1867-05-20 — Page 3

1.54

secil

2.80.

Zez.

Al

2.00,

by

Kig-

20 by

Yee:

HO

arted.

"FIN",

ted.

527

$231

Sun,

3

Ra..

RE.;

Bar

barcë,

Count

Linnu

il.

[bout:

Page

Notices of Firmis.

FROM this date Mr. T. R. CUNNINGHAM

wil aan ay masina gemenil of our busi- năm, thử sight the Firin..

•DOBLE Co.

Fagods Anchoragë, Focohur, ist M1967

31097

Notices of Firms.

THRADAIL STOREEN MONDAY, MAY 20, 1867) DE

Vessels Loading!

DESIIVALJDAY

TEAUL'S NAME SESAT BAIN /

AM

HAVE the day delighted myself in busi non, at shit Pol, a Manchava and Gow You MISSION ADEM

WILLIAM REES, SAN FILA

146 158 Nihgpu, 15 3cmmary, 1880 Mik

TOTICE GAY HERÁT GUY, PEMBS Inter and Ecapory of Mr.

and Joker Aspersos ere this day

admitted Partiers if our Fum

W. R. ADAMSON & Co.

Im 162 Shanghai, Let April, 1807.

Interest and Rapility of. Mir MICHAL SIGUEL in our Firm cessed on

and Mr. ADOLFfts Zon are this day

Perez HazCOR 1 pur Mires dood or STORE, PNANG& CAŁO Fiat December, 1896, and Mr. T

PADE

January,

aited ParBASTIADATAVIA,

on the lat AAIGON AND TOKOJAMA..

67.

ALFRED WILKINSON & CO. 47d 1150 Tengkong, 16th May, 1997,

SHANGHAT HAVE this daýatalaphed #BRANCH SILANGGAL

the 90s April 1997. Mr. JAMES, WHEATLEY W Orm in Lunghans neider the mag admed Pride in one Frau, which Agent of in Vanotek, who will FREDERICK C. Arame ceases to sign per nor name by procurdion,

curation

RESS & Co.

China and Japass. 1st May, 1977. [-10198 W, Mhe Judvragen, have this day exa

turned ourselves as GENERAL COMMIS SION, ÁGEST zed MARCHANTS at Chefeu.

ENGWAT BROTHERS &C. In 19 Oefen, la May, 180...

NOTICE.

HAV cablished myself at Fachow, se

PULLED TEA INSPECTOR

WALTER NEWMAN. let 1026 Hongkong, 8th April, 1867.

NOTICE

T&P. DEKODE FEBRER

Lille, Paris Here! Hongkong, Zac January, 1967.

Hongkong, 14; Slatey bracts

NOTICE,

BDSM

SWATOW AMOY & FOUCHOW Niphon (pl.)

Fax FRxIGHT APPLY TOTO BI UNPATCHED Dyrbent & Upage. Quial dispatch.

Bagley been babe Quigh dispatch."

Quick dianto Qulele disputa

Cock dispatel

gkong Argantie Heard & Egg Auginti Heard & Koogkars Kusuri & Un-thod se 4 a

teldab Lingston & Ofo-day; the luth,-- Baskong (Bourjäu BLbener & Co.

This Sistineizuk Brodha & Co. On the 5th instal Brother & On the instant

Quick dispatch::

SHAVED (bir. Malacia latr.) Shigonuda (etx)

For Sale

For Freight on Charter

FOR FREIGHT ON CHARTER. THE Staunehip

Jones, 1052 Tbs Higher "FAR EAST

HAVE this day establised myeit in bust neus MÝRCHANT, AND CAMBIOS AGEER, under the style or firm of lip & Co.,

JOHN ESTADO, 91% Hongkong, téh May, 1884.

NOTICE

MR. SELF-n from Ubid data.

JOHN SMEDLET has been aduitted

which will in future bi sirried on a

STOREY, SOX & SMEDLEY Architects, Univers and Civil Engr DEĽA, -

STOREY SON...

HAVE on his date stablished sylt al this Tochan MeRANT and COMMISSION Accur under the style and Tim uf zuzuos:

& Co

J. Dos REMEDIOS

if 027 Hongkong 18th April, 1817.

THE Undersigned has this day retires from His Bins MARINE SURVETON Im Hongkong un Wungon, in favor of Mesa

VINCENT & CAIRNE

G. H. HEAPON.

-Frogkung, tef April, 1887.

[/ITH relaunce to the ribere, the basin UNE

tinued by the Undersigned.

304 Hongkang, lat April, 1857, [THE PARTNERSHIP hitherto existing ke-

a. Many Jazzení -Dïvo, BRNEY PARTICES, TAOGE AENIORS NA BIEZAWIE... COSMAN JEFFнs hug this day boen DIS- SOLVED by sal een

Outranding apuuts will be settled by either of the partners, who will henceforth sign the Bra in liquidimų,

DOXFORD'S Go..

1860,

Hong'wag and Ching?" 1184 Septembe

Apo to DENT ÉGULA 1149, Henggek May, 1805

For Sale,

KÒN BALL WRE QPARKLING MUSELLE SPARKLING BOOK, Eugene, druth CHAMPAGNE.

Qrts

CATE BLANCHE, in a Pints. A.. Callin' BOUZE MOUSSEUX À CAY

BEKET in Quayle and Fiste LOTR RODEREE, in mate SAUTERNE and BARSALNE CHATEAUX DYQUDALAM

* Frowd 000¤Ã©Fine CHAMPZONE,

N. Co. Angustine Hamd &C

(EUS N, Go

SAYLE & Co

(LATE SAYLE PEACOCK & CO VICTORIA. EXOMANCE. HONGKONG. Urapeckfully solicit an inspection of their well, assorted Stock of NEW GOODS for the Spring and Suiker

Summer Seasons, in the following

FANCY DRESSES?

NEW AND FASHIONABLE TOULARD

ALEXCAS

by variety of putti A well bed Slam

PRINTED, AND PANOY BROCHS:

GRENADINES SA FRENCH PRIVIND JACONET MUSLINS

12 cents per yarr

tick dispatch

Denton. Today, at Noon

Qusele.dispate Tessing, ab Fene

For Sale.

