1870-08-22 — Page 2

BIRTHAN

A Kowloon Docks, August 1st, the wife of "R. DUNGẢN, Esq., of a Seni 215441

DEALI

The Daily Press

Loddon and Obion. fiartered Bank of India, Australia

and Ubina Hongkong and Ehanghai Banking

Corporation.

«POLIOS INTELLIGENCE.

BEFORE C. MAY AND Russell, Esq. Auguel 20th."

VLOGGI FIRM.

MODERY WITH VIOLSHOE

THE DAILY PRESS MONDAY, AUGUST 20, 1970.

COMPANY

ACCOUNTS.

January to Jung, 1870. Capital derpunt. 459YTS.

39,949.10

2, 851,000.00

15,300.00

1,500.00)

5,8986

To value of Marine Ea Crisan ovalno of Lighter

and Boats, vine of Hulk

„R*** Celoalia!”:

band,

"Fame"

$1,520.00

19,717.20

DOCK

evant, by the attitude you annume, the evil.. ' disposed from biking advantage, to your cost. of complications which have arisen, and are sa- constantly likely to arise, out of those very relations

The painful ad astoanding intelligenda we hare just received of political disturbance in Europe, will, I am Bare, make no difference in $841,658,48 the friendlies of your relations with each other. Tlicarb yoo,jay he the wņbjects of rival and hostile Governments, your mutual relations are of a far pore intiante, and `holy, aliaracter. You are meiabers of one family residing in a armageland, exposen, to common dangera and, having common interests, whether your Rulers see fit to differ or agree that Cannot unit ought not to affect you. War. Wộ game; but let it not, I. ben ech you," interrupt feebags that spring from mustaal yemprot, kindly 310,16462atercourse and private social relations.

167,479,91

In conclusion, while again thanking you fi the Battering proof you have given me of your esteem and goodwill, permit me to offer you, without distinction of antionality. my grateful acknowledgments for the kindness and hospital. íty shown me during my residence in China, and to wish you all prosperity and happiness.

(Signed) EDMUND HORNDY, HB.M. Chief Judge for China and Japan.

UHINKIANG

The Cycle AnyTing, Futai, in consequence of his reputation for accurate acquaintance with foreignera, baa boon ordered to Peking, to aid in the settlement of the pending queations. The taak does not seem very welcome, for in "stead of going by steamer and reaching tho 21,237,20 capital in ten daya, the governor is, in strict accordance with the ritms, going by land. If 35,000.00 he in Juoky, he will complete the journey in abont a month, as there are some eighteen 25,000 00 | stages to be passed, and allowance has to lo 100,507.68 made for bad weather,

experience ecossary, to enable digm to cope aeraries for aid. They to the varioita urtigleaf by Mr. Towanie la dienstified with your mode, nes bours He si Mr. Dannys had a red winh and waighte lest Founge Amit Judy your own protection And I¦ Ariant klink. with the dioultion of such ir position. We rou hor porwan while they thus hold her, Shad of commoting the cash and has no counsel to foot and no clair, knit simply to anys him the far both Aunt Judy always remains to the awhile, the one hand, this Bargher may rest hasured that we shall never have ever toutter smothered scams sustrace. Where the progenitor may ko aan de wouble of going down to Bonham Strand, he should become unwisely warm. So we hurtly Corps will never be used for offensive par-

(whiali trare heard by the other, tomou in the kit better than the attorney Genaral- over to get the money' in the nighvanthood. I afterwards retired to the other room.

poses, on the other, its organization will At Kowloon Hooka, August 21st, the latant efficient Chinoso, interpretere In the Service, other roums, but their helis vas odectually The Altariiey General Than the Attorney Finding it was not forthounting, he went

aver be allowed to die out from/neglect or son of R, Dungan, Esq. Dook Manager, until wo make a special Chinees blic, where prevented. Therdipscared tahavolgen fira car. General i then on the ground I object.”........ dowa the "brokataire' mentioned by HONGKONG AND WHAMPOA

indifference. Every able-bodied man in the nitogether, and twof them were detailed for the -After": farbben diension the Chief Jus Mr. Dennys, and going home... obtained from truin this or staan acquaintance with the long ago, art special aersies of proceeding one to each of the tice and le matham Mr. Francis ap bis mother the very money, the very notes, be The dehvity at the Daily Preis t

Settlement.ônght to be a member of either its- active" ov: reserve branch. In olden times, it" Mul on Friday morning 1945, the last my from may questions of other qualifications follar tire coment rooms and recaptending plication, since la Allbrnor-General objected had left in her bife keeping | Ilcortazely would

amgasta le bé uisen al 10 55.

was to their 'Burghör: Uörps that balf the will be a passport to success; and, on the toword's poins to bid tulk tongues to it He had expressed his astonishment be straining at agent and swallowing a onmel te

towns in Europe owed their progress and their other band, we shall bot bave the govorurent but the two in custody wine capture by two tion,CAN

Tag men effected their cope with their booty, that Mr. Dennys was not called for the prosecn convict him of embezzlement for this. It what

livartios. The knowledge that they could defend their own, naved them frequently from attack, of the Colony in congestion with the Chicoulice (remarkable fact) belonging to the Tang-

The Attornay Ganoval said that was besteeito apart from the question whether it was a mattorof noconut. If so, the time would not have

"and mecurqi” to them in troubious tîmās païoa” ceo, which above all requires tant, experience drew a knife, which was wreated from bio The mains let him belled. Call Mr. Foany

hing theatra. When attacked, tho Fral prianner he was to be as led for the defence, but by all madd one farthing's difference. Except where

and paperity. Events have shown that the costs were important in cleil aints, for instance, To value of Couper's and administrative. talent, efficiently con- sucand prisoner bed a white jauket on, of which,

Goverement of this country, in trammelled by B. D. Denuys, worn, sintesi: Beiweon lalf fun hour's delay, more or less could not maku, a

***Deskjet D1$211,202,40

wonflicting opinions amongst its own people. Hongkono, Apcost 83, 1876 dueled, if we coofer offices of immense imus bra is tely become the fashion, he got x be past three and four on the day mi question, Sri difference which may court would, recognise. To value of Lookaun

as regards its ralations with foreigner and you Fure he was arrested.. portance upon gentlemen marely bonuse The Chief Justice remarked that this was on a policeman. I was in the outer tice, Mr. uot only not guilty, but really innocent. Mr. To value of Sbear 7,500.00

TES Armyst, I was pulled to by Mr. Francis to sum- But he wanted the prisonse to lenye that. Court

Dock, $1,198.37

are, in fact, nauisting it in the preforminos of its Treaty duties, whenyonby timely preaut Tas proposal to raise the Bearsrai-GEN they re acquainted with the Chicco novel invention, and every dierein Finnish primer m the inner que. He Francia had giren him & obeque for $150 to To Tale of Hour at

The bangle and ring, were found upon the called me from the fiber off I got cash after banking home, and he had got as solary at the meeting of the Legisla language.

