1867-08-03 — Page 3

Page

201

ned

the

⠀⠀⠀⠀⠀⠀ TERAUERS AMIGAUNADE THAULUSAL UT MINDANNIN

will

Intimations,

NOW READYĴAND TO BE HAD

OFFICE OF THE “DAILY PROHR”- PART SECOND

URAN

ANGLO-CHINESE DICTIONARY, QUARTO BY THE

REY, W. LOBSCHEID. WITH PUNTI AND MANDARIN.

PRONUNCIATION.

Notices of Firms,

NOTICE.

ROM and after this data. Captain J

Sluenzae will wudertake the bine of my Micin Surveying at this Port

J. DRING,

Marine Harveyor.

1f 1780 ocku, la August, 1807

NOTION

LEE Referee to the shore business.

hithactored on by H. J D

y, at Fohow, in conducted by the Undersigned.

JO. SAUNDERS.

... Che fia, Pagoda Anhorage, Motor if 7791 Flasher: les August, 1887.

NOTICE

THIS WORK dominence in Novembur, 180, and will be completed towards the cral of 1863, comprising in all 2,000 large quarto. page. The tafel part will be pet in April next.. and the fourth about December. 188. Much care as hero bestowed on the work to sender i wetul, both to the Marchant and to the.

Euguay M Articles v Tinto, Ubject of atlase anti-ple to be obtained in the Chiness; fussat. Market n gften with their Oliness equivas, Ion E.

-Student of the China and Bug History,

THE price of the book complete will be $30,

B. D. C. PACem is thoral sign (my Firm.par prostration: freni the lot

B. 8. FERNANDER.

3 1788 Macao. 31st July, 1867.

NOTICE."

and it wülise pubished in four parts at 37,00 HAVE e dy stablished in a

c. But this oh cofion posent itself to these co MEDOT und Commer

Go

arl of the parts at pantoly, shoull the piacuser, mder the style or frui of Sagnier & uf note on mora ports not take the others, a amber of incomplete, and sonsquently value- louise will be left on the publisher Lands remedy this olfection, it is hoped that there

who see fis-tu prefronize the undertaking by urchasing the first part, will not object to xigoing an arrangement to take the remaining

SHEDIFF CURIE,

14d 1773 Hongkong, let Angust, 1967.

NOTICE.

gurte as they appear, or should they preferrea lopay for the entire werk in advance.

The work it offered in boards. The best stablishment in China being coa- bed with his fine, parts desirous of having their conten strongly or elegantly Conn will ples to bimate the

asionaries supplied at Trade Prize.

rected

Dzily Frene Ofice Hanglong

A Persons Having Claigning the

A Kante of the eCTORRE WILLIES, 224

E & SCHULZE reared to heater in our Fam from the 13th inutant, in of ut the times previously r

FREENKA, RODATY & Go.

tf 1718 : Rangkong, 24ih. July, 1867;

NOTICE. MB GENUINO AUGUSTO DA SILVA bas

witted ze-Partner in our Firm sine Do lei, inatunk.

JOAGN. PURES DA SIEVA & CO.

1in 1656 Macho, 15th July, 1897,

have authorised M ALFASY. VYBE to mga our came by procuration when.

LONDON

DESTINATION

SAN FRABUMUO SINGAPORE & CALCUTTA...

Do.

Do.

THE DAILY PRESS SATURDAY, AUGUST 3, 1867

TRENKY'S NAME

Chalgrore.

nguolia

Indore (ctr.)

Glimroy

SWATOW,AMUY Z FOODROW Douglas (et).

Vessels on the Berth.

FOR SINGAPORE AND BOMBAY THE British Steamship

INDORE

Captain Green, will be dispatched for the above Poris TO-MOHIOW, at day Fight

For Fright or FasZĖ, I

ed 1770 Hongkong, let August, 1887.

FOR SINGAFORD AND CALOUTTA.

British ship

"GLENROY,”

Vessels Loading.

CAPTAIN

Αν

BOK MEIGHT APPLY

To en D50гATCHED.

Jahu Armstrong Whampoa Morgon, Lambert & 170.

kong Antice Hard & Co. Hongkong F. K. Banajan.

Grcon. Ladby

(Pitaman

Long - Maly & C Hongkong Dougins Laprsik & Oi

For Sale

SAYLE & Co

·LINEN DRAVERS, FILK MENCERS; HABERDASHERS TAILORS, AND

GENERAL DUTEȚITERA.

Having comploted, thrir Annual STICK TAKING, aya new offering the recitim of the Suinmer Stock at reduced price.

·PANOY: DRESSES

Captain Adly, vill ha quick dispatch for the NEW AND FASHIONABLE FOULAED above Forta

For Freight or Passage, apply to

274 1702 Haughong,

July

· FOR SAN FRANCISIÓ. British ship

MAGNOLIA" Captain Clark, will have quick disputol for the| above Port.

For Freight of Passage, tonly to

AJUSTINE YARD & CO. 1568 Hongkong, 2nd July, 1867.

For Freight or Charter.

FOR FRIGHT OR CHANTEL

A1 British Ship..

10 Series intern to the users, are equal or region by Jove from the age of THE

lu with Undenizinf on,

before the 1st of Chatobar nos

3. SPEECHLY.

if 121 Boughede, 10th Mnr. 1867.

"TIMES OF DEPARTURES JUP THE

HINA SEGA HIP AND LAKUAN COAL CORBANTE "Limited" Star from Singapore, to Sarawak, Labuan, Manila

Amy and baik.

No. 1.

Leaves Singapuit,

ith ach month.

Arrives at Soral,

L

Leaves atawak,

7th

Amirte at Labjian, AŁ

Leavce Lulj

196

Arrives at Singipon, 17th

Lures Singaram cush guth, on arrival of Pond Mail Arrives at Libri, 24th such worth.

st if

the

気

*

Imayer Labuan,

th

Arrives at home

39

Lures Manila

Arrives at Autoy!

美

4th following matka.

8th 1261

37.12

hent

from

Sule

for

R.

to

with

ests.

Вста

th

}

Nor

F.B.

23.

j, by

Site-

zd.

exfor,

ong-

Bujan-

Siam,

Jaye

nths'

ilver,

10.'n

cent.

N

maun

tcd.

Gom

fered.

