1869-01-07 — Page 3

Daily Press 孖剌西報 All

-W PỘN. ON, THE ·

JORDS

wing tan

of Lonly at-

Ne days of that

leas; October 19th,

Extab qi blus reform was not comprised

Berlot year in

Fit comprising Ahbab kwintry chouli ba

inion, and spe tucany for it 'oziq- which it He

els exempt from to whinery in- astle, and richtig.

Yarione pro

mnite Chunghi u

nghe in for

the band Berk

Alhongl

Hoera inf_peter-

itration, set at

Frasentree

tha

a

Place of

wha that

M. Londa bɔ abolish

inchir

The feil. ; 'Bus

ng the Hogy

1.22 fantter of fact,

wy for menagioİR. aber wide-spreul her prachée àf the

pris. That wis

the time that he

e nine years

Smere mullerk

bi hezu practically

inly mul on nytjan

• adire excuresten

го

a bu Laliaved, citan prants

an arrangement very serious and. other suggestion ogin to vlages

han which. De WHS-

breeya froitadelė -

be intro tuction

erd in there premier in the great advalitave

great tahtaco bit gould be very unzây nuð icdiv buch more doug ahodli be granted. rashaul bo mado bugilar whether Than

* 1 = 14 ] » Au,,

hs, shed, her bek simona tu weu that.

elfah mis girên to

palditary obdranter

on of any myster Sons to the Sa (foreign.com ale sugusted-In tha ↑ Zars-tḥa, in benpoint, as it nIDA”

d of the United

bikes of carn to he

by Siow to enter

wold be ava

The reprez hí Soulant e

hemalt P

trait womposed of Lilent care

posed, but Fe

in fatal to this

by any phce

the pees of the.

Ey dominant party

brity, and waich

More atquod vi

Fir ama opis

kad sobą, ANŠE

Child pornproze

of this user-

FLEZEA EO Amp believed that if t

tims to tine. iu

Mandatiling it:

-bawid khat the

in

kaw that

brity The train

klání chê brask,

a xencily bla rea

a borim, and that

it had

cable opinion was Bed Jogwent to

LLIGANCEL"

salacas ɔai bat antwithstanding

of eagal fri readily the bottle flowing am the

de and to xr-

viờ cathy and

Sinai featcrof

pizza is almost allowing siles” of

A within the Jant

Bray. Shirtings

42.30, 400.piscea

L), 4 Lieves

300 piesen 60 medl

at $4.50, -1,000.-

· pieces

FOLM

Cotto.

sual qualities.

day

to practi

Jules Bombay

report in jures

but we ender.

asel in the infru

tom) 1 din.

25 to 27

he Beat

gary's

, 1868.

15.30, by Nob-

415.50 by Now?

ilmin & Co. ter

31.77, by Parkce

si, by Take

Zitt, by Takmi

y Kong-fan

9.(.. by Took

by. Funk

06 by

by pétrobanti

3ds, by Wizg

$1.99 by Wing

T25, by

Notices of FirmS.

OTIDE-ME WALIAM JOBSUNBLYDEN

almittii purines in our firing

Vessels on the Berth.

MAYOR SHANCHAL

26: Bosny Quynek Lów will agnouer Fiends

TII, ARORED CU

Jai Raj Hondkou „ Lit Jaayavy, 18TU J 4DB katerowi and, megjuambalinyak Mu Aneinar Day By Pauh, in one Vin in Chim caned, mi the 31 December and Ar- QuamETS LAS Skena bilang admitted a párton their from this dưng,

HD. BASHOON A-GE. Tutongson. ist damayz, (769,

HUMOR

RD CLARK velire fram aur fam

wand M'AUBRAY KORE and My

K. D. BARBO, co-adjusted partnere frunt HH OBA

AM RUSSELL & CO

en 12 China, lat. Jenway, IndR, STA «

ferent al responsibility of My Lipora WizUkZA SORTEMANN

hugUTATTA DE Polispatele the abire Port at 4 P

TODAY. Finalment,

· For Froght or Pranje augy, tạ.

PUOI AVOPATINE HEARD FO

30 Heating. Buji Jandry.) 609. OR-SWATOW, AMOY, AND KOODITO

T

BAKWANO-TUNG,"

THE DALLY PRESS, THÍDÁSDAY, JANUARY 1860.

Vessels Loading

DARLAIN

DRACIUN

VSE NAK.

NEW YORK.

SAN FRA

Criceby

Golden-Harst...

Albatrosses

W. . Meynou Jõukan jaka

Castrum. Kindred.

|Nohbs.)

Brenda

Finsk

Tun

KELBOTENE S'SYDNE)

SYDNAP BOMBAY,

·BANGKOK..

D

Cmp Pu will funestate dispatch for ANILA

the a ́sion Harte

For Freight apply 10 Cu

HDX Hongying, th Junnay 1860,

BEFORE YOKOHAMA,

1 Frida Stesen

THALES,

My RoOqlain J. Bukal, will love quick di-patrii (!

Be Fear T

DOLPH Hersees in suidem erit na thu alan for the show pois. Desember, 1867 and 31st Depenbir,, 1208) 799-

entirely

I. PERDINAND Nissan and M. Hsiadien Ilverius have lady buite partners . Beat Regkong and follia, sjöch

De Bout of M. GRORO THEODOR. DIEMS

JEN, NT, WOLITAN MOON. M.. Acou Jody Mr. Neumskih Steśne Bad Me.

PAGANĖL IŠLA, OSCA MAJER MCA.....

year. 1000 Tongkang, Shh Jannary, FAS

FOR BANGKOK,"

THE Clipper ship

RED DEER” Caphiin Sparco, 775 Ton registory wil konce

Foz FRE10:15 ALPAY IN

For Sale

TO DISPATCHEL MCLAUSSEN

uick dispat saya haiek diepuroh Quick dispatch

Hongkong Mynban & Co. Hongkong Rise & Dost Hongkos Olyphan & Co.

