1870-08-20 — Page 3

THE DAILY PRESS SATURDAY, AUGUST 20

SALES ON AUGUST 10TH, 1870.

As reported by Chinese.. Rice, 1.000 pisala, at 13 by Wing Choong Shan to Hongkong merchant.

15. 50 slaba, at 359, Wing Cheong Shen to

travelling merchant,

Black Pepper, 120 prouls, at $967, by Fun On Tai to Hoeckong merchant

Saigon Rice, 3,000 picat, at $1.50, by Bung

buy

Fox to Hongkong teershint

Saigon R 4,000 pioals, at $1.90, by Tuan Fat Hong to Hongkong merchant..

Japanes White Was, 200 picule, at $15.50, by Kont Fook Wo to travelling.perobant.

Drills 30 yards, 300 piccos, at $275. by Kwong Fook Wo to travelling merchant

Nail Rod Iron, 1.6, 2,000 bundle, by foreign merebant to Hongkong merahant.

Bombay Cotton, 200 bales, at $2000, by Parsee merobust to Chuen Shing

B.,

Bombay Cotton, 52 bales, at $19.80, by Fare merchant to Yust Wo Loong.

Vessels on the Berthe

FOR SHANGHAIS Taling Cargo at through rates for BANKOW. THE Stasi

RONA

Hatchison, Master, will be despatched for the above part on MONDAY nert, the Mud init., ut 5 PM.

DESTINATION.

LONDON

NEW YORK.

SAN FRANCISCO, MELBOURNE & SYI

For Freight or Pasange, apply to jo ANET BURWM PUSIAU & O». 1526 Rangkong, 19th August, 1870. FOR SWATOW AMOY, AND FOOCHOWE PENANG & COD

HE Steamship.

T

Captain Ashton, will have quick dispatch for the above Porta,

For Freight or Pasange, apply to

DOUGLAS LAFAIK & Oc

Bombay Cotton, 30 bales, at 52, 15, by Farscot 1821 Hongkong, 17th August, 1970.

merchant to Hongkong merebant,

7. T-Cloch, be, 500 pieces at $2:15, by forblin

merchant to Hongkong merihant.

Bombay Cotton Farm, No. 88.42; 50 bales, at. $150, by foreign merchant to Fow Cheong

Houses. Lands,Tonements, dr.

TO LET.

With posscasion from 15th August nesh. HE desirably PREMISES at present in the occupation of Mossie Lane, Craw- FORD & Co, us their Anotion Rooms. Apply to

· DOUGLAS LAPRAIK & Co. tr. 1993 Hongkong, 8th July, 1820

JAMIENTO BELET,

With immediato janension. WWO ROOMS," oftimted in the southern portion of the Club Chambers. Water and Gas laid on..

For Particulars, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. if 1512 Hongkong, 16th &u just, 1870.

^ TO LET;

From Int September next.

HOUSE, No. 27. Bridges Street Water luid

Bent niederute. Apply to

LEVNJA. CARVALHO.

31801 Hongkong, 15th Angust, 1870.

TO LET,

With possession on 1st Sept.)

0.3, Peobrih Terrace, Elgin St. Apply to

NOS LANE, CRAWFORD & Co.

- if, 1424- Hongkong. 1st August, 1870.

TO LEE.

ROM 1st September; two or three spacings ROOMB, sitable-for-OFFICES-lat foor of building. Istely occupied by Mears. Tuos. HUNT & Co.: Apply to

TS. DOK, SON & Co.

If 1627 Hongkong. Ist August, 1870)|

H

With unmediate possession. OUSE No. 2, Chancery Lane, containing 5 Rooms and Outhonsog Water laid

on. Apply to W PUSTAU & Co.

tf 1372 Hongkong. 22nd July, 1970.

TU LET.

With inmediats posadasion.

HR cammodious three storied HOUSE, No.

Wyndham Street, lately in the corps

tion of Messrs. BONNETT & Co.:

- DOUGLAS LAPD Apply ""

18-2343. Hongkong, 19th- Degamber, 1369.

THU Steamer

FOR MANILAMARA

MARS,"

duo here on tho' 19th instant,will have in- modiste dispatch for the above port

For Fraight or Panango, apply to

AUGUSTINE HEARD & Co. tř 1507" - Hongkong, 16th August, 1870.

FOR SINGAPORE, PENANG, AND " THE Steamers en

THE

CALOUTTA,

B

BEAGLENABINEY,” Capt. Bolton, will be despatched for the above, Perta on SATURDAY, the thestant, ut

For Freight ar Paauage, uply to

JARDINE, MATHESON & Co.

6d 1500 East Point, 15th August, 1870. FOR LONDON, Calling of SINGAPORE and

PENANGA THE

EOS. S. Co.'s steamship

HIPPARCHUS, “V will arrive horo on or about 18th instant, and | have immediate dispatch via the Suez Canal.

For Freight or Panago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agcatc

Praya

· MANILA

esse

ised as Loading.

„ÁZ

FOR, FREIGHT APPLY TO

TO BE DISPATCHED.

Qito

Hongkong Butterfield & Swire Hongkong Dirley & Co

SWATOW.AMOY & FOOOHOW:Yoano (str.) SHANGHAL

For Sale.

Rond (str.)

SAILE & CO...

VIDTORTA EXCHANGE

LINEN DRAPERS SILE MBROERS

TAILORS," "HABERDASHERS, OUTFITTERS, ke, La.

Would call attention to their yndermontioned

Departments, which are now unusually woll nasorted with their new designs for the Spring Trade A A

CLOTHS and TAILORING DEPARTMENT, BLACK AND BLUE BROAD CLOTHS,

RAND DOESKINS.