Leaves Manitu, 21 with Then bail.

JOHN PUTMAN,

Marine Supenkukrot. ..1759 Hungtbag. 14th August (86. *

FRENCH!

Advertiser, PARISIAN is destruje

Riem, muy bn Hongkong.

2. &P-HERODE FEBRES. |37|1844 Hongkong, 10th July, 1857,

NOTICE

HAVE this day" parablished myocif at the Ports of Thai and Kelung, a MEA CHANT AND COMMINTON AGENT, der the

Dus

Mr. S Gourany Biko je authorized to eiga the Firm per procurutiau, =

JOHN DODD.

Tanoui, let Jaly, 1987.

MTM

1 1687 JIS Interest und Besponsibilty in the Fum of URAKDT and PAULIEN, Shipwrights, ceases troul thia duy

W. PAULSEN,

la 41603 Hongking, Kih Jdy; J887,

“NOŽGE:

M has this day burn silmitood a Turlava R. UHARLTON CONTERS RAINKOW

in on Firm, which will in falaze be carried on under the style and Timm of EVAKS and RAIN jow.

ไม่

1m 1610 Flack

Haskow, lab July, 1867,

www NOTICE.

"FOAM,"

ALPACCAS

in a variety of patternɛ.

A reacted Stat

#dhi FRINTED AND CANDY BROCHE CRENADINES

TRENOR TWISTED JAÇOKET MÜSLİNG, from 12 conte per fara. BEST FRENCH ORGANDIE KUSLINS. newest desigua MUSLIN AND TARLATAN ROBES,

TERVENING DRENICS,

in great varity,

MANCHESTER

PRINTS AND PRINTED SHIETINGS, FRENOM PRINTED CAMBRICĖ,

Quick dispatch.

meriw, at daylight.

Quick dispatch. Quick dispatch.

123

For Sale.

FOR SALE.

Be Calcutta Strmer,

And in Print Order.

MALCUTTA HUMES ANA BRISKETS,

Balotta ROUNDS of KREM ... Chentia TONGUES.

Assorted CHUTNEYS and 0URRY- POWDERS,

U

New GRAMA NA

LAMMERT; ATKINSON & Ca tf 1902 Doigkong, 1011: June, 1907. -

K SALL

Da Inceratrice Eugenie and other wrivals..

LARB

Woo, OHATEAU DU CASTELET

A poạil Invoice of CHATEAU LAFITTE, of wall known Flavon, and Quality

FRENCH BUTTUR in Tims of 2 The aud Isipravile, ad rünligrapi pečen

A very lovga nevortonens of TNGETABLES io Tha CHAMPIGNONS, TRUFFLES, AN- CHOYLES in Bottle, a...

yssoux FRUIT6, in Brandy- and in Byring

TUPALAD VATRES, of very dramiption. SAUERKRAUT be Keys, in splendia. cunilition AA MERA KERKDRT, ATKINSON & 40. 1363 Haugkeup: Jodi Jime, 1887.

FOR SALE

.

BREAKFAST, Ditter, and Dresse

-OLARETS gaṇuuled song from $4 to 815 perdoren, to purchase of 26 dozen and

liberal plowance will be made.

Watt, Master, of 683 Toma Begister and ebout GINGHAMS, INAUL COLORSAR WATER.

18,500 Pisala Carrying Capacity, Apply to

BIRTY & Co. Tir 179

Hongkong, Buli July, 1967,

FOR SALE VERY POWERFUL BREAD MA ACHINE, by Sesv Apply to

ALEX ROYER +t: 1014 Hongkong, 12th July, 18677

FOR SALE

• M, Bus, from Copenhagen.

TOILE DE NOŽDO

in variety.

HURROCKS LONG CLOTHS.

and rafone makes in Caliser. HOLLANDS, IRISIT LINNN, LAWNS, CAMBRIC HANDKERCHIETA, 20,

SCOTOR

WRITE, CHECKND, AND STRIPED

A "CAMBRICE:

CUBEIOR Danish BUTTER, in Tine of SFOT, FIGURED, AND FLAIN BOOKS.

44 The.

Darieli

BRA! 4 QUAVIT and Com

P. F. MEEBING's OBEREY CORDIAN, in

Quarto and Pinte, guaranteed Comino.

Now Landinig, ex Northfleet

A small Invoice of DEUTE and GELDER.

11 MANN'S Prime CHAMPAGNE.

GOLDLACK, at $20, TRAUBENBLAT, 61 $15.

FETTLE anthurity of Mr. Geo. B. LAWRENCE

by sign for cared this day.

BULL, FURLON & Co. Guntans, chuly, 1887 1600

NOTICE.

Spg C

of gizing and Braink Lessons de moderate. C. F. GHORSICAN has this day boon

terms. Address X., caté of Qfìoo of thứ Paper

Im 3768 Hongking, D1st July, 1862.

D

Y DUCKS, SHANG-BAL

Length on Blocke

OLD BOCK.

240 feet.

15

71

...

13

Walk of Fatrance,

Depth of water at Spring tiden,

ht Ney The Jain can be fed cat at Neap fides, and the Desk can be pumped ry in Six Loure

by Eury Worthington Store Pumpy.

STEAM-BOLT DOOK.

Length on Blog

Width

Width of Finance.

Depth of water at Spring des

دات

350 frat

80

H

7

ads.it Piriner in our Firin

KIRUDNER, HOFER A CA, til Hongkong, Duct July, 1867.

7 16 feberenk kand respeLaibility of M.TR

Hues in tarifyın scued on Wh altime Mr. A. H. P. HASE, who use admitted apartar ou ist. Jury will scale nunt- Just our basincar for big ole account, and Ar

PETERSEN BROTHERS & C

1m 1888 Hongkong, 20th-July, 1267. UTCH HERRINGS, $1 per drea

ÜLEMER & U...

No. Stanley Stra

tf 1171 Hongkong, Jith tay, 1967.

PORE has just respired, by the last

·OVARLAND, MA, amibe Assortment vé

M File

MANCES, BONNETS, AND HATS, DRESS AND MANTLE TRUIMINGS, HIM. - STICHED HANDKGROHIEFS, LADIES' GRENADING DRESSES, LADIES' BENGEPON HAIR-NWTS:

GRENADINYS,

SCOTOR CAMBRICS AND NAINSOOKE

BRILLIANTES,

MUSLIVETTES TURKEY. TWILLS,

-

REENISH WINEE, of diferent, Vintage, Ever $5.50 to $27 por dmen."

