1867-06-15 — Page 3

Notices of Firms,

MF & W. BEADLEY has retired from dir

Pinang his Intereal nud Responsibility- hiving consid on the Blat Dreccaber İnek.

BRADLEY & Ou 3m 1231 watów, 01b ng 1987:

NOTICE:

Linterest and Hesperibility of Mr. PETRE HARON in our Fired on Alt Devecser, Tiß; and Mr BICKARD BATEI PARR was Edmitted on Partner on the let Jantary, 1837.

ALFRED WILKINSON & C 171 1160 Hongkong: 15th May, 1807;

this date Mr. B. ONNINGHAM

On the unnagement of der

DORIE & CU

mess, and sign the Firm:

Pagoda Anchorage, Prochow. 21st Maven, 1967.

1007.

NOTION. LAVE from this dale established myself at

thin Perbias HasCILANE and Forge ARNY under the Style and Fim of REMEDIA

2. A. Tom REMEDICA

of 927 Hongkong, 15th April, 1667. David Endartereid los Shin alig retired tran hise Framin019 of 31IMINE ALEVETON TOT Hongkong and Whumpca, in faver of Mear. VINCENT & CAÍKSS. ··

HITEATON.

Hongkong, lut Syrii, 1857. WC afarense to the above, the risinas

Ditkaito carried car by &. FL. HEATON, Bag, at Hongwong and Whainpon, will be cons tinted by endorsigned.

VINCENT & CAIRNS. forięz:-CLUB CHAMBRES, Opposite Singers. Dragan Bayrak & Chi

Hongkong, lat April, 1887.

$45

M. WARREN DIARO, JR. Am H. HENET

3. GREY, RETIZED from our fian Beicinterach and responsibility CDBABING OS this day,

FIESELL Ở C

Del 172 · Chhia, 1st January, 1967.

NOTICE. WALL CUNNINGHAM L RE-EN- TELED our drm, to which also Mr. WER, J., is drilled Part. meg their ir nerast sed wraprusibility commitising this day

EUSSELL & Co. 12 179 Chien

178 China Ini January, 1897

„KOTICE,“

HE Partnership hitherto axlating between Rosari SAVLE, of Cambridge, England, and Tuonas Fearoca, of Tingkung, was DIB SOLVED by man in Noretaker Lath 1965.

Li 550

BORENT SAYI:N

THOMAS PEADUCK.

Hongkong, 28th February, 1867.

Vessels on the Berth

FOR SINGAPORE, PENANG, AND

CALCUTTA

B. I. 8. N. Company

: EATRE

Captain Boils, will be spread for the Ports in UBADAY, 18th inseant, at d.....

Du Kreightor Pissage, soply to

DAVID BASSOON SONS, &-06 70 1901 Hongkong, 18th Fare, 1897,

STEAM TO

''

SWAZOW AKOY, AND FUUCHOW. THE 7.&O. SN, Co.'s Steabi

FORNÖSANDVER, START

LONDON

Do Da

veLONDON & LIVERPOOL.

will leave for the above keer on MONDAY, the 17th instant, 154 P.M.

W. MAGAGTAY, Act, Superistendent. tf 1394 Hongkong, 13th June, 1987, -

AAAAA STEAM YO BONDON AND, LIVERFOOD). One-Steinship Uu.' Shearin

"AJAX"

Kidd ingater, is intended to be despatched Lenca Four Tandon direct (chling of Mauritius pals), our about the rd i

Freight for The 24 por Ton 24. 40 fact, A This steamer will be followed by the

TANAWAGAMUM NON,

or about the 10th prorizac

For Freight or Passage, and further particu-

BILLEY & Ou 1937 Hongkong, 12th Jen 1667,

FOR LONDON.

T18 41 Pricial Clipper baque

J. Wataon, Master will lead at Whampoa for the above l'ent, and will meet with quick dispatch,

For Fraidyapply to

10MAS AND KERGER, äedin:

if 1378 Hongong Jane 11th, 1857

FOR JINGAPORE, PENANG, AND CALCETA THE British Steamship.

THUNDER,“ Captain Taylor, will be dispatele for the above Forts on TUESDAY, the 180 stant, at d

1.5

For Freight or Passage, teply to:

DE GIBB, LIVINGSTON & Un 9A 135 Hongkong, 10 June, 1867, '

FOR YÜRÜTAMA........ Pirahnat qur

OTTO,

Captain Grivinema, Naviglie geuter pur tion of her Uargy cagaged, will have gick dispatch.

For Freight apply was PISTAUT & Cha

- 6-17" Hongkong, 9th Juzn, 1857, 2:

FOR SAIGON

Business will be carried on in future under the style ad name of SAYLE & Co. M.-J. Stored in the foHE Frane bar

pre procuration

tf 651 Hansong. 28th February, 1867.

**MARIA MORTON:" Captain Morells, will

LE interest and asportability in par Eirastove Pert on the 8811 inatokea for the

Hz. W. SIRA VAS REFAELLA

gre hyestegally, And My Luponor ProNNY.

who held the power a sign our firm since 1862,

hee this day been admittal a partner.

Our Erm Lew consists of Mr. W. POSTAU, MY.

ta

For Freight ve Numago, nýjdy to

KEINTAAN LÍOTHERS & CO.

214 1360 Hongzong 6th June, 1867. ***

FOR LONDON.

W. Roser, Mr. J. KESEB. and Mr. FOR THE 114 yes British Chippes Lig Paoner; Mr. 0.0. Beds and Mr. Jean. F.

PAKWAN,”

Do

NEW YORK

SAN FRANCISCO.

A Das

D

THE DAILY PRESS SATURDAY, JUNE 15, 1867.

Vessel's NAME

Pakso Patoutsta

Day Dawn

Buzo Augneta.. STORE, FNANG & CALOUTTA Rarly Mornin

order al-

Dobe Do SAIGON...

| YOKOITAMA

REA NOTEAT & LANKOW...

·SHANGHAI

Du.

Maria Merton.?

Bingetr.).