Hoygheng Aagyntha Haird, & Co, Bougkong dan hellaen & Co

Munck dispatch, Kack dispute Aick diepatoto Chick diggish.

Tyziotom megkong Rogain & ON 100.00

Honghong Russell & Gas Antichong Join Burd & Get your panjolrdiopat Hongker D. Vracenju & Coick dispat Houghout the & Bademy p nitin Pathaાં

YOKOHAMA

Phalcć (utraj.. EHANGKA

Tikana (etri SWATOW.AMOT & COCHCW.Kwang-tag (654)

For Sale.

11

'LINEN. DIAPERS SITE MERJERS:

-FAUTKINS, ADAM OL SHOSIERS, MERCHANT TAILORS.

GENERAL OUTFITTERS

BILYJUTORIA EZOBANGE, QUNEMIS ROAD.

HENRICA Borris Strwesen & Cr the aureers out THURSDAY wist. Are now Shorime, their ástand Winter

Hongkong, 1st Januzy, 1869.

M PREPARUS GER LEAD

the 7th int

this day aderitiul a partner in our firm Our ovu bemored to fun pint inises in Aberalizu “Nhereby, he the runner of | F

Ferweight or Hayes Bad AN

DURIAN & Cu Hong ng th Jannar, 184 FOR BOMBAY,

MAT. GLAZ, LIVE strieb, barang

A. CE-HOGC & Co.

7 Congkong, Jac Janeury. 1689.

RUTICE...

"ASTE"

MR. JAMES & BOMBETSON and M. Cargo engang, will set with quick disputed

HESBY W DAVD99 kr andherred to siga our firm in Chiou a Hongkong "frum

this late

BULL, FURTON & US.

China, Jummary L, 19,

Střë intoksul jastropodostelity of Sta

Cugat, Salt, having at portion of fine

for the shore purt

For Freight apply

DVUSSONJER & CA

Apple for, savitura

FOR ANILA.

1 JAMES BENFORD DRACON. In our FilŠpanis 7.15172

cated on the Vlt, December, THIS, e-Aler CONRY DEA is the dustleri a part zón y pon

DEACON, ALES

Yu 11 (Canton, 185 Juany, 1869, -

NOTICES

To this day saklislind ordree of this Port na Merchants and Deans

IKIUMBSNACKDE & CA

J. ERUMMENACHER. BRADECKER)

Onear No. 12, atauley Strual;

Torek, list January, 1er

EVO CONHEA SPEL”. kahig, Maqtar, will save ich: diepatai va

For Fight.or

tor Passage, upply do

REMEDIOS & 06

* 2407 magkong 4k Theoginhen, TRP, FOR SAN FRANCISCU.

15 4 I Amorten Wiigis.

PRKIN,"

W. F. Seydour, Met Will ha quick dist jetos for the altare purl.

[ti 131 For Preight or Passage, apply to

HAVE the day anthuriad. 11, C. LANG.

TOM DATTER, Pable Accufant, in sign

by two, suporting bizi.sila ibinuto, and

OLY FIANT &. Uo."

"41 200 Tuongkang, 29th Querley, 1988. TO SUR. MELBOURER AND SYUKRY

alque a finble to pay for gode opptic Seiblat, ship the orders so sizņem

of

CARERA-FỘNG: Horn 5th Decuber, GY TSCY.

Hay this day grahlicked angself 23 a Pehle Ascent, Average for

and General Commisvegant,

MO-LANGDON DAVIES.

if 1919 : Tôngkung, 1st July, Bag

DM and after flus date Mr. Georca P.

“LYTTLETON”-

Cụpt. Beck, will bare immexinte dispatch for the whore ports

SE

BOWMAN will dotas Agent of the Pacies.

Hali Blenamhip Chuyang ads Port

TF 130 g. 16th August, 1957,

•§

YOTICE, TELL YEA

aberest and responsibility of Me951- LINSCHON - Firin cend on the

Por Freight or Pramuga, koply ta

247 Faiguain, 28th Dermobs, 1813.

VOIX SAN. PRAÑOISUO.

A1 North Guggen

ALBATROSS,”

Oreken, bas autor

o Papa, spray ca

EMPARD JUNDELMASH & Co. 210/Longkong, 24th Denetime. 1909.

FOR NEW YORK." British bargus

Mich Zene kast v GLENDOVEER,"

ME KOREAN PIM, ME WILLIAM Wiener

Omar, and My H.-Seymour Bax, round

- authorized to kữm par From Hongkong at

Chin the dat

OLYFHAN! & Co.

4 3601 Engkong, t (ch, 1208.

H Copirkaurship Serefore rating be

tween the unlimited, sanying on Luel nove under tus, style and the

May Jun

Da.. expired by lapse of time on

Either of the andetagned wil swu the bow,

FRED M. HAR ANT NAPOLIS

1890 Hongkong, Lot Catcher, 1863 clarior to the aboms, notion, the buck-in-

in gidation, froin this cate

Trace Gordail Ziritrea, his

bitské bagizess is shend the tiles

A

hát Hiểh day established è luach of

our first in ea, and Ny

My Mummiuran &. duly Kádkorized to ago pur

bizse, par putatione abere perts

Nngasaki, at Jaunary, 1849-

Wit, will lane and at Whumpe. have funpediatr dispakoli for the above pert. For Freight, apply te

RUSSELL & Ou

tf 20$ Hongkong, 24th Documber, jad3.

FÖR MELBOURNE-AND. SYDNEY..... THE Dutib barque.

SZEPHIR."