RED HUNGARIAN WINES, in 4 doren Gisste at $4.50 per duzel.

LAMENT, ATKINSON & CO. 1089 Hongkong, Sel May, 1867.

BOLL SALS

and

OCTOBER EREWINGS.

Fast Landid.

B&C PALE ALE; it Hogehoude

Balay and Perkin'e STOUT in Wood "Jethrie's Adinburgh BITTER PALE ALE, in Kogalerdag

Deaf Jamaica LUM, in Hogstendlər BASS'S PATE ATE, in Quuts and Fints,

do

GUINNESS STOUT, Suhla, bottle, by Bre

in Quare and Phi

For Sale.

FOR SALE. AD..HEVETS Lt and Jod quality

HEAP CANVAS, Nos. 18

·REPATICING DANVAR d. PáRotik».

· LING AMERICAN DRILLINGS. HEMP and COTTON TWINE.

- TEOS. HUNT & Co... -14 1-47 · Hongkong, 29th Taly, 1887,

JUST REORIVED.

Brands

HOTH'S Best Russia ROPE, of 3 and

SEIZING HAMBROLINE, MARLINE HOUSELINE, and SPUNTARK.

"THOS, HUNT & CL. Is 1745 Hongkong. 20th July, 1882

*****... JUST LANDED,

NGINEAR'S FILES. of alt dce-iplicas

Portable GROULAR FORGES. Portible and Bench VICES, ANVILS, HAMMSKS, SLEDUES. Leading and action PUBBER HOSE, OILERS, TUBE BRUSHES, WERNOHES.

TROS LUNT & DO

·Tas 1749 Hángkong, 29th July, 1867.

FOR SALE |- OwHooft and Conan BOILER E. PLATES

Hound, Square, and hit Hars of IRON, of nil sizes

Auted STFEL BARB

THOS. HUNT. & Co. Im 1750". Hongkong, 20th July, 1867.

FOR SALE FAIRBANKS Platform SCALES, graded 24: tor Pounds and tur Pounds

inelius

EaRGENTS DAROUSES, fór Nos. 1 to 5. WROUGHT IRON SAFES.

•Humo and Ship COMMODEA. `SHEET, ZING A SILEFT LEAD.

LEAD PICH, Metal and Copper STIKES,

THOS. HUNT & Co. Im 1751 Hengkeng 29th July, 1867.

JUST LANDRO, Ex Bolt

P

in dismeżej

YELLOW METAL ROLES, from 6 to 11

THOS HUNT & Co. im. 1758 Hongkong. 99th July, 1887.

* FOR SALE.

z-Mortatect and into Arrivala LODE MONTEBELLO CHAMPAGNE

{h Qunes if Udozen Quaïts.

Day Sillery CHAMPAGNE. Qunto. Pitts and Had Pints.

|

Post Office Notifications.

A Kuil wil olaze, For Singapore, and Bombay--Per Indore,. Today, the 3rd August, at 5 F...

„Mail will coñe For Swatow, Amy and Fooshow-Per | Dougins, on Monday, the 5th Instant at 3 pm.

POST.OFFICE NOTIFRIATION.

It in hereby notified for general information

at frogs and after this date, all Lacter cont

topkis Office foż, trummalation is the French Mail Paukcie running between Hongkong end Shanghai, to pincer other thao Shanghai and Tekohane, must be prepaid.

W. MITCHELL,

Postmaster General

General Port-Offico, Hongkong, 645 July, 1867.

امنیتی

MAILS BY THE " BĀRODAMI

The untract Izcket "BANODA" will be dispatched with the usual Mails on MONDAY, | 12 19th August, 1967,

the

The time anointed for closing avezni, For Legatered Lettere Gr.. on SUNDAY, 11th August,

For Ordinary Letters and Newspapers at §

KONDAZ, the 12th Anguit

Jetters le poutal ferm 9 &at, tili 1 2.11., and Newspapers, Hooks, os Packete of Patterne from AM. antil moon on the 12th August;

uch surrepondence will not, bouwrer, be diss. patched areas it bears an extra Eighteen-venti | Stamp on ench Dẹótos, and an ásts Two cent Stamp on each Newspaper, Book, or Panket of Fumerus, as late fees, in addition to the ordinary portage.

Tan belde libroswid to the Tuile Ringona víž Marseilles or to Singapore, on be posted on | bourd from 1.30 to 1.50° x.x, for a late fee of 48 verus Duel, in addition to tas portage; after which letter on be recaived.

A Bos will be kept open for the receipy correspondenes from § PM, on the 11th August- mugil on the 12th Angact

Salt Boss containing the caresyončenien of Box Baldor will be revived at this window

part for the purpos, on the East Side of Le tubalaj

All correspondence for places to which prapay- mee is gompulsory miet be prepaid in Hong- kozy Pistage Stamp

Insuficiently stamped Letters addressed to the United Kingdom will be sent on, a fins of ege Jing being ebarged in addition to the plages dne pan all much Leitera as may be posted Leford . n the 19th Angost.

Insciently- stamped and unstempud vor respondence address to place to which it can- SHERRY and PORT WINE, of best Brande.not be forwarded unpaid, will be opened and Gemming A VH GIN. ite 35-Bullo Cuaca.

acted to the writer na manly as possible, Unt TATHAM'S, HENNUT, DENIS. MARTELL'10 guarantee can be given, that ench Lettera

St. Roburs, and Medoo CLARETS.

CUVILLIBA'S, and Étrang'a BRANDIES. THOS HUNT O

in 1768 Hongkong, 29th July, 1987.,,

FOR SALE

The Lie Aritats

which may be posted on the morning of the dover are of the Pecket will bo returned wiştil jeffer the closing of the Man.

The Fosters Stamps abould be placed on the upper right hand corner of the correspondence,

LAPPET BIJNDS WINDOW MUSINS, Good DINNER SHERRY, from $5 per dezÁST, ZARD, and BOWSPRIT FLECKS where they they be nod in pay.

TOILET COVERS

HOSIERY AND GLOVBE."

