1867-05-25 — Page 3

THE DALLY PRESS. PATURDAY MATERY ABOVE HIM)

Notices of Firms, KFC W. BRADLEY ARE retired from our Firm. his interess and Freeppsibenty piecing over on that The Tet,

1991 Swiatowy, 21 Mug, 1887.

·BRADLEY 2 Co

NOTICH

Interis and Responsibility of Mr. -PETER HAZWnin dür Firme. Jet Desher, 1806. nd Mr. HicHARD RATY PARE mitted Partner on the int January, laz

ALFRED WILKINSON & Co. 470 1160 Hongkong, Hith May, 18, 180M in due ME. 7. B. CUNEDGAN willy the management of our busi. 35, and siga the Firm

DOBIE & Co.

Per Anchorage,

Fucifers, 21st March, 1887.

May 197 TOTICE. Mr. HENTY GUI FELISENS ized Mr. Toas Arusson are this day admitted Partuers in our Firm

W. E. ADAMSON & fo

1 1853 Maghai, ist April, 1957.

SE

Notices of Firms,

NULIFE.

of air fesh Hog inder the man TE HAVE this day establishÁR WIRANOJ agnent of Momie. Jesz, kai seiga, our sådan hal pedomation.

A&P. DBRODN FRERES.

Die Pira, le Harm Hongkong; 12; Htantoy Ricet

6m Hongkong, nd January, 1857.

NOTIZE

BONDON SAN FRANCISCO ENFESTPITORINO)

Day Bawn. Do You HAPA Aingeramtas, SAIGON AND SINGAPORE...Ootti... SAIGON Co Ris... MANITA Do

HAVE this day established myself in bezi

nesa ze zOLANT AND CONTREMONYOKOHAMA, AGENT, Juder the style or firm of Lab & Co. i CHEFOO TIKYTSIN &o......

JOHN H. LADD.;

if 12 Hogkong, 7th May. 1308.

NOTICE.

K JOHN SMEDLEY has be admitted Partnerin our Fife this diste. which will in fatis be carried on ak. Architeate, Shveyor 2ul Civil Engineer

STOREY, SON & SHEDLEE

STOREY & SON. if A Houkoug, lot April. 1867..

NOTICE

United Pervica (rte: SHAL UITEFOO & TIENISIN, Ingereal BHANGHAL: Le... by mu buddhistleshop (str.).

(Sur 83 (str.)....

Do.

Do SWATOW, &c.

Vessels on the Berth.

FOR KEW TORE.

1 Bid bygn

ETHEL

6 tar, in cur in cesed un THE PARTNERS hitherto existing Wylie, Mate busing the event women Twin Mears, Josip OXTOR, HENKY Ligged with it here thompon TANDISER, JACO ANHOL ALEXAUNE); for the above Porte 209 2 1931 CORTAN LEVIBOus a thin day on DS-ForFght or Preisge apply to SOLVED by mutest consent

OLYPHANT & CO. Ostetrading ainoante will be method by either 107020%;ovasi 354 Mot? 1867, of the purines, we will henceforth viga. the firm in liquidation

the 20th April, 1887. Mr. JAMES WHEATLEY Mr. APHUS ZIMAN are this day mitted Farinera in our Firm, which M. YRRA C. AMAMS CORE to in por pro.

REISS & Co. Ching art fan, Est day. 1567. Elm

curtin...

WE,

Undersigned, base this day estab tish selves as CETERAL COMM ZION AGRATA und Meronaves at Chuufo,

ENGWAT KOTNERS & CO

1015 Chefoo, let or, 1837.

NOTIGE HAVE established myself at how,

a Punzio Tes Isspnitor.

WALTER NEWMAN.

La 1020 Hongkong. 8th April, 1882.

NOTICE

HAY& from this date established myself at thie Par auLERONANT and CompagION ATENT under Bin Style and Tign of Busines

J. A. Des REMEDIOS.

f 927 Hongkong. U5th April, 1887,

FREE Unersigned has this day retired from

his Business of MARINE BERTETOR I Hongkong and Champon, in favor of Muncă. VANCES & CALEFS.

G. H. HEATON.

•hongkong.Jak April, 1867 WITH force to the above, the infirmus

hitbecte carried on by G. H: HRAZO, Hay, at Hongkong und Whompon, will be comi Linded by the Undersiguel.

VINCENT & CAINE. OPPICE-CLOR CRAMPS Chyprečke Mensca. Douglas Lapraik & Co.

*** Hongkong Jut Apai 1807.

NOTIUE

[ 808

R. WARREN DALS, and Mr. Hy S. GRET, haze RETIRED from our Br Their interest and putty CASING on shis day.

LUSSELL A 00.

172 China, let January, 1867,

NOTICE.

J-15

Houghong and China.

OXFORD & Cu

12 September, 1865.

97*

For Freight or Charter. 1086FOR FREIGHT OF CHARTER.

IT referate: to the abune, the hdsürema

Pal Freück súp

IMPERATRICE MUSENIE," **** Benard, Master of shobe 18,000 Placas

Forhurdleuters, uonly tal fin

FREDERIO DEGENÁBR ik

3ghter Rich

& Co., at Hongkong and Canton, will be on thened by the Undersigned,-who have this day kitty. catbushed themselves a means fini Coin- malen Agute, wum kw far

AKRHOLD, KARBERG & Co.

V. ARNHOLD

A. Q.-LEVYBCHIN.

P. KARBERG.

of 1987 Hongong, Lith September, 1906, XOTICH

THE interest and responsibility of Mr. A. H.

Case in our firm CEASED to-day.

CASE A CO,

Biz

5 Nagak-16 Jary. 1

ᎬᎦ .

NOTICE HAVE this day established myself it hi

aese, at this Port, sa MEROHAST and COM- TIBAIÓN Á GÁrni

WILLIAM RENS,

1a 1158 Ninggo, te Janndry 1865. My

Vessels on the Berth.