Sunda (str.);

SWATOW, AMOY & FOODHONIFOTO, (ufat)

For Sale.

FUR EALS.

Ex Calousta Stedureri

And in Prime Ordez

MALOUTTA HUMPS and BRISKETS,

Calotta ROUNDS BEEF Chlight TONGUES

sated OHUTNEYS CURRY

Now Gi

TAMMERT, ATKINSON & Co. If 1992 Torgking, 20th Jun 7267. TRANETATS FOR SALE.

•Ex Imperatrice Eugene mid her arrivin ZYLARETE Word, CHATEAUAT

CASTELEy v Kong

U

A omali Sovols pf CHATEAU L&FINTE;-

well kanan-Flerer ut alty

EM alveg ETA

FRENCH BUTTER in Ting of ef lies and pwds, ut mediate provar

A very Hrge diyent of

CHOVIES Butte, & à

Vessels Lading.

A

AT FOR FREIGHT APPLY TOTO DE DATATONE Whores Bray &

Tank is petals NearponGiba Laringiten & Co Quick dispatch? Ways By Cohnidee, Taurito... Dalet dispatch. yhopThuan Mere Dikomben. Hongkong Birey &

About the Sird, just Hongkong Birtay & CuAbout the 19th prox Wzampon Olyplant & Ca

Kruick dispudeiki Quick dispatch,

1 Patek dopotch

:: Lámpánng (Acquštite Heard & Co... Hongkong | Augustine Heard & Co.. Hangongd, Livingsten fo Rasyonel, Livingston & Co junghoog David Saroon, Son & Co...

Hongsong Reynin Thatsera & Co

Fra Pista & Hongkong Moiz Lambert & Allongong Russell Co.

Hongkong PFO SIN, US:

For Sale

(LATE SAYLE TRACOCK 4 Day VICTORIA EXORANGE ZAZZ JÓNUKONU.. Respectiny Ballet spection of their weil désertel Brook of NEW GOODS for the Spring and Everior beans, in the following departmenite,

TANOY MILESSES

NEW AND FASHIONABLE FOULARD

in a sazisty of patterns

well

I recorted Stonk på PRINTED AND FANCE BROCHA

VRENADINES, B FRENCH PRINTED JACONET DUBLINS

In The OMA MPIGNONS TRUFFLES AN-front, 29 oats per aid.

BEST FRENCH ORCANDIE MULLINS,

Tegas FRUITS, in Randy and in STUFFLED PATEER of every description. SAUERKRAUT in Kugim splendi·l

LAMASI ATKINSON & UP. tf 1967 Hungbong, 10th June, 1807

FOR SALE KATA REAKFAST, Diner, and Dean

B. CLARETE, Freed run from s

MERLÍN AND TABLATAN ROLES, EVENING DRESSES

in great variety.

PRINTS AND PRINTED SHIRTINGS.

-- FRANCH PRINTED CAMERICS PAGINGĦAMS IN ATLCOLORS:)

tu 815 fer dazen; in purchazera of 25 dozen and (upwardą, libjual ullowance will be made.

BELTZER WATER-

RRENDE WINES, forent Fixtura, lu þá bú à 927, perdure;

us at 3460 per draga. At HED HUNGARIAN WINES

MALAKKERT, ATKINSON & C

an

tr 1969. Hongkong, Sid Moy, 1867-1 E FOR SALE. (ARTRIDGES for Eniels HYGES/A

LAMMENT, ATKINSON & CO.

"ti 1064 | Hongkong, Hrid. Mag; 10674", CAR FOR BARE."

Hindized divest frän Portugal): VERY Chote alterated PART WINE

chielly edapted for Invalidsid TRA LAMMERT, ATKINSON & Co. 1085 Hodigkong, 3w1 May, 1887

FOR SAL UCTODER BREWINGS

Just hearded

Lesday, 12th of 3 PM, Tuesdays at

"On the 8th."

Chick dispatch

For Sale,

FOW Lanong, for bade by the Tutor

100 Barzel PORK

Ben Hallbera DEINY APPLES.

BEANS:

25 Bairah BUTTRE

10 is Tire Smoking TOBÁỪCO,

2ỡ Doms (AKKLAGI GANDLES 10 C YORK HAUS.

- 1995 80% TAET FRUITS

500 ASU DART to 38 Tel:

50 SATAMOMETERS I

Invades SOLAR LAMPS, and

Post-Offee Notiatious.

Last will elora, Fm Shangha-Per Genant, Today, the 16th stant at M.

et: Mail will clais, For Shanghai Per Houg, on Monday, the 17th instal, at: Por N

For Mauer Core on Meniny, the 17th inatucht, st

“A Mali will civer": Tor Skalow, Amy al TouchPr

6 LANDELIORS Stud. Bouling, oh Mening, the 17th instant, at

today, at PH.25 Cube CONDENSED MILK Tomoiro, at dayllyt Be a Gilt,

Hanging Billin and Fakat LAMPS,

Monday, at vi Reich dispatch

For Sale

HATS

For Sale, ex Burdwan at

BONNBIT&C....

ENTERMEN'S DRAB

BLACK FELT HATS in the weweat shapes and best) quality, from 12 57 vant

All close

Gang, on Today, the instanta E

Fe Singapore, Pang and Calcutta-Per

DILMAN'S STORES, UROCKBRX and CLASS WARKOPELANA

DE RIVER à Cô 1400 Hooking, 14th Jima. 1507.

Sugapore Toning and Calouis-For FOR SALES

Thomaer,

cr, on Tuesday, the 18th instaut, 20`9 PM. Barrels MINK FORE 101 Bell wall cleng 1100 DESS BERE Apply today

SMITH, AKUTER & Co.

30 Hongkong eli Jonery, 1837. "JUST SAUKAVED AND FOR SALE.

GENTLEMEN'S ELAUN and DNA BATIMING DRAWERS

DRESS HATSANA

Hey CAPS, HATS, o, ka

No f. Byone hoch, facing the Poate

3 1377 Hongkong, June 11th, 1857.

SO FOR SALE.

