1869-07-01 — Page 4

Page

RANDS

Pišje Sumystery of

cur cously for

now, fith Jane

night, the Bay of:

ve bilo njection of

of Comecope Jui

Egraf engairy into.

the Ahyroizian tumbavoo

•ng nomdime.chat

Honis Boters-

She Mafford Nor

bereit pou

Arapongaste M

To, da Zane

en by Brigang,

thud. "Th

Trojastia i tako,

se Lord i

os. 11th Jun

bank place yey

Wales rang

to

hasira

yizarge bate and

Lineuppsial

pena tradion ske jajan pažeisėd

pian the pock

bare been don

novel fram

hich arrived thi

ero übave pirt e

dewa le tl at the

by Bast Gads, and

kaitant if bé da

gine of

Nimi-

by a foreigner keep the lipating

pensalming them)

setion, until

ONE position Preach zone

Er three mortis

preling of the

Tony the ac

videod of 15. ÞE 'greed to "To

iring menim-'

the Gloiggle,

of the Ba lissa to the smutnať Site atuk now Fred requesting seat meeing of

LOGOMOTE START! -

Do Bong world

sit opportunity.

Ale. Arditaru

Long

Redland ärɔte of.. ruzangement of

lebar.this

Le hata

si uf

Tyne of June

J ́g ́of täis u

DE tha.depleni

- Sue svening of the Pakaned paren Marigon, a Talawight, of he Inagaria Vokabaran d Keiland Le Baron de guitywiad air.

Kro ugned tave.

te hinese pai

Eco Sapater,

Captain Hill,

Berg bas, gone

and engineer

corre ܝ܂ ܕ:

to chover sal

len try.

The

god Japangan,

B'out of sa

Feast

in in the case

tapt to save

chiching, the "the clariz. whrit dinner

extron Heelt en

Bal while Efs

i zigga waking kapan the Prevently wha canalisat Desi Totorowa- Ens, End bo' As the whip maitints apeaded there in her ta Jetcry, int bared to be ing the point Je bl

рометов,

2 blocks. fiber, bottom Gabe makes Blur and has

tritvidios jeong frangh Hampporting,

Lo mimb

gre

§ dahin, ware

Content with

afsad abore gratulating fre of the

megh Le

batantly per

abe

M

ICT Ink

Fached after

ar and Mr

s of Chian

FX for sorti

he crew win

the load in

cated by the Fester-

patch

wak aur

chingh

the

thuroushiy

eto fully

NEW

Senorda

Game at

· Whijcky-dia

545

-

Fisoned, but

as rented,

lew who th

In the 13t

isports tribe,

Wateri mity of the

ked party

unberg, and

In the gulls

Lay be the

we

will

ta'winding

ked trum

Bail

rge shirt

some d

pinioruly

-down was

Tray 25 Lis

ho

thing in a

diyane, koe-

On the to

audi with

Light for

Big أنجيلات

24 the

bustie, and

Zereandcu

the fund was just in the wit of opening this

dear then hean eus doen. The door beim

posito side of home to this wou

Man, Csus was, ele, did it Ardentas

lund's fave Luskey kace potrete the

Vessels on the Borth.

STEAM TO

SWOW, ANOY, AND FOOCHO”.

infjya juubelika, mas,&O.S. N. Cons

(3.,:;

her, as they fad tune the one POPMOJ tamuhankot teen less fremstil

-13 hnch," "Ar this the hell foils beutally

wil baru buck

mg et air bodica friglittle their p0.9.8.0.5

hatit. Die dusk ef se ovcit the vinesbo

Sonattheft. Jahr auch weg!

rung tumanla plice, nad wi-Pasching the lis Rammit of the illich ti

5. the bafinar with

THE DAILY PRESSURSDAY, JULY 1, 1869..

Vessels Advertised as Loailing.

"Captain

FOR FREIGHT ADVENTU

DESTINATION

VR NAME

Au Piste

LANTION SIDNEY

Elise (str)

HAN FRANCISCO...

Surah safely..

HATAVIRANDA, ∙M'S FLA SHANGHAI

Gang (str.)nn's - Stand Diesel.

Dx

***FOR SAN FRANCISCO.

Pustit. he wastopoed al bered to retion Ship

hediately to ton he tomguttulel on

"AJAH KARIN,”

Andy forward The RTC this. Capt. Mouton, will band dispute For the shows WATOW, AMBY & POOCHOW Kase-They life.)

•Milling worse the far gentima de port.

30 Mr. Whitley within theacting solfer

The best

toties man fed kilig ka be busi

Any moutlay guing to the

ta found the sad any of the ionary sud ve

once format, and they went and teanght is tas huiles The Grits opeko terms of die highest lodigalion regarding the corde of the Pranial Govern gouf in lith

wing the garrison and in the terheters to send in fame for the pap

THE

2

for Tight w

D

Tu

AUGUSTINE LEAD & C

dus 1920 Honglong 23m Jong, B19 pariga Brig ka

FOR MANILA V

ISS

Belo, Mestet, all have quick dispared for the GRAVINA, lining the N

For Frogh, Visage, july 2

RIMETIOS: & Co. of 1915 Tongue, 800.0 AOMESHIRE TRYK BATAVIA BANDAR AEBAR AND

inet whes oright Maleticd'In February 11

Friend the Live of the lebi

teson, win wiling from Adlington to want, want oord two wing frishaw

attended to rob

•hini, hal ke tesis, other man in

• Aishie auf, the off, and in turn bei

BUSHIR

yion, Master,

1t

For Sale,

SAYIB & CO., VICTORIA EXCHANGE

LENER DRAPERS SILK MEDOERS TAILORS ABEBASHERS,

* OUTFITTERS, &4, 202, Word call atua titige to beit underamsioned. Deprints which sau gully wall

into mit Panrmgess, for whicù apple to

foc čo said ports, Già, HAJOB 377 ASCOR & HATE HAILS IN TAULUNG DEPARTMENT

18) Fingle g. 10th 18) BLACK AND BLUE BAD CLOTHS

LAUTAMAAND DOESKINSAN,

NATAL

AND MILITARY-OLITIS:, MANCY BODSKINS. TWEES,

finds

uberon with their Bowlesigns for the Spring.