Cup Muslim, tit latre nick despatel as

For Freight, apply tán

247SKUL S 42Honalong, 24k soekar. 1965. BEST FOR SAN FRANCISCO,

North Goa be MONTANA MATRAPRÓSE Chihuly to

bore

MATCISTINE BEARD & Co,

king, 16th. Teesuber, Tan

SYDNEY (It).

Tried-Ha-que

AMELROSE,"

Ptook in the following deportonte.

SILKS,

Farel Glacia, Chua cómics Sui An

OCLORED BILKS

In all the new Styics and Dofore,

MEMORIX ANTIQUES, - Blok, White, and Valuab

PANOT DRESS FOODS

www.comprising POPLINS, ALPACAS, SILK AND WOUL LINSEYS, AFGROENN WINGBYS,

LAUGAM PLAIDS, IS, AC FRENO 2 BRINGS AND GRAMAS, Chin every Shaun of Cole. *

SAVES AND MASOLE

TREECHKIN

GLOVES

5 Cinta per Putxul Trust arrizs by sway Maik

DONNETSANHATS,

Thin tee Paris Deltics

TLOWERS; S

And salection of New French Food.

THATHERS..

every hudo of Color

EIBBONS AND ERİYETS Every Shodi.ARTOO

LACES AND LACE BOONY."

I compristagi k "COLLARS, COLLARITATE, LAPPETTS;

LADIES UNDERCLOTHING

„AND BABY JUNEN....

CHINOLINES AND CORSETS

JADIES' AND GIRLDREN'S HOSIERY,

Zu Chitton Lisle, Morin, Weal and Foo Mate

FANCY WOCT HOS; KETT.

compring ALEXANDRA JACKETS," CHEST PROTECTORS, OPERA HOODS CHILDREN'S ILATE, HOODS, GAITERS BOUTEES Sj du

BRUSHES, OUMAS, SUSP, AN BAU DE COLOGNE, PERFUMERY,

AND.

QVAEY TILST REQUISITE. 1226eksaje, 29th Coleen 1893,

FOX SALE,

Plougkeng P. AC,Cannjen k Opinel dispatch; Hongkok Auge Tea Coday at 41 Tongkrog Douglas Esprik & Voick fispateb.

For Sale.

FOR SALESIAN

AND D. HENGE Best moment

Navy CANVAS, surabandyòn bauð. CHAN LAMBERT, ATKINSON & O tt 9353 Honzionir, Uth December 198

WYNAUD BOKING'S Doable Orang

CURACOARAN DAMES Wrand king White And AVCIN, mi site and square Bottica Porno BITTERS....

LAMMERT, ATKINSON, &:00: 2353 Hongkong th, Disher, 1965." FOREWDIE BRALE, Ex Rent vs

AMERICAN PROg Kong BEHF. Barvata

and Uult bruin.

L Umburg Prime Mrs RBK, in RTA, Hamburg Prime Mass POEX, la Burela, Prior Danish. BUTTER, ¡o 7 be. Tius,

quite freel

Muller's ·EMEBURATED! LAGERSIEN, in son of 4 duan quarta, par, mee. Pookie's Bremen PALE AHRCaguiŕtej VAAN LAMBERT. ATKINSON & DE

11. 2253 - Holiglovag: 15th December, 18ft, FOR SALE. Fowl Bed Dior Be

USBACK'S B LINSEED OU

Da and Wanit

H

Habbot's Kaw, NSW OLL Dens

Hsboke Drip YARNISH ie Bar Al

Habbank's SpiriA DE TURPENTING, H

Drunia

Habach's Book White ZING, White LEAD Dry: Ral READ, Bauli, Grec. *m3 Blue-PAINE MA

Team's Patin COMPOSITION VAI BIGOING LEATHER, PUMP "LUA- VRER, Deep Bo LEAD LINES, LOG LINOR, SIGVATO WALIYARIS. Assorted Colors BOATING T

Best Enginu SPLIT PRÁŠ, u Barcle. AAM TERE, ATKINSON & 14:2955 Taglines, 13th Decor.Bier, 1959_|

TUST, rendre? Trond France, and Em zelo by

bo nadereigned,

Freak apply of 3315, in batthis, a

Grayers CARESE,

Freigh CHOCOLATIS, at 75, inte per

For Sale.

FOR SALE.

GEWILIMON'S FELT WATE of the lakesh Fashion, Isota London und

Prie

CHRISTM SPRRANOS

PRSNUH GLAORS, CORDED FILES, Black in Cala.and.. Pain and Fader Coloured STLXS,

Flask and (Johand 7OUVEN

VAHOY BRAINTSTACKNTS, Blues Silk and Meyinc

7 Lahoy and that tomon's Franch

KID GLOVES, *Twinued of hith Mesin and Falla BODIES,

WREATHS AND FLOWERS:

FERNDE FOULARDS for Dresses FRENCH JEMNO do. Black and Goisirada BAGHUG AND HANDY DRESSES, Frou 95 10 30 cents for part. Bic BILK TELVER, BACCOLTI

JAUKETS

The ages, Baion of WOOLLEN JAUEETS, 3

LADIUS STOCKINGS, Woullen, Thre

nd Cotton,

English and Fr

#5 and BONNETS,

Alarga, Ascort mert, of

WOOLLEN DRAYERS,

- MERCHANT TAILORS, HOSIERS, AND AVDE HOUTFITTERS, ONE Cel

Dag to the absodban: of "cho "fublic of Jongkong to talk

Post-Ofice Notifications.