Apply to A ULLMANN,

De Bitear ope

VD BY LAST MAIL. of Hongkong, 18th April, 3567.

For Singapore, Perg and Calentia——Për Sukier, on Tuesday, the lib instant, ag à PM.

MAILS BY THE "EME!"—"

The Ventrac Rush IED” Will Le

hotbed with che nel nils ou GATUR, DAT. the 29th in 1837.

The lies appointed for closing are Fir Registered Lederar op FRIDAY, [the 28th lestant

For Odiary Lettera and Newspaper at 9 on BATURDAY, the 200% joykanka,

STREW GASIER 6′′ Gulliory Being A Tine assortment of: Superior JEWE!ter can be posted from 9 1 r...

AMCRUNCH CHAMPAGNE Gal

lection of L. Jany & Co.'s Assocation Vini cale podi GIAMPAGEM.

KLARET, Red Üldsen Margany

HAUT BAUES;

L'ESPADRE DURCOMM

A ganatity of 180

Fur parka

DODOR

COLUMNS

LAPRAIK & O

i5 61ứ Hongkong, sth March, 1867,

FOR SALE. De Late diriems

froni 20 inches low

MAST, FAR and BOWSPRIT PIECES Small STARA, from 2 to 3 inches ORE CON PINK PLANK if a thickasa

TROS. HUET & Co.

1019 Hongkong, 27th April, 1697.

FOR SALE..ANASONI

Wola

LERY for Lies sad Gentleien, by and Matheos, and Pauk. Lin.

C. HOCHSTETTER, Queen's Ruul. +972 Kungkong. 10th February 18073

97

and Newspiera. Rocky, vr, Packets of Patterns fro meil on on the 20th instank: anch correspondeneo will act, however, bo di pstined unlim it hera an extra Eighteen crat

Stomp our each Newspaper, Book or Pastes of Patterns, as late fees, in addition to the ordinary poeta go

DOUX of each of the flow. TORKS to each letter, and text. In seat way by applying at the laity Bibione of Alinow's History of England 198.00 Crasient's scriplay Beauty of Intisarlasor to Singapore, can be posted on

Jelande.....

Wils a Wpitome of the Net! Sovicem

Engrave's

Commercial Froducts Vegetabloɔn Dad Parlaubry Companion, Tabe Jambias...

Debrat's Peeraged

uttmations.

30

9

Late letters nadrassed to the United Kingdo

hoard from 10 to 100 va for a late fee of conte each, in addition to the postage, after : which notetture can be received.

Pajicu For Postage Shiaus mst be male 300 in the warrent Dollars of the Colony or Hank 2.00 Notes

SIMPSON.

4.000

TOHLE DE MORDS, At the East Point Machine Shop and Bill WE Dadengiant have been appointed

HORHOCKS LONG CLOTHES, and various makes in Gelices. HOLLANDS, TEIST LINENS, LAWYE, CAMBRIC HANDKERCHIEFS &/

SOUTH A WHITE CATURED AND STRIFED

A AVODITE MAPST OFWÒÒN „HATHOR.

ANYCOTT BOLUSE PLATES SHREY

Agents for liegen and Manko. Communicating at Mngubbe added to

BILMAS Clo

TURNA derintruni Puslan unter Geroneal.. Genel Pust Ofre Hongkong 14th June, 1987.

GATTADEN, SURZ MATTA, NAR

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, POINT. DE

LG BAK IRON, and ÉIVETS, Best CROWN Mr. B. L.. Langa, HR.BC- Com20) Abent thein,

FEILTER, AND SOUTHAMPTON," ". SORÁT PLATES, GREET, BAR am] ANGTE

BONUS, GRACE DARE DOILUR of: Hongkong, föth April, 1868; R

BOMBAY, MADRAS, AND CALCUTTA, CURES, English-vade WASHERS, BOLTS,

HERO. S, N, OU's Samskip" ENSU FILES, PIPES, ELBOTS,

Orämsignet buve been appoints, Sole Captain HoKTH, with Her Majesty's Mais, ENIONS AND LONG GOBRents for the sale of Wurr Chiots de Pugs x gora Spole, test Cares, ill leave this ELINITE zing and Debla KHUAN Hokong and Ohina by Mode F&R Tour the store placi SAURDAY; the 29: STEEL; BABBITS and MUNEZ METAL vest, Glasgow, and Mease. Devil Cerapy & Sons, YSLLOW URTÁL, BARS and BOLTS, COP- Arivuil “SFOT, FIGUBBI AND PLAIN BOOKS. TER PLATES, PIPES. SHEETS, and BARS

GRENADINES,

TUÜKS PÄCKING; SHREF RUBBER MED BRAF; and Cotton, SPUNYARNAA SCUTII CAMBRIOS AND NATNEGO Star WISTERS, Bernat Fan GUAGES. CUAGE COCKS, End GLASSES, THERMOMETERS, SALOME

BRILLIANTES,

MUSLINETTES, TURKUY TWILLS CLAPET BLINDE, WINDOW KELINSTERS SHOVELE FIRE-BRICKS AND

TOILET COVERS.

Combis nie authorized to sign the marie Caplaits Shin, vil kuni here and at, Whampoa 488 COE PALE ALE Horncada

pronacation from this dat

WH PUSTAU & Co

G 11 Chips, Int Jafary, 1837.

"KOMORIT

HAVE authorized Mr. W. DETHARING.

I sign y sem per procuation, drag my

abemos from this coloss.

AW HARTMANN.

1 750 Thongkong/uth March, 1857. MR. WALTER VADH Nazzar, will eign cur

firm on after laudal, S

D. WALKNG & Uni **563 Hongtong, let arab, 1367, THE inters and responsibility of Mr. S

TOY MUL STEWART in our Firm Hongkongan China cured an Bist December, 1856, and our Firm now esiste of WALXZAM

for the above l'arty and will meet with imme diste dispatch

For Fright or Passage, apply to

GIG, LIVINGSTON & Co. 1279 Hongkong. 39th May, 1907. FOR SINGAPORE PENANG, AND ·

·CALCUTTA,!