Thou je i privucOM SHANGRA

AMITEL RUSSIST

Part hourler the der er al een s lowed by hersing andor of bebunrovo ant yo tupelis extring. He cu fel) with britane is full view, wornetimes best ing but a plaisation then an Expat there, the channels to closely-posal, he was, and etch of chee, presentialis lion),

threatened to shut the first, KOSON

The Que Thomas Wals wi

Iran when leard the eboating in the Bank. Hej

join thecalare, and cona esnic, to the Frons Curing the 2 during page

1.O. Lee, Mater, will have a disabel est 00ATINGE, for not pa

-

Treight, apply

SMIT, AROHEREN 1155 Forgling, Late 186 APUR GAY TRANOBUY, MILE #1 Aircon V-Clipar-hig

To jolle Betery car,

LOANO

Serce Wyatt and Far Irta sach, who, where Captain Boy, gillesly death for the apprebonded, gave the ames of Betza canistera parte

Step, be mial to bem and Freighur Passage, apply to

·BUSSELT &C.

15 Hongkong, 14th June, 1850, Y FÖR STONEY,"

the rest Batee tipsted-why should he folios the life we get, and it has too. cho he wok be kid at laku Baden " stained, stop lid I miss an call and my itch, Hargus

you don't bira buck fire minutes l'le blow um Braits bas," he sain party mera to has Esa slapped by the inculate Con appératitium or a better feeling. Baie pliced TiE bwdx s 113, it has Thick nda of it, it do and aid durmathing in bloh sen word Jew and St. Patri could he based by the pursuing party. When be up Lecluse masowe it, the rited

and the Banzer weed Biako su Bhiod

CONSTANDEE

Cipt. Schroot wet bara geler disgotou for the

ver

Fat Freight, apply Sal

RUSSELL, & ( Hargkone 8th June, 1863 FOR SAN PRANOESIST American slop

KABAR

Auklar

Sroofingkong und &-do

Claink dispeton, quioiellisimnonli MaailQuick crepation.

Rates & CQuick disputes,

Quick'diàpitch. Ratine Heird & Qaidh dianatoli Martin...

Augustin-Heard & Cou Bruyn rekong Run! & Co

Apt. Meapkang Tajoulier & ronjongkong Bonding &

Hongkong 2.0; 8. N. Lo Ts.ca Härgkong Smith, Areter & CoM, Filmangkong Datelon Lanik &

Homchong 2 20.9, &. Co...

For Sale

POR BALU

banne smith"!

ORDANS CE MILK, (F)

Okean”

Quick Alaputol, Tomorrow, at ... Og Eskinat, at en

"Quin' lepitch

Model díapacak:

For Sale

FOR SALE

ALEXANDER HOTE

Business Aunouncements.

IFLES, FIXED AMMUNITION,

· AND GUNPOWDER. RODMOND GIBBONS & Sui

Sir FRÍNURGO, Ages.fori WISCRETER KEPEATING ARMS Co

J. FONT BE NEMOED & C a prepared to Rifle Chabes, Fixed Amuation, and Gagdwder, en forns are favoreale that they can chained from New

Past-ce Notifications,

mitiél time. For ShangPer Gates - Hind July, af

POSTAGE ON CORRESPONDRYUM BA TBEN HINGKONG AND THE BAITS AND INDIA

The co-remical Patills for their mu? then ta into, that Peetagstone from the above lives by Fly 713 Ap. 10. Ships is pagule at the Plan of destoe

BANL: BARFF,

TAGASAKI KOD AND OSADE, COMMISSION AND GENERAL

MEBOLANTS:

O-12

Des

INGLIS & Co,

NAGASAKI JAPAN

CHIPCHANDLERS AND GENERAT

STOREKEEPERS.

Generai Pask Offse

For the Pishinder (hucrali

Hongkong, Java, 1979.

· PUS, OFFICE NOTIFICATION.

is preby notify that, unday em

Pallet semterial at the letreat Friesmenta mun by the Dinner General of the 18393 199

10122 Post tice of Ladies, whick been earne

hy His Excellency SIN RICHARD GRAVES CDONNELL, at Opin Steuarera plying between Hongkong, the Straits and butla

{Prino York JAMS Wibire CHEEG to inform the habitain of Heng, VS. WAYNIMLA GRMS & D. & hangulorgrafd lié daŝod us Endie M

Scotch. SALMON, Finden ALDOCKE and LOBSTERS, in 11b. Also a obube to Triz of YOUPS, su 1 thi Thaa.. BALE; it Hughesda,

Apply to

J. ROSE,

Welsyn Strick fo 1960 - Hongkong Sees Jane, 1889). FOR SALM EAT. Going oil PDR WINES. 1815. Tad 17in 11 dono Ces, Bottlest by D. Soarta of For Begud, Lance, Cashmere, Mangas, and Bombay Chuti

GUEDES & Co rain : "હું

Ausmane to neweb design B YAKE

FREKRKS, RODATZ &

PLAIN AND FAXOT PLANNELS be reveived a few tizo PREE.

WETTE DRILLS ADUCES FANOI AND PLAIN COLORED DUKS

WHITE AND COLORAD MANSELL EQUILTINGS AND VERSINTS,

The Cutting Department under the sapá tendense of pradaul West Kul CUTTERS..