For Slavsghai-Fur Tiam, To-day, the 7th. icelant 3 pm

MAYES ST TRE ŠARAVANCORE_

TuConbesut Packer ! TRAVANCORE" -N I digjanched with the und Baile for Entopa, TUESDAY 1shing af 2x

tac Posts been born for the dedi af OcBary Letter: Loters for Relation NEW GOODS

Nawapandre, Booka, da mati) § p.3. & Tho received per Dajlék fervien, mavisting d

It meant Fellera 20. may Fes rated in Weighs box frynh,9 xa; on the thinamet, Yural and Military BULF BROS DA, WtfSinglard BROADS and DOESKINS. 47. se flere going

All ei nused Bad Thug MELTONS

hall be obse, in ad Finay ANGOLAS, BUCKSZINE, and Seotali | bạn to the postage with a Lots he of 18

(ekrunk),

- Turies, TWREDS, in suit làng

WITNEYS, BEAVERA, PILOVDA, 24.

VERSHAME, koj ka.

Pirtienilir attention a good to the TAILORING DEPARTMENT......

-

by au EXPERLANCED ENGLISH COTRIAL therefore partlines pau vily upon, ab armar 3. PERFECE T

on the quotess possibio meties.

Cotton, Lisle Thread, Morino, and Lancewoo

Ladice Catton, Baliggen, and Msrino

The Latest tims for Lusting letters at thin is 8 .36, und for Newspaper, Books, or Pulterna 7 A.. on the 13th instout.

Further. Fonts Letters (but Lottery only) ad- drared to the hitel Rington vis. 'Mararidie,,

rpme way be posted on teard the Kanotfrom 8.30 to 8,50, xx, où partitemhof u Tfe of 49 cents each, in audition the. polago, after which no Lattori can be revived

Faled River containing the correspondanc

Bor Holders will be received at the Window sut auf for the jarpone do the Bast side of the huntdir.

All ordenes for places to which prai ayout in ampuilorry out be prepaid fo Houstong Postage Stamp

Lettera pcated after Ant. on the 12th inst. will not be "Gorwarded unless the Znto digs as well as the routawe is prepside

Turoriendly Star.pes Tiles addressed ta the United Kinds will ho sent ged

Cotton, Silk, wad Merino UNDER VESTS And withi Has of Och Shing in addition to the

DRAWERAAținu

CARDIGAN JACKETA Z "Gilt and Woul, Chile, and Grimsen. GM SHIRTA udang,

COLLARS and BCARVƑS, -

in all the cerealsiyle

·BRACES, WoolloD, WRAPPERS, E.; Kü, Deskin, Baskekin, way, Cleer CLDV

·Prologova

Letters incuficiente stamped or on stamped veldimaspić to places to which they amanet be. ted unpaid; will be opened and rektirmed to the wiiter an eatly as possible, but in gra mato con be given that shoh Rettere, if ported. after 8.1 1. on the 11th instant will be rea faced watil after the mail is aard

Pratage stamps should be plyed on the g per chlad, chenes of the correspondence. scent in enaar where they oy bere in cer Dnd Shell Ament of Tale free, when the same, vi slagins Bliey and Drab AULT HAJA.

Boy's Fiery CLOTH and Scotch 061%,

DAWSON'S BOOTS..

"A large assortment of

·Benly wad OxOTHES. SELLING OFY

4 less has sust pricen

resting the late Ice should be placed an the Inner Weft hand corner.

"

All transactions in fractional parts of a Tollwe will be conducted in the Colaszervuar)'a by Ochowice No. 1 of 1964, and the Procligen tion of the 22nd January, 1861, and winebar Ccias bait thous Liaren specified will dieber Sq received me giren in change a fracional ports) (of a Dollar ANNI

Purwok for Postage Stare rat be sado in shin'ourront Dollar of the Colony or Bank Motiv

W. MTTCWRLL.

··Panzuster fereral:- Goal PustOffice; Three. 5th January, 1969 PREMYEAH SOS

SINGAPORE FENAND, POINT DE GALLE ADEN, SURZ, MAURA, MAR SELLES AND SOUTHAMPTON ROMBAY, MADRAS, AND CALOUTTA. 1195 PENINSULAS & ORIENTE STEAM NA

MÜLLER & CLAUSSEN.......eu

Piha Essortaient of Frosh BONBONS KING, lai . Ex fur Dresses in plain and fancy Siles Toplinettes, Tops,

gud CONTUTIONARY

ERUITs, in fulca, trom Jessohnen

PHOUR, edy, f

Cretacod FRUTTA;: BÜNEONS with

Are Ausortant of VEGETABLES, MAJAHUNI A VEHMIOSKI- Frond) MUSTARD, French SAAD QIL,

Pregal White Whe VINEGAR

LANMEET, AFKINSON & Co.

6 3156) Wingkong 11th Dearest, 1683.. FOR SAFE? 5 Willihali Re The,” and

BAR ALE, Fogheads and kidkins,

Tidea's cubla Sturl

Grincev

Banu PONTDU: in wood' Fenocary's Ride BRANDY, i betile "Untes & Do'a ceperime do,

do

Haque parar Five CHAMPAGNE

Duff Corden's BHERRIES, from $748 ¢

$13.00 per doze

Light Dinner BILERRY, et X per foven. “ Tay DA PELET","

Se

DELMANS STORIA; of every description, fun3 Blackvol nad TT. Mor

Dost Brothers HAMS, CHEESE, nou Oxford Jabridgeand GerchunSAUSAGES Faté de Fom GRAS inserted Trolled MHATPATEŠÍ Batgirl THUFSTÆÐA LATINIRA BARRAS HAMMERD, ATKINSON & "Ca..

$ 2497-Honghen 14th Dromacer, 1662-

Ta Bessiral, per fed Dron nhu Dub SALE

Change Cabinet, girts

2007 Afu pisis) (2-dozen cs),

retro to this love, the business Cast. Kindral, w are cute dispatch as Bras Claro Whitherto scodnetel. by có hère in thi

day transferred to hicests, ALT & Co

Im

WAURER MOURILYAM

Kobo (go), lat January.