Grst proper, and botis prisoners were unmis constable (f.P.C.193) and brought him to the Mr. Inpraika Dompradore to anal it. And it Tovalgest New Houss

Whimpas... 17,574,81 tive Council was only what was to be ex-

office. Mr. Francis pass the prisoner it charvo he wanted to make a swoop, there were many The Daily Mum regrete to learn that Baronely identified by the woman Lee Aping.

Whampo

13,320.00 pected as the Poquence of the nauseous Bichthofen his bran obliged to future flain who appeared (ie wärbsent) commendet. latter remonstrambat hoing taken in custody character for $502 Why not fake a larger to ratio of Hona

The prisoners were found guilty, the coolie The constable book prisoner, by the queue. The other sums: besides the $30. – Why imper1 his Laudations, which have been repeatedly given the Neth, without completing the promo and the Ordinoce about bight-passes amended as a common coolie and Mr. Francis told the mount and abscond ? bediture absconding was Toalso et, Stook on

Whampoa, U.D. $4,000.00 both to the office and to the gentleman who ho had, not for himself before starting. The in imagination,

constable to let go the queue, and the priemer hinly clnnou te could not have more than band...... at present holds it. No opportunity it impossible for hith to prosecute there was sentenced for two years imprisonment with think bafarn this 1 heart the prisoner in the Then with re ran to his depful of the receipt.

settled into yfirs in the North bas made

The first prisoner, who was unknown in gael, would follow him (the constable) to the station, wrek two of tetbur to Mn at the outside! bean allowed to slip of increasing the fund searches he had suteaded in northwest Chienhard Inbour, and one whipping, the second, what inner office my to-bir Franois that bin mother be believed there was some misapprehension To value of Hope Dyk, 250,000 db

Aberdion tions of the RegiSTRAE GENERAL's Depart. The invaluable jumation he a lady bag been to gaol belove, to three years penal was gone to Macho Mr. Francia was spearing in M. Francis's mind with respect to it Mr. To value of Lumont's ment, and at the some time, the most extra-dental, renders the interruption more servitude with the whippings.

imagery devided, tone, miher angry, but not | Stadi wan several times nakud för-it, and he grettable.

Dock

175,000.00 vagant praise has been lavished upon Mr. |

passionate. I cannot say what he said. Mr might have and he was busy or something of To Tulus of Engine & CECIL SMITH, whose only notable public act. The following count of the avotage, The prisoner Cha Ashan was armigned on a Francis was then going out and stopped, the kind. There, inast have" became

Blacksmith Shop, 42,311,23 · drculation is charge of stealing ono umbrella and four-dul in passing in the outer office, while the understanding, because the prizoper would To value of Aberdee mount of Bank Notes in since he returned to the Colony, has been seen during the month ending 31st July, Lars from one Yung Ach wnd with having expecting to be seat away at once he could find on the next tinte be ere Bir. Toate of Stock on

prisoner was getting his things together, hardly deceive his munter se to a matter which

Jetty

16.315.16 his issuing a placard threatening Chinese 1870, is published in Saturday's Gazette:--

neeð viölence immediately before the robbery. 687,959

The Attorney General sinted that three of Frangis said he was going out and be Stutd. And as koou na over ho was naked potat Hawkers that, if they did not give ovidence Oriental Bank Corporation....

26.538.25 the witorems were absent, including the com- went. The constable reained in this office, blank whether he had received the money, be at the Supreme Court, aus sa would convict Chartered Mercantile Bank of India,

677,782 plainant, sick friend, and a market coolie and I considered that the prisoner was in his wald Yes, I have. some one of extortion, their licenses would be

who helped to: arrest, the primoäer;" He pro

Mr. Hayllar, then called witazases to prore To vilas of Kowicon austody. That constable went out to speak to withdrawn... · As thosa, of an interpreter, Bir.

anther, and the prisoner than left the offer the new fact he had opened," and "ales 350,950 posed to put in the depositions

Docks, No. The Chief Justin did not like to convict a door, and was absent till about 5 p... to the churcter of the prisoner. This inonded CROL SUTTE'S Services are no doubt valuable

975,498 man who could not eros-examine the witnesses, When he returned he cold ma be had his mother, a man called How Th 768, who had witnessed the bristand deposit, of the SD, as they were intended to be when he and

bat Leliered be, was bound to receive auch been to Mr Mitchell's where he had $5,612,189 vidonce as the prose ition tenders 1. Still he seen Mr. Francis whe told him to come back as D, Lapik & Co.'s compradores, the other students, were sent out to Hongkong

was of opinion that the warding of the law pra to the offico. To bad then gone to Mr. D. R. druggist uw toe campradaren, of here. to aid the Government in the management of

which were not read over to the witnesade, Francie, anying that he was to be trasted with, & Co. These all gare the prisoner an excellent via of Stook on vented the receipt in evidence of depositions Caldwell's, who had given had a letter to Mr. Arabold, Karberg & On, pod Messrs. Gilian the Chinese; but with regard to his action as

three cases they bad not been real over to them who told him she could not interfere. The of the opening they were ouled to prove

money. After that Ee la goue to hers. Francis, character, and supported respectively the parte -REGISTRAR-GENERAL, it is certainly difficals

95.585.06 | bitta translation.

