1867-05-24 — Page 3

Daily Press 孖剌西報 All

Series Prev Next Source

THE DAILY BUESS, FRIDAY, MAX-RA, IRACETY

ibe

Into

;! 22

Fle

rta...

Sice

BAS,

-taur

Tile

Jas

touh!

stimer

Fize

逆上が

ور الائن بیمار

been

3,900

Mlity

THE"

Lonely

fernt.

By day

MOR-

·Mer-

Tye-

Участь

20, by

Maa

Notices of firms.

MR. O. W. BRADS has retired from ver Fino, his. Interest und Reponsibility Living caused on the las Dumbest BRADLEY &

B-121 Swalow, 21st May 1857.

NOTICE

1 tlazzos in our Firm ceard

Interest and Seapons bility of Mr.

Slat keemilier, 1566, and Mr. RICHARD BATTY

•PAKE Adviited Partoer on the lyt Jednary, 1807,

ALFRED WILKINSON & Co. 474 1180/Hongkong, 15th May, 1887. 10 This date Mr. F. B. (ENGIN will aime the management of our baai re, und eign the Firm,

NOBIE & Cle. Peguile Anchorage. Funeet March, 1867. NUTIUS-My. HUEZ GGI PEMBZBION OD Mr. JOHN ANDERSON are thday Imitted Partners in one Pir

W. B. ADAMSON 2.06. tu 2002 Shanghini, ist April, 1567.

Notices of Karms.

NOTICE.

HAVE this day triplished BRANCH colgerfitur ai Unaglounge vindkrytinė kalany- xgement of oxalor.LARDINIEN, WOW sign ger mums by prosuration

P&P NERODE FRAEES. Lille, Peris, In Havre. Housing Job Stanicy Street.

Um 3 Honyking, ad January, 1967.

HAV this day established arself in bi

Asus, nor thostvis or Hen of Lab & Co.

VOHN H. LAND;

912 Hongkong, 7th May 1866

NOTICE

JOHN BALEDLY bag been sunited

-DESTINATION:

LONDON, var, Al NEW YORK grad BAN FRANCISCO, açmay

Colombine

Himkon Augustino & Co Quick dispatch. Hongkong Reyn Brothers & Con the 25th instant, Hongkong Remedies & CoQuick dispatch.

bergkod Frederic garer

Quick dispatch

Vessels. Loading.

Vasr).'s Nas Fenyve Castle...... Ethelinating

CAPATK Wool Sylie kwa everalcin.:

A1 FOR FREIGHT ASPLY go]) To 10 DissTCHED. Whampoa Birley & Udok dispatch. Whampbelt & Cofit Omick ateli Hongkong Russel & Catok tepatch... Hongkong Basin & Ce

Qui dispatch...

Candogters Day Devgniz

Emma A gunta,

SAIGON AND SINGAPORE MANILA YOKOHAMA

Da,

San Lorents.

Bizona.

Far East (B.).

SHAL CHEFOO & TIENTSIN. SHANGHAL E

Shaticato

A. 3. Tugerkott

(ate.).

Canton Rusic & Co,

Hongkong Birley & Co.

Sunda (str.)..

"Ajak (vár,

Kidu.

Hongkong Birhoy & Co. Hongkong P&U.S., £q.

Morisy, at Nopati)_|

For Sale

..Do.

CHEFOO TIENTSIN &

a Partyer in cur im from this Jace SWATOW. & 13 1027, which will in future be cariad can as

STOREY, SON & MEDLEY Anitects, Sarrayers and Civil Engineers.

HP Intent and Esponsibility of Mr. MICHAEL Sree in our Firm censed or de 90th April, 1867, M. JAMES WHEATLEY arul Mr. Avecende Zey are this day limited Forley in our Fita, which Mi FREDERIOR. ADATES as to spa por pro

·BEJBS & On. China and Jagar, Aut May, 1867, [2 10:3

STOREY SON.

t 04 Hongkong, 1st April, 1887.

Biglipale.-.

Ured Service (ote.)

Vessels on the Berth.

FOR NEW YORK

TE PARTNERSHIP bitterte existing butHE 41 British bare DANZIGET, JACOR ANNECKU And ALEXANDER Wylie, Maatar, basing the greater tab

ween Mouars. JOJEVA OXFORD, HEALTH,

SOLVED by matureat COPIAN LETTUUN as this day been DIS Cato gaged, will lead bore and at What

ter le stove Pert

For Freight or Passage apply to

OLYPHANT & CA 1071 Hongkong, and Mugi 1857 TA For Freight or Charter.

of the prizers, who wil henceforth sign the Outstanding out will he sled by either fix in liquidation.

OXFORD & Co.

Hanging and China.

IIth Heptane, 1586,

* 1986

E the Undersigned love this day eat.TH retronco to the show, the business

lige vareelves as GENERAL COMMIS GOR ACESTA Ai Ai SRCUÁNT et Cheina.

ENGWAT, BROTHERS & Okt. 15 Kikefo, let May, 186 ***PROFIOR.

T. HAVE tabished myself at Flow, as

WALTER NEWMAN. Hongkong, 8th April, 3887.

NOTICE.

he 12

~ HAVE from this date excubliebed nyuci at

this Porto MERCHANT and CIO Ar and the Boyle and Firm of Rep

J. A Don HEMEDIOS. D2Yyayag. 15th April, 1867: THE Unitereign as this day retired from hiw Business MABINT SURVEYne for Hongkong and tampos, in favor of Verers. VINCKET & CAI

Hagkong, ist April. 15 H HEATON,

Wrence to the above, the

Mithat carried on by Man. O &C. at Hongkong url Cauto, will be on tuned by the Undersigned, who have this day retaisbet bieral Merchants and Cryp Erionion Agente, and the firm st.

FOR FREIGHT OF OHARTEK HF First-clas French ship tita k

IMPERATRICE EUGENTEL” Bernard Master of 13,000 Plus

For particulam, amply to

FREDERIC DECENATR

AKNHULU, KARBERG &y.

