1865-12-04 — Page 3

THE DAILY PRESS, MONDAY, DECEMBER 4, 1965.

ations.

JITHE CUSTOй8: ·

has been placed at Pa-

to the Nothward of

Chu-Praen,

in

We entertný

ི:་ ་་་

a pas dicas o

Z-NENIKA MAY, mabaloner of Custome Desifer, 18862-10-29 jathtection of ie dis Premiges (forma-

's Theater).

norutan af 'Curryges: Clarza Kušlection of new

ger, any wark Azazuetɛd

te mest with approba-

BONABU BARNES.

Queen's Road East. ery Queen's Thénkre. ech Tranher, sing.

. POINT DE GALLE

TER'S TELEGRAPH

revive and forward ill sice voian, by the Endos hes, carefully registering

Apr1,865

1829

KY ŠNŲ READING

IONGRONG.

LAK STAMERY

low open, Pezone vil-

riberg Kre invited

the undersigned.

Ȍrd of Cruition.

send

ALFRED S. POST,

Acting Ton. Secretary

1st Septemb, 1963.

& 100TT

Pat Bustlers, Opuikere,

...

PORT.

KONG Sayrona Häur

Fork executed on the

Yatesler, 16€4.

SLICK.

JAYNE'S

ALY. MELIOUNES.

jod for these Valzzale

oprictor ko Ketablish an

(the same jin this Qolony

fra le procured wholesal

MEDICAL HALL,

37Q Kon

Que, 13th April. 1806.

IMPORT CARGOES,7

Menu of Darge of the Tombarg Brig N us Ed-

Gas Liga,

Fire Urackers,

Anting

Patridge Lanes,

Bamboo Cance,

J'ai curves

Catangol----

Sundelce Satocad,

4o. Oil...

For Sale.

Notices of Firms.

BB under gued by this day established-

hire at Niguo is tumaral Commission Merchant under the style of Bawear Maron &

ERNEST BABOR

21,573 0.

800

1,450

Co.

50 Ella

to boxed

473 baten

133 pankagez-

EX.OVERLAND MAIL.

10 bese

PANOZ Dilored SK BREKBAZA, 9030.

New Lindery Due $ $2. Black Cloth Badars and PALETTA with fashion

able trimming, $O BE $15;

High inok Velvet Panser, $35 to gen. Leute French Eb Garde, 500. per pet

BAYLE, PRACOCK & 20..

Victoria Excharigo.

it 2743 Bengkung 6th November, 1965. ***** NEW RATS AND BONNUES,

Large asperiment of Emuloa, Chlidrens and Afufauts Barisaed and Telised Hai Haak, xat). Wuito Stram, Leghorn. Tuscan,

Ladies Bez Paris Sük Hala.

Tulle, Den; • and Silk. Bruneta of ke Jalent) Pashiosis.

SAT

Eseburge PRACOOK & Co.

If 2541 Hongkong 6th November, (PGA))

FLANNELS AND LARKETS.

1. Weal White Sage Plancine to

per yard. Heal Welsh, Oanas, Oricketing

Silk and frol Mized in boss qualities Manuface

tured

tf 1814 Nugpo. 1st June, 1852. RONA

NOTE:

PBB authority of Mr. W VIKERKAN

ergo our Franc. JAMES PERO

qa kbe 30th April Tina From the let May, hey autority to siga tur Firm

FAWCETT & G

1281 Hongkong, 1st May, 1885 |

NOTICE:

ID:

OTTEN Athorized to

Rike my and our procar un fons blush.

FEDERICO LASSÄLEITE, 2001 Mies, 25th October, 1885.-26 Joux Fasa 2 nubie to zign for ut

Eration,!,

Por THE BORNEO COMPANY, ŽIMYTRO,

V.H. WOOD,

Manegeo.

70 Hongkong, int Hardmber 1205 bare coinblished a Branck efjur Firm it Chefoo, and Mr. J. D. Tuzouki will sign hur Riem por pronnration at that plaze.

