1869-09-01 — Page 1

ouncements

Teachingga

Căci func

M. By Jason Leggo, D.Th

anders fr and the Author's

th the origbul Tel.

tos of phmass in tha

196, we hang

Fat Confecit, com- This Trandation. Yol Ta

Serampeo, f8,0.2014. Heater; a short tun--

Twila Chinese-By.

and a rocabalang stiwa-

p with blue ruest, Commanors,

fathe Peking dinlent, 4

stage : Bv (Resins Hap. family flotarien

dur. 19, pp. 394,3

tre mutated the Byttekih ur midgend under

Sy W. Mollucaly

Dhilagam Questions,

jelly Isamalahudinto English,

mrerentă întâncu

Flange Bending Wei, ed charged, edition. Avo

mary of the Chimes.

Artizan 2.1. Imo Voler p. 96, val., "The

of Chips for Philolo

etch of Ching Chr

kat, Meligion mit Duelciusi

-Stech, 1817; daŭnch,

inganc

Sinisu, Au", unsoldus Callagi begini

sacred. Malucas, upona Françare. af omriuples

hen, den

ápranis

Pelignis, zomijɛah Papagaio de Jésus et'èp élyrevan vur la traduction

, pubila: par in Pagby.

Fongis, champagnús

At Writers Janies.

bas. Professor chang But beyond B2 Paris, 195. "S"SA...

Contenttia Jayner.130,

J-457, du prorrynelativo śni

* dẸNT, NTN PP, 56. Karia,

aoks phonétique (Pic

230C Lars dans l'extene

BLLARY derlined" to "

Sirly, Religion, ANA.

3m Caytmas froty, k

la 10 maples 2-4, ch

Cút 1, 6 znjiš‰, each ‚7a. id:

instambranaté Chinois

E doo, Parke, 1991

Se Tin-Fu-Katon.

es the the intended 6519-

Fresher with Missin's

... wath kne Fest to LE

-Kingva, Jasná.

et of the Category #2′ian, jer pa 9632 Eman

Faiz Hotai; c. Amplifies:

Chapter pr. 44.18 --

22 de toner of king.

31-The Peking Kalay

Harschere hoping the

↑ after ny new di thography,

to the bor is de

In Chingile, or of

pr. 176 Hata Cag

bejag lus fresh of

Clive By Phone

....

Rodic, Hongkong

Citi Chí, a Progresīva

almant of albaquel Chi

tand the Moinpality with Key, Syllabary, an Jonge - Fankers Warks, (1,3, c: Majesty's Leenan at

1. Progressiya dawnej opi

139 and 79), Band

Erk Chi A pesaro-

a thin Sewien c! Cafferuia!·

pital antine Metropolitan

by Kay, Syar PThozi - Phinchi -Wade, banne! Wojenie's Lazokiaz,” vers Couro, pp. xx, WIS

36 Wine Basicima,

-Erh Chile A marios.

S of detay

by

tog,

language, wailleń.

kexation parte With Key.

45 0.8; Stor

gas a Pečing, šla,j

med ing pay and B. 21 169.

Literatura; with

• Partido Avangenes) caletas fo the Glove 14254, By & Welĵo, Agrist

Bible acety, in Chia

3. Paternoster Finn.

Destination

Jothangba

Frentan Heyner

Tancrede

Sentias

thangkat

Įštuvojāaii,

Jäliniškai

Freccians

hankei

PANIERTE.

totali

Chest Citen.

URGADER" Pincertala Uncertain levigat

Jordna

mə Stiret, (Dongkong:

The Hong Kong Daily

•No. 3622.

Arrivals

Aug 31 CADIZ, Brit. str., 910 bead, For

Chow 27 Auggst Am 1914, amit Bwater 30th, Gengal. F. G-U, Co.

Ang &L Euro, A. bk 507,

Liverpool 24th April, Coala P. & O -Go.

Sy

Departures/

Aug. 31 Ta-NO-STO, E., By Ew. Aug. 31, CATRANING JEDGENSEN for p Ang 21. WE BEAR for Wraps Aug. 31, for Whampoa Aug. 1, TMS SEALING; for Nortr Sept 1 US. g. Ma, for fantan

Clearances

ATLAR HARBOR Mask Orwicz.

Je past two str. For: Swatywa.

Hortive, for Whampo Cathariza Jurgensen, for Singapore.

Passengers.

Per Cucia, zit. from, Want £aul, s Mr. Fwill and f

Reports,

The Bulis atcer Cars Cut Cont

HONGKONG, WEDNESDAY 1ST SEPTEMBER, 158.

日五行月七鹰 Dank.

年已己治同

Tutimations.

A

ENTRAL PACIFIO. RA.CROAD

CALIFORNIA

TONGKONG & STAMFLAT BANKING

CORPORATION.. SUDEURILEDOAPITATA-5,00,000 Dallim.

Court of UirectSAND Chusniris-Għampa 3. HEARDEN.

Deputy Chairman JULIO MAKE

HA, Joues, Sex

Story J. Hadia1, 2

Walem Jemu. Poz.

W. H. Ferbre, negi.

3D. But Faq,

J.P. Dynamosmu, Jan, Richard Lovett, Roy

Tungkong-Vister Kreac

Baby

Auctions,

FUSIÓ ATUTION

AMMERT ATKINSON & ON? Envo Des

ived by Pibute

SSTEEN PECIFIC RAILROANHA DATO MORROWLA

tha Sanfeijar 19; på 11, Felock, 41, AT THE AVOTION SALKS Koome,

ON CONSACTION WITH THE

UNION PACIFIÙ RAILROADIN

GRAN THAKUÇUBTINENTAL RAILAVAV LAND

KENAPA ST. LOUIS, CHICAGO, V.