EX-JOIN MIETOMS. & CO.'s

KPRIVATE CUPRE CHAMPAGNE,

Iha.

NOUGE) ⠀⠀⠀⠀⠀

HONKUNG ANU WHAL ROA DOCK

COMBANK, LIMITEINye

HAREHOLDERS are requested to zeturn

To the 03 of the

the SOXIÐ.

Post-Office Notifications.

Mat Por Shinghái Nhugpo, kind Ten Pe 20th instant, at 11 M

For Sin France Per Chiffon, Tourrow,

VERTETOATES, ond: Dez OF TRANS<]÷e 91 Pastuut, at 10 x

RB, for which they will receive in exchange

SURAR CERTIFICATES, under there enet regulations id the Graupany;

By onda of the Uncutors,

JOHN LAPRATK

Secretary

if 3786 Hongkong, 14th Deveraber, 18 THE TANJONG VAGAR DÖGK COMPANY LIMPLED.

NOTICE. THE Directors of the Tanjong Paga/Dock

For Siratom, Amy and Footbowfov-Per Niption, Tomorrow, the 21s instant, at L ..

MATLS BY THE CARNATZİN”--

The Contet Packet CARNATIC" will be dispatched with the Mule un 1.URS Vált táo 30th May, 1837.

The tines appofiten for closing are in To Registered Lottie's .. on VED

MERDAY, the 24h

Company, Limited; are prepared waeceive enters for a loum of 82030, which they are THURSDAY, the 300 istant

For Ordinery Letters and Newspapers at D ashurised to raise under the previation of the Letten, can he fed feast 9 AM HIM. Artiles of Association of the Company, in even and Nowys, Boks or Packets of Pattern anch of out too than $500 cich, for which De Tatil noon op the 30th stan utames will be issued under the son of the much concependence will auf, however, he die Unipary

In-Quaits and Finla

LANE, ORATFORD & Ca

·141 1184 Hougkomz, 18th May, 1867.

AWOETT & Go have rouvait é

The Debentur will boor interest at the rate patched unless at hours in extins Eighteenscent have for sto

ex fts, and vau per etiam per auma, to be paid balto ou each icter, and an extra Twa cent Prine Ful Haas, from 6 lve, to 55 Searly Neal leaves in those years bang carb Newspaper, Back, or Packet of

afsir the date of the loan. Prime Obeddar Chesse, New Mels in Agy of the Arles of Asapelatka Mayte laiters addwessed to the United Kingdom-

Patturns, as late fois, in adition to the ordinary Boros Puding Raisins, and Mustela in bo even at the Office of the ORTEFAL BANK Mail or to Singagés, can be posted un Bottles, Fine Currants in Jure Voicelli and CURFORATI, Hongkong where partie de honed from 1.30 16.1.36 PM for a late fue of 18 Maccoat Truite Unsullrated Mustard,siring to tender for Debentures our deposit the Loaf d Urnsbed Sugar in Tine, Grored and stond obedi Reizig Lures beats sob z udision to the postage after, Ungrund floffer Chuhute and Wilk Grahazged for Dolare. Bunds, which will be wade's Dicated. Milk, Ox, Tougher in Tau, forsanded from singapes ou advies of mo aida variety of other Gordij

payments.

C.R. H. WILSONE, Secretary and Geniul sager. Send Seph, Tasty

135 47 42 TANJONG TAGAR DOCK COMPANY

MITED

Bust's October Beat, in ds. sud Kilder- kinn Bana's Palo. A. Pats in Darts Bardugand other Stants in Pants are Charts Fir Uld Hennessy's Brandy Old Tom, Ginger Brandy, Old Port, und Pats Servy Variety of t

in letters can be received.

"A Box will be kept open for the recipt of correspundanco from 6 2.5. on the 29th inst

AM the 80lb instant All surrepentence for places to which prest

couplary pst be paral in Hong. kong Postage Stamps

odd be placili thea Inficiculy-Auded stamped vor.

retinoind to the wiffprina eurly as possible, but. no gautate can be given that such Betters. whitey be posted on the morsing of this epschyne of the Facket will bo fetrued t after bus cloning of the Atl

Edi Huperior quality, AT DANET BEST FÄENCH ORGANDJE MUSLING, Clarets, Pins Apple Euns, Whiskey, BitkoraHE Company's Work als Tarjong Pianot be forwarded unpaid. will be opened 2nd

HARABULUNG DE ZABA

Wyal Fokink' Etabel CUBICOS/

1096

Garnier's GRÍN CHARTREUSBR. **

Assorted; í;IEJUSURS..

hiero carried on by G. H. HEATONITE reference to the ebxive, the bowlness B. at Hongkong and Whimpon, will be pea] WY therto carried on by MEEL OLVOBU

Dc, ab Hongkong and Canton, will be con tianed by the Underrigued, who have this day. estal label themselves as Merchants and Com- mainalom, Agumits, noilor the Eva

VINCENT & CAIRNE.

OPER-CLUB CHANHERS,. Tippecite Mera Douglas Tantak & Cu

Hoogkong, 1st Apr, 1867

"NOTIUE

Etf 95

MWRT1RBP tra com from

F WAREN DELANG J, Mr. Hea

their interest and responsibility, CHASING 'en this day.

AINHOLD, KARBERS & CA

3. ARNHOLD

A. C. LEVISORY.

P. FARBERG: tf 1187 Hongkone. IIth Pepinha, 15605 NOTICE MEE izterce and responsibility of M. & J-16 GAUS in cur £ URASH today.

CASE

RUSSELL & On

of China, fxt January, 1867,

MTERED Our Stz, to which also r

CUNNINGHAM - RE-EN.

WILLIAM H. FOUTER, J., is admitted Part- ner, their interest and reapsibilityconacing the day.

RUSSELL & Co. 178 Ubini lat January, 1847.