NAVAL AND MILITARY CLOTHS FANCY DOESKINS, TWEEDS,

** 614 COATINGS, And a large Assortment of the newest designs in unit lengths only PLAIN AND FANCY FLANNELS." WHITE DRILLS & MAÉSRELA. FANCY AND PLAIN COLORED DUCKS WHITE AND COLORED DUCKS. QUILTINGS AND VESTINGS. The Cutting Department, nader the suporiti

if 1479 Hongkong, 10th August, 1870. toadence of practical West End GUTTERS

FOR NEW YORK “HE ̈American Double Decked Ship

TA

"NESUTAN” FASAD

| 3.3. 4.1, for 9 years at Veritas, fchibys, Master,

will load here and at Whampoa, and have dias, patch.

For Freight, apply to metod

AUGUSTINE HEAED & Gol B1460 Hongkong, 6th-Angust, 1870,

FOR MANILA,

TULE Spanish Barque

...” MARIA ROZARIO,"R Aurieneshe, Master, will have quick dispatch for the above port.

For Freight or Passage, apply to

THE 4

REMEDIOS & Co.

tf 1455* Hongkong, 5th Áogust, 1870.

FOR LONDON, HE 41 North German Barque

HEGO & OTTO," Capt. Bichert, will have inmediato dispatch as For Froight or Passage, apply to

BIRLEY & Co. if 1443 Hongkong, 3rd August, 1870,

FOR SAN FRANCISCO.

above.

With posession on 1st January weet, THE very desirable Business PREMISES.

m

THE Americau ship

MARY BANGS.

situated the armar ol“ D'Aguilar, Street

HOSIERYSIPIGA MAPA. GENTLEMEN'S DOTTON, LISLE,

in every

SILK

LINEN: COLLARS, in all the nowout shapes. WHITE AND COLORED PAPER COLLARN GENTLEMEN'S INDIA GAUZE, MERINO SILK & WOOL, & SILK UNDER VESTS, LONG CLOTH AND CRIMEAN SHIRTS.

A largo Assortment of PAJAMAS, KA

SILK & CAMBRIO HANDKERCHIEFS

THANE SCARVES AND TIES,”"

of the newest designs.

HATS, GENTLEMEN'S BLAOK PARIS, DEAB BEAVER, AND FELT HATSZON BLACK AND DRAE STIFF AND SOFT FALTS

..

NAVY AND SCOTCH CAPS: CASTRAW HATS, ALA- WALKING STICKS AND UMBRELLAS,

and Wellington Blreet, at present occupied by Arthur, Master will have quick dispatch for DAMASK TABLE CLOTHS & NAPKINS

Mesars. A. BOTER & Co. Apply to pe

NO DOUGLAS TAPRAIK & Co.

tf 2347: Mongkong, 18th December, 1869.

TOLBAR

(With immediate possession).

the above port, 4.

For Freight or Passage, apply to

BADA AUGUSTINE HEARD & 1Ûo. 1436 Hongkong, 2nd August, 1870. FOR MELBOURNE AND SYDNEY,

No.1, Petili Taruce, gin str. (To follow the " Bes Shell")

to

302

LANE, CRAWFORD & Co.

TO. LET,- WWW "¿From lat. April mendj HE Commodious Rendence known as

THE

well-known at 1 Clipper Ship

SALE HONWARE,”.......

Capt. Wm. Whyto, having the greater portion. of her Uargo engaged, will have immedesio dia, El-patch for the above porta.

Tamed in Fremd. Won, formerly occupied by Capt. Gillson. A

For partialare, apply to

DOUGLAS LAPRAÏK & Co. if 488, Hongkong, 10th March, 1870.

TURST-CLASS Granite GODOWNS, at

Wanchai, from 13 to 30,000 picula capa city: Apply to

8. E. BURROWS & SONS, £ 1790 Hongkong, 17th September, 1669.

"TO LEPA (B

With immediate possession. R

NEVERALStrong commodicus GODOWNS, very oogveniently situated on Marino Lot No. 68, between Mears. Jus Buan & Co.'s premises and Mears. GLES, LIVINGSTON & Uo's Wharf.NKARN

For Particulars, apply to

A. MCLEOD,

For Freight or Passsge, apply to

ROZARIO & Co- f1391 Hongkong. 15th Jane, 1870.

NEFITS, FOR NEW YORK. TEE A I-American Barque

** HUDSON”.

JM Vaughan Master, basing the greatór portion of her cargo engaged, will load bero find at Whampoa, and have immediato dispatch for the shore part, (2)

For balance of Freight, apply to

POLYPHANT & Co. t. 1240 "Hongkong, 30th June, 1870,

MARAVILLA COCOA

For Breakfast:

THE Globe anys Various importers, and manufacturers have attempted to attain

in all mires WA

8/4 and 10/4 DAMASK, by the Yard.

·WHITE & BROWN TURKISH TOWELS AND BATH SHEETS. LINEN AND COTTON SHEETINGS. QULIZÉS AND COUNTERPANES.

MUSLIN AND LACE CURTAINS: WORSTED DAMASKS AND REPS. VICTORIA, REP, PRINTED AND EM

BROIDERED TABLE COVERS." BLANKETS MOSQUITO NETS. GAMES MATS AND MATTINGS.

COIL CLOTH T

LEATHERS AND FLOOR CLOTHS.

*

BRANCH ESTABLISHMENT, CORNER OF NANKIN AND SZECHUEN "ROADS, SHANGĦAL

DREYRE'S Prussian NEEDLE GUNS

La reputation for their prepared Cocons, but we 1,700

FOR BALE.

NATAYMARABARTON CARBINES.

VOGEL HAGEDOEN & CA 1171 Hongkong, 2lat May, 1870.

DEFOR SALE,

WING & Co.'s Ships' PUMPA,

Two of Coxing & Co.'s.

FIRE ENGINES.

doubt whether say thorough success had been with Air-chamber for fire extinguishing com.

At Messrs. GIEB, LIVINGSTON & Co. achieved until Mesars. Taylor Brothers disco-pound.

tl 629 Hongkong, 26th April, 1869.-

DE TO LET.

"vered the "extraordinary qualities of Mars Noties-Only two persons are required to villa Cocos Adapting their perfect system of work this engine, with as much efficiency as 20 THAT sommodious family residenca in Him it for men can an ordinary one. The supply of ham Boad, known as Persepolis con- Theobroma, they have produced: an article water and chemicals can be donestly kept up, taining 19 Rooms, besides basement story, which supernades every other Cogon in the till the Siro in extinguished.