AYUNIW YORK.

Bhanglin David Mol, Chapt Fujudou Zhenbare-Frauen Tax County Hunt

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED),

Ca Carent Depot state the site geant; per annum o the daily balance.

On Fixed Depocita

d-1

al

TAU BILI DUNYEN Grolite-granted sa sporored Erantilim, every dumption of Banking and Isolange

insider transactod

tan Türengs Freight wod Tickej Qilder, No, Cuffman Shtyh, Rogware's Buitelny, MPUMAR SAN FRANCISCO

by Baggaga masked through, to moints on the l Centrul Pasifte, Rudivad and Ograha" at the Colitis Stema Narigation, Corpka's Ituck, from 1 to 4 M., nipon, probansition of ficket, without crponga to tue pleranges for transfer ng ich steamer te carat Stempianto... THROUGH TIME (EASTWARD

JUNE, 1969).

Duc

Deftergrülen ve Tunden, and the chrot, commites in Unope, India, Adorata, amories, China and Japan.

VIUTOR KR285BR, Chur Kers Offices of the Lor

No.1: Queen's Ex

the 110027 Rongrong, ls Fabry, 1509

- the 9th Zastor, fopers Enyia of".

Titish atriy Garland ire on Loc

Sharts Penk, and on the morning of the 28th,

ibe Kabingung, of Pramid Pois left the HONGKUNG AND SHANGOALBANKING

Ganges in Birali, experienced jua weatherda (brangbaof the voyage

The Austrian Tark Fugjeni, reports Earing

#OLEURATION

NOTIOR TO SHAREHOLDERS.

Lavren 23 April, and eroated NTC) is hereby giran hit the Excond

the in 24.35 FT.,

Call at Twenty ke selur perm

SACIAMENTOSAN DAN

the 31st May, the baton in the Capite of Gipsetion, CPR

wù the merk isn of the Cape at ipod Bogen

the Lim in Int. 39-5. Made the Iwand ambered from 900 40,000, incloure di

of Amsterdam où ilè la Joly, and Jays Headph on the fst day of JULY rest, at the NW YORK:

the 7 Angnet pased Agier ca the bed anche of the dark,

though Gasy twit on this thing. And the Macstufeld Blok o fac 10th-fice, render throng beat the China son, with the azespuidu of the 25th, when experienced a Excel

buon

In lat. 21. W long. 114 I courmoning 37.77:

and increasing melength as the wind veered

N, to N.B. lasting about 20 hours: "A chored off the Marine fur four Locs on the 2765.

B

The French bark Scine Making vermrük hav ing Juft Cardiff on the art any, ud med the Eqcabir bate 12th. Jove, in long 3815 Weab

of Farm, Sighted the Isle of Frehudo de Noronha on the 17th, puem into Basylang |

tho

The 11th Jr Rasi dina the

Tuterat në reto of nero percent NC BLUNTS JAKAR

il bu almigod in the amount of aft

ha popaid, and tho aiko provisions of UK | ST, UNIS_-_Am 207) 11 56 + 1. Store & 6 kha.

are the Jard of Settlement of the

Corporation will also be cefurced fit copist of Imaglumaedame vade er PRuNorronÏ..

gun which the dalla reuara unanid,

-FARE:

by oror f the Court of Directors, keynot VICTOR KREBS Bue Fanouto Promotny jening BERNAMA Chef havinger

Celia (innig 105.00 4 1141 Tgkan 11th Jun, 1860

MONOTONG & SHANGHAI BANKING,

FOCORPORATION,

NomeR TO SHAREHOLDERS RE

DIVIDEND Belured for the half-vest

ender 0815 June Lash of the saty of Tersing per vent, per um 70 per paid-up Share of 23, and sibu par Share on wh 525 liave been paid payable on sad after PHURSDAY, 19 instant at the fros

Goed Hape 08.30. B., and the Case of 4 DLA Fasting on the 6253 parallel, and aparatable wer armed wardian of Bt. Tanta on the 25th J, deliristuran. Akfast.co the Bis Augart, unskover st ánjar on the 124 and amet agus on the 14th: paul thingh Gaspar Streite on the 18 and the Macclefield Baak on the 2511; 18 days out Exabuitged Guloure on the 26th of August at wron, in- lat, -14,10 N., and long and from Paris 110.5 Boatin

zilib the Bittisk hart Jupecaner Frum Hartless

Auction Sales Cymas,

100 Pairs 716e Eriot BLANK RES

Ле

7.The Bli

--

ra 1:10 lbs,

jean Dollars velg red at 7.1:7

Felivery

1676 Hakang, das Peplerler, Udg. ANALPUMMIC AGONCIÓN. S

Mex

HP Cursigned will by Public Arc-

Die anc: September, 1860, at 12 o'clock

COMERCIAL BANE BOY -- 20 Cards BRANDY! 150

2:

Holland's GIN:

100 120 T GOD FISH;

I

KESTARI

Or White PAINA JES

10. Ceses. Amerio E TOBAGUO,

10 Chevra, cach (hebrna Phula, Willdo's

AD INIC

Qara, Waikon's Copig iNK

"15 Silented Laskoɔ Wider FIT,LERS.