11 12 Hongxing Bord MAY 740

For Sale, leg

JANDE ENENT'S' ALE (24

FORTER

DAVID CORSAR & SONS Merchant Navy Navy Boiled Long Fl

Crown

ANYAS

1130 Hongkong. 11th May, 1887. S.

186 PROPRIETOR ofthe STAG HOTEL

sis prepared to any alias zu Messes

with the andurmentioncil. STUDE via

-----------40 FOR SHANGHAI, CHEF, & TIRENISIN, Paling Burgo for the Yangiere Parts/ THE Aéreau Steamer

"A. J. INGERSOLL,"

S JORK HAMS, ut 40 cents per lb.- CRET DAR CHEESD; ébout 9 lbs. each, at center per Ih

CHAMPAGNE 619 to 18 per dozen.

Biaya BRANDT, at 810 per dosen. SHERRY, at 8 to 12 per dozen. PORT, al 29 18:2 per oven. #Booth's (7ĽU TOM at Bi per dozen.

wil la dispatched on "MONDAY, the 27th Eques ALE, 4 dosen quarts, at S11 instant, ut fries.

Far Froglie, apply to ...

RUSSELL & this.

41 1248 - Eongkong, Patli May, 3687

FOR SLIGONI

MTERTE OR REG W whics who Br.

R. BRWARD GUYSTROMAN has RE-EN THE A 1Brick Clipper banque

WILLIANI IL Fuster, Jr, le admitted Part pe, their inturato responsibility cammoneng this duy

RUSSELL & LO 173 China, January, 1885.

NOTION

THE Partnership hiltern oxisting betwee

CORTA BYUK,"

will have imeline dispatch for the abure

Port.

For Freight or Passade, apply ty

PAGRIN & GE tř 1244 Hongkong. 24th May. 167.

FOR MANILA.

OFERT SATED, of Cambridge, Bagland,HE French laggie"-

and Tuomas Peace, of Hongkong, wa DIS SC BD by mutral comment on November 15th

11.

1.550

ROBERT SAYLE.

PROHAS PEACOCK Dongkong, honey, 1867

THE Buemes will be tried min fature under the style and name of SAYLE & Co. Mr. W. J. STERRY in authorised to eigu the firm' par prostration

351 Hongkong, 28th February, 1867.

ME biteseat and responsibility in our firm of Mr. W. C. SINWERISE VAN RRERENA

BIRMAN.”~

Bord, Master, will have immediate dispatch

for the álma Fort.

Für Freight on L'usage, apply

TRELERIO LEGENAER.

··3, d'Agullar Breck. 144 1934 Hongkonk, 23rd May, 1987

STEAM TO

SWATOW, AMOY, FOOCHÓW, SHANGHAI, AND NAGABÁK·1. T® P. & O. & Company's Stormskip

*SADIKA

B'S ALE, $dom pints at 813. PORTER; A requbs, ut $10. FOXTER, 8 dozen ponte, at 612.

And other STORES at gially resonatio prip

argeneve Free-le à plusie constant and fresh supply of the 2007.

In In Hongkong. Mad May, Itu.

A

BALE...

SOLD MAHOGANY GRAND PIANO, Serca Octavee, Krabovi, Mannfictufed

by CAR AND CULLAND, Cly for Climate with all the latest improvement in first-rate order.

For particulars, apply to

LANE CRAWFORD & Voj

5 1249 Hinghug, Sul May, 1887.

FOR SALE.

Bid.OW Metal, 18 to 23 of Munteanu Vi

vian's

JOHN BURD & Co,

• 870 Hongkong, Oth April. 1865. JUST RECEIVED AND FOR SALE. ̈ ARHING and SWIMMING DRAWERS B Appey to

A. ULLMANN,

Bastar 900 Itongking, ab Ayrıl, 1987.

YOR SALE

lorda, ne R THEODGE Promo will leave for the above le MONIXAY 1,000 TONS Newport WELSH CY'AL

will the raw firm since 185%, be the day admitted a partner.

Our fan her cunsiata of PTC W. PITA, 181. W. TRCAST, M., MAR. ad Mr. Tæpon PROBRT: M. O. C. BEN and M. Joes F Cox aruandeurized sign e për procurabotron this date.

WA PUSLAU & Co.

fm 14 Ubina. Fel Jomuney, 1877.

ZOTICE.****

———

HAVE antherized Mr. W. DETALBING toʻ sig my firm par procuration, during wy

4. W. HARTMANN.

aby from this colony.

17 250 Honghong, 25th March, 1807.

WATER SYDE Narter, will sign our

MR

Bru un kuk after tais date.

KOB. &. WALKER & Co.

tf 503) Bangkong, lat Mareb, 1877.

A this day established ourselves this Pori, av Grieral Merobante, zwł Commission Agents, under thestyle and thou of CLIN & CO...

ERNST GRUN,

C. C. OPSTELTEN Ofice. Feel Strech, No. 13.

237 Hauswing. 29th Jannury, 1887. Vinterent unit reapaisiblity of Mr. M. TON DANIEL BLEWART in our Fun in Bengkong and Ching caeed on Bist December. 1206 and our Firma now exists of Witte WALKINGHAM, PHINEAS RIDE, WILLIAM JAKER BRIvsund Erwähn (äver SwyTA. TURNER & O2

tf 13 Hongkong, let Jraussy, 1807, NOTICE OF PARTNERSHIP

and after the let pinzino, Br. 2. Hazers will be admitted a Partner in my bra the business from this daic being conducted jolly lethyle

JAMESON A BARTON, tf 588 Hongkong, ita March, 1567: MALEZADE? Mersin ta authorised

Fit from firm date

JOHN RIAUE & 05.

of 961 Hongkong, Sun April: 1907, 14190 Evetnom kitherio carried on by fue in.

dersigned will fada Els dela fe cusdicef

the Sith instant. No, insted of the time previously noticed....

WE DALZIEL, dok speriatandens. 4136 Horghong, 23rd May, 1887.