His Howtohip, subecquently waived the ob letter from Mrs Caldwell Be opened in or to discover what euurmous ability he has.

The Attorney General pointed set that the

Hongkong Yard, Wanchi. displayed. It is quite possible that he is

jection, and auch parts of the depositione of presenes and roseiled. Law it that evening story of the cheat was not likely, but this still To vale of Raise and

on Mr. Francis's,table.

he did not mean to say the man was guilty. Chalen Longron, Swede, a dearter from the ten feat witness were condus appare

Bbed, His Lordship (to Mr. Francis)-Will you' The Guiof Justice, in eamming op, remarked worthy of all the prame that has been be stowed upon him; but in what be exceeds and now lying at Whampoa James Devine, essury to the asso

an Američaš, a desorter from the US, Dela The third witness bere put in an appearance, have the goodness to produce that latter. (It that this was the dirt time he had ever heard To value of Stock on

hand scores of interpreters who, in the Consular, were and Nicolas Barber, an Italian, wore and was examined as in the capture of the pris subacquently put in, but not read)

of twice the amount bring forthcoming, tho Exrmination continued:Prisoner stayed in moneyotually in iho-proscantor's poolet, Service, are making their way on E500 or breaghup by 1 P.0. No, 35, Julie Setting This coolie's name is Yip Acbune, and

that he found them losing about. The really the corlies seam to be growing active in the office tall Mr. Francis returned. The enn and the prisoner at the bar charged with To value of Steamer -5600 a your, it is somewhat band to purceivers having confessed that he had no means of bringing criminals to justice. The present stable had gone eraydon after the pris nerfirst begaling it a thought the jury were Ta value of Steamer The office of ReTRAR-GENERAL,. We are my surt, was dent to Douglas Calle (not Park witne, hiwever, scene to be a pot objecting biddot beds, on the return, rede hadde hond, in favour of My Prams to nestale of amer told, in increasing daily in importance. This fomos and gode tu the nobur of the celule, cross-examination the act before to look. Prefer made him his first view, that this was a debts far aither Seattle Orphan

money 7oolock said theap it A or M Francis wus compound. Is very probably the case; and the concloud told his Warship, by was about to proving that he had himself besa in gaok

go ou heard the Bensfactress, (wither a 'difficul The case was simple enough. The constable's would be no difficulty about getting the moneying a felony at the moment that hoa id. "I will sion to be deducoil from the fact is obviously, But for him to perform, reing that sel has vidasice alone was to the effect, that the pri. He put together a few things again, and take your money."It was not for Mr. Frausia to either that the office should be arrowed to the ally ten day at sea.) and the third acner was arrested rinning away with an am Freis told me to accompany him to get the say if the muy were paid at 7 o'clock it would Saving date that the French Comul was about brella in bis haud, which he threw down on the ney, and that if prisoner did not pay it to be a debt, but if its a telony. One evidence too. functions which originally belonged to it, os do for bins, these two were discharged. srituess's approach. The fact of the robbery the hyo'clock I was to give him in charge to of embezzlement we wanting here, and that was By Shareholders for

paid up Capital, $1,000,000.00- that it should be presided over by a the

was proved by the depositions, and the At a European constable in his natue for cnbex the defacing of the evidencraftbedabt. However. Wong Ayow, was convicted of having run torney Geral thought this constable's evilement I went with the prisoner to the paymentdid not conatitale the offence a mistake. By Hoogkong Fire

Insurance Com roughly experienced official. If it is necessary with two bed quilts, the property of a bowdence sufficient to connect the prisoner with it. National Bank, where he spoke to the shroff or If it was one, it was as much a mistake, at 6

250,000.00 Limited that a different system of Government should ker. These bad been placed by their ownce at The rubbery occurred in a Praya row.

compradore.... Tâm: we went to Wo Hung's o'clock ja at 7, and when Mr. Franois euid-1 f. be applied to all people speaking Chiness his own door, made up into a beardle, while he His Lardship fold the jury that they had gone away. Then we went to His Lordship, I do consider it on a tomont, $110,000.00 abopanil there be found his friend will consider it a mistake, be said, sa it second By Estateof John La stopped within my foteli, his lamp Defendant question at all doninful war the use of violence. te that which is enforced with regard to other as faced to a pawonkop, where by was caught. Le count suggest no doubt about the mobbery. dryggist's shop of Queen's Road, where the Mr. Dennis'a evidence, dining was no donhɩ at

-Interoat (to b

June,) $1,744 58 111,74438 residents in Hoogkong; and if, in addition, ita the act of pisning the quilts for. 62, ema- The jury accordingly convicted of simple prisoner spoke to his friend, we promised as pleasant thing, and Mr. Deaurs, though he og

we came out to giro, him I think $78 by 7 casionally referred to 7 o'nlock, did not object By HM. Govern ia ssential that the office should be pre- dareena. His address for the next six mouths robbery frota the person.".

s'alock. We left, and he asked me to come to staying there, and enjoying the good things

44,858.61 Sentenced to one year's hard labour,

8,230.71 away, and wo would return at 7 o lock. We if a Chinese dinner. With regard to a portion By Sunday Creditor. sided over by a Chinese scholar, it is clear will also be Douglas Cantio, and friends my see lata dering that time engaged in beally

MANSLAUGHTEN

went to Chinese club house or Compradores" of Me Francis's evidence, his Lordship told the. that an amount of guthority must be exerted public exercise, but will not be able to addrese by the offeinl placed in that position, such bin on any subject,

meeting in Stapley-street, of which prisonery that that gentleman baring said he would By Balance Front

melaber, I waited while he spoke to a few recive the mono and having ultimately received. as should not be confided to aur but a per Lai &fu, ric-pounder, was ined 20z, iu

of his friecina, but as it was gulting towards 7 o'glock 1 asked him several times to come son of tried experience in public mattaris default, une mouth; convicted of unlawful Mr. CECIL SMITH'S position is properly that possesion of a silk jaoket, the property of

away. He said he must stop to dinner or els of interpreter, in which capacity is would bung Ayan, another pounder of ace, who had

would be based. It would be over by. 7. dealt be well paid with, 2600 a year. The pinged it under his head when he laid himself