20 Fiesen Faray Crime & Corded STUPS Torge MIRRORSAAMAT:2" Loven Uangin TAX PRE

Umbria HANDKONURIEFS Friel By

ICO AND WA ZUMRI WILL GS SALVEIS,

Diquer, Diabet, mud-Soup TLATES

Per account of its omladine d

Crics By Davy

•

16 H

FICS, in Dimte

三样格

Auctions.

PUBLIO AUCTION,

PB Undersigner Jura voted intrao

to oil by Fabic Anerion, on FRIDAY:

ého od pew her, 1809, 13 o'clock

as the reedence of Manate of

FURNITURE, 6prising Writing TABLES,

一月九英

quintimations.

Press

****

ICE $93 PER MONT

Intimations,

HAMBURG BRUMEN ARE INSURANCE LUSITANO "THEATRE

COMPANIE

and actor this date bioflaving rules will be sharged for SHORT PUIGD

A, YİY

Non obscurling Ten days of delite Nie exceeding 1 month do

eling va mante

• Thing whate of their Hell. santale Apar-J`month, aut intī DUSK Money 8CALES, Fairkatuk's Above 8 months, induct SCALES 17otten RS, AAFE, TAxding six, M

SOLATRS, FLOTURES LAMP Love I by the annat Tol TEL. BROOVELBTAND, BILYER WARE, PUSTSU & Ce. Agenda. Fu LINEN, WASHSTANDS, CLOCK, GLASS WARE, CHOUEDRYWAKE

FOR SALE, ARENA - tf 1867 * Kengkör Rith August. 1969.

80, 80 m di cotesford in the Mera Dhed).

Honghang, abitling on teen's Bod AT those volaute Premisen tato in

North: formly deenpied by Messrs. Sic

Sorth, and jury on the Pays on the

Ona HOUSE SOAT with Ous, Ag, House, Saila, & ingoa er

Taeng OF BAIK-Caak betors detivory in Min dollars-reighed at 7.17 KRY. And now in his devention of

GRANT FASTTIGNABUS NIGHT.

Arthaben

MONDAY, SEPTEMBER 1, 189.7 BILLIANpion by an Ehsa- inable Audio the Paleatl

KISS FANNE KAYNOR

HD WRENNER, kong. Po silap erance porn before leaving Hug-

FAQSVEIL BENKFIX:

MISS FANNY RAYNOM Battler. Laue, Cranfo

DERISA core BorLLAB & C The Freundes 165 Hongkongy Plat Lukust, 19%

PUBLIC AVOTION

TREN

nois i decastration of Sympa PERFORMANCE by the Portuguese tavas Mesilaso BEDBISUTE GANSANTRA BANDINIO FELICIANO MARQU'RE PERMEA

ill take place in the above Thede, mi PRAYONU SATURDAY.

the fit prusinto, ut

jet to a Grown lens of 000, per unus.The Fréise alus and and the ground ANE, ORAW FORD & C received chopine an auf 1440 uro tec.. Leiterion to all by Zelho Aataon,

malen Nett, vel at their Sulce Room Sets Raid an hose rain-intruises wijoning the store

the lith Paper, PA

ita Westera bioziszy, formaty w tko nev don of the Aeintic back, and Lait wil (Tus property of the late Mr. Margend To No B14 Thess Pienfes are ya

The By Aral Herne" 50

Dafon

The Bruin Acib Fort ARTEX bed to surowo rent of £24)

| Cheap Orowa Leire tax BUS resiva, per sumaia, Both quis trisus driva, uni bad cried and tus fio contains an area of 9.750 ja lady), N

Four wliosi DOG CART Whhi Home and Atted with Pole pid shofte, city for our hogs or & pair

Bet of Bilver Fall HARNESS"

Doable inst

la que vazahl Proper will usul by Public Acolien in Hongkongmone ci 7 day fel obieh dite voller will be given unlear pra vinely disposal of it privit contract.

For further praticular appts to

DA. BOB's RADDLE and TWO BRJ,

BEARER BRIA, CLOTHING, Driving Riding WHIPS, &, &c.

TEENS OF BAC efore dolfray in Hudan Dollars weighed af 1.5 SAID T with il faults and errors of donoription, al pac eleszik u tho fall of the Bannier de 164 Hongkong, 24 Agual, 1881.n

od uf tra hot carnia,;.

Ov (sh frithgle

FA

269), 2393: 2635, 2610.

Dale, on 10 paire, Cutie BLANKAIS.

Ina bavitie. Claià arup darəígos), aiz requestal to press the

fur bétement at once, and who are in-lebl

| 63 ure desired to make nascidialɔ payment

SAS, SUITE, ARCHER 3 O HENRY 0.

if 1478 Harrison 3d Auersis 1969.

biek i will be prodcast the

In two entitlal.

MODESTA,MERSI

is befollowed by ti Comedy in one as entitled

PISTORIA DE UM POUCO

Tkets of naïtina y be bad appli cation to M. J. Lors, at tos Club Lesitate.

Bongkong. Mit Augud;100%....

FOR SALE THIS BOTON of tho-DUDECATI of the SHANGHAT GENERAL CIFAMRON OF COMMERCE on to redo of the Upper Yauetaz, ad Beport of the Naval Surveyor cntis River above Haukuw..