FOR SHANGHAL THE Qoz Stemmey Vay Steamer

"AJAX," Karier, will bare immediate listy tờn the have Fort

For Freight or Pañegó apply to

BIRLEY & Co. Longkong, 22nd May, TATT

YOR LONDON,

tt 122

115 years' British Ship

WEMYSS CASTLE,"

Nienil, Master, of 750 tons Register, will loud Whampoa for the above port, and nurt with

uk dip, lavic part ergo enged.

-Po traght, apply to

BIRLEY & Co. 1995 Hongkong. Wind May, 1887.

STEAM TO SHANGHAI,

(Taliny Cargo for Felskenwa/ "THE P. & 0.5 K. Ca'n Eteonehip

"SUNDA,"

have quick dispatch for the above Ports

V. R. DALARI A. Buparistonului. of 1904 Hungama, 21st May, 1897.

·DOR MANILA, 7 Devels. Spanisk brip

SAN LORENZO," Lana, Master, w

will have quick lipatch as alra Fur Freight or Passage, apply to

REMEDIOS & CU -119 Hongtany, 20th May, 1787.

* BOI YOKOHAMA British por debar

*RANTIPOLE,"

will be dispauder for the abus Pod, on the 25th intant

For Freight or Posage, apply to

DEVNUAAN BLOTHERS & Co. fut 12 Hongkong, 20th May, 1897, STUE 1 Dutch bergne

FOR SAIGON AND SINGAPORE,

en ander the name and style of J. J. Dus KE MEDIOS & Co. Mr. ALTEASERE ANTONI BAMEDIOS and Mr. HahmavzerenO ASTORIO | IPIRIA have 2001. authorised to sign the frm per prodation

J. J. TOE REMEDIOS.

+ 563 Hongkong. Joi Jitary, 1887.

NOCIDE.

3:13 Turnerup is ONU.SHEW

LOOKG, as Gotton Fiser Goods Dexters, in Jergate Street, consisted of Au-yc-BON-TONG, Lee-ro-ing, Lo-wan and TroNG-BREUNG-

FATTN

In Apol, 187, alt rovinats had been settled.

and it was found that the haine

great 1046 in comes of

YEONG.SHONL.Vaux being not able to make

"COLOMBINE" having the greater jurt of her Caran engaged, will be

25i jeb for the above Peris on a

For Freight e Pistaze, apply to

REYNTAAN BLOKES & C 193 ongkong, li May, 1977.

FOR SHANGHAL,"

And should malicient inducement ofür), CHEFOO, AND FRUNTAIN.

is Steamship

BUAFTESBURY,"

thers, they have willingly withdrawn their Aitken, Master will lond at Canton and this postive shares from the wald businsan. New Fort an above, and cost with qui dispatch.

all the STOCK-IN-TRADE, FURNITURES

and DEPTS cho the Shop are roine to Bire

pression of AD-YO-JUN-YONG and Lot Fo

HING, who will carry on-the business under the

For Freight or Page, apply to

AGYBY & Or

if 1155 Hongkong, 18th May, 1867.

FOR SAN FRANCISCO,"

E of KWONG-SHEW LOONG TOONG THE Briách ship

KEE.

Hence the businez, whether suscéezful or

"DAY DAWN,"

falling us withững to Lọ WAR 2nd Yeʊns- 'having a estiereblo portion of hor Cargo. STRONG-TEON, and should L-A and I Bond, will be quick teeb and will BHSONC-TON Incur any Debt or Debts, it is led by the

also no concern with

KWONG-SHEW-LOONG-TOONG KEE

En 10 Hongkong, th May, 1867.

HB banche ed Mesars, Juan FOLSTER and

Co., Public Tea Inspratore aut Corvais

in Agend, at this Port has been tranfund

to the undersigned, who will continue the same

in his own name from this date.

EDWARD W. LOVELL

J11

808 Kikiang, Mwy 1st, 1588. BHAVE çetachabca a branch of our firm

Win Hongkong under the managezicat

of Mr. G. DENIN.

DENIS FRERES

Offca, Geg: Street, No. 9.

9m 283 Gaigem, et April, 1867.

HAVE this day tablished myself at Henkowa Puelic Tai INSPECTOR 233 GRSEBAR CAM MERCHANE, wader the f of ALDE, Uówki & Co.

ALEX, DOWNIE.

o Hanko, 18th March, 1988

EMMA AUGUSTA,”

For Freight or Passage, apply to

AUGUSTINE HEAED & Co.

£1104 Hongkong, 14th May, 1857,

FUR SAN FRANCISNO.

41 Brilieb Cipper ship

"CHELSEA,"

Vessels: Loading,

For Farm AbsLY TO

To au VidraToken.

Quiet dienatchi ... / (7)

Kate dispatch Quick-dispatch.

a

Hongkong Slejays Candestino's lQaick, hepatchermaths to Ageeking tipsfond & Go... Guick dispatch Hongkong (Augustate Hord &, Cyfjakk dispatch Folytone Hernan Brother & On the 25 staut Hongkong Ca & Co Quick Vinate Hongkong Remedios & Ap.. Hongkong Frederio. Descu

Quick diento.

media Quik diepstel

Rigtong Royauan, Broker & Co. Os the with tastant

Russell

Morgan niat &

Gosick dispatch.

sinton

Birley & Co.

Monday, et P.M. Quick dispatula.

B&O. & N. Co

Valck dispatch

Quick dispatch

onday, at Nom

Hong Birley & Cu Hongkong P. SIOSKO

For Sale SAYLE Con

(LATE SAYLE, FEACOCK & VICTORIA "SKOHANGA HONGKONG. Respostfully solicit in inapoion of Liars well seted Block of NEW GOODS ter the Spring and Burines Ha, in the following abpertigate

22.1 FANCY DREBAKS. NEW AND FASHIONABLE FOUTARD

ALPACAS

in a variety of puttene..

well assorted took of PIINITID AND FANDT BROCHE GRENADINES FRENCH PRINTED JACONU MUSLINE pamentom 3 cents per vede

BEST FRENCH ORGANDIE MELINS, newst dealin

MUSEIN AND TARLATAN BOBIN

EVENING DRESSES,

in great variety MANUTR PRINTS AND PRINTED SHORTRYGS FRENCE PRIVED CAMBRICS, (UINOJAMS IN ALL COLORS,

TOILA DOM/NORDS,

HORROCES LONG CLOTHS and around: Chicote HOLLANDS, IRISH LINEAR LAWNS, CAMBRIC HANDKERCHIEFS, tu.