NOTICE! Partnership Lutherin existing between BOBET SAYLE, of Unpalidge, Buglani, 500 TRAKAS PEACOCK, of Bongling, we 118 SOLVED by making conectat on November 1th 18:

ROBERT ŠAYDR THOMAS PEACOOK. Hongkong, 2 February, 1967. THE Barnes will be carried on in future puder thoeyband name of SA FUÈ& 01. Mr. W. J. STEERY i authorised to sign the firm per procuratio

£ 550

*t*55).· Hongkong; 2ätle Fehmury, 1867.

NOTICE

M JOAN MABLETON, JUNIOR, RETIRES from our Kem thi cay and Mr. A.J. Butzer, is authorised to sign the same per proration

ANTT, ARCHER & UD.

of 841 Hongkig. 1st January, 1967-3

Assorted French SYRUPS,

RASPRERZY VINEGAR.

A LAMMENT, ATKINSONS

MUSLIN AND TARLATAN ROBES, EVENING DEINCES.

in great variuży. ̈ ̈ MANCHESTER

L.969 Hongkong, 29ab April, INZ

WHATE

the

1161 Hongkong, örd-May, 1567 PRINZES AND PRINTED SHUKTINnd begn to size thaty as he has removed to seven voïsule, "Toudiay or discharging at the except in cives where they may be used in pay

FOR SALE IUNTURY A PALMERS DESSELT

I BISCUITS At

106

FRENCH PRINTER CAMBRICS, (CINGRAMS IN ALL COLORE.) TOILE DE NORDS.

KORROOKS LONG CLOTHS, and various makes m Calixote,

LOMAHT. ATKINSON & Co. Hogg, frd May, 1967 MAT FOR SALES BREAKFAST Dinner, and Dessert

D CLARETS irisfeed sound, from 84. 14.815 per doser to piticharary of to dine and

priberál pilovanoo was h

BELIZER VATER"

59 Nagasaki let Juary 1867

F6

Vessels on the Berth

STEAM NO SHANGHAF Taking Passengers aul (aryo for Totchéma)

TDP.&O. §. M. Unzipany's Breastfe

"MATACGA"

will leave for the above places TODA, 20th instant, at com.

WR DALZIEL A. Scrintendant. tf.11-18 Hongkong, 19th May, 18117

FOR BATAVIA.

1 Daichi barqa

JAŬOBA QUEMELJA” Jane, Mastor will be diagatebri for the above Port on the durant

For Fraight on Tanza

BOURJAY, BEBENER & CA 1179 Henglochy, 26th May, 1887.

STEAMANT S

SWATOW, AMOT, & FOUCHOW:

P. & O. B. N. Steamship

"NIPHON

RHYNISH WINED, of different Vintage frena 85,50 to 637 per Anzen.

RED HUNGARIAN WINGS, in 4 dozen Cha9250 par dose, AL.

LÁSMENT;;ÁTKINSON & 04 it 1008 Hngkong, 3rd May, 18071

FOR SALE, ARTRIDGES Lot Enfield KINES AL

TARMEUT, ATKINSON &

144 1061 Hongkong, S. May; 1987 FOR SALE. AST (Received direct from Portu VERY Obo zadnerated PORT WINE,

obieň adapted for invalids N

LADDICT. ATKINSON & CƠ 1065 Hongkong, Sri May, 187

FOR BALEARE

HOLLANDS, IRISH LINEKE, LAWER CAMERIC HANDKEROFINES &

SCOTCH Y

WHITE CHECKED AND STRIPED -

CAMERICA.

"SPOT, FIGURED AND PLAIN BOOKS.

GRENADINES, ACOTOR-CAMBRICS AND NAINSOCKS. BRILLIANTES MULINETIES TURKEY TWILLS. KAPIST BLINDE, WINDOW, MUSTINS TOILET COVERS,

· HOSIERY AND GLOWESPEN b LADIES AND CHILD LENS UNTER CLOTHLINGS

im aliita kuupohesi CHRISTENING ROBES, HATS, CAPS,

HOODS, A

Al the Eual Point Machine Bhoy and Boiler Works,

PACT BSRTED SIZESLOWMODILE THOR NYCROFT BOILER PLATES, GHI BARTON, and REVETE BOROWNING SURAT PLATES: SHEET BAR and ANUL PERFUMERE FANCY SOAPS,

RUSHES, AN ERON and RIVETS: GRAZE BARS, BOILERS EURER Bgliede WARHEES, BOLTS TOILET, CHIMNEY & CHEVAL CLASSES NUTS, FILES HAN FIPES, TIES: ELBOWS!

2001 N.MILLINERY.

THE hitrost and responsibility or on hawe for the above places on TUBSDAY UNIONS and LONG SUREWS,

Mr. W. G. SIEWERS VAN BEESTA the 21st julian, at Nuen.

Ceased Toterday, and M. THEODOL PEORY, we had the power to sign or film si:03 1803,

has this day bon silted a partner.

Otre firm now state of Mr. W. L'ustan, Mr. W. Esons, Mi. J. MENKE, and Mr. Tusoper Proner; Mr. D. 0. Beux pot Mt. Joan F. Ceases are authorized to sign the Kate por proouration from this data

WM. PUSTAT & Co. fm 14 China, 1st January, 1857.

NOTICE

HAVE authorized Mr. W. DzinRTING DO aign wy firm per procurati, during any

abnance from this colony.

O..W. HARTMAVÝ,

tf 750: Hongline 25k Murch, 1887.

R. WALTER HYOK JOTLEY, will eiga our

HON, S. WALKER & C

MR. WAUM HYUN

by bas Kongkong, let Mirah, 1987.

TS HAYU on day extind

sel

Bộ by Fort, oa temural Merchants and Courism Agents, under the style and firm of

A.

EREST (RUN,

C. C. DPSTNITEN. Oj, Peel Street, No. 13.

If $27. Songhonie 291h Truures, 87

intrest Livt reaponaibility of Mr. Hin TON DANIEL BJ WART our ha in Hongkong and Cline ceased on 31st December,

N. B. DALE de HuperBSTER, Spring and Deble BERILADIES & CHILDREN'S TRIMARITAN

et 1180 Hugkong, 18th May 1867.