He went so dinner and I joined the party. shown to sleep, some time in July last, on Pos-' | discharged at once.

never paid for my dinner. I believed the Coia pradores generally pay for it I livre never sum of £1,000, equal to the salary, for ion Point, finding bolt uncomfortable bost: When ho example, of unch tried servants as the Tree the jacket was go, but he bad met his then put on his trial for it o cabezzlement of nee ameboo

Mr. Francis's clerk, Lee L Keizwas eaten here before There was enting and Chi Hi Lordship then addressed the prisoner, ob. Shortly before 7 Tanked pri-saving that his good chiameter had stood him in auser, the Auditor-General, or the lost old and friendly garment walking about an $20.50. M Hagliar, instructed by Mr. Sharp soner to come away. He said in two or three good atsid in the long and careful trial that he To zaugt paid for ma

inutes they would all rise, and he was sure hind guns throngh. The jury believed that he marior-General, seems too much for a public defendant's back, close to the very spot, where defended the prisoner servant su very much less experienced. It it bad deserted him, its lawful wher; as The Attorney-General briefly opened the 10 get the money what we want to the shop. did give the money to his mother, the he I staid there till after 7. I looked at my watch out to Mac and only returned on the day. pured by the man who made it and sold it, case, and is true that he has a knowlatge of Chinese, and who bad not any knowledge of de cudunt, Ma Feancis ropanted the evidence whil hot 3 puntsipust 7 and abortly after that be mis bulled up for the money, and then he but other officers have also their specialitics, persisted that be has abquired it by pur- had already given before the magistrate. they raw sito. We then went to the was able put only to give up the amount, but and, considering bat, as a student, be had bad, but whose memory was a bank on the front which it appeared tout Mr. Francis would drugiet'e shop, where wo forad the druggist to get another eum. He thought he was bound have considered the detention of the money and not the money. He went for it, but an lie to say that the accused left the court, innocent. points of when, where, and front whom. the means of tequiring a knowledge of

more mistake bad it ben repaid by 7. o'clock was long away want and met him Hs did not say free from blame, because he Tsung Alai, and Tang Ming Shan, the chair.m., but thought otherwise since, it was only turning without the money, as friend certainly was careless, and by his carelessness Chinese provided by the Government, te cudliwio were carrying Mr. Widaw; wher paid to Mr. Dennys at 8.80 : Mr. Dennys, had gone out to dine. Prisoner sníð hekevuldenused suspiciona in the mind of Mr Francis Colony has, in a certain sense, a right to the he was spilt out of his chair opposite the bis articled clerk, had authority to receive the get it from other in walted in which at the time, His Lardship did not wondor, acquirement at least for a given number of Hangkong Ulub, on the 151 instant, by a trap money up to 7 o'clock, but not later. The cause the droggistbug, and prisoner went led him to charge the accused us he did, years, and it cannot reasonably be held out running into him, were ordered to fud security of the delay was that the boy bad been going upstairs with the troggian. He did not

KUKAN UNPUBLISHED MS. as entitling a man to an office which, if all each in $100 for three months to appear af about to different places looking for the money! come down, and after waiting till a quarter past.

alled upon Inspector Grey reported that he

TO THE EDITOR OF THE DAILI PREES." SI-Permit are to beg that you will insext that is said about it is true, requires adminis-had scarebed all the pawnshops for the witch For this erime the prisoner was given in charge.I want upstairs and found prisoner bad gon

Mr. Hayiberanbmitted that there was no case. The druggut showed me back staircase lead- trative talent quite as much as a knowledge and chain lost by Mr. Wardlaw on that ocene since the money was repaid before the charge ing to other street. I told the druggist the following curious warrally, which I find in

ahould give him in charge for letting the an capablished mannscript the gundwork To amount paid Sere made. of Chinese. What seems obvious with regard in, but balfailed to obtain any one to it.

His Lordahip muid ho must veserve that point prisoner

His Lordship--At whose expense I had on which & romace of some weal kind was to to this question, is that the sum of 1,000 Wong Akwa, of Sun Wu, a canker, having of the awe for the prosecution was concluded.

I am your obedient servant, either too much or little. It is too much for ufessed himself without ever a seas to pay. Mr. Hayllar then cross-exatained Mr. Francis dined

Witness-Escape. "I explained to the drug- was sent to live with Mr. Greg, the Senior, eliciting that varinas emms amounting to about". an interpreter-of-five years' standing that is, Warden of the Victoris Lodge, whore a farge $200 had been callasted and paid by the gist that the prisoner awed Mr. Francis money

To amunt paid for A FAMILY HISTORY. comparing it with the salaries of interpreters, ancampment is in present session, the arubives prisoner during July, that this was the only and had promised to pay it by 7 after which,

Sandry charges at Papa bad gone away," Nobody knew exactly. as given in the Consuler Service to gentlemen that antient institution containing certain account which had been in default during the if not paid, I was to give him in charge.

His Lordship-A direction which you had where he was gone, but it was well known that

Hongkong Whain- records of his initiation, and his having been prisoner's nine months service, and that the

poa, Aberdeen and living at much more expensive planes than heady raised to the third degree, bin instruas prisoner und ocasionally obtained money for rint obeyed

be sought change of air, as his health required Witnean-threatened to bring a constabloit Bome peoplesiid he was in trouble, and only

Kowloon 10.162.79 Hongkong, and it is too little for an officer thor for the future would be more of a practical hin, caating cheques, Lo

to take the druggles in charge.

terest 11,025.11 who has to hold so responsible a position as than speculative character.

His Lordship-I hope you will sera a litila skulking, but that coulda't be, because he said To mount paid for in- In would come back in a short time. Hower To amunt paid for. the office of REGISTRAR-GENELAL has, accord-

day. P

be bad not come back, and nobody seemed to Towage assoDOMÈ

· 5,340,00

ing to accounts, been allowed to become. Let a

clear understanding be come to on the matter.

awake the

FRIGGING.