SOOCUR

WHITE CHECKED AND SE

STRIPED CAMBRICS

SHOT, FIGURED, AND PLAIN BOOKS: (FRENADINES

SCOTOR CAMETLICH AND BAINSOCKS

BUTLANTIS, A

For Sale.

ALEX BOYER

JUST REOLIVED BY THE LAST. "

-FRENCH MAIL STEAMER BEDD PINK ortent of FOULARDS; for

Buniner."

Infinitions.

QBAMENESIUSPIRAL HONGKONG,

DAY FOTO 5

JAMES WIRITALE, ENG Нодошлица Те, Мимоия, Выс 4. F. HEARD B

the P. & O. 8. Opany, (ex allici), W. L. Bitzroy, Ting-Acting buperintendent Resident Surgeon W. STARLEY ADAMS

Pennzo: Jään, Beq

Post Offer Notfcations.

The mails for India. Europe, & per Mesoa geres Imperales at Dovinci, will close at l Ad Ithers for Registration will be ressivstomaku 10

a

For Son For Canadian, to dog, the 25th instand, al 4 p

:é Pienik jõill close. :: For Swatow, Amoy, Foucho, Shanghai and

The Trusof this Mystitution hava neceli pleasure lini/informing the community: df this colony and ell connected with the ackle Nagaur Calis, on blooday, thy with marin, the tho Now Hapitale now implesedinterb, at 11, stead of at the tuon pou-

and surrly, fót the redoption of Puliouta.

A-SCALE OR UHARĠES,

*Int Class (private mjón) per day... $1.00

brigia nch

9.00.

vicusly ut tified.

4 Mail willistons. For Shanghai Per Ros en Mendy: the

Sed ubi s 1001 12705 kufu

These curge Tughrive of all niedelnéz

bat Pelarise of Wines, mirate washing, MATS BY THE "CARNATICI"-~- - 3.

tiden not the recognised dietary in table, which maylordared by the Surgeon, and will be

horror set

„Biostar oltar Arustuesi:

.G. JAMES, Trieures. 1120 at Point 1st June, 1836. TIMES OF DEPARTURES

fond Bone BERNOUS or the up CHINA STRAM SHIP AND FABULAN

psiching Sensor,

may kaye Stock of Frand Franta USINS.

A very huge Stock of Prensa ORGANDIS

A very no Stook of Frepek. PHRQALE [and JACONET, ...

French CORSETS,

F SKIRT all the Inteet pattorus Aarefully ceted lot of the newest besigend in Tadles BELT BUCKLES and FLT BIR BONS..!

·White Kid end IJsko Turic (LOVES.

Linon Pocket LANDKERCUTATE

Pischio

II% of the test City' FEET-HATS for Gandesaca, in all the now Shupe

Elwood's patent-Air Chamber JRÍANTS ar Shocting. HATS

All the perest Shapes in ontlemen's COL. LABS. White and Colomei,

Trend and CV,

SIL UMBRELLAS.

SQUES,

Oettlemen's Erevelanade SHLEBA DUCKB and DHILLE for Tiranes Eldey PAK PARAMATTAS. Flack und Blug French MRTNOS. Whis Panel MATAPOTANS. "'Cobzani'pid Fitnes SHEETINGS.

Turkish TOW US

1

Traveling TRUNES. & &...

* Dornby of Wellington & 7 Araliar Strestai 1947 Qugh April 1887. FORUM FOR SALE. ***

PRIME PORK 190 Bears MESS BART. Apply to

SMITH ARCHER & CO

150 Hongking, 4th January, 1867.

FOR SALE. UNTLEY PALMERR TEASENT

1 BISQUES AL

LAMMENT, ATKINSON & CO.

Singapark, Leben, Miley

No, L.

COMBYOMPANY'S

Leaves Shire,

Arrives at Sutawak,

Leave Sainik,

7th:

Aniven at Lab, -Leaves Laikmaat.

each brith

Anives at Singapore, 17th

No. 2 Lanvin Singapore. Blst eh mouth, ou

of French avriven as Lainen, 24th greh nứouble, Ever bust 25th

Anírásai Kamila, 2011 11 Layes Manila,

Arriva ut Amoy,

LEKY OF ALLOY

121

Lures Manila.

The Contract Punket "CARN¿EC” l

be disthed with the anal Buds on THURS DAY, the el May, 1807.

The titles appointed for Mosinee For Registrod Leto 6 r. ea WED." NESUAY, 296 instant,

For Urdinary Tetiers and Newspaperą at D A-1 on TAUESDAY, the 30th stant.

contapondatice free & tea, on this 26th fast..

A Bux will ho kept apum far the morph of

Lestern can be posted from A. till p od Newspapers, Books, or Packers of Fatterns Yasin til nou on the Sith instant; such corresponents will mat, bererer, be dis patoled unilang it beare an extra FighterweELS Strap on each better, and an exton Two cus Blani og Newspaper, Book, or: Packety of Tatterns le fees, in addition to the ordinary - postage arms to Singapore, can be posted on Et lotter dresson to the United Kingdom

until" on the 30th instanti

4th following mouth.. Sch

21st with Franch Mail, JOHN. PITMAN

f. 179 Hongkong, 14 Augu; 1906

.I

board from 1301015. f49 santa chch; in addition to the postage, site which, a tots ca he received.