LADIES AND CHILDREN'S

UNDER CLOTHING,

in all its branches.,

and upmirda.

HENNESSY'S FALE OLD BRANDY GINGER WIND GINGER KRANDY, KINAHAN'S LEIRISH WHISKEY: Host Halay WHISKEY: A

MR Dr HEBBACK'S Pale Boiled LIX.

SEED OIL in't Gala.

CHEISTENING ROBES, HATS, CAPU, 100 Drans TUBDACKSHAW OIL

HOODS, &c.

POLEUMBLY, FANCY SOAPS,

BRUSHES, &

Tonis HEBRAQIB Bag Whė ZINCE

dɔUED Binck PAINI

from 20-inch duvan Sull PABS, om 1 to 5 inches, ORE.rapresenting QÓN FINE PLANK, of various thicknes

TICE. HUNT3 €6. 1013 Hongong, 27th April, 1897.

MULLER AND OLAURSEN -

JAVE RECEIVED.

THE LAST FREYOR HAIL SPEAKER

GREAT VARIETY of leady made

HUBBACK'S INT, LEAD, Green, Tellor Find A SUMMER CLOTHING and BOSIBLY,

Brown PArt?rian Blue."

consisting ofteng (PBA000K'E Tent Cou-position

TOILET, CHLANEY, HEYAL GLASSES, MACKIGLOP'S R

MILLINERY,

LADIES' &OFILDREN'S TRIMMED HATS

Leonhard STAPL in duly authorised to STENTLEMEN'S BOUIS, DOLLARS. AND BONNETS, FLOWERS, THATHENS, &C.

the name of our firm by pikemasinc.

HESSE & Co.

· NECKTIES.

GOLD STUDS AND SOLITAMES,

bete..

(3m 1920 · Hongkong, Lut July, 184Z.

Bray ban retired from var

Wallington Street (opposite the Carriz Fira, his Tuterast and Randy | UMAPEL |bazing cauti on the Devourberingt.

1872 Hongkong, 18th July, 1857. BEADLEY & Co.

FOR SALE

3 1901 witow, 21st May, 1807;:

NOTICA,"

HAVE from this hate established myself us unta's YELLOW METAL, 20 to 28:

62, and COMPOSITION NAILS. AP

·STEMSSEY & Co. f170 Hongkong, 23rd July, 1867:

The Port a MELEGAKE CHA COMPLISHION

AGENT under the Style and Pir of Frisone

The Jaison can be fed eat it Neap tides, & C

1 day in Thres

sad the Dockt une deux Pump.

benzin by a powerfal Robiny, {

KONC

J., A. Das REMEDIOS.

The Bas, and are payable on the Regia. Tonge of wailing Vela, and on the gross

for Desings are the HONG. 27 Hongkong, 15th April, 1847.

Kumage of EtamCYS

NUTIVE.

MN. WARREN DELANO, JE, Mr. HENRY

R. GAY, have RETIRED LT first

The Undersigned guarantor the OLD DOCK the intercat and sougonsibility OBARING on

have as much depth of water in the entrance

RUSSELL & Co.

al high tide, as may Tock in Shanghai Ji Jam, 1987,

will forfeit the anonjat id and day's dockage to

any versel entering Paying the Dock for!

water than advertised.

NỮFICE.

FR, Kutary CRNINGHAM RE-EN.

Air day of election cenant by its depth of PULLED our arm, to which shoo Mr. der! WIA1 1. FFTER, JR., is admitted Part- nos, their raterest and wesponsibility commercing. the day.

Any tunge opting to Vessel when

the ale wage of the Trock-neter. hauling

or out of lock, will be mando good by the dersigned but he will not be responsible for Camages cut by ancients to the Cuisson or Block.

The Dock extablishment comprises u POGR. DRY DLA V KSMITH'S. MACHINE, BUILMA, and PATENT SHOPS: Sand RIGGING LOFTS; and all branches of work connected with the building or repairing of Iron or Wooden Vorzale |

For articulats Lpply to :

JOHN A ROBERTS,

Old Deck. Shangh

fm 1284nghai, 15th May, 1567;

FUGUHOW GRANTEE, FLOORED FOCK.

labore en ben month,

order for the last eightee months, jength

300 feet, with a bottom 10 foot, depth of vester

on the fill, Apringh average17 inet, uprliest. The Deck in ordinary tica za dry to the

Thr

Blacks, and pumpel ont by stem.

adfolinen: The day of entrance, and Ld following daye, Oue Mexican Dollar per Len register will be charged; beyond that perini pach Yay 10 vente per register foa.

LADOR--Eropa Forman por day $5.00

Cantro

Canton Cargolye

Froshow

1.24

45

For futher particalem ne to the price of Cop

pering, dej &e, say apply to

M

RUSSELL & Co.

of 173 Chine. 1st January, 1867.

1. ALEXANDER Moskreon te authorized

triga ur rm from this date.

JOHN RIACH & Co #F90_Tangkong. Blaž April, J****AS,

NOTICE.

THE Fatuership hither, pribing hatween Bopus SATin, of Cunbridge, Doglund, and Chomas Peacoon, of Hongkong, Van DIS- SOLVED by me. Novusher 15th

100%

ROBERT BAYLE.

tf 570

Mr.

THOMAS PELODOK.” Hongkong, 28th Pecicary, 1867.

Business will hit on in fu

FOR EALER Er Northfest Incoise of COUNTRY-CURED HAMS A Aid BADOS. PICKLES, SAUCES, JAMS, do, from CROSSE and BLACKWELL'S,

JAMES FRISTY,

71, two Hood 1 1728 Hongkong, 25th July, 1837. FATHAN'S BRANDY in 1 'dus. paBUKAN

SHERRY

*** PORT

35

CLARET. -

BIRLEY & C

FOR SALE.

· Just Landet,

FEW Sidea BELTAST BACON.

A tag RELFAST HAMB

CORK BUSTLA, in 03 Ibs, Jars. YORK HAMS and CHEDDAR UHWEST, A few Oasen ORAT. D'AT UILAMPAGNE.

A few Fiic Breakfast to Diacor CLARET The Old Exnergy's BRANDY. GOLDEN STRUP

NEW MUSCATELS

Pare MALT VINEGAR.. And a variety of other GOODS. Apprta.