GENTLEMEN'S CHITTON, LISTA, & SILK SOOKS

Casa Tojögurginine?"

INEN COLLARS,

WHITE AND COLORED PAPER

GINTLIMBA'S INDIA GAUZE, MARINO, SILE & WOOLA FILK UNDER VESTS. LONG CLOTH AND CHIMRAN SHIRTS. A large suiting PAJAMAS

UT MERRINUS

Leli Honggong, Sisi Juan, 1569-

· FOR SALE -

WIRE-BUP ONS to 4 inches.

-Bga Woach AMS- Breast BACON, in Tim

Auchovka and Anchovy PASTR

TRUS JELLIES.

Dessert RAISENSS

Bodø PIGS,

Hora VANILLA, with of other OT MAN'S STORES, just received..

A CARET, is Rigsiends and Co

AAA-L. FRICKEL & Che Im 1213 longhang 22nd Jan, 1861)

bong, he has received by our larga Ascortnicht of NEW Goons.

RICH YEATN BLACK SUUKS

Fancy SILKS, for Drem

A terza ozim of

White and Toby MUSLINA

Nuggs, have ces appointed agents trig Jeremy Daly Frass Oberland de skata" ajud that prejuist of the Pastage Report, Smits Livetra, and all other pabci Letts, hoover, which may be pre- owlinars Futtert forwarded bython will ha licatione issued in the Uten at deutz suffer id, will be charged na woolly

unit

Black and Fancy TRULzes, for Drzien.

Frvuot CAMBRIS. WE PIQUES

White Muhan TARODIES, for urine and Berning wear.

Bhick and Fancy JACKETS:

Fredal HATS and HONNETS, of aliu Momcat Style

Frans 00BRATS and ORINOLIKES

GRASS KULLAND, ter Morning Drisc

FREMUR POULABES HENGH BLACK UASHAHEE

BLACK FRENCH MERINGS. FDENO IMPERIAT GLOTH

1) Tutberg Mesa BB, superit Exling Silk and Woßm FARAMAYCAR

ally iz Falks, Sergi BAD AT BLACKHEAD' AUG.

tr 165

ekong. leik June, 1969 MESSRS, ROSS & Co. Dis to inforur the pchlie of Hodgking that TAILORS & GENERAL GUTFITTERS,

A larga Assortised-of

-KIDDONS

in Japad will plenty to applicatim to the

Duty Pria Ju2, 1905.

THESE FEL ·D ̧·

N

LUOTTOYBERS

2

COMISSION MERCHANTS

AND

The rate of Postage on Tuthors is Benais

1-4, forhelfe, or fractum ofbalian cubo, &-Leite station est bëjrpaid with the full disual of Pantara ist 8 carte for opel Lanther and cata in visitles ta, the registration for on rettar, ferespuolivu of its weight. "

TNEBALENTS QUEEN'K ROAD,

Next door to Huuskoug Dspunty. 3m 874 Harkoog, May, 196

BELA VÉLOKS & D QUIPOHANDLERS SALTMAKERS.

4.Kurpagurs and fries Dunst in rets UE cenas paid. | prosil að

pk Packet and Paiketa of the

GENERAL STOREKEMPERS four aces,

COMMisano AGENTS,

FATTURELL.

-Postmaster Gearreit.

4221 QUEEN ROAD, HONGECKO FAPT deners Post OFINA

GADA NITIVEIRA,

JEWELLES AND WATOR MAKER,

9 hours just the Hongkong Ding QGEN'S BUER

HONGKONG.:

May

Hogoith May, 1865.

POST OFFICE NOTIFICATION.

the Istulicher next the

forward Money Orders will be issued at

He and an the pervice thered at

arch.

and Yomacol the Mency Chair Os

ia the United Kington of God Britata and,

CHOP of about 300 picutat al On Freund, for but not credinu £19, the porg Tea, josi attired from Mow. Ynante of Bolzange Currant for each fail, and.

charged with Cheminiai inebring w the cl lowing Seala, vla, - ·

in Baichine

LOONGHING OFFRORE,

For partienlaze, apply to

Bet Kemaneziny 15:

Que Rood Central,

Above and not exceeding is 21

if Honkong, 39ilt June 1859.

部

2

--WING-REUGAL 5901

. Prowi felony of WING-RES Shop begs he

Mower Onder to ingrsa a fractional

part of a Penny

era draves in the Caked Kingdom

inform the Plstic that his Shop hoe bearpon Rouchong Shank, Kobenia, retablished, abeth TR55, at Endiente Lunes de raid at the fate of change, at which that ho ha plays a great quantity at Beat May Ordes e Feined at the tipe of COAL he site fur Bale, Totem úr Shi the preanntation

wuccess, thiod: arine thangthis s tedioka Tives: The Hamas; Weast found hit her Greeker, Wester, will have once ligatal for SILK & CAMBRIC HANDKEROHIRES the hava lahtiabuduce)DIES STOCKINGS, English sil Prouch, misters wiching to patvenise him, tryness Alphabetics Talite of 200 Monoy. Wilani, garry, and breast they upda the listen. The pistols were firsth

bed the above pat

SCALVES AND TIES, That the event alge

.:

For Freighter Fundige, apply to ACOUSTIN HEART & Car

William Wyuft was summe fatally in the ac men and home ruscived a wound in the s -Bates with the fatal abot, lout his fanting

"Go 41- Hongling. Wah May, 1880, SALES FOR LUNDON. ...... arsilded by the blue of his para Cheer Banking Company's stcuarar ter'e pistol wa kiked ny se kẹ, abònt, ROCKE

at the moment kod was imojediately.