Lily-simpud Lettere addread to -the United Kingdom will be sent on a line of gr willing being barged in wildition to the poste due non allen Lotters es

before ♬ oute 30th inetan.

pod

Iniciently stamped, 'dunstpeder

Marine Daverintendendence addressed to deces to which it

not be forwarded, unpaid, will be opened and roaring the writura.ely ea posible, but at tage be given that sich Lotters which may

ported on morning of the departure of the Puolet will be returned witil

the cling of the Buil

THE Undersigned lower been appointed Wecht Par Loyda at OANTON MACÃO Communications at Bano to be added to MOÈME."LANqH.B.81. Camenlar gent the GILMAN & Co.

Hongkong Math April, 1863- NOW-RDAY AND?PO÷DA HAD

AT THIBA

JUICE OF THE DAILY PRESS” PATT FLAST

The Postage Stamps ohoold be placed on the upper right hand corner of the corrondence. Czzojt in cases, who they may be mined hi p ment of Late Fees what the State or Stamps representing the late fee should be placed on the lower left hand corner of the zorrespondent.

All truotione in freetima parte at a tol Er will be seministed in the Ugina y

* prcacribed by Cinance 1 of 1244, and the Froduersution of the 2nd Janitory. 1864, other Coins but LEY. W LOBSONSID

thead therein aprified will either be received. SWITHA RUNTY AND MANDARIN · given in change de fractional parts of a. Dolat

ABUANONUNULATION.

Payment for Poltage Sans mirat be made in the

OF A NEW

ANGLO CHINESE DICTIONARY, QUaro

1

T BY PHE...

* 16g Hongkong; fed May 1860 MHIS WORK contented in November Naturrent Thelma of the Colaity or Bank

J: SIMPSON,

___desistant Frumador Gindruk.

General Post Offic

MUSLIKETTES, TURKEY TWU8 VERY Choies unadulterated FORT WINE, tad slid in April nurk, and the fouth Hongkong. 14th May 1867.

LAPPET BLINDS, WINDOW MUSLINS „TOILET COVERS.

...

AGSTERY AND GLOVES,

ADIRAND CHILDREN'S

INDÉS CLOTHING

HÖHRISTENING RUBEL, Nats, CIA POÉ "HOODS, FO

FOR BALENT Vlectired dirmek, izvan Portapik)

ohielly adapted for Iqmkin.

LAMBIENT, ATKINSON & CLU f 1 Hongkongg 3rd May, 1907,

EK “JOHN MILTON”

1964 and will be completed towards the | | end of 1968 tomprising in elf 2,000 forge next pyes. The mend phat will be put in June.

about Dewber 1943 Munierze, has lea bestown qe fle work to endor i meful, both to the Merclub, and to the student of the Chiasse and hel hugge. Arides Paulo, Aljungs of Mchug) Heborg, rit.ibe weli. Men to ho ofthihet 'n the Chinces Market ar given with their Múütése équivalenta

STEAM OR SINGAPORE, PENANG, POINT DE GARDE ADEN, BUEZ, MALTA MAR

SELLES, AND SOUTHAMPTON.? BOMBAY, MADRAS, AND JALLUTTA. | WE 1.&O.S.N. Co.'s Eteamship “* CARNA- TIC" Copains BENOL, with Her Majesty's Maily, Paengers, Specie, and Cero, sale of the parts separately, should the purchaser will leave this for the above places in THUIS

The price of the Ingk mylete will be $90, and it be publi-bed in me parts at 37.50 meh let this objection presente stack to the

PATE CORE CHAMPAGNE In thuirts and Phrta:

ANE, URAWFORD & U.. 1418 Hongkong, 18th May, 1887.

NOTION FULLER & LAUSSI beg to inform the M

Frillie, that in vupliance with me na spletlogs and the repitenenza of the they have succeeded taingan SANT LONDON HITTEN, lo they TOILET, CHLMXEY & CHEAL GLASSE wil gir el malisaction buth who see fu un vize the stato 29th instant.

PERFUMERY. TANOX SONES

BECERES, &

MILLINERY.

LADIES & CHILDREN'S TRIMMED HATS. BONNETS, FLOWERS, PHATUURS, &e

rascivod Overload monthly

-HABERDASHERY AND TRIMMINGS

a veetud iz Overland Mall Achaice selection of Ladies TUT, YOR 2018ESHELL and STEEL COMBS, "BEGÖLEEN, &ie,

GILT, JET STEEL BOOKLES,

tons HARTURE ENG. EISH COAL

Ship in down. AMORGAN, LAMBERT & CO. #112 Hongkong, 14th July, 1868,

FOR SAUK. FEW THOUSAND og choice HAVANA A CIGARS, jnal recurvest in his oF 100 CLASTS, & quely...

PHILIP K. UMA RESQ.-

Kor 15, Proja.

• 121% •Hưngkong; 21st May, 1857

FOR SALE At the hast Point Matching Shop End Bato, Worla,

SSORTED SIZER LOWMOOR&n¿PHOR.

EP. 364--

· ·-Hongkong, 2

2nd March 1867.

2 LOUN-FOULTER & SONS PAINTS und

LINAEED OIL VERHARNEOUD, KARBERG & Co.

Hongling rd May, 1867.

OH BÅLE.

BOUT 750 T of LABUAN STEAM

A NYCROFT BOLER PLATES, SHEET and BAR IRON, and RIVETS; Host CROWN. SCRAP PLATIS & SHEDT, BARODAL. "Appli ta

GIRN, LIVINGSTON RICO;

FOR SALE.

-

13.0 and BIYETS, URATE BAHS, LE1901 Hongkong 7th September, 1506 TUBES, FEps-male WASHERS, BOLTS NUTS, FILES, GAS PIPES, TIES, ELBOWS, UKIONA and LONG SCREWS. !BLATER

STEEL BARRnd Doule SHEER MUSTZ METAL, YELLOW METAL, BARS and BOLTS, COP. VER PLATES, PIPES, SHELTS, and BARS TUCK'S PACKING. DET LUKEG Ramin HEMP, and Cotton SPUNYARN.