Ex Cheah, British-Eivoire, Lisingile, god Mothers, at Moderate. Pricin

Twords of OWALIPAGNE...men

N

Escolák 2 Cola Drï- MONOPOLE I

-rwarte and pints, Evebninyolby Vine. Partior, Toult & Co PAS DREAMING, M

TEENS OF SLD- Cauh before delivery in DE BIT VER & Coats and plate, first-olins Dry Whe

a se lania (mirror) J66 00 Oblech (envisor).. 168.00 Cincinned Coucreby, 102.30 Maxicar das weighed at 2.3.2.5

gom Falls curtmy) 170,50 AD ANN ARMSTRONG,⠀ Now Turk (Barrenby),

Auctionse"

Boston (en) 174/1973 Hongkong 1 Septeiber, 1960. Obilirea pot over twelve (12) aura ofera sniff PUBLIU AUCTION,

Penej tunda hve (5) years of juge, free, WA

GENERAL-WEEKLY SSLE.

THE POUNDS BIOGANZ (PEL PARUYEN, TANE OKAWROED 06. ville

wblic Auction, introir

Jer Liekate and other information apply as her fond, on the Come office..

of the Corgi, wer Sterekolders (AV TE quested to wpply for Whats.

-Thy order of the art of Direstora

VICTOR KRE

JANEIRO Chief Mandya

General Hapitoušejal, -TOYS GOODMAN, SURG

Geneval. Fraight and Ticket Agost 1426

·UONGKONG = PIAFU INSURANCES HE COMPANY, LIKITND"

ky

les Roo

the rd September, at noma alitype of nicoly zzzielen, Tweed ÖÕT: INGS 2 TROWSERINGE, DOBER-INS, VULVETEENE, and Black Superfue: Ground

of 1951. Vongkong, Nih bagnes, 1620,

GENTLEMAN of High Qenietor and Alicit mercat life, and not wailia povicnce, residing in London demirer puintwisut sa ecuddestful agent & Vict-czas Hirin or Company in China. Eights Ke ferences Fur Purcalars, apply by letter to In Daily Prise Kellemesen a CHERA AN

8416597 ingkang, 30 Aug, 1969, y

·INATJE: SUŽANME COURT OF RONGKONG

IN BANKBUETC.

TOA WA Inaw, a Bankrupel dei

-

Seven And Drag BEBE, Brut and NOTICE. Thenove putand Exchrup hav TNPOHANURUY-Ming the Miller atte

MATHR 20 Bright American Rohy passed his fast auinatiou, the 1. Companka Act, 1862. end.in.the fatter of UM ASIATIE BANKING CORPORATION, andained paper to one reggis timent of Watch WAS, Wilts for sale

1.61N; Smith, nuả Tresanica, CARTRIDOFF Airing of the applies hún by the add Bealt

and adjourned te The CREVATORE of base 11.11 ore Comper fe

ANNEL UNDER ANDERS Elgron's cute in the furenson

Tenensy Tels anys, on Merginordic fratele Baileva KNIVES A ten populon so run toy claimlypon, or bởi any

mode of ather petities upon it the defpes at the of one per cent

CELET BOINC Team SOAP

27-STING kontr. 27eb'Ang 1t. 1850

Do St. Moriaux & Un5 CARTE BLAN

- OIFE, in gaarta and pints, firab-timas Dry

Radnick Però und WCARTE BLANOKE,

su gusta and pictated by de

Pels of the Repors, without Map$6.50 it nga (Phempas). 8.00

copies of the Fhotographs may be seen. Apply at the Dity Press 0, where pic Hongbing, Ivs September, 1990,

tis iuradizio porasou). BUBATOW for

LANENCRAWFORD & G

1598 . oplember, 1969,

FOR ANOS.

THE Spaisk eror

PRE

Buretester, will be capstoked the

FUGENK OLIQUOT, in quarta, pinta ndabove it -MOROW the 2nd Saphanbur

all-pists,jag v

Vi Da MOUSSEUX

ZADƏYƏ QOLMAN3, in phute.

For eight or First, copy to

ADMEDIOS & C

1671 Hangkou 1st September Jobky,

-White & Cine's paledry 86BERY, whitetaal. KEN

-Dad Gordon's do do,

- very dry.

Dr Gordu's da

dog yallo

li

FOR VELBOURNE

Welt, nuioa dispater, if ezginient immisto pere

4.1 Britah Brig

200 too arguity.

VISION"

For Freiga, apply to

AGA US

BARS & Co, to Wood and Bottle. BAKULAY PERKINS & Co., ta hogahenda Jumevas dan Dublin STOL P, by E. &!

tl 1879 Hongling, 1st September, 135,

SPANISH CONSOLATE:- Buske ottants and plate, Ginger BLANDY, Ginger WINS enge ANELD TUOILERS the Ha

plau sud continue in Ir the

King's L WHISKEY,

LANTED, E SITUATION Oral Corporatio iz tube, hud bare not ärvide linkorral Manager VOLTO JAPANESE WIDE HIS DENT & CO/S ESTETRtd Spote na Svanfols VANUDE COBATTU!

Beak ur erogaila de by a young Foriùgu010, with Rracaninearitione, -Addex" Clerk" Imly. Prun (25on.

of Hongkong, 27th. Anges, 1868.

GLENTE TRASS KOKOOLIAN

TILEGRAMS..