AQILLES

Rate of right as followi

If Le passe ja made to Grand 7th Prju!

tirea and time, and he was secured Willian Russell, amishar, artil de despatcher. Irom Ain- -Wat died on the following morning. Baina, forza hyre port, sapn by thả ozcaíng Al Mardsley were sentenced to deal at this of the Teu curet, calig at fagkor, if wus Chestests in the following Apr: Bates Seinata luceincat offer was excaled, am-Higedaley was neût ur teoresi "puriation for bls. The sunrage of the. Wyklia myzoites the diy job and land wired for states of the two wilin A-Licatif £1,700 wan huso, chidy in eums of Raud gader, of which "200 was vestral In chsien traten, the He, J. Saner, incaubani of Strigley Bar. W. kusa, creaté of Prastharyart 1 deri Garnett Ter Thoi att has gisan, ad £210.1002 dicribete andang setiary who took pisilieth's capture in 1,630, when Bull

Ea other day, antisod, affixed

the orm at 61,033 for the family

yanuely idu (bie, decand sift.) |

-CUP

£61.

41 901 Hokog, 5th May, 1869,

* A STEAMBUL

INSURANCE..

requited by alppire, sariling of rou ayfye; di

went, cikles of

dron bildrom, for the widowance lose A ilk, rate

#lie anotka i twa, and the youngent was a Bigsby Conf paves, any healtung from the dags old when bil died. The idow aburra qed at the following tes

Tool 4/4 B. per rent. Sasaght dad Achon to

qesity envied ag Abazier of Adieason, mined Job Cusy, and to her the truasive

P50, an out-u haish they were restrict

by the deed Thalau ghi round to Blue

by volat are doughina tion ner two children To since if the children aivar som ve been ina de feed time to tinns med as los peangest child cale of two mancha aguy the winder of the foot ka distribora Buch chili la

vad, including alsihices to some of the about $14

COMMERCIAL INTELLIGENCE

HORGORO, WEBADA? Byzainu, There he's been a letter feeling in the drug Lurker for Bangul, prices have alightly improved. The sendes peera to bi ap wurde.A telented Clafoutta lót dobe.

398 Hank to Londisn Net including arch and shuum

BUTTERFIELD WIES in Shanghai, 97th April, 1996. ⠀⠀ FORTIRIGHT OF OLABANK-

French ship

KAJDANNI: ALAGE,"

Ciph. Mosti, of 1,297 for Regists.

"Frports Jure, kes apply to pla

LAYUSTSİN A Harkoog, 3rd Jan 19 FOR FENGATUR OBARTED

Bitis Turque

are expled to he moderate, if not sell, from rily

--- NAYA BİNO,"

GENTLEMEN'S BLACK PARIS, DRAB, BEATER AND FELT FATS.. BLACK AND THAU STIFF AND SOFT

or the practica, bithid by Alesari LADAD, Tea & Und

Having reared the sarvet at de de arrivals a very saperer took of NEW Rhrotem Cutter, and leo baring recrived per GOODS, of the 1st patterns, they sea me?? paven to meal elliske requirenale of the pre- j

Alango Sevotion of FANCY

For GENLEMEK'S SUITS

GENTLEMEN' VELF HATS

apply at his shop

Order Offices in the Unitel HCL, TIBE 1471 Hongkong, 6th March, 1950 the Countries in which they a site are THE LONDON AND PHEN AANRAD

bungay public reference at this Office, and

oh and Yokohama PAPER publisisel for transmission by Farm fall, the auraie, at Joriek, tha For Money Dramat Add ongofag kinil to Ouite ded Japan Sild of ore Cluar da, bad of the Ec-

etaining avantile Talligence, Puwit and the men's dieforivation, wapcotely collate, arranged, Paven Fagra Diskur, his ordinary title i Bemister O

NAXY AND SCOTCH CAPS of this-lact Foudy-anda:MAYTHINGA DANTLEMEN'S FRENCH SQLVTS and cumpled this, the unw of the turn ofthe be suit, ff, the gual designati

STRAW HATSUN

Fashops, alig en hand

Gucci Roma Contral,

WALKING STIJKS ANIKOMBROLLAR 299 Hoogteng, 27th Janney, 1866.- A PEROVERLAND MAll V

DAMASK TABLE CLOTHS & NAPKINS,TJES SE jux reniced a holce:

in all gised Black and lead Stand DAMAH the YardS

SILLY BARER, Panoy and Afslin WHITE & BROWN TURKISH TOWELS AND BATH SHAMIS TINEN AND COTTON. SITKETINGS." QUILTS AND COUNTERPANES

RIBBONS. VELVETE, and rea MINUS, in geait parinky HÁRMA

A large Aururteps of Ladies Children's BOOTS and SHOES

WELLINGTON STERET y

Offline the Cathetic Cheemal.

If 1083 Hongkong, sali June, 18.

FOR SALE

MUSLIN AND LACE CURTAINS, VICTORIA, REP, PRINTED AND BONECO'S SHERRY, but by Henry

WORSTED DAMASKS AND REPS.

UROIDERED TABLE COVERS BLANKETS MOSQUITO NETS

OIL LOTA LESTRARS AND MATS AND MATINGS.

PSYLOOR CLOTHS,

BRANCH ESLAOLINIMENT": FooDownOAD, BHANGRAI

If Hongkong, SL Marb. 1669

SEAT FOR BAL

YROWIA 16.80 and NAILE

Apply 6

CLBB. PINGSTON & CO. Et 1730 Thongkong, 16th September, 7668 SELLING OFF SELLING OFF:

TIEING FROM BUSINESS.:

pako, that he is telling off his valuable Shick of

ULLMANN beus respen fully to infor Adinda sud de Pebilo of Hong Cloning. Fauey Gonds, Jewellery, notes, Oling and of Paterny irtetud un assort of us articlass pan Grave, at a great sustion, in conzecca of ale returng Frozí.)