VOGEL, HAGEDOEN & Co Bath rooms, Coach House and Stablo, Gas and market. Entire solubility, a delicate aroma, Water land on.

ti-1172 Hongkong, 21st-Jáne, 1870. PERSAFTOR SALBA

Also, Oroquat ground, Flower and Vegetable

and a rare concentration of the parent elements.

of nutrition, distinguish the Marville Cocca above all otham. For homeopathe and invalida

|

Quick dispatch.

uick dimatch. nok dapatch. Quick dispatch.

Quick disputab.

To-day, at noon.

Quick dispatch,

On the 2nd inst.,ator.m.

thQuick dispatch.

Hongkong Olyphant & Go Hongkong, Augustine Hoard & Co, Hoogkung Augustine. Hoard & Og, Hongkong Rosario & Co.:!. flodgkong Jardina, Matheson & Co. Hongkong Landstein & Comi Hongkong Kemedios & Co.!! Hongking Touglas Lapraik & Co... Hongkong Wm. Pustaa & Co

Quick dispatch.

Quick dispatch.

For Sale.

FOR SALE

By Steamer Cambodgo.".. ALEXANDRE BQYER

HAS rooolved a large Assortment of Goods,

suitable for the nonson."$% VA TACCONET AND MUSLIN DRESSES

Intimations.

QUICK TIME AND 'CHEAP FARES!

ORINA AND JAPAN AS

NEW YORK AND LIVERPOOL!"

Intimations.

TAKASIMA

COLLIERT NAGASAKRAM THE Undersigned are prepared to supply Coals from the Takusima Colliery (8 foot sen), bi quantities as required, to bo delivered

on booed slip in this Harbor

Post-Office Notifications.

Cild mail will atomi.

For Singapore, Penang, and Catoūkla Per Judian Mail Packet Glenartney, -to-day: jebs, 20th instant, at 11.30 ..

Indian Mall Puket Hindustan, 40-day, the For Singapore, Penang, an. Calcutta-Par 20th instant, at-11.90 M.

MAILS BY THE FRENCH PACKET"

Note The Specific Gravity of Takasima Coal is 1.245, it contains 82.07 per cent of Carbon, and is admitted to be fully equal to the beat English North Country Coul for steaming and all other purpo

GLOVER &3·

The French Mail Packet Cambodia will be dispatched on THURSDAY, the atla instanty Agent in Hongkong

at noon, with the Maila EDW, NORTON.To and through the United Kingdom vid 6m 945 Nagasaki, Japan, April, 1870.

"NOTICE."":

De Braauz de Consulat de France sont actuellement transferts un No. 4, Alexan

dru Terracer: Begle

Pour Le Conul de France, La Chanceller

CEL L. DE LA FOREST.

if 510 Honkong, 14 Munb. 1870.

NOW READY.

Maruaillca; France and ther Continental States (In a closed mail to France), to Baigop.. Singaporn, Galle, Indiu, Aden, Sayohatos, The Fort Martin, Snes and Alexandrit of Ordinary Lettera, Newspapers, Books, &o.. Post Offico will be opan for the reception

til 11 a,, or bhe 25th instant, after which os Lotters can be received...

Order

Money Orders on any of the Monor Or Offices in the United Kingdom will be granted until 5 r., on the 24th instant.

Lottor be

Franch "Figured and Prince FRROALS, THE GREAT OVERLAND ROUTE THE HOUSEHOLD COMPANION until 10 Aistration will

Assorted Figured Gauze TRIMMINGS. Bad Landtas" STRAW HATS, BA Trimmed and Untrimmed Rob Black Corded PASARSILK LLAMAS,

THREAD GLOVES, White & Coloured, A fine Assortment of BLACK LA OBA French and English PERFUMES, from the

verstvo best tinkerator:

"BLACK FRENCH MERINOS,

· English PARAMATTAS, for Gentlemen's

White LINEN DEILL and DUCK

ps for PANTALOONS; Gentlemen's GREY FELT HATS, &o,

Ladies DRESSMAKING."

68, Queen's Nord, late

BOWRA & Co's PeEMISES. #2268 Hongkong, 4th April, 1870.

ᎪᎦ

By the last French Mail" ALEXANDER BOYER,

HAS rived, also, a largo Assortment of Ladier” and Gentleman's Kid BOOTS; Fanny White Straw Sutlara HATS, both for gertlemen and children; "

White and Coloured SOCKS, o

f 829 Hongkong, Sed May, 1870.

CENTRAL AND UNION PACIFIC. RAILROAD,

Is now in complete running order from SAN FRANCISCO

ATLANTIC SHEA BOARD!

THROUGH EXPRESS TRAINS

LATE BAN TRENDSEO DAT Making prompt connections with the several Bailway Lines in the Eastern States for all the Cities of the UNITED STATES and CANADA, and counseling nå sti

NEW YORK

With the moverat Steamer Lanas to 'ENGLAND, FRANCE,

AND ALL: EUBOPIAN POSTS,

Taxousa: Time Going East. From fan Francisco to Omabs, 4 days and 7 hours; to CHICAGO, & daye and 7 hottre; lo NEW YORK,

days and 20 hours.) 1 SILVER PALACE SLEEPING COACHES,

SECOND TO MONK IN THE WORLD, Arg Run Daily, from SAN FRANCISCO to NEW YORK and intermediate polate. These DRAWING ROOM CARS by day, and SLEEPING CABS by night, aro unexcelled for comfort and convenience to the passenger

LAND

....!

rocuived

F. W. MITCHELL.

Postmaster General.

Hongkong, 18th August, 1870.

(STUDENTS FIRST ASSISTANT, By Dr. DEYAN, with many Additions, Correc. General Post Offee, tious, and Dr. WILLIAMS' Orthography..

PRICE IN Paper Wrappers,1.50 Nently Bound.....