More for

or proved their ofam venind an ur sefore the let any of Nereinbey 1889. tu and I 1858 Byngkong, 26th Augdat, 1400 Zoeie foamos, dresser, and the put RONRONG FIRM INSTANCE

short dette of itd. tha aig and CMPANY, Lady addresses, ef kamit kolisižjem (if any), to MAKAN MANAT

Henessy' BRANDY, Smug and Bound'

01d. Tam, GTNASA NAS

·TRUEFÄLSAT 1 &&ting, trailed PATEs di Tabor GELATINE, JA SUGAR, Persson FitDITS, in Jaice and lands

SAM JELLIES CROSSE AND BOWES LANE

Martins and Th

Acting Chasut

Ad 1890 Bongkang, 1st September, 280H! DE JUSTERLING SRA AND FIRE INSURANCE COMPANY (OF BETAVIA,

William Turguarit. Gue Label lief of NOTICE TO SMABALOLDER –

Desa Gurzoration, at the Asiatic Hankkee alibata at Na 4mbai-stresh in the city. THE Secund Chill of 8 She will be grid. Kisielita, by the above price any non. For requand by notre cos dine the Office 20 the Henigung new from Shariphala Su

Kendenta in Japan who receive Taligrams in writing, from the aid official liepuinte, and Shaghat Baking Corporation on the pota by, this hae ara requested to authe the their audio trs to exine in a crase their stuk where scceipts for the jetsinized Hero Dollara 71,7, All Lotsawili,bansamblio at the offes of the lou STORES, overprising every requisite tai Company, are pare, to a D-

said deble or him at the chambers of me will be grantedire

Cade signal to deliver that to an Agent

HALL & KOLTZ

Shamizlik); And April 18-7f 889

EICHMAL the Cauta in wrens of

hellar Sie Job Suttzt; o. La dura, tryck, the athe of the annum will :icon's in, in the county at

te barge after the above date in M

et vices le sill. bi spellen, is bitch krize. NK-The Sarip, rscaipts for the First Call, a bought et any distintivu of the usete changed for these certiter of tin Usmpany O, in all thereof, they will he went from us west. As those buve errud to, will he w

male for any subta comind by big new cổ poration...

prising Lazyzaizet, BOR ES, NESTE DE BOXES, B Orgatell SHAKER, oath OWDER Uher ATHI DIVIDEND of Seven per contum Ohow BOXES. Writing. DESKS, TUAD. inen turit of u dalius admirbed DITS, DIBRËS, HIËROR SWORDS, by the Tristeás, will be paid the gh CABINETS Cargo VORES EGOKO appliation at the Dice of the Protes WHATNOT BIRDS and BIRD CAGE September exh STARTS de No Buddes Hill, prelitows wild hifiwn shed TERMS OF SALd Cab before delivery in with warmten signed by the Tựớy, which with all units and stora of description, end, Shenghai Hinking. Corporation. purelaars, wok on the fail of the beer find 15 lungkung, 21 Aug, 1839.

1677 Hongkong, Tat Ecotour, 1868 HONOKING GERA UNABEER OP

LAND RALE

“PTALIC AUOTION.

er

AT 50 set by Full Aunfun, se INDE IN TUESVAT?

British aquë Kiddeïnes, il be repor-acer en hare.amed Jasmine the neccesary formars rudelyed" myADE

1805, at 12 of the oder at nu, n the said to the shareholdåre,

stay of November frig glat, de notional which will be givenURDES & C BILLET & are pubar Eppo far the boring and JAMPINE, MATHESON 3 CO. 162Hiosie. Dist Angost, THA Judication of de 20 dubla vidañopi, if nepali NEITHER Capizla Jack, or the upder-Dated this Sri vey of July, 18ca

ALFRIN ALL, Chief C1159. Honging, 11th Jub, 1869.

VHE LANCASHIRE IN USAHON

COMPANY.MP

And, will be reapmaille Fur debts cod. beicted by the erem of the Binh bại que HF BLUE 5 Thole-build

Change Lotion, Selfeltore for the mic DeLu Liqa dator 121059

THE BORNHO GO. LIMITED.

-41949. Hongkong, 30th anguiat, 1360,-

TASU FOR SAER.

PRESE CALIFORNIAN BAY si DATE.

RUGSELE A €]ch.,

it 1810 Hongleg, 2Se3 augue, 1860,

SHOR

nations

the 7th September, 1969, at 5PM Al their Salon Urie Quan's Li

•Tise and Lot No: 292, from real $2

Junction,

THEME FAL wide known. the timo of Salg, -

PUBLIC ADONION,

NOTICE OF REMOVALE UNDERSIGNZD Rave REXOVED: 1 Pulier against First the ance of th

16. Undersigned a plenared a grant 1681 Hagkoeg dit Replember, 1868, ... AUCTION SALES DEPARTMENT zero orseoding en dage.

o sam pronunt change, vrai tuu par cent, for to the p

·Road Dentral God repeised Acotion Sales will be fully coverða by Etio

STORAGE hand on a wooderatu

PEEYOR Cavite and Manita CLEARS & Candy Heatre. BAYSARKHOLD, KALBERG & 09.

REJ AEMAYA, No. 2. Apply t

12€802 ShAagizat, 12

amantanes, for which on Extra Clurge, lado, NOTICE⠀ ELMEDIOS & Co.

fans Tungkung. 19th Aapest, 239,

JEWELLER AND WATCH MAKER,

••2 doors pail the Hongking Dis

CENAS RÚAD,

HONGKONG. May di

HONGKONG DISPENSADY

Ratablished Inks BATION & Co,

LAMMERT ATKINSON & Caf 1461 Hongkong July, 1969.

IN THE NOTATE OF LOGOLAS

PLAZIALE, UZCEASED,

A the Will and Toalhinh of Doves Zara, fedly

ROYAL JARURANCE COMPANY."