J. ARNHOLD

AO. TEVYSON.

P. KARDERG,

if 1985 Hongkong, 11th September, 1863, YEA interent and responsibility of Mr. A. 16.

Case in our firm DEALED tony.

CASE & CO.

1 tatlongkong.

2 MAY 18A FOR FREIGHT OF CHARTER

1 French barque

YVONNE,

For Partisulara, apply to

201

of 9 Nagasaki. Ist January 1967 1.3Captaincu about 7,000 Pleads carry TEAVE this day called myself in basi

ing capacity. zo, at this Port, ea MERCHAN¤ ul ̈Cow- MANSION ÅRENE.

WILLIAM REES..

14d 18 Ningpo, lal Jamay, 3460,- [My 1$

Vessels on the Berth

FOR MANLEA

hitherts carried on by G. H. HEATON HE Emach bargre Laut Hongkong and Whampoa, will be mon

nou by the nderigal

VINCENT & CAIRNS.

OFFICE CLED CHASE, Upperaita Aristara Donglow Laprat Hongkong. Let Apl. 1807.

NOTICE,

[ 802

MR. WALAN DZERNO JR., GA. MENET

"DIRMAN."

Bertaud, Master, will bave immediate dispatch for the above Fert

Fur Freight or Passage, apply to

FREDERIC DEGENAER,

&, d'Agreślar Abonel -141 1224 Hagkoer, 23rd May, 1885. S: Gas, Lave REITREDIrom our fura

STEAM TO their interns and wibility GEASING dà | SWATOW. MOY, FOOCHOW,

SHANGHAI, AND NAGASAKI,

UH F. & D. 3. N. Company's cacship "CADIZ

this day.

RUSSELL & CỢI

£ 172 Oliza, Lei Junjjury, J887.

SUMOE.

-15

GEDN&C6: if 1810 Hongkong, 31st May, 1867.

For Sale.

FOR SALE

Henry Joe

Blicko

Baptody Rayne Brother & DoOn the-th instan Hongkong Landstein & Co Caton

Morgan, Lambert & Co.

CATE SAYLE, PEACOCK & Co.)

Beg to nee, that another West-end

VICTORIA EXCHANGE,

Catter has arrived hy last mail Contiene asy now gore Sor orders being executed int the shortest possible time.

SPERTIOT FITUARANTEED

The department in anusally sell appli

Ock dispitali..~-

Quick dispaleti,

Monday at dr.ar.

Quick patch

Kivick dispatch, Linkek "Alejišta...

PUR SALE

THIRST Class Rabgen TEAK PLANKS Since. Apply to V

IGO

PAO CAMANTE & CO CHOICH BALDWIN APPLES

Hongkong, 27th July.1866. OR SALE AT REDUCED PRICE

AT THE ICE-HOUSE

1056 Hobuking 2nd May, 1837. ITATHAN'S BRANDY, in Aus. quees.

SHENEY 3

POET⠀⠀ CLARET

BINERY

1) CO.

Safe.

FOR SALE

Post Office Notifications.

A Mail will claws

For Sato, Amoy, Fooshow, Shanebni zad AP BOW FRITIDES, Nagase-Ter Cadis, Monday the art

dung Naatsal, at 11 am, bid of at the tige Fau Small 9146-19 to 0 Lobes ORE-vionaly noted. GON PINE PLANK tekn

THOS HUNT & Co * if 1918, Rongkope 27 Apgl, 1867.

Alminations,

CEANEN'S HOSPITAL, HONGKONG.

HONORABLE JAMEY WHITTALL, Esq. HONORABLE. W. Me3c32, E

A. E. BEARDER.

W. R. DAL, Taq, Acting Superiniandent of the 1. £.0.5. K. Company (er officio.)

Resident Surge W. STARLEY ADAMS MD.

·Treasurer H. G. JAMES. A

The Trustees of this Institution bare much plasento, ja informing the rarity of thin salony, and t connected with the tuercasile ring that the New Hospital is now completed aal rondly for the reception of Patients,

SCALE OF CHARGES.

•2123

les Class (private ron) per day $3.07 *bela in ench room 2.00 Bed Publie Warde).

- 5.00 Theat charges are uolusyo at all medicines, bint exclapive of Winis private washing, or an

تون

The departure of the Mesagerie Inpackilen etr, Dexact baring text sooned se quence of the non-arrival of the French wail from Shanghai, notini of the time of the losing the mails to be forwardǝl by ler will be given hereafter. Partics and mărică to goat Boir correspondence us early as possible, us the. notice may probably te short.

MAILS BY THRU DARNATHENA B

The Contrast Prakiet "CAZNAŤye” will dispatelur with the usual Mason THUKŠ DAY, the Ash May, 1967.

The timsated for

sig

For Regiatered Lettera 6 on WED- (NESDAY, the 29th instant

M. THURSDAY, the 30th instant,

For Ordinary Letters and Newspapers at 9

Box will be keps open for the twoipt-ul corroondas from 6 M. on the 29th ist. 12. the S0th instant.

Sealed Boxes retaining the correspondinge of Box Hollere will be received as the window det apart for the porpore, on the East Side of the building.

Letter can he posted from 1 z... tidled not the recognised stietary in ble thinhand Newspapers, Books: of Fackets of Patterns inay be bidered by the Surgica, asit will be from 9 A22. inti noon on the 30th instant: charged for a estoy

By order of the "Trinters.

MG JAMES. Destrn 112 Point let June, 1865,

TIMES OF DEPARTURES

IN STEAM-SHIP AND LABUAN

such correspondence will not, however, be itts- patuted unlea it hears in exten Eighteensoen! Star on each latter, and an outra Two cerk Stap on each Narayaner, Hook, or Packet of Pitterne, as late free, in addition to the ordina porkagy

Late letters add the United Kingdom Kellee ar to Singapors can be pusten on

FANCY THOWSERINGS, WEZDE UND HERRINGE, $1 per darea.

HITH AND COLORED DRILLS, FANCY FLANNEJA.