FDE SHANGHAI

(And should ngicient indvenient afer), CHEFOO, AND TIENTEIN. - Steagurkiye

"SHAFTESBURY,"

KAL

SEKET BAREITS und MUNTZ METRLİ YELLOW NOTAL, BABS and BOLTS, (JP)) BONNETS, FLOWERS, FEATHERS, BU PER PLATES PIPES, SHEETS, and BAKA

Pecšivač Oviland monthly __TTOK/6® FAOKING, SUGET RUDDER, Hasia HEME and Cotton STUNYARN. HABERDASHERY AND TRUMMINGS.

Ameriyum Steam WHISTERS, Stam snið lakk Vartain SGUAGES GUAGE COCKS and

Just vetetved öz forland Aut GLASSES THERMOMETERS BALONE

A civico setortina ulLadies JEN, MOR

fus cupleteni are o in or order, and neelu pan be loaded and discharge Underaged in boude in since the bark with depoh,hip's report thanks to is Eriends and the Residents can be elted, speedily and economy of this Colony for the very hol port they have giver bear since he commened Bueness. There is accommodation at the wire fur sivupper right hand forut, of the sonuspesnicure,

The Postage Sloups, should te pliwed

more Comedic Procured the goods are stored in Artolament of Lobe, l'en, when the tampor Glangs Beri) us of an experienced European Pinber oss, and decored against fremdernessapting the lute fes sliquld be placed the

Gashte, he is spared to eute where for wharfage 18 26 værte jer ton,

lower cft hand cofce of the ecriveapordance with greatacfacilý thu heteiors; and frusts they will stil far bin with that emp part biharan odrgo kanded, of Happed. Every fully for a conducted in the Coins prescribed by All transactions in fruotional daïfs of a Dol. to ennyw

patch is provided, and from the proximity of unice 1 of 186, and the Pruclination of the wharf to the town and shipping, it offers the ad Juary, 1804, trophie Cuins hat per advantages of the shart. Chose the peed will thera

gives in alänge de fractional preta efe Boller. and weighing line, espable of weighing Flyment, or Fostage Steings must be

in tite eurent Vellaist the Colony or inak COATS

SEMPSON

ANDREW MILAR,

Qey's Mead East.

EX BLACK PRINCE.. COMPLETE ASSORTMENT of the - following m HOUSH 240 SAIP WATER CLOSETS. WAEH.HAND BASINS. URINALS

LIFT-AND FØREE” FUMPS! .. PATENT.COOKS. 9.2%

HIGH PHESETAN COCKS.... THREE WAY, BATH COOKS; WASHHAND BASIN COOKS, (Ecotro plate for Hot and Cold Water supplies, PÅTENT KILLERS, for commuting in one

ATP four main, “*** TELL FITTINGS.

WATCH TALLDW SYRINGES,

MARINE ENGINE Red. WATER and STRAM FITTINGS, of every SHEBT LEALawILMAD PIPE of Waite

THE TRADE SUPPLIED.

ANDREW MILLAR

و اقامت میدن

How and whip Phimber

20 Toughn

vine

Gravea, stanu winches, are

The ormai engy of coal suede ir available. fe the alonge of estil, at 4 cents per ton per mouth Coals are also served for sale, and s Company have a large muck of all descriptions if Knglish -other coal, which we put on

bist of steames, on the outer ber

MDŽ DOCK.

چرا

una Dust 130 feet long, with a width on the sill, if care of construction and will feance of offunt,and feet. Cepth of water

beopen.fu sont dight urine mouth. A ̈ zom plete ranga Workahont, fitted with stear

Aristar Fusthuster Gervai Hongkong 18th Mug, 1507.

Gene Font Offic,

7:

UN «STEAN FOR GINO A FIRE PENANG, POINT DE GALLE ADEN SUEZ, MALTA MAR SEILLES, AND SOUTHAMPTON,

MARIA ALSO,

BOMBAY, MATRAS, AND CALCUTTA,

Pa0. SIM Co.'s Steamship "CANA. Majesty's Minds, Fantagers, Speels und Gouge 970" Captain BENNOLDSON, vit Her

sill leave this for the above plicon on THUKS. DAY, the 20th May, at

binary, and all demoptions reaginea for, and zoudry are abd being erects

toole required for the cocatorion and repair of welling foundry for brend u suplinga

at proveut, el repain requires dy vessels,

CARGO will be received on board vabil & p.nt. dish at the tutele terme, thep tockings not wentury, are executed

on the 20th instant-SPECIE eta Noun ou Bunder the supervision of Pinepean eblywrights the 30th May; and PARCELS until 5 P.M. on į sud sügizedza. -

the Both;inful

- Chery's Boyd Bark.

1907-

FOR SALA MELLOW Mom 1 to 8 oz

JOHN BUDA ĐÀ #70 Hongkang. 6th April. 1865. JUST, IRCHIVED AND FOR SALE..... YATHING A SWIMMING DRAWERS.

Hair Ex Hingkong 186: April/1867. RECEIVED BY LAST MAIL BACE, GLASARO, ALERT for Inside and Gontien, by Welsh and Metimes, mid Peuk, Cantus,

DA

gespply to ti

Hongkang..O...N. Co.

AND VALLE OF.

The Opry will mapplyijyhou requåndy:nt |-- Her Patiouince regarding Freight, and Pue molerate rates, all measures for shipwork, sich as palat, copper, ptorvus, kes '; , G. 1. WILSONE.

Hovery and Goyerul Alitaper 0:17th Not 43 Singapore: 1 TOUCHOW GRANITE FLOORND DOCK.

| PACKAGES ARE REQUIRED.