Underwired hun gezolved lastsuptiln well by Paudio Auction, on the fre

FAMILY AND DIEPENSING CHEMISTS, and lately of Aetan, dovessed, bang

By appointment been granted the ard-vein of Rongking Chins by Meer & Town 1884EN TO THE GOVERNOS AND HOUSEHOLD Bending in the budd Will make, all persons N.B.-The Hongtung Discobar je kaona land to ili nid Esterte are serly require port, Gasper, and Mesra, David (hzger & Soja Cizeze Pervante sa Hondukto pay tho- ution of their delite with Arvonl

BARNILOLD, KALEPUG & Co. Exter having chalas sgainst the Estate arc -1942 Bengkong, but Augud, 1983, hereby nquind to send in particulars of their

M

03180

AUCTIONNERS,

NEWS AND COMMISSION AGENTS," QURENS ROAD, HONGKONG.

4:6477 to J; B. Morris, Heus. Apenj) [Ap]]

*BUSCAAR'S DAYLILY, STAKLEG

CARRIAGE MANUFACTORY. FORATS ived a Figury,

H

Cargo and Romus gold und baght

on Commientos,

Banianychy smexperiseerd. European.

Kaynear rud Sadd fory repaired and ranovlet.

a stock of London made baing always.ga hundi

- flores preken be lindile or Muraenza,

Has always go hand for Sale.

1.B. B. having received a very lutje apply

the best Engleb-asdo

CARRIAGE MALERIALS, PAINTS,

- VARNISEL, &c

prepared to badli ne repale Carriages wish wapo, 25 very tenders This

Veterinary with are bully stimada? bu, (J.B. will be happy to end at the

ene

Auf Barisan, “equiring uns cartes, en verdrug instracting to that

ect.)

Rear of Kinmay Bracké, Hongkong. |W.675 || Honekam. Qal Way, 3839...

OHMISSION YEROHANT,

INFURANCE AGENTS S

$1 watt, Merchiontog

CALIFORNIA STREE

SAN FRANCISCO.

Metod:--

ALAN MUTANT

H. 88. Co., Now

the.

mpion's HAM CHEESE, BACON, 1

Pretved MEATS, -11, b. 4. IMBER ricet Civenle

by Thales, tinə: "A Obat bill-in Colca Fe in the eterna s du procating the de

ROUTES, PEST, GAME,404 VEGRIAU) na pavlures of the fortnighty P. & O-Kall of every davidption

rabecribers are picatur setia Yollow Split PRAS Regakstien LIM Pethals copies between too ogre of AP FUICK. and mid aight.

J, W. WOOD,

Forgkong, 20th July: 1340. · 192

DAFOR SALE

Ex Britton Este end

YELLOW MEAT SAMTLATER 10 by 12 in 14 in with Ne Slow Meal Th

40 Copper PLATES, 2 B by CN, launch

5. Lumen Ca Tingsy M. Doda Dupant (TAME

PAGNE

SANTA

1900 TL, PORTLAND ORNEN J. D,

100 RE: PORTLAND CEKEN

SILVER-2-36

(anicae diepotel De previonnaly by Privule Cou

All those Pipera or Parcem of LAND; with. de caithrised to notepa too rachised later hit Tight E this an-Ching Houses Studing equa, Sibusis near Toom, &.2. B. Co... Fudbury Bag prico Tomas cap and registered in the Land Offi eru not ezotering Test diy,

BAR BUB B WAIKKER & Cad (6)

Jalund Los 5 in ensuring Sorth on Second 1892 Hongkong, Jst Auges, 1687. BRANDS Ziënti, “Royal Zustice Son, 305 feet duas on Thinli

Age, in the Sale of their Goods in rica Carides ingoare funt: E. Endassigned hove ported Sole Faland Lot, No. 336-150 feet; Woat on Govern. BRUSHES

Cerret Bringpoon, 10 feet) Esat na 3 GUMERIC Ivory and Brus-kanded Toolb

Island Led (60) measuring North on Buc Stract Byligiono, 59) Tek, South on Thexi Atract, Muligpoon, 524 Fout Bant on a clory

· Eland Lub No. 094, 1550 fre; West, a lonɛ. 7 HAMEUA BELF-Shui thai 807206, Lulwod Lo., No, dus; 100) Test: in all 7.875 sure V. And all subin teganites Eer Family tie fout Auman Crievu pent 310-12

The bale of the Phonerby is now let et a catbly real of sted: had in cord point Pira ur the extent ui. $2,000, mata 6th Augado, 2870N MAAR DA

Thather "parimas; may be abtulnud upon application to the Tuferkigasi. DiMA

• TuBMS OF SALE-One third of the parcham - query to be paid en bill, afaka shammer, thes enter of

FRISBY & Co

kim the ruders of the Ole of Mae Doug &%, or to Haur C. CALD Bagh Sohailos, su e Lefore the 51st day of Tunaire, 1870: After which dats Lo who will be reaved SLAN BANA Latchera, Grocare and Market Compradors, Dated Hongkong, Jib day of July, 1869. "Florë ri, corner of Wallington and Graham St

Futog's Stal Centeril Market

SAN JY ISLUMIHAPINSAN

PRANSPARENCIES, TRIEMPILAT ARCHES AND OTHER DECORATIONS

For the sperousblau visit

THE DUKE OF EDINBURCH

in ordered the wor all information

in retem on thereto can, finest

BANNERSJON 3. HOLLAND

1997 Honghegi Jaly, 1955.

Bui

- VAUTORES FOUNDRY,

Spring Gardens ESTABLISHED 15. - BUDOUGALL & CO. LINER, B MAGS BRASH ROS GUN ENS SALLLA' SAİZAS, 10) THENBELL WORKERS

Boller mate and repaited for cof New Poilex, ply as the Works, ring Garden...

