1867-11-25 — Page 3

SILITERINST HIMIDO

are

will,

atify:

ating

reight

btants

giron

rake

adered

Igo Lá

- trr! by

ta, and

Dearui

art to

en 70-

bryint-

Singu

Hinze

tat for

filtra geoper

tion

bed in

whero-

Baz Ele

of thy

bri:[]

Hai,

tomy To

itled to against

by Ma-

out of

mitted

farthes

ase juto

y relate

inthusa

ng with:

to Run

•perty,

Cestaltu

her she

введя

ngajure

ayed by

тегло

Ja tu the

alber &

wl te-

We will

hat w

orse.uf

MAWAY,

ean not

of Mr.

letter to

Walker

inte

villigans

-in-pro

Velapor

ber 20

ORĪTA KA-

be Tot

-

again

a repairs

datinide

SOLÍ

re being.

may be

of Re.

beotne if

be money

arriving

blloring

vestor.

bority of

all as

buritted

mostate

vicice.

nd winet

ing to

ill bonds

the a

hine'd ex-

stamped

the law

Timly be

not tha

this bod

Dviently

sidort rad. He

at Charter

fendants,

likemize

a put in.

late

date in

15th of

Expedited

his eburt.

Tru-day of

digued de

ought to Histor

bad been

inivalos,

s that

ning it.

grefore,

int CZET

cited the

te and u

beramine

Chat 30

speh power had been given to the; High-Cart" of Adidas Gestal cratedded that this last

de

Vessels on the Berth.

FUR BOMBAY Clipper Bags 20

LEAN LEONIE

Tobieniam ebonĺd have been raade at the time the mption was mails for the lane of the vorms alon, should this oljestion he new entertain;ķī this anomaly would tour, the court would now be reversing what it had hit a abort tits Paplau, Mosset, hiring, the greate, portion of heid. The propre.soned would have fasen for 2 cargo engage and will west with quick thewigns to livained at the fine of the dispate for the above Fort Shante ao insue of Commission for a reconsideration of the

for Light Freight und Tassengers, apply to criet.

DARUNTEE & Co. 38G7

Bir. Whyte confined that this common www.now Dwed jasevicience; and be had the right to make ohjection to anything in it. Re would inquire how sould this chirt shank or

70 2705 Hongkong dara boya

FOR SINGAPORE, Ahild sufficiat alderent offer, BOMBAY

enfume authority, or prople out st i jur-Kritish Ship diction; or bow ochida otary In Singapore entures witness to oppete before him on the k

suthority of aert in under Juridiction Ha further contumed that this court had right to dulcgule the power of administerin an call to one one of ibatizdiction. "From the Ant of Parliament he bad cited, the eun- tended that no power to frate commissione bed kran grunted to exchun fourts, and there- tore with this power had pecially granataponta Falimentine High

it of Admiralty had not the power to istuc anch coding. Scutive of the Roles set Hayolations applied to plarea within thie jüris, dietion of this blut, and they could not girė suthority to the Lowship to het in Singapore.

The Altoniey Gendral replied: klak the bl jectionų jual tatron shoull have perp' made lia- Tore the Kithe attice of this com wivaton - bar inga mapended. His Lordship hamid tines bem moved in atribut for the rat bo show case why this oktan al not have been set aside of the son, Should thin' ubjection be sorted the court would iben Lave made two dedare entirely rel

at to one anther. He maintaine

the Hiya Louch of Admiralty was empowered to sue mission, and in supe qoutes: Dr. higan's judgment in the fear of the

Porfiska

His Lemsip al that these he was Ele day the commission should hareket Blagapura,

ZPIEGINA,"

ved Tone Register, Brady, Commander, will here quick buitel as above.

For Freight ne Faas-ge, apply to

JEEVINE, MATHESON & Cal.

November, 1887.

if 2628 Hongkong, 15

FOR SINGAPUTIH. First place PALLA barne

"£"20,"

Cuplata Grosancheck, will have quick dispatch,

For Preislukan Pausage, spply to

VIL PORTAL & Ob

tt. 2532. Hongkong. 6th Aovember, 1967. FOR NEW YOUR,

(FIBRA 1 Oftenburg Bug

MILANITO," Chotin Sale, w Jend here and at Whampo and have gaith dispatch for the abwe Tort

For Freight, apply to

FRUSSELL & Co 511 Hongkong lub desder 1867,

WOH NEW YORK, Asian B

NHLE OILAPIN"

will load at Whampoa and follow the AURLIA CARUJUN,”

For Freight, apply to

ADGUSTINE TRANS & {len 2 2420" Honghong, 21st October, 1967.

ad nos the day i should have arrived for the burg Part. There was to evidence that it bad uui left Singapore on the 15th, and be therefore? acid hit it had bear properly retard. As to the atrarity of the art to ine a commarion to cramins wildeşsiz shroid he thought there was Bedant, and fathers its boon the practice of bis predecessAR The jections were therefore overruled, but at the request of Mr. Worin takonte.of.

Mr. Wayle mail that he woull whit all the can expept the Evilen of Wan. Henry Moleod Bed, his witage haul :given exí- dcore se to his propriety of the snuter ting bottomry on the ergo; fond the he took to be ? liyahumbben, at i therefore, und empsent evi- CENCE,

The Attory-Gener id the evidence

FOR FREIGHT OR-CHATTER.

Britiel Ship

**SOUTHERN UKOSE). Macdonald, Mastery surryjug kapasity ika Tours - dead wylold. Apply to

TURNER & Co. 2017 Houghtong. 18th Novetaḥer, 18557:

FOR FREIGHT OF CHARTED,

Bitch Evazdalj

HWARYANT".

could us he taken as a legal opinina, hut Captain. II. Jones.

the festibay of a süßed witnesa.

Mr. Whyte withdrew hisobjection,

The Any Guneral submitted that, thi

gan all the evidence for the promovants. He

than prescold to argne apon the iviñeren,

and it you the tow she etained

applicate to thig besa 437 to the

Fur partioukru, ngipito

GIRR, LIVRESTON & CA. 2700 Hongkong, 3rd Noveber, 1267.

FOR SALE.

British-leillë brig

dence, the main point was the validity of 1 men

the band, and he knew that the unnguants

reglad the falence incluły damnd the name of it 184 Tom the Hanbury, but he would alway smoking to

"CRONKHANE,"

Besistor. Pop petkaları, apply

SMU, ARCHER, & Co. ti 1873. Hongkong, 74kh Amrich, 1987.