B

interest ponsibility of Mi interest FREDERICH PODOZA i cur, Áran coiana,

from thin duke e buku

BROWN & C

Amoy. 31 Dunstaber, 1908,

Love

For Fraight Pressro, andle to

JO JOHN BURD & Co. 2014 Woligkong, bath Uncente, 156a

TOR SAN ERANCISCO

folio Mbe

British Sufpi

GOLDEN ROAN

Cash Dive will have lydsploh, for thi |

H. FRANUK CHOMLEY in s partner, above tone

Min way faw, which from this data wil Fur Faight, spply to

To sonducted ander team of BROWN

HD. DRUWN & Co. 310 Amey, Ict January, 1369. 201 WE WILLISS MAUNBELL KESTES

Vit authorized to sign our fire

pro

Curation from his date.

THE 'H‚'HOW &ˆÛn.

2427. Focckow 21 Decenter, 1899. “HAYK_sátablished ingolt at this point, pik

na

bader the style and firm of reso. R. F

井上とCo.

UFFORD FORRES, PARKM.

Simba, 1967,

ZUR NOTICES

· RUSSELL & CO: tony Howkeing Bed, December 1858.;

FOR SALE, FREIGHT OF CILA WTER. Britieb Lineup STAR

"COSTA RICAS.

200 tyne Registar, 5,500 piinide capacity.”

114 67 - Tourkens, Web Jamwery, 1969. FOR SALE. FREIGHT OR CHARTER. 700-British Karque

MR.

Chebrau Lásd,

Матушк

One Vougeot,

OLANET.....

AJRINTHE

Havet Pantera B

intanlega Cabinet; 1967;

Leaf Bagindad,

Good quality,

de

Font quality

Fiat qilay

Jan Hennesy

Petita Pois, er dæều Keliñouck, Captißëmevaa Brake Spri Anhurum Galery in Jew

MR. O. J. A, SCHRÖTER athrised to foster carrying capacity: Bouillon Gro

car tro por Éisouration from this weight 1,000 plouie Apply to

SOWANBECK & THI

a

246 Saigon 14th November. 1958

NOTIORAMA

FAVE this day admitted 3, TEVEL

a pertice in my basiness, which wil

in futurs be carried on under the style and fin

of Benin & Tanzsah:

1, U20T=

354) Ningo, 1st October: 18.3

HE TOURISTS: GUIDE-POULET

BEDFORD. PRICE $1. Containing the names of a the Artiere of Paulo, viljate of Natufal History, && with the Pint; and Maudacia Proton

Alec u for cigan of the GRAMMAR of the Chinese Language, in two Parts,"

Trans

GEORG GLANSË.PORNE (FIVE YEARS MANAGER. TH KENSFORD &Co., PIQUAMELLY LONDON, AND ES PLACE VENDORS, PARISK

JANGLISH AND FOREIGN CHELIST, I

2

VICTORIA DISPENSARY.

HONGKONG. SALA MEDICINA ORISTA SUPPLIED AND FITTED..

• ĐưẶC, Houghing. 3rd September! 1,587,- OHN THOMPSON...... ¦ § ̈ ̈ ̈ ̈O ». DISTENBING & ANALYTICAL

-AND

SODA, WATER MANTTACIURERS Shipa medicine esté supqligi and nullitede TEETH STAACTED. INTERNATIONAL DISENYSARY,

Wellington Street, Hosakoma. 130 140gkup, 17th May. 1866. E. FRICKE & Co, ". HIPCHANDLERS SAITMATURE.

GENERAL STORFE YELERS,

AND

COMMISSION LOANS Quer's Rod HONORCH. FAST.

tf 2.29 Hungkyo, 12th Deceraber, 1832

PATERSON & HANDLET

Janito

Chowk

Fincl Ba;. Champignan,

USE &BOJE PLUMETRAYEPRns, t

ind

AND WORKERS, and JA FITS."

* 16, Quren ? Stevil Testy

And Acanone'a Yann, Pyin Flest.

mknie: 14. Oftob. 1847

11 3253

"**

ENTS AND ACCOUNTA COLLECTED

A with destra, and {"【USTRAINT WAKIANTS FOIL BENT

indesejaded my SECURITY IF REQUBLED

THOE.

T. EARRINGTON,

Hongkong, leth Echinary: 3848.

CANE * Ona

Farbie' in vi

| Plaztalets...

Gerair o Ticu-Partridg's

Supe

Jlare.

PLAFY

Preserved Tente ilus cf 4 sch

Fetzeu AuYER/

In tins of 6.ba, Fadi, "ses,

Fax, VINEGAR.

SALAT. ONLY

Finest anblime, in quarts.

NAGASAKI KORE, AND ORADA, In 1 dizen

COMMISSION AND GENERAL FAMERANTS

TOLIS & O MAGAMABUSTAN

DANISH QAN

E Undesigned for 15 unto, at very dérale prices, olcics Assurteral of the Lavored bezieli

(GESTINERES GER)

CABINETES A RARE STEINFORGER CABINET RR! -MALCORRUNNRI CABINET, S

SCHARLAQUNARGER. LIEBFRAUENZAILOR,

NIERENSTRINAR, in gourte and pints.

[JO VIRSHOFEN

KUDESHEIMER BEEG.

BBUTZRI WATêng in quarla sad piota

2400 Hongkong, and Desember. 1

CHANGABA WA BAKER & COU TLC to invite, lueuestion of their: Max arrives, and star besson, leseed per bis * Lalie" Hats, Bonnets, Opers Clinta, D,

and his Tertirsi Proude Ribes: prady made Houch Sashes Belts, Jackets and Mantley, new osebno noid, whiteland scrist Cert

Fully Love my opier Trustúêng, Balkans, and Ribbos Velvets in all coloro, Rogiery, il GENTLEMEN FRENIE BRITS and Kid Gere Alarga nerostie. Wool

Oneler, and Bronze Boets, wate:Satin Bloor

Ond Embroidery Works as Cabin Patterns.