CREMER & C

No. 1. Standey, Street. *H*1111 "Hongkong, 10t's May, 1867.

AYON SALES AND MODAL COMPANY'S "Limited 1.90 170, for a late to of 48 BLACK AND COLORED ALPACCAS DOMERANIAN DOOMEBR125mpares to Sanival Labman, Manila,

AND CASHMERES.

PRENEKS, BODATZ & Co Northg BLACK, BLUE, AND MILITARY,

BROAD CLOTHS

GOLD AND SILVER LADES DADGES, &

COTTON, LIFLE, & SITK SOCKS. SILE, SILK AND WOOL, AND GAUZE MERING UNDERSHIRTS & PANTS. WOOL and SILK and WOOL PAJAMA

LONG (TÔITY & CRIMEAN SHIRTS. BILE AND CAMBUFC POOKBT HANDERRCHISTS. SCARVES, TIES, AND PSTLY COLLARS

STICKS AND SILK UMBRELLAS SOAP PERFUMERY, BRUSHES, &c, &c.) DAMASK CLOTHS AND NAPKINS

FEW THOINAND yert skaite HAYKYA) CIGARS, just recived idhofee of 100)

PHIL K. DUMARES

No. 15: Pitha Mángkg, 21st May, 1867.

FOR SALE At the koat Paint Mechine Shop and Boiler Worke, ASSORTED SIZESLOWMOORTHOE A NYOROF BOILER PLATES, BEDDI BAR IBON, and RIVETS, Best CROWN SCRAP PLATES: SUNNT, BÁR and AN(330)| TRON RIVETS CRATEBARS, BOULER TUINS, Engliskane WASHERS, BOLTS NUTS, FI, AARPIPES, TIES, BLHOW23] BLISTER, Sing and Double H-R STEML: BABBITS MUNTE METAL, TEIJOW METAL, BARS and BOLIS, COP AND PER PLATES, PIPES, SHEETS, and HAHE TOUR'S PACKING, SHEET RUBBER Rusia. HEM, and Cation SPUNYARN.

Ameijan Steam WHISTLES, Stein end for GLASSE TIEMOMETER, SALOME

VeenUAGES, GUAGE COCKS Bac FERA SHOVELS FIRE-BRICKS AND OLAY

MERA as JB-BN- the 37th Mutant, at No, that MINAT UNIONS MO LONG SURVE

EDWARD ONTMORAM

WILLIAM H. Fustan. Ja, ia aduild Eart

a their interstand coppelbilityqueeing the day.

RUSSELL & Co.

t 178 China, Int Jay, 1887.

NOTICE. Pactaership bithets it traveen ROBERT SAYLE, of Cumbridge, England, HOMAS FRAod, of Hopking, an IS SOLVED by mutual consul nit Nebes 15th 18..

ROBERT SAYLE,

TOMAS PELCOOK. 1550 mgking, 1863 Febmary, 1067. THE Basiccas will be ocated cu in fature:

unterthastyle act as of SAYLE&C. Mr. W. J. Sa iaauthorized to eign the fra per procuration:

351 Hongkong, bia Febrimy. 1997. Etorest and responsibility in our firm of Mr. W. C. SigWH292 VAN REESEMA comod yesterday, and Mr. Taxi PauST, who hell the power to eign our fer since 186, how his Day been simitted a partner.

will easy for the places on MONDAT, Privicurly notified.

W. I. DALZIKI, Act, Superbendrad id 1983 Hooghong, rd May, 1567.

FUR SHANGHAI. TLE Ocean Stenship U2's Steamer

Kidd, Master, will have media Sae above Poch after arrival,

For Freight or Fungo, apply to

Walory & Co. Hongkong, 22nd May. 1987.

FOR LONDON.

A 14 years British Ship

WEMYSS CASTLE,"

Nicoll Muster, of 700 tons Register, will load at Whanga for the above poit, ad meet with quick dispatch, having part cargo engage

For treight, apply to

BIRLEY & Go 1225 Hongkong, Aid May: 1997:

FOR CHEFOO AND TIENTSIN, VIS SWANGTAT

TUCE Steamship

"UNITED ARAVIOR?

W. Stocks, Commander, is now leading as above, will also take Cargo for Hauzow and Paris, though Bill of Lading

Our farmi new citigiale of MC W. PusTAU, Mr: W. Peter, M. J. MENEE, and MA THEODOL PROST; Mr. 8. C. DEEN and M. JOHN F. CURVED are withorizes to sign the sound porr poration from Chia ditz

Wx. PUSTAU & Co Em 14 Chim, Tha Jay, 1867,

HAVE anthorised fr. W. DeMERING to in my fra per procuration, during y be frouz this colung,

G. HARTMANN,

1 750 Hongkong March 1807,

MR. WALTER HYDE NOT-Ey, will sign our

And after this durc

ROR, 8. WALKER & Co.

563 Hongkong Jat Mareb, 1867.

the at Gooda will be frikje pivou for

Photo. cheantall FooLTATEN; Citrifical PUMPS, sitable for rocks, de kan du

BBASS, COFPRR, and UN CASTINGS tade at reasonable prisen. For particulara apply las

KILLINGWORTİL; -

Fortinan

651 Hongkong, lut March, 1867.

all wited:

COTTON and LINEN SHEETINGS, In every width. HUCKABACK & TURKISH TOWELS. HOUSEHOLD LINENS, of every daaription, LACE WINDOW CURTAINS

PRINTRO EMBROIDERED TABLE COVERS AND BAIZES OIL-CLOTHIS.14%,

AMERICAN LEATAERA

USIN

in small Colour

LEATHER BAGS AND FORTMANTEAUS.

Ex John Milton, just dived GENE: DRAB SHELL HATS GENTLEMENS BLACK DRUGS. BAR BLACK AND DRAB FELT HATS, The Abupua. TUSCAN AND STRAW ITATE

THOR SALE A Seb of Double FONT HAR TWEED & CLOTH TRAVELLING HATE,

NESA very complete, antidevare, beat Loudon make, Free Bud

4paly at the Office of this Paper 273 Hongkong. Sth Novon bor, 1886.