A FAILING MEMORY

EUN DOWN.

TA CHANG.

TU ESCAPE FROM THE DOCK.

Chiu Ayow was formally sentenced to one day's imprisonment for killing a man by furing revolver in the barbour. This case stund over from last session, in order that the prisoner might compensate the relativen of the deceased. This having been done, the uboya sentence was passed pro formd, which dating from the begin ging of the sessions, satitled the prisoner to be

EMBEZZLEM RYP.

In re-examination the witor aid that the couraa of business was that the prisoner was

it, the a fair was converted into a debt. Other wise Mr. Franuis was taking both the ramedies. Thejury, without retiring, returged a unan imons verdict of oz guilty, and in reply tis His Lordship, stated that they believed the avidence of How Ah Yeo sad of the prisonxe's mother.

have been founded.

MOLE.

meat

METABILI

und Los count

By Profit for 6 months.

to 30th Junė,

27.11421

59,129,76

SEVENUE, A CODENT.

terial used-in Dook work from in Jon.

me

#$1,501,077.90]) #

to 30th June 1370.5143,89 103. Tonmount paid for In- bon at Wbauba and wages for perivs 21,726,67 Tunosunt paid for la

bour at Aberdeen and wagse same period... 12,078.8 To umount paid for la

bour at Wanabai and wages same period... * 9,192.87 To amant, paid for labour at Kowloon, and wages from th Murah tu 90th June, 1820

'tary'e salary.

9500

fo amount paid E. H. Pollard, Bay, Conn- nel

1,000,00

וור

The Senior Pulice Magistrate was occupied not to use any of the money collected on bills, better law manggist said if I would let expect hin. 11e left Uncle Harry to take cure To amount paid for in

for some time in the investigation of the case bat to bring it to witnesz azon as received,

Witness The

alary, or divide the fanctions between Lure together with Wong Ayee in the dok at mother, that it was embezziment. At the isoner Mr. Francie might not receive it, an Ti Publicly with Aunt Judy. The first day Unel By Gross amount of

as it can be understood, appears to be a combination of a species of Home Office,"

TWO JUSTICER ON THE DECH.

·DESERTER.

bi dot to stuen to his ship, was sent to the UConn, and afterwards discharged.

let it staal over,

BAR GAMBLING, A VENE

On the same afternoon I wrote to Mr. Resul whu aaj that Mr. Francis would advise the

Earnings of the Whompos and Aber-" deen Docks and Wan-. chai Tard, from 1st of January to 80th Jane, and of the Kowloon Dock from 4th March

BANKOW

Mesura, Gorden Bros. circular of the 6th August has the following, in regard to the flood "The river advanced steadily until tho 4ch instant, submerging the Bund to the depth of 63 feet (fully 2 feet inore than at the highest point of last year), and Gooding the entire native city and the majority of the Hongu and Go downs in the Concession. To-day, a fall of 14-inche in apparent, and as the water in | reported, to have gone down considerably up we trust we may be spared 'n further. [rings

been washed down, but the greatest dostruation of property is said to be in the natire city, where the misery existing can soarcely be realized. “ The heat of the past fortnight has been greater than for many years, the thermometer rang- ing from 91" to 93′ both day and night, and this, together with the flood, has caused immense | mortality amongst the natives." The food bus 86,343.97 of course affected commerce seriously, Business in imports has been brought nearly to a stand- $1,501,077.90- will; and the flooding of the Settlement, and consequent difficulty of storage, have caused the shipment to Shanghai of nearly all teas, on arrival. Musters of third crops were expected in a few days. Their coat in the county way? said to hola: Iul 2 över last year's rutes.

Ali boundary walls on the Concession have

-450.00-

to 80th Jane, 1870...$291,673.89

$1,414,3.05

MODEL DUELLING..

More and more as time rolle on does Ebang- bay make good bertitle to be enlled the" Model Settlement. Her Inst exemplar like been in the important "matter of how best to protect one's personal honour.. Two gentlemen had a differencs no serious that no solution seemed poskible creept to refer the matter to mortni arbitrement. The one accordingly challenged the other, and loat evening they met in the auburbs. Weapons, pistolry rates according to m the most approved" Chalk Farm precedente. But here came in the grand reforming princi plea for which Shangani is distinguished. The seconds quietly ageed that while the combatanta | should be allowed all the glare and noise that a proper quantum of powder could, produce the evils of accompanying cold lead should.

avaidot.

Accordingly, they loaded without bullets ! : The gentlemen having each entrusted his will to bin second, and given sundry affecting directions as to the disposal of certain friendly souvenirs, and the treatment | of their favorite ponies and pet dogs, took Tacir, ulations, and, at the signal, fred, and--- didn't bit each other!!..The matter was then made up, the two enemies became sworn friends, Hud champagne cocktails, and 'a pofil souper closed the hostilo encounter. We call on all Newspaper Editors, exponed as they hourly are. to the cartel of article-galled public men, 8299,844,07 | authors of “ Rejected Addressm” and an un- 39,129.76 grateful pablic generally, to join with na in a publio acknowledgement to the two gentlemen, $991,673.69 who by this wholesome precedent have gironí [ the universe a demonstration that it in pomible to setila "afair of honour" without" turtal risk-Shanghai Qourier.

GEORGE NESBIT MINTO, „

Secretary.

THE FORGED DESPATCH FROM TSENG KWO-FAN.

Mr. Consul Madhurat, writing to the N. C. Daily Naer on the abore subject, states that be document was written by a man of the name of Taing Lian Jen well known in $291,578 83

Shanghai es a clever and pushing but needy que imbolke, who was some yara “ngo ziployed" an

» teacher in the London Mission, where be, no. doubt, familiarised himself with foreign ideas and things. A China who was well so.. quainted with the author, informed Mr. Med. Thong-kwo-fun's Tames as Ɛecretary, an office for which bis literary acquirements poculiarly fitted him, but that Tseng, taking dislike to bis mean appearance and disagreeable temper and butita, declined to employ him. Harubso quently, upon the information he had picked |up in Teeng'e Tamen, penned this so called suply - to Mr. Wade, and submitted it through'a friend

We bare examined the books and vouchere

I did aos nok him ugen, bat wrote the he got into a row with Aunt Judy. It al ling-alaments are in accordance therewith,

sily for conversing. The other day, however,

pened thus. Papa's clerk is very fondy of /

talking of business during dinner, which is custom of long standing in our house, ad Tapa.