Water Declaration of the Contents and Yateof the Packages for this Overland Aloppe ía reqnived by the Egyptian Gerejacat, must be delivered by the Shippers to the Company's Agents, with the Billy of Lading, cr I above DOCK his lean in full working with Parcela sed the Company, do nos held order for the last eighteen months, Legalyce responsible for any Detention, or 500 feel, vidiči at bottom 40 feet; depth of water rojadire which may happen from the incor on the Bill, Springerengo 37 fool, Numpadeck resting in ench declaration.

the Copy'

Aither, Master, will Jual i Canton, and this TENS BIJO VELS: ETEE BRICKE, AND TOISESHELL and STEET COMBS Fine Busortment of Suparice JEMBNA each day W crabs por register ton, Cols Oflec. Hongkong. 15th May, 1967. [1163

Port as above, id mact with quick dispatch

For Fragher Page, apply to

FINLEY & Co.

of 118 Hongkong, 19th May, “RET.

FOR YOKOHAMái (iluvad)..

THE S

3.

FAR EASTA

Honey Jobs, Commander baigias per hit ha

ja amali "portiņa" of Calyo, will have Soumedizi

disputes for ten above Pest

For Freight apply to

LANDSTEIN & Ch 24 1184 Hongkong, 18th May, 1967.

FOR SHẲNGTEXT Beamchip

"SUWONADA

will have quick dispatch for the bine, Fur

For Freight or Pansuge, apply to

AUGUSTINE HEARD GA, angkang, 16th May. 1867, FOR SAN FRANGISUŲ, TREE British sig,

16, and our Firm now miste of WHIT WALSIMBRAN, PER BERIL, WILLIAM JAMES Uranand TOWARD CAREY B

TURNER & Co.

18 Hongkong, 1st January, 1887,

“NOTICE OF PARTNERSHIP. and after the let prozirno, Mr. Z. BAUTOR da odmike ne Patnet in my fri

the business from this date being conducted jozatly under the

ct5

FAMUSON & BARTON, Ronghong, 4th March, 1967 MALANDER MORBISON ardhrined to sign our Fine from this date.

JOHN RIACH & Co.

1981 Hongkong, Sânâ April, 3

Business bithate carried or by the Un- 1derigued will from this date bo ocminat- cl nuder the panic and style of J. Jugs Rg

Bexon and Mr. HERMENEGILDO ANTONIO LEIRIA be heen authorised to sign the fini per procuration

J. J. 109 REMEDIOS.

2

363 Hongkong, Ist Fannary, 1897.

NOTICE

!

Parship in FWOXGSJEW.

LOONG, as Cotton Theme Goods Dealers,

in przcie B, consisted of Au-UNNER,

La-ro-to L-AX and Y

fere

In April, 187, all acconta had been settled, and it was found thd this business grind kos; inconvquence of LWAN and YEUNG-CHRONG reus helug not able to mku up the Jocs, they have willingly withdraw their respective shares from ihe said business. Now all the STOCKN-TRADE, FURNITURES and. DEBTS dire to the Bhop are coure to the

Tussion of Au-ro-08-10NG and LEE

-

HANG, who will carry on the business under the

18

"CENTURION.".

Captain Benica, will be dispatched fin fue above Pors on the 2nd instant, at 4 PM)

For Freight, at low rate, gay, apply to

RUSSEL & DE 1157 Hagkong, 15th May, 1967,

FOR SAN FRANCISCO.

THE British ship

"DAY DAWN.”

in a considerable portion of ber Garg en

gaged, will have quick dispatch and will be Inwed by the

EMMA AUGUSTA." Fr Freight or Pressee: apply ta

AUGUSTINE HARD & Co.

If 115 Hongkong, 30th May, 1987.

FOR NEW YORK

41 British bu

"ETHEL

Walio, Mexly having the greater part of her Carga engaged, will lead here and at Whaurrie, for the Aure Purt

... OLYPHANT & Ubr

For Freight 2 Passare, noply

10 mgkong, 3rd May, 1867.

FOR SAN FRASOIGO.

1 21 Britisa Clipper chip

"CHELSEA,"

of 904 Rims Reginter, Coptula Luw, will have verty dispatch as above.

For Freight, apply to

RUSSELL & C

tf 738 Hongkong, 1st March, 1967.

FOR SAN FRANCISCO, Detch Wipper Lorque

***JAPARA."

name of WONG-CHEW-LOONG-TOONG. 880 Tone Registers. Levaretciu, Meer, will

KEB.

Bones te beninese, while creer quick dispatch for the lies Port

· failing, oumica nothing to Luran and Yeon- SHEONG-TEUN; and ahend Ju-Wauard YnoNG-" SHEONS-280F (near any Debt or Debts, it is ads: no connern with

KWONG SHEW-LUUNG TUONG KEE.

For 1062 Hongkong, 4th May, 1967.

Jay.

R. OTTO ZACHARIAE bus dead to sign

a Firen per Proctration from this

PASEDAG & Co.

Im 578 Argy, 20th April, 1697,

is buizens of Messrs. JORK FORSTER AND

Us. Public Tea luspectors and Commis

Aion Agents at this Port, hug hoop tempefcrred

to the fadaraigued, who will contions the aume

in his ne me from this date.

EDWARD W.LOVELL.

1208 Kiuking. May lat, 186A · [J11.

WE HAVE erabliched + brach of truer me

of Mr. G. DENIE,"

in Hengkung under the management

DENIS FRERES,

Ufice, Page Street, No. 9.

Salgon, 1st Apr. 1982,

8

13. A VR this 'day watablished me at Hankowa PUBLIC TRA LYMERCKOR AND GENERAL COMMISSION MERCHANT, under the

on of Lax. DOWN & CO.

ALEX, DOWNIE, fce0 Hankow, 16th March, 1808,

Fox Freight or Pussgo, upply to

BOSMAN & Co. 1058 Hongkong, Sed May. 1607.

SALE,

TURST Class Range TEAK PLANKS VI

Sizes. App C CAMA JEE &

ti 1300 Hongkong, 27th July 1308.

CH0103 BALDWIN APPLES

FOR SALE AT REDUCED PRICE AT THE ICE BOUSE

Er 1056 Hongkong, Sud tay,

JATILAM'S DRANDY in I do.

SHERBY

FORT

CLARET

BIBLEY & Co.