1,5 líather Na

ir-17:

New Pales at about P-4315, simplies Captur Pedion, of about 10,000 pleale

The particulare, appy tolak sa An

the Bible. Halwa hed utoe antivilly ad

aced in Brinhay, the latest gestutivos mald

9-1960

be bors per 1480p cheep and the fluid lengheng, D fetitre applice are likely to ani The

Fullowing the rahing races, on el

stor na-New Patul, $570 to 8ort and

tine ac tire, New Bunarea, $565, gunted,

The Cizolate and Diractory for 1930

NOW BEADY.

and 9, zar Bapak Listen & Road Seatral, Houghene

201 SAL Houskone, 1 September 15. LORADO'S Japansin W2 and 008-

DMS

Old Patan, 8565; quotes: 012 Bores, $550 E Elikon for 1860 in now youdy for nemusi, Hals $627426251 Delivery

LANR, CRAWFORD & Co.

With exception of a light mingi 1 Azabezdy aucune, the Diterary in pus Xam, the dulmece of the last few weeks 24 etched in Two Voc, Cumplete at $5 or with hue no interraption Within the net few days the Lists of Raider is a Fort Direct 1914 longong, 7th 475042, 1983

-360 of Yaru hwy heen settle catirely out the lasia of prisos ruling at the denly, at m

Copiag obtund in the Bailly-Pr

hure of ant ad, viz., $1311 Er. And Tision, and the folowing Agents, No.16/$as Fiere There us

still buyers in the market, but they are peru

tur very cational To shares tuck her laminie Botng in Stratbal zut

cu

kung Fire A farther parcel of the former have toounced at presins this maraing

Me, DROWN & Ba, Swalatz

WILSON, NITRO & the Amov

ANR, ULawson & Ju; Shauchni.. WATUBALES, GEOCA & Zup > Mr. J. F. Eisen, wrthasty Brshango.

Dark Bike, at 6 truth' aigat, 4

lo dit

to 47+

and of the letter at 90,

ON LONDON A

Crevity, out

Duwer.cary Hill, atomi

Bank Bitki a'denzial

-ON SRANQUAM PEN

Hunk, aysaght757

30 Aaya siga

704

(I CALCUTTA,Bank's days 6 ght...31

¿BOMBAY RUDE, 3 days' night-25)

BHAR

Longing a forex, Ofic

Bd to 33. 16

H'kong & Wpus Duck,

19 glaz

H'king. Con M5 21on

China Tradere ince

GSET), Borghill frotation.

A WHALER 41KCTER AND DESSER (opposite Jane Crawford & Chl Tadies and Gentiment at the guest

NOW READY IMPERIALQUANHO. ENGLISH AND URINESE DICTIONARY, PUNTI AND MANDARIN PRONUNCIATION

an ANDY-CHIPPER DUTYRAZY. bp to Tier. W. LOBSODIO, paid at the busin Frust Ofles Hongkong -

top and pinkština nosive the Work

TGR

Junrivallad. all the new borða huak the Chinese have lat yeara lysen oord- 300 pemailed to win to expres the nudes objects | Hongkong i Lee Copy's

ik ruselniący, photogrphy, tegishy, Ehares

or fair o. stine generally watch the rapid fance of Talna Tock Bhama- Hongkong Hotel Share 56

in

Teen helios bee ipined upon theo công

here giren in face and army word je

Cully duabalul ad explained, forming eires for students of a whist urtrochire agre Both Li Count pad Pratt pronunciatiñenjata Purseegies, the adquits being arcfully marked na the test principle kikartonized the Wic

play disoly the snorees of actinić tɔ "l mare the.Uligge and Biglish true capend in the bit of body, thereby effecting van ccntumy of spaty, or learnces

SAMEN C-FENE 301.1839; Chath Chan; 500 pieces, at $2.92 by niertark to Churchow marchant.

OSU picule, 5 38Lot, by Tumor chame to chow merchant

Lead, 109 pige, at 87.35; by Paerchent to Custow murebant.

We Waa: 1 gledes, at

To Hongkong Lerchant, e

3000, by Saphing

only attained, and dispensing with them. strvice and our spaces whiny LTE her offre olaracter Crear peliantio

The supe of the work is as it, and te force to ite pazes enabira, a pro Bufalo Hidrol cas, at 3810, by Fook andoris English to compozitsiy how long to fit then mercat

will natives who widerstanding bey Chi Saporizure, 140 peito, at $2.30, Sy Fock this petfc. work will he found -mow-long to Fathers to all rondingan Rice, 50 plenta, at $120, by Fook now, China, and so the tires mustveno- log La Hongyong turchant.

Te pinins anbecks fully, with whinu vry few in Pic, 100 pidale, us 84 by Punk-awal of this art perfectly minted,

ugrules reselens, in Brgland and Jared Puntidy, morslaget.

polu, ak 16.00, by Tock Chios vamos but be invaluable casinhatly Joong to trirelling torchaut. NICO

It supra tipwards of try out an Bugar, 300 baga, at 43.66, by Krong mos-royage,

Vermicelli, 20 bags, at $7.8 by io-toong in travelle mevlan

Wood Oil, 20 kg, at Tls. A.1, by Rin-tips plate that "Bong to aro-dieresant

fab Hougkeer zetuband KAN

Fleas Pepper, 260 buge, at $85), te Skan- Extos in Londen, er 44: in orgkorg, $30.

ching-shing to Hongkong merchan

Gulllegints, 10 hagen, at $40 bp Kwong fook

to Capton ser

Black Beans, 1,000 plouls, 8184; by up Lingo Hongkong nieretan

TRUDNER & Cas

PATERNOSTER-LOW

BREW,MIRELL

DAILY PAPAA reum, Hovora.