FAWCETT & Co *Tw 1884 · Tungkọng, 20th July, 1807,

·COLO- HRISTOPHER COCKLES

-NIAL EXPERTINOES

GANE, CRAWFORD & Co, 146 1705 Hongkong, 24th July, 1997.

anter those and name BAYLE & CHOI BALE-A Set of Dnable, PONY HAR

W. J. Szer is authorized to sign the form

ration

if 651 Hongkong, 28th February 1857.

R. WALTER-LTHY NOTLEY, will eign our

rm ou'd after this date..

ROB, S: WALKER & Če

563 Hongkong, 1st March, 1807

AV the day establishou myself in mal. 1. MARGRAFF AND COMMISSION AGUNT, under the style de flira në Tamm &đăn

JOHN'T LADU

LE Vi Higkong, 7 May, 186,

w

T. T. TILLING137 aq. Mors. De Sti-lintered and responsibility of Mr Mry-

Ton & Co., Hongkong.

ROMERT A BAS, E Mezera. NICHOLSON Bert, Abaughai.

Ce to the Undersigned but al

ON DANIEL STEVANY in me Firm in &ng a China ca on 31 Dein Sure, 1866, and one Fire now comte GF WILTAM WALKINSHAW, PHINEAS EXATY, VIURIAD JAMES BUTANS and EDWARD DAREY EMITI.

TURARE & Co..

In coaception with the above is the potrete Twin Sprow Tog Woceung. Vede vegciring Clay scryiod of tuin Tag, either from Mateu (whom a splendid anchorage will be found during the S. W. Minoon) or frou the White Dog can obtain thezz it moderate rates, ou app tinta to

JOHN G. SKEY.

Manager

Fagola Anchorage, River Min

No percentage charged upon the labor, but a charge of 10 per cent, will be made brellato

riets supplied, otàurmim than by the Dock.

13 Fechow, Mat July, 1866.

if 15. Togbony. Ish January 1667; ' THE baziness of Mezara, Joan FORSTER MİLİ

On. Public Tea Inapestors and Commis sin Ageat, ut this Port, has been transfered

to the underaged, yelisill continue to semG

EDW

1,

JU.

in his own made frque thW AND W. LOVELL

1208 Kinkie. Kay Tab 10.

AV is this day steblighed myself at Hankowa PULIO TEA ÎNEPROTON L

ESB very complete and handsours, beat Inviden rake, Price 2011 2

Apply at the Office of this Paper.

ti 2768 Hongkong, 8th Novelier, 1856.

A NEW WEATHER GLASS.

THE PATENT DIFFERENTIAL

BAROMETER.

THIS bulgures is a potabination of the

Aneroid and Sympieiometer. It in por tadio, sempitive, accurate, and low in price.

9. FALCONER & Co.

tf 1640 Hongkong, 12th July, 1957,

FOR SALU.

POW CASES of diviake Colin's Bouży

recalved Overland monthly

HABERDASHERY AND TRIMMINGS.

À choice netention of Ladies' JET, TOR TOINTEDELU, and STEEL COMES, BROOCHES, &

|

KÜL GALVANISHED WUN BOTHE.

.. TRIMBLEE, HAKES." SHACKLES: & at

LAMBERT, ATRINGAN & O 1067 Hongkong, 2ut May, 1967.

FOR SALE

¡The "bare" angivala,;. ERANIAN GOOSEUNYASIS.

2 WESTFHALIA HANS, FORK HAMS.

WILTSHIRE CHEESE GRUAILS OKNESE PA FINEST FRENOR CHOCOLATE, ASSORTED FRENCH CONFECTIONERY GILT, JET, and STEEL BUCKLES MACCARONI & VEEMICELLI, of superior LASER, &

14 1780. Hongkong, 28th July, 1967.

FOR SALE SVAL TRON WATER-TANKS, each 400 Galloné.

BOWRA & Co. 1m 1787 Hongkong, And Augant, leriz.

FUE SALE MUNTES TALLOY METAL 2049 Cre

NAILS. Apply to:

HOLLIDAY, WISE &Co.. 18. Homikong, 15th June, 1867

YOR SALU

*Nice of Bupaios OLARET, POCGET, ATUQUET, and QUETRIES, in Wood and it Casen; and a 39. Caen of La Vauvė Clique's CHAMPAGND, in Qracts, guarany terd geunise, at 88 per dozen. Apply to

Peci: Sh

tf 149 Hongkong, 18th July, 1862.

FOR SALE. Just Landed. CIPARKLING MOSELLE

SPANKIANG BOOK

STILL HOCK

PORT WINE. ‚· ·

PALE HERET

· QURAULO..

CLARET,

DEANDY.

quality in fins. Any

LAMMERT, ATKINSON & Co.

1 1082 Hongkong, 3rd May, 1967.

ARME FOR SALE HUNTLEY PALMER'S DESSERT

BISCUITES ANDRÁ

LAMMRET, ATKINSON & CO. *** 1062 | Hongkong, 4d May, 1897.

VAS FOR SALE FARKLING MOSELYMS.

SPARKLING RUJE.

Ego: Oliqüot's CHAMPAGNA in Gaits

and Pints

CARTE BLANDRE, ip HoF Pints.

A. Collin'e BOUZY MOUSSEUX'and CA-

KINET, Quarto nud Pints.

LOUIS RODERER, in Qouts.

SAFTERNE and BARSÃO. CHATEAUX DYQUEM.

French UOGNAC, the CHAMPAGNE,

supaakir reality, samlat iha MARASCHINO DE ZABA.

Wynand awd Fokink's Dutch QURANDA. Garnier's Genuine CHARTREUSSE, Aaceted 7.QURTES

Ahsorted French SYRUPA BASPBERRY VINEGAR.

ALAMATORT, ATKINSON LAK.

ti 1061 Hongkong, 3rd May, 1867.

TON SALEMA

"Received direct from „Bertugak?'

A small tot of Genius KADEILA in wvTTERY Choice us fulterated PORT WINE, The above WINES are of superior gay,

and warrentod gentizo.

- CARLOWITZ & Co. t-18 Hongkong, 2nd July, 1307,

· TOK BAIK De Jolie Multiwil ONDON STOET, in Xilderkins. Apply

HOWARD HUDGES,

At Mosure, KOLLIDAY, WISH & Co. 17 1213 · Hongkong, 2766 May, 1864.