THE British whip

EARLY MORNAR Dapada Slott, will bond were for the above ard mees with quick disparah.

For Fright or Pas, apply to

and

derina

Batchy and Perain's STOUT, in Wood, a AA HOSTERY AND CLAY BU

· Jeffcie's Blutbergh. HIPER PALS ALL, LADIES AKU CHILDREN in Hogsheadv

Best Japitis UM

HugheĺIS.

A:,

· BAŞSE PALE ALE, in Querte and Finde, TENKÉNTS (dot) GUINNESS STOUT, Dublin, boted by Rurk

Pie. Quista and Pints.

Good DINNER BHERRY from 23 per fezem

tad opwards

PENNESSEN FAIZ OLD BRANDY

GIBB, LIVINGSTON & Clu,

f 1280 Hongkong, 30th May, 1907-

FOR LONDON.

WALE RAW FOINEAS RIETE, WRAIANE 41 British

JAKES Buraxanı Boyaen CaRET SMJM,

TURNER & Co,.

t£ 28 "Tongkang. Lat Jengary, 1967, 2018

"PASSE PATITOUFF

GINGER WINE. GANGUR BRANDT KINAHANS ZL IRISH WHISKEY Beat Islay WHISKEY.

500 Dru HITBBACK'S Pale Boiled LN

SPELKOM în à Vela

100 Drums UVRJACK'S RANÇOILUARAN 5 Tone HDBBÁOK'S Bear Wade, ZINO, S ă.De..

Bias: PAINT. HOBBACK'S BED LEAD, Green, Felowand,

Laving moul of her. Orge engaged, will load Brown FAIT, Prussins Blue at fongbang and Whamyer for the shore Test:

MIKE Businesa bitberto carried on by tas Un-(and will bive immediate dispatch.

designed will from this date be-acaduct

ad rinder the neue UEFA Of J. 3. 109 LB- MEDIOS & Co., Mr. ALEXANDRE ANTONIO DO Beamins and Mr. Headpraoman, kreowani berers have been authorinëë to sign the firm

por procuration...

-REMEDIOS. if $60 Working, at Janjiary, 7867.

*NOTULE.

WE HAVE this day at sheda URANCH

of oy firuje Hongkong under the man gmont of us.eur V. GARDINIER, he will sign our naafa by procuration.

P&P.DBRODE FREE,

Lille, Paris, is Hayre Hungary, 14, Ganley Nirect, Bim & Hougkeng. But Jummary, 1857.

NOTION

HAY this day netablished molf in Lupi, BES 24 MARCHANT AND COMMUNIOR Averz, hader the style or fam of LanD & do,

JOHN H. LADD; 1.5 5819) (Emukong, 218 May/1860.

NOTICE.

JOHN SMEDLEY has been wimitted Perluerior Bing from this des which hill in future be extred on an

STOREY, SON & MEDLEY Architete, Sarrayore and Civil Engineers

STOREY & SON. 804 Tourkono, Ivi April, 1807/

NOTICE.

TA Partrat in KWONG-670W

100NG, ** din Puce Goods-Dea.rzs. bordaronia Siriset, consisted of AC-YE-SUN-CONO, LER-YO-RING, Lt-wan and. YEONG-KONG TSUS.

April, 1867, all acconate had been eritled,. and it was found that the busincre sufgn:Å. groad form; a consequcico, A. Lu-wan and YRONG SKEUNG TUX being not. Hike to ma up the lose, they have willingly withdrawn their respective abarca from the seid inantes. Now

all the STOCK IN TRADE, FURNITURES

For Freight, appily to...

THOMAS & MERCER, Canton,

Or to the Undersigned,

THE BORNEO OOMPANY, LİMİTED.

1974 Hongavag, 29th May, 1967.

FOR LONDON. HE AI 14 yma' British Sp

THE

* «WIM 285 CASTLEPAS Micell, Murter, of 200 tons Register, well load Whitpos for the whore port, and meet with quick fisgate, having part cago engaged.

For traight, apply to":

BIRLEY & Co. 1225 Hongkong, 2nd May, 1867,

FOR EẦN FRANCISCO., Britzah shig

DAY DAWN." having a considerable portion of her Cargo en gigel, will have quiele dispatch and will be followed by the

PMMA, AFICHUSTA."

Fra Freight of Pannage, apply to

AUGUSTINE HEARD & Co. 1156 Rongbag, 14th May, 187.

FOR NEW YORK.

A1 Emlak bara uv

**ETHEL,"

Wylie, Munter, basing the greater part of he Curge engaged, will lond herə unc at Whampas for Leave Port

Few Freight or l'asiage, enply to

OLYPHAND &.06.

# 1071 Hongkong 3rd May, 1867.

For Freight er Charter.

FOR FREIGHT OR CHARTER

Fitch, French ship,

*ST: VINCENT DE PAUL”

and DEBTS dẹo to the Shopiure coma be the Guerin, Harter, of about 24,000 Pienle exity.

Apply WF DEGENAER.

possession of Agro-Bus-rong and LEPPO ing.capacity. JANG, who will carry on the brainosa dos tán name of EWONG-SUNY-LOONG TOOKG. KAM

Bear the basincan, whether queerial.o feiling, ees nothing to Li-wan and Tron's X-YU; il boild Lu-wand YoRG. BONO-TEN, incur any Dalton Beute, it is

shivu no matter with

WONG-SHEW-LOONG-TOONG-KER 1032 Hongkong, 4th May, 1267.

NOTIOR

THE OF JAMNER Auto artis & Qc. Being riom ander liquidation, parties having Claime againet inre hereby requedad to seni particulars within fifteen days from this Tader to t

JAMSETJEE NUSSERİYANJHE & Co. 150 1201 Hough lab June, 1867

NOTICE

WIND wiernes to the above, Mr. IX, C TaxA will nocforth sign the Firm in Jiquitation:

JAMSETVER NUSSERWANJEE & OG 15d 1902 Dongkong, let June 1967.

R ALBRANDRE MOZZIEON 2 tuthorised

MARADHI GRta lain date

JOHN RIACI£ & O».