GAY

| ABơ cucémal! Foot LATHA, two Calvingal] BROOCHES Ac

RUMPS table for doctis; as, a d

NE COPY of each of the following WORKS may be had by applying at the Baile Preis Office:

Epitome of Alton's fistory of Bagland 85

BRAS, COFFEE, and IRON ČASTINÉS mado në godastanie prices.

- For partieuldin apply to

begin

D ILLINGWORTH"

ff 561 Hongkong. Tet Marth? 1)

GILT, JET and STEEL, BU CELE, ELASPS, &e

1 504 Hongkong, End Anrel, 1987

FOR SALE

OCTOBER, HARWINGS.

FOR SALERA Sut of Duebla PONY HER ASS & Co PALE ALL in Hogshead 11MSS very complète, and hundsonse, husknd Kildin tinden üks Brior $50mg Xo Land out for Burday and Ferkin? NYOUT, in Wout.

baráprés et the Odine of illi Puja Fedric's Edinburgh BTER PALE ALE

2768 Hongkong, 8th, Novonib 166H

EX. BOYER, hus, just received by Steam Ohara, a large selection of LADIESASTHAW HATE. CHILDREN'S STRAW HATS if 87 Hongkong 10th April, 1907,

Jet JBUM, Kobe” the TENRENTS do

BASSS PALE ALE, in arts and Piété,

GJINNERS STOUT, Dublin, bot tid, by Burke,

in Quarta and Pint Go43 DIESER SUELRY, 26 pol dozen.

kod njewardanapal HENNUSNY'S FALT OLD BRANDY! GBE WIND DINGER BHANDY. KINAHANS LIBH WHISKEY.

belay WHISKEY

AT THE BAZAAR EUROPEAN. ULAN to invitelis Friend und the Pubis to inspect his new Stock of Drapery, Raberebery, Hussey, Jewellery and Fancy Goods arived by last mail, wisch will be dispused of at very moderateurtees, vir1100

Cotton, Linen and Woullen!Shirta. Readymade Clubbing.

Féle Hats Berred Shapes and Copel

Table Cerere,

Towelling

Men's Sucks

Buri

Umbrellas.

French and Englful Boots.

Perfumery.

Opens Glues

Watches (Gold and Bilve)

Guld Obaine

Meurscha Pipes and Cher Holders, and

aweral other Articles 60g númetasta cation

Drums BACK S Pale Boiled LIN SEED OIL in Galen NE) Deus HUBBACK'S RAW OIL fous HBDAON'S But White ZING, Da Bo Back PAINT BUHBACK'S RED LEAD, Green, Yellow and

Brow PAINT, Prussian Blua. "PEACOOK'S Patent Composition. MACKILLOPS do

GALVANISED WIRE ROPE:

du,

THIMBLES, HANKS SHACKLES, &c, d, at

LAMMERT, ATKINSON &∙Co 1007 Hongkang, 3rd May, 1967.

FOR SALE.

HOMERANIAN KOSHBREASTS

(Lite, arricula

WESTPHALIA HAMS TORK HAMS.

JOAN FOULGER & SONS FAINTS ARE HERE

LINSEED OI..

· ARNHOLD, KARBERG & Co. 418 Hongkong, Sid May.

FOR SALE RODT 750 Tons of LABUAN STEAM A COA Apple to

GIBD, LIVINGSTON & Cu t 1931 Hongkong. 19th Sept 196

DUTCH HERRINGS, & per down.

CHESLER &

No. 1, Beasley Street. 1171 Hongkong, 18 May, 167. JUST REOBİYED, EX "JOHN MILTON

LAND FOR SALE, BY THE UNDESIGNED

“ANDSOME niņi richly carved CHIMNEY

HGLASSES

New NYHES As other reading Books

A STATIONDRY,

fu UMBRELEAS

Mordan's PENCILS and LEADA

Fin Fule SEKAI 1 dotties.“

White Cotter WASTE. Fine Events QBQVOLATE.

BOWRA & Obi

14 1197 Hongkong, 11th May, 1967,

ANDR TENNENT'S ALE and

• PORTER

DAVID OORSAR SONY Marchant Navy Navy Rule

FUANVAK Long Plow: Crowi

ARSHOLD, KARBERG & C 1130ghing 11th May, 1602.

FOR SALE POMERANIAN GOUSERREASTS, at

FREERKS RODATZ &Co. 1127 Hangkung, 10th May, 1987,

FEW CASES of the Colin's Boy

Uwierd's Dowriptive Henty of Fuqia) 6.00 - salecline of fel azgina & Co la Akuoshitibi Trol

FOX SALE

Mouse CHAMPAGNE; when a gol

Island

ende de 14 CHA MAGNE,

Hyle's Elements of unni

.5.5

CLARER, Real Chateau Margson.

Mile's Epitome of the Naval Service

HAUT BAGES,...

7.50

L'ESPARBE DURDE,

1:00

Commercial Frodentaol VageinblWingdom, 7.50 Debret's Peerage.

- A quantity of IBÓN COLUMNS

.3.00€

For parentars, apply bu

Drd's Parliamentary Corp

2.00

HOUGLAS LAPRAIK & Co.

Tate's Cabint..

4,00

10 Hongdug 31 March, 1887.

Index Geographisich p Palgrave' Arabia, 2 vola

RUBHK UREDSK

FINEST FRENCH CHOCOLATK.

B. Qaqa's Haku:

The Dock in ordinary tides voma, dry to the Slippers any particularly requested by zule Blacks, and lepped out by steam. The the teams and conditions of the chargeante ka fultows The day of entrance, ond Black Bill of Lading

WE DALZIEL Anting: Serintendent. two following days. One Mexican Dollar per Mon register will be charged; beyond that period Toninsalar and Oriental Steam Navigation

Labos-European Foreman per day 8.10.

Centom. Canton Crpenter FOURRUT For further par leaves to the price of Cop. pying, ke&o, &o, syply táji key

M 272 Honghong, 10th Pelity, 1867.