MRABOW & Col (F-39ro Tieslaju. Zad November, 1883. ** Fun Suberáky and vapuribíny et Mr. M.

Haaaany, In our Firefix cessed! CROSSER & fa.

Japan, 3 Trouber, 1884, 19

1 H Bouaren has been admitted a patthar

our Firat this parks:

·ORDSSSER & Cu Agroki, lex February, 1885.

NOTTUR

here, this day established orgaivik at this Pen snder tha atyly of RADBUR,

A lazzo Variety of any Patteus and Hogane & Co as Merchante, and Comlazi

bores 50 por yard.

Seif Gaboury very Shada of Colour. B.ckets $3.672 per Pair of Roporiën soft Wool

SAVLE, PEADOFT & 0%,

Victoria Bachange. 2740 TongLong Coverber, ides.

· HOUSEHOLBTIERNK

Derous Napkins $2.00 to $10

per driten

ditu Table Chalks. 33 $15 onça,

6/4 and 10/1 Linen ask, $110 $2 per yard Fine Soft innke Longolett and Celieu Blieetings.

Linen Shertings, all Wielka? --

Huckabach Towels, #2 30 tour, dezen. White and Brown Turkian Towels.

While Bath Blanketa.

Jorcok's India Lunaithe..

White Quilts and Bed Coveru $2,50 to ġid eich, Colored Quilta, $2.10 to 1

Liten fra Glass Cloche, 30% to 37% per yard

Long Lace Window: Suriaine, $4 to $12 per

pay.

Long Melia Window Carésine, 24 Le $15. Fooonete, Cumbria and Swina · Hank Mestion, Area and Toet Cavers, Fine Line

Aganta.

Z RÅDROKER.

Dominio

נע

NEW YORK

SAN FRANJERO),

|

SAIGON

NAGABAKI

HAVRE

MANIJA dinget...

FW. BAGEDORN. ¦¦ 1783 Bongkong. Est Irly. 1835. He tha ay adailted into partnership, Mr. ITenazas Mic businen will be hereafter-svadusted under the etyla of Thomas. * Извес

THOMAS THOMAS Prolla Ten Inspector andikeramission Agent. tr 1874-18.5Centan, 19j May, 1805,

haya this day binbisbes & Branch of Firm in Hongkong

Vessels Loading.

VRBAR NAKE

CAPTAIS

An Toe SREIT, ATELY 20.

TO BE DISPATCHED

Quick diafstchu

ki - Herger ng Gin Melogen € £2'S.. „Jainer Russell, ie, Szilikar, verkon v klasikiniu Aunuedy & Doutek dopatch.

Mecan Bourou Hubener & Groom Quick tipstel Buthyroll Desfla, samaster, Ebyno, adtamon Hengkong, Rasmit: & flaringganti visk Papaich, „Gem of the Ozesi, jins „Priteliard,

A. K

Telis,

Anno Rorie

A PORN & POINT DE GALLE Charly BOMBAY dirt

UDEN & VALOUTTA SI,GAPORE

The

The Abbey, Antelope,

STEAM TO CANTON.

Whaupos..Olyphant & legion Seiak depatch. Hagkong Augentine Heart Quink Mepeteli... Hongkong, „016. Laringitan & Care Gulch dirba tabi - Lengkeng Landotel &

Herpong A Landstin

Henghonlanditain &

Billengkung. Bergolia á Ónormaa

HingiengArnemann 20. Fuegkenges, filmeal.

Buick, simplƐongkong. 3. Eandt...

Hongkong. Durumen-do

Yessels on the Berth-

The Fire Dart," Today at SA SAR Ain Shan," Tomorrow, ht 9 was. Posta Rocky-ow, ut 9 Ter

STEAM TO MACAO,

The "White Cloid," To-day, at 3.2.5.

For Freight or Charter,

Mastad Schooner ASTREAZ Gopinir Norris, of 331. Tuna Hegister,

DENT CO 299 Hongkong, 18th October, 1986, "1" To này: Fort of the World. Ge East Salling Bhip.