American Steam WHISTLES, Steam and Yasum GUAGES, QUAGE OCOAS [GLASSES, THELLMUNGFERRY, SADÓNI

TERS, SHOVELS FIRE BRICKS, AND)

CLAY

Also, mexmall Posé TATIIK, two Centrifugal PUMPS, itable for docks, &c., &

BRASS, JOPPER, m♫ ILON VASTINES mule at reasonable prices.

For perbulars apply to m

د.

D. ILLINGWORTH,

Meroutes.

581 Hongkong, Ist Marou. 1867. FOR SALE A Set of Double PONY HAR- NESS very comptate, and handoure, best Land make Price $50,.

Aqual the Office if thin. Pup

if 1759 Hongkongr8th Forenber, 1868.

FOR SALE.

LEX BOYER, has just received by the A Bleaner (Rato, luge clochou i

LADIES STRAW HATS. CHILDREN'S STRAW HATS. ---

A

877. Hongkong, 10th April. 1857.

AT THE BAZAAR EUROPEAN, TILLMAN begs boiucitel in Friends and

PARKLING MILLE.

SPARKLING TOCK

did it

of day or more part my take the ottery, a

number Jompleta comer Tale DAF, the 20th May, at

lees, enpfeit be left on the jublisher's handUGO will be reocica ou board mutil à rar. rentedly this object in bared that three the 20th Soutant; SPECIE un Nou on the 30th May; and PARCELS unit 3 : on purchasing the fest art, will not object to

For Particulars regarding Freight Bar Par They also invite attention to let antara new digning an arrangement to take the remana, ply to the P. & O. S. Os Offe Sunko Fuglin WOOLLEN 605 suited to the spear, or hold they prefer it longhung CONTENTS AND VALUE OF

to pay for the anûre work in Ldvaved the coming Feason. Karopean Tailors and Machine Hande kentRocklauding Establishment in Chim being utalne of the Puoksee fim the Overland

PACKAGES ARE REQUIRED. The work is offered in buards. The or A Written Dekoration of the Contents and

on the inpo, s

Young, 18 March. 1807.

M

FÖR BALE... Is Clues Bangoo TAK PLANKS of

Bizz Apply to PARODALMA. Q. UAVAJNE & Up.

of 1003 Honghting, 27th far 1846,

OBOICE. BALDWIN. ARRLES,

OR BALLBUD PRICE

1050 Hozakang, 2nd May, 1807.. IAM'S BEANDY in de pe

SHERRY

3 PORT

AT THE IGE HOUSE:

2)

CLARET

BAR BIRLEY & 06. FOR SALE FEW CASES of Moses, B. Heclicy & Sou

SHERRY, Just received.

& Co.

lê 290 Trung 11h Fibrary, Bar

AB Underisgned hage to tender of

thanks to his Friends And the Residents this rolety for the very liberal apport they bare given him gives de eminences Busivering Eugene Cliquots CHAMPAGNE, in Wartung take thit, as he is removed to

and Plita

web Creppi Hens Pornos, and sequred the SAVIOUS CYJNE KMaricreo) Euripean Plumber and Gastein prepared to ule wark with guest facility than heretofore : muid susta they still favor hipu will hit mupport killer *ANIŁOWŹMIULæk

GAIGUE BLANGHE, in Half Pinda. A. Colin's DUUZY MOUSSBUSCA

BINET in Quarta and Kati LOOT, HONORIJE, in Queri SAUTHENS and BARDIUM- OBATEAUX D'YQUEM.

Fruch COUNAO, 866 CHAMPAUNE,

superior quadhy.

·MA RABOILING THE ZARA. Wynand and Fokin's Dutch CUBACOA. Gurnier's Gervinė UHARTREUSSE, Assorted LIQUEURS.

ererte Preach SYRUPS. RASPBERNY VINEGAR..

AL LAMMERT, ATKINSON & Poi 1001 Hurkong, Sed May, 1887,

----

FOR SALE OCTOBER BREWINGS.

"J's, Landed

DASS & O's PALE ALE, in Hogsheada

end Kildein

Berelay and Parkin's STOUT, in Wood. Jednie's Edinburgli BITTER PALE ALE, iogabe ma

"Best Jamaica RUM, ja Hyganeadly

BASS'S PALE ALE, in Quarts in Fanta, TENNENTS do, ...

do.

GUINNESS STOUT Dubla battled Barke

InCharts and Pinte

Good DINNER EHUBZ. fram of per dosm

the Tablico inspres hizzer Seok of and upwards.

Trapery, Hoerdashery, Hoeierg, Jawallery and HENNESSYS PALE OLD BRANDY. Fancy Gonda, Se, jiravel by 1ut mail, which GINGER WINE, CINDER BRANDY. will be disposed of a very moderate price, PAHANE Z IRISH WHISKEY,

Cotton, Liam and Wollen Skirte

fendy-made Clothing,

Tell Luta (aortal Shapes aul Culurs.)

Table Cirers.

Towelling

¡Men's Books.

Usabrala, J

French and Baglish Boots

•Particurry.

Оріска (Иллага

Watches (Gold and Silvor.)

Gold Chaize

Meerschonips and Cigar Holders, 30d serarut odity, Ariolet too muzzerona ko masselen.

...FM SALE

tell A-KFAST. Dinner, and Desert

Best Talay, WHISK ET.

1500 Drums HUYBACKS Pake Boiled LIN-

NEM 07 5 Gala

commod

•

Plumber and Quistitor,

Guren's Hond Rust-

EX BLACK PRINCE” COMPLETE ASSORTMENT of the Aollowing tatt

HOUSH and SOUP WATER-OLDSETS. WASH-HAND BASINE. URINALS.

LITTANT FORON PUMPS FATENT DOURADO

RIGH PRESSURE COCKS.

noted with thin Qod, partion desirous of having.

2

their copies strongly or elegantly beand will Rode is regued by the Egyptin Government, and mud battelivored by the Ahippers on the pleaó, de intimate Tie estes..