LAND FOR SALE,

ALEX BOYER, just received by the ascarade Utara, à large selection of LADIES STRAW HATS,

KUHILDREN'S STRAW HATS. ! ..

té 977 Hongkong/1011, April 1867.

Shang. Ametime

to the Company's River icazer at thAT THE BAZAAR EUROPEAN,

expert at Abippur's risk.

For Freight or These

The Captain on board at Esation, or to

MORGAN, CANBERT & Co., Hongkong.

f 1917 Hongkong, Wud May, 1807.

THE

STEAM TO

KANGHAT

Taking Charge for Yokolova, A&O.SNC Steamphig

"SUNDA,"

WE HAVE this day catablished ourselves will hero atch disparat for the above Potta

at this out, as Guneral Merchants and

Commission Agents, and theyle al mať |

GRUN & CO.

BENST GEUN,

W. R. CALZIEL, Att. Superintendent.

If 1004 Hong. Blat May, 1917.

FOR MAXILA, (Directi

THE Spanish brig

O. C. OPSTELTEN. Office: Pont Street, No. 13.

"SAN LORENZO," 987 Hough. 28th, Jentay, 1867, Taru, Master, will bave quick dispatch us adöfe

For Fright or Passage, apply to inters and reponitility of Miz ir- Toy Jamiel STEWART in our Kirin in

RAMEDIOS & Co Hongkong and China ceased on 31st December,

1704 Hongkong, 23 May. 1867. 1840, and our Bra now condiale, of WLLIKA, M

FOR FOKORAMA WATUNAYAM, FINEM Lyn17. WILLIAMHE 4.1 British Chipper schooner

TH JAMES BEYAN and EDWARD CASEY Ba

TURNER & Co..

"RANTTOLE"

tf 18 Hongkong, let January. 1867.

NOTIUS OF PARTNERSHIP.

and alter the fet proximo, Mr.Z. BABION

will be admitted us Fastner in my

the business from this dute being conducte

jointly under the style of

TAMESON & BARTON.

of 583 Hongkong, Ah Marok, 18579 -

MAAND M

ce in

to eigu our Firm frön khix date.

JOHN RIACH & US Hongkong, 22nd April, 1967.

11BỊ Busine hitherto curried on by the Ta dersigned will from this dates bo conduct Pȧ under the Darzo and etglo nt. J.-J. Doe Re argo & Co. Mr. Areximas Asrorse nos REMEDIOS and Mr. Han ANTONIO Loria have been authorised to sign, the firm' Procution

V. JLoa HEM RDIOSA

Af 36% Hongkong, las January, 1967.

NOTIE

بن

wil be dispelhed for the above Burt on the 26th instant

For Freight or Pazuge, applyi

KETNYAAN BROTHERS & 05.

Honglering. 20th May, 1907.

`FOR SAIGON AND SINGAPORE.

THE 1 Dadeh hunguz

.....

"COLOMBINE,"

Laving the greater pait of her Cargo engaged, will be dispatched for the show Paris the 25 Instan

For Freight or Fadrag, uppbo

BENVAAN BROTHERS & Co. 601193 Rangkong. With May, 1967.

FOR SHANGHAL. - (And should evfkelent inducement ofer CHEFOO, AND TIENTAN

SHAFLEKEURY.* Aitken, Master, will loud at Canton and this THE Partnershig in KWONG-SHEW. Fort as above, and meet with quick dispatch.

For Freight or Punge, ogyl

BIKLEY & Co.

LOONG,sa Catton, Piesa Goods Dealers,

in Jeremia Bree unuaistel of Au-YU-GINTONG

LEZ PO-KINGLU.WH 0 YEONG-SHEONG-

TKUN.

tf 183 Hongkong, 186h May, 1807,

FOR TOROMAMA (directi

14 April, 1857, All seccante hai bern saffled, † 731105 Steamaliy

and it was found that the business uttered

great love; in wonsequence of Lu-wan and

FAR EAST

TROTE BRONG-CA being not able to affeury Tones, Commander, having room left for

up the luas, they are willingly withdrawn their a small portion of Cargo, vil have imm

proctive

from the so brings. New dispatch for the above L'oct SPOOK IN TRADE FURNITUARY and DERTS due to the hip are come to the

rd.

лll the

Bote

irrior,

Ston

at 3

Ra..

endon

sted.

Eilver.

theyLA,

scout

barth, ?

ated.

- Com-

tel.

Nossasminu of AV-YU-GUN-JONG and LED-TO-

LLMAN Degu to invitelia Erlends and the Lublin to inspect binnen-Stock o Propery Haberdashers, Hvatory, Jewellery and Fancy foods, B., urrived by inst it, which will be dispose of at very het, vậy ?----

Cottan. Lopen and Wpollen Shirtp Realzawie C thing

Felt Hats (webrted Shapes and Colorz) Tablu Obrary...

n's (kiskis.

Ruga

brellas

Truclind Baglich Bċute..

Perfumery.

Opera Olanga

Watches (Guld and Silver)

Meersch

Fico and Cigne Holders, and neveral other Artjoles too himorous to ment JUST RECEIVED, EX

JOHN MILTON AND FOR SALE BY THE UNUBRAJONED.

HANDSOME and richly carved CHASINET New NOVEL) and other reading BOOKS Assorted STAMONERY. Gangster's UMBRELLAS. Merdan's PENCUS LEARA Fine Pele SHERRY in bustle. White Cotton WASTE. --Kina Dessert CHOCOLATE.

BOWRA ± 15.

142 1137 Hongkong, 11th May, 1867.

ẢNH SCOTCH GAME, Su.

1941 Hongkong. 24th May, 1847.

JOHN FOULGER & SONS PAINTS and

LINSEED OIL.