ENTRUACH O

NEWORWANG,

col and liora viting that pint,

Prisida Proho their

KALAU POINTENSIVE ESTABLUUMENT

"replete with every Article of

LOLA MOLÁNK Bag., Nuw York.

Jony Bamserat, Guud States

La Jas, Uo., New York,

Hesus: Barain & Co. San Francisco

DOLPER, Low & Co. Seu Free

tf, B1 ghoor. Ist bez, NEBRAN

AND··L. WY

TAT PERSOR & LANDGET),

JUST & SHIT PLUMUN COPPE, minn days of axle All

·ZING WORKS, AND GAS FITTER,

Pransfoizko hit hiems ky the Purchaser MADAM 116, Queen's Road We

-(014 Hongkong, 2

alicHon 28, 25th-May, 1800,

Hongkong, 15in Aigust, 1639- PUBLIC AUCTIONTS, “

HORSE REPOSITORY

بید

tha

BLACK LEAT, PLDMBAGO PICULA IMESTONE, B

A LAMMERT, AININSON & CO. if 663 Hugong, St Augest, 186.

FOR SALE. AND D HENAY

REST

• Nayy QAV48,constantly on hand, AGAMARET: ATKINSON & CO tf $352 Mengkong, Kl Dennober, 1858,

FOR SALE.

close tanamente, CLOUT Rreadfrat and Dinosi CLARED

St. Emilienprozen Hunt do..

Polei Cate

Contra

4.50

At TAMMERT ATKINSON & 90 Hwrking, 19th July, 15600

HOME HONGKUNG HOTEL,

TO CREAM by kat of the Joel B

overy day.epin 5 do 780 T.}. 1014 Hongkong, 25th May, 189. MANY BONSLONG HONE!““

painted

Undésigned being bata Agents in engang for the above-nance

sigeimal Sea Rikka on the vast famo

A SIELSEN & ON 1659 Homekne, lot,

the

BE Ten Storial HOU8, No. 10

curvortal Quen's Head sué Feet Singh vostķining krve gedowis, nid well midst for mrohant's'olice au rakenne. Water sud

Apply des

P. &A, Q.-UA MAJEM & CHU Corner of Hollywoel Rouil and ochrace B 18 Ungkong, fit Supfoibar, 1669

-TO-LETN

TWO Laryk GODOWNS, at Want, ai

Mediate Ises, or partialės,

ERA, G. GAMAJER APPLY ku

Gerd Hollywood Road and lockhuse St. 1872 Tengkeng, ut Speber, 1869. Lawyers NOTICE.

:.

A be in a

Feng, late ouderer:Ajesty's Maral Dock Tord, are rated to pay the amrent forthwith." Pirusas pasting claims just him je raptantial to rani in partim ·

thair of vice headers The S0th day of September, 1860, atter which date no claims will be revived or admitted.**

D. ILLINGWORTH, Water Porr Fo

Fongong, Chic Angust, 1868. Rm 1878)

Notices to Consignees, CONSIGEYES of the Cents by the Pret vega. Ai, ne pequecie teke

FREDERIC, DÅGENABR

Fa“ Esstisk Bispara"."" Naville,” aut ! Iliser -·||*

¿Belle's CHARCOAL Bop's COGGATO mar agement of Ties Howard Hurleyscy of the s -SÕPUizar'a (UCHITINA Koung Lua this day been place to the 1816

BRONSTE

KE GRATE. PAs, le whom all cemui-1074, Hongkong, et valer, 184, pation on the mainees of the Total shonli

** BASTERA ZÁB“ FRUM LONDON TELWO & CO

CWSIGNEES Car pass Tool are

quested and in their bil

“Allen's liễn RESUSAN Bài POHORPS - Co FLOUR Can AUCH

NITRATE CIKT VER.

Eau de Cologne SDAP,

Beds Witar CONTA

AQIDS. I

Spirit af Wind RECTIFIED

Tam ort, all

At 185 walongkong, 1st Ayan, 209AAN

HONGKONG HOTELS

And Umplete luvuices of from DRUGS, 2 Loras of the Hospice Hornrlaring

OREMICALS, Extent EDICINES, &c.

AYS, WATSON Uterest and responsibility of LA-VGN cares WebHorse Deparnass

* The bosimas confeform will be marrleil më -1583 Hég, 14th Angle 1899-

under the marga of Tazwy & Con Pe NOTICE

HE indesigned big gig tin blud clay. Tave been appointed" Luovde Agente to the purus of Tamena Kaug, in Fortors.. Donna Do.

i 1068 Tarsenich May, 1869,

E Undersigned are now prepared to and

CHUN-CHAN

6 696 Hongkong, 10 April, 15C8. COOR AND COMPANY, CONSULING VETERINA KY,

SURGEONS,

HOSE DEALEKS; C STACAT CHITTAAAA

BR Madeity's Voss Risesta, ahol mulator Gods in the putee 1tely, he happy to undertake OHLINGENIOUS |

Gambar Wento Curbed

kald by Anation as the NAVAL YARD Hope by them ar 3 Stoch.

HORS SHOEING FORGE

Nadellash unga Hoted and Tynics carefully Bruken to R

Padang Heresy Ponics Erzens, Suuriage - vaya ou Hand for, Bale,

it 11393

171 Jun 18 PIPIEB, PIXDINAMMUNITION AND GUNPOWDER:

THURSDAY,

DEN MANNARETHOS HUNT & Co

5

for the-supply and shipment of hereke

to the Undersigned, and take imedia

reg of their o

cofthe

Cargo impedingt diallin

will be kuced and storid st

GILMAN 74 1660 ongkir, 914 Aug 865.