901 Flongong, 18ɛd April, 1857.

HAYE established a branch of our firm

of Mr. DanIÊ.

Mais

in Hongkong under the management

1st April 1, Unge Street. No. 9

DENIS FRERES.

15m 983

11. interest and responsibility of Mr.

Car in car ran CEASED to-day,

GAST & CO

359 Nagasaki, 17 Trümmary: 1867..

23. G'Aguzlar Elvest.

48 1237 Lengkong, 27th May, 2007.

FOR BALZ

Biggen, louf, ficut qulity

THOS HUNT & CH

In 1969 ongkong, 18th 3ngi, 1897.

AT THE BAZAAR ZUROPEAN. TULUMAN, buga to invitchie Friends and

PBACOOR Pidas Compositioni

GATVANISED WIRE ROPE

THIMBARE, HANKS: SITAOKUBB, MS, &ount...

- LAMMERT, ATKINSON & CO

if 1067 · Hongkong, And May, 1967. =

FOR SALE.

you fale arrivdaj

POMERANIAN GOOSE BREASTS:-

UNDER CLOTHING,

in all it kirmohet. CREIBLEXING BORES HATS, CAPS,

PERFOMERY, PANCY BUMPS,

BRUSILES, ZO.

Alau, nesmall Post LATHU So Centrifugal PUMPS, suitable so aku, & Aux

BRASS, COPPER, 18ON CASTINGS Småde at venable præs

For patiouars upply to

TOH CHIMEET & UHEVAL CLASSES

MILLINERY

LADIES & CHILDREN ATRIMMED HATS. BONNETS, FLOWERS, TEATHERS, 40.

oyd Overland monthl

HABERDASHERY AND TRIMMINGS.

Ight carved tie. Onlar Buil

A jehoiéc. celcation of Legion JET, TORA TOISESTALL and 31EEL COMBS, BRANOCALS, &

UHA, JET and SIZE), BUOKLAS CLASPS, &

Dante and 584 Bongwong 30th May, 1907. -

TO YACHTSMEN

|

D. ILLINGWORTI

·HUTTHRO * 66) Hongkong, 1st March 1897.

FOR SALE, ANY LOSS

A SOLID KAHOGANT GRAND PIANO A Seriu. Dotarin, Trichoni, Mainnfagtwed VOLAND AND Cucur this vlamates with all the latest fogorvente, in

to order f

For purtioaluva, ply to mana

LANE, URAWFORD & Co.

ARNHOID, KARBERG & OU tf 419 ugkong, January, 1507.

ILTRUSTEDT & Co.

GUN MAKELS SAND) PRACTICAL ENGINEERS,

ks Pyrant Shad, a few doors below the Dalles,

Flyasini, 26, 2 var.

CARGO will haverived an hoavá naki) 5 PM. Lüthe oth touriit:"SPECIE antil Noon on hustant; and PARCELS until 51, où theth instant

Per FurtionJars regarding Freight and Pas. Pupply to the P&O, 8 N. Co.'s Offico, go. CONTENTS AND VALUE OF PACKAGES ARE REQUIRED.

Written Declaration of the Contents žvil Valke of the Packages for the Overhod All Linds of Bepare to Engiae, Fans, Hoke is required of the Egyptian Government. EWfrio au. Susing Maines, Gang, Revolverad minties ke delivered by the Sluppcia to the So, picmpelý mocuted at reasonable ohanges. Company Aganta, ka the Bills of Lading, or

Ima1298 Hongkong. Let Juna, 1867 with Farecls; and the Company do on hold.

the umiven. veiponsible for any Detention on Prejudice which may bappan um the impor redteens' in such declaration.

came [SH NOW READY AND TO BE HAÐ

PRESORAS AT THE

OFFICE OF THE “DAILY PRESA..

ANGLO-OMISES DICIONART,

Shipjena, nie partizanj

Sue Bills of Tading,

of the Company's

steemit and conditionat hi zote CARTOMAATIL&yout. Peninsular and Orientel. Steam. Navigation * Oher. Hongkong 15ib June 1987; [1403

TELY. WILOBADEI CID. WITH LUNT AND MANDARIN PRONUNCIATION,

Co

RWB DALSL being about to procee 10 to Boglzad. Mr. WILLIAM MACAULAY

12 Hongkong, 2nd May 1967 INES, and will be completed towerds the will est nisie Company'a Superintendent at

ABOUT 750 Togia (ALABUAN STEAM A COAL Apply to

A GIBB, LIVINGSTON & Ch. bf 1991 Horong, 18th Baplander, 1986. A BOYER

HIS WORK was contaenced in November

C1805, comprising in a 2,000 large quarto pagea. : This sorond paghaill be wit va Jums, mazs, the thire in Apri nest, und the fourth about Dezember 1883. Much care has been bestowed on the wakiander it useful, borb to she Merchant and to the Student of the | Chinese and English languages; Articlos. of: Trude: Objects of Natural History, pll an active

WATERS JUST RECEIVED BY THE LAST FRENOR MAD, STEAMAR FINT asortent of POLARBS for eles to be aired in the Chicen Market are

his art from the present date till further aulien, v

TROS. SUTHERLAND,"

For the aging Diredura PO. Stein Navigation Gorapary, Hongkong, 10th Tmie, 1907 f 1361 1TNINSULAR & OKIENFAL STRAM

NAVIGATION COMPANY.

Mg with air Ülirano oqstivalante, White anil Facy NOUS and it will be publibs in four parts at $7,500 facilitate the park of Shippers, the Com

THE prize of the boz complete will be $36, 3 NOTICE TO BITTEPINS OF PREASURE, AN proaching Beasain.