For Sale.

relative to this ones farther on. He was alsó Away that thing would canted upon this cuán that there was no eptarung ication with, or notice down of the pargi. There were lived: tenatiote nespssary to givu validity that tary bond rst, the master must be wwable proneed ou Jiu voyage : negend, that decannon, gebergdis on his own, or bis omncre, Keerunt; and bried; the payment of rome, caligent A did. Kant wel tahu, ted SPOUX of an

JUST BÜNIVEN. Fix Site

ajani, Red DeNT

pa the warrior of the vessel Tushtar's Silk SCARVES, A NECK the Mr. Whyte sought to will a fourth, That 4108. GOLLARS, in all, the New Shapej thin geslag magat, bart communication with the Mering and Lambs-Mooi, HOSIERT, Burs towaters of the cuero, ail for thin an relied SENT Fuel and Sized CRIMEAN

thes of burg. He semicade STEVIA, LAMBS, WOUland Cashmang UNDEL that this was a case, to be dealt with am. tức; 8 TIRTS, Inotch Tavels and bilk mixed principles of general visiting law, and thir0GAZINE MEEKSOBAUMY IPES, SANG. was the low of ayinlarplane, butqno to

UMBRELLAS, and WALLIS

Victoria Chintz Embroidered, and other TABLE. SOYERS, BLANKETS, HEARTH RUCS, JOKA CAREFUTS, Bendy and Gauze FLANNELS, Terkish ATA TOWALS TOILET TOWELS TOILET COVERS COUNTERPANES, ANTIMMOASSATUS. SUBFTINGS. DADES TABLE CLOTHS and NAPKINS.

THE DAILY PRESS MONDAY, NOVEMBER 26, 1887.

Vessels Loading,

"CAPTAIN

セン

Ar

FOR: FREIGHT APRIT, TO' IN) en Durascoes

FRY'S NAME

NEW YORK

Da

SINGAPOR

BOMBAY MANIJA RUKIUN

-Sale.

GAYUH & Co.

•Leggie

· VICTORIA EXCHANGE, " LINEN DRAPERS, SILK MERGERS. HABERDASHERS, VAILORS,

ANJ

GENERAL OUFFTITEKE,

barapou lángastine Hanfu & OR

Whaba Rupell

Hongkong Wm. Palets & Co

Houchong Fade, Men & Co.

Hongkong P. Vassoujee & Co,

Hongkong Remedios & Co.

Buck

Bigkong Reyhan Brothers & Co. (3 61

For Sale

ROSE Exs received, és Soußterý Cross,

Marge: awi Chance Assortme

For Sale

AD A G NÖ ELKE & ON

GUTHIERS, TAILDES AND

at GENERAL OUTFITERS.

Chetas completely dopplad with

READY MADE GLUTALING,

nema aud, Waster GOODS, coming of B HOME ANTIQUES, SILKS, POPLANS MERINOS. WINGBYS, LLAMAS, WOOL, DRAMs by latodaniéile ex Nolené, Goran, ani ZEN FLAIDS.MPIATUS, TUL, and

thor EVENING DRESSES

Open Velves Silk and Clots MANTLES, Have pichare in tourbing to their Call the era apeigns of Le and Ca

FRENO HATS toters that their AUTUMN and WINTER A Large Asportmant pf Bleck sul Öobred STUOKS ure now complete, forming the largest and MANDU TRIMMINGS, Blanke and Colored Picco and hilton FRLY ETS; in they have ever offered

all shadrak

BAY & Op. wul call putin attention to the undersentifmed Departurente, vis—

FURNISHING

TELT TAPESTRY AND REUSSELS CARPETS. HEARTH RUGS, WOOL AND CÓÇDA, MATS, FLOOR-CLOTHS, &c.

ALL WOOL DAMAGES, AND RAPS, QUETAIN AND FURNITURE CORDS

TARONGA, B

MUSLIN AND LACE WINDOW- CURTAINS. PRINTED AND EMBROIDERED TABLE DOVEKKS, DAMASK NAPKINS AND CLOTHS, To all sites JOTTON LINEN SHOWINCE.

in every width: RUOKABACK & TURKISH TOWELS.

HOSIERY.

COLTON, ZAKLE, SILK, MERINO; AND LAMBSWOOL SOCKE HERINO AND LAMBSWOOL VESTA AND PANE

LONG-CLOTH AND GUMBAN SHIRTS

PAJAMAS, m SILK AND CAMBRIO TOOKZT HANDBERGHIDES SUARVES, TIES, AND 'COLMARA

of the newest styles."" LARGE SIZE RAILWAY RUGS, MATT ROOF AC

KHATS AGENTS' DRAB AND BRACK

SHELL TATR

A...

Perlure VBLES, CUMBS, BUCKLES, &C. ALUSLIN WORK, EDGING and INSER- TION, hignus variety. SKIRTINGY, Li all Colors.

of Bald for the coming Sersón HAYRLOOKS" AND OVERCOATS

of Patié, Wilky and Plot Goth. ***** Fashionable Light snel Hury

PUORSKIN SUITS,

in a'grant variety of Puttdens ind Shapes COMPLETS LIGHT TWEED AND

White aid Fancy FLANNELS, WOOLLAN FLANNEL SUITS, SHAWLS, CHEST. PROTECTORS, NEOK-S TIES, Frêncũ:én becičored Musin and Kaitten; SHOOTING COATS AND JACKETS, GARIBALDIB. Linen ind Lotion BINSY INGS; Thekish and, Huetablok TOWER LIKG, TOILET COVERS, ANTIMA ČAS. BARS, COUNTERTAINS, DDANKETS, Woollen DAHASKA, JAV PILE, Cloth

of Melton, Tweed, Ruckskin 'wad Pitot Cloth. BLACK DRESS SUITS AND

\"FROOK 'COATS

DAwek Canteen Printed A3 ELIGHT AND HEAVY VEŠIH AND PANTS COVERS.

Fabree, and GENTERKER'S WAR-M MOSERRY, KI GLOVES #9. ma

GESTORMEN'S PANTS, UNDER HIRTE Kuiskerkoker SOCKS, Cárdigan JACKETS, NELTS BRACES, SCARTS. NECKTIES.!

VT-BLACK, SILK TESTS.