AS, JU CABES VODÓHANDIGE TAXMINLA ELISABETH" um lotter dam, shipped by Mestre, Gerinulat Co. and consigned to cridar have. Deed landet and aud for sessant and of the Calistes, and if not takou delivery of before the Tull- September, 1866), will be sold at publio a austion

sover fright anluxpansion

MELOMARS A.De

71 1853 Hiviser 20th Ankha. 16.

ca China, te fundita or lacre, indicates PA SA Co3 8. ~AMEFIÇAS FRON Twice the election is left to the will their

SINGAPORE..

best indgment on reiving a particulars ONSIGNEES Cargo by the above mad the star of base, enquired, 2,

Vendre roquested to seal in their Bills

They caveat prevent a larga ataoer of well-of Lad to the digued for Comitursig wed addfalds and Victorian Horses, AKPOTS, and take inceduto delivery of thaly

udah, and fit la moderate priora, luchd-Clonde.

the 18th Norrinery 10

If 1544. Hragkong, 11th August, 1869 Tham, following ano the persizomre

MINANT BREDTA outer to Fonchow, per Banks, 100 Rime PowerThin weight

Sailing, Follar fra 10 to 18 le thred-cant redding Wire Lagging completny teen hier Masie and Tarde.

For particolare apply toda

TORNAR A FOOK-MOW.TOONG dirty,we Itcheme of Cat Cable, Davito,

For Stanolings The Ballers Change good bu In 1816 Horgang: 10th August, 1809. The Bugis require repníka,

CARTON BRALEN OR FOR SALE. Z Co. 335. Then, Thurie Pippis-The Plantly purod With UK LE

Engines us ill tool working order. The Baden, Chachhouse, and Statirat d

VHODMOND GIBBONS & C900 quit of Suite, to Angiora ons hundred

MAN HATROO

Apunte fusta

WHURVSer Repeating-

:܃

59 Mies: 19 Maite, 1860.

Jug war drangly kaudeme riding and bar. Cargo not called toy within eritystar honek. Weedia horaes, proinfly sorral magnificent after arrival, will be langit and stored at-risk

pis) cet of a broken and mustand.xpense of the CiNED sama alan, davéral àvit dem Amba, selaried. âni Bombay, by their - Knterfant (V8) 11454

No. 39, Nexs to least.

Cntic, Prag... Wind Shipping applied with

SHIP QUANDLERS STREKEEPERST DE PONER NAMES & On high wears he has is the Caloran di San Price : ENCINIANI Basra, JURE BAKO

prepared to sell Hilles, Carbine Piske Anchor Chainable, one Downta's eminent grind cantal 97 98 per auf. 300 all lie s'fenligt sators of res- Epiejditicar, and. Gnásovder, natríu sice / Pncips'bi no Miste, Yards, or BE IT AW Hash, Bi Macho, BAMPER

fainable that they can end from

"Apply" (& J50; Prandio, Bagu Bḥanghanger Fork

Pete My 733 Ap. 16. 62 NA TD BAENTS,

GOVERNMENT UNDERTAKER,

14 beintolachy p Fupersentrakter le his car will be pro They have the livat aliory and eveuorionly condusted,

Head out and érinted:

Spring urding

SHIP OF ANDIEET AND FANCY GOODS Kod fo which they bure odded a thorough COMPRADORING: BRANCH

SEC. 8. LARR, EM, Agent Facile M.6.3. Ca... DOWLING ATLEY und BILLAHU BUDM.

•Kukuttene

Fonzzled with esmoplabi: appurtenanega,

SRÚ. F. BOWMAN, R., Agent, Life M. & Fitting to Us North Lebinar d

CoShanghai,

(11⁄2 1337 16 11:5--Neschwarz, Ish 7mic, 1909,

Opposite Yare, Bell, Pärlor & UL. £ 150 Hongkong 15th April, 1909.

Hidand. 234 To 30 Lore ginas are in good way arce The Buiky (3) are constideally worn, but remiralla She has a Angkor, Chaii Unbley

Dupitz's Fuap, and Ficheard but no Marts; Yards, or Sale.

Darther partidalure can be obtained im (pluation in the encerames.

ALERED H, BRIDG

NAYAL PARD,

AND

TAHARRIS;

lar Eseghyay, i

following chess we beri lanid sind

Four Bed August, 75

NOTICS stored at the risk and to isikese Conagrera, who aveneskeð 15:15

of Provisions, the solite, ist rétint delivery. ale terms. Ball and Water pit to La probadjeet Verinry 1809), Trouble Revideres Ro. IT. Cučas

* FOR SALE OR TO LET

Shipping

CFC 159351 Bury Chimicals

Zamin." 20th July, JC. Flege, unaninting of healing Bone, wing RASTLAOK

WINN04 J

Cine Elles putemus Valsabling for. 4 böses albucket AMMA

• Dedit Sarok, Hitely dostajet by fan blo, WI EN and the Joy, Ir. Winns office?

Chise Bedding-

Baggage. Pottanta

lopen

The House haa boun regently redusrute, and a swữ trɔ, jembat for No s

· Ea" Kovyku:"" 2873, dugnat,, 1500,-

in in the repon. Apply to try to his glue our ofanette AO

JOHN GERRARU,

t? Liz Wangkong 1tb August. *#63,

[Read was Chizzer Laze

THE LINEAkong 1141: Jaly, 1660..

Pozicipal dgest

BERTRAN Hongkong, Svih Anget, Ties,