Lightforty

Late Bluzy

Looliag

ASIVAT

dosy

Minerva,

Kellie Abbot,

Niehof

¡Bangkok

SLIZOD

Pere Amr bhi

Evart Piemmm. dk

¡ SPESO DIP

RujŪphant & Ca

478 Stoddard Brown Britseb 825 Olorer, Daw & O Marlonu. SONE, Bobellugs & Co

216; Wm. Funted & Co

Banuli af thu 30

Tobu N. Q.lyt!

LomeNG

Joan Aur.

Wendt N. G..

200 Hazrjaa, Mubcuar & Co

430 Abg en déc′ 136

371 Vio. Pustnu a Co

Clým Brit, ab], 767]Gilman & Co. Deridion N. G. ph&Ca

Medempton Brit: lik|| 437j Order

stabert liv kmers. Rutufo N. QUE NW. Calou & Co B, of Australia, Dabrough Brit U20 day Hood sinda,

Johnaon Amr. sh 650,phanto

Piriu

Tyburnix,

Now York

sang. G. Di burja, bazer & Co Biphons Brit. jardino, Matberon & Co London

Pane Arith, Archer & Co.

ÎN CHEFOO,

New York

| In Port un 744 November; 1670, Carlton, Aror balmon, Wine & Awalow

Stam, bk 200 Chineas)

Bisonmanger N. G. Ma 220 langwa, Tempper & Co

Takabose,

Adele Carlino,.

inoy,

Asil

Cingo

Obina

S

Banglink“

E,''selt,

Now Terk

Forgetsikul,

Alen Dan.

250 Holmes, adm

Xi Nur. bk

Jung N, O, rôl Maralis Uriv, sch·

odelimuor Siam, sij.

Din Dr. N AldagiN. G.

*451] Holmes; Frazer &

a.Co

176 Jángen, Framer & Co.

Diamanto

13 Holuas, Wadmin & Co. 18′′) or Chartøy 60 Chip

INowshang

Duckerying.

619) kincss

526 figura, Tasier & Coji

KİTİMLEN, 2 sch' 132 Wilson. Ournabe GoFpoop

Friderich;

Chapelle, la

Gladiator.

Rost. G. U Turnsten Bb

30 km Grenade de Co- Jai Varmer & Ca Greenej. G. bk. 166jJanauen, Varmor de CD.”

CE Wian Curziale, de Gásty Chey! 420 Wilson, Cornsbe & Collougkang 219] Wibon, Cornabe & Co Bason Bima, o 6512 Chino Karel by Eight, Bapenoch Britton, Wilna, Co

Hlory.

#

New York

Kandy

Amber Charter,

MUTUAL

Grom tel.

Saigonen Sims

Hohenzollora. Tashper G. W 214,#Konsen Fraser, & Co!

Eurogated En Lîn Matt

Maury. Morufig Star,

IFA or Charter

Miphon,

Best Bal. 414 Kamell & To

Gaelic Samal 810 Chess. Bainhar, Hasume 1, 9. k 202 Wu, L'usiau & Co Hi Francisco, Bokorenberg N. (0, 1, 298 37 Puntaŭ & Co H. D. Carlee, Preemad Amir, 953 Sug. Hoard & Ca Sally Brown, Matthewa Arder, bg 42: Aug, Mano Bol-fehnilions. Towark Boft 806) Auc. Hourd's Lor Seraler Theu, Souumecher 5-1 is

Sekalibain &:0 EL.Nerpont, PARK While our

Lowery hold, Barb & Co, Kak Willys Alps, al 2018 Aug. Houd & Co

PrekaN, G.; 18Wel Pustan & Co

MOVED to the Premises, No. 89, Endi Detach

both Zans, The Proprietors beg to notify that Ble of the Kuch, Bowls Drikali 06 Bourjau, Hubenér à Os saigne Endersigned having been appointed they ho always be luid all sorts of Qual for see Drift, 6th Brits 370 rdine, Matinti, & Co saigen koncept Marine Maks and issue Paliokos favor them with their patroningward requested Stephon disk Agents for the boys Company, sve pronto at vary moderate prices Gentlemen shooting Slat, Langham. bk to Chinnor de

to apply to the above address),

Praasian or fall on the ground rear him; it did.

not matter bich, so long jis it burat, The by LAMAN & KENT, New York. All our realt of the explosign would be of quite a novel are ounterfeit, nature. No woand would by inflisted, but

Always ask for the Florida Water prepared

£1559

patred

AUGUSTINE HEARD & CO.

FOR SALE AT THE Hongzona DISFEMPÁRY,

tf 1861 Hongkong. 7th Jané, 1807.

there would arise much an intolerable stench an would kill et loust three Frousings,

12m 1201 Hongkong, 7th July, 1870,

debb Fren by 17 pissson & Co

Funta 280 Carlow & Co

·Doldermen{N, G. 11, 201{Wai. Punten & Co

Thules NG 210E8. Behelikua & Ca Loren N. Glk! (89 Wo. Pustiu & Co

Bishop;.'

Tuiske,

*G. bhj - Cuffamun, Vanrner & Co. Hendrondrit. N

Betreus N, Gachincon Vaser &'C alone. b) der Wilmit, Cornali & Do Worth 181 Wilson, Corabo & Co Jacobson N, O, 301 Jansen-

Setia, A. 67 Within, Cornale & Co

Vàngh Dol b: 230] Wilson, Corakbo & On (Wain N, Q, bl:529]imó, Yandar & Co

of the Ocna, Corkers Brith -47 Chinon

Newchuang

At or Charter

Diskarying

Echpoca, Reluapper N. G. be 2: 6 Janvica, Vannor & Ca Berpentée Daund Bri. bl. 289 WBson, Cormatie & Contin

Idingapore, de 1-BogThing

“longhung

Naganah i

Lady

set 187 Wilson, Corusbo & Co Obesen N, G. bgi Pla Imomson; „Vsemot & Co. Bitban. 265 Who Comab A Co Loyum, diam. bij kineve Shoresa John, BenjáëÑ, Octal, aim Wizan, Cornabe & Co. Pirum Galrooder, Mlon Ned, LE 270 Wilson Gorzada & Co

Chinten N, G. L 291 Wilson, Cornale & Co. (Pehter, i t'abindret fier (le proprietat, by W; (ie Butz, per J. Wares Smith: Wsuð

an Breet, Hongk

Diamantes

London

Velos