Burrels PRIME

1 TO 80 Barrel

SS BEEF ANY CO

·SMITH,

if 59.

Hongkong

1th Jucar, 1867.

JUST RECEIVED AND FOR SALE. DATHING and SWIMMING: DRAWERS.j

A ULLMANN, D. Apply to..

Bubar Propni

tf 309 Flongkong. th April, 1867;*/...

A. MODEFORE CHAMPAGNE, also a gol

cleation of I. Jumsay & Ca's Aviation Vini.WIN jeula de là CHAMPAUNE

CLARET, Real Chareau Marganz HAUT BAGES,

L'ESFALUB DUROCL

dlan

A quantity of IRON COLUMNS..

For particulars, apply o

DOUGLAS LATHAIK & Co.

tr 510 Hongkong, 8th March, 1807.

FOR BALE.

GENERAL COMMERSION MERURANT, under the 5.000 Gallon PROLEUM. Apply

TO DICUSEKEEPERS & SHIP MASTERS firm of A

JOHN PATRE U NA

Tea with Moser, Logan & Co.

House and Ship Ph.mber, Gas Fitter, aud

in Worker.

Praye West, Acheang's Yard,most to Mr. LOGAN

1150) Hongkong, 15th April, 1867.

H

"STAG HOTEL.--

SITUATE IN QUEEN'S BOLD;

PARSINS and FAMILIES requiring So- perior Hotel Accommodation will find it

ut the above Establishment, on the following

L'es. AT...............

BEMB

BARAKPART, AM...

Ta....

DINNER, P..

The HOUSE is replete

$%,00

BARA

ÉU.75

$1.00

with very conve

niever, and the RODŽA ara lofty and kommo

dicts, and we furnished.

The BED ROOMS are kept sorpolowały clea and curfortulla.

WINES SPIRITS of the boat quality.

unty are supplie

There is a BILLIARD

the Ho

Stted with two fire-class TABLES, and

DoWNIE & CO.

ALEX DOWNIE.

680 how, 15th March, 1980.

EX NAOMI

TALECTRO-PLATED BEER MUGS L BIRDSEYE, SHAG, Rai

BATH RUEBERS. KRUC, in Quaris and Pints. WADOC, St. Batopke MARUATX La fom. CHATEAU, CANTRNAO,

Bz Northfleet

EKIP-CHANDLERY, of various kinds,

SALVER'S BALANCE. SILE LIGHTS, Patent SOUNDING MACHINES, Saclyards, BOILERS, & S

THURSTON'S KILLIARD GEAR.

Black and Drab FELT HATS

MOUNTAIN COFFEE.

BEER, in Wied god Seitla

Comet and Maltese C SERIES.

LANE, ORAWFORD & Co.

144 1732 Hongkong, 26th Jidy, 1867.

THE TOURISIS- QUIDE,

POCKET FORM Containing the names of all the Article of Soul Finngs BALMS ray be obtained Trade, object of Natural Hirdey, Furniture,

Both the Punti, and Mandarin Prunu PRIVATE ROOMS für dipior and Supper ciation Price $8.50 EARN

Also a few copies of the GRAMMAR of the Chinese Language, in two Pers

fartened with PUNKAHS

on tad promine.

Partien

Failica und Messes supplied wilk Gral-lasy

STORES of all kinds

t ráoderate prices.

172 Bangkong, 24th July, 1867

to JOHN. BURD & U

la 1736 Hongkong, 7th July, 1867.

ANDR TENNENT'S ALE and J. PONIER."

DAVID CORSAN SONS" Menchin Nag NAVY Boiled Long Finx Crown

ARNTIOLD. KABBERG & Co. 119 Hongkong, 17th May, 1887. '.

CANVAS:

FOR 83.C.

FOR SALE UGAN, at

FREERKS, RODATZ & Co.

të 1515 | Kangkmg, 27th June, 7907,

FOR SALE A YELLOW Metal, 18 to 25 bz. Muntz wird Vi-

JOHN BURD & Co. If 670 Hongkong, 6th April, 1860. EX "NORTHFLEET,” RC.

D. HESRI's Goveroneat NAVI CANVAS.

Fine PALE SHERRY.

Galvanized WERE ROFE, 1 Laches to 1 juch

BLUE LIGHTS,

ROCKETS,

UHAMPAGNÉ

OLARET and BURGUNDY.

und ich CHAIN.

SIGNAL "LANTERNE --

BASS'S ALE, in Pints and Oparta BARCLATS STOUT; in Quarts and Hut,

B A&a

BOWRA $ 0.

PHASE Clane Rangoon MAK FLANKS of 1090 Tongkang nd city: 1857.

Bizes Apply to

NOW Lunding, and for Sale by the Under

100 Barrels PORK:

P&A. C. OAMAJER & Co. $11808 Hongrong, 27th July 1968. ̧.

FOR SALE

-FEW THOUSAND very oüniga HAVANA A CIFARS, just recived in ports of 100.

PHILIP KUMARESQ.

No. 15, Pray.

ezch.

tl 1212 Hongkong, 21st May, 1567.

NE COPY of ads of the following WORKS may ha by applying at the Daily Proce Fem

E BEEF

25. Half-barrel DRIED APPLES.

REANS.AGAN

25 Human BUTTER.

16 Fine Booking TOBACCO,

b Boxes CARRIAGE CANDLES

10 Cavs TORK; FLANA.

25 TARE FRUITS:

500 ASH GABB, from 9 to 18 feet

20 SALIMOMECERS A

chiefly adapt the valid

LAMMERT, ATKINSON & Co. 1065 Hongkong; Bra Say, 1867.:-

AT TUO BAZAAR EUROPEAN, UELAIAN Dage to invite his friends and A the Pill's to pack his new Stock of Drapezz, Haberdashery, Hosiery, Jewellery and Faner Goods, bred by Jant, which willbedisposed of al viry moderats prices, viz Unto Linen and Weslien Shirts. Ready meds Clothing

Felt Borted Shapes ani Colora) Imbla Corcia ·

Toweling

Men's Sucky.

Buge

Umureka

French and English Boots.