ALEX BOTER

JUST INKEIVED BY THE LAST

FRENCH MAIL STEAMER.

| PINE" aterianal-el F'QULARIS for A Camer

White aid Fader BURNOUS for the p proaching Seasona

A very, Isign. "Block of Frisli Pria MUSLINS

very large Steak-of-Fock ORGANDIS Ary: large rol of Franck PARDAL Fúd JAUONET.

Frenet CORSETS.

Faucy SKIRTS in 201 Alár Intens bipal law. A carefully selected lot of the novest designs. in Leuliw' BEI BUCKLES and BELT RIB. BUNS

White Kian Lide Tresa CLUVÉS:

Finer Pocket HANDKERCHIEFSTA Pam Fushion

· A Harga lot of Chinelium BETATS of the luføst

-Chrisby's FELT HATS Ser Gençler, in all the new Sinupti

Ellwood & patent Air Crupter HELMETS and Bugoting: HATS.

All the newest Jasper in Gentlemen's DOL

White and Coloure

Jad and Cotton 2

*S:11 UMBRELLAS:

Gentlemon » Trenob-muze 3ĦIRT3. DUCKS A DAILIS for Browsera. Black E PARAMATTIS.. Blink and Blus Fretch MERINOS. Woita Frunch MADAPOLANSA Lotton and Linen BHEETINGS. Entkub TOWELSIONS

Tavelling TRUNKE. &ë, de, das

Cmnir of Wellington & d'Aguilar-Streets.

J

1.25

& ORIENTAL STEAM. * NAVIGATION, COMPANY. 75

NUTION YO SHIPPERS OF TREASURE. A 10. buchtapu the work of Blipper, the Com-

*T. 5. T-TILLING. fig.T. DE SIL, yên & On. Hengkomų..

ROBERT Awans, Bag. Messis. Noncanon & Boro, Slinghaî⠀ ⠀ .⠀

Or to the Undersigned.

pany-huvə burranged to remix moy. True: mintonded. •Saipment in their Steamrya. 3 bei Offer in the Queen's Road

Treasure will be received in this many day between the hours of 19.a. and up

Brew Tug Wong Yee-requiring at titan Vous, shipments will be read red on

• In connection with tho umre is the powerful to the day itcoding of the Stars' clas parture. Should the hours fixed for, leaving be the anvice of - this Tug, either from Malam-

T

(elaste pandid anchorage will be falling the pay of otoparkuce, from 7 la 8 4.3. HEW, Monsoon) or from the White Dege,Shippers desiring to avail of this mngement,

them at indorte vates, an apples

JOHN G. SKEY,

•Muriger,

Engels Ancrage, Biver Min. No peroantage charged upon the Jabor, lut chuig of iv pirat, will be gule on all runze, sius supplied, otherwise than by the Duck,

Fashow; Sal July, 1886.

NOW READY AND TO BE HAD

CAT TER

OFFICE OF TAR DAILY PRESS.".

PART FIRETA

ANGLO-CHINESE DIỢPRINARY, Quarto REV. W. LOESCHEID. WICH IN AND NANDARIN PRONUNCIATION:

16 WORK was commenced in Novel,

IT

ad of 1808, compyfeing in all 2,000 large quarto pagen. The etiosaal park' will be on me, nest, the third to Apil neat, and the fourth abous Decoinber, 1368 Much car he been bestowed on the work ta render it reial, both tr the Moreland. 2; be the Student of the

if 847 Hongkong 6th April 1867. a. Chinese and English languases Articles of

is to he obtained in the Chinese Market given with their Chinese eniralants.

The price of the book couplete will be 830, red it will be published in four parts at 5 $7.50

will please eel along with their Tigure. Shipping Orders and Receipta carefully filed my with Marks, Desorption, and Destination; and if the Bill of Lading ara daliveral at the gamo ting the work will be gently facilitated, a

The Company of cursa except the risk of boafer. 40, as covered by ordinary Maring Insuranez

With refexcrase to the t foregoing notie.it is heruby jutimated that the Company's Gudwas urs sow, ready for the reception of Opinon, and otlife Burgo for shippeout in the Company's Story under the site conditions as stated ibora.

WB DALZERU, Sel Rojeridendent.. Hongkong, 24th November, 18öð,

NOTICE

COMPAGNIE. DES SERVICES MA RITIMES DES MESSAGERIES ·

TIPERIALES. PAQUEBORN POSAS FRANCAJE,

NDIA AND CEINA LINES, HONGEUNG AGENCY, STEAM FOR BAIGON, SYNGATORE. HAZAVIA, POINT DE GALLE; ADEN, SUBZ, ALEXANDRIA, MESSINA, MARSEILLES, 180, BOMDAY,

CALOUUTTIA.:

N HUISDAY, the 23rd instant at 2

jaz, Be Company's Sisinskip "DON Coradart BOURDON, with Mails, Pas

pede and Cargo; will love this Fort

ASSORTED FRENCH CONFECTIONERYS FOR SALU,Bid Olgrets of Natural History, all the art,NDICHERRY, MADRAS, AND MACCABONI & VERMICELLI, of superior 100 MESS BEV. Apply to

Turcis PRIME PORK 100 Barrels

-SMITH, ÅBØKER & CO. st 50 Hongkong, "seb Junqay, 1867.

FOR SALE

quality in subs

JAMBRE, ATKINSON & C

if 1068 Hanging, Std May, 1887,

MAS

FOR SAENGINE

for the above planga.

FEW (JABUS Mars. B Heating & Gun's 1,000 tons WESTHALLEY ENG. jother of incomplete, and consequently, vinarit throng, darstee for the principal

A SHERRY USE Pecived.

- GHBB LIVINGSTON & CO

Hon February, 1867.

"

FOR SALE

Dasivule."

HUSTY BE BERK

Eታ-

FORK BUTTER

10. Daek, CUT NAILE:

ARK OARS.

Appy to SMITH ARURER & Co. 210 Hongkong. 19th Janarity, 1867.

NEW GOODS,

Ez Baytish Mail Stenner.