ARNOLD, KARDERO & O

Hongkong, r May 1857

FUR SALE

f 1127 Mongkong. 10th May, 1987,

FOR SALE. FEW CASES Mary R. Heatley & Son't ASHERRY, just recived

GIBB, LIVINGSTON S-On 300Nongkong, 11te Fobray, 18877-

the

THE Undersigned beg to tender tan sisene thanks to his Frida and the Resulente of the Colony for the very liberal support they have given him since he comms Bise and begs to slate that, as he has reoved to mory:Camann-livuar Promes, and secured services of an expo, eaved Enzoprán. Piembah and Quattor, he is preparod to anke work. with grenier Pility than biritofore; and wrote they will still favor hun within suppoûthither to enjoyed

ANDREW, MILLAR.

Quafikler, Guiona Ilond bad.","

Amoy and hot,

Leaves Bingepose,

St Pauh month.

Leavce Sarawak,

-Arrives at Labur

9th

Leaves Laboan,

Arrivéa að Singapore 17th Loaves Singapore 21st clat, on arrival of Franca Muit. Arives at Labuan, 34th each month. Leaves Labuan, beth. Astires at Muails, 20th Tenses Manila,

4th fullowing winth, BÄSTİYER AMĂniny, 8th

Arrives at Manila, 19th Laves Manila Set with French Ma

JOHN PITNAN,

Maria Superintenden tf. 173 Hongkong, 14th August, 1906.

BX "BLACK PRELUDE Undersigned. have en hypointed COMPLETE ASSORTMENT OF KIE

Agenta la Lloyds at CANON and BELGAU safniliwangi

Gombrication at Macao, to bu adirogood to Mr. B. LLANG/HEM. Danauler Anthr

-QILAMAN & Co.

HOUSE BAR SHIP WATER CLOSETA" WASH-HAND BASINS TRINALS

LIET-AND-FORCE" PUMPS PATENT COCKN

VAN

FLIGH PRESSURE COOKS THREE.WAY BATH JOOKS. WASH-BAND, RAGEN" COUTTS," (MAGHI plated) for Hat and Cold Water supplies. PATENT FILTRU forcing House

supplies from main.

HELL FITTINGSHU

WATHR ALLOW SYRINGES, for

MARINH-ENGINE

WATER and STRAM EXITINGS, of any

ti Hongkong, $5 April 1869.

NOW READY AND TO BE HAD

OFFICE OF THE DALLY P5899"

SAYINPARIAFIRST

ANC-CHINESE DICTIONARY, QUARTe

.... BY THE

REV. W LARSCHEID.

·WITH PUNEL AND MANDARIN PRONUNCIATION.

inIS WORK won came

wo commened in Moveinter. SHEET LEAD AT BAD PIPE of all sound will be completed towards the ond of 1668, comprising in uli 2,000 large quarco Pays. The accond part with ba af in June, noth; the third in April nere, and the fourth about December, 18. Much care has been bestowed on the wa kito render it useful, both

THE THADE SUPPLIED.

ANDREW VILLAR.

Hone with a

1. Geir Bad Luck 2,779 Longiqorin 27th Murok, 1887.

RECEIVED BY LANT MATE

BAOR GLAURES:

cents exub. in addition to the postage, after which tie letters can be receivel.

Inriftiously-stamped Inttera addressed to the United Kingdom will be sent on a fire of pe slaving being alinged in addition ti the porti ge due upon such Letter as may be poste bolom '.x. on the thi

Payment for Etistage Stamps must be mala in the curent Dellace of tas Colony or Bank Notes.

J. SIMPSON

Assistant Potragafar terezit, General Post Office, Hongkong. 14th May, 1867.

STEAM CH SINGAPORE, FENANG, POINT DE GALLE, ADEN. SUEZ, MALTA, MARA SEILLES, AND SOUTHAMPTON.

ÁNO.. BOMBAT, MADRAS, AND HALOUTTA TUP.&O. S. N. Co. Sieanwhip CARNA

TI0Coin Rewrozmow, with Her Majesty's Muila, Pamangore, Specic and Carge will leave this for the above places on THURS DAY. the 30th May, at 2

CARGO will be received a Boll on the 2913 ins; SPECIE until Noon cù, the 2013 May; and PAKCELS until 5 par, ou the the instan

For Partionirs regarding Fraight and P age..apply to the P. 4.0.8. No Code Ofee. Hongkong. CONTENTS AND VALUE OF PACKAGES ARE REQUIRED.

Vains of the Packages for the Cerbunl A. Writien Declaration of the Contents and

Route is reanted by the Barption Government bandustiat ba delivered by Bhip to the Company's Agris, with the Bill of Lading, dr with Purcele and the Company, do themselves responsible for any Dotention or Predice which may imppen fem the insur reetpesa in much declaration.

Shippers are partionlarly renested to nuțe the terms and conditions of the Company's Box Bill of Lading

W. DALZIEL Acting Seperintendent. Peninsular and Orical Stoum Navigation. Office. Hongkong, 15th May, 1367. (1162

the Merchant Lad to the Student of the Co.'s China English languages. Articlew of

Objects of Natural History, all the urta jelaz to, bo obtained in the Chinsa Murket me

given with their Chineso aquivalents.

be 336.

:.....

A Po Taos and Gendarmen, by mod it will be published in four parts at 37.50

Fine wurment of Simaior JEWEL-

Weishan, and Matheus, and Leak London,.

U. HOCHSTETTER Codi: ¿

df 279, ngkong, 10th February, 1567,

ALEXEYR

JUST BLOEIVED BY THE LAST | FEDNCH:MAIL, STRAMER..

--- ;;:-----------

NOTICE TO PASSENGERS

HE PENINSULAN AND ORIENTAL STEAM

make an abatement it the rates of PASSAGR chol. For this objection pronks are to the MONEY to Perseus making two voyages by ile sole at the parts aparataly, savald the pureher Company's titeamers batween England sad the of one or more parts not the others, East within a limited time, in place of granting. number of incomplete, and opequently vale RETURN TICKETS.