ð.

ry Tape Sties of Muld hated canb. But this is pontu reif to the joy are errand in record shy Then

le of the party ezpavalery, should the parchtser i sime intended for Shipment: In Unir Sleaners Aery large Stok of French-ORGANTIS, or ve payla woh sake to ubers, 44 their fees in the Qurit's Food UNLIN well Trand in very rape JACONET CO

loss, copies will be left on the publisher's hands day between the bone of 10 Apt. and PM, AP and considered me of the fastest voseola if berration CURS CTS Turemal onjectum, in up this those to the day percoing that of the ShouLor's de Boy: KIRTS in the decal patterns ce ti to patronit the undtaking by partars Should to hom son for leaving bo ASSORTED FRENO CONFECTIONERY chay at Apply to

A carefully selected Jut of the newest seisaring the dras pert will not fo later than Navi shpaste wil be received or

WESTPHALIA HAMS, TORK WALES NOUSSALE the alkoi Cipper Yacht very lange stock of Brach JERUALE Cimber of implcted conjucutly rio Twth will be toveved in this forutter, any. WILTSHIRE BREESE GRUERE CHR

FINEST FRENCH CHOCOLATE

MAUDARONT & VERMICEDLT, OF experie

quality in tins. Jedyn

"LAMMEŅI, ATKINSON & C«c tf 1008 Hongkong, 3rd May, 1967

FOR HAULI FUNTRY and PALMERS DESSERT

BISQUIES: A

LAMMERT, ATKINSON & Co. 302 Hopkong And May. IRBY.

AMNESTOR SALE

PARKLING MOSELLE.Y

SPARKLING ROCK

of 125 Hongkong, Vĩth May, 1867.

BOWRA & Co..

1,000 TO

ARTLE MACK TONS or WELSH COAL

The Ship or in Godora, LISH GOAL NAFA AA-20

A MORGAN, LAMODRY AC

Hrachong, 14th July, 18067

in Ledite BELT BUCKLES 2 BEL RIB-gg stangement to take the repung tay deparlant, fpm 7 to 9

parts as they ugg out, or should they profyrit Skippar Cesiring to avail of this arrangement, BONSMARAS VRY

Lines Fucked HANUKSIMIES White Rideud Liale That LOVES

Ayretch-of Crinolito EKITS of the latest

A

Poria-Feabíamos

Christy's FIT HATS for antienen, in all the nine Sanper

Elwood's patent dir Chance ELMETS and Shooting 'HATS NA MA

MADHW THOUSAND very chains (AVANA | PAUH newunt Shops in Carleman's 101 A DIGIRE, pest received boxes of 100. LANS, White and Voloured,

Eugene Clinarte CHAMPAGNE, in Quazigh

GATITE BLANCHE, in Half Pints,

q

PHILIP & DUNAREA

NoPrázat,

A Chili's BOUZY MOUBEKUX ani CÀf 182 Hongkong, 21st May, 1867.

·

- ·BINET, in Qriwts and Pinté

LOUIS HODEREE, in Qua¿tz.

SAUTERNE and BARSĂU.

OHATBAUX D'YQUEM, "R

- French 10 NAY, GIN CAMPAGNE

supelor quality to

MARASOLINO DE ZARA,

Wynand and Fekiak's Dutch CURICOA,

CHARTREUSSE-

GURE

Assorted French¿Y LOTS. RASPBEERY TIKBGAR.

At LAMMEET, ATKINSON & CO.

t£ 1061. Hongkong. Bal May, 1307:

ME FOR SALE,

A PATENT WASHING, WRINGING

!!

A MANGLING MACHINE (with quausity of WASITING, BODA, and English: YELLOW SOAPA /

Apply to LANE, URA W FORTI & CH. ti 1385 Bunglong, 12th Jienė, Jx?

DAN NR SALE.

DOTCH HU

HERINGS, 81 per dozen. BANNE CREMER & UD-

ti 1/21 Mongrong. lith May, 1007,

JOB RECRVED, E PAKWAN.. "AYSON and Sen'a BOOTS 204 SOQES

Stran HATS of nest style, Felt R&T and HELMEIN a new style, ma

MULLER, &"CLAUSSEN,

•144 1999 Hongkong, June, 1887 MANDATST.RMURIYAT). “

Thread, and Cotton ROCKSTA SIK UMBRELLAS.. Gentiona'angkok isdə SAINIS.

·DUCKS and DEILLS for Trow2019. Blick Si FATAMATTASIPUM Black Blu French MBALINOS. -White French MADA POL'AMS.

Cation and Licen SUPETINGS, Turkish TOWELS, CREA Tarding TRUNG FU NO, NO, S

Corner

Wellington d'Aguilar Side

t 17 Hongkong. 6th April 1837 JHE GROPRIETOR of the STAG HOTEL

cases

to pay for the entra work in ulvuncoil plane send or with their Tréisert, The work 28 altered in Linda The best: Sipping Ozdors and Receipts carefully filled ap Bookbinding Establishizer Obing con with larka, Descriptor, and Destination; and

with toy Office, artdreina of using if the ills of Langge delivered at the same. their popica rongly or togantly bound will be the work wil be greatly Lacilitated plozno to intizar the same.

The Company of course except the risk of Medonurios sapidial at Trade Trier,

Tuesday, dengan covered by miliary Marine, Dijly Presa (Lfice. Longzong

W

SAIL MAX, in ர்,

Opponita y "French" Consulata," 63] Hongkong 3rd April, J866.

COACH BUILDER AND UNDERTAKER

و زیرخ

- With referate to the foregoing not en, it is hereby insimazed that the Company's Godowns Dựẹ nữỶ Toady for the reception of Opium, sườ

ker Chiga fro shirt in the Gouran's Steamer ander the camp.condition as stated

WR. DALATI, Act. Superintendent Hongkong: 24th November. 1963.

NOZION.

COMPAGNIE DES SERVICES MIA-- LITIMES DES MESSAGERIES

IMPERIALES, S. PAQUREOTS POSTE FRANCAIS.