Smoking Depan Maila Bele, on vast

Järbo)? [gar

FANO TƯ

ENTEN SUITE,

COLLARS

LADTEE and QINTLDMETS.

FRENCH BOOTS

--FRINTS; af 20 cauta per yard,

Rungstar's, Tubes, the Folt and Shell Hate, a phoko lot of Hook Benefas Tee, Wipers, Orr, Socks Boot, Fancy Tea Costing, Frases, do

SHEETINGS. ENULISI WOOLLEN BLANKET and B

COUNTARPANKA.

Y FERNCH OPPING MATTRESSES

for Beds and USKOPIAS.

The DRE99-MAKING is ualeribe Manage ment of an experienced

FRENUE DRUSEMAKEE, Can who has great tacte, French and English PARUM FRY fram the Lust

LYNDOR AND PARIY Houses,

ALEXANDRE BOTEK" Corroded Writingina asi Unguilar Berezia,

1859 akung, 13th Dervesker, 1808 LAARS FOR SALE.

ALVANIZED Cond

IRON Mucize Y BLLOW METAL SHEACHING.

-2828.

Gourock Bleached a

SHEET

Boika CANVAS.

Holt RUPE, $ inch, to that.

MORGAN LAMBERT Hopez, lat Septembar, 1938.

YELLOW METAL, 12 to Wps, and WaILS.

Apply to get

Ramart, Tre & Fils CHAMPAGNE, 10 r

anasta and pints,

GASPAR-TEXIGLASS in graphs and pinté. PARKOWATOUMTS; in startunk pince.

JULES MUMM, la quarts and pinteria

Adolph Colline BOUZY MOUSSBUY

Acial gr Cells BUUZY JADINE

"FUGENE CTAQUOLINA

A TYRE KZVINGSTØY & CO.. 1700: Hougang, Tech Splendben, 1908.

VSABMA SÄNKENNET FBW. Moala COFFEE, at 87 per

ng of 20 tha; Apply to

DUBOST

& Go

•H 1604 Hunkona, Ist Baptamhor, 1863. -

FU SALES

Pusik Montebello CORN, te d INKY ENGINE with Condenser

STARKLING HOCK

After Tinner ULAREST, in pro

BATTERI, ATKINSON & O

Inttuated Chaplin's Patent. "Apply to TAB KILLOWS, & SONS. Lisa Buong “let November 1868 SO JEST GANDEN

BORNHOLY & TAL-LEE stor for Sale atic turpirides a Tew Wedgiulian LAOAGS, CELKU CHipes, Dutch seead. Latch Rurings, Butter 17: TIHA Close their fra i llongrose at the red hancétes in Pata, Ustul unor Coles in

Alas Juznury,, lows, and belt off their Bottler, Suiter Kraut in 9 lla, Vottleg, to mult Cynala vakuulla Híerk DI :

if 2468 Hunking, 15th Trengulang 1 388.

, READY MADE BLOTHING Superüne Black GotShooting Couto, jota 15

18

druta of the pompost Siplan & Patterns, 12 18 Paney Tron-Shoalar Quata

Mering Swoling we Cz

A Forte and Pante, A

Alpaca

15 Lab and heavy a

191 Celton

19 Tadeu Jenkelimes

19 Tanen Sus Obal

27.

24

if 41 Lugkong, 8th December, It

Badu," aird •· Valtakal?"

CAs vond! You TCT FOODS suikaleetar

› Choice Selovása" of Fatih

BIRTHDAY and ULUSTA AS PRESENTS

TYS, in gran variety "QUILTINGS, ERROES, BERB, Pins and Printed FLANNELS PRINTS, VALIDOS:

Woollen, GODDS FAVOR

[015 De Zam, care, per doren, 2 MESING. And all the atmesi depicts in

Cruched Bayan of Ish g'ility, in tika of¦ SHIFCHANDLERS AND GENERALE I For

“STOARM EMPRES......... A FRESH KOVÄTEN VODKA GORRIZ, Fudiene accortistus ut the lowest Frlovskins of us, cuel

TO:12

DEBOST Wpoty to J 2413 Engkong, 2ith Deanhor, 1868.

SETTÜR BALS

TROS EDWARD

BA WEINE" LATE OF RENTAL HOMEM ARAILLSBY.). VETERINARY SURGEONS FARBIERANTLA HARD WOOD, Missing f MOAVES BANADAS, ARANCIAS;

LANDSTEIN & Op

Hear of Murvey Burrach, Hongkong. All Hacefully Shod ander the fences - Apply to perdideleace. Sick Horse attended to Gentlemen's Sunbag.

1994 Bongket

idctober...

YOUND VOLUMES if CLARADE

BPORT for the rest 1967 Pots $13

Aport the Thril-year Ufier;">

NUTE WALK CLEAR

BERADAVULVAGER,

A ROUSE, SHIP, AND STRAUBOAT

CORPORATA AND BRASSFOUNDER Noil, Rumi's Bond Mass & Model Laser tf 1:13. Hongkong 17th July, 1868,

bf 1502 lougone. Ita Aygünk "INGNU

BLANKET5, Kunkulark, and Turkigh TOWBILING, Bail BLANTERS, MU BA

Pag vinderer land. Qourland Yeti, D Inder & Children HATS and BONNETS Silk VELVET VELVETEEN, CLITA JACKETS, the kick tying EINE

WELLINGTON STREET, E

a depsite De Catholic Chugst Exty, Cha Desember. 16.