Company Agent, with the Dille of Lading, or with Parcala nnd the Cunnpany, do not hold thomerives responsibly in any Doloution or Prejudice which was hoppen from the insur

nes in such declaratio

sionaries supplied at Trade Price Untly Press Otice, Hongkong

KOTLOR ON UEMOVAL DESHING, BUROPEAN GOOD DEALER and Jew, REMOVED the Ground Floor of Mr. Mroz, No. 25. Queen's Head, opposite to Moss LANE, CRAWFORD

1m 11 Tongkong, 9th May; 1967.

SODA WATER MANUFACTORY, MEDICAL ILALL, QUERN'S KOND. ESTABLISHED, FOGRESEN YSANS. PURE SODA WATER, LEMONADE GINGERADE at TONIC WATER, 20 FE WHOLESALE AND RETAIL. #kong, Bird April, 17.

M

in Colave bei atlied

ed at the undermentioned Porte. uto Mera Bradley & Co. Armer. Ellen & Co. GLBB,,LIVINGSTON :&O. 12190 Labusa 10: Augest. 1865.

DULANA SAIL MAKD &c.. Man Dúddil Street, K

Opposite the French Consulate. 6:01 Hongkong, 3rd April, 1966. -

Cantzumenama vyamanan, de man m COACH BUILDER AND UNDERTAKER

ܫܢܩ

Shippers are particularly mousted to note

the Lea and auditions of the Company's Black Hills of Lasting

..

W. R DALZIEL, Acting Suprintendent, Peninsular sná Oriental Steam Navigation Co.'s Office, Hongkong, 15th May, 1867. (1162

NOTICE TO PASSENGERS.

PENNACLES AND ORIENJAL STEAM NAVIGATION COMTANY VE

decided to uks at abatement in the rates of PASSAGE

MONEY to Ferscas unking so urages by the Company's Store between Bugland as the Beat within a limited time,

RETURN TICKETS in place of granting All Passage, thedore, who shall entark on their rern passage within ve months after |arzival” in England, or vice veral eball: ba en

tab to a radnetton by one fifth of the regalor ExTV.

Return Tickets will not be sued as the Company cannot guarantee that there shall n

en in any purtisoler: Stamár," - 17

Those "hele only to First-cines Passe gero,

V. R. DALZIEL, A. Superintendent. F.&O. 9. N: Ou."Oller,

Tongkang, 21 April, 1907.

[H FR

PENINSULAE & ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY,

Undershed begs by rubom his sheere thanks to his Fricade and the Public of) Hongkong for the vigy likerst apport the NOICE TO SLIPPERS OF TREASURE, ÉG rodelend, and hopes by stride attention to the 10 funilitate the work of Shipper, the Co Amines to merit further einsinuance of their Jing. have arranged to receive any rea Patronage and Sapport. He alan be to it intended for Styneet in their Stoners mato that he is prepared to MAKE all kun of their Offices in the Queen's Road,

Treasure will be received, in this manor any DARRIAGES TO ORDER wittisiitch. on the lowest poshlatas, Alcide of WHARI y between the arms of 10 a.a. and 4 p.m.; v MADE TOORUMR.Tese can be made on the the day proceding that of the Bicemos de abortet-zatice and will be pourantaad to standarture. Should the hour fixed for tearing bo errest in the Work for which they are intend.ter than, shipments will be received on el, as the linderne mod bad by year-th day of departare, from 7 to 9 a.. poristive in UNGLAND, pad flowing was Shippers fearing to sroil of this arrangement, WATER and FALLOW SYRINGES, for WHEELWRIGHT for thony van in Her please send along with their Trees

MARINE ENGINE BAG. --

MAJESTY' Royal Field Artilday bott in bipping Order one expts carefully filli WATER A STEAM FITTINGS, of every INDIA and CHINA, and there has me if the 119l of Lading we delivered at the mine with Marks, Derasption, Destition; and desautption.

himself thoroughly equated wild Wome the work will be greatly facilitated.

THREE WAT BATH COCKS. WASH HAND BASIN COURB (teatr plated) for Hot and Cold Water supplica PATENT FLUTERS, forconnectingto Hona

aupplies frera ini. BELL FITTINGS.

SHEET LRAD and LEAD PIPE of all sizes. Lable to the different clemetea

THE TRAFE SUPPLIED,

HANDREW KIULAR.

House Grid Road Fast.

• Primber 770 Bongkong, 27th March, 1907. ---

RECEIVED BY LAST MATC BENBACH VIZARENA, PE Fine stancant of Superor JEWEL A Joe, be Wulchris wit Mullensa, dal Prank. I. ond

100 Prize BUBBAUK S KAW OIL.

Tous HUBBACK'S Baat, White ZINC.

Blok PAINT.

HUNDANKS REB LEAD, Cian, Yellow ul.

Brown FAINT. Prussian Blue. PEACOCKS Patent Comporium, MACKILLOP'S de..

GALVANISED WIRE TO

THIMBLES, HANKS.

ZAMMERT, ATKINSON & Cu, 1067 Hongkong, Sed May 1987.

SHACKLES Bo, de, at ;

FOR SALE.

Tate arvioile

·· ÇLARETS, 'guaranteed sound, from 4OMERANTAN HOONERREASTS. to $18 pes desen to poraba of 25 de ani

WESTPHALIA HAM YORK HAMS WILTSHIRE CHRENE TGROERE CHEESE. ·

upwanie, theval allowance will he måde,

GELIZER WATER KHENE WINIS of different Vintages, NT$5.00 827 porn.

HDD HUNGARIAN WINDA Carga üt 2480 per open At

RAMMERT, ATKINSON & CO.

of 204 Tone Register, Captain Love will have 1065 Hongkong, Sad May, 1867.

early diapustoh ne above,

For Freight, apply to

RUSSELL &

789 Hongkong Blat Murch, 7567.

· FOR" HAK FRANCISCO.