MORNING GOWNS,

A File sujecté à

--FANCY BUCKERING. TWEEDS,

Linen wid gapes COLLARS, AUITS, HAS WITNETS MELTONS DOESKINS |'UMBRELLAð, be, kort

g

CARD ABIS; Er abdülering!! Eme toidering ARAMERS, derlin in all Judore: MOKING CAPS and a inige dort." Beat of "CUSHIONS und SLIPPERS, Aaj le fill up, msaada

** WELLINGTON STREET,

OPPOSITE THE CATHOLIO ORTACE). 1:2930 Hongkong, 15th Novemust, 1697. VIMABSES. MULLER & OLAUSSEN *-* DRG to mnounce the atriad of their NEW 15 CLOTHES from England. DRAH

MELONS tire are como excellant pe fyll make, moitly thin Ir guurtunee nad simplek for 6HOOTING COAT, will some stylish mixtures

Thure heredge adopceinions of GRAY in a light shule, bentus with one or to other colors, which are very appropriate for UVER.. COATS in the Olesturheki for or for Th

ng JACKETS

A large armorbacak of G0038, in the Blustic zako; shiba-cither for MORNING DOATS ör LOUNGE COATS, or for Jaμ?! FRÚCK- COATS

Cary in thousande und

In SILK MIXTEC Hain a great a artment; the mag me digona, ne tr lines'd want wîstuins în blage and blas with.

FLAJE PAIUN AND ORAS BEAVER mail white ali spolu

DIES HATS.

BLACK AND DRAB FET HATS,

the tat shapeR!...

Avery pretty thrkom a rich side of Brown, The SAMY/TONS and TVMEDS of various colors and Dark Electie Minch rog Baitable for. LADIES' RIDING HABITS

Bebig puvidest with, comptialed VIPT.

TEE & CLOTTE TRAVELLING HATE FER in every bineb of the Fraile, in oratione

SOPTOU CAPS

TAILORING.

The Waihoing wond Cloth Departun-mtu ava wol cupplied with

BLACH AND BLUE-BIJAD OLOTHS AND DORSKIES. NAFAL AND MILITARY ULOTUS. WITNEYS HEAVENS, MELTONS, LI. PANOI DOFSKINS, BUKERIES, TWEEDS, BEDFORD CORNS,

FANCY VESTINOS

----· Gentlemen may rely upon a perfect. Sit in the shortest possible this.

E, E, qf, all, autíone. This learned STCALFELERS, CRICKETINT counou bien went on to the conelemtim of THANNEL, CIGARE ÖASES; Užinkeļe the grooting slut bad been the anisority of HANDKERCHIEFSANEERA maatera-oiting tha enrlions susce where te and Traveling BUGS, (melige MATS, Orerend zathority over the hip only, and ning dari TRUNKS RUG SPARS I to the law of more suodern days. He w tended that the master was agens, for the wner, or the charterer, who was the owner pro hac vice) Now, abyrding to theeyidence, what had the captain done immediately cabin or tivni bamuged million? He had done the very best that he praiby could do. He hadapplied to Lloyda eurreyor for aanrvey of b smp, and heat written immediately to his LADIES Winter DRESSES BONNETS, and ovacte 46 Hongkong ansising idiens of bin cou. HÁTA, of the Salent. Frabzon, French Morine dition, en usking fur 8500 to repair, his vessel LLAMAS, and PLANNER, in all book. Up to fus Lord of June, therefore, he was not in Seta or COLLARS and CUFFS, ingrat variety a distacered condition, hit now came as escondi Dressing BAGS, VASIS. Berim Wol surveyor aud-ho utk of nera perious de CW DAT, P great variety, : GANYAN an

we, there which would meat WOD wat shudes, AMOKING JA A

retut the sum un vai expeat. WASTEIS

0g, in credit was therefore lausted, he wis

$40 anaiation with none of the most fitesiz – ble Henson of Luded and Furs, they are now vell prepared for all orders connected with the

·Tailoring, so it...

Naval and: Military INIFORMS, LADIES HIDING HABITS after, the zawory and most. grufal design

-FÖR:STYLE, ECONOMY, AND

PERFECT FITTING, BULLIE ANN OLAUSSEN,,:

FLANNELS.

perfest FIT OF A CLOTHING, nada orde GUARANTEED by a first rate Base

WHITE FLANNEL DRAWERS, AND

⠀⠀⠀ UNDERSHIRTS LIGUT WOOLLEN. DRAWERS, AND UNDERSHIRTE

CRIMEAN SHIRTS.. vidite whút thavey, Downed WOOLLEN SOOK 6

CARDIGAN JACKETS WALKING STICKS AND SILK UBRELLAS

CHRISTYS BLACK AND DEÀB

PELINKAIS, .

·nan Akanen, ECOTCH CAPS.

XECKTIES AND FRENCH GLOVES.

··LINEN HANDKERCHIEFS AND SHIRTS WITH DINEN FRONTS BRUSHES SOAT AND PERFUMERY

de. U 1313 Reugkong, 10th October, 1867:

JURTZIETVED.

760

EXCOLE AND UM ALL LARGE Gintfully selected awortment of the Newest Doigna id Fancy Bilks for DRESsesiune a

Brask zawl Fairy-coloured DRESS HILLS

and MOARK ANTIQUB SPOTLINS in large variya 20jalyngḍanwortmeit of the Kewerand Cholest

ShapesinėILE, VILVET, and CLOTH. MANTLES.

O MERINOS Bhek sadall Feqby Cokira LAMAЯail Colours:

puma

EUROPEAN, TAILGEY AND MADEINE HAFOS

AEP OF THE ESKMISEST t-2289 Hongkong, and October, LE87,

MELLER & CLAUSSEIN, 2

No. 10, Queen Boyd, "

Chaint Stock of Fabiani Pancy CLOTRs,

miftable for the approaching o

LE FOUKET HANDKERCHIEFS,

Plain and Cloned. Woollen and Cotten 800KS. Fresh BOOTS.

All the Newest Shapes in FELT HÄTS

(CLI). ' Gentlemen's SKIRTS,

BUNDA ASFUHEITERE DAMASKS

WALKING STICKS SILK UMBRELLASEG to announce that they will Sell of their D) wäule STOCK of ÉFADY-MADE COAT, PERFUMEET, BRUSILES, &¤; ULOTHING, misting of → 12

Bingkong, 2ärk Bapimmber, 1987. Sapertin Black DLÉSE SBITS.