* M. P. JUKES:

Hongkong, August 13th, 1870.

SHANGĦAL

Auditora.,-

- fram muking any use of it. It was therenpos

Messing account ut eampe from the dock, which occurred on the and then if be wanted any money for petty cash bit go out he would bring the monor in lues of us while he was away. Uncle Haury is a 12th inst-it. The man, Wong Ayce, who witness gave bius one back, and entered it in than five minutes. He went but before batery different sort of person from Papa It If we must have Á REDISIRAB-GENERALSHIP WA. f in Macao, and brought back, stated the petty cash book.

returned, the prisoner brought ine: the money would be andntiful to make comparisons, but

To Balance that his escape had been donuived at by lakung His LordshipDid it occur to you, Mr. Frau-The drukgist came in directly afterwurde. He with all the powers that my apparently 22, to whom he liad promised to give 83 if cia, that it was in your caprice to roat this did not say he had got the Blaney. I took the spanking broadly it any be said that Papa was attach to the Office, let us either have a man he would allow him to go. Money was to be offence as a debt, and afterwards he a felony Dovey though it was balt-past 8: I thought only who kept as in order by his very cheerleasures, while Unclo Hurry rather of first rate talenta, nad my bun a first rate forthcoming when he got work in Micao. The

Ms. Francis No. wy lard. I first thought. Mr. Francis would take it a nut in the encouragia a little romping, by himself firting. eviduicef one of the other four guess ho

when be said he had given the money to lir habit of receiving money for him told pri

Harry sat at thự head of tbo taulo, Aunt Judy persons. Even 21.500 a year would not be too in vas taken be drew on his jinx he had the money at his houso, and I said if he had authority only to receive it up to 7 clock wore the venerable soup in which she looks so nuich for a person who could efficiently persation, but it amounted only to stating the setually bad the nosey in his horse and paid told we be had be to his home in Bon very good and lemn, but afterwarde she form both classes of dutyut it is certainly nd seen the lakong talking to the man. in it over, I was willing to believe.bis.statement, bami, Strand, and had got it from his wife or

mother, L-camups stych I went then to camed to lose her fear of Uncle Harry-he Worship fally exonerated the lakong from any that he did not make away with IE

bus a very terrific appearance at first sighte a pity that the inconsistenay bas been convince in the escape, but fine him $25 for His Lordship Beth statements and con- Mr. Francis's house, had reached it about left att bercap, and look to firling with him quatter to mine. He was out, and I waited fill at the dinner table, Papa's nice, respectable old milted of paying a gentleman, who, what gleet of duty. The acting Asistant Supersistent. over his talents may be, cannot be entendent, in the absence of the dating CaptainAfter some further questions, Bir. Prancis be returned. I did not know the prisoner aferk seems to get ou no well with Uncle Harry, Superintendent of Police, gave No.2 an exact stated that he had been the mare inclined returned with him and Mr. Francis did that you would fine ho never terved under sidered possessed of the experienne tent character

to believe in the felony since he saw other arms not speak to me in the prisoner's presence. cessary alone to hold se responsible's post, a

P.dice constable No. 49, on dig at the Chi missing, which, however, he had since found When I said I had received the tape any one elen. Big Brother Ponncs, does not satury greater than he is entitled to for his Exhibition, BV One Lee A, ustune

bad not been paid.

half-past 8 Mr. Francis wenld not receives to admire Unde Harry conduct with The Attorney-General here stated that he it, or advise ne how to dispose of it. On the spot to Aunt Judy, so he looks as severe

and solcom de nature allows tímto kouki | speciality of a knowledge of the language, cutter, walking about, after vousy and was only it vehicle for this prosecution, and I tendered it to the prisoner, but he refused itly at dinner relieves everyone else of the noses of the company, aud curtify that the above us that he tried to obtain situation s

Thursday before the proner's committal Brother Pounce is great talker, and frequent- and ices than such a peren de would alone syeing their hair pins, and after watching him not want to say a word an either side,

Hereupon the foreman of the jhey asked. be capable of holding an office of so moont of the ear of a woman, who turned inner whether the case could not be stopped,

for half an hour, bserved him suatch an extring" importance should properly be paid. It is diately and caught bim: PC: N. 95 who wits His Lordship replied that there were two. very truc, as was pointed out by the advocates with us had witnessed the theft and caught thinge sought to bo ratablished in that out, evening to Mr. Sharp, attirer for the pri

Sen te un wil the earring in his band une the guilt, the other the sbsolute inanemics doner, teattering it to him, and telling him that of the messure, that a peculiar combination teed to twelve cuts with hard fabour of the accused, and that, they were sury dif- Mr. Francia lund refused to receive the never cared to think of anything else. Peopis of talents is required; but it is a coinin

Hi Lordship observed it was very asus said he was hausted by the notion that "he ferent things. William Juba Delaney, of Ireland, a tando- Mr Studd was then crainínéd ni before, non- to see everybody refusing to receive $50.

might get into debt some day. Any way, the The following is Bir Edmond Horntig's raply tion that is very little likely to, ka fonḥud," The Office of the Registrar General so far belonging to US 6. Benicia, baring concerning the pagonal of the bill, and denied it--Mr. Sharp advised no to pay it to bend dark mentioned that Uncle Harry had to the address presented to 6m us his episto Tseng, but that in optionary creened himself

feed that it was drunkennes that can having sent neige to Mr. Francis that Mr. Francis, and the latter after cupulting arranged, to pay one of the office clerian higher ture by the Municipal Conduit sm

with Mr. Sharp did receiro it. I noted it in salary. He was a very deserring young man. there was more work to be done by him, and to the ofce book. I remained and difed with the and his work was becoming very arddons and this repression of antisfaction at the mode in a bad boar the author. The informant ale

GANTLEMAN,I thank you very muul for published, amongst other scraps of which the After the interval for fillin, which was limi, primozione solely because bir Francie bad told his position very responsible. Some of which here onderoured to perform the duties states that he was frequently in the man's com and of an Office, which would be termed in Low Aling, recognized a having been put tell to half an, hur, Mr. Hayller said he me not to let him out of my sight, wanted to kick up a row, but we didn't know appertaining in the Office of HAM Uhief Judge any during the time that he was composing the Diplomatic Service that of Chinese under security in March last puss in the lieved the case for the prosecution, was closed.

the letter, and that be remembers haring Droneramined by Mr. Hayllar-I End a sare fout when I went out with the prisoner, exactly how to do it, because we didn't care to for Obian and Japane

any anything. Agrinet so painstaking a young You are pleased to say that I have checked, repeatedly seen him conning over different parts Secretary and the proper way to conduct of $ for one worth, recognised as suspi. The Attorney-General bid not arrived.

He knew that Inet. i cions obaracter frequenting hours licensed by it would be, if it possible to find the Government for gambling, having been ment that fr. Dennys wan not paled.

ment Asst Judy Wie on our side, but Brother instead of encouraged, litigation, and bawe of it. This doosomt mas pablished in isool- The Chick.native_expresse? bis:astonish-Me Haylar-called-two- or Abreo witnesses, Pounce joined the new Wer contented endeavouraged to conditiste differences that fection of literary scraps and Mr. Medhurst tleman baving qualifications fiting him to caught by PC Robert Clay, in the art of in- Die Bayllar said he was going to call him including one How Al Yoe, who testifled to the curls on this occasion with making and have grajen between member of the community, does not consider that them is any, foundation

story of the buz

Such, I conceive, was my duty, and in so far for the belief that it emanated in any way from. perform such difficult functions, to divide dulging is predilection for investigating the for the defence.

Mr. Francis aujd if he might conduct his -laws of cleance in emprzy with a number if

Me. Hayllar then opened the case for the de.drawing a protest, which Blood just long. the Office into two--that is, to buvo tried other infataited persuus al fresep was con casc be weld be glad..

fance. He thought porhaps they had all been enough to show that we were of opinion so very as I have been able to render members of the Tsang Kro Faz

young (however deserving) a man-ebould not be community, either collectively or individually, official to direct affairs, assisted by a Chinese victed of being a rogue and a vagabond, and His Lordabiy wished he had mid so, before. rather too basty in this ones. Mr. Francia: aticoed in a position witch, was daily increasing any saistano, I have done no inore than what (Paris Journal-Paris, June 13.).

firat-thought that other accounts were ungaid, in importance: We wanted to have a ring of I cousive to be the duty of every official Secretary to point out all the dowls consent to spend one month in any with bard bar. His patruphe to the PU when

und we were all sit on fading one fault to experience, an old buffer, say, like the Head Hoginily, svaty sffort of mine, to be on terms ucoted with the natives. Thue, for exam- laken, was in the following tuneling words: The Attorney-General did olgest,. It would sump others, and this to be more angry that clark himself. But we let alat pasar Next it of friendship with each member of the com-

le, with regard to the issue of a notises."You good heart, let me go

intesters with that professional, atiquette Uliers wan just occasion to be. His case would was oficially urrpunced that some of the work manity, and to canonrage amicable relations indeed, the English gained the prize in 1663,

be to show thut, in the irregularity of which be

with the Earl. But the French have gained the The Chief Justice Tea, but Mr. Francis admitted the

some under another Austlady didn't like realproosted by you allir du bo victim afrovinstances, and that that iden he murged to Hip Ungle Hurry the I cannot, however, take my leave of you prize fivetime-in 1564, with Vermouth; in 1866, se of extortion, un pain of farfeiting their of wrangling in the rests, and other anco prossertion and do not represent bis the whole matter. The money, had been paid army busing one general. This was well I bave taken; and still take, great intersat 1860, with Glamor; la 1870, with Sornette.

he had told the absulate (rúbb with regard

wink and then came out grand about an without alluding to two or three topics in wateb with-Gladiateur;in 1867, with Fervacuse; in licenses, Mr. Sy might exercise his petty llacs, scinded the week a list of exactly, bo might be allowed to conduct/the

on; ta 88 urilay, July 8th, and the prisoner estonated to please Uncle Hurry, who knowa a In the first place, let me congratulate for spon .......... Franse will not fail to present herself with sinologistic talents by making out the notice,

"Mr. Francis added that shore was not another having socess to no anfe to keep so largest thing or two about smilitary matters, which the calm, bosiness-like. I might well also any a drown of legirals on the docution of this new in. book it boms aa, Lu was constantly in the evidently Aunt Judy duésn't. Well, the old lady, statesman-like, tage, in whink, when called great victory. Be it sol but let the Laurels be The Attorney-Glareal rewinded-ir-Fratieis:babit of doing. The members of his family had rambled on about rarious matters, and at last pas, you are discussed all questions of mercalled in England; that is only fair, We who continued speaking, that he had mude his ample means of their own. His-quother kesaggasted yory strongly that Uncle Harry Cantle and political importance. While doing bare in truth, gained the grand pria auzinat mude chest, inside of which was a money-bur. The ought to dismiss Dun, who is a nondescript hier so, yon bare merged national distinctions, and Buglich hörner. We also a few days ago application.