BOUT 70 Tona «f'LABUAN STEAK FINE зrbatens of FOULARDS for ning age firul part, will not object. to titled to a reduction by one-fifth of the regular

A COAL Apply to

GLA, LIVINGSTON & CO. 1991: Hongkong, 18th September, 1866 FOR SALE. DE CPARKLING MOSELLE

SPARKLING HOOK. IN Bugene Cliquet's CHAMPAGNE, Quarts

and Finla CABLE BLANCHE, in Hall Pink!

A. Collie BOUZY HOUSEETX and Cà-

BINET, in Qrs and Pinty.

LOUIS RODERER. Quarts,

SAUTERNE I BARSAU

·CHATEAUX D'YQUEM.

less, copfes will be left on the publisher's hands All Passign, therefore, whe salt cnburle To romely this objection, it is hoped that, those on their fur page within six months after who as it to patrumize the undertaking yarrival in England, or vice vs. chali be en purchasing.

srrangement to take the romeinlay fare.. A Supe

Are they appeas or scondid they prefer it Write and Fangy BUENOUS for the sp

for the entire ek in drunod, to buy pensabing Scusun.

The work is offered in candy. The best Bookbinding Establi best Ching bring con- sar Turn Shuck of Fench Print nected with this fiffis, pirties desirous of having

MUSLINS,

A very lngs took of Pno ORGANDIA.their, copics strongly or elegantly bound will

very large took of Frobeh PARCARE par to intlife, the same. and JAIONY

Minist Trade Price Daily Pract Hougkong.

PR NOTION OF REMOVAL."

SLHAUOO: 42RZI

Facey SKIRTS in the tothat pictoink

A carefully selected of the newess deles.CHING, EUROPEAN GOM. DRAZER Z BELT BUCKLES BELT RI and JEWELEE, bus REMOVED) to the BOINS!" White Kid wind Line Thread ČLOVEŠ

Gwent Floor of Mm. MARAT, No. 22, Queen's

Return Tickets win not be issued, the room in any particular Steamer." Somany as gurantee that there whall be

The above rofers only to First-clean”Poušta -.

gets.

W. R. DALZIEL, del. Biperintens, P.&. Q. S. X. Co.'s Office, *-

Hangkong, Sard April, 1807.

FENINSULAE & ORIENTAL S'ATM

NAVIGATION COMPANT.

NOTICE TO SHIPPERS OF TREASURE, Se.

Silicate the work of Shippers, the Com

French CNA CHAMPAGNE,Ten Pocket HANDKUCHLESZ, opposite to Mant. LAND ÚRAWFORDpany have arranged, to rective way Tect.

superior quality,

A large ict of Crinoling SKIRTS of the latest 1 Hongbong 9h May, 1837. Paris Falbón. 1:.

MARASCHINO DE ZARA,

Wystad and Fokink's Dio CTRACOA.

Garnier's Guide CHANTRÉUSSE.

Assorted LIQUEURS,

Aastated French SYRUPS

HASPBERET VINGAR.

At LAMMERT, ATKINSON, & d 106 Hongkong, 3rd May, 1967,

FOR SALE,! OCTOBER BREWINGS.. Just Truded

DASE & PALE ALE in Hats

and Ederking.

Bancay and Ferain's STOUT, in Wood Jeffric's Edinburgh DFTTER PALE ALE in Hogsheads,

Det 'amica RUM Hogsheia. BASS'S PALU AL, in Carta Piala. TANNENT'S do, do do CHUINNESS" STOUT,Dullin, bottled by Burke,

in Quarter and Práta, Good DINNER BUERNY, um 36 per dizer

and upwarda,

AND TENNENT'S ALMENNYA PALE OLD BRANDE

PORTER,

DAVID CORSAR & SONS Merchant Navy

CANVAS

Navy Boiled Long Flu

Стопуд

ARNHOLD, KARBERG & Co. 1130 Hongkong 11th May, 1297.

------------— THE PROPRIETOR OIL HA HOTEL

is prepared to supply Families and Messrs. with the mudarmentioned STORES, viz.---

Small YORK HAMU, ut 4) cin's per CHEDDAR CHEESE, shiut 9 1hs, each, 49 cent perib

CHAMPAGNE, $1 to $18 per dozen. Heubery's BRANDE. at 810 per dozon. BERRY, as $0 to $12 per dieca.. PORT; at 29 to $12 per dosen! Host OLD TOM, at $yor dezan.

Buna'a ALB, & de quarts, Bus'a ALE, 8 de piste, at 91.3. PURIN, 4 dozen quats, at $19. PORTER, S dozen pints, al 812. and other STOJ9ly maconubie

For Freight, apply to

pricis

EANDSTEIN & C

78 1188 Hongkong, 16th May, 3667.

80, who will carry on the lines under the FOR SAN FRANCISCO.

unue of EWING SHEW-LGONG-TOONGER British apa

Kod:

Hence the husins, Thether successful or

DAY DAWN"

QINGER WENE GINGER REANDY KINAKAN'S AZ IRISH WHISKEY Beat Jay WHISKET.

800 m HUBBACK'S Pale Boiled LIN

SEED OIL in & Bali,

100 Drains BLBBAÐK'S RAW OIL..

5 Tons URBACK'S Best White ZING.

do: Black PAINT

Christy's FELT HATS for Gentlemen, in sil

SODA WATER MANUFACTORY,

the new, Shape,

and Chocting. BATS,

MEDICAL HALL, ARQUEEN'S BA

Elli Ticnt Air Chamber HELMETS

sury intended for Shipment in their Steamers

et the Offices in the Quest'e Rad

Trae will be received, this manner why day between the house of 10 a....

to the day preseding that of the Stones's de parture. Should be bour Exed for leaving be the day of departed, from 7 to B.-3.

Shippers desiring to avail of this arrangement, will please read almig with their Treasury

All the Bowest. Shepati Gionfleuru's (MIL-ESTABLISHED FOURTDUN YHARA,later than Nooa, aprente will be received an LARS, White and Cutoured

Thread Colton SOCKS,

Gentinian French, made 531318. DUCKS and DRILLS for Tewkers. Blecz Bilk PARAMATTAS Black and Blue Trench MERINUS. White French-MADAPOLAME. Cotton and Linen SHEETINGS Turkish WELS

Travelling, TRUNKS, SC, 40, Apr

finer Wangtan dagilar Sirrate.