Soperfuno Black FROCK-COATSDR (A) Ampertive Block SAC and 98OOTING * COATSPO bakom Browns. Alth Completa Light, and Hewy BUCKSKIN:

DARBAI Complete Light TWEED and FLANNEL

SUITS.

FOR SALE.. TWELVE HORSE-POWER. ENGINE www.HOIDMI Urgin set en kopiof FLATEENERY Malik, ACCULLER VURULAILA

Ot-Tro SAW FRAME, with 15 DIRO.

a to speak in distress, and eliq, vulpe, and by BOOK, PLATING CARDS, Photographie SAWS, with 1 Bittima corapete tee of his cargo "demand that be.

ALBUMS,

a tiny in pairing up eier ENDRJES, PERFUMBĀ „HOAPS bineself of what was spittel or a creature of BRUSHIS SPÓKGES, PUMADES, necessity in decrar" buttery, it was too SPONGE BAGE,

fate to communjexde with, the ownero of the RODGER'S POCKET KNIVES and SCTH

cars in their own, interesa

Mr. Norley, of the fam of 3. Walker & Co.,

agents for the owners of the ship bệng was then;

ISORS, Convaís RAZOR STROPS.

pal in the ho. No testified na the receipt. 4 205

of Letter from the master, Mathewa.zeleire

to his damngynand the dèristanon of the 51,50

Raked for in hie Jettera.

The Atoricy-enamel continuox. The sit-ALF

Slim Bit...

A Y BAKER & Co. Hongkong, 18 Nové bhoi, 12

Ex

FOR SALE

MS. 5. China.

FORESEERS

por Box. diffrais PORT,

was bes pead that this aptam ist bis del WINES. SANSEVAIN'S A cudeantes a ship and cargo for HANDY BITTEES O CIDER. Fi Hongkong the case of the Hong hu HOMEY CORK ELL in 10 Ta. Tinp fer he decided to starule, Sinasad and Piekled 81. N. Smake abmit that the exit ad ever have BP. Gaita Avhur. in Keg ben broth, tha woneywords: havėl

en without any lion. But Bottica.

ntended, tila denuo was founded

THOE EINT Á C

ou a mistake view of the Hamhazy. There Jan 2012 Hongking, 10th November, 1837.

were exceptions to this judgment, and this ver⠀ATTUM BAZAAR BIJTOPMAN.

asc w One of them. Ale teatril com

Ce vrebate that, it was not nec

PULLMAN Lega to invitebis Friends and

i tho Puháin so impost his jew tabibi

mary to coargunste with the urners of the Drapery, Haberdinary, Husiny, Jaye Tory an

carga Olting in apport the curs of plie Bows part, a case that as fir. Lubingen tid, mu The rat Ebaž koka through ay it were this groat principle of the Henbury decision the Oriental, and she lies as this stage of the pagan on secount of the lateness of the hour, the court adjourned until - Wednesday part, when the Andy General intimated that he bouli Anish Lease for the private by a review of the mound the Frat-bg.

COMMERCIAL INTELLIGENCLE |

Hongkong, Suturday. Evening. There is no change to report in the Opium kot to-day: the item is from the ative and transvetions have been done in Pater at 1630 to 96311. Bennes et stát to $629. Speculative eles have been made of Thales Lanai at $530 kɔ 3887,, bubuot by egalar impiuters. There are teingratus, it is re ported, to the Brdinet. from Dette via Galle by wall steamer Helka, giving high gnotatioų, r. Rs. 1,369 to En. 15 per chest for Pinn,

and advising that extensive gambling the ing barridden in. 11th Sales Dr Nothing -has bean done in balwas the wich is expecte

opta at or under $635. Today's oloring ates sa Patne 0 to 60+ Benares $327 to 20284, 11tb Sabz Fatma 2. Malwe quoted 8099 20 3700. "The Delhi-baringa 1,149 chéati Malwa for Shanghai, and 708 chests of the Be Drag for this playe. The hat Boobay price aytage Re. 1,535 per chest.

In the other markete hitte hie boen doing -day. Salce of Piace Goods are reported to e extent of unly 200 pieces FigareĴ Lustraa at $7.50 and tou Brocades at $150. in Bod Trya bava boca Metals. 4,000 busi placed a 30 and Me-pople. Toop.ut $875, There is nothing doing in law Cotton, and, | beyond a sale of 10 balesTenten staple, there

nothing to raport. The combinatike uro no! doubt waiting to see what action is 'k in takoo by the Canyż authorities Chevaly sales of j Produce inolds 650 plenls White Sugar-nt { $5.8688:35, 200 balee Cotton Sande at $5, 200 pinald Hide at 811.10, nad 200 pichis b at $2.25. There nothing doing in brea and quotatione remain, mob the shas last given. The present mail brings flv500 In ilver for shanghai.

COMMERCIAL POSTSCRIPT,

Hongliang, Hezember 23rd Opi—Futne. Cash, new, 2őkxY Lý BESI.

Benares, Carh new, 3030, alon Mew, Dab, $700, good, $690, inferior,

celes

males

On time. Pat Joew, ZabiyETR,

1th Baled Putni. Sol, bayeruj market for Boral deng firm, with award trendy.

For further partieni.re, apply to

JAMES ANDERSON,

Oerpentur, Foochow 1:2013 Hongkong, th November, 1887 MKS. BONNETTO.

-

MINERT AND TRUSKMARING.

NAWUMP PASHION. HOW ROOM FOR LADIES

No 1, Wyrm Street AISHIY) HONGKONG -

BIPODESZACHARIAE.

BAND

BEAR TH

*** TOBACCO AND CIGARS/

Pan's Bond. No. 86, Opposite the PE 0. Do. Galiz

TATA

if 2200 - Hongkong. Crib September. 1997.

JUST RECEIVED,

· Small-Assortment of best quality--Emma mə DHRUX's Breach-unding FOWLING UPOES, je Can, with Ammunition complete, JFFAPUREUX'S REVOLVERS 20

OON BAFLES, will Cartridge. ALEFACHADASSWE, AIFLES, for Turgel

Tency Goods o.. arrived by liet mail, whichwoling. will be dupont of a very moleaza prière, viz

Cotton, Liten in Woollen:

Readymade Chng.

Slin

Felt Rines (anorea Shapes and Colore)

Table Covers.

Towelling

Men's Books.

Hayd

Unbrok

Perfumerys

Froch and Bingleh Boote.

Upura Chita

· Walevee (Gold and Silver.)