FGH SALT, ce“ Fakten," and other serigala

Palacio & Co. of. Xuma.

COLLARS

munities in ose Countries. Partner fof such firm, such as Big Brolium" wit antee but the the metter Hesche Bem of our ent sete Neica oy thes. Riribgtan," er tha use of a Coin- LADIES AND GENTLEMEN'S GAUX pier of the day. I'arlines Jary pre-any trailing under a title which bas ent Creditga, enmprehensive coudround Beheat the fines of the praxis 'composingj' Mary Foreign Political Movement Navelsch as Carrun Coi inaisible and Sleng tetligence, Mellansto New 2 Whes an Order and turnegh a Legal Intelligenen. Oristal ollos un Prot, theipt by car penes will be anfhcisid, ∙questions of the day onected with Chintane pride the Order to bed with the anio Jan Spping.

*UNDAR VESTE

KAROTINGS

ENGLISH WOOLLEN BLANKETS, and-COUNTMITANES

VERNOR SPRINGS for Beds Dand CANOPIES.

A

Vykels Spoken and some,

diny Cuenabison Désürtüren, Vecf the meriving Donki and, be alt Nirutical Tatulligon's Diteret. Fraglitet BR Enons to brezza Sjð ̧ày?

Leppkynf

·lacintensed Nove Keent. Board K—Ibo signature of the Paren foner.

{if Trade and

Retavus, Cozhi Orary to be affix to the Onderin the pla The DRESS-MAXİNO leynder the ligar Couplese Intelligence, uprising to write by most sige the cript by nenger Lintu Postel and Telegraphia Indal-provided for the ph If the Paych Manganent of

RXPERIENCED DRESSMAKER,

DRY AMONTIOLA JO SUBURYCE SA

Blachy CLARET

Apply to

who has got the

Froach and English

100XACORDON AND PARIS HOUSES

6214 by R, Bith January, 1

DEPAN TANG FOR SALE

TAW parice RIPATS adipied for Pizz A Shvoting, Bice and leadura regulation bore.

LANDSTEIN

383 Hongkong, 4th May te

SPOR SALE.

JUST lande, e M: 1 Ster HIMANTULANKETS:

Chateau

Laces-ITTER

ST.GUDTRHU, ST. JULIEN, MARGAUX ST. EMILION,

that Paterna CHAPLI MADEIKA, XETLA SHERRY, NIZOLT, MUSCATRU, ..

A GAYDSTEIN &.GA 884 Hongkook. Sià May, 1889- THES LIMETAFOR SALE.

Reperie of the Moury Market and the Shrza making his markerence Was Jives of whtoprive contested with Oh and who met one with us address Tapas, Repers of footage. Statim Berengnes of the Uffiese who pays Be Ord tayne of ordign Trade Botica. FiilureE, Jojdt. Sunk prospoon Financial pra to roori pariunt u the Coat in rich he Should the Javae of Money Deterdusi-e Course of the 'rodna inrcut, Marcd.and Oydoe veene, sosis olles than that Statistical return of Zullo, a full repors et in which lie Cedes rightally draw, the the Tea Market, with quotations and statistics; transfar will be granted, marided the Oriet be the stics the Silk Maikel exhoclone the Potal of the Offs in and tive report in Bir Gelin stain which it uns draw. In such case a now Order the Eics Marsal, regre and aporis wil be aged, the Commission chargeable upim statistics of all articles, of Chine aud upon which R to delere from the amount of the. podne, « sajomney of the i

Nummary of BOA SALE

the surgy of cryptohee to China ing tang ita diul he grinte

In the zencefa Mency Owler many ALVANIZEDrone RIGGING Full recae artech for a vittepplication from the li Ulises, 11, 11, and J. Apply to

enavfiatures, espieled to China und Jane the netary parkenines, 2010-mpanie? MORGAN AMBERY & CA

will chorate pad comparating tatistigal re-by ar sedinal Commisions fy m Carna. Reperts ad fall ettetics, and erin where the original Pro has payable. parative details of importe exported to Chins

Callington and D'Aguiler Street #4 Hongkong, Lot Mag, 1985,

9 Hongkong, 7th April 1882.1.

FOR SALE

NEZO VRLOW MOTAL, 18

NAILS

arriving frog Chics saa Joga of overy ·skipi nèg Order:

11-On the pit na visiór spplication.

Torna of subscripting alive or postage, Haner Dyer, or to show, a speed (nie

len Eve to why mysent of Her Adair, paysbie in Taodon, or $12, the add in the last ones wili To bo ductal Lom the emoțiat of this new Quilps. Advertiront and Euriptions receita by Laspard hidsin konst be previezled with the squ

GEORGE STREET, CR, Jodypical for new Oriss CARL W, H. BELLA

Viviann Pateut YALIOW METAL KERTile in Hongkong PLATES, 12 . d 13 lbs, wit Nails.

HOLLIDAY, WISE & 0% 2900 Hapakune. Srd Cataber 1988. 2.

FOR-HAIN.

2.000 fonts and meality Depor

·OPEZ subay, for medtélial "W.ZE! Af laser purposes.

In 41508 of 4. jus of the caci tin get $595

AGANG, JE. 675 Sungkong. 6th April, 18

NILA TARD WOOD, consisting ofHE KOZAVE, BANBA, ARANGAS and other descripticas - Apply 19

Hongkong, 25 August $63,

SHIP OHINDLERY. CONDAGE X LOC HON MẶC LÀ 66 THÌN & ĐẠ

FORM

TOURISTS" GUIDE. POCKET

REDUCED PRICES Containing names of sil tire Articles Trade, objects of Natural History Furniture

Wyndham Shes, fagkoo

NOLICE,

KITIMES DES MESSAGETES COMPAINIE DES SERVICES MA

IMPERIALES. - PAQUEROTS POSTS PRANJAIS..