Perimery,

"Open GageÀS

Watch. (Cfuld and Silver. Gold Chains

Mesrachaum Pipes and Cigar Holders, ad Įseveral other Artiden toe numérique traention,

Black Alpaca and hermo COATS 86,03 to 8,00 Blick Alpova and More AN12 52 52.to 3.00 Black Alps und Mere VESTS $2.00 to 2.50 Fines: Mexia DEESHOOATE.

with Silk Lining... Celcred álpar; COATS ... - Oclord Alpact PANTS Colored Alpes TRETS. White JACKETS (1 Time) White JACKWI (

White Glaswille kid Linen

While

Flannel SAU COATS ThannelROWSERS.

$9.00 CO $300 to 400 8.00 to 250 $ 1.00 to 1.50. $16.00 per day.¦ $10

1. mené cử2 Late Fees,” when the Stamp or Stampa late fee should be placed on the lower left-hand corner of the correspondenne,

All transactions in fractional parts of Dol |lar will be sonducted in the Coine picccribed by Online 1 of 1804 the Prechnetics of the Sad Jaxinery, IP84, and no other Loine bat thoea tharcin spesiɓed will either be ressived or given in chenges.fractional parts of a Dopler, Payment tax Posings Stamps must be made in the current Dollars of the Coloury or Barix

W. MITCHELL,

Polar Genera!, General Post-Ofice, PS Hongkong, 30th July, 1867.

...STIAN FOR SINGAPORE, PENANG, POINT DE GAJJE. ADEN, SUEZ. SALTA MAR SEILLES, AND SOUTHAMPTON. ALSO, BOMBAY, MADRAS, AND CALUUTTA.

&O. S. N. Ce Steamship" BARO

White Drill PA 2.00 to $.60 Captain HASELWOOK, wife Her

jesty's Mails, Passengers, Specie, and Cargo, will Drek and Drill

$25 in 3.75 leave this for the above plzen MONDAY, E

12th August, uk 2 TUM, Complete LIGHT SUTT Chequa

*OABO will be received on board until 5 p Patterned

9 4.00 5.4.00 to 500 on the 10th August; SFEOIE until Norm n 183.00 to 5.00 the 12th August, na TAROHLS until& P.M. On

the 10th August 31 $:2.30 to 200 $4.50 to 5.00 $ 2.00. |_ The above is aD QUARANTEQD of Euro. pea TOOLLEN, MERINO, AND

e und of best style and A. LIGHT

Channel VESAS Two BAD GOATS Tred TROWSEHS Tweed VESTS

..

SILK UNDERSHIRTS; LIGHT WOOLLEN, MERINO, AND SILK DRAWERS. WHITE, AND F-307-COLCEED COFTON SOCKS, SILK SOCKS AND LADIES BTCCKINGS

WOOL AND BULK MIXED SHIRTS, WHITE SHIRTS WITH LINEN FRONTS. COLLARS OF NEWEST STYLES, AS OLYMPIOS, SHAKESPEARES WESTEND, ko BLACK, WHITE, AND COLORED NSORTIES,

HUMBUG TIES AND SCARPS. VERAW HATS OF NEWEST STYLE. CHRISTY'S BLACK-AND DRABS

VIZET HATS UMBRELLAS (SANGSTER'S

WALKING STICKS,

CHOICE PERFUM GLY, AC and

A Large Assortment of Thos. Dawson & SUN'E

LEADCOTS AND BROER,

The Lightest and most Comfortably Wear for

this Season.

1549 · Hamekong. 2nd July, 1867.

Sp

FOR SALE. ARERINGER for Flute FUIFLES

AMMERT ATKINSON & Co. 1064 Hougtong, 3rd May, 1887.

For Pardunbar regnoding Freight, and Pas age, apply to the P. & 05 N. Uola Olice, Hongkong. CONTENTS AND VALUE OF PACKAGES ARE REQUIRED

A Written Dealuation of the Contents and Value of the Packages for the Overland

Bente is required by pian Governkně,

5 no he delivered:

Shippers to the Company's Agents, with the Bill of Lading, or with Parools; and the Company v nut hold themselves yeaponsible for my Detention or Pepatico which may happen from the incor rectae in such declaration.

Ships are parkeninrly requested to note the terms and conditions of the Company's Black Bill of Lading.

W MADAULAT, dating Superintendent. Fenikanker and Oriental Steam Navigation Ce's Oce. Mongleg, But Tnly, 1867. 1765 PACIFIO NAJU STEAMSHIP COMPANY.

THROUGH U.S. MAJE LINE TO NEW YORK.

· THE "COLORADO," 4200 Ton RGISTER. WILL. LEAVE HONGKONG FOR YOKO, HAMA AND BAN FRANCISCO, ·

Et or about the lüth of Augzet, 1867..

THE COSTA RICA it leave Bhangbai the

sane date to connect with the Oclarado et Yokokame, and will tones at Nagasin.

Passengers Boksted Theough to California, Marica, Caraland South America, the Atlantic States, and to England or Finde, both vis New York and by lines in Parasol Agiziwall. Return ticketa jesund at a voduction of 10 pas cont. pan the whole amount, for the round

Connections are made at Panu with Stunn lines upon the west coast Central and South Aerea, et Aspinwall with the Toyal West India Mail Line West Ladin and Feciso Steam- Ishin Co.: ¡Limited), and the French Branetian- |tic Co., and, at New York, with the varions, les, Fun Tinksta izenak for the Cnnavd. lamett, and National Lines.

RFCTS of Labkan Ces have been stablish actions are m

ed at the underannidened Porta. Sato Mesars. Bradley & Co. Amoy....... Hora Tilaa & Co. DATA GIBB, JAVINGSTON & Q4. "IF 2490 Laburn ist August, 1885.

DOLAN.. SAL HAKE, &...