100

t 947 Hongbong. 6th April 100%.

FOR SALE Forres PRIME FORK 100 Bras

ELS UDDF: Apply fo BROSMITH, ÅRÖHER &C.

•d be Hongkong, 4th January, 1867.

FOR SALE UNTLEY PARKER'S DESSERT

HRIQUITS A

KAMMERT ATKINSON &

if 1000 Hongkong, Ard Vidy; 166774

FOR SALE

DYRE SODA WATER, LEMONADE,

"GINGERADE TONIC WATER, ANShipping Orders had Reoripts carefully led up

· WHOLESALE, AND RETAIL 976 Hongkong. Brd April, 16674

ETOTS of Lebausk Coul have th

od as the dermentioned tria.

Audy

Mecere. Bendly & Co. De Menors. Elles & Co. GABE, LIVINGSTON & Co Labuan lot. August, 1965.

WALL

DO LA Ñ;

Duddell Street,

Ongositz the French Conestati. 531 Hongkong, Sri Apr, 1966.

COACH BUILDER AND UNDERTAKER

Win Undersigned begs to veter his sineore thanks to Friends and the Publio of Hongkong for the vary. liberal cnpoor: he has

BREAKFAST, Dinner, and Deative, innd hypes by etelet attention to his BUBBACK'S RED LEAD, G, Kalland BCLARES, guaranteed stud from 31 since to miritu further contlistance of their

Bewa PAINT, Prussian Bl PEACOCK'S Fat position MACKILLOPS do do? GALVANISED WIRE ROPE

THIMBLES, HANKS. SHACKLES, &c.; do, na, '.?!

LAMMERT, ATKINSON & Co. 42 1052 Hongkong, 30-May, 1967,

FOR SALE

POMERANIAN GOOSEBREASTS:

WESTPHALIA HAMS, TORK HAMA WILTSHIRE CHEESE.

GRUELT CHENUSENE FINEST FRENCH CHOCOLATE: AFSORTED FRENCH CONFECTIONERY.

$15 per deson to probars of 2 deeen and

upwarde, liberal allowance will be made,

SELTZER WATER BHENICS WINES, of Hfferent Vintages, from 35.50 to 827 per dozen

RED HUNGARIAN WINBE, ir dzen

Cesca'at $450 più doson, 14 dn

with Marks, Description, and Destinatii, if the Bill of Lading are delivered, at the care time the work will be greatly facilitated..

The Company of corres, except the "riak, of boute," & covered by ordinary Maring Innratice.

With referanou ka the foregoing notios, it is hereby intimated thet e Compaya Ghulowes are now ready for the reception of Opin, nas ntber Carge for shipment in the Company's Steamers, Heder the home conditions av stated

huva.si

WE. DALZIEL, det. Superintendent. Hongkong, 24th Noverober, 18

FUZTIE.

COMPAGNIE DES SERVIČEŠ MA KITIMES DEN MUSSAGURIES DPERIALES PAQUERY'S POSTE FRANCAIS.

INMA, AND WHINA RINAS; HOROKOSU AORNOT. BATAVIA, FOINT DE GALLE ADEN, BIBAN FOR JAIGON, SINGAPORE,

SUJE ALEXANDRIA, 'MESSINA PONDICHERRY, MADEAS, AND MARSUILLES, AL2O, BOMBAY,

CALOUTTA

rate that he is prepared to MAKE ni kinda of Patronago and Support. : He also bega to inti-

CAKEZACES TOURUEK with därpasch, ca ADE TO OR The che door the stantnobloterma kind of WHEELS

erect in the Work for which they my intend-HE dopbare of the Measageries Tspeciales shortest posice and will be guarantezi to stand |

the Vaderigued has had waay years. Steameasy" DONNAY," is POETPONED FLAN}, wl likewico was until shortly after the arrival of the Steuer pience in N WHEELWAIGHT for any year in Her Captain, froi Stanghai, FOR SALE

MAJESTYS. Royal Bohl Artillery, both is

C. BERTRAND, Principal Arcut, INDIA and VIENA, uid, thereby has made [109% Hongkong, May, 1867 (ASTRINGEN for Foeld RIVLES, At

LAMBERT. ATKINSON & Co,melf threshly requinted with Wood suit- tt 1604 Hongkong, Frd May, 19967able boythe different chutes,

All kinds of SPRINGS MAD ***FOR SALE

REPAIRED.

LAMMERT ATKINSON & CA of 1468 Boagkong. Er4 May, 1987.

Ropeived, direct from Portugal) MA

PACIFIC MAIL STEAM-SHIP.COMPANY. anoni

Ile also begs to tinate that he has connected,

Arrangements have her sunds to Lave a ACUARONI & TERMICELLI, of superior VERY Choju nedturned PORT WINE, the UNDERTAKING with this business, which constant and front enpply of the above

ha 1991 Hongkong, 22nd May. 1207.

FOR SALE.

SULIN MAHOGANY GRAND PIANO, Saveu: Detives, Trisbord Manufactured

quality in ting.

chiofy suapted for Invalids.

LAMMENT, ATKINSON & Co. 1068 Hongkang, and May 1887.

FOR SALE

YRAMMERT, ATKINSON & Co. 1085 Hogg: 5 May, 1887

FOR SALE.

TAROVGA- V.8, MAIL LONG TO NEW ZOBK.