BATAVIA FONT DE GALLB, ADEN, STEAM FOR STOON, SINGAPORE BUTZ ALEXANDRIA, MESSINA. MAHENILLES; AO, POMBAY, PONETOHERRY, MADEAS, AND

CALCUTTA, -

12-But when it is desires that may or fu the name of 28 Roster Fajve sharide sorrectal, or the art of ener smc aid the Eemilter or that a pod Order sled ha reed for paymen la the Domtry in which the land, was onjuis nally desen upplication rust te ble to the Chist Money Order Difice of area Engly...

als will be deducted from that of dis This appilation most be comparied by an additional Conus stones it have reformen. to Lapsed Order, inshich man The Comma

wed, or a duplicate Oder will wil be inade ts-Repayment whelke of un original, or to the nitte will. It has been pertical

Fret. Brette Bolt BFF ROZSAUKA Boral FMDAPOR NJËxs, &c. de, with the Bintl;nað Vandarin Ivonne RE Capsay? Stentethio “ CAMBODGA", that the advic, hág hoên cadê Rent Ene Qu

from 14

Russia BOPE, sorted, from to a inicis, M

NES6 very simple, 22 are Laadun joske, Maio 24

Apple at the Ollee of this Poor. ANGREPENDENT SALE

Heth Hoths BATTLINE-STUFF SHIZINUS).

MACD and LEAD LINES, HRÆRA

HOUSELINE, FAMBRO

PACKING for giae purpos Haber BLOUKS

Fraçonto Patent CUM POSITION, Habbes's Boule and Raw NSEED OIL. 10 Tove HulAINTS, no bat White ZINU, WE LEAD, Rel GRAD, Black, Fireca e Telle and Bus PAINES, Patent DRYERS. (VARNISH, P HAVE BLUE VEL

and viber

•Fancy)

(00 Du und BRUSHES und Eash

TOOLS. Spile of TUSPENTIN

English and Amerian Cat NAILS, sorteo Belgina Rose UAIL. red.

BUNTING aorted Colora

POWER

besition,

DAVID CORSAR SNS Morotaide Aery:S-) Navy Bollad

Ora

PADANYAN

11-Monsone, 1 May, "7247.

ARNHULD, ILRBER!!!

Al's few copies of the GRAMMAR Chinese Laughing in two Pasta:

The Daily Pre Exten,

HONGKONG BAKERY, Opposito in the Oriental Bank Cornerston AQUBEN'S HAZAD.

the

this Patt for the word play with MAIL, 1-Pawn of Oder marathi Comandant OR 17ECA2L8, wil leave on which the fleer ges briginally dwa BRASSENGUES, STECLE, CAO. before the euil of the Sixth Clear Houth

THURSDAY, the 18th of Jay, ou

after that in which it was who; for Indipec.

Bargu and Agesin will be registers for Lon. don on tech is for Karwille, a need in

shrukh Marsilles for the prasta plive në sapo

if drawn in Jamury, paguacht mat e akuzined

are the end of July, there the Onter will oma Inpped and new Ogier for Walls & apun, Cerasim. ducted from the Curs will be received on board until Tamowa of the Crie, will be eburgo will

the 14th i

Parole cat's my

the 1413. (Purcele attive to be stras von Conrad an Ordny te tih pik botines the eval of the with Calendar Month after that his

THE Undersigned beg to furre pull

2. Hangkorigan sa blastove, in blad urbons that peapad luh daily they must be left at the Agcacy's Office.) applier of suf Bread Ho, 1 and No. 2 For Partiala ding Freight and I Tibus forms, to residents in our part if the Osage, apply the inpanya siffce, Hongkong nyes on board any read in the OONTENTS AND VALUE OF PAUKKORS Alau ship'faanits of best quality.nt later, ARE REQUIEND. Qui Frode, in Piate and Qaarle shurt si al mrida by machuery. Flour if constumi un bund, or bukit sa gimtition at

UBERTRA BASS'S ALB, in Ilus ed Killerkica, ovnán a

FOR SALES

Jas, arimid, a Wiidkmer

IAMS and CHERS

Bilbud FRUPU: Eusly warplied to Bir Bag, dr Porin PACIFIC HAN, STRANSKIP COMPANY.

TAWOETT & Oni 497 Hongkong, 17th May, 1860. ARE YOU FOR SALE..

DANY A8, Bay, Merecut Navy, and FLOW Meal, 18 to 23. Muns and Vi

Longsor Invoices.

Humbury Prime R

FORK

IGN JOHN BURD &

if 670: Ilmukone, ft) Apell, 18th,

IWAYS on hand all kinds of best CUALS

Fury Superior PUTIH Resus Bisl

AL DAMEMERT ATKINSON & O

839 Songtone Mach, 1889.

FORKNOW BANDING,

A FOR SAP!!!

OTOBYR BREW BASS'S AGE, in Fogs

heads arul Rilter Li

ELLE GENTIRE DAUID STOTT in pinte

andr

3 ALB,

pinle and quarte,

E,

Hadick's Dry Mens CAMPAGNE, Hiro 87&C PORE, pabends,

quarty and pinta

10".

Heldalak's Grant in ROYALE Kitabiné LL WUSKEY in little

ANDY, End Orage B! TENS, Dalf and Jordan't Tie SRHRRY. Very Fire Old PORT

Swaine 2 Home's OLD FOR

DURAK MERTY ATKINSON É CO. 17:614 Houred: 27 March, 1869..... KERANA FOR SALE,

For Fronts, pals t

KWORG-REF & On:~

Su Ki Haugkouts, lət Murah, 18461/

FOR SALE RAUGH PORTER, in Kulzerkins.

pls to

HOWARD HOLGER

DIBB, MINTON & C ITTER BAER

19. Hoogheng. 36 Day, 49, Firable PROPERTY al center lately occupied by buca. SMITH KEN-

SMITH, ASCHBE & CO tf 2015 Hongkong, the Deven, 197 SNOW FOR SALE.