Du3dell Street, Úppovito iko. Elstich Cementata,

W

t 691 Hongkong Red April, 1900,

Faroratio arrangements have been made for through Fussagers and Freight to America trom Calcutta, Penang, and Singapore, par Steamers of Masers. Jauniks, Matarson. &. THE Underage on the Eth instant, lost, and from Swatow, Auxy, and Foechow,

Package Coatiuing WHITE CALICO get

SHIRTS, TROR SEKS, and STOUSINGS, Ser of Man. Doces LAPRATS & which are 5 total number. Among the Pack Tarong Bill of Lading given for Freight, age there was u Atl of Erabange, which was to Forts of Mexico and in the West Coat of rawn by Uaptain di kaun, of the Schooner Contard and Southamerinis fur N Palpa- ans, n the Undisigned Tientsin, in favor of raiso, to New York, Liverpool Southampton, PO-HAM-HONG, Horgoug, loan of $300 and St, Nazaire, France. ALERT for Ladies and sutlemen, by The andersigned had as the 7th instant written

PRECEIVED BY LAST HAIL

RACE CLASSES

Finahabortwert of Sugerien JEWEL

Wolthank yard, Mritheme hud Park, Trondon.

C. HOCHSTETIZRA Queen's Bond.

972 Hongkan, 19th February, 1987; FOR SALE SMALL. INVOICs of Superior CHAM- A PAGNE, VEUVE CLIQUOT - also.

notace for Birme is English and Chiness. So say person find it, it is satele:

ILANG-CHISK-WING.

Tintein

Im 1724 Hongkarig, 25th July, 1907.

A MENAFNIS BY,

FAMILY GROVER,

BISCUIT BAKER,

The next departure from Hagkong will be the Great Relic, or about Cobober 16th.

For further information apply at the Agency for the Company, 15 Fruga

8. PHELPS, Agent. 172 Hongkong. 25th July, 1667,

NOTICE.

“ÜLLER & CLAUSSEN beg to inform the

very fine Prunch Proserrat OBRA AND BIAL COMPRADORE. M feble that in compliance with nima

(FATES TRUEFES). Apply to.

LANDSTEIN &, Čø. 1733 Hongkong, 26th Jely, 1857

EX NUETHFLEET AND 6.8. THILES. TADES Printed and Froidered ALPAC

Shop 11, Queen's Rod, rext to P. &.0. Comezous applications and the requirements of the pany's Offer: Stall 106, Central Merket.

Every Arinin kupplied for family usa,

TERMS MODERATE

tf 1297 Hongkong, Tab June, 1987.

AMERICAN BOWLING ALLEY.

Doctor's Staif bad better take a roll

04 DRESSES, MITALIN DRESSES, TECHSONA CRINOLINES (waja), Horse- hair SKIRTS, K5) and daabere BUOTS, WHO would avoid Ring Long Faces Oror Berlin-Woel PATTERNS aga lut of da PARKER ALLEYS! Who would raise DANVAS, RIKSON VELVETS, COLLARS & Muscle, with su appetite for an Oyster stem P and CUFFS HAIR-NIR &c. Cettemen strand the ALLRES! Why would, ber við of. Ceton and Lisle Laren SOCES, BATING Rheumatic roll on the ALLEY S.-No DRAWERS Combo HANDKEROUS jobbing. Lirën 105LARS. new super, c.

* Children's BUTS, TOY BOOKS, HOUDE A HATS,

Джо

*

tries, They bare, merceded in obtaining an EMENENT LONDON QUITER, whom they balieva will gira general antisfalion "both in zkýlaunafik

to

They also invite attention to their skirs tow Stock of English WOOLLEN GOGOS suited European Lailers and Machine. Hands kept the coming season. the Premises,

Hongkoug. 14th March, 1867;

THE Undersigned here been appointed Agents for 1byosat Canton wiď f 4020. Communications at Mayac to be addressed to E.L. LANGS, EBB Cooler Agent there.

GILMAN & Ca..

Who would sleep sound wild clear cunt. one? ge to PARKER'S ALLEYS, and pay before leaving. Who would play Billiards when Taxism ribica to give and Tim Cut ft: Borisl

Done at our ALLES, this 24th June

EDWARD PARKER. 1486 Longing, 25th Jara, 1957.

a

Hongkong. th April, 3763.

BUTCHER'S LIVERY STABLES URUN, received on Litery,

· Carriages and Horges sold and lưnght:

ou Comandaslon

Farriers, under cavefst snpervision.

Carriages and Horses for Hire by the job, hour, day, weak or month.

Trinted and Embroidered TABLN-COVERS, Dan TABLE LINEN, Debut TRUNKS, PEARS BOAPS, Dalmaboy's "Dario £ SENOL, Hounay RONDELLETIA TELES- COPES by Boss, HUDGE's KNIVES Lud HB NAM-SING-Loore Shop Deniers in SCISSORS, MAPPIN'S Dressing BAGS Atted); Foreign Guds at Queen's Road Central, Badarge supply of all kinds of NOTE and hazing at a time taken into their employ

Oro-a-chow, known by Invoice of SOLAR LAMPS, 1, 2, 3, 4, 6 and LATTER FAFER ENVELOPES, WATK Certain porn called ORG. & con hereby.

INK PRY PAPER BINDEHE, the nickname of Epitome of Allison's dory of Baglaud..38.00 Light CHANDELIERS, Sand, Reeding, Crawford's Heriphive Beanty of India in Hanging Billiard, and Sicket AM4 1'S,RTANI PENS (al makera) BILL FILES, poised to the Fablic that the service of this

Islande

Brouze and GilNY

Overland WAX, US LA RUE'S PLAYING baring beon dispensed with about the CARDS, Office RULERS MASYATE month of Muve, he is now therefree in no wise

dusted with the love establishment. It is any paraco requiring bio services, or receiving OILMAN 8 STORE, ORDUKBBX and CHINAL BOOKS (last edition), ZON 27:50 suitomed the Naval Service100: 25 Cases CONDENSED MILK.

9.00 GLASSWARE

EN SILVER & Un # 1400 Hongkang, 14 June, 1887.

Appy to Mr. B. Daily Press Office. Hongkong, 19th Mag, 1996.

Milea

Gromphics.n Palgrave's Arbia, 2 volk. Gommercial ProductsofVegetableKingdom.7.50. Tat's Cambie...

4.00

2. W. BAKER & CO. 54 1731 Hongkong, 6th July, 1807.

ab the person's own responsibility whoever

transect Lupineza with him, thermafler..

1773. Hagkong, lit August, 1867,-

a

Harusas and Sabley repaired, and renovated, stock of Lundon aule heng sways un band. Hassen bruledu te Sacale or Fartes.

.B. will be happy to call at the residence of

instructions to that effc.)

Mories always og han for Salo.

Bear of Murray Farveka, Hongkong.