THE COLORADO." 4000 Tons REGISTER,

he will endeavour to carry cat to the antire

Prst of all the way your ki 3 with their enders, buiter received by the Muit WILL LEAVE HONGKONG FOE YOKO Stanner all the necessary articles comiceted | THAMA AND SAN FRANQISCO,

The middle of August, Dess with that business

LU BARNES, 10, 20, 21, pps & guter Fired forsi, Megios, Oestral and South Ameri PASSENGERS Beheted through to Cali # 651 Rengkeng, 5th April, 1807.

the Atlondie Stater, and to England or Fang, both vìà Mw York and by liner from

·OHINA 'SEÄ,

Panama and Aspinwall, Rear fickets forest LEMANS SURVEYS, day be bad

MOTORNE URA MPAND, leo u good Brod Chug perpes, in whois, half, FHW CASES of the Collie's Bunzy DEST GUAYAQUIL, RAISINS, for

failing,comes nothing to Lu-wan kat YrDAG. have quick dispatch soil will be dy: Coliaso And Cotamni, senrently for this selection of L. Innoy & Co.'s Association Vini-and quarter Bezos, of and

SEXONG-TAUNnd should L-WAR and YEONG-

BELONG-TEEN 240r Any Debt or Debts, it is followed

z'so no conomy with_

KWONG-SHEW-LOⱭNG-TOUN14-KTE.

102 Hongkong, 4th May, 1867.

THE Lances of tenure. JOHN FÖRSİZE VIÊ

C., Public Tei Ioapertore and Coamúsi Aion Agents, at-this Port has been transferred to de undersigned, it will actiune the wine

in lús own name from this date.

considerable portion of ter Cango en- by the

RMMA AUGUSTA.”

For Freight or Passage, apply to

AUGUSTINE TEAD & CO.

of 11 Hongkong, 14th May, 1867,

FOR SAN FRANCISCO.

47 British Olippar ship "CHELSEA,"

of 904. Toxa Register, Captain Lowe, will hers Early disputeh us shore.

EDWARD W, LOVELL 128 Kinklang, May 1st, IBES. WE HAVE established a branch of our Finan

in Hongkong under the mansgament

DENIS FRERES,

of M. G. DENIS.

Ofice, Gage Brest, No:9.

Gaigon, 1st April. 189.

Ter Freight, apply to

BUSSELL & Co.

723 Hongkong, 21st March, 1967.

FOR SAN FRANCISCO.

1 Datoh Clipper bouque

JAFARA,"

limate with at the latest improvemente, i fat-rate unter.

Fin partibulura, apply to GAMBAR DANE, CRAWFORD & Co

12 1228 Hongkong, 22nd May, 1858

FOR SÅLD.

LAW Mom 15 - Munte and Vi

JOHN BURD & Co. .670 Hongkong, 668 Ajmit, 1560.

-JENT RECEIVED AND FOR SALE

cris de la CHAMPAGNE

CLARET, Leat Chateau Margrate HAUF BAGAS.

L'ESPARRE DUROG

partiam apply to

Alap Aquantity of IÖN UULUANE.

For p

DOUGLAS LAPRAIN & CAN 610 Hongkong, 8th March. 1977*****

MOTIOR

THOR HUNT & Co.

Im 995- Hongkong, 26th April, 1867.

ZEUG

KHAJÓRN MILTON

6.5 CHAMPAGNE

PRIVATA COYEE,

Pixite.

In QUA RAWFORD & ""

142 3184 Hougtong, 18th May, 1667.

· may be had by applying the TREAT IT;

application to

G. FALCONE È CO.

at a reduction of 10 per cent, upon the whole

ups for the round voyage.

Connections are made at Panama with t Buss up the west coast of Central and Sonth

RS VINTON'S PRIVATE PAMILYArts, at pinwall with the Royal West India Mail line, West India and Pacike Sieciente AL BOARDING ESTABLISHMENT, abip Co. (Larited) and the Sauch Tramallan PASTORE,

1061. Hongkong, 12th March, 1857. NOBE

lines to Europe. Tickets issued for the Busard, Inman and National Lines

Through Bill of Lading given for Freight

ULGER & CLAUSSEN bladeform the: 200PY of each of the following WORK Hced Read, next door to the HOTEL Ute Co., and, st New York, with the seriou BATHING ARE SWIMMING DRAWERS. M Public slast, in compliance with neute- Ofice

Ay Bar Buropathies, Play have exteysid in, abboning as Cranford Precriptive Beauty of PATENT SODA WATER FOUNTAIN

AULLMANN rom appliantions and tip reciphments of the pituus of hises's Illatury of Brand $300 tf 9 Hongkong, 13th April, 187, EMINENT LONDON CUTTER, bow they

believe will give genom atidaction path in Hyde's leiants of Quniely! ste and ft.

Kite's Epitome of the Natal Bervic Luber

They Thabis

1,000 Wort FALCON My private infofiche e folie.com gayable val

HAVE this day caballabed myself at Hankowa Free Tea Insprofen AND 1660. Tous Regialer, Loverstein, Master, -wili. | 1,1!! GANDRAL CANTIBU MERZHAtit, under the have qu'ek dispatch for thuzhive Port.

For Freight or Prasago, suply to firm of ALEX. DOWNIE & CO.

ALEX DOWNÏ3.

if 690 Hakon, 13th March, 1860,

BUSMAN & Co.

t 108 Hongkong, 3rd May, 1887.

FOR SALE

FONE

Newport col

LUSH COAL

to the coming Selbont pan

Fe Site are in Godson.

Provian Bátory and Machine Hands kept:

to MORGAN, LAMBERT & Co.

1st Hongkong, Jich July, 1308,

on the Premiewa na

of 659 Hongkong, 14th Marcia, 1957.

Commayil Prodskóta cf Véz Debret e Pestage Doda Parliamentary Tate'e Cit

3.50

4.00

7.50

9.00

To fall play daily at THE MEDIDAL FALL

TCE COU

£7.50 TONIO ODA WATER DRAUGHTS, 300 Auroured with choice SYRUPS may be 9.00 aldeined between the port of Ben, and 8 P..

0 13 EigNails, net Hay 1.

to Porte of Mexico, and the West Coast of Central and York, Liverpool, Southadiston. America to as far as Valpa raic to New

and §1. Nazrine Prince.

It is spected the monthly service will begin with the departare of the Colorado, in Angras. Į For further information apply at the Agency at the Compey, 15 Prugu.

1867-05-24 — Page 3

Comments

Private Research Note