THE Undersigned legs te rouri ba sincere this to Friends and the Publio of Hougang for the very libacal-angport he has received, and hopes by strict liaudies to hir business to mixit a fu-that continuance of cir Patronage and appart. He alov hors mate that he is prepared to MAKE all ads. of: is prepared to supply Families and CARRIAGES TO ORDRE with dispatch, op with the undurucloned BTORES,

the lowesibleternes All kinds of WHEKLEINDI AND CHINA TIMES HONGKONU JUENCY

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, Small YORK JAMS, ut 40 cerile portla MADE TO ORDER. These sen on minde on th CHEDDAR CHEESE, about 1bq, sich, it choitest do and be guarantee lo sa ATA, POINT DE GALLM KUEN, EYNIST FRENCH BUR i 12 161240 cents per 1

BUEZ, ALEXANDRIA MESSINA, corch in the Wark for which they er intend and time, and co in 1 11, Loftine

MARSUILLES JASON BOMBAY, e, the Uederis had as bad any vein TONDICHERRY, MADRAS, AND. TALLER & CLAUSSEN.

1412 Hongkong, 3rd June, 1987.

perionsein ENGLAND, and filomino wo

CALOUTTA. WELWRIGHT for many years in Eliy RAFA NOTICE."

SAFESTY'S ROV Pield A-Lary, with FN SUNDAY, the 23rd instant, at 2 F.. INDIA CHINA w thereby as made BODIES Canadaat Roussza with Hail,

the Corspan ship CAME itsgolf thorongyangmiated with Windscr. Spots and Cargo, will have this

MOLLE & LAUSSEN og to juros

Public that in compliates with o rone applicaiacus id the requiramente of the tives, they havo succeeded in obtaining an

ALEX BOTER, RR hat remired by the EMINENT LONDON CUTTET who they

Starter Client u large selection c

LADIES: STRAW HATH.

CHILDREN'S STRAW HATS.

142 877 Hongung: Talk April, 107, 30

TER STRANK 4713.

A, the Emblic to inopes his ne lack of Drapery, Haberdastery, Hory, wellery ad Fancy Goode, de ariived by last zapil, will be disposed of a vozy moderato provi75

Cotton, Idam and Woollen Skirts. Beit Hata (zasriel kapen and Colora Ready-made loting

Table Orora."

Towelling

Men's Rocks,

Umixellne Franch and English Bob Perfumery.

Opera Glasses

Watbos (God and Silver)

Gald Chains.

c

Meersche Pipes and Cigar Holdere, and saviaal other Articles to numerous to mention.

PER STEAMER AJAR. CAFES Breakfast CLARET,

doo,

300-$3 per dezan. Apals to

G. DUBOST & Co 1191 Hongong, June, 1837

THE ETEAMER JAY UASGS. Breakfast CLARET, S etaphs 85.per turns Ångly, to

D. ĐUBOFT LỬ

F8100

TALE business of M. JOK FOBSE and

Cu Publin Tha Trayectora ea Domniis

Kion Agents, at this fort has been transferred

to the undersigio1, who Til cortinus the same į“

in his own from this date.

EDWARD W. LOVELL.

UB Kukiang, May 1st, 1860.

1m 1888 Hongkong, 5th June, 1287:"

THE TOURISTS GUIDE,

POCKET FORM.

Containing the cames of all the Artistes of

11 Trade, ojf Natural Hislary, Turniture,

HTP the day watsbleed urgelf at 5, 32, with the Fasti, sad Bandar Printa Hanowa Fury TR LaarzUIDE AND intion, Price $2.50. GENERAL COMMISSION Mkaunasz, under the

fra of Anyx. Dowsin & Co.

ALEX. DOWNTÌ.

Hankow, 16th March, 1960,

Just received.

BUTTER,

CBNTS pm, in face containing cur

53

121

DUBOST & Co J 1327 Hongkong, 4th June, 18673 +1-8

BFOR SALE.

- John Milton, Mo. Ingòise of Tencent's PALE ALE MA A XXX PORTER in Quarts and Pints.

Genuine Warranted ST. ÚROYK LEMON'S ANGOSTU BA AROMATIO BITTERS.

PETERSEN, BROTHERS & Gɑ., 1

Prayas

11856 Hugong, 31 Jan. 1807 JUST RECEIVED FROM CALUUITA.

KATHA MWASONS BA

BOPP MANGO CHITNEY,

POHOICE

OICE BUFFALO TUMPS

Koply to APPOW, Compradore. No. 8, Citral Market; Est Ave.

tf. 135) Hongkong; 73: June, 1867

bösevo will give general antisfaction both in

tre and fit.

Plicy also inîle aftention to their enlig new Sakk of Baglish WOOLLEN GOODS squrd to the coming Fevon,

CILAMP

312 to 18 dezen. ̈ ̈ Henry's BRANDY at 810 per dosen. SHERRY at 35 to $12 per dozen PORI; at 39 tv819 par doząú: Booth's OLD TIM, at 84er dose. Risa's ALE, 4 duso quarts, at 871. Busi's ALE, Josen pinta, at $19. PORTIE, 4 zinu greita, ab FORTER, 8 den pinto, at $13. And other STOLES at easily reusable pricena

Arangement have been made to have vonstant and treat supply of the above

la 1921 Hanglong, tôọc May 1867,

a

able to the differavcimates.

All of SPRINGS HAD Fort for the store plates,"

2012.

REPAIRED

esso bags to intiate that line conected

the UNDERLAKING w his busted, which

Crego,amil Ajudele will be turistored for Lou

as we go for mailles, and accepted in transit strongh Marseilles for the principal

ho will endeavor to carry out to the places of Barpe

Cargo will be roofved on board til 4.

satilelive of stud who may savour of the 21st: Spole, unil Parcele buti & Prof with their orders, having received by the Mas Etearer all the procesary crioles erested

the 22 Farele ure not to be sent or board

Europeni Tailors had Machine Kenda Kẹp. Undersigned, bega to tender, hie, sinart that businta ANTONY they must be left at the Agency' Olies)

on the Promises,

684. Hongkong, 1401 Umali, 1867..

FOR SALE. FEW CASES JE M. Huse A. SHERRE at Pacaived.