·ITE SALAS

apply ty

DRAUGHT FÖLTER, & Kiderki

HOTARD MODER

[uf, (m3). Eonghite. 25th August, 1963:

van hamda bašší ofi Cisiajisa (Vdish stil, Covaed Beef and smoked-Tanernéti?

14 2014 Hongkir. 2010. 1969,

FOR SALE, JUST RECEIVED.

wake, Tace Curtis,

Felvet Me Despots and

All Wqui Over in grine Variety, Exiaalz Table Cloth in all ele, Tab Napkins. 'Oylars Blankets Comuterpanas, Sheetings, 17 vrnels, Wo Nata, Turkish and ether Towle, a

-

TIGATION COMPAT'S HIMISHAPPA- FENCORE, Capoün C. F; Eaimoors, with Bes Maje's Mats Pawangera,pecie, and C1, will leave chin for the gboro Diaden on: TUXS- DAY, the 13th Jancary, 1860, ab 02 and Breiniti 4 the 11th Tamar

Cargo will be received loan avon

Por Particabra miunding Freight and Psav go apply at the P. & D. S. N. Co.'s Offs, HongkoRE CONITAS; AND VALUE OF PAGLAGES ARE REQUIRED.

A Witton Desaretion of the Contents and Tales of the Posted for the yachand Rente in required by the Bgrpbian Govenment, and net be delivered by the Shippers to the with Talar zed the Japany do nos old Company's Age, with The Bill of Lading or

thamaelean responsible: "Relay -Tieloplánu pr Prejudies whisky king from the poor- esineva to auch, declarations Ven

hipers, are "partiularly requested to the terast and conditions of the Contemp

Солтранув Children's Tripod Hula, Boole, Parambola. Buck Billard Tandingan m tore, Piture Tooke; Test, do Peka

AW. MACAULAY, Superintendent. Pastuubie and Oriental Stei: Narisasion Dressing Chane w Tarelling, Baga, fillo | Cola Offen, nagkang, 5th January, 1369.

Arvinge

ána İ

PACIFIC MAIĻ, SPBANSHIP COMPANI

5. W. HAKEE & DOTEL US, MAI, LINA TO

f:81 Hongkong, 4th Jannery, 186

**** BONNETT & Cột mà has Stounship "ORIVA Capt. E. E. AVN Pugeíród, by, Latest arriend, Racing WK will al Feja Honghong. The 1.1 SADDLERI,UJOKHTS, A Pookkaran and San Frances, in the 18th "White" CLATE", Yar Hiding: Broodos, BoatTnemary. 18390 A 2

F: APCRS,

&.

SADDLERY, ANTIBES THERE.

Ladies HATE, WREATHE, JE, JEWEL TERT, A., Mėsaugin

Gendriftae G0AR7 BS, and Unlour White, KÍN GLOVES, A, A

A skacare mill-konec Shnaghat on or about

tani no a

Praseny that throngs to California: Maxfos Central and South America, the Atlantic Sister; iad to England të France, both via New and Tork, and byʻlize from Funama and Aspiswali. Baldri Chakata tamail at a metention of 30 per Leenks apon the whole mayonai, for the reúnel Soyage

Oorization aroundë'at Tanazin with Stree upon the westcarlo Control South -diáértón, at ámpinwali ÿit the Istival Weite

P. Weas Tadin and Phelin Star ehip Co; (Limitert), at ik the French Tranquillon- tic Cund, at New York with the racing lines to Bumps. Ticketa inseed for following

Wyba tret Hongkong, und Fantasy: 19m, a Af 10 ERATURE POR BALLAST

TOTES STOVES STOVES,

FRICKEL &

si 29 Hongkong. Jil Janeary, 1989- FOR SALE, L

S WERE NOPD, féom 7 inch to 3'nisher. Swanship nes, Ouard, Isman, National Ge

BW

Galinked JIB HANKA,

93.

PUMP LEATHER Supérior Hotel “Allana. Galiters': SOUT. Apply to

FAWORIT & Co

62 98 Thabong, 55a Tuuuary 1989 - CHRISTMASHTO RES

SEMA WIỚISTRATI

Red Deer," Gint

erat Taustatic. Do, New York and Harre | Steamship: Co, Hanbury Amerimin Fasket Ch. Now York and Bremen Steamebig Us..., thể North Giemsa Taloyāls,

Furneable accountmenfa have been made for theanpli Pustangos se Weight to Americx fman Ualia; Penang, wad Singajará end bomi Smatge, Añor; and Panelbow

Through als of Luding given for Freight 10 Porta of Lexizo, sad vn the West Coast a Central and Sanch America to safar sa Valpar NE CHAMPAGNE in Pirts and QTCA TIMO, to Jer-York, Liverpool, Sotto,

aird St. Neve. Frands

Many Otuary ..

Freight San. Francisca and New York pay.

PDF and deer Dang CLBET able in bilance Maxiou "Polri, or on deli- B' PATE AD, in allsopp, Diplo, to vary in Ameritin gold com, with 2, addi

Blatte,audin Wood.

lat Shipper's aptum Feelerther larratis apply at the Agonéy

Genuine Ggimas, arome, tu Pikd

An Inspice of TORRE, of various kinds BAISINS, UUERANTS,

ad SPICES,

Dandied PEEL

Mice MGT 1:2 and 3:16e Jara | 25-5. He range, 21st December, 188

500 BARREL PORN BALI MAKING

Apply to

A FREDERIC DEGENAR,

ti 1540" Hostack, 14 September, 12

TATHAM'S BRANDY I R, Busi

SHERRY BA PORT

OLARE71, NGA

the Caty, Front Wick

C. P. BOWMAN, "

Homezeno: 15th Dobr mhề, 1888 ·

ACH. W. HORNHOLZ 4 TALLER, SUP COMPRADORve sau Geruzat Çevrees, No: K. Prays and Destral Market DAN TONGKONG