Boid Cheine.

Meerhana Pipa anil Oligar Holders, and

seceral after Articles, too numerous to mention.

FOR SALN

TUNEZ YELLOW METAL, 20/29

and NAILS. Apply to 2: ·

· HOLLÍDÁK. "WASH & Co. 11409`· Haszking, Tik June. 197.

FOR SALE.

Ex China.

, Ở HOCUSIRTG 2906 Hongkong, Its Utober. 18917. LEATHER AND SADDLES. every description, Faitalio for the Chicke ..Market, for Erio in quantities in suit

- 10

DOMAIN & WINCHESTER,

BE Frisco, California.

Jm 2372 Hongkong, làth Octobos 1887. FOR SATE

A

“BERONA RUCHY with Leather beod. in Excellent condition. Addrom 2. Daily Fress Office 247 2012- Hangkong, 186) November, It. DAWEN'S BOOTS Patiiveil avd. For this,

BUZZ. Zatier,

Quiche Triad...

in 2016 Hongkong 1th Novcraber, 1967.

FOR SALE,

DEST Hum2z' FELLOW MSTAL, 20 65 38

STEMISSEN ✯

FRESH CALIFORNIAN BUTTER, sent COMPOSITION WATER Apply

Bolie of be, voight, price $2 rach.

tċ

No GOSHEN BUTTEE, in Tine of 1.J: 1705 Bonkung, 2ård July. 1867 sách, srics 75 cents.

J. FRISBY,

FOR SALES

AU CORNED MUTTON HARMOUR BLEICH TATVSofa TONGUES,

lich. Manufacture, will adapted for Cala scan, Penetroine or Shutes of any description.

A BILTAR. If UGT Hangkong, 21th Angust, INOT: NM FOR SALE.

93, Peyn, must Enst AventA Central Market #73 Hongkong, Noraicher, 1987.

JUST RECEIVED. AND FOR SALE. TNVOICE of White ZINC PAINT,

סל

Invoice of Cera's Dublin STOCT,

Pince and sorte. Tvoice of Preserved MEATS and BOUPS. favoien of Preserved VEGETABLES, in

Dine Invoice of MaLL BRANDY, in cas Invcle of OHAMPAGNE, in a dozen

Cases. Apply to ... BLE BETABS 4 đả

Baily Road. Hongkong. 22nd November, 1967,

kozen Cases

#260

**Ex John Milton,

ONDON STOTT in Kilderbi

HOWARD HODGES,

Apply to

At Messrs HOLLIDAY; WISE & US. #258 Hongtime, 270 May, 1867.

EX STEAMER CHINA DBAL HAVANA CIGARS

FEW Complete Set of PHOTOGRA. ARING APPARATUS in Boxaz MATHUMENIZED PAPER, CARDS, id CHEMICALS for Photographers, Apply to FANDER & OG: if 1977 Hongkong, 2ịth Angust, 1857.

FOR SALE,

· By the timidernlongda BOUT ¡One Tor ' QOLTON WASTE

aniluble fer Engino pirtnega.

J. & HOOK, BON. & On Jun 247 Hangrang, Besh October, 1967. THOR SALE A Bit of Double PONY HAR

NS2 very coráplote, and handarma, best j Forden noke, Irict 350.

Apply at the Ofice of shie Paper. 963 Hongkong, & Nasalar, 1218,

FOR BALB. FOUR WHEELED BASKET CAR.

complete. Enquire of

COATS, PANTS and VESTS irgrant va-

FinnShimmer and Wister UVERGOATS. WING JAYES

And there whol, STOOK of remaining Sucr wer C10753, comprising Merise. Drase, Sue and Shunting A Merins FANT'S and VESTS

Whits and Choy LINEN COATS, FANTE,¦

and YASTS.

White Maille Vases.

Aur other variety of SUMMER CLOTHING, discotas of 15 par coat, original sell- Ing peices, or equal to & Nut prices.

If 2381 Hongkong, Ind.Octobes, 1867.

SPARKLING HOSELLE and HOOK CHALPAGNE, in Haif Fuste

HAGL LACE CURTA UNA, Pauly 201907.

INGS, Damask TABLE-CLOTHS

NAPKINS, Turkish TOWELS, Printed DALIJO/Beg se

For Sale,

DX FOUTINEN CROSS, AHTUNUNDAG.

BLACKWELL'S PICKLES,

Post-Olice Notifications.

d-Mail will slove.

To Buy Lures," "Tesday,

West Indis TICKLEA; Worcester. (HOT, CATSUTUŞILI, VINEGAR. 31.1. On 25th instant, instead of at the tune RECOCO ĐỂ VÀ NIHL OLIVES TART Heriquely nighted. FRUITS, KANSAS ALMONDS: Deige,

Tende City Dil H CANDIED FREE tation Is Bed Tented that TALAR GROUND SPICES, ARROWROOMALIA. Cvention, entered into by the Olonial, Go- BOKL ASPARAGUS, SAGE and GAIONS.ers and the Pistianster General of the Laps SAUSAGES ON BRAWN, Ericed United States af Arion regulating the con- vávatice of Millyylie Faokote of the Pacifle OX TONGUES, Wilshire WACON, S., Sc...

BOWRA &

Mil-Stenship Company between Hongkong 12 204 Honkeng, Bid November, 1847 and Yokobauia and Any Francisco, pltheigh fordullyatified in the United Ealesfor want of tinig will be noted you filthy United Status of Amera the recipe the Minila to be dispatchel frain Hongkong by the Coo pany's Strainer Chiu, on the 26th instṣat, it is hereby actifled for mopal ido unaza that regrondenes, the poulage on which has been prepaid at this Oase by means of the Postage Stamps of this toony, will be delivered froo of my charge in the Exited. She henceforw.d

BLACK VELVET PARIS NAF BATA

DESE SHELL HATS

PROPER BOWRA & Ou

3m 2593 Hongkong. 9270-NovaLiber, 127,

EXAKT UNION,

FOR SALE.

·TALU 12pmler Bright Sincathy has New Pattern DANNONS, with Loka. Sighco, and Covora uomgava,

A

¿BÓWIŁA & Ch».' Am 2700 Hongkong, 22nd November, 1807. DATA A SEX'ART UNIONTHS- TROgi Galvasive SPIXW; NAYLS.

PEDRASS WIRE, +1 21.tinel,“

COCOANDT MATZING and Than MATS. BDRILLS,

FW NICHEL

Padmaster. General.