HE 41 Dutch Chipper barque

JAPAHA,"

620 Tuni Register, Leverstein, Master, will have quick dispatch for the above Port.

For Freigh or Passige, apply to

DOSMAN & Co, #1095 Hongkong Srl May, 1887.

FOR SALE MARTRIDGES for Variell. RIFLEB. At LAMMERT ATKINSON & CO.

If 1054 Tonghor.g, Red May, 1207.

DUTCH HERRINGS, Si per dozen.

CREMER & Co..

No. 1, Stanley Strent.

ti 1171 Hongkong, 16th May: 1842.

FOR SALNAGAS

FPEERKS RODATZ & Co, #1127 Hoody, 10th May, 1807;

POMERANIAN GOUSEBREASTS, et

FINEST FRENCI CHOCOLATE, ASSORTED FRENCH BONFECTIONERY, ACCARONI & VERMIUGLEJ, of magunior

quality in tim

TAMMEET ATKINSON 3 Ch. 1068 Hongkong, 3rd May, 1967.

FOR SALE

FEW CASES

HOLMSTEETEŇ,

Que's Font. :

Hongkong. 10th February, 1967

TOD SALE

Be Late Aryzmats.

All kinda cf SPRINGS MADE and The Company of course except the "risk of

iceby," do, un covente by cribuitry Maring. REPAIDED

pince.

Hasle begs to intimate that he has connected The UNDERTAKING with a bob which how endeaventeto cathy ent to the ntiee watch of all Eu may farowe him with that orders, having received by the Mail Steamer all the recent articles conected

with that business

10 BARNES

Now 16, 20, and 27, Dyr & Ador Streck G-85 Bong. Beh April, 1867.

CHINA! SUA

|

R

With refence to the foregoing notice, it is by intimated that the Conius's (kulia How Cody for the reception of Opium, and Steamers, under the same conditions as stated other Cango for shipment in the Company's

bure.

V. K. DALZIEL, Ach. Superintendent. Hongkong, 34th November, Jü

| PACIFIC MAIL, SPEAN SHIP COMPANY. THROUGH US. MAIL LINE TO NEW YORK.

LEMANS SURVEYS, may be had:

upplication to

G. FALCONER 2 CO

#8 Hogkung. 6th April. 1857.

MAS YARD, BOWSPRIT PIECES, MINIONS PRIVATE FAMILY

from 80 inches down.

Small SPARA from 19 Lidierbes "OFICH GON PINE PLANK, og vericho trádkegéria,

THOS. KUNT & CO. if 101 Hoogkong, 27th April, 1887

maye bad by npplying at the Daily Par

pitome of Allison History of England. $1.00

NE COPY of each of the following WORKS

d'a, Dekiplie Beauty of India Hyka Elements of Guarry Wiles, Epitome of Se Naf Service.. Index Geographica.....

THE COLDEADO,'' 400 TONS RESTER

BOARDING ESTABLISHMENT, WILL LEAVE HONGKONG FOR YOKO. Kollysond Read, nesh danë ta the Horan ng Eccur.

of 661 Hough, 12th March, 1967.

HODA WATER FOUNTAIN PATENT NOT

la full play daily et THE MEDICAL HALL Quieva's Bord. ICE-OOLDA

and SODA-WATER DRATCH,

5.50

fuser with shoóci STRUPS, may ba Lim drained betwner the hours of 3 an: mid 8 ix, 7501644. Tiongkong, at May, 1967. " 3.00

5.00

| Palgravée Alabia. E vols.

Ginmoreinl Productaof VegetableKingdom,760 Adolphe Collin's, Boazvi Délzet'u Pomys Mouse CHAMPAGNE, alas a good Bod's Parliamentary Companion... sation of iJussy & Association Vint Tales Catubist fogging palatan

de 20 la CHAMPAGNE.

CLARET, Real Chic Margaux,

HAUT HAGER.

L'ESFARRE DOROC.

A quantity of YEON COLUMES.

For particular, apply to

DOUGLAS ZAPRĀTE A

• 37 619 Hangking, 9th March, 1947,

BBB rDNA YUS?

TEMALA BOR

PAIN BILLER,

THM GETAT

I

HAMA AND SAN FRANCISCO.

The middle of Augut, 1867. PASSENGERS ticketed through to Cal- förula, Maxios, Coutura) and South Ameri- 2, the Ailsude Sites, and to England ur France, both vik Liew York and by liner from Pawan and Aspinwall. Recum tickets issued 6 a reduction of 10 per cent, upon the whole amount for tine mona voyage.

Connections reminde at Panama with Stea

men to west coast of Contral and South America, at Aspinwall with the Royal West. India Mail line, West India and Pacific Stean- Lühip Co. (Linvited) and the Franch Transation. tác Ca., and, at New York, with the various RE MANABEL of the Bally Praze having lines to Enope. Tickets Issued for the Cam

PURCHASEU the MACHINERY And I and National Lines.

BOOKBINDING.

20 APPLIANCES for BOOK BINDING, formerly

FAMILY MEDICINE OF THE AGE! SOLE AERCk, re- Ugnia, THE UMOTIQAŁ MALL,

y 226 Hongkong 10th October 1934,

3 of Mexico, and on the West Coast of

the property of Me.-Asics Gel 1911 truth Bills of Lading gran for Freight Future: CARRY ON that BUSINESS on the Central and South Amerika tu as far as Values premines of the Daily Pre Oo,

Iis, to New York, Liverpool, Southampton,

|_ COMPETENT ASHISTANOV (3 rebading Mr. | and St. Nazaire, byance. GINDBLL) 29'en angager on the necessary

It is expected the monthly arrvice will begin barving bociando, work in now with the departure of y Ciento, in Agust

For further contion apply at the Agency Alcoroziunications contestel with the HOOK of the Compay, 15 Prays.

BINDING BUSINESS to bendrysked to.

しか

118) Hongkong

Bich May, 1967,

PHELFS, Agent,