$2.00 -

Apply at the Daily Press Office

PUBLISHED BY AUTHORITY.

Ocial World Evidence in the Po voedings of the NAVAL COURT 179. Corvaite Oneida and the P. & O. Steamer INQUIRY, AG to the collision between the

Bombay,

من

A' few copies have been forwarded to the Daily Press office, on anto, and may, ba had on application. Pelco 50 cents.

££ 467 Hongkong, 8th Maroli, 1870.

&c.

AFON

·PHOTOGRAPHER,

G

34, Queen's Rods, Konglong, TNVITES portion of his large Collection of viows of Foochou, Hongkong, and Canter,

*7.825. Hoogkong 3rd May, 1870.

TUCK-LEE.

HIPCHANDLER, COMPRADORE,

AND FAMILY GROUER, No, 58, PRATA, HONGKONG.. Families xed Shipping funished with every private parlor and allccommodations pertaining kind of Supplies. Hallent and Water provided are well furnished obamber, with Comfortable. No the shortest notice, and on the most renaon- Couches, Clean Bedding, So. A competent able terms--ll hampon Beef- Porter accompanies each Oor to attend to the wants of our patrons, y

ME FOR SALE.

UTLER PALMEE & CO. bost dry

CHAMPAGNE, in quarts and Mago while un roata-combining the elegance of a Sparkling MOSELLE, quarta and pinta Superior Old OOGNĄC OLARET, Amontil- fade, Amoroso, and other descriptions of SHERRY.

B COLLI ADOLPHE COLLIN CHAMPAGNE quarts and plats, Hookheimer, Nierskeiner.

HUNTS Superior Old PORT, in 3 dozen De

WARRE BROTHERS Amontillo and Superior dry Pale SHERRY

DEVENISHS Champagne ALE, in Casks ́of a dozen quarta. Apply to

THOMAS WALLACE. Paarl Point Godeans. Ja 1450 Hongkong, 1st August, 1870.

FOR SALE NEN

OR the benefit of the Diness Home and Orphanage, a large and aboise assortment of fancy GOODS, received from England, and (comprising: -

Ladies and Gentlemen's SLIPPERS, Smoking CAPS, Pegas

Boya Kutokerbooker SUITS. CLOTHES

Babies?

Obildren's Summer and Winter CLOTHING, richly banidod. ...

Buraz WOOL WORK. Drawing Boom MATS «nd CUSHIONS.

ANTIMACASSARS, Handsomely dressed DOLLS ANNAN SA no

Children's 41.BUMA PEN WIPRES. PIN CUSHIONS, &c. &o..

An inspection is earnestly requested. May be viewed daily from: 3. to 6.30 PM at the

Orphanage, Bonham Kand,

W. M. B. ARTHUR, - 1419 Hongkong, 3rd August, 1879. CAN ANY dat my Superintendent.

U FOR SALEANSER

N Invoice COPPER in Bars

8,000 Feet Flanged & Groove) FLOORING. 797,200 Surfaced LUMBER:

215,000 Oregon Pine LUMBER. **** 240 Cams best SPIRITS of TURPENTINE.

tf 1475 "Hongkong, Oth August, 1870.

FOR SALE, Arrived por “Talcs of the South.” BROADWOOD & SONS PIANOFORTES

➜

➜

in Solid Mahogany.

1 SEMI-GRAND,

I GOTTAGE GRAND.

"Selected for this

climate.

I COTTAGE (upright.) ↑ For particulars, addreas A.B.C., care of this paper."

Bừ 230 Hongkong, 10th February, 1870:

· FOR SALE, CHAMPAGNE : ULDEZER CARTE NOIR

TV

ROEDERER CARTE BLANCHE ROEDERER CARTE BLANCHE

DORE, PEOP ROEDERER GLADIATEUR

SANDER & Co., Sole Agents for Hongkong and China, if 1694. Hồngkong, 3rd September. 1869, NOW: READY

14

· ÚHILDREN BOL Over Twolve (1) years of age, Half Fare; andor Five (5) years of ago, FREE. 100 POUNDS OF BAGGAGE por adult, pan- child between 5 and 12 yeare, FREE senger FREE 50 Pauses of BLOGAON per EXTRA BAGBAGE OVER 100 pounds between Sacramento and Omelie durvents $15 per 100 pounds.

:

THROUGH TICKET OFFIC

415, CALIFORnia Steket?” SAN FRANCISCO, CALIFORNIA, THROUGH FREIGHTS from SAN FRANOIS- CO to NEW YORK and other Eastern Cities, contracted through at low rates.

MARK GOODS OARE C. P. RR.

(1914

A. N, TOWNE,

Gen'l Supt. CP.Z.

TE. GOODMAN,

12:08

CARD. FOSTER JR.

SAN FRANCISCO, 66467 CALIFORNIA, Ap. 4. HONGKONG DISTILLERY COMPANY, LIMITED.

W. COMMISSION MERCHANT

Works of the sbore Company are now coupleted, and the Distillation of Spirits from Molises in duilz going on. The Spirit has been pronounced by able judges to be of a superior quality, and only requires ago to bring it up fine "Old Jaaniga Back Inlending Por chasers can see Samples, and get any informa tion required, at the Office of the Undersigned, from 2 PM to 5P.K. on Tucadays, Thursdaye, and Saturdaya.

ZEPH BARTON.

General Manager: 1097

Office, East Point,

Hongkong, fith June, 1876.

Gen'l Puss's Agent,

Buramento, Cal.THE Undersigned as opened his new rooms, No. 29, Cheer's Boad, next door to Mears LANE, CRAWFORD & Co,

J. THOMSON.

C. G. HAMMOND,

Gon't Supl, B.P.RR. FRAR COLTON,

Gom' Pass' Agent,

SEAMENS

Omaha, Nebraska

08 P1 TAL

HONGKONG.

TRUSTEES-

The Colonial Secretary, The Eumourable W. Keswick, Eng., GEO. HEARD, Esq.

The Superintendent of the P. O. S.