∙LPACA BAC and SHOOTING COATS,

TUNK Newport W

WELSH COAL

LISE VAL

Ec Ship or in Golom Apply to ¡MORGAN, LAMBERT & CO. t-1452 Hougtong, Kich July, 1986. -

FOR SALE..

don a well as for Massellies, and accepted in

lanes of Buropa

eath. But this objection presents itself to the sale of the parts sepamtely, should the Charged Spole will be ragibered for on- of one or more parts not take the others,

copies will be left on the pathely Fimmundy kala oljem, it is hoped that the who see it to patronize the undertaking pichwing the first part, will not offees ig arrangment Lab Be remaining parte na they appear on thort they puforit te pay for the entire work in advance.

fue mul ja oled it burde to: best Bpokwinding Eatablishment in Olina bingdo invested with this Office, partics dashnin ofving

Their copion signaghy or elegantly down will|PACIVIC MAIE STRAM÷SKUP COMPANY.

COP of the NEW AMERICAN ENCYCLOPEDIA, In 16 Volumes Royal Colavo, dentally bond fall calf, with mar edge quite for and published Now York in 1865, Price $60.

Apply at the Office of the Dusty Peni 1103 Hongkong, 8th May, 1967

|ÜLLER & CLAUSSEN bez to inform thá

pleng to jutimate the same;

Misslocaries supplied at. True Pries

Daily Press Office, Hongkong,

HAD NOTICE OF REMOVAL.

A MERINO SAO and BHOOTING GO178 M. Puble that in compliance with nime BB-CHING, EUROFEN GOODS DEALER

White SHIRTS, A

White PANTS. ·

White VEST

Frau upptestique and has requirements of the

Large will be repaired on hand, mabil dem. of the 21st: Spacio and Parents until 5 F of the rd, Farrels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office

For further particulars apply at the Uom pair's Cice, Queen's Road

C. BERTRAND, Prinsipal Apt. 174.1007 Bong kong, 7th May, 1857.

-THROUGH US. MAI BINE TO

NEW YORK.

THE "COLORADO? 4,000 Tors BEDICTER

phil Jovenes, has BRMOVTD in the WILL SHATE HONGKONG FOR YOKO tang hoy myz que ceix i ohialgien zu trosed Finer of Mr. Ma, No. 24, Gyecz'à HMINENÍ LONDON GUTTMI), choos they Boid, opposite to Mesa FATE, RAWFORD White LINEN BANDEROHEER believe will give general anticisition both in & Ou

Heuered.

style and fit.?

Light KEANNEL SUPER

Faglish and Franch BOOTS and SHOES SILK UMBRELLAS, Christy's FILE HATS nña HREMETS. HONEY SOAP, Best Quality. A A Choice Assortment of PERFUMERY,

TRANT LADAŬE, OMLEE & Co. 1975. Hongkong, afril àpril, 1887

FOR BALE

2.They nho javító extention in their satua una Steak of English WOOLLEN GOODS anitol to tite coming Sonden

Europan Tuld und Maebine Hude kept on the Premises

$58. ongkong. 14th Marob, 1867.'.'.

ALL Persons having this syainet, the Bistate of the late GEORGE WILLIS, and all Permianindakted to the same, am requested DËST GUAYAQUIL BAISING for Leste caramsinical with the Usidersigned on or

mertend Cooking purposes, in whole, half both the Iut of Déid her next quant Boxes, of 24.1 and 6.lpe.

and

THOR: HEND & Co. L906 Hangbong, 25th April. 1832.

FOR SALE MAGNE"

3.Ende Arizo

AST, ZARD, 2D BOWSPRIT TURCES

mnohés dóch,

A. SPERONLY. |: 18: 1127 -- Hongkong, 10th May, 1867,

NOTICE OF REMOVAL. THE OFFICE of the undersigned in tem

porarily REMOVED to the former pres mises of the LeLANO BANKING CORPORATION

Small SPARS, troia 12 to 6 Inches, OFEoming Mears, Stura, Epuroy & Co.,

GON PINE FLANK: oftarions thinkarda,

·THOS. HUNT & Co. # 1018 Hogar, 27 A 1807

Quest'a Road, E

AUGUSTINE HEARD &C. If 742 Hongkong 24th March, 1867,

I 1115 Hongtong, 9th May, 1907.

SODA WATEE MANUFACTORY, MIDIOAL BALU,

QURER'S BOAIN

HAWA AND SAN FRANCISCO,

The middle of Augnet, 1967. PASSENGERS ticketed through to Cali-

ESTABLISHED POUREN TEARS for the round voyage

DURE SODA WATER, LEMONADE GINGERADE OBIC WATER, WHOLESALE AND HOVAIL. 14.976 Hongkong, 28 April, 1867. TEPOTE of Labuan Carl have been establish.

DEPOT of Thun Contrera

Atopy

Swetowe Tuley & Chi .....................Mesme. Elles & Co GIBE, LIVINGSTON & CL. 9490 Tehone Tat Angel, 1965.

0.01 M

Daddell Styret, Opposida tid. Bench Condulats

# 651 Hongkongi djst April. 49007

formia, México, Orotral and Scathi Ameri , the Atimativ Beatre, and to England or France, both via New York and by times from Pwiara and Aspinwall- Retorn ticketa izand akin reinotin of 10 per cent, upon the whiile.

Connections are madust. Panume with Steam espa the wehk cosep of Contral and South America, at Aspine with the Royal West India Mail line, West Indie and Pacile, But shin Oa. (Limited) and the French Fromentlan tiợ Co., náð, at New York, with the villous lines to Furope. Filets inved for the Churd, Inguz ad National Liceu.

·Through Bills' of Lading given for Freight to Forts of Merino, and on the West Cowest of Cenwind and South America to as far ne Valpp- - ruino, to New York, Liverpost, Soathraxcpton, and St. Nazaire, France.

It is exported the wombly service will begin with the departure of the Colorado, in August ; For further information apply at the Ary [of Sha Cautpay)}$raya.

SL. PHELPS, Agent"," tt 1181 Hongkong, 18th May, 1867,