"BRITON,

610.Tona Reister

Apply to

1926

Leo Slay Street No, 10. ocene of Pat-HS ringer reel.

MATNAL & CO

Sm 220 Mano. 25rd it, FRS 9.24 DOPARTNERSELF NOTICE.

interest mud respnsmittity of Mr. A. W

2, in mur Pirin ink on 'ch

lat

D FLAMING Master... ongkong, th Jan, 1965 British Berqua

FRIDE OF THE WEST," Captain fuwan, of 341

ultimo and Mr. Rice, has basque

virgjired a partner.

YOUR BORD & Co. 195 Hongkong, Janders, 1805..........

NULICE.

FE the undevalgoed mutally get to

Apply kagay

Register.

JARDINE, MATHESON & Co.

73 Rengkong, 26th November, 1885

Bituak Barqnd FOR FREIGHT OR CHARTER.

"RIFLE." Captain. Elliot, of £25 Tong Rogisted,

Apply to

JOHNSON & GA

Gumki Proka Budkerchiefs, $2 to 19 pidiss.lvo- the epitomship which, linat 2833 Tang,: 30/h. Newünber, 1903.

LAUNDR

ISSION STABLES, rear

disen.

Sm

inetved für Sale, parabe

efully broker

Sed.

fo, Repaired and Ro

spay if call at the regi

spyling lúa veriode upon.

diesel os atoms. Har- and Saddlery always on

17th ateber. 1835.

SONG,

JAZAAR, Ño, 15,`

Jar Fale

ALL KINDS.

g. 19th March; 1865,

Claima agalart· Clapkais

W. WADDENUMA,

of JOBY STE & Co.

their Bile for paymàni Boptersher Nest, and al

Paid Pirm are requested.

JOAN STUBJN & Cù.

18th August, 1935.

Sale.

SSEL," AND LATE VALS.

SAYLE, PEAPCOK & E6.

Vielária Ezebunge.

372 Hongkong, 6th Navamber, 1855. MILLINERY AND DRESSMAKING. MNAOH Department under the Bunk geimant af

El experinteed Assistants. Indien rap haza Materials, made up in style and Fashion equal to any West End House: Teendable charges,

Pubion Book-and-Now Tierlage receised Ovceland monthly.

SAYLE PEACOCK & £9,

Victoria Exchange, 2858. Honghong, der Koekpher, 1855,

Trine boek ANTHRACITE (Seranton)

existed between us and the co-pertuerelis i nocordingly diasuleed from this, date

JE STAVENS JOHN OLAY.

FOR FREIGHT UR.CHAFTEL FIWEZA British, Clipper Ship

"LALLA BOOKĦ, “

reformnew to the play the Businese will be of 1277 Fcus, dar undirging theroogk repete orried on by the contrigued wb, will qui- this reset in well adopted for the convagance of iste st. claims against the Fire at Geelies having height of 'moon decks of rr 8 STEVENS,

BANJOBEN CLAY.

LÊ ĐẠT, Hongkong Linh Angel, THÊM

Mä & Copartnershja hitherto existing between

Meu I. ne Arous Voi De Is and N. G. Para ne this pure and at Canton, endir

For further tinrticules apply to

Mandir Hasse MENTAL ARDHET Rümajus &. Cà. on to the Commander A. B: Katz on board; 327) Bongkang 23 Neber, 1896. --

860 GOALS DR weil Ship Train" the same of J. DE AMORIR VASON. HORVEN For Sale, Freight or Charter,

now in harbat, for nie ty

AUGUSTINE GEARD & TO.

of 3716 Hongkong, 7th Novanter, tätä.

FOR SALE

EXATELLITE"

JAFA TEAK WOOD BEAMS,

950 ring fean 10 5 34 feet long, and

714 inabe Square.