I

descrpitude of ACCOUNT BOOKS,

FIT AND D. HENRY 3: Bist Borrace at A of English mature

Nay CANVAS, omitasyond

Tor

A

Housing, Lindi Decube, 1868. LAMMBIT, ATKINSON & Ou

TOR SALG,

50 BALES of fash Californian Out HAY.

BUTASELN & £104 Hong, Jine, 1869) ATHAM'S BRANDY Lux CEN

BHERRY STERONT-

·OFARET

Floog videremusk. ⠀

NORONHA & SUNS... 85 Hengkong, CU Aby: R

NOW HADI THE HOUSEHOLD COMPANION

STUDENTS FIRST ASSISTANT,

By Dr. Day with no dudition Julien tions, and T. VELA Orthography.

PRICE: La Paper Wreppers. Nesily Bound..

Apply the Drity Press CHEC

STEY..

Squee Lity Ins sortirant Cakesỹ đấ Gattage French

A

W

pasag

Buz

1

Ancelle

BISCU

Svis's Bushido Vakin Best Wil

Raerry Ph MIN Hpberry

t

Brad Thants

Castard inst CAKES Math Piz Wenling Gauns, 18. Dalikon

with cratate

which it was done ustanes i Svava in

and not paid before the end of the fal January all claim to Maner wit forfeited, less norfer reculiar frans

the Past Offee or the County in whethe Order was drino think plops to allow it. -Aft on paring a Money Thomas presentes, he pariaz Odice wil not be liable to my further of fame THROUGH US. MAIL LINK TO

mayet however, he ende owing to ince CRAZY NEW YORK.

the part our Other of the Pos Nice, tla ZUTANERS at says to be dispatated in which the desligrace overs nii. if he w

Pourceneral of the Country or Colony. 12M fellows

Jafy 19th.

10

the lass

Et, require the Offer in ok to make goal Great Table, Amount Amer will Shaugial on heal alice has been previously cheat.

37. No Money Order will hopes the anal, amnecting with above-armed

JR. Additional. Rules for greater scurity benter at Yukotoma

Passagere tinted threugh to format the sister generally will i

sgainst trud, and for the better working f Mexico, Centralul South movies, the Allande my require..

l lie time na vith

led Fuddies para Stute, and to Eagle or Brices, both tid Now 19old it ppeal a oway Dinters. Tarland Lymes from Pum and Argiroad we vand by mercantik on, or stings, diser Reterski redaction of pin the United Kingine or at Roggeng. cent. upon the whighs stoomet for the und Shangbal, or coa for tiu tration ission voyage,

Connections made at Pea with Steam: Fuss Offee, the mae may be will usuar of large as of money: the Esh or Cahnil Hoes agan ila west bit of coral al South the propriety of inerting the Commision.. Amaia, at Aspinwall with the Royal West and will exorcing the power of whelly singend-

•Inlin Wall Line, West India tarifle Stears for One the issue of Lay D'er. ship Ca. ¡Lánutud, mid the French Trusche

YW. NITCHRLI.

Portapote Gaaral Hongkong, Bled August,

shortener at the Trail of Prices apply at the All at the above":

Se bows gaat

bove articles gusranteed to be of

Orders pareily and goonigaly tended to The Waters And, by vict eerling to be here, hopa in analita abare of shu pole

D NOWEDED. 614, 2, 1889.

Co. and at Note Yurt, lik tu sirinis lines to cope. Tinets and for Polling

Steararkip Is Trucis National General General Fost Office, S Transtuctie Co., Now York Hare Sto skip Co., Ben Trak and Bremen Staatsbig Ou and North German hyd

Fayinah arracutata bere been unde for tim of Theory. Wer dazed th It is taveby notified Lian, üder the, pruve bingb

10T110, 15gem nei Fruight to Aconies May, the Portige on etter wit kered..

KA, AUCTIONEERS, AR NEWS AND

AND TOMMIENION AGENTS, QUREN'S ROAD, HONGKONG 647] [38. Mirvin, Nate Agent At HOND BARN. 25

GOVERNMENT UNDERTAKER,

(By appointment).

a suy-of the Poets to China od danau at died to Bypt, or pesten in Exped

Penang, and Singapore, and half-on in weight gain in ogling or from Stow. Alapy, snd Forehov.

Taronga Bill of Lading given for lgbt Forts of Music, and on the West aut Cents: A South Amic to 33 fax us Valu

to New York, Liverpoo, Southempton, and Kazite, Fisi

Fraight 25 Ban Prasad and New Yorkay

to longer way of the Park in Chin

Jiupas, and eateryd in die Molla by Bricus Packet, i redded from 1 was four Cents i Tweite oble&

·For Letters exerting -kaif-zu-qunca in

Funerals entrantel te kia eres vil bo pro-rore in Aeries gold win will 8, addifcime is ohnegeable

de fu do ir Mexican dollars; or adult siz a further rate of Fueva Cents for earli perly and donomically ductal

Hond Stones cnt and averted.

During wardena,

Forfiether information appel the Agency.

tional

Shipper's option.

thy Company, Praya West

GEORGE E LANS, April,

75 Dong, 15th April, 1860)

Fanghong, 21st J

Opposita Mesa B:1; Furth

Preferment of the Pastage is compilery's

1. W. MICHARY.L.

Foster Generat General Pot Office, Hongkong; 15th July, Kos,