Company, (ex officio),```

915 Hongkong, 26th Mar, 1870.

BUTOKER'S LIVERY STABLES AND CARRIAGE MANUFACTORY.

HORSES received on Livery'd

on Commission --———

Ourriages and Horses sold and bought Farriery, by an experienced European.; Harness and Saddlery repaired and renovated, Na stock of London-made being always on band.

Horses broken to Saddio or Harness, Horses always un band for Sale. JB. B. having received a very large supply of the best Engliab-made

W. STANLET, ADAMS, M.D., Besident Surgeon H. P. AUSTIN, Bagi, Hon. Trcourer.

TERMS OF ADMISSION

32.00

Lot Clans (Private Boom), per day. $3,00....

(2 Bedu in e Zad "..

Room) [ " 3rd (Public Wards), $1,00 These charges are inclusive of all Medicines and Attendances, but exclusive of Wines or Articles not in the recognised Diatary Table

All orders for Admission to Hospital must be countersigned by some responsible Person or Persons resident in the Colony.

(Patients are also admitted on Deposits at she following rates, renewable one day previous to the amount deposited having been expended. ... 1st Clum...

.......$60, 2nd-

.340. _XX.)

3rd

By order.

11. P. AUSTIN,

Freasurer 1914 Hongkone, 25th October, 1869.

\SÄIL MAKING. ILLIAM DOLAN having returned to Hongkong, has résumed his business of

WIL

|

CARRIAGE MATERIALS, PAINTS..

VARNISH, &

is prepared to build or repair. Carriages with promptness, at very molerate Terms.

Veterinary work sarefully attended to. (J.B. will be happy to call at the residence of any person requiring his carrieds, on exeiving instructions to that effect.)

Bear of Murray Basaoka, Hongkong. - £875 Hongkong, 3rd May, 1869.

NOTIOS.

COMPAGNIE DES SKRVICES NA- RITIMES DES MESSAGERIES IMPERIALES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

S

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE," BATAVIA, POINT- DE GALLE, ADEN, SUEZ, ISMAILA, PORT SAID, MARSEILLES,

It is hereby notified for general information thut, tho Postage (wblob ist be paid in ad- vanced) npon letters addressed. to Prince Bi- ward Island, will binocforwart bo as follows, viz,-

Whon Forwarded vi

Brindisi

4 cumla coli half-gunco. When forwarded viä

Marreilles

................. 30 conts each halt-onbee,

Whon forwarded via

Southampton..... 29 cents each half-ounce,

F. W. MITCHELL,

Porfimistor General General Post Offico

Hongkong, 28th, July, 1870, .

It is hereby notified for general information that on and after the 1st August next, the Commission chargeable on Money Orders issued upon the United Kingdom ut Hongkong, Shanghai, and Yokobaina will be as followe. viz

On tume not exceeding £22.18 cesta. Above 12 and not exdoeling £5.36 Above £5 and, not exceeding 07..5% Above £7 and not evansding £10.72

BRF. W. MITCHELL,

Gencial Post Office, Pastaiaster-Gone

· Hongkong, 15th July, 1870.

It is hereby notified for general information that under the Provisions of a Treasury War rant which will come into operation on the lat October mixt, correspondence addressed to Donstantinople will be forwarded at the follow ing reduced Bates of Postage, which const bo påïd in advance, viz,

FOR LETTERS: 20 conts cach half-an-oupce weight. FOR NEWSPAPERS, PACKETS OF PATTERNS, AND BOOKS cents cach two ounces up to halipound, and 9 cents prory additional ball-pound.

F. W. MITOFELL.

Postmaster General Generul Post Office, Hongkong, 23rd September, 18+9.

9

LETTERS, &c., ADDRESSED "LONDON " ONLY.

Many persons are in the habit of addreaniztų, Lettore, &o, for well-known Firms and Indi viduals, to "London",only; but this practice not enfrequently occasions delay in suchLettore &c. reaching their rightful owners, In all, cases, however well the Firm or Individual for whom a letter, is intended may be known, it is most casential, to ensure its correct and prompt delivery that the streets in which they reside, and the number of the house should form a part of the addreus.

F. W. MITCHELL,

Postmaster General

Hongkong, 31st January, 1870.

General Post Offer,

..

It is boreby notified for, general information. by order of the Extency SI ICHIFE GRAVES MACDONNELL, that the system ef registration has been, frota this date, extended to latters and other descriptions of correspons dence transmitted by this Post; in the Mail by both the British Contract Fockets-and by Private Shiph, hetween this Office and each Agency thereof in China and Japan, viz., : Can- ton, Swntow, Amoj, Foochow, Ningpo, Bbang- hai, Negusski, Hiogo, and Yokohama, and also between any two of these Agencies.

The fee for registration is 8 cents each letter &a..

No Letter, Book, or packet of patterna.cas be registered unless the full postage upon it, an well as the registration fee, be paddvance in postage stamps

Kettern, &ch for registration will be received up to half an hour before the time fixed for closing the Mails,

- F. W. MITCHELL,

Postmaster General, General Post. Office.

Hongkong, 13th October, 180..

PHOS. W. BARRINGTON we could not recommend a more agreeable or BRUSINE OIL best Dave's and Pratt's. ENGLISH AND CHINESE DICTIONARY, SAIL MAKING Bérust, densite the role PONDICHERY, MADRAS, CALUUTTA, forward be as foilovs, vir

47, Wadham foluable beverage" Sold in packets only by 1080 Hongkong, 4th June, 1869.cers, of whom also may be bad Taylor

IMPERIAL QUARTO, MAHAS

CREWTIL THERE PUNTI AND MANDARIN PRONUNCIATION, LUMINA

garden. Apply to

|

place in Duddell and eolicits the patron: fage of the Pawła.

"He has on hand a fine assortment ofß und 10

or Awnings.