For further particulara, Lopty

JOENTON & 00, 244 Hongkong, 256 November. 1985. [BU SKAL in quarto suit pinta,

15d 27:1

PLANE URAWFORD: & Q

Dongkod Norenber, 1864,

Notices of Firms. pinterest, and responsibly of Mr. P

NCTIOE,

Eazcas. Ja eur Brat, cá this day,

Dee Bunlaces will in future be conducted by

RÉSSE & O.. Which to Mr. A. H. P. x, jo karborized

BESSE, EHLERS &

1. Txecos Nirman, under the style of

Grary Dishes

la riga.

mkina

BOWRA & Co.

26th November, 1103.

bote and Cigare, in 'usser

la No. 2 Chernols and

Leila

7.

Timane la borCO.

Cigars tui fwe»,

R. DARENTA.

Hollywood Road.

-ård Augast, 1865.

DUSMHOLD varposes.

8. WALKER & Co.

18th November, 65

SALE

LIVERY STABLES.

fisè,quirt in zida.

Morta, quiet to itdo.

The quiet in ride or drive.

Enese, quiet to ride.

rée, quint to ride, authen

se, quiet to ride or drive.

ian Horne, quiet for sad.

Pour quiet to ride or

wiert Pony, niet in ride

ht

Ping quiet to drive,

Jay, gziet to ride and has

rings, newly done 10.

d Bass, early 191.

Coror, built by a leading

e, with a pair of beau Ilers and of Strings

fall working orden-60

4th November, 1981..

lopp's Pale Ale, Bar

and Martell Bran

20th November, 1806.

Etal With A Lot of

FINE PLANKS.

DARBELL & C

tch Nurenter. 1285.

LAND MAIL

$ for 18-6.

Book of Avizage

1550.

31525

Fira, al 43 core per ib.

bortis at 40

pez

·TAL30F &'q.

4th Novembar, 1895,

tal Hongking: st Norrsher, 1985.

|

hes this day bean dissolved.

The business will be canied au in fature by fre Meer, NO. Perns and 9. Early, under the

FOR BALE

le of PETER & KARE, who will sets all quribal Carpio

standing actante di the late Esuje.

$ 2716. Mugan, -2nd November, 1805;

Thurs this dog catchlisbei, wyzat, as this

··- Pagoh Anabornge, as Marina Anveyor and General Chapter

BAYNTON

Pagada ahorage. "Ef 1914" "Yonghow, 194 July 1965, A P111836. Qualunen of the underland being about of dos un cenoura baring efsins against item ure-requested to send their in di nce-gefore the 1st October neat

C. B. WADIA & Co. if 230k Kunshane. September, 118,

_NOTIEK.-

AvaTER MEDLEY, ss à Parinor, the Pres

HAVING bin day filled Ma. Gennar

FFORTUNA,

*Ề

Tons Register

For farther particolare appi ta

DENTA Co, #174) Dongkong, 27th June, 1986.

FOR: BALE.:

UMBE A L'American Barque

199 tera

"DORCHESTER"

Postere eply to

AUGUSTINE NARD

if 2936 fongkong, 21. Novamber, 1805S.

ties bitterte, asaductal bg me at No. 10, Club

harder, will in future a surried on under the FME esple and Firm of Rawusau. Meppey & Co. Diffi

gineers, Architects, and Surekyorn.

A. B. BAYLING.

of 105 Hongknez, 914 April, 1865.

-15AVING reaved a Power of Auracy frein undergo this day extable - BERRARD., is requested that

cat un Tammuli dezlong as Merchant all parties daó to the Oriental Horet, to the de

Vessels on the Berth

FOR NEW YORK.

1 for 12 years Laitis flipper Bbly.

BOTHWELL CASTLE." Captain Thyro, will laid at Whatpus for the sdiern Vart mard will have inely doopsto

For tregon or Peassen, zuply to

VV, RUSSELL M 'On. ef 2581 Hongkong, 14th October, 1985, BEST FOR BAN KRANUISTO

Abel Cowpaