COMMERCIAL INTELLIGENCE.
Fosakosh, Jiny litÈ, MORNING.” The drug market-has kept quist daring the last two days. The following are the rilling prices New Patus, $515, to $5171; New Be
sales, rm three weake" time, $515 to SkirjuON
In ftaw Cotton, salsa consist of 174 bate Clouttag 21 por pigul, 100bales at $21.50 and 91 baleat 821 25, total 365 bule
Sales in Pleco goods are very meagre, ncluding only 600 pieces 3lbs. T-Cloche XX at $95, 50 picoon White Shirtings 52 reed at 2.30. 300 meces 80/82 at $3.50, 600 pieces Long EIN AH m2 37,00, 500 pieces 15;úl $7:00, 900 -pieces XXXorted 56.50, 200 piece
Lating at $14.50, and 240 pieces Spanish. #tripen." "German Ansartel, at 913 cents.
In Metalagem: 840 picula Bar Iron at 78.80 401 picals Hoop at 52 75. and 500 boxes
Tin Platen at $5,00 have ölanged hands.
I the share market, some further unlov of New Banks have born effected at 205 per cent. premim, and Steamboats at 31 per cent. pre} miúmotorku Fires have changed hands at $20 to protium, losing rather firm at thene zuten. Exchange a slightly, firmer, but a change in vates is to be noted.“
EXCHANGE.
Bank Billa, ut 3 months' night, 4/03 - 4769:
at 6
Credits, at 6 months' sight. $17. Dementary Bille, at Gmonths'
aight A4/7 to 47k
Bank Bilie on demand
ON SHANOHAR
Bank, & days' sight.
15
3) to 73
743 to 742
Privata, 30 day night
ON CALCUTIA.--Bunk. 3 days' night 235) -
BOSDAY-Bak, 3 days' aight 295
Vessels on the Berth:
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
GOALUUTTA THE Sloumer
CHINA
Capt. Gardner, will leave for the above Parts
SATURDAY axt, the 10th inst, at noon. Despatakes will close at 11SANGA
(For Proight or Passage, upply to
DAVID SASSOON, BONS (To
19 Hongkong, 8th July 1870. DE STEALUTO YOKOHAMA TED E&O:S. N. Co. stenahl
ADENSED. will leave for the above place shortly after the arrival of the next English Mail:
·W.MAUAULAT, Supărintendents P. & O... N. Co. Office
Str. 1991
Hongkong, 8th July 1874
STEAM TO SHANGHAL THE P. & U.S. N. Odra steamship jug
BUNDA,”.
will have for the above place about 24 hours: after arrival of the next English Mail:
"W"MACAULAY, "Superintendent.
·P. & 0,§, N. Code Office, 2054 Hongkong, Sth July, 1870, "A
FOR SHANGHAI, VAN
THE British Steamer
LONDON
NEW YORK
SAN FRANCISCO
MELBOURNE) SYD) S'PORE, PENANG & OLI
MANILA TOKOHAM
SHANGE
Độ
Do
For Sale.
THE DAILY THOSE
JULY 11 1870
Vessels Ad
rtised as Landing,
NAME:
FOR FREIGHT APPLY 20.
Tolan DISPAKOKED,
Fort Regeat.
es Shell (Thales (kir: erzo Sibina (atri...
Fiorka Bluzë
Adon (str.)..
„Sunda (str.)
la Nayzing (utz,
„Leith (str.);
AYLE & CAU
VICTORIA EXCHANGE,
LINEN DRAPERS SILE MERCERS, TAILORS, FABERDASHERS,
OUTFITTERS, o do Would call attention to their undermentioned Departments, which are now unusualy well swarted with their new designs for the Spring
BOLOTHS and TAILORING DEPARTMENT.
BLACK AND BLUE BROAD CLOTHS.
LEITH, daily expected, will have dispatch shortly after
As arrival.
For Freight or Faunago, apply to
GILMAN & Co. if 1999 Hongkong, 8th July, 1870.-
COMPAGNIE DES SERVICES. MARITIMES DES MESSAGERIES, IMPERIALES
THE Company's Steamer
Capt. Boabec, will be dispatched for YOKOHAMA, (Direct); shortly after the arrival of the nest Frosch
CBERTRAND,
Principal Agent 4-1284 Hongkong, 6th July, 1870. ·
SHARES. Hongkong Bank Shures, Old $54 to 36p, sprem
New 26 to 30 along & Wos Dock, 8 per cent, dis. H'kong Cton & Macao Steam Bout
Share381 to 84 per cent, prom Slangbai Steam Navigation Co... Tis. 5 prom. China and Strrite Steam Navigation, par. nom. China, Sea, Saigon, and Etruita S.
Go
pom: Vaion Insurance Society pPANA
Caston
1,500 prez Obiza Traders' Inorance Compavay's,
Suarea,
$1,700 pecuni Hongkong Fire Insurance Company's Victoria Fire $20 to $21 premi, persbure, Obina Fire 39 to $38 prem. per share. ROLE.
FOR SHANGHAI, direct Taking Cargo at through rates for CREFOO, SAMMARTIENTSIN, and HANKOW.ASS
AS AND DOESKINS,
DAN NAVAL AND MILITARY CLOʻZIIS,
FANCY DOESKINS, TWEEDS, 674 COATINGS,
And a large Assortment of the newcat designs
i sut lengths calv PLAIN AND FANCY FLANNELS. WHITE DRILLS & MARSELLA. TANCY AND PLAIN COLORED DUCKS ** WRITE AND COLORED DUCKS -
QUILTINGS AND TESTINGS
The Cutting Department under the superin-
365 prom and Chida Steamer Company's 5.8 tondence of pratical West End CUTTERS
POPARA A BAG ORLAN
SIN NANZING
on
China & Japan Marine Insurance The 15 prem-Drags, Master, leading bere and at Canton, Hongkong Gue........$45 per share. will have quink dispatch for the above port. Hongkong Hotel Share...60 per cent. die. For Freight or Passage, soply to Hongkong Distillery Co.
WM. PUSTAU & Co. t318 Hongkong. 97th June, 1870.
FOR NEW YORK: T-41'American Bargne
Indo-Chinese Sugar Co
SALES OF 9TH JULY. 1870,
As reported by Chines
Zapor,
Rice, 1,000 picule, $0.05, by Tak Mi to Hong kong merchant
White Sugar, 300 bags, at $7.07, by Tak Mi to
Shanghai nierchant.
Brown Eugar, 100 bage, at $3.65, by Tar Mi
to Shanghai werchant
Tin, 120 lab at 831.50, by Fook Now Loong
to Hagkòng merchant.
Critiafia, 50 bags, 30.50 by Fook, Mow
Loong to Canton merebant.
BUDSON"
J. M. Vaughan, Mastor, having the greater portion of her cargo engaged, will load hero and at Whampoa, and have mediate dispatch for the above port.
mak
For balance of Freight, apply to
WOLYPHANT & Co
FOR MELBOURNE AND SYDNEY, Et 1240 Hongkong, 30th June, 1870.-.
Rice, 1,000 bags, at The £32, by KwongTo follow the" Joshua Bates
Mow Wo to Hongkong merebant,
HEA 1 extreme Olipper Barquer
c., 800 bags, at The 1.22, by Kwong Mow SEA SHELL, Wo to Hongkong merchant.
Hite, 500 bags, at Tia 1:30, by Kwong Mow Capt. Bisset, buring the greater portion of ber Wo to Hongkong merchant.
cargo engaged, will have immediate dispatch Vermicelli, 50 Bago, at $6.70, by Fook Wing for the above porta Loung to Hongkong warabant.
Notices of Firms.
NOTICE:
W buve this day closed our business in
Hongkong-
THOS, HUNT & CO.
tf 1200 Hongkong. 6th July, 1870.
NOTICE Qua
M
TE. WILIAM HENRY MOORE and MR. OTTO FRIEDRICH, have this day Been admitted partners in our firm
LAMMERT, ATKINSON & Op.
LF 1958 Hongkong, 30th June, 187022-
R. J. ALABOR has been duly authorized
-to sign my firm from this data.
ADOLPH R MEYER.
M*
1 1247 Hongkong, lat of July, 1870),
NOTICE
For Freight or Passage apply to
ZVAROZÁRIO & Co. tf 1204 Hongkong, 25th June, 1870.
FOR MANILA, NI
THE Spanish Barque S
*MINA Tunaitua, Master, will have quick dispatch for the above port
For Freight or Passage, apply to.
EEMEDIOS & ON tf 1211 Hongkong, 27th June, 1870,
FOR SAN FRANCISCOP TIA 1. British, Bargue
MGEORGES, START po Optin Maizard, will baye quick disputob for the above port
For Freight or Passage, apply to
RUSSELL & Co. it 1185 Hongkong, 22nd June, 1870
FOR BONDAY: ¿Direct).
HAVE this day Estaliliebed myof Dean & THE British Barque
Port, under the style or firm of DEST
Co., on the premises occupied by my late firm.
6
M
H JOHN DENT
101 Shanghai, 18th June, 1870,
“B. S. V., POMEROY, JR., iqauthorized to sign var firm per procuration, at Hongkong.
RUSSELL & Oų,
tt 1150 Hongkong, 17th June, 1870
ERANDALL HOWELL PYE will set
M2
as our Agent at Tamsui, Formosa, and is authorised to sign our firin per produration,
LELES & Co
Im 1155 Amoy let June, 1879, -8
M
MATREVIDA,"
Cuptain Kindred, will meet with quick dispatch for the above port, s
For Freight, apply to the andersigned,
SOMJEEEHOY VISRAM;
Charley
14d 1908. Hongkong, 25th June, 1870.
FOR LONDON,
(If sufficient induemment offers) THE British Barque GRAM
WITCH OF THE TEES,” WAZAW 359 Tons, Captain C. Barley will load as above, A NOTICE: HEALTHG TR. FRANCIS GILMAN has been duly
* BIRNY & CO. anthorized to bign our Firma in Chainat 1170 Hongkong, 21st June, 1870- and Japan.
FOR SAN FRANCISCO.. 3m 613. Hongkong Tut May 1870,
GILMAN, & Co.
"NOTICE, Pang have this day established ourselves an Merchante and Communion Agents in Amoy, under the firm and Style of DHsu
DADABHOT HQSUNGJED.” NOWROJEE HOSUNGJEE, T Im 1105 Hongkong. 14th Ju/o, 1870
ME Interest and responsibility of Mr. NINIAN CRAWFORD, in our Hongkong firup, ceased on the 31st March last, and Mr. JOHN TAIERAïn and Me. JOBY SAMUEL. Cox have been admitted partners therein from the Raid day.
Our said fires now consists of DAVID ROBERT FENTON CRAWFORD, JOHN SAMUEL Cox, and JOHN FAIRBAIRN.
LANE, OBAWFOED & Co 3m 842 Hongkong, 4th May, 1870.
HAVE this day: established myself au a
NOTICE
THE British ship
FORT REGENT Caplate Olsen, wie bave quick dispatch for the above port: th
For Freight or Passage, apply to
POLYPHANT & Co #1088 Hongkong, 11th June, 1870;
FOR LONDON, With Immediate "Dispatched THE 41 British Barque
ZA
HOPEWELL Captain Parsons, with General Cargo, For Freight or Passage, apply to
FARDINE, MATHESON & Ug.
A
tf 1076 Fast Point, 9th June, 1670," ty FOR FRIGHT OR UHARTER. · THE 41 British
1. Public Accountants. Average Aljasta 1200
Bad General Commission Agents
C. LANGDON DAVIES.
tf-1913: Hongkonu, let July. JEE
JANET MACLEAN PRE of about 6,000 pinola capúcity. Apply to RAVALANE, CRAWFORD & Co. tf 1292 Hongkong, Bth July, 1874, 319-
EONARD BARNES
GOVERNMENT UNDERTAKER By appointment), Funerals entrusted to bin care will be pro-
Hend tones eat and erected Spring Jordona
MR. ARTHUR WELLESLEY WALKIN. Perly and economically conducted.
SHAW was admitted a partner ja our Firm on the latif January last.
RESTORER TURNER & Co.' tf 52% Hongkong, 10th March, 1820.
13′′E · have this day established a branch of
Hunt Hunkow
Two businosent our Agencjes in Tientsio, Kickfang and Magpa, will hereafter bo con- ducted, in the name of our fri by our recog. mized Agents in charge, da
GRUSSELL & ON
tf 182 - China, 1st January, 1870 00
E FRITZ RAPP bus begú dnlý jau thorized to sign our firm, per procura tion, from this date: A
F, BLACKHEAD & Co.
of 1168 Hongkong, 11th June, 1869,
Opposite Messrs. Bull, Pardon & Co." 4f Toby Hongkone. 15th April. 1869, PL2015 -WALKER 2005 SHIP BROKERS
GENERAL SHIPPING AGENTS.
No. 24v, TOKOHAMA, -- 19641] 2 JAPAN, A “ƒÂμÃ
RAND GUNFOWDER
IFLES, FIXED AMMUNITION
Da RODMOND, GIBBIONS & Co.
CAT SAN FRANCISCO,
PRAGUEM Agenta for TOVAR WINCHESTER REPEATING ARMS CO... ARAN and
ME, JADU FOST DE NAMOUR, & Count are prepared to sell Rifos, Carbines. Fixed Ammunition, and Gunpowder, on terinsubord faramble than they can obtained from Now y 2010 June 2 HONGKONG:LIGHTERING AND
"R, THOMAS EL DE SÍLYER is admitted Va partner in our firm from the let of York, yht October:-18865
HOSIERYBOA
Hongkong Butterfield & Swire-murrów, at 2p.)
Fonukong Olyphatit. & Gas,
Qulok dispatəb, ¿Quiét dispatah,
Quick.dispatch
JQuick diapotok
Jajok dispatch.) spatch,
Quic
dick dispatok..
Hongkong Augustine Hand & Őó...í. Hongkong B& Bugkong Myphane & Hongkong Rozario & Co. Rongkong Jardine, Mathenen &
On thờIGth inst, at noth Hongkong David Fansaden, Bona
On the 16th inst., at nome, Hongkong, Hemedios & Comm
Quick lispatchi Hongkong Harlowitz & Co
Reznick "dispatch. Hongkong Meangories Impariatgal. Aysu Quick dispatch. Hongkong P. & 0.8 N Do ............milinn. Zuick dispatch... flongtong P.&O.S.N, Cb,
Wick disapatob. Tongkong W. Pustin & Co.AS via Quick dispatch. Rongkrang Bitjorfield & Swireless Raích dispatch. Hongkong Gilm & 06:
Molek dispatch.
For Sale
FOR SALE
...
utimations.
THE QRINA AND JAPAN MARINE DATA INSURANCE COMPANY,
Intimations.
NOTIQEN
Post Office Notifications.
NEITHER the Captea nor the Ausnis of Fur Ban Franceses, Pet Fort Regent, to-day:
„, the, American Ship Queen of The East will be responsible for any debts contracted by the Offceru of Crew during the vessel's stay in this herbourg VATAN
OLYPHANT & CO 150 Hongkong. Zet July, 1820...but HONGKONG DISTILLERY COMPANY,
KALIMITED.
HB Worke of the above Company are now completed, and the Distillation of Spirits from Molasses is daily going on. The Spirit has, been pronounced by able judges to be of a superior quality, and only requiros ago to bribe it up fine Old Jamston Rum. Intending Par chasers can see Samples, and get my informin tion required, at the Office of the Undersigned, from 2 to 5 PM. on Tuesdays, Thursdays und Saturdayd
Pitts, at
the 11th font, it 11.30 «M» ***
For Singapore and London-Fer 1.30 PM. to-morrow, the 12th instant.
For Shanghai-Per Noitor, at 150 TD marrow, the 12th instant
For Singapore, Penang, and CulottPer Intian Mini Paket Thai, on Saturday, the 3 10lb instant, at 11:30 AM AN
For Singapore, Panang, and Calcatis, Per
Indian Mait Poker Ching on Saturday, the, 10th instant, nt 11.30.p ka
POST OFFICE NOTIFICATION. MAILS BY THE UNITED STATES MAIL PACKET "JAPAN”.
MATLS WILL CLOSE
For Tokobumi, San Francisco, the United States and the United Kingdom, per the United States Mail Packst Japan, on TUES DAY, the 12th instant, at 2PM.
WALZEPH. BARTON,
SALOMON General Manager, Office, East Point,
Hongkong, 6th June 1870:||
TAKA SIMA: COLLIERTAKE A THE UNITED STATES.
* The rates of postageon: correspondence fore | warded by this opportunity, with met in each
NAGASAKI -25
tf 1037 cusa bo paid in advanod hro asfolowa, vizi
TO TOKOHAMA SAN FRANCISCO, AND
By Steamer Coug ALEXANDÉE TOTER
RE Underaigned to prepared to supply, AS solved a large Assortment of Goods CAPITAL, 1,500,000 TAHLS SHANGHAI SYGrz.Onals from the Tukasira Colliery (8 foot Humor for the season, IN 5,000 SHARES OF 500 TABLE: FACI Benin), Li quantities as required, to be delivered
JACCONET AND MUSLIN DRESSES Fold up Captial, 118, 500,000 or Tra/1004 on board ship in this Harbor:
Bee Court of Directora
Fronch, Figured, and Printed PERCALES. Amorted Fraured Ganzo. TRIMMINGS
Ladius STRAW HATE CERF A. Orogu, Eary of Mesura Glover, Dow & Co. Trimmed and Untrimmed Rich Black Corded EW. Lerria, Esq., of Mesars Littlo & Co.:
VASSILE LLAMAS.
Fromer, Esy, of Messra Won? Pasta & Co. THRDAD GLOVES, White & Caloured. 17. B. ROBBE 200, Esq. of Mesura Bull, Pardon?
A fine Assortment of BLACK LAGE. French and English PARFUMES; from the J. F. H. TRAUTMANN, Esq., of Mesure Traut-
Malan add a bust mákera, M
min & Co, GPRS BLACK TRENUR MERINOS. Englieb PARAMATTAS, for. Gentlemen's
White LINEN DRILIN DUCK
for PANTALOONS EA Gentlemen's GREY FELT HATS, 80, đa Ledion DRESSMAKINGA AST & 23, Queen's Road
Bows & Co's PaZMISES," 268 Hongkong, 4th April, 18702)
By the last Proitsh Mail.... - ALEXANDER BOYER.
Indies and Gentleman's Kid BOOTS HAS red, nla, a large Assortment of Fancy White Yuuw Sottor HATS, both for gentlemen and children
GENTLEMEN'S COTTON, LISLE, & SILE White and Coloured SOCKS & &c.
GLE BOOKS,
in erory size.
LINEN
in all the newest
S
WHITE AND COLORED PAPER COLLARS. GENTLEMEN'S INDIA GAUZE, MERINO, FILE & WOOL, & SILK UNDER VESTS. LONG ULOTH AND ORIMRAN SHIRTS.
**A Inrgo Assortment of PAJAMAS. SILK & CAMBRIC HANDKERCHIEFA.?
SCARVES
YES AND TIES,
of the newest designat
GENTLEMAN'S BLACK PARIS, DRAB,
EAVER, AND FELT HATS.
BLACK AND DRAB STIFF AND SOFT FELTS.
NAVY AND SUOTUH GAPS. STRAW HATS,
WALKING STICKS AND UMBRELLAS.
DAMASK TABLE CLOTHS & NAPKINS in all sizes.
8/4 and 104 DAMASK, by the Yard. WHITE & BROWN TURKISH TOWELS AND BATH SHEETS.
LINEN AND COTTON SEHETINGS,
QUILTS AND COUNTERPANESE
• MUSLIN ANILACH QURTAINS... WORSTED DAMASKS AND REPS. VICTORIA, BEP PRINTED AND EM BROIDERED TABLE COVERS. BLANKETS, MOSQUITO NETS." MATS AND MATTINGS,
OIL GLOTHIN LEATHERS AND FLOOR CLOTHS
BRANOH ESTABLISHMENT, CORNER OF NANKIN AND SZECHUEN ROADS. SHANGHAL
MANA FOR SALE
BEAES BOILER TUBES, 5 f. 3-in, 100 by 2 inches
Apply to the undersigned.
RA MARMSTRONG. Auctioneer and General Commission Agent Commercial Bank Buildings, Queen's Road,
if 485 Hongkong, 10th Mamh, 1870, NAPOMENA AFOR SALE,...
Arrived per Isles of the Bouth.” BROADWOOD &BONSPIANOFORTES
in Solid Mahogany
SEBI-GRAND Betected for his ICOTTAGE-GRAND,
1 COTTAGE (abright.)
For
Lf 329 Hongkong, 3rd May, 1970. VRTKUNG PARAAN FOR SALE,
EROSINE OIL, best Dayne's and Pratt's K SPIRITS OF TURPYNTINE,
AROSIN. - Auto
"Adriaantine. CANDLES, 2.E%
Dried APPLES, ja bayrela. Trish WHISKEY
Old BRANDY, Alfred Morton & Cole Dessert CLARET, of 1864 Champagne, CARTE D'OR, gnarts and pints. SAHOTA YOGEL, HAGEDOEN & CO. 1178 Hongkong. Blat June, 1870. ['ATHAM'S BRANDY in 1 duz, cases.
SHERRY 3.
PORT
BARE BIELEY CO. med FOR SALE. NAYTTE CERROUTS CIGARS. No.
Superior do Apply to
REMEDIOS & Co. Im 1127 Hongkong, 10 June, 1870.
***** FOR SALES TEA
PRINTING PAPER
FRES
HESSE & Co.
of 948 Hongkong. 24th May, 1970:
-- FOR SALE. RESH CALIFORNIAN HAT and OATS.
TE! RUSSELL & CO. † 1619. Hongkonir. 23rd August, 1859,-
FOR SALE. HAMPAGNE, of Jules Mamm & Co., in
ate and diuti
STERET: Chillingwath's, Ritchie, London
Ciuh, Duff Gordon di Co.'s, and others, DRAUGHT ALL and PURTZE, of B.
Dawson & Co, A
BOTTLED ALE and STOUT.
*
Hard Ofice, Shangha Secretaries, pro tem, TELUTMANN & Co.
Courier to the Company, N. J. HANNEN, Esq., Barrister at Law.
B&Londoning COMMITTED OF THE
KOTO. Agenta, Messa. BOBT, BENSON & ÛS.
- Agenda --- In Hongkong.....Menara. W. PUSTAD & Co.
Enakow........F. MAJOR, Eng. Foochow Mesere, Jon FosTER & Ce Yakobsioa........AFIRALL, COUNES & Co. Singapore... HARRIFON, SMITH & Co.
THE Company will commence business in
January Boxt, or as soon after, as the
Directors shall have been enabled to plot the
Shares.
Present Frice-$450 per Ton; F.0.3. W Note Tho Specific Gravity of Tatasi coal in 1.256, it containa 82.07 per ount of | Carbon, nuð in adrzitted to he fully, equal to the best English North, Country Coal for steaming and all other purposes."
"The Company will be a permanent ones? ..
The Net Profits will be divided every year na±follows :: 30 per cent will be returned as]-· Bonus le all Contributors of business, rateably in proportion to the amount of Net Premis con- tributed. Interest at the rate of 12 per cent. per annum on the paid rp Uspital will be paid to the Shareholders, and the Balance of the Net Profite carried to the Reserve Fund.
When the "Reserve Fand shall have ronobed | Tis: 300,000, the Net Profis will be divided-pä follower 30 per cent to all "Contributors of Busiped; 20 per cent. to the Reserve Fund; and 30′′ porbent, to the Sharehoķērs.
Who the Reserve Fund shall have reached Tla, 500,000, the Not Profits will then be divided as follows: 30 per cont to all Contributors of Business and 70 per sent to the Shareholders The Funds will be in the bands of the Direc turs both at Shangbiti and London, and also at such places, where the bacinons proves largė enough to warrant a Committee of Directors.
Mesers TRAUTMANN & 06. vill pliciate as Secretaries fill 31st Decembar 1870, by which time the necessary fatrangements will be com plotad for securing the services of a goalified Secretary from England.
TRAUTMANN & Co.,
Secretarios, pro tem. 9254, Shangbi, 23rd November, 1860.
-----—u= QUICK TIME AND CHEAP FARES? FROM
OHINA AND JAPAN
ΤΟ
NEW YORK AND LIVERPOOL!
GREAT OVERLAND ROUTE CENTRAL PACIFIC RAILROAD,
THE GREAT
Small Invoices of WIRE ROPE, Boiler and I now in complete running order from
D
Boofing FELT Apply to
BOB. S. WALKER & Co. 1005 Hongkong, 2nd Jone. 1870.
FORD FOR SALE, FLA EAUGHT FORTER in Kilderkina
Apply to t1697
HOWARD HODGES. POOL, KONGO. W BEADY. AG ZIMPERIAL QUALTO, ENGLISH AND CHINESE DICTIONARY,
WITH THE AMA PUNTI AND MANDARIN MOSCA PRONUNCIATION.
AN ANGLO-CHINBRE DICTIONARY, by the "Hey, W. LOBSCHEID, published at the Daily Press Oßce, Hongkong.
TOR sdope and practical service this Work
SAN FRANCISCO
TO TICKL “ATLANTIC SEA BOARD.”
:
** THROUGH EXPRESS TRAINS
LEAVE SAN FRANCISCO' DAILY! Naking prompt connections with the several Railway Lines in the Eastern States for all the Cities of the UNITED STATES and CANADAR, and connecting at
NEW YORK With the overal Bteamer Lines to ENGLAND, FRANCE,
AND ALL TROPEAN PORTR."
THROUGH TIME GOING EAST, From 540 Francisco to Omalia; 4 days and 7 bars; to Ago days and 7 hours; to New Yong,
ande unrivalled. All the new worde Seven Days. which the Chinese have of lute years boo - SILVER PALACE SLEEPING COACHES, pelled to coin to express the numerous objecte RECON TO XUNE IN THE WORLD in machinery, photography, telegraphy, and in
For Lettore 8 sentă por half ounce,}<
For anel New puper not exceeding 4 vynaos chus, Fork Fasket of Books or Fatterns 6 cents per intorn
Hook and Pattern Packets must not exceed two feet-in length or coa foot in width or depth TO TERUNITED KINGDOM, For Letters 24 meats per half cance. For mob Newspaper not exceeding, ounces. 4 coura, VIN
"For Packet of Books or Patterns
8 cesto GLOVER & Co por 4 ounce.
EDW
gent in Hongbo NORTON fm 845 *ngasaki, Japan, April, 1670, 44 | NOTICE OF REMOVAL. {
HE Gifce of the Undersigned is this day REMOVED to No. 39., Queen's Road, opposite Measra G. FALCO & One pro
Trudence addressed to Tokohama, San
Francisco, and the United States must be superscribal per · Japan, and that *ad-, dressed to the United Kingdom wüst bò amper scribed via San Francisco. Correspondence ad dressed to the United Kingdom nou fally pre paid will be sent xin Sanz..
TE, HOOPER; Surveyor to Bronch Lloyds, dic., Bey 803 Hongkong, Sta
, 30th April, 1870 N ̈E 'A`M·EN'S HOSP ́1 T ́A D. †··
HONGKONG..
PRUSTIC)—
The Colonial Secretary,
The Konourablu W. KESWICK, Esq Gno, HEAD, Esq.,
F. V. MITCHELL -
Festinastor General General Post Difice,
Hongkong. 4th July, 1870, "
MAILS BY THE "FRENCH PACKET.“
The Frooph Mail Packet Paiho will be dis patched on THURSDAY, the 14th instant, ut noon, with the Mails
To and through the United Kingdom viê Afarecilies to France and other Continental States (in closed mail to France), to Saigon,
The Superintendent of the F. & U. S. N. Singapore, Galle, India, Adey, Seychelles..
Company, (èx officio),
Reunion and Mauritius, Suez and Alexandrin.
W.STANLEY ADAMS, M. D., Resident Surgem:The Post Office will be open for the reception B. P. AUSTIN, ESQ. Hon. 2reasurer
...
TERMS OF ADMISSION--
1st Class Private Room), per day, $8,00 2ndRoDID)......
52.00
$1.00
Bad (Public Wards), These charges, aru inolnsive, of all Medicines and Attendancea, but exclusive, of Wines or Articles not in the recognised Dietary Table,
All orders for Admission to Hospital must bo i donntereigned by some responsible Person.ur Persons resident in the Colony,
(Patients are also admitted on Deposits at the following rates, renewable one day previous to the ampont deposited having been expended
ist Cinsa
2nd 3rd
210- ...$20.) By order.
H.-P. AUSTIN,
Treasur 1314 Hongkong, 25th October, 1809.
'NOTICE
TESSES MICHELL, BARNARD & Co..
of Manila, tave been appointed Agents for Manila for the Daily Press. Chinese Lane of Daily Press, Overland Trade Report, Straits Tones extra, and all other públications issued from this. Difice, and residents in Manila will please make application to them.
BAIL MAKING..
of Ordinary Letters. Nowapapers, Books, des until 11 A.M. on the 14th instant, after which ao Letters can be received.
Money Orders on any of the Money Order Offices in Me United Kingdom will be granted antil & r.. on the 13th Instant.
Letters for Registration will be received until 20 Aar, on the 14th instant.
F. W. MITCHELL,
Poeliäuster General
General Tort Offeë,
Hongkong. 7th July, 1970.
ستین
It is hereby notified for general information that under the Provisions of a Treasury War Thut which will come into operation on the Iat October next, correspondence addressed, to Constantinople will be forwaça at the follow- ing reduced Rates of Postage, which trist be Ppitin adrance, viz. ; →→→
FOR LETTERS:
20 cents each half-an-oànce weight, FOR NEWSPAPERS, PACKETS OF PÄTTEENS, AND BOOKS halfpound, and 9 ccota cach two ounces up to
Scents every additional balf-panod.
F. W. MITCHELL,
Poshmarter General
General Post Office. Hongkong, 23rd September, 1800,
It in bereby notified that, under the authos rity of a Tresenry Warrint dated the 1st May VILLIAM DOLAN baring returned to last, Superintending, or First Class Schoolmas
Hongrons has resumed his business of ters in the Arany will, in future, be entitled to SAUL MAKING in all its brinebes, at big old the same privileges in regard to Deltere cont by or addressed to them on their own private place in Dudeli Birect, and solicits the patronaffairs are at present, enjoyed by Céuimin-
go ofthe Publier.
kwning.
He ass on hand a fine nortment of 8 and 10 sioned Officers in the Army; and all, Army RAVINS DUOS, suitable for Bout Sais Schoolmistresses will be entitled (us Army Sebaolusters of all but the First Class now uro) to the same privileges, in regard to their 11 858 Songkong, 30th April 1865
Letters, 18 are enjoyed by non-Commissioned AMIL PARA CO-officers and Private Soldiers JOUSE SHIP, AND A LEOAT
F. W. MITCHELL, PLUMBERY,
Postmaster General, COPPERSMITHS AND BRASSFO
General Post Office; QUEEN' ROAD EAST AND NULLAH
Hongkong, 3let July, 1868. 60 Hongkong, 29th March, 1840.
...NOTICE
COMPAGNIE DES SERVICES-MA- RITIMES BES MESSAGERIES DIPERIALES. FAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,
STEAM FOR
SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, ISMAILA,. PORT SAID, MARSEILLES; PONDICHERT, MADBAS, CALCUTTA, BOMBAT, MAHE, ST, DENIS, A
FORT LOUIS.
t.be
ALSO,
"
PET-
It is hereby othed for general information that, under the provisiona of an additional Coaxertion concluded with the United States' Post Office, a further reduction has taren place in the postage on Lettera between the UnitedTM Kingdom and the United States, which hae been extended to Letters forwarded through the United Kingdom,
.*
The postage chargeable en Tettera pealed in Hongkong, ont day of the British Pastal Agencies in China and Japan, addressed to the United States, to be forwarded by either Bri til ar French Packet, will henceforth bọ us follows, tiz:
When forwarded via Brindisi, 42 cents each Zulf.cnncs.
When forwarded in Marseilles, 36 cents each
When forwarded-vin Southampton, 26-cents balfinance. ench hilf.ource.
Prepayment of the postage is compulsory.
FW 311TOHELL.
Postmaster General. General Post Office,
Hongkong, 14th February, 1970, *
science generally, which the rapid advance of Are Hun Daily, from BAN. FRANCISCO foreign relations has imposed upon then, are to NEW YORK and intermediato pointe climate
Steamship bare given in erfona. Thch and every word is These DRAWING ROOM CARS by day, and THURSDAY, the 14th of July, at noon,
Company's |fully' ilustrated and explained, forming exer SLEEPING CARS by night, are unexcelled HO Coinmandant MELLEAN.H.LM.N.), ddress A.B.U., care of this cises for students of a most strictive nature. for comfort and convenience to the passenger with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and Both the Court and Panti pronunciations are while in route combining the elegance of CARGO, will leave this Port for the above if 239, Hongkong. 10th February, 1870. giren, the ascents being carefully marked on privatepurlocand all commodations pertaining plures.
AND E. TENNENES ALE and the best principle hitherto attained. The typowell Tucnished chamber, with. Comfortable i
Cargo and Specie will be registered for Lon. PORTER,graphy displays the access of pu attempt to douches, Clean Bedding, &c. A competent don as well as for Marseilles, zed sorpted in
DAVID OORSAE & SONS
make the Chinese and English typocorrespond Porter accompanies each Car to tend to the
traniit through Marecilles for the principal
It is hereby notified that henceforward the in the mag of body, thereby electing vast wants of our patron
phices of Europe. economy of space, achieving a clearness not
Cargo will be received on board until rates of postage which must be paid in advance, CHILDREN not over Twelve (12) yaura of age, Sole and Parcels, until 8 PM. on the 19th bargeable Pockets of printed papers merionaly attained, and dispensing with those vast margins and rucant spaces which have Half Fare under Five (5) years of age, FREE sunt. (Purcels are not to be sent on board: patterns of light weight scut from Hongkong beretofore characterized Chinesa publications.100 POUNDS OF BAGGAGE (per adult pas they must be left at the Agenor's Office.
to the United Kingdon by the United States: The goope of the work is great, and its enger) Free 50 PaUNDS OF BAGGAGE (poc tilitarian purposes so complete, tust a ro- child between 3 and 12 years of age. FREE. fersace to its pages enables a person who EXTRA BAGGAGE (OST 100 putinds) between RE-nderstands English to communicate efectivty Sarmento and Oatu (Currency) $15 per 100
with natives who understand nothing but Clr pounds.
Merchant Navy
"Novy Boiled Long Flax
"Crown "ON
CANTAN
ARNHOLD, KARBERG 3 Co. tr 110 Honekouc, 11th May, 1867, (+
** NOW READY,
ROUND VOLUMES of the TRADE D PORT for the year 1869, Price $10,
Apply at the Daily Pyear Office, In this respect the work will be found Hongkong, 1st January, 1870, v
VARS FOR SALETTEMBR Ea Hopewell," Boarfell" and other late
Indispensable to all Europeans residing in Obina, and to the natives themselves it ex-pos plaine aubjecta fully, with which®vary few in- dred of them, are perfectly noqoninted. To parties resident in England and interested in
THROUGH TICKET OFFICE. 415,"CALIFORNIA STREET. SAN FRANCISCO, THROUGH FREIGHTS from SAN FRANCIS. 40 to NEW YORK and otter Bastorn Cities,
HUBRICK'S PAINTS SWALE UL. lite game upwards of coin thousand large contracted through at low mates,
Dinner SETS
SIDELIGHTS DECKLIGHTS. Emery CLOTH SANDPAPER. FILES, Asorbed fizer, ANA SA
Copper WIRE. TAPELINES
Guinness's Extra STOUT, quarta and piols2 Time PALE SHERRY: in
diten Cases.
Jajmė JULOR, Cheddar U¤EESE,
compriane twi quirto pagon
TRUBNEE & Cos 60, PATERNOSTER" "Low";
“DATTY PRESS? OPPICE, HonaKONG.
KAS KALO REMOVAL
Nthe lat.of May next. Dr. V.D. COLLINS.
to the House on drbuthnot louil, formerly oc copied.bý G. F. HRAED, ENT
MARK GOODS CARE O. P. R. R
1
or
For further particulars, apply at the Com-Puckets vis. Son Francisco, will be as follows,
For a packet not exceeding 1 ounce C. BERTRAND, Principal Agent, pany's Oce
2 Centa. Hongkong, 30th June, 1870,
For a packet above I ounce not ex- PACIFIO MAIL STEAMSHIP COMPANY
ceading 2 ounces... For a packet above 2 ounces pỏt cv. gueding 4 ounce erkenne THROUGH US. MAIL LINE T
9. NEW YORK.
and eight cents for every additional four opne FANAMA or OVERLAND ROUTE. These rates apply to Printed Circulars, Price Lists, Market Reports, and all printed papers HE Shawship JAPAN," Capt. FREEMAN, other than Newspapers, as well ge to Books
wifi sail from Hongkong for Tokobanu and Trade Patterns or Samples, and San Franciaco, on CUESDAY, the 12th
F. W. MITCHELL,
Postmaster General. inst, at 3. Pa, precisely.
General Post Oftier,
Hongkong, 12th April, 1570,
A. N. TOWNE,
No Freight received after Noon of the 11th General Superintendent.instant. No Parcol puelosges received after T. H. GOODMAN,
5 r.M. Bame Bay. [1014 General Passenger Agent.
Passengers are requested to be on board' at 2 r., day of exiting. HE Undoraigned have been appointed Sole Agente for the Sale of their Goods in Hongkong and China by Messth, J. & H. Ten,
Arbroath
1) Dental Surgeup, will REMOVE gin Ofhce na huscar and bress. David Corsara Suna
ARNHOLD, KARBERG & Co. 14€ 479 Bangkemv.Jur páry, 1967.
PUBLISHED BY AUTHORITY.
Finest Dumberland HAMS And a los of other GOODS.
MAINĀKAMER FRICK & CO. #1m, 1124 : Hongkong, 15ta June, 1870, m
HANKS FOR SALE, Aasma en CHAMPAGNE are RONDERER CARTE BLANCHE
BOEDERER GALIE BLANQUET QUES DORE, SARSTVA
ROEDERER GLADIATEUR
CARTE NOIE
SANDER & Darter Sule Agents for Hongkong and Chine ut 1604 Hongkong, Brd-September. 1860,
AW FOR JALILUSTR BEYSE'S PrussiaNEEDLE GUNS. ARAMANALISANDE CARBINES BUVAI VOGEL HAGEDOEN & CO.
· # 1171 - Hougtong, Flat May, 1870% KAZ
10WING & '00 Stipa PUMPS
Two of Coxing & Co.'s
FIRE ENGINES,
U 190 Hongkong; 26th April, 1870. :
Cat de Trance sont 8 Barvaux du Consulat de France mont athelle nimut transférés du So. 4. Aleman- dra Terrace,
Pour Le Consul do Franes, La Chanceller:
MANUEL L. DE FA FOREST, vit 510 Hongkong, 14 March, 1870. Ta
It is hereby polified for general information, by order of His Excellency SIB RICHARD make close connection at Yukoha
The steamer kaaying Shanghai my date will GRAVES MACDONNELL, that the afatem of registration has been, from his date, extended Pasenger ticketed throughout.by UVB2. daudo Izamenified by the Pust in the buila by California;e. and other descriptions of correspon-
LAND ROUTE to principal points in the United both the British Contruct Packets, and hy States and Onnadus, and, conuceling with the Private hips, between this Office and exch various 'steaur lines from New York to Lavar | Agency thereal in China and Japan_riz. Cab pool, Southampton, Bremen, Brent, and Harre. ton, Swntow, Amoy, Foochow, Ningno, Sbang-
Throng-Tikete josved, also to New York hui, Nagaanki, Biogo, and Yokohama, And also. EE Offeral Notes and Evidence in the prosad Europe ria Pazama Route, kad to Furept, between guy two of these Agencies. TEE Official Notes, and Evidence in the pro
per steamers of The Royal Sfail Stedin Pucket The los for registration is 3 cents each letter, INQUIRY, as to the collision between the Company, The West India and Pacife Steunt & 18. Corrotto Pacids and the P. & G. Steamer Bombay.
in Company Limited, and The Compagnie No Letter, Book, or packet of patterns can Génério Transatlantique, from Arnwall be registered unless the full postage upon it; as dirent. Connections nada at Panton with well as the registration fee; be-paid in advançoi A fow ppies have been forwarded to the Stena lings upon the West Coast of Centrul in postage starops. 7
Letters, & for registration will bo received Daily Press oflon, on sule, and may be bid on and South Aurerida, by which passengers application. Prim 50 senta,
ticketed throngburukan di AS
up to half an hour before the time Axed for 447 * Hongkong, 8th March 1670 OECIFIO BAIL ROADFW MITCHELL
Through Tilla of Lading given for Freight closing the Maileg
*
KO
FRICKEL & Coral TO BE Prepare stuOPE FOR SALE ON 29serød and erematad, RE ARE undersigned, bi KwokG LING, No. 5, sits onectina-to the principal points in the
ti 2012 - Hongkong, 21st Qolpher, 1869.
· NOTICE, “
FEB. W. BOOTT FITZ lệ this day admitted
ESTABLISHED 1857.
THE Abovo Company having mado ocunidor retires, his interest cousing on the 31st Deppable addition to their Best of CARUO BOATS, and, bựng now in thôrough working ENTIRE-DIE-
berinat
RUSSELL &
NOTICE.
with Air-chamber for fire extinguishing cons
Notice Only dwo persons
Las Positionist General 1 Béott Lane, Punya, was hitherto a partzel" United States and Coradas, nnd for Freight | General Pout Obno,
pen in the business carried on by Kovo KEE Coal Overland for ENGLAND and the CONTI Honghop 13th October, 1869. Shop : but lately by tautu gremont he has KENT.
-It-fa’liergby natifled for general information transfered bis abares to sue other party, and Through Bills of Lading given, also, for New
usequently, hie intérest and responsibility in York and Europe via Prasmus runte,, and to that, under the pigrisions of a Trdusury Way - k che ad she has seendale Burope ria Aspinwall Linas, to Ports of Alexint dated the 715 Decembe lost the seals of always ou boud all Auyts of hert Coal for sale. Americs, and South America to be futia Volpe ita un las bien extorted to all: Letters "Kirona Hino, Shop of the undersigned, bau sb, and purta on the West Coast of Central Progression of Weight besing balf-on-ounce for
atagory moderate prije: va?
Mi † forwardoj bojdben, this Office and may of the
raisio
DENTS AND ACCOUNTS COLLECTED Trik lispate, and-- HODISTRAINT WABRANTS TOK KENT:
FREZAR 6BCURITY IF. E#QUIRED, SUARA
THOS W. BARBINGTON,
47, Wyahan Birger u 399 Jangkong, 1Stay February, 1868 required
NOTICE OF REMOVAL havỹ this day REMOVED our office efficiency us 20 W from the promises No. 37. Prisin Man,
no supply of due to those No. 29, Prabi Grude
kep ups JOAQUIM PERES DA SILVA & Ug
AH YON, Azha Favorable urnungsmenta Jaro bien suudle for Ports in Chan and Japan, and to letters. Im 1130 Maosu: 17th June 1878
M Kwong Hing Snor, through Passengers del Freight po Anterior Addressed to Manila, Batuvin, Saigon," "Pandi- MIRA ds 1129 Hongkong, 18tha une, 1870. **
from Unlwulf, Penang, and Singapore, au cherry, Bangkok, Labuan, Singapore, Penang, Žagar Malacon, Ceylon; Irus, Sove, Molta and the frond Sentow Amoy, and Fooobowe NOTICE OF REMOVALS
All Freight payable in advance, in Merian Jonian Teleods, Gibmilar, and Spain sod AB underdigged. Cond Shop has been RE
WING-KEB COAL BHOP.
dollars, os on delivery in Amerigon, gold, with Portaigal vik Gibraltar ANNOKS JEE HOUSEHOLD COMPANION MOVED the Premias, No. 97, Andi: [!ȚUE Proprietor at UTING KEE Chớp boga to 18 púr runt, additional, at Shippet option.
The rates of postage obargeabloid future on we
Scott Lone T Proprietors beg to notify that inform the Pablis that bis Shop bus bo Return Fanego Ticketa intued at a reduction | Eelters addicésued to these places will, therefor.. _» STUDENTS FIRST ASSISTANT dey have always on hand sill soon of Coil for entablared skel 1256, ut. En fiber Lane, a of 20), spon the amount of the regular fare dvouse by a single rate of, posings for cucle By Dr, DEVAR, with many Additions, Corres-sale at rory moderate prices. » Gentle clan who that he be 61ra w great nantity of Host For further information to Barange or half ounce. tious, una Dr. WILLYAMA" Ort
favor them with thell patronage and quasted COAL in store fog, Hale, allomen or Ship. Freight, apply of the Agency of the Co
Союраат. | to dpply to the abwe addreki,
let malora wishing to patronus him, ary requested Praya Wesha
GTA HARRIS, Agent KWONG KED,” to apply at his Shop Bags Belt Go 1201 Houghong, 7th July, 1870.7
Hongkong. 4b)3ply 1870,
ites. China, la January, 187lick on order op proped to take the NE, DE | work this ouglas, with an auth
that to Sad Stevedorge, Boate in an ordiuwer is Orolin for sturing, Olerke to sporlatend diet and chenilenle can he
til bhờ fre la oftinguishod:/: OSONA VOGEL, HAGEL
1172 Hongkong, 21st June, 1970S
NOW READY
REVARDEN is admitted a partner
“St, our firm, from this date he SEAT NEW RUSSELL & CO.
tf93110bing, 1st Deerenber 1889
A&WAUTER HYDE NOTLEY bus beun, this day admitted a parturcja þar firm. A ROBERTS. WALKER & Co. if 874 Hoogkong, lith Mar,1920.00 DATA, NOTICIAN
HAVE established myseïf it while pigs lä
Sulg Broker and Commission Agent:
SAD. MUNDO. 102 Amoy, January, 1870.
charge and Godówn, and Tamrande for Ten |(10) days : 4ất to be ourered by one chartkabel
The Company feel suus that, by their midde of delivery, great saving in time ja tilated
and robbery ravented common
Teyro the only Publis Company in Hong. kong, that porenes really made boats for din charging ships.in any wonther.
Godowns stapted on and near Peddar's
All particulars may be had of HERMOKAA J. BOOK, SON & O
11036 Hongkong, 8 June, 1870
Puios: In Paper Wrappers, Nearly Rouming Apply at the Daily Press Clo
RN &
#1.50 $2.00%
*17 618 Hongkong, 22nd Maroly 1870,
F. W. MITOMBELY
Postminster Gmergli General Post Office.
Hongkong, 14th February, 1970,
No comments yet.
Private notes are available after approval.