MYHOUSES TO LEE,DAY

Brothers.... Original Homopathic: Cocós-and Soluble, Choonata, Steam, Mila-Brick Lane,

[ly 1420 July 80 D. WALKER & CO

IN Perione Parts- ce Hongkong. A list of London

HOUSES with size, luanlity and ferma can

ba scen at No. 47; Wyndham Street,

THOS.W. BARRINGTON,

R-42 Hongkong. 11th March. 1867.

ROSE desirable BOOMS, known as Nos. 6.

and 10, CLUB ÜHAMBERRY

VEN DOUGLAS LAPRATE & Co.

tt. 1174 Hongkong, Blat June, 1870:

VATRA TO BE LET

With Possarion on lit Oct. next.

F. SHIE BRDERRS

GENERAL SHIPPING AGENTS.

No. 24E. TOKOHAMA, GRE ly 6417

JAPAN.

TAP. 4.

STAR: COMMERCIAL – BILLIARD ROOMS,

· Commercial BANK BUILDINGS,

QUEEN'S BOAD

THE ROUSE sad OFFICE3, No. 9. Gough |££1287] T. Stredne present occupied by Musues. KICHE, Hoone & Co. Apply toda

GIBB, LIVINGSTON & 05. 1274 Hongkong, 1st July. 1869.

Set With immediato possession. THE HOUSE and OFFICES, No. 4. Gough

Street, lately odempied by Messrs. A. WIL INBON & CO. Apply to

GIRB, LIVINGSTON & Co 1957 Hongkong, 15th October, 1868. LIGHTERAGE AND STORAGE. SAA F18E "Undersigned will undertake to lend Cor ton, Rice, Coals, and other Maradise

Refreshments of all kinds. July 4 DUBLIC WORES DEPARTMENT, OFFICERS in charge of HUILDINGS mil find the PYRIMONT ASPHALTE the most strective and woonomical material for covering FLAT LOOTS, and for uppring the rising på, molatúra, thinugh :WALLA and GAREMENTS Also for the WLODES of

STORMI and WARKHOUREN, PRISONS LAYATORIES,

ABATTOIES And

BARRAOTSOs.

ELEPHANT HOUSES, STABLES. and

Floom generally?" "The WHITE ANT and et har varmin

SPIRITS OF TURPUNTINE, BOSIN KABURRANSE Adamantine CANDLES Dried APPLES, in barrels. "LES #BISKEYALARY:

DL BEANDY, Alfred Morton & Co.'s. Dessert CLARET, of 1844.

Chama, HAGEDOEN

VOGEO, & Co. t 1173 Hongkong. Siet June, 1870

A ANGLO-CHINESH DICTIONARY, by the Res. ouage RAVINS DUCK, suitable for Boat Sails

W. LOBSCHELD, published us the Daugir as Hongkong, 30th April, 1869, Press Office, Hongkong,

arivalled. All thú, new words

It is hereby notified for general information that the rates of poetage (which must be paid in advance) upon Letters addressed to Canada, ALSO,

Nova Scotin, and New Brunswick, will bende-

BOMBAY, MAHE. ST DENIS,

When forwarded via Brindisi, 42 cents each PORT LOUIS

balf-ounce.

When forwarded via Marseilles, cenţa each NTHURSDAY, The 25th August, at noon, half-ounce.

the Dompany's Steamship, "CAM- When forwarded it Southampton, 29 centa BODGE Commandant RagODIT, (B.LH.N.), | each half-ounce. HOME AND EDUCATION.

with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and

F. W. MITCHELL. FOR scope and practical service this Work AVENGL BE Grove, CARDO, will leave this. Port for the above

Postauster General desirous of RECEIVING FEW places.

General Post Office, which the Chinese have of late years been-com-ADDITIONAL PUEILS. They will have Qargo and Specic will be registered for Lon- Longkong. 25th February, 1870. FUNDEN FENFOR SALE. "AND" peiled to coin to express the numerous objects every home comfort and attention, together don as well ua for Marseilles, and accepted in Just landed, Eu French Bargus Tafarcită**: in machinery, photography, telegraphy, and in with a thorough ENGLIH and FRENCH transit though Marseilles for the principal ALL kinds of CHAMPAGNES, in quartssofence generally, which the mpi advance of EDUCATION. Terme, €60 per annum. Replaces of Europe.

rity of a Trency Warrant dated the 1st May. ad punts, of the beat Brands - foreign relationshus, imposed upon them, are ference given and required.

Cargo will be received on board nätil 4 p...

last, Superintending, or First Class Schoolman- Moutahello, Boderer, Clioquot; Mouck & here given in extenso Bell and every word Address, Mrs. BARNET, 19, Rue de Mont Speste and Parcele until 5 r. on the hter in the Avoiy will, in futuro, be entitled to Chandon Jales Mumm, Dazanova, Bainart fully illustrated and explained, farming ener-Blans Genere. Buitzerland. taw 3 1188 metant. (Parcels are not to be sent on board; the same privileges in regard to Letters sent. Pare & filaÁNOS TEATRAI

pas cines for students of a most instructire rasture.IFLES, FIXED "AMMUNITION, ther wust be left at the Agency's Dice.) by or addreened to them on their own private CLARITS, in quarta and pinta: Both the Court and Punti pronancations are

For further partientars, apply at the Cam-affairs ns are at present enjoyed by Commis Chateau Margaux, Larozo, Loville, St. given, the neocuts being carefully marked on

pany's Office.

aioned Ofoers in the Army and all Army Julian, Bt. Estepber,

the best principle hitberto attained. The typo-

School intressen will be entitled (Army Honney's & Jules Belloc's BRANDIES (graphy displays the susccan of an attempt to

Schoolmasters of all Imt; the First Class now Plagridia Olive Be An Lavoice-of-best make the Chiness and English type sorevapend Aorted LIQUORS

is the sins of body, thereby affecting, a vast

are) to the same privileges, in regard to their Lattere, se ure enjoyed by non-Uommissioned economy of span, achieving a clearness not

E. J. DU PONT DE NEMOURS & 09.

Officers and Private Soldiers. previously attained, sad deposing with those ure prepared to sell Billes, Carbines, Fixed. vast margins and vioant spaces which bare Animation, and Gunpowder, on torma, mere heretofors characterized Chiness publications, favorable than they can obtained from New

The scope of the work is so gruit, and its York.