Chickend, he was at llberty to Prisoner received the money in two notes about the house, and seems to possess a certain spoken-simply members of os undivided beat the English in pigson shooting. But with

and 51) Benta in silver, which he gave to his state to grounda un which he made it. to pay ou extra sam yearly to have this latter jurors: More J. B. Watson, U. Stolter fubt, ground that the Attorney-General had treated fios, he forgot to ask for it and the mother at all by Uncle Harry, nor by Fape portage and in strength; but will be entitled victor on Sunday, is sprang from Engilah Mt-Brancis said be made it solely on the other Slip lgeke it up in this but, and amount of authority over the servants. Papa's community to long as you obserts this rule what mine do we shoot; and what hores do me band clerk and Brother Purse both of conduct, every expension of your opinions run! Wense English guns, and we breed horses when the prisoner returned on Monday to the shunted together that Dan was not employed will, I feel convinsed, not only gaan in gian. from English purenta Sornette, tho prent function performed. By this plut at 11. Mauleline; H. Learesley, A. Fonseca, Ait as private presoatian, and that mind being sent for ta Macao, Look with bor the ke formerly. Huwarer that night, he, we all, and rescité, from thoes to whom they may paranta-Light and Eriprise Who were on

Do idea ut first that he was going to test it stof the box. She was away until the day s leet, we should hure a much better chinco J. da Costa, and B.Lopez.

The Chief Justice could not grant the app which the money wa Baked fur and he that he managed to fire by slaying there. Some

knew well enough that he was tire, and be addressed, the greatest souidemtion, ployed to brewt, train, and jookey her? Eag- of affairs being properly carried on. For nå

Tor have recoully entered upon a new form Rahmen! Let not the Boeisty for the En- Leong Atong and Looug Fak Ting were cution witbunt the consent of the Attrasy ample evidence to show that she returned of us, too, had a hazy abtion at Danau of blanicipal Governuwot, the strength and couragement of Home Breeding be too proud. Cuineo Boretary n malary increasing for placed ut the bar on a charge of feloniouef Genoral.

stealing one silver bangle, four allver bule pine, The Arnay-General said that certain on that wery day, and sent a messige to thority was unt of the cleanest formation, even influence of which entirely depoad won the Its merit nierely consists in having acclimatized £809 to £1,000 would not be too much, angono silver ring, de, the property of dærúnan ollauses were of a mixed nature, partly private ber sou to pay glo had so returned. When Brother Pounce was afraid to say right'out that beartiness with: which every member of the in English ension in France, But that wich probably there are many tried meals who named Lee Aping, unit her at other werd partly against the Queen, and in them, as she prisoner, therefore, wid he had in Dan was-a-proper surt-of person to have about community lends his assistange to its admin is an institution in England is, as yet, eith us the money to his mother, be told the strict the hoses. Well, of course, Pounce and istration. Your Council bare is very difficult suly an inheement, a fashion, • chic, it wo nis would perform the administrative part of the in the house in bodily fears using personal be discharged, the fatigue Brad troth, and since he lived with his mother, ha als Aunt Judy wore, al it tooth and nail. Toe daty to perform. It should be always beras to call it by its tight name: Ten years ago two

violence in stealing the articks, and finally be was justified in ioriting the prosecuter to duties efficiently for other thound pounds, with reelsing them knowing them feloniously employ bit connal and get up the case. But told the truth when he said the tuney was must remember that Aunt Judy und Pounce in mind that it is not a body appointed to thousand persons took pleasure in it, now it and il would be better to pay the additional falolen.d

if bs did not do we be the therapy General) atbp. He would have gone home at once for seually breakfast together, and Aunt Jude le over you, but one whom you have your Hordamusement, to two hundred thousand su, than to allow ourselves to continue in a house in Talpingshan live thred married was bout to lay the dine temperally before by bit but he was ander the surests of a always manager at that tate & féle to have selves lected, and who, from a sense of pabic that falls We have succeeded in prodaning the anointious position of being forced to mi upelist with tfiele husbands On Sunday, the jury hot making infatuatory speeches ich wie to go to try Milosell for ad he did, the upper band. So. Pounce liker to give it to duty, have consented, voluntarily and thoai griona beset but what are we to eat of French the 24lji Jnly luss, the bubbands being beut, against the prisoner. Imbatriting coaliti tuth waick was to go to Mr. for adrice. He har at dinner, and wp eit Mill and haten it payment, to rifice a large portion of their training, and of the improvement at the French afterwards wont to Mr. Caldwell, and thunning Uncle Barry, bowser, bud, no time in the service of the community deep breed of horses The Society for the En- frust the most importantadministrative dution. ttz Indies wure seated fu their respective apart, in whichever side. The list huic of, Brundined in the office till 8.15. Then it was he loss of row, and Jooularly recalled their you have lately re-organized your Valuat conrgement of Horse breeding "fil do well to to gentlemen, often young in years, and who, piele, porening their ordinary options and bad fees the applantion, al (a prou was told bb must get the mojies by 7 It was attention to business, gifing a hint to get it tears. Bijanted as you are, it appears to me think a little about it: that, in our opinion, i

One of them, Lee Apiny, was in a you on the tor to appear atsopty counsel. whatever may be thot therite ne pohulura Grst floor. Three toewenshed is and held Let The Ousef Justice-Certainly, when he had True he might have got it, as his credit amongst sbrough as quickly as possible, Grace was then that you are sub only justified, but impentirely the best result that could be produced by im and sinologues, cannot have, aquired the forcibly down by the throat, choking partially fire andred pounel to choose frym the whole his friede was very good, but it was after but said, and wo were afrail to sit long or the called spor, to provide adequate mears for victory on Sunday

Here the Attorney-General came in.

Mr, Attorney, you don't obitol, I suppose.

THE GRAND PRIX DE PARIS.

France is victoriona! Nay, moré, KÖR, ÎN RÓW two victories, ahead of England. Three times,

Lion calling upon the- Hawkers to giro A number of no pasa causa, ufotroci.which he thought he was bound to maintain. denon at the Supreme Court to.donviat some hawking without the Gorernment Diploma, thinks that as you lave called this a private entirely the prisoner had been guilty, he was men were' to be placed under one foremen and amongst yourwolves, has been more than with Bauger; in 1856, with: Ceylon; in 1868,

and the Head of the Department show: hin administrative capacity by ordering Mr. Sarin on no account to allow it to be posted

origs

SUPREME COURT

CRIMINAL Sessions. →

The following gentlemen were more

up; and, for the credit of the local froyorn-BERS THE HON. CIP-JUICES

ment, it would not be at all out of the way

ROBBERY WITH VIOLENCE,

cuse.

Gmasel, in the Colony