YGDR, LIVINGSTON & CA He d. Hoa korg 11es Feiruy, 184. JANDE TENEENT'S AL and

FORTER MER BAHDAVID CORSAR SONS

Meant Kas Navy Boded. Long FCANVAS, Crown

ARNHOLD, KARBERG & COF 114 Flenkung, 11th May, 195

SPOR BALE. VE

LONDON STOUT – Killreking. Apply to

· HOWARD HODGES SO Vedat Menata, HOLLIDAY, WINE & CA

tf 1968 Hongkong, 27th May, 1867,

POR RATE. A Gud of Doable FONT HARLOW Metal, 18 - 29 ex Munte and

KF93.yer couplete, wil habilene havin

Lizion make. Priva 180.

NE

Apply as the Offs of this Paper

tr. 375 Forgkung, 8th November, 66)

SES FOR SALE S

thanks to his Frienda aud Le Residente O HARNESS

af this Colony for the very liberal support they have given muti since la comuzenced Business; more cundiora Peniana, and seemed the toituto, that, as he has removed, to

suring of a experienced European Planibor: and Gasfitter hesa

to cradiva was with grate facilitators and trastas

him with chiedere ga

ANDREW MILLAR,

Plumler van Ghibe

1. Queen's Hound Bast."" EXBLACK PRINCESA YA COMPLETE ASSORTMENT of the

جاح باسم المال

TOUSE and SHUP WATER CLOSETS.

·WASH-HAND BASINS.. URINALSY

IFTAND FORCE" FEMPS. SUATUNP COOKSMAS

HIGH FRESSURE COOKS. THREE-WAY BATHI QUORA. WASH HAND BASIN. COCKS," (FluttbA,

Vi-plated) for Hot and Coll"We splice

PATENT FILER, for crusting to Elope

Aupplies fra ma

JOHN BURD. & Ox.

1.8 670 Torghaug 6th April. 1866

EX PARWAN

LAS

FAT

AN ANTLITHON'S Slokin. WALKING O FOOTE, Obristy a 433, Fara

FIRST Ohes Rungen TEAK PLANK of a COLOGNE Hendries PRECUMBILY

Eiz. Apply to...

PASA C CAMAJRR & Cs. 1808. Dokong, ära July 16,

As a few copies of the GRAMMAR of the TATHAM'S BRANDY in I dusz

Chinese Language, in two Earth."

Apply to Mr. Bx Teily Pro Office,

Hongkong, 19th May, Ja

SHERRY 3. PONT GLA BIT

"BIRLEY & Co.

Pear's 60APS Capell's BRUSHES Kess TELESCOPES, 20, Lane and Gauro SILWIN, Paper and Immer: 00LLARS. Assortment of Damask Table Forest, Musigailin Not Ladies Suminor DRESSES, MUSLINS, LACES, REUTENG

COMAR WABAKER & CO.

1 1918 Hongkong, 3rd June, 1867,

BELL FTITINGSNES

WATER and TALLOW SYRINCEB or

· MARINE ENGINE DRE WATER and STEAM VITTINGS, of every

defeription.EE

SHEET LEAD LEST PIPE of of 28. TRAS USM Da

THE TRADE SUPPLIED

ANDREW MULLAR..

Queen's Darul Ehs 11770 Hongkong, 27th March, 1967,

If 85

DA

HONGKONG JARERVIE ORABJEE NOWROJEB bags before. the Fabic, Sta be Eusebilled a Bakery Fancy Pastry and Confectionery Bunions on hi pranie nege Road, opposite, the Oriental Bank, and hopes from his long experverau 100 duveful attention to mark the patron‡ga kad

pport of the Public

For further particular apply the C-

G. BERTRAND: Principal gent.

No 1, 20, and 1, Upp Agular Street puny's Office, Quicy's Bout.

Hongkong, Sih pri 1967.

72 181 Hongkong, 12th June, 136, PACITO MAIL STEAM.BEIT COMPANY

THROUGH U.S. MAIL TANE TO

NEW YOHE:

TERCOLORÀ DO,””

4060 Tens REGISTE·· WIDIS LEAVE HONGKONG FOR YOKO, HAMA AND SAN FRANCISCO, The middle if August. 1807. ASSENGERS ticketed through to Cali

Taunta, Mexico, Cential rai Boult Ameri-

Homing, 4th Auger 1950.

PUR AERATED WATERS.

FOTASS, SODA, CRALYBEATD

GINGERADE, LEMONADE & TONIC, &c. the Alio Sten, and to England o

France; Both you New York and by lines from THE Rɔblic are particularly routed to ob Praying and Apital Return liekels isoned Bélve, toxu sach Bottle is excircled by ajat & reduction 10 per cent upon the whole Label bearing the following words

not for bac round foraga.

MEDTOAL HALY, BODA-WAPITEL

MANUFACTORY."

ESTABLISTER Fouarzen Isars) 2

HONGKONG

Without which nons to Gengar

Chinuections are tado at Pancis with Stern" lizes upon the west coast of Centrul an Seutli Ampics. at Aspinwall with the Rogat West Facie line, West India and Pacifio Siesm ship Co. Limited) and the Freres Transatler- the Co, aut t. New York, with the varioua Iween mid Nitional Liner.

if 1258 Hongtong, 30s lay, 1867ns to Kime: Tickets teamed for the Cuised,

O, MARRIOTT to of D. HENT'

M. (Veterinary Suspen. Lundes, bugs most

Through Bill of Lading gir for freight

| Trapentfully to inform the Centry of long to Prats of Mexico, and on the West Coast of

that be line arrived, nu solicito the patronage Cents and South Amerion to as far se Valpa of the residents..

Ts to New York, liverpool, Southampton, HORSES TREATED, VALUED, 10 and St. Nexaira, Cauren. EXAMINED either at his men Residence Eng Hotel) or elsewhere.

PER TERMS MODERATE.

Te is expected! kho monthly service will begin with the departure of the Colored, in August,

Fet further infomation syply at the Agency

·MARKIETY'S celebrel URINAL BALLis | of the Coung, L. PHELPS, Agen

fai Ilonqua Lkways on bandy

128

Hogkoog, 90th May, 1897,

4:1181-Hongkong, 1813 tag, 1807.