DEG 16

PAWO

of Experienced Sail a RIG prepared to enter repair 3ail at vary

A. On Having aired the seven weerally that.

w 2016

Borkut 1963 Demeuer 180. FOR AS Lab Feed Doer y.

sery, Store, No. 1-Prega, a 2017

Pinya, S

and un inspotins of their first dee Break in kindly insíni

Daerilors will fad the best of everything, and ady rely on

Invotee of Superior Galvanized. Wolution her arda's récsiting the best

AL ROPE from limp to 3., Apply bo

• Oc. Bergkong 17 Doelvr. 183. MOONPUR DAVID JORSALL, A SÖNMU. B. DICK & CONS | IPEKEING EXURA

AND TENNANTE ALS

PORTER

Navy Bollad ALong Flex

Crows

ÇANTAS

“ASENHULD, KANDERO & Do.. Tenatory 11th May.2987.0 182

--- UN " RED DEEL" & ""DONTORLAR": FOR SALE, et alles, and in Tofa to safe pu; sheners A. Prime Tsek HAMS. Pripes Slash

BACON,

North Will DRESA.

S WHISKY," Monutain Daw.

Grjaness'e STOUT, în Pinta. -

BLO'S ALE, in Fin

La

Egned, se Aran r the P -Teileen, Sare quequered to iako ordazafer, or ceffan ators at Urgical Prison, eded at sta. 91. par Dullár, with nu édition of 15%, lum fréigan urd abnega

Models civiles ahemaa Kreppeoikean

ARNHOLD, KAMBERG & Op.

:

For Engius, Changhe

All sorts of Henviejone supplied to Filio and Dormilara of Veeraba at inaries rates.

V.B. Emolid in Corned Mande, all kinds.

of fresh Sannagar, prepared by a Europear, Britcber on the price

The boat of Berpe and harbow Racon and Toms. Oilar? Stören. Sín, always in stockin

* 1080 HomeWongrifth October, 1968

小凯...榮

WING-KED DOAT: SHOR.

THE Tropvietor of WING-EZE Shop bega to tofor the Public that his Sharp und been zetsblobgl since 1255, it Fully Imre. wad slat. be. log always a. grosi omniity of Best CUAL in store for Sale (entlemen or dip master wishing 19 tronie, are requşla

1y 101 Hongkong, 27th Fahey, 1669,

NOW READY, XT CUM

No. 8.929023 coated to apply at Siz Shop...

Im 2901" Hongkong, Van Dorenbew: 1368. MOTION SALE AT EAST POINT.

do in Quarta, Apply to

J. E. LOSE.

Welfinete Stros. A 280) Hanghong, 22nd Dowmler, 1868.

'FOR SALE' STA DRATUS Taparan VIEWS and US

FUNES

LANE, CRAWFORD & CO. 15-16] 5 -- 1óngkong, Preä langase; 1858,

COMPLETE assocleus of Lord tarayett Plate and She IRON

descríptica

a

OFFICE OF THE DAILY PRESS.

PART THIRD

ReFKIPENT?.on Cover's Noad BELTING OFF SELLING OVER EIGE SALES AGAel DT:DARE TONY NAD (GUAGES, FILES; TACKING, and all kinds war ta zender it pietà, both to the Mar-

NEDY & CO

ocupluà ký: Mesem. Sara, KEN For puanliis apply ba

SMITH ARGH Ujja 05. 14.2038 Horetank 1065 Tecember 1587

KIL SALE,NE LFERIOR OLD FURT, in Duren Oseer, 1. Mazvazza De COURO 1

"Apply to

J. Due MEDIOS C.

3ts 128 Hongkong: Tith Optober, 1818,

A. bis fuarda ah, the Palzas of How

GLO.HINESE DICTIONARY, QUAETO | Blue, Fanja AngleTH ON mið af VETE. Demble,

REV. W. LOUSCHEID, shenc. Spring, and Blister STEEL i roz

and Bal Bars Babbabe METAL, THIS WORK, was commened in Novenber KULOY METAL COFLATS 18 and will be ciepleted towards the HOUS, and PIERS. Ga REINS, 1583, rising to a targete

Hailor TUBES. Precure pages.

Staub is en bewed on

els had to the Student of the Ohio and of Natural Bistory, all the articles to be ob English languaged Articles of Trads, Oljete tained in this Cinazis Market givan with The works offerest in iuè. The best Bertin ting.Extablishment in una being con. Dusted with this one, partiend irigor beving their cepica seongly or legantly bound will less fatumite is sazė.

EUNSELL A·C6.

Ch 1727 Honglong, With Keptember, 1888.

PA FOR SALE

BRETIRING FROM BUSINESS.

059 very imple, dead bude, beat of Magineers Supplies DIREANN puutfly inform, Funden mit Price $56.

Yorly at the Office of this True kong, that he cling of her luble lock

FOR SALE. nine, sed a large sardant of Pefec. viaz's Bathing, Tanny fath Jewellery WatolesELLOW Meta, 18 to 29 Manta and VUNTES Y LOW METAL, 188 oz, the Chirene patients.

NATI JORN BUND £ Đọg melving in sextingent of the navert Aranes.

11 Thugkong, 6th April, NE

D's Patent TELLOW METAL KERT, EN SPORIŽATINI

PLATIA, LA Toa, and 23 tbc., with NĚILS. BUNTING PAPER.

-' Apply to"

HÓLLIDAY, WISH & o 2300 Hageng, tard Dotober, 1836.

par Varet, ata area ruction, in corsequence

fi neg fram b

-

Now, filing-99, Feynir. European,

's had stral, longong,

F 1794 Bongkang, flat September, 1556

146 ogkong, 20th June, 1635

Miazionaria supplied at Trade Pries Daily Press Offs, Mengkengy

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.