Ly 2010 June 2

Fresh French BUTTER, in betalen.

SHPAL P. DERODE TREBES, tf:1476" Hyngkong, 24 August, 1870;"

FOR SALE...m FIREŠI CALIFORNIAN BAY and OATS.

PA PARA TRADE DA RUSSELL & Co. # 1810) Hongkong, 23rd August, 1860, 200

A. LIST of WORI08 turwhich the material hai boum ; fun PU FOR SALE.

fully applied for upwards of 30 years, can be bad-

n to ***

storage in frek alana GRANITE GODOWNE Parliament Burnet, Ludon --on modarts terms, då vejen ka Ondera mijat describe the class of work for which the C:RODT. 8, WALKER & On. -materially wanted, and the superfinal area, thaf Cha ikipo Hongkong, 4th March, 1867.

ment may india to castro stienilos to ani

ze the proper" qunition, and quantities | Payment in order.

in their own Bonte, and to receive the same on Pat free stappioRENLI FACTStary R

•ự

„TO LET","AN

With immediate posscislun.

O Pechili Terraou, Elgin Streal. Apply

Νο

to

LANE, CRAWFORD & Co.

it 1808 Hongkong, 30th Beptember, 1869. TRY TO LET, PA

* (With immediate possession). BUNGALOW at Pokefolum. Apply to

LANE, ORAWFORD. & CD.-

tf 1083 Hongkong, 1st Bopkins bar, 1881.

TAKHOW AND HEDLEY'S MALL STEAMERS AND STEAM

LAUNCHES.

Steam Launch complete with Mnohinery

23 feet long, tu sast: persons.

Machinery to suit banta kinilt abroad

30 feet long, to seat 12 persons.

37 feet long, to seat 20 persona

49 feet Inug, to seat 30 persons,du.

Of about 23 feet long.......

.80 test long..

37 feet long..ons im

49 feet long.

£195. £245.

£300,

140.

THE

„All flocks ara imprometen two opposite gee with the

MASAAPARIMONT SUSMAAREN 288) SETASEL My May 16. THE TOURISTS GUIDE-POCKET

FORM REDUCED PRICE $1. Containing the names of all the Articles of Tride, objects of Natural History, Furniture, da, do,, with the Punti, and Mandarin Pronun« alution,

Also a few copies of the GRAMMAR of the Uhínésy Language, in two Parts,

The Linkle Press Oilios,

D. NICHOLSON & COMPANY.

BILE, WOOLLEN AND MANCHESTER/

SA WAREHOUSEKENIN

(Wholesale and Betnily's India, Octomíal and Foreign Dulätters,

70:20 52. Ee Punk TWEORZARD... gs (Ourner of Cheapside),

ESTABLJARED 1843. £180. Patterns of Bik, Wooliens, Muslina, Cambrics,

Any of the above Steam can be carried on the do, post free to any part of the world. "Price ship'e deck complete, and ready for immediate war. | List, 172. pages, por free, à great, maving

Full particulars forwarded on application to TAKEOW. &. HEDLEY,

Engineora and Builders,ALS ISLE OF DOGS, PORLAR. LONDON, Pranpectation can be oltajued at the Office of

this Journal.

La [Janet

effooted by having goods direct. Termin balk cash balance against Bills of Lading. At advertisement more explanatory of our basis ness, appears in the previous: mad following: Wook's londo of this paper, th Onnat Baying of EzEIGHT is BOEL CANAL V

281 1464),

Tang 0

amploto, that a re-

AND' GUNPOWDER.. RODMOND, GIBBIONS & Co., SAN FRANCISCO, The VI Agents for: Wiscusster Berrating Azeu Co.,--

And

C. DERTRAND, Principal Agent. Hongkong: 18th August, 1870- PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

It is hereby notified that, nadar the autho

F..W.MITCHELL,

"Postmaster General, General Post Office; • Hongkong, Blat July, 166%,

THROUGH US. MAIL LINE TO

NEW YORK. ria PANAMA or OVERLAND ROUTE.

STEAMER will be dispatched benue for Ban Francisco vía Yokohama, Sypt. 12th, -The steamer leaving Shanghai aazno date will

It in hereby notified for general information make close connection at Yokebuan

that, under the provimota of a Trensny Warf Passengers tioketed through to California, Me-rant dated the 7th December last, the scale o dagger,xico, Central and South America, and by Ox Progression of Weight having half-an-otice for LAND ROUTE to principal points in the United unity bas been extended to all Letters States and Canadas, and, unauecting with the forwarded between this Office and any of the various sleam lines from New York to Liver Parts in Chinn and Japan, and to letters pool, Bouthampton. Bremen, Breat, and Havre addressed to Manila, Batavia, Saigon, Pondi Through Tickets issued, use, to New York aberry Bangkok, Labuan, Singapore, Penang, and Europe via Panama Roete, and in Europe, Malacon, Ceylon, India, Suoz, Holta and the per steamers of The Royal Mail Steam Packet Ionian Islands, Gibraltar, and Spain and Company, The West India and Pacifio Steam Portugal via Gibraltar.

utilitarian purposes so. forence to its pages enables a person who

S. HOOK, SON: 00 understands English to commcnicate effectively

· SOLR AGENTS AT Hongkong s with natives who understand, nothing but Chion Boutelleau & Go Chapapagne Vine-

yard Propristors' Co.'s BRANDY... indispensable, to all Europeana residing in Well-known in the East as the China, and to the natives themselves it ex- Brand Stook always.on band. platas subjects folly, with which very faw in tf 1072 Hongkong, 9th Jane, 3870. deed of them, are perfectly sequintod.To

(J. 6. HOOK, SON & CD, parties resident in England and interested in CHIPPING & COMMISSION AGENTS, Vains it cannot bus be låvalnable opdusionally.

tf1073] HONGKONG, June9 It domprises upwards of two thousand large!

2.GEORGE GLASSE, quarto pagea

100 BRASS BOILER TUBES, 5 ft 3 in this root

by 23 TREL Apply to the andoraigned.

JM ARMSTRONG, ** Auctioneer and General Commission Agent, Commerial:Bank Buildings, Queen's Road.

£ 485 Hongkong, 10th March, 1870.

-AND-R, TENNENT" 6 ALE and

FORTER AGORAS DAS DAVID CORSAR & SONS":

Merchant Navy Blen Navy Bilod

JOANNAN,

* Long Flare Sa

WARNHOLD, KARBERG & Co. tf 1190 | Hongkong. 11th May, 1207. Poster" FOR SALE,

EAMPAGNE, of Jules Mumm & Co, in

qts, and utendaga

SHERRY, Chillingworth'a, Ritchie, London

Cub, Duff fördon & Ca's, and others, DRAUGHT ALE and PURTAR, of: B.

Dawaon & Co. “

BOTTLED ALE And STOTT,

Also,

Small Iuvaicer of WIRE ROPE, Boitor and

Roofog FELT. Apply to

|

TRUBNER&Co., "60) "FATERNOostre Bow; W. HABEL *Daily Pasin" OFFICE, EnsounNO

THE undersigned, of Kwong Hiwa, No.57, at Scott Lane, Praya, was hitherto partner the business carried on by Kworu Kan Coali Shop but lately to mutual agreement ho bas transtured his shares to some othey party, and consequently his intorest and responsibility in the said shop har censed

Kwond Bise, Shop of the undersigned, as always or band all sorts of best Doal for sale, at a very moderate price

AH YONWEA

KWONG HING SHOP: 3m 1190 Hoxyckang, 16th June 1970

REMOVALA NAGRA

No

(FIVE YEARS MANAGER TO: MA KINSFORL & Co., PICCADILLY

LONDON, AND 28, PLACE VENDOME, PARIS),

TNGLISH AND FORDICA CHEMIST

VIOTORIA DISPENSARY,

HONGKONG; A

· SHIPS' MEDICINE CHESTS ..

SUPPLIED AND KEFITTED,

ti 2030 Hourkone, 3rd Septamber. 1867.

炭煤

NOTICE OF REMOVAL.

Générale Transatlantique, from Aspinwall Letters addressed to these pluces will, therefore, ahip Company, Limited, and The Compagnie "The rates of postage chargeable in future on direct. Connections made at Tanamn advance by single rate Steam lines upon the Westpoongars and half ounce.

and South America, by which 'pasdongara

ticketed through.

of postage for each

F. W. MITCHELL.

Through Bill of Lading given for Fright General Post Of, Pastasior Genera),

vis CENTRAL PACIFIC, RAIL ROAD and

its connections to the principal points in the

*****

undersigned Goal Shop has been R

و دامداری و

Hongkong, 14th February, 1870,

4 United States and Canades, and for Freight

Overland for ENGLAND and the CONTI. | It is hereby notified that henceforward the "NENTA CONTRA LA N

Aratós of postage which must be paid in advance,

Through Bills of Lading givud, also, for New chargeable on Packets of printed papers or MOVED to the Promisos, No. 39, ndi York and Europe ris Panamis route, and to patterns of light weight seat from Hongkong cult Lane, The Proprietors beg to notify that Burape via Aspinwall Lines, to Porta of Alexis to the United Kingdom by the United States they have always on. wind all sorts of Coal for co, and ports on the West Coast of Central Packets, via San Francisco, will be as follows, Bale at very moderate prices. Gentlemen whe Amarios, snd South America to as far as Valpo vis favor tbom with their patropuge are requested miso

KWONG-KER

pply to the abero addres BORN. VALKER & Co.

100% Hongkong, 2nd June. 1970;!--

ATHAM'S BRANDY' in 1 dus, casc

H

SHERRY » 3 TORT

CLARET, 19

ABIRLEY & Co. NOW BEADY,

129 the Int of May nost, Dr. V. D. COLLINS, Dental Surgeon, will REMOVE bùs Office, to the Runes on drbulinot Boud, formerly oc- oupied by G. F. Hnano, Eler, Alph

df 700 Longkong, 28th April, 1870.0

12m 1291 Hongkong. 7th July, 1870.

摄煤記榮

WING-KEE COAL BHOP, S

THE Proprietor of Wrya-kar Shop bags to

Poble Line bio Bhop bas been

Favorable mrungements have bag ante for through Passengers and Freight to America from Calcutta, Penang, and Bingapore," and from Swatow, Amoy, and Foochow

All Freight payalla in advance in Mexican dollars, or on delivery in American, gold with

For a packet not exceeding Lauce

in weight stor Forla packet abovo l'ouhoe not ex

ceeding 2 ounces:4 For a packet above 2 ounce not ex-

goveding.omoco......

and eight centa for every additional four ounce 8 por sout additional, at Shipper's option: These rates apply to Printed Circulars. Price Betora Panaro Tickets issued at a'reduction Llata, Market Steports, and all printed paper • stablished since 1855, at Dudicott's Loss, and of 207, upon the amount of the regular fard other, thun Newspapers, sa, well as to Book- ELPOHANDLRES, SAILMAKERS, that he 'bra always a great quantity of Bost For further information sa to Passage or and Trude Pulterns or Samples, artis OUND VOLUMES of the TLADE REGENERAY, STOREKEEPERS, COAL in store for Bale Gentlemen or Ship-Freight, upply at the Agensy of the Company,

F. W. MITCHELL TORT for the year 1869. Priah #10,40

conators wishing to patroniso bias, are requested Propa. West,

Postmaster Gongrai Applyšut, this Daily Frost Offico,

COMMISSION AGENTS

to apply at bis Boop, *

MATAHARIIS, Agend General Fost Office, Hongkong, lab January, 1870, 7.

(142) QUEEF4 Road. Horquone,” [Ag]:17 659 Hongkong, 22nd Karol, 1970; Hongkong, 19th August, 1870.

Hongkopy, 12th April, 1870.