Grgeril Port Ofge Hongkong, Gil Novoru, 1987,

It baving come to the wleding of the Umilerigood that, 4: praplice prevails of Mers chsubs and, others anding their Lettura, or s portion of them, bond the Steamers of the

·Mail: Company, and otherwise, instal TATE and BIUS, fremy to finals.

of by shamined of the fepartament, in contraven Suîpá” Copper DEOK PIMPU

tin of the Postal Laws of this Colɔny as well BILLIARD CUBS, ANDANTE

na thbed of the. Daitól-States, it is hereby "Ambur być Mignal LAMPS

ustified that the Seenist Agbuss of the Walted DAY LIGHT GLASSES

States Post Clkenbuterosived the strictest, India Rabber Sperian and Delivery Hot to us every effort to detect per

BOWRA & Lo

1 2791 Bogkong, 22nd November, 1967.

DOOKS. SHANGHAI

OLD DOCK. Length on Block 340 feat. Widau Width of Bitran

Death of water

13

The Crieron can be footed unt at Negg tides, and the Denk can be pumped day is he bytu Worbbijeton Eless Pups.

STEAM-BOAT DOCK. Length on Block,

Watu

Width of Entrancin

$50 fest.

60...

Depth of water at Spring tiden, 18,

·Neap...

down an offending, and to put an mă to the pristine, and that it is intended to levy possige nt domblo the bedieary, ratsa upon all sorren. “ pendande.rooved from Hongkong, by the Tankets in question, in the United States, utber- wheelthan through, tho modíam of dia, Hong- kog Post (ie, whether the sins beurs 6'16 Poste Stamp of the United Staten or not.”

CAM NI W. MITCHELL

Patrasts: General. General Post Ofica, P Hongkong, 10th November, 1837.-. MAILS WILL CLOS

· FOR INDIA, EUROPE, ¿e,,

P La Compagnie des vices Maxilimer

de Mesangile Enspiristes terier “IN 1925

RATRICE on MONDAY, the 25th lactant; at

To mid toreagh the United Kingdom

vid Yorreiller; to Fixings and other Cantiuen

· The Dubai màu be coated out at Naip didoe, i tal fitures (or a clevad. Mail to Frence); to Faigon.

and the Docks on its pumped dry in Three Signora Gallo, Indin, Aderi, Soyekelea, Po- bonra by a powerful Rotary Bream Poms union dad Maurine. Suez and Alexandria, after

The Charges for Dockage are the TONG- | which my letterena be reveivel. KONG RATER and are able on B

Letter for Registration will be receivéd util

the chil

Rezistor Tunnage et suding Vanela, and new the gross conge of Steuari

All evrespondence intended to be forwarded povecribed per Mesagering Imverlafos Packet.

The Undersigned guarantees the OLD DOCK | by the Vessels of the above Company must be

boys as much depth of water in the catanen at high tide, say Dock Shanghai, and will forfeit the amqiut of que day's dimbage.to any vessel entering or leaving The Book Env cabu day of detention caroa by leve depth of walët kant, advertise).

Any damage courring to Vessels when under the sole chuigs of the Book Master, hauling in or out of Desk, will be fade god by the ing dergueil -but be will Hot be reponsible for damages caused by accidents to thể Cuisson er Dok

FOUN The Dock establishment comprises a

STAGRAMI THS, MACHINE, BUILEX and PATENT SHOPS, SAIL BJOGING LOFTS; and al branohen of work; connected with the building or repairing of Iron ne. Wouder. Vecsets.

--Fur, virtáwaleviz, :poly bori

JOHN P. ROBERTS, tangkan mematikang fhd Dock, Changhai.. Go 1964 Shanghai. 15th May, 1867. FOUCHOW UKANTZE FIXTURED PICK

F.. W. MITCHELL

-Postuar Cherai.

General Fust-ofke,

Hongkong. 18th Novetab, 1667;

SINGAPORE, PENANG, POINT DE GALLE ADEN, SUEZ, MALTA, MAR

BETTLER, AND SØD'ETAMPTIN. ; ALHO, BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA.

TIE P.30, S., Co.'s Stern" EMBO," Captain CURTING, with Her Majesty's Mnity; Passengora Specie, and Cargo, will leace this for the above places on SUNDAY, the lat Desember, at RAJKUMARA

Cargo Spasia, and Parcels will be received on board tunda rim on the 90th November... For Partinctars regarding Freight and Pa gpply to the P. & 0, S. N. Con Qalee, Tangkong CONTENTS AND VALUM UF PAUKAGES ARE REQUIRED.

TNT de DOLL Koin full working 4 Written Deslörition if the Contorts nut

ordag for the lighteen monte, length Value of the Packages for dens Overlan 300 feet, width at button 40 feet, depth of water Route is required by the Pyptian Gesernmenty

the Hill, Springs rag17 Enol, pe 14Jack and at beolitood hy (1

the Shippo to the The Dockandwagy tides a day to the Company's Agenta, with the Bills of Luding or Blocks, and puppel out by state. Tu with Paicela and the Company do not beld charges are as fullbers: The day of entiane, arthelves reaponsible for hay. Detention or two following day One, Maican Dollar pm Prejudice which may happen from the in tou registic will be aged, Kayed that periodeness in such darglid wa7 day 10 bente per figister fos..

LADOR

Shippers are particularly requested to anto Buruptan Furcun per day $5,00 the terms and conditions of the Company's

128Mask

· Custon. Carpenter: Sea Faceho

Peniverkar vad Oriental Stenu Navigation

For further particulary as to the price of Qoy. Co. Offee. Hongkong, 18ib Nov. 1887. 12846 panog, A. ., ... apply to

-7. D. 'P TILKANS adt, Enga Heosra DR BIZ

VER & Co. Hong

ROBERT ADAMS, E

Or to the Underg

Roxo, Shanghai,,

Hess, NTOECTION

ugo astortment of CAINUL NAGY MADAPALUM der Saute.

In connection with the altare is that powerful PERFUMERY from the hint French and Twin Server Tug Foxwag. Vemely requiring English, Montfacturers, katha nervión at this thig, either Imus, Men GOLDEN OID, MEDODINE OIL, MAE were splendid choruge will be found during ROW OI, BULLY'S TOILET VINE- the 5: W. AGTHOOD, or from the White The GAREAU DE BOLGANG, TORG eng obtain then it moderate raten, on applies ĐÊ BIGE, BẦU ĐI BOOT and tuto Di. E' DENTIFRICE, Fancy FETTICOATS, White pai Fancy FLANNEL, Whit: ORICKETING YLANMEL

- FARLOUR GAMES.

SITORS. TRUNKSPORTMANTÉAUS: A ̈ ̈large and well-galacted, lai ni Printed

- WALLPAPER and FORDERS. BED, SOTA, and CITAIR SPRINGS.

ALEX BOTER.

• Barker of 3

Wellington and d'Aguilar Strec. H2224 Tomgkung, bbl October, 1867.

HAMPAGNE Bute Clot, in Quiris 100 QUIAMPAONG, Taut Pert and le, in

Qui ead Pintó, ' URAMPAGNE, Perrier Just and Do in

Qayta and Pinto, UITAMPAGNE, Louis Roderor, in Quarts

and Int

HATTE, BAULERNE BARSAC GRATELUX D'YQUEM-da Suresince Finest French COGNAC, Find UEA Mi-

PAGNA,..

Hennessy a sud Jaki Robins' BRANDY MARASCHINO, NO ZBAU,' and 'belle LA-

QUEUES

Wynand and Foxick's Intel CaRAVOA.- Awtoried Arcpeli SX ZUPS: RASPBERRY VINDGAH,”

Af moderate Prices.

Breakins and Aftar dinner CLARETS of

great acicty

Hed angarian WINS. Thenith WINES..of chcies vintages.. Burgandy WIPES, of choico vintage, SELTZER WATER

GAN DAALISET, ATKINSON E NO

FOR SALE verandum

JOHN'Ŋ,SKEY, Marigo,

Pagoda Abudurige Eiter Ma

No probare charged the laber, but i oh gearen per tent than the sail supplied, otherwise than by the Dook.:

LEX BOYER,

NOTICE......

- COMPAGNTE DES NSEVICES MA-

RITIMES DES MESSAGERIES IMPERIALES. TAQUEBOTS FOSTE FRANÇAIS,

AND CHINA LINKS, HONGKONG AGENCY. STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE BATAVIA, POINU 323- GALLE, ADEN, SHEZ ALEXANDRIA, MESSINA, MARSZILLES; 4189, BOMBAT, PONDICHERRY, MADRAS, AND

CALODITA.

Departof the Cory's Straig Imperatrice in POSTPONED i shortly

** | after thể arrival of the steamer Duplaix, from:

icc of Malaged the Serbangbai.

¿witli Mehera; For further partianburu, njgly at the Cage

H. Magan & Co, it prijsared to execute way pany's Office, Queen's Road. LINERY &c.

* 2877 Modlog, 15th Outler, 1897,

are PRIDE PORK 100 Bartels em Prizes bart sud Sir Jament

·WESS BENF Apply bu

·AMITA, ÁRONES & 06. Hongrong, 4th January, 1867,

FOR SALE

Ex Great Bogatic, (NALIFORNIA FIORDED SALMON, by

the Nishantys pleas

TROS, HUNT & Co, 349 Honglong, 26th October, 1867,

ATHAM'S BRANDY în 1 duz. Grade. SHERLY:3 .......TOLTE 2

OLARET

21

BIRLEY & Un AND RTENNENT'S AIR

PORTER

DAVID CORSAR & SONS' Marchant Navy.

Navy Builed

Long Flux

Crown

OANVAS.

ARNOLD, KARBERO &

#1 18y. Dongkrog, 11th May, 1967.

FOR SALE

t: 1907 Hongkong, 17th August, 1867.

JUST ENCROMEDA EN x Op

Ex Struber Akilles.

TIRENCH BUTTER, in Bottles, at cropilcue

quality. FRUITS in JTA ESTİSİN FRUITS in Brandy, assorted. -

TREFFLES, OWAMEIGNONS, VEGETA BLES of every description, Assorted TA- TEES. TRUFFEES, LOAF SUGAR, Italian For Sons, In UNIT HARINS MACARONI, VERMICELLI, 15à PASTES BONBONE. CANDIED FIFTS, & A

LAMMERT ATKINNON & Co. 2300 long wag, 12th Septeglier, 1967. PS

FOR SALE "Rzceived direct from Portugn VERY Choir anndalterated PORT WINE

shiony adapted for livalids.

LAMVERY, ATKINSON & CO.:

t 1904 Tongking 37th Augast, 1857, *

FOR SALE

ARTRIDGES for Enfield RIFLES

LAMMER ATKINSON & Co.

of 1905 Hongkong, 17th August, 1867,

FOR SALE.

The lace arcivala! AMBUE Trime, MESS POEK.

Hamburg Prime MESS BEEF,

Trial Trizie MESS PORK At

LAMMERT ATKINSON & Co. f 1908 Hongrong. 17th August, 1887. WHIL&Co.

IMPORTEAR TE TAVANA CUAR S AND VIRGINIA TOBACCO 226, Front Heel San Fraziere Califorets..

N.B.Alere on hd, a Large Stock is

RFLOR DE RESEY CLAY, I BURSA RIAGE, Tibb, FUDY and HARN LA BONI) for export, a

of59 cach-

FAUX DE MATĄ T GARCIA, in Boxes

of 50 anch.

"HİRLFELD & KAOHARJAN.

B Yu Hongkong, 19th November, 1967.

3. C. Ở TAPHE.

Loyal Engineer's Offied

74 2824) Haugos 20th November, 1807.

dmson Hapgong lith Oatába, 1887,~ {, Parimala 1 MTOR SALEST

FALLOW Mutal, 18 to 29 a., Muate and Vi Irian's

JOHN BURD 070 Hongkong, 6th April, 1845.

BLOK's ·ÑALLOWS.

Tutable FORGES. Portable VICES.

THOS HUNT & CO

bw Hongkong, Pith. October, 1882, 7,

MĚNĚ, DARIL,NT

for Trojrebhoy are WITHDRAWN from the Cantou tur ua Night Boats unțil fuvkbor

9835 Hongkong, 15th Nov, 1887.

NOTICE

December 18 1857 to April lat. 1889, the prlow of ICE to retail poseless Jaera will de burev-65) enir, per pound And

from April 1st, INKS to December 1st, 1888,- (four (4) vento per pount,

1. O'HARA Agent Tudor Compo Ice Hover. Hongkong, 8th November, 1837 WAN NOTICE. THE Oãce of the Agmey of P. M. 8.8. Gox-

PANY 39-REMOVED to Prange Watest Hoor below HAR903 MASTEE's Ulce

GRO. P. BOWMAN,

Agent. 2484 Houghong, 28th October, 1897.

NOTICE:

C. EERTRAND, PRU

2606 Hakang: 13th Nosmpher 1007 FACIFIC MAIL SIEANSHIP COMPANY

THROUGH US. MAIL LINE TO NEW YORK.

THE CHINA,”

4,100 Toys RewISTER,

WILL LEAVE HONGKONG FÜR YOLO.

HAMA AND SAN FRANCISCO,

On the 26th fetant, ut o'clock, precie-ly. No Freight received after, 13 stuk com, 26th intento de

Pengers are requested to be on borrd an c'clock PM, day of eating. [25186 COSTA PICA will lence Sprogbai the kame date, 10-connect with the China, ab Tukohumu, and waltonch út Nagasaki.

Fussagora. ticketud through to Celiterain, Maxim, Contrai and South Anŵerica, the A dentic State, and to England or France, bathi við hver York and by man froin Purana and Asjinwalt, Return tickets issued al'a reduction of Ifi pur cent apon the whole amount for the im voyage

Pn Undergoed hen the tune to offer to the GENTLY of this Colony.uk.

ORCHESTRA IRAN

for BaninoRuMAÍRE: ULULOOSE T

Corections we unde sit Faurtun with Steam sugune this beat of Central and Sundh Attarifa, at Agpinwall with, the Royal West' Late Madi Lino, West Tuilin' and Pacific Steun 3hip Co. (Limited), and the French" "Fynneatlain."

HOS LINLEY & SONS' Dooble BLAST and will be happy 29 ulfen to any orders, tic Co., mad at New Tork, with the varions

DELLOTS

Feither verhall kiến kn writing, on shore, or untinas in Europa, “Atolietz (sança fee following board if way of the Vessels in this Tarbiais 12 Steindship lines, Canita, lumay. National Ga

All orderu sent to the, following idees Tracelantic On Now York and Hosse will be punctually atlanted to House Now. 7 Steanship Co., Hanbury Averican Fucket Air, ak Tuna Turf My Yoo, New York and Breed Steakip Ca, atid HAN. Houap No. 18, deliquand Bend ; baraf North German Lloyda, Mr. Joze GUERNSUN at Hessa La Fariable avangements have been made for RENAIKINION Care of Mainoagh Passengers and Freight to America. 410m Calenter. Penang, and Siojugore, aud from Swetaw, Amoy; aud Fonclam,

Throughs of Lading given for Fright cernen have ban uppited Sato Ports of Minico, and on the Wers Coast of Agenda bue, Sale of their Guede in Central and South America to as far an Valp

in, to New York Liverpool. Southampton, Hongkongan Chine by

Ta hert Glasgow, and Maia's. David Comer Sun, and St. Nature, Fance,

For further infondatian apply ni the Agency of the Company, 15 Pring.

No. 198 and 2000, West Quieu's Road. "AS" just received 2 Crace of BRANDY, utsient prices)) 100 Cases of WINE. train, Prance,

16 Chace of CHAMPAGNE, of various

brunde.

· 200 Camus JAHATOA RUM,

100

.50

100

20

40

WUTSKRYB

YKEMOUTH.

ABSYNTHE

arted Find LIQUEURS. KIEHCHWASSEE, from the

Black Forst (e la Forêt Noire). Clanks Teiland GN.

600 Packages of SOAP.

70 Half:boxes of Ainèrica TOBACCO,

10 Barvels of BEEX, Trent brands), 500 Cases VDEMICELLI

Am 2587 Tongling, 105 October: 1867-

TOX SALE

AT the West Toral ThNERY

WAORING SHOP SHEET COPTER 35 by bứt by

b and fa

STEAM and VACUUM GUAGES. GUAGE GLASSES, all sizes.. SALINOMETERS, WINN HAE and ANGLE IRON of sizes; 1 LONGOS and THORNYCROFT BOTT, &R

IRON PLATESCAPE, REVALEN

1 Fair CENDRIFUGAL PORES, suitable fod Desk burgosde, morkIN

ILLINGWORTH &-00 if 2550 Hodhong, Bth November, 1867,

A: RIB, at the "Duty Press”. Offico.

LMTDBO.

•** ́994). · Hvilukeng: 1441 (Velober, 1867,

FARHOLD, KAREREG & Co.

It 419 Honickong. Johtory. 2867.5 PERSPRUDENTISTRY, TRILH. WINN, a Graduate of one of the

GE BOWMAN. Agout 4386 Hoogkan. 171 Cctober, 1967.

HOUSEKEEPERS & SHIP MASTERS

DORAL DENTAL Jost 502A in the Taited 10 HOUSEN PAFERRO & Co-

Hauz and Ship Thumsbert, Copper and ne Workera; and Gas Fitteva 16EENE, ROAD WESTLAND. 255 Hongkong, lat October, 1867. Auberg's Yard, Prasa, Wend

Seated Legs to sunocner to the Pablis cf flòng. koug that he hử OPTYRÐ an OFFICE her, {mavill be 'bappy to see all Thinona divinons of bi Berrices. Dr. WINN has spent vera Fest anß-R-hult in Japan, unde desi.ftf establiàling himselfore for the Winter Months, returning to Yokohams during the Submer Mouth of ach foarstar du ska

Offseer dira, Boss's Store, Up-ataire, internée on Fyllum Stresti -

Lyle 2 Pages IC. WENN..DDS. t 2664: Hongkong, 19th Nóvember, 1867, T. BECHKINGER,

KARS: VINTON'S -TRIVATE FAMILY BOARDING. ESTABLISHMENT. Helliesa cd, next door to the HOTEL DE BLAUFN.

• tf 661 Hongkong, 122 March, 1667 NOTION OF REMOVAL.

DRYSICIAN, SURGEON & COULISTARE Business of the MRIVICAL, HALL (and

Poliguera Rések, Na, 18.

I 1924 Hougang aggst, 1507.

GA CARD,

DA

H

k

ELMENHOEST, Ja SHIPBROKER,

If 5499 Hongkong, 12th November, 18,

SODA WATED MANUFACTURY COL aceted therewith) be THIS DAY Lees RE- XO FED in those pations and carmodiotis Pransimen adipialng s 0: Fatcaser & Doy

2008 Hongkong, Tad September 1807,