1870-07-26 — Page 4

Extracts.

Insurances.

of the Company, available for the purpose of meeting any umane calamity happening to the Asured, is

TURDAY, JULY 30 US 102

Lisarances.

JURE, LONDON ASSURANUL, LENDORPORATED BY SOYAL URAETOR

KIR WAYSUTÉ KING GEORGE TUS PIRÁT- BEAD, 1720

... HEAD OFFICE IN LONDON No7 Ragni eshanigo. Carnit WEST, ND OFFICE -- Pall Mall, S.W RICHARD BAGGALLAY,

JAMES BLYTH: Es-SudyGovernor.. EDWIN GOWER. ES Deputy-Gotemiar,

DIRECTORS. AS Nathaniel Alexander, larry George nedin, Bay. “John Aless Arbukinat. Haq, A, C Shafie, Big

Honey Bonham Bar, Eg Toba Alas, Uankry, Bag Adward Bull, Bags Alfred F. Chapman,

Hats, Rag Back Velika Collet, Big,

to my middle through the shy ghe; but tbongk Twan walking rapidly and onrrying a heavy load. I did not feel at all fatigned: the sect

HOYAL INSURANCE COMPANY. water with which I gas drenched up to my walk; Mankind has cói forgotten the Herald gorvos, seemed to rotyeah me Findly, the rymd sprock

SECURETT pundent who, on a voyage up the Nile, into a low maraby ground, and I bad, to, wada Hocks of jacials havering to the air. He is still over an imulcase bottom, sametimes kace, deep, SHOULD BE THE FIRST CONSIBULATION ÎN in the Land of the Pyraipidu, gud our renders, and samelines almost waget deep in the mud

INSURANCE TRANSACTIONS S will be plensed in know that he not only disco. and water I went splashing alouz through THE Directora of the Royal Insurance Com- vers fresh marvels at die step, but has now this. I heard a growing and happing just a pany have the planes of supplying the conferred a boon upon the race by the invention my left, and then I wlw two large wolves within agrew gastronomie delicacy. To travel 15 feat of ins Ever ready in my utmost need following information to the public, an evidence chrough grange graves and forests, of lemon and out camo aty trusty but coma of the ample scoprity they afford to the citron trees, be writes in his last letter, to thought oonriuced we klant aabot und die assuraya gigung wedding pluck a ripe cadaria and eat it in the oil close my whereabouts to any savagos who night

TCAPITAL shade, is exquisite enjoyment particularly at be on my trail, so Llet the book click noisily as Erment on the Nile. Travellers who do this are 1 raised the hammer, and the wolves did not wise, and have a healthful appetite for good soom to fany the muse any better than Mr. hinge." A traveller who does this must have Lo had earlier in the evening, for they scart Two MILLIONS STEELING, hearty appetite at way rate, especially if He pered off without waiting for furthorsens The amount actually mid up is £288,4 Thie, enta whole one. But why should man- tions. After a walk of some six miles, through with the Acommited Funde in Hand, ware darine taste better at Ermont on the Nile the tough airsady, described. I found myself the invested resonroos of the Company upwards than anywhere else. We are say there alone to Georgetown, and our cash the of ONE MILLION SIX HUNDRED THOUSAND ir roderick Curtis, Ders: are people in New York whs old like to try high ground again, a few minutes are found out, which amount is inverted as follows. e. Dalgety Bay one, if the prejudices of society could be so far me at the ferryman a door, sod 10 minutes later Invested Funds of the Royal Inostranos Company, Bonamy Dobre, Fa

· 50th 'Juxa; 1869., *--

John Entwislo. Beg. overcome as to allow man-eating, Bearer home I was comfortable housed with Mr. M'Tenn, the

G. L. Mauck Hibbs, Ben Robert Gespie, thus the fragrant forest where our travelling Hudson Bay Company dreat, with whom I had on! Property owned by the friend enjoyed his tanthome lunch. Why stayed the night before,inde van plastik

Comp Pronbold Property Mortgages on could not some of the Herald reporters get up a

£30,000 Redused 4 per cent. little pionio at Jones's Wood and make the ex

për dënt. Debentures English Railway Debentare First-class English Railway Pres

ferenesand Gonanteed Stacks 335,476-111 Love to Loon Antliorities of

TO LET

periment Thera in Ohinamen enough it uses. Lands, Fenements, dr. de doremon 5 por jan New York who are worth very little au mon. hit might prove valuable as victuals. To he sure they are not, mandarins, byt the rank is a rematter of buttons, notblood, and in any case we suppose the buttons, undprobably all the elnthra, ara to be stripped off hefore eating. So

bine as your tunn is ripe his rank can't muke mach difference. Now, when spring chickens are 70 cents a pound, is just the time jo introduce something new, cheap, nad fuscious. -N. P. Tribune.

His

-

TO LET.

With immediata porsesaiona HOUSE No. 2, Chancery Zans containing Roams and Outhouses, Water Usiä on. Apply to

VI PISTA CÓ. 1979 Hongkong. 2nd July, 1870, - * *

TO LET NE Colinadiuue BUNGALOW with GARDENS, situted at Kowloon, or the Pulice Station, rent.muderato. ¿Apply to SHAIK EBRAHIM FUTTAK ALLY,

Cochrane Street, near Old Polioc Ronco 4 1855 Hongkong, 2nd July, 1870.

DESTO, LET. DESIRE With termediate passcarton

..

33,500 00 23,085.142

106,000 0.0

50,000 17

Charles Lysil, B John Cel. Enquir

Capt. IC W. Coll. N David Powell, Rij

Wim Romka, Raqu

e. E. Robertson, Nia, MI. P.. W. Bryce Watson, Reg

Insurances.

PACIFIC INSURANCE COMPANY. BAN FRANCISCO. THE Undersigned, Agents for the above Com pany, are prepared to grant POLICIES ainat Fire on Building and Gooda, at curat rates.

RUSSELL OU

if S66 Hongkong, 7th February, 19070,-**/

PACIFIO INSURANCE COMPANY OF SAN FRANCISCO.

Business Announcements

181 of PUBLICATIONS and of BOOKS

*kept în numbers by MM, TRÜBNER & CO. 60. PATERNOSTER ROW, LONDON.

"Oudere will be rocalred by.

W. H. BELL.

Daily Press, Office, -AND-

Business Announcements,

HEËNTSZALÄ Guide to Conversation in the

·English and Chlumo Languagua, for the kane of Ameri- miss_and_Chinesa in. Calidurala, and siserisare. By Stanislas Hernias. Square .pp. 9owed. 106. Bd. The Chintan Obamatters opntalonii în this work are from the collections of Chinos groups; engraved on steal, any quit luso quoroablotypes, by Mr. Marcaille Legranal, grever to the Imperial. Peluting Offer at Paris. They, “Kro umsch'de moes of the mimisaï to Chips. HEPBURN A Japanese and English Di

- tionary: with an English and Japanese indori Dr J.C. Hepburn, A.M., M.D. Imperial Bopp, stianit 500 and 134, cloth, Franghai. 18017. 46.6.

LANE CRAWFORD & 2 HOFFMAN-ioppipa Rinlogues, in June,

Queen's Road, Hongkong

HE Undersigned having been appointed Messrs ** Agents in China for the above INSURANOR CómRANT, are prepared to grant Policicáonvers ing Marino Kiska ut thu Current Rates

PAYA PAR RUSSELL & Co. + 578 Tiongkong, 2nd Maroh, 1867,

dent British Ministar at Jeddo 4, pp. 61, sowed MYANG-I825 INSURANCE ASSOUTAS

16 TRUATION OF SHANGHAI,

ALCOCK. Familiar Dialogues in Japanese, Dish English fazil French Translations, for the use of DOLICIES-granted on Murine lisas tucall “Stijenis. "Be Sir Rutherford Alock., Bro. pp. tiu.

and de somad, Parie sad London, 1 ANDREW3A Dletionary of the Hawaiius

• to which in apponded an English, Hawajina

hila Cheonatorioal; Table of Remarkable each 104, Event Lorris Androne Sr. p. 660, Tach BELLOWS.-Bugliah Online Vocabulary for

the uns of Bindants of the

parts of the World, ni qurrent to In addition to the usual Brokengo, this Aus- Biation returns to the assured Twoity por, desil, Lostock Pouch Wilson Est of its yourly profits, divided pro rata to the not

"premium contributed.

BECNETAKOA,

JOHN LAURANCE, Esq.

The OURPORATION of the LORDON · Aa SURANCE bave Appointed Agents for the las

Policies for Marine Assurance in INDIA súd | CHINA andr Bombay-Mesra EWART, LATHAM & CO. -Madras-MeeIR, ARAUTIÑOr & Cov

RUSSELL & Co., A van Serralarice, tf 1059 Hongkong. lat Junaincy, 1570, BATAVIA SEA AND FIRE INSURANCE

COMPANYA

(7.comčen) wlab Hm.. djetn

Duloh, and Englb. By Trofonest 4. Hul Oblong Bro, pp. xiil, and day sawah da [&LCOCK—A Practical Granimir of the

JAPANESH DICTIONARY-A pocket dic Japanese Language. By Sir Huibertard Heck, Loud and roved million. Publabed by Hodikos Ka-

thenery of the English and Japanese languagna. Na

mercskay. (the first edition being published by Buri

Oblong to. pp. ii, and 208, cloth, Tej-z TOURNA of the Shanghai Titerary and Belantio Jobioty, No. 1, Jana, 1868, Aro, Shanghai, 1859. (5 copies) enoh U JOURNAL of the North-China Branch f the Royal Asiatic Society, No. II. May, 18690 | 330 copies) ditto. Also, Now Berica, No I. Decembar, 1881. dilia, Now Baries, Na. II, December, 1865, (15 coping) expeh 10, Langastes. Arranged or on Japaness, mil ther

Ballow. With Neto JULINin-Tsen King Teium litterarum an the writing of thiness, with Roman Lellers, By Profinice Summer, King's Cullego, Laudan. 1 vale

liber, a Pang-Pa-Hoon sub from XL-Saocal coitte www.B¥pp. 6 and 368, alota,

positum simieling coalum adjecta Zik, clerium tabulked, ett latītām vardia Stanialae Aulion. -Bro.- Paris, 1881., THE Undersigned baving been appointed BALThe travels of the Buddhist Pilgrim,

Agents in Hongkong for the above-named

Fah Hias. Translated from the Chiness. With ante JULIEN-Thaion-The-Web. Le livre de Calculia Messrs MAXILLOF STEWART&CO. Company, are prepared to grant Poligion gainst

vard, Prolegdiaana by B. Bak. Chaplain in. Her Majesty's. Filet, mauber of the Royal Asiator fociety, and

milla treats to pilua aucien Hew Admonjaire des Chingi Hongkong-Messi, ROLIDAR, WISH & Co. des Risks at current rúton, age,

Commly of Trinity College, Cambridge Crown 8vo.

publio Jon Chinois avec une double: traduction of des varïque towna in Great Britain,

PERUSSELL & Co.

inutos par Stativisa Julipo. Bro. Paria, 1805, 5%, Shanghai-Messrs. HOLLIDAY. WISH & Co.

Copth who have obtained the eupation

tl 1023 Hongking, 1st April, 1865,

JULIEN-Exoroices pratiques · dánalyse, da GALLERY Dictionnaire Paogátiquo de la pochowo Mosers Houlidar W182 & Och / of the Berotary of State to

Range Ulinois Par M. Caller. Two eplumentan di do lerigraphie Calaciae. Par tan sins fu- NORTH BRITISH AND MERCANTILE

**Hien sen., pp. xil, and 570. Paris, 1849- borrow the araounts

145,560 12 Mauritius Men BETH EROTHERS & CO.

son, 1841. **The undersigned are prepared to isane Poli Bonds of the Mersey Docks and Pow

Harbour Board

62811118cies of the CORPORATION of the LONDON AS INSURANCE COMPANTOURIICS Prose nor Japaasche Sorg JE-KTAO.ET, an los 2 cousines, Roman Chi- kunst van Mr. Tonkor Curtius, Moderlandscher nol, traduit par Abel-Ramunat, & Vols, Chyßvoi; Paris, BURANCE, payable either here, in LONDON, HERO tnd after this date the folowing ratou-

-L will be obliged on SHORT PERIOD Benda of the British and Irish.

o suy of the above named Agencies, and also at Magnetic Telegraph DoRad

Insurancee, viz Melbourne, Victorin- Bonds of the Liverpool Corpora

Messrs- DALGETT, BILURWOOD & Co. United State Government.

Zaunosion, Tasmania Stooks Canada Bonds and Canada Dow

minion 30 Short Lane on first class

Dividend-paying Stocks, with margine from 20 to 50 per cent., on market values... Losos on Security of Life Policies

E comodious threescorted HOUSE, No. 1. Wyudham Street, (ataly in the occupatah of Misers, BONNETT & Co, Apply to

DOUGLAS LAPRAJK & Co. Hanging lửa Deboraher, 1869, TO LET; /* BES

tỉ 234

(With immediate possarion). TO. 1, Poebill Terrace, Elgin Street. Apply

LANE, CRAWFORD & Co. tf 803 Hongkong, 30th April, 1876.32

Parlı'or's #pecial Gorzeipondent, The Toronto Glabe's special correspondent. whose outfit we recently described, but not found this course of his vynge smooth purppan is to reach Fort Garry hy Red River. alone which alone he "paddles bis own sanoo,” Before leuring FortAbarrombie he was warned against the Red Lake Indishe a gang of Islese mamudera, who never hesitate to commit munior for the erbe of plnuder, when. ther bare a safe opportunity. He passed the tion night of the 30th of April at the. bouse of the Hudson Bay Company's agent, at the little village of Georgetown. Minnesota, and resumed his royage on the 1st of May, with no prospect of sleeping again in a house till he should get fo Pembina In the evening, when the sun waN nearly down, ha dựew his boat into a sheltered cove, and prepared to escamp for the bigāt. Suddenly he beard the report of a gun, and two minutes afterward another, and a ballet, påse close by bite: Buckling on his revolver and shouldaring bin gun, he startel down the bank of the river to recanapitre. "I had not gone far," be anys, before I saw two. Indians sink down through the bushes in the Minnesota The Houses, No. 2, 3, 4, and 5, West Terrace side, and, getting into a canoe, shoot swiftly Cuine Road, containing & Rooms each, with aerose to the Dakota sbore to head me off. Boll Kaoma, Onthouses, &c. Apply to Deteroiued to put on a bold frant, I stepped

THOMAS WALLACE, quickly down the bluft; just in time to meet

Baet Point, tall, wiry-looking ssage: amazing from the thicket on the bank, with a burried bound ne though he bad supposed I was trying to escape, and meant to give chase. When he was within.

TO LET

THE Spacious Family Residence in Honban

Boad lately pounpied by. E. MOMURDO, Bag, with Stabling and Garden attached, has and Water laid all over the House and Offices.

Lf 789-17kong, 27th April, 1870..

TO LET. (From 1st April nexty.

10,000

5.100

101,330 7 10

31,106 11 5

477,105

69,938-8

€1,872,354 16

The above is a complete list of the Investments of the Company- at the data specified, in addition to which the funds' are still far. ther increased, by amonnte con- stantly varying of different po riods) Ya the minds of the Ban- kers and the Company's Agenta

Musers. Du Onos; NICHOLS & Co.

Hobart Town

ME LASTROTOR ROOFE Adelavie, 8. Australia... Mesare. ELIONE, SMITH & Co. Sydney, New 6: Wales- Mesers, FANNING, GRIFFITHS & Co.

Dunedin, Otago, New Zealand Mesora DARYT, RATTRAY &- Co

·HOLLIDAY, WISE & Co. ar 146 Hongkong, 21st Janvaty, 1869,′′ LONDON ASSURANCE CORPORATION

LIFE ASSURANCES.

THE Undersigned are authored to issue

Life Policies for as not exocediu

HOLLIDAY, WISD ́S 06. “tt 1959 – Trenekine, 15th October, 1998---

At 31st Dec. 1968, thene stood at £168,189, 201-£6,000) |

For the satisfaction of the Pablis, the whole of the Securities belonging to the Company are annually submitted to the enrolul scrutiny of two independent, Auditors, and the following in An Extract from their Report to the last An nual Meeting

The whole of your Books have been Aud

MANCHESTER FIRE ASSURANCE COM PANY OFMANCHESTER AND LONDON.

Not exceeding outli‡ of the annual rate. Above 1 manth, ‚and not exceed Java tüdőn

Above 3 months.

and not execüd- Fing...)

Above 6 months the full annual rate.

SUNNY GILMAN & CO., Agents, North British & Mercantile Insurance Company

M-896) · Hongkorje. 7th April 1868.

NOTIUE.

BRITISH AND FORTIONS. MARINE INSURANCE COMPANY?".

TUIS Undersigned having bevi appointed 1 Agent for the's above Insurapae. Cows- any, is prepared to grant Policies covering Mario risks at Current Ratza Policies can be made payable at all the principal ports throughout the worlarg

EDW, NORTON, EE 240Hongkong, 3rd February 1870.

NOTICE

dgoat,

every Dcument, every Accoutis, every Vou Undersigned, have been appointed THE QUEEN INSURANCE COMPANY.

Arants for the above Company at Hong gher, your Bank-book, and every Securityallkong, Chaton, Foochów, Shanghai, and H. one doubtful Security in the phola

E following rates will be charged in foturs

*:182Ú.

Commissaris in Japan, de : Tempožeht door Dr. 3, Hoff- miam, uitgegeven op last van syne Excollins des Min-OD-Catalogne of the Obinase Library of ister van Kaloniën. Large Dropp sri and 10.

the Royal Asiatin Nociety. By the Rev. &. Kid Stu pp. 69, sowed, M Laydon, 1877 11 106, "A CADAST CHINESE Miscalling, conuisting of original

LANGTOT. Obícess and English These Book with the Chuamo providiation indistof in English, spicially wimpted for the me of marshan!», travailers, and families. By Bononi: Janotot. : Second olition. Tuvisor and enlarged.. 12mo. pp. 83, parad Sao Francio, 1807% 55,

extracte from Chinoan mulheres, in the nativi obaysaler ; | with Translations Keuk. Phüclogical rezsiarki.. By Rah..

· Marion, dio, pp÷ 59, bowal, csit, London, 1896,

CHINESE REPOSITORY-Vol-XII: No.

11: XIL 8 1: 1,6,8: XVI. 1, 8, 7: LIGGINS, One thousand familiar phrases in XVII. 1, 9.6, 0.11.

• English and Japannee. By ho Her: Juha Ligging, thự OBALMERS,The Origin of the Chineva; un j

seremni prars a missionary in China and Japan. Astongs to Trace the connection of the Chinese with LAUTERBACH-Mapricon Singulierende

edition, 8vo., pp. 60, sowed. „Now York, 1987.

Workers Nations in thale Rollešoni Superslitinas, Arte, Langungo, wald-Traditions. By: John Cha'user, A. M. Foolamp Ava, cloth, pp. 79. 94. 62.

CHALMERS The Origin of the Chineze. "An

quelquee Linologgare par, V. Tauterback. - Bvg.... Parin 1927 14.

LANGDON A Descriptive, Catalogna of the Chinos Collection 'dow, èxlübiting sE SL. Gearge Place, [ale Park Cornett wills condensad secutuls of the gablas, garmeniant, blatong, no, nɛ the GolestialEms. Pin By O. Lugon, Sro, aut Louden, 1848. Ja ed.

aitompì ko trace, the annection of the Chinow wit he Wengna nations in thair' Roligion, Supera látine, Arla, Language and Traditions. By John Chalmoze, A.M., fey, Ben, pp. 80, cloth, London, 1968, 98, fid CHALMERS The Speculations of Metapliy-

sie, Polite and Morality of the Oli Philosopher, LEGGE The Cuneta Oluseios. With a Lana Translated from the Chinese, with an t-transition, vitical and Engatioal, Notes, Prolegomaes, troduction 57 John. Chalmers, WA. Bep, Ben, dets.

aid Copinas Euloves. By Jaroon Leggo, D.D., of the pp. XX, and 83., London, 1969. de, 61,

London Minimary Socišty. In seven volk. Tel. containing Confurma Aualects, the Great Learning,"and the Doctrine of the Mean, 8vo, pp. 484, doth. 13 24. -- Vol. II. containing the Works of Mencius. Bro, up 835 clath. s 98 Vol. II. Part I, containing the Firal Part of the Shou-King, or the Books of. Tráng, The Books of Yu, tha Books of Hen, the Booka ut. Shang, and the Prolegomena. Royal Bro, průvlik, and 28 cloth. =Vol. III. Yes It containing the Feth Part of the Bhoo-King, or the Books of Chow Bud the Iodoxes. Royal Bro, pp. 282-738, club,

DARBY-fluide des armées alliños en Chice, Von Dialogues sur les répondaioannes en trois languos 8 Anglate," Chinoin. Cr. 850 Paris, 1850- DU PONCEAUA Dissertativa onthe Nutato and Character of the China aytem of writing, st dtc. Bro. pp. Zzzii, and 278, harda, Philadelphia,

· 1838) :: (2 cop.) EDKINS.---A Grainmar of the Chinese collo-

quia) (anguage, commonly called the Mandarin dialvel

By dowph Edition, B.A., Ledion. Foreign Associato LEGGE The Tifa-nad Tepelings of Confu.

the Ethnographical Society of Francey, of the London | PT. and 230, seal. Shanghai, 1864, 21116. é

ten fest of me quietly tationed him back. He THE Commodious, Residence know a El bave been 'most carefally kept, and then is not kow, and are prepared to grant Insurances as for SHORT PERIOD, Lisurancos, vizionary, Society, Peking. Socand edition. Royal Broeius, with Explanatory Notes. By Jazana Legge, D.D.

took one strids nearer, and put busk bie band for his knife; but the chick of my revalver, as 1. cocked it and drew it halfway from the holster, had wholesome offat upon him, and he caue to a standstill. I addressed bit in Engljek and then in French, but he feigned to understand

gin Honne, in Cane Road West, formerly occnpled by Capt. Gilleon. For particulars, Apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co. + 488 Hongkong, 10th March, 1870.

TO LET

THE ACCUMULATIONS OF THE LIFE DEPART

MENT.

After payment f Loases, Ananities and Ex- panaceofevery description, have been as follow Fande.in Band at the last Qois- guanin Vuhuution 31st Dưới

Current Rated...

· HOLLIDAY, WISE & Co.

tf 1958 Hoagrong, 18th October, 1868.

THE LONDON. ASSURANCE CORPORATION.

depradneed for General Beaders from the "Author's

Not exceeding 10 days of the annual Late.EBRINGS Progressive Lessons in the Chinese Crowa 870 eloth, pp. vi. and 839 10s. 6d.

work. "The Obinosa Classics,” with this original Fezt.

Not exceeding 1 month, dat Above 1 month and not)

exceeding & monthede..

Aboya 3 months and not ha

exceeding 6 month

20.

do

do EDWARD NORTON,

neilber. He told me in broken English: TEST-CLASS Granite GÓDOWNS, 1864 £6274355!THE Undersigned having been appointed Avent the Queen Insurance Company.

however, that he was a Chippewn from RedWanshui, froin 12 to 10,000 plouls caps Laks, and I think he was the worst looköity. Apply to

8. E. BURROWS & SONS.

tf 1790 Hongkong, 17th September, 1969.

TO LET

Will immediata prezcasion,. HE HOUSE and OFFICES, No. 4, Gough

•Street, lately occupied by Mesure. A. WIL- KixHON & Co. Apply to the

GIBE, LIVINGSTON & CO. tf 1957 Hongkong, 18th October, 1863,

TO LET,

(With possession on let January must hit

verbeter of D' Agrelor Stree HE vay desirable Business PREMISES

and Wellington Street, at present occupied by Mousa A, BOTER & Co. Apply to

ing specimen of “bumanity (if indeed, it aan be called bumanity that I ever saw. Tall, Tak raw-boned; and dirty, a huge murderous. looking face, half shadowed by a reeking, filthy shock of long black bair, an ill-shaped bead, a. anaggy ach, broad shoulders, thin chest, a gaunt, narrow, waist, and thin lgga only half conceded. by dirty rugs, bound around them after the manner of leggings. While I was aureving this besity I beard u slight crackling of the bush, and observat” a younger, sayaurė atealing stealthily around behind me, but who.: steliselt observed. cume up alongside the elder one. Onge together, the twe attempted the rush game, but before my revolver was all on of the holater they stood still. They asked nic several questions by nieus of pantomime and broken English, to which I returned rather in- definite answers. They wanted to know bow many there were in ny party, where I meant to sleep, and where I was going, and in return told ine that there were eight in their party, that they were camped on the Minnesota side, and that they were going nowhere in particular While I was conversing with the elder, be ad dressed the younger one in his own language in an undertone several tides, und each time the woung wretch would strive to ateal around be bild, howeve, be did not accomplish any. thing. At leigth the two held a consultation in their own language, aftor which the youngier commenced climbing up the luff, while the elder endeavoured to rivot my attention by Pechili Terrace, Elgin Street. Apply

DOUGLAS LAPRAIK & Ca. ji 2347. Hongkong, 18th December. 1864. TO LET

(With inmediato possession EVERAL Strong commodicus GODOWNS, very conveniently situated on Murine Lok No. 3, between Mesar. Jonn Buan & Ca'a premises and Messrs. Grow, LIVINGSTON & Co.'s Wharf.

For Particulur, apply to

A. MCLEOD,

del to 31st December 1865... 103,149.7 3 AGENTS for the abore CORPORATION

1866. 124,185 5re prepared to grant FIRE AND MAINE Is 1567...

109,580 5.10 STRANGE on the ngaal terms.

HOLLIDAY WISH & Co. 1963. 144,945 122)

Total Accumulation of the Trifo

Department on 31st December," 1808, exclusive of Shareholdera” Capital...........

£1,122,275 8 T The Directors also think it desirable to Stute that

THE BUSING OF THE WIDE THAT OF ART

BEEN AMALGAMATED WITH

OTHER COMPANY,"

And that the LIABILITY of its Sbar bolders UNLIMITED. A

RUB. 5. WALKER & C

Agenda. 2175 Hongkong, 6 November, 186ft. THE GUARDIAN FIRE AND LIFE AS 'SURANCE COMPANY,

S

No. 11, LOMBARD STREET, LONDON, EC. ESTABLISHED 1821,

Aud empowered by special lots of Parliament

Subscribed Capital -£2,200,000, Sterling.

THE Undersigned having been duly appointed pared to take risks gainst Fire, on the anal

OLYPHANT & Co.

Agents for the above" Company, are pre-

At Mesars. GIBB, LIVINGSTON & Cerm 4.829 Hongkong, 20th April, 1869.

TO LET

With mediata' porecasink.

-LANE, CRAWFORD-4 10.

* 1888 Hongkong, 30th September, 1889.

TO BE LET.

...With Passion on lit Oil, nont H. HOUSE and OFFICE, No. . Gough Street, at present occupied by Mossra, KIRCHNER, BOGER & Co. Apply to

GIBS, LIVINGSTON & CO. of 1974 Hongkong, los July, 1869, TATO LET,

A

With immediate posensaionji di BUNGALOW at Pokefalzm. Apply to

· LANE, CRAWFORD & ́ Co. tt 1883 Hongkong. Ist September, 1869.

**

HOUSES TO LET. Nvarians Ports of Hongkong, A list of HOUSES with size, locality and terms, can bo scen at No. 47, Wyndham Street.

THUS, W, BARRINGTON. 10 642 Hongkong:11th Maush, 1987.

patomimic gesticulatione, und tried every se to bring me within easy reach of him, but every move, readily checkmated with, my revolver. He sat down, and I started to leave. As Learned y back he'sprang tohis feet with the agility of a , and with another bound wis nearly upon me, whilein biaband ball draw a back I nw the handle of bisknife, while theblade was but half concealed in the folds of his blouse.. This fairly enraged as well as alarmed we, and once more aneking my revolver I put it, within two feet of villain's: breast and said. Go back I hud a stroma inclination to poll the trigger this time. I think be must have noticed it in my face, for be went hack about ten feet as rapidly as I ever, onw, AÉRE Indian move, and returning his knife to his belt he went back to his seat again. I had bardly rerobes the bluff before I once more beheld the young eavage creeping up behind me, turning quickly upon him and showing my devolver Ij wid. I will stay in my camp and you must stay in yours. He went chuckling down the bank. By this time it was dark, and teeling, very uncomfortable I made my way hack to the ravine. where I was encamped. 1 bul arcely anttalWOSE Jowe gain before the sing from the Minnesota shore, was resumed, and carried on much mor briskly than before. I could not see may, on- sailants, but I could hair the reports, and bear baBeta whistling overhead and striking in the minddy banks around me. It was now pretty dark, and as I was absolutely certain-iunt,thono eight.avagealarking nest meant to rub and mar.in dei'me in that lonely glen before morning. I on conchtided to strike out across the prairie, and terms. Take my chances of doth by starvation rather sban be prey to these teada.. I dragged my host to the best possible place of concealment. and hiding my valios, are; frying pan and eup.

TOLET.

desirable ROOMS, known as No.6 and 10, Cuva CHA

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

tf 1174 Hongkong. 21st Jone, 1870.

-LIGHTERAGE AND STORAGE.

ton, Rice, Code, and other Merchandis THE Undersigned will undertake to land Cot their own Boats, and to recoiro the same on moderate terms GRANITE GODOWNS

ROBT. S. WALKER & 06, 4f Hongkong. 4th March. 1667,

TO LETA.

:

THAT commodious family residene in B plies as well as could. I ones more buckled an Aus Bood, known-na Perecpolis" con aly revolver, which had dready answered me tailing 12 Rooms, besides busement atory, rach a good turn, donned my great cout, and Bath rooms, Coach House and Stable, Gas and taking my gun, my woollen blankets, and my Water luid on water proof which, together with my otwy, Álst, Croquek ground, Flower and Vegelatie wade up the most available and portable par garden. Apply toda of my plunder. I set on my hasty retreat, draw!

"TROS, W. BARRINGTON. ing on my bands and knees through the grass.

47, Wyndinni Brest And thick, ruch“ up the side of the rupine.

1080 Bongkong, 4th June, 1869, Still the firing continued, so I was sure my movements und bean unobserved by any spies

LA FRICKEL & C5, they might have had Jurking near, my camp. When I reached the bluf I found that a prairie HIPORANDLERS, SAILMAKEEL

GENERAL STOREKEEPERS,

COMMISSION AGENTS... 41422], Queen's Road, HONGKONG.. AgI'

AND

AVMALL EAR & COVER

(f 2017 · Hongkong, 7th December, 1869. BAMBURU BREMEN FIRE INSURANCE COMPANY

ITROMI and after this date the following rates 1 wil be sharged for SHORT PERIOD Insurances, vi

of the uninvid rate

de

: ง

do do

do

Not exgcoding Ton days Not exceeding 1 month Above 1 month, and not t exceeding three monske Above 3 months, and not éxceeding six mouths........ Above als montbe the full annual rate:"

War. PUSTAO & Co.; Agents. 1667 Hongkong, 30th August, 1889. IMPERIAL/FIRE INSURANCECOMPANY REDUCTION IN THE RATES OF PREMIUM,

UNTIL further notice the following Anmen Bates will bo obarged for Fire Insurance

viz

Detached & semi-detached Dwell.)

ing Hongos removed from town, { † per cent, und their contenta, ~ Oberdwelling House, sed strict

pur cent.

ly as inch, and their contenta: Gydowns, Offices, Shops, &c., and? 1 per cen

their contents, pri

HIDE LIVINGSTON & Cải, Agents Imperial Fire Insurance Company 14 364 Hongkang, 7th March, 1865, FORLIES, & 0579 CONSTITUENTS

BANCE COMPANY.

- tf 9025 · · Hongkong, 27th Decembor, 1867.

LONDON AND, ORIENTAL "STEAM":

TRANSIT INSURANCE OFFICE 137, LEADENHALL STEBET, LONDON.

·ESTÄRLISHED 1343.

tf 242 · Hongkong, 22nd January, 1970. || THE QUEEN INSURANCE COMPANY

CAPITAL TWO MILLION STERLING FEB Undersigned having been appointed

Agent for the above Company at this! port, is prepared to grant Policies against Fire;

Goods stored therein.

THE Undersigned is authorised to accept to the extend of $10,000, on Buildings or ou

viaks on behalf of this Office, by First Class Steamers and Sailing Ships.

W. MACAULAY, Agent. #f Hongkong, Jat July, 1867.

NOTICE.

ROYAL INSURANCE COMPANY.

THE annnal ruten for Fire Insurance on the

various classes of Buildings and their con tente will remain as follows until further no- tion, vix

Dotached and semi-detachedɔɔ and

Dwelling Housen(removed from the town) and their contents. Other Derelling Houses

sitvated)nd their contents Ofices, and Godowns and their

coutenta;

Other Risks by Special

EDEN EDWARD NORTON.

tf 241 Hongkong, Stud Jannery, 1970.

Flay Tons

Yours! & Captain

Adolite

porcent Chick,

Bombay,

Ciroe, Comeluta,

per Denk. tiro Dart,

Ganges, Gudavery, Imperatiic

1 percent gencat.LY The following tates will be charged for SHORT PERIOD Policies

Not exconding 10 daya ith pet conti

Mine Belt at

Davies Drit, str

Waiter N. G.

Rock Spar

spoken Language; with Jints of commwn words and phrase, and appendix containing the laws of tonerïn the Peking dialect. “By Josipu Bikina, Londom Mla-, aionary Society, Baking. Second edition. Bro FF T and 165 sewed, •. Stanglust, 1664.. Ka GRADUATED READING; comprising

i

circle of knowledge in 200 losyone) (Chinese and Eng- Tish), Gradation. I. Bocand adition; Improved Bro, 50 sheets. (The first edition appeared in 1660.) Hanie- Long..1844. 2. 6d.

MACGOWANA collection of phrases in the Shanghai dilect, systematically wranged By ho Rev. John Margowanie śrò, pp, vil, sad: 10%, sewnd.' Bhang -" hal, 1863 1 26, OL MARTIN-The Analytical Reader; a short mo

thod for learning. tỏirmă and white. Chinese,. By the Ber. W. A. P. Kartin, D.D. and a vocability of two thousand frequent characters, with their most common significations, and the sonda of the Peking Alent

iv. 143 and 58. Half bound. Buanghai, 1603.

MEDBURST-Dictionney of the Favorieng dialect of the Formosan language. By Gilbertas Hap- part, Translated from the Ersonagions of the Balariun

· Batavin, 1810, th

HOFFMANNA Japanese Grammar. By J.J. Hofreann, Phil Doo mees of the oral de demy of Sciences. &, & Pablished by command of His Majesty's Minister for Colonial affairs. Royal Rsa. pp. 2 and 360, aswadon 1888, fatetary Socioly, by E. Molturas. 1909, pp. 88%. BUDSON--Important considerations relative to English Translations, in reply to the proposal for a new rai aľthe sacred ngriptures into the Chinese tua dai l Hai Họ Hudusa Evoi Obanghieu 1868, HYACINTHE'S Busso-Chinese Grammar

, printed at St. l'étersburg, Mo. 31604

"SHIPPING IN THE CANTON WATERS."

Tenet & Captain

Cearignenn

HONGKONG.

Steamera.

Destination

104 Gibb, Livingston & Co For: Scia 1186P.&O. C

Ben & Ca

1050 Spanish Comul

Buckham wir 894 Ortor

Stepham Brit. 11 LK. & W., Dk. Cz

Brit,ply] GO (Aug. Weed &Cu., Aguets (Willson Brit, aw 1190 P. & O., S. R. Go

Girard Frea, air) 17:5fesagarton Imparialos Main Fred 1818 Mesagerie Imperiaire

Eat

Ang. Honed & Co, Agente, Thobnud Brit, sh, 10th Aug. Reani & C-c, Agent:

Pain Brit. ate=421 D. Taponik & Co

Vukelmans

Sen Binil,

Santa,ADA,

Sharpeton,

Shirley,

Eimpian

Big,

Friphit,

| Tug

St. Mary,

Suecia,

Kay Wait,

KIZINDI

Kwangtung, Labourdcunia- Foebe Fren, sit, UK Messageries Imperiales Yokoliz Little-Orphnu, A. Beamn: Brit, su dalinion track for

The Plong Malery-

..." Not exceeding. I wouth 3 per cent. Madras,

Above 1. mouth, and nos)''g

exoceding

Abovo 3. matka, and not

exceeding

Aboveßmouths, the fallannual rate of 14

ROBT: S: WALKER & Co., Agople, Royal Insurance Company tf 176) Hongkuat, 13th September, 1869. HONGKONG INSURANCE COMPANY,

1868

Manil Porang

·Bons. Shaftesbury

Sin Nanging, Glaunch. White Livus Saarkine,

Agnos Banfield, #HB: jadersigned having been appointed Alecz

Aling ranny Agente of the above Company, are pre-

Amaranthi pared to issue Marine, Policies on the ungul Amore cums to the extent of £10,000, on any firmy, class risk,

'Any'

Kishanghai

Bernard Brit. 107 363P; OSN. C«........."

Abaron pun, str. 442 Landuicto & C

|B1700, A3, 897) Aug:Hoard & Co, Agrule Cars up? - Hutchie Britt-786 W. Toata & Co

Aicinus 634 odstin & Co

Drage Brit. 72 Wm. Pustau & Co Dapper Brit. 41802: Norton Carrolni, sof 20 g Heard & Co Agent Barban Brit. er 600D. Lapraîk & Go

unwing balween-tikong and faster. Running betines and Hum

| Sailing Veaaeis. "Beading Brit

Order ma Grong. G. sh], 720 Ed. Behetibuss & Cu

· Unradijspan., bl: 420 Kobedios & Cur 61nc Gble 400 timon & Co.

Witam Weis

$02AG:Hugg & Co

Wittis. 242 Chinese, Westry Brit Bj. 627) Luc." Brazil;& Co

Wenke Arit, geð Arnbald, Harbery & Ch Aulruteumi juan, pelj: 136 Romadice za Anusayne Fort, sch359 Lomedion & Co ALBERNMgno From bad d Go -

Aurora 200 g, finisce d

Heywook Brit. berier

Anna... **BANG. HOGG & CL f 338 Hongkong. 17th Mareli, 1869, A NOTICED S FROM and after this taste the following ratu

will be charged for SHORT PERIOD 2 Insuraugu, viz

Cal

Carl Ritles, đo: Csatte, de.

Not exceeding Ten dage the annual rates Not exceeding 1 momb

do. Above 1 month, and kot | exceeding three months Aboves monthe, ud. not do. NU-exceeding six months......

Above air-mouths the fall unnið val editor JARDINE, MATHESON EQo, Agents, Alliance Fire Aerones Company ti 678 Hongkong, 26th August 1869.

NOTICE. P

AND BOMBAY INSURANCE COMPANY.

THE Und erined having been appointed Agents for the abovo Companies, ure pre pared to accept risks on the usual terme.

GIBB, LIVINGSTON & Co. 17.399 Hongkong. Bith, Eebruary, 1868.

TORTH BRITISH AND MERCANTIL

per in

INSURANCE COMPANY REDUCTION IN THE RATES OF PREMIUM: Detached & semi-detached Dwell-percent.

ing Houses, removed from town, and their contenta Otherdwelling Houseend strictly

as gab,.and their contenta.. Godawns, Offers, Shops, and 1

GILMAN &Co --- Agente, North British and Mercantile

Insurance Company......... If 888 Hourkoue, 10th March; 13851-

IMPERIAL FIRE INST

their contents.

INSURANCE,

A COMPANY. Undersigned having boch appointed Agents of the above Company at this Port

IMPERIAL FIRE OFFICE,

TAROM and after this date the following rales

will be abarged SHORT PERIOD T jjeuanves, viz

Not executing Tendaye of the sundal rate Not exceeding 1 month of theannual rate Aboval, month,

3

da đơ

and not need-

ing.

Above 3 mouths

and not axseed-576:

do

Beneincreas,

Calio

Colombo,

Cozsianes Cores,

"Good Ball, bei", 267 png, de ca

Bidroge Amr, 52, Sraith, Arlier à Co Kirkop Britba 693 Turp. Copa Bduania el.772 Clue,

Fapham N G. hy! 28 Bourfiu, Hübener & Do

Nisted Siemi, bid": 374 Clinoa.

Jorgensentida. 650 Cube Desi Inecdsez{NI GAW]: 988War Zustau & Co.

La Poblog.

Bangsar kl: 294 Captain

County Burell, Penfold B 005 Holiday Co Corynbour

Menu Bar Brit. Ek9J2 Birler & So

Dierit,

Esso Brit, baj, 420 Ferdina, Mabusun & Co. Duro Pedro 17. Carpenter firit, ha 986328 Experia

Fogg Britbl:,785) Lone, Cyswlord & Co.

Hubener de Cui

Eilon Marin Felleck Brit, beca

Ella Bickers, Epbrem, F. Merg, Fadine, Forss

Freya

fuder,

GIVI

Golden Fisse Golden Age,

Grostanza¦

“Guiding Str, Beddington,

Rin N, G Bourred Pren. Gran & Co. Jangutero Fron, Uk: 456 padumite & Co

· Meyer5, G, vk-416jalali kera & Cojele Paulver N. O hk) : 275jófalchers & Co Qaseeni N, G, bk 173 Siemauno & Co Bradford &mr. s 11atEd Schellinius: & Co, Walmart Bell, 4747ymeli à Va Jergerien Sinks, 161 Chiara

Adamame, nb) T475)Hansoli & Co-

Thema Britch 100P. & D. Cu

- Barvalid pans hhy. +34 Ramudios difatti,

··Daminée khít, ak = 165ferdite, Muskoka & 05

Dhakop Drit. bk. Cho Captain

Angora Brit, bki 1460;orneş Co. Limited ? - kafügga|Chineng..

ww P/L - 500 Glemben A Car Soun

Helen Morris,

Abovo & months tbo, ful), namuFI FILM="

GIBB, LIVINGSTON & Co., Ayente, Imperial Fire Insurance Company Hermine tf 675 Hongkons, 13th Angrat. 1869; art fordobire,

Tudian LONDON AND PROVINCIAL-MARINE Lugo & Ollo

INSURANCE COMPANY, Euroboch

··Inzje ciblo, ·

HUSE SHIP, ND STEAMBOAT agarion Agents in Hongkong for thembeve Com Joux

theertont of $60,000 on Buildings, or on Goode

COPPERSMITHS AND BRASSFOUNDERS, stored thereon.

· QUEEN'S ROAD EAST AND NULLAM LANS,

tt: Hongkong, 29th durch, 1870,

fire, to the north-west of me, would reveal..my form if I stood sap, so I cwept op. up ra dat on the ground like a Dorpent, and now on my husdu. and me, bill I mart: buve bean mile, frou Alin river's bank. Rarel ventured on a sipup- ing walk, and after a time straightened myself ap and walked erect. I now felt as if I had PLUMBERS, escaped the redskins, though I know not how alone they might be on a trail lay down under my blankets to consider what to do next, I was not long in making up my mind rabura to Georgetown, I was not long in Aud ing the Lraok, and taking the direction of Georgetown. I groaned forward-apidly Tusiness of the to THOMAS THOMPSON, THE valuable property, and Slipphandlery possible under ang boury Jowl and in myox zumul enâtione ary theout and lipu were At Forshow the property consists of parched with thirst, but I could find ng traces of A niaa roomed House, at the lower part of water on the road, and I did not rura to lose time the settioment, now tenfined as an for Manu. know, as the Oom.

FOR SALE AT FOOCHOW..

to look for ang Tramp, krump, tramp, across factory and formerly known, ne thick-buras prairie-a flat desolate plain on all janercial Hotel.”

niden, with nothing toʻrelinya cho vision sure

the mouldering fires in the North-Western

horizon. At last, obcking with hirat, I full

GIBR LIVINGSTON &

HE. Undersigned, having been appointed Jano Stein, pany, are prepared to grant Mariné risko at current rides, CAUGUSTINE HEARD &Co.

241 471 Bangkong, 64h Marsh, 1868,

MERCHANTS, MUTUAL MARINË INSURANCE COMPANY OF SAN FRANCISCO:

ti Rongkong, 24th Airmat: 1854

AMICABLE INSURANCE OFFICE. NEE Undersigned having been appointed epared to accept MAXIKE RISKS and laue Agents for the above Insurance Office, ure Policing washing Kirst cling Shilingi Ventle of a Steamers on the metal terme, payable in case of 1668, in China, Singapore, Calcutta, Bombay or London ROBT S. WALKER & CO.

Honukong, 8th October 1853

ExúAGRO-BIOZUSITALY I MARINE

Paid up Capital $500,000.00

„ALUAMI sli 1298 1. &.0. Co

341 Canton;

at Cauton

[Pant Cuánt

San, Franci

Pine Bouring, Water & Co, Saigon.

Olegom Brita Bonding, the Co Vaughanamr. 10 8700jhant & Co New York

Kick of 64. 110v seen & Gulintin.

outful Fren ba861 Order

• Quill (307 Bourjai, Hubener & Co rabes Hollicher, Wis & Co : Logo Beleja 941 Burris & Colleget Nokohama Hartmann N. G: b20715elchers & Com Benediction drit, ch76 La Chorfiné & Co Four Charter Jubano Padt, Bagamanni 0, 0, hk, silliquy gs, Hubesar & Co Joseph Spaýtt, EN BY 6601 seams, Matheson & Po-

Daver Brika 430m Parl & Co Krediron 110, 14259 Atlaidi Kasborg M. Cu

Guro tirit.", a 1984)Steineen & Ca Laurila albrich N-7. 217 Metebers Au

by @isen tupfe M. & Wipe Ed Polium & Đô, 2-

Hades Drite 1972 Holliday, VEIG & Co. Matrace drit 210 zabold; Barlog

22 Waptor N. OPM, SOUWm. Pusau a Gát,

Marin Rosario, Kartonech,apan. 6k): 251 Bosiądina, & Ch

•Webra Madenly.

Som VITRE Underigend having been duly appoints Mary Hang Anhalf Aur. 'nh 1010sia Honda Ci -IMPERIAL BINE INSULA NUE, BUM med agente of the above Comgang, ara pre-barlay Vi

7. Vincento, Deloucle Spon. Battemedita a Co Lure and Bubitantial House and Store AR Trauring Houses and other Buildings, pared to norept) Marine Bike on she dental Matador Bat lele, 9. b 312 340. Pasts & Co. Premises, Godowgs with Storage for 2009 Tone L. Goods, Wares Merchandise, Manilaator ROTINI,

Two privato Ronidengés sad Gurden Grounding and Farming Stook, Ships in Kart, Her

OLYPHANT & Co

A OULAN MARINE INSURANCE

-half finting, on the rond, and in falling must

have rolled partly over for when, I becamn-copë| To Biorekocpers--A com trudo is ourabíód hours or Dock, and the Cargoes of enol Ships; = tf. 1992, Maujping. Sad Jaly, 1888.

cious (at I think only shout a minute after with the Store, leo Witar and Kallast Boats also ship-Filding and Repairing: Birgos wards); it seemed to me that the prairie fra lay, the Business line been fi vambly kindwar für) and other Vestele on Navigable liners, and directly on my rond to Georgetown, Certain unmy That this could not be the game, I turned my order, and now in regulur parking Canals, and Goodson Board) anchossols | throughout Crot Britain and Ireland); und in

back on the fire, and pressed on two rods fur To Capitalists, is property has stondiva FOREIGN COUNTRIES, THOM LOSS OR DAMAGE ther, when I was so fortunate as to find a small river frontage, ample room, for mprovementé, ny FIRE,AUT slough running directly ferous the road. Id and is without creeption: the very best aitas wading through this I took a bourbys drink, tion, of the nachoviure for Bonded Ware Houses, styl thien eaturated my pocket-banikérobiet: ar a Bloom Packet Agency,

with which I sponged my mouth as fast as it

became dry! On Empad, mila altër mile

sow walking over dry prairie, and now wuding

The fullcat information on application to

ME. THOMPSON,

'DOMPANY, LONDONIA NE

INORPORATED 1560 CAPITAL 1.000000

|| Domel) Enri by 377 Captain.

al de 8. Aldogoste, Goodt, Belg. 143dre & Co

Da Wing Nutà. Ha Sandourjau, Buhener & Cu

Winch Bea718 Acheong Monkolostory-Jarkor Brit. Hi FIER,&0.00 Mi M, Jusmirigit Jousi Trik, th=20) Captaly e Co Saral Brigado, Anight girit. El 641 Captais 15. Armaten,

{Deliby, || Atur,,/12 897 Aug; Beard & Co eblingsle Spareuk karya 973 aug, teard & Ca

Novethad Behang Yed, bi, 640 Siemman kle

The Undersigned. Agente for the glow (pm. (18.8 fivdbaigned biving bien appointed Chorop Telaziti S80, 12:30Are hand, Kärberg à cu punyi, tio propared to figiant-Policies against Agents for the above Oompany, khó pres - Dawudy to Whyte Brita BOW Boreckio, 035

Jigjet Fián, P. FIRE to the extent of $40,000 on yout First fired to poocht Marina Thale and issue Folcics or piario & Co

Salon taity, hk #204hkicevi Olgen Bisk

Fästina Sarah Smet, ali7 909 Ciutats, TIL LIVINGSTON CÓ

Erjablix Assir 1150 50 noongaridk Imperialom. Hongkong, let fanuary, 1967.

AUGUSTINE HE RD &

11 1361 (Hongkong, 266, June, 1802

glonder

MARSHMAN, The works of Confucity, con-

laining the original text, within Trauskation, Vol. 1, 40 avst pubili, dvd., pp. 738, bauad. Forampore; 1809. £3 Je,

TRÜBNER & CO. 60, Paternoster Row.

Peg

Gavito Span

Rome Corsiences

HONGKONG.

Dariuation

Manila 1.Molbourna de.

Co

103; Brendan & Co Bert Brit. bk|233 Komario & Co

Dunn Brit, hk 2 Bourja, Bubber Waloomb Anr. 1.Aug. Heard & Co.

*Voll Fritlig! - 224 Chines Clased. G. LE 356 Bourku-Huber & G Spreckalan Siam. Ing Chinese

Young Slam, bl. 111 Chinese

Mulleur al 1073 Ens & Co

Bras Siam. bk 664 things

Hercaimo Sen. 5, al?. 006 Order

de franado, Doallard Fren:

900 Landtein & Co

V. de Rivasabing Coil Span. bk 26 Remedios & Co

Vistula. Carrique

Wanlor Chinese Captaiz. Si

Witch flia Tres Bartley Brit

Wm: Fruing,

willy,

Who Swallow

Yokohama,

Fart Wiitis,

Chevaher Brit.

Jug

895

2 Lande

Birley & C

708 Tezdine, Matheson & Co

ForGch 230 Fourjau, Buboner & Co Foowles Arab BSG Capita

Burley Ar423 Order

Webutoi Fow-fag Purk John kibongd. Halleyn Bulk :

Doughs, Ocloff,

Burdwan, Thin Chin, Courage. Drapsich,

Fiery Cross,

· Frisch,

Japan

Miner "Naceriar

6.B. Kingsbury,

Aurprise,

Tuikka"

Blount French 782 Borneo Co Limited

-Receiving Vossela, & Hulks

80 Harboe Skater 1000 2,0. Co "A16Water Polie WHAMPOA.

Steamer..

Toppin Brits 0100, Lapruk & Co Wincor Bus, the 1088 Aug. Brand & Co NASA Bailing Vossla Douglas Brit 83man & Co, Le Grand Grit. k 3422dward Norlun

Schmidt. N. G. bì412 Wm. Puntan & Co Thona Brit. 169,rley & Co

Landon

Calini

Trentaan

- Murray | Brit. - ali '901 Jardíne, Mathewn & Ca

Tula...ch W7 Buurjau, Rahner & Co Testin

Huyer N, G. U

Andottun Brid.. L

Nutt Beilb Ferry Amr, Uk. Emiliun trit. bki Thulen 50, bki

Balay Packet, Peterson Ned.

213 hall, Karberg & Co

10 John Bard & Co

408 Labelstein & Co 620'anga Hard & Co 138 D. Laprik & to

Bd. Schelihase & Cu

AMOY.AN

1843 July, 1979 Boyd & Co

Jurgensok N. G, bolero to

| Cót Vilkelio, ... Jeparold. G. had his Palerien à Vo

Calberies,

Craig Lilachis,

Christie,

ChELAND

Prascher Dan, bij. a Petersen & Cu Tharve Dam, b71fPeterson & Co Chri

A be safest & Ro

. ich 172 futers & Co Christine Marin,De Your Ned. bki la Tait & Co

N.G.ab Pandag & Co -

Escaled, Wave,

Devane,

Jusama.

•I. IE, FORSETS

Thempion Breaker Bord & Le Referater N. G. och Jessen N.,

J. F. Brichacu, Loan Case

fuso, pa

Sunt

இரபம்

New Fuck

Chafoo

Foong

|Australia

550 Parlag &

192 Paternen & Cu

Tidig

New York

Zebetben N. A. by · 189 Petersen & G frockinaisen Nedbal 287 Paerdag & Co Marla Má Helena, Anden N. G. bku, Petersen'à Qu, Hoenn Gepida Grißth: Brás, Vi 321T & Co

Rabinca

-Yes and

W. Chandler,

Aubador,

WaBritish] : [Buyd ́al Co.

he Wulder Nedt, bk 470 Paandag &L,

Zëricht Sintah 889 Brown & Cu

Williams Brit. al. 634/Order:

POOCHOW

BARNA. La port op Iladh July, 1870);" Duggat Brit. abr 099 Wentall, Galton & do Tepime keresdeje 250; Master

Bay Beadixon, Mathisce Das. 308 W. Newman Calab

Melbour

Bek Slikaup, Brit. ah Sardine, Matheson & Co London-

Micnubien N. Grachi 228 Chiness Many

· Keter Brif, Mali : 970 Adamson, Ball & Co Overbook N. . nch 230 Rusali & Co Mackenzie Briksh Vole Brit.

Writ Uk,

6587 KlidaysWin 4 Co

Wandane..

Barrack Chekis,

Catharina,

Clio.com,

Clastor, Saronics D. Wa

Faul Britz

Emo, a

Gun Brill

Eaglelieri, ||Frument,

Falcon,free t

Vandervassit.

London

Amoszalin

London

17 Agora Cola kustralia 440 Chines

30 Westall, Gallon & Co Australi

sel 249 Aug Fount & Co

dziany

774 John Silverlack. Lo Linden

Brit e dare, Ball & Co Australia dial Bei al 471 Gilman & Co..

don

Ducn Brik. ah7954bbeer. Iradun - Barnab: 768 fardine,

`& Co-London Herald of Light, Paduanel, Deit, -b 300 Chinese- ja

Bylampe,

Habrooks Brit. b 510 Madder

Juhanen N. Gusar & "Tarbella Diowa, i Brown Beit. ab 630 Russell &ÇOIS

Iris

Jan Peter.

JR. Munro,

Melbrek

Barn.sab $130

- Malbourne

Met Atolain N, G. & $331[nian & Co :

Kade. Delta di Gibu, Läringsloh & Co 11mcertain.

V

Brit bud fandles Marben Ladan

& Cẻ London

Toutin

fooddu

Angiurf Drât, [a1] 871 Gilman & Cogn Lane, G. hk) 340-Jardima, blasken & Co Austealin M. Kalavannegg, Wisla von Drite by 9202libh, Livingstop & Canortuin Manid.

Niger

Norman Court,

- Pürel feito, bg-277 Mentor | METODE Brearlain

#düelt, str. 14955'Adamova, Brit & Co- Lond. Shower Brits as Furner & Co.

Queen of the Age, Clems Brit. is 787 koma & Co. Raphel,

Ragne, *. Gulbrandtsen Wer, -bg: 120 Ronell & Os Valentine DaNo 213 Ginian & Po

Badoes,

Sir Lancelor

Blantony

„Taikin

Thermopl

Indian

London Jüngeriais

Uncertain

Edmonde Beith 850 fardine, Matheward. Ce Land

Millagk - 074 starter

Hallar NY tk Smeding, Marberon & Countri

Kia 3. G, bk 350 Hua

talbutor

Kabrit all: 1947 Adamson, Dell & Cul

Laaduri

Bucurrit.ph 19 Minster

Kuranine fest 150 Russell & co

Gondoo

London Londo

Why Adder, iptal et ab 012 aman, Ball & Co

•Windhovets

Wylu

Fisher Drik 191 hinge

Bang Brit.] »E] -800] Bárty & Ca

4. Brown Brit, sh) 800man & Co.

puted & Pakkabet for pha proprialer, pu, H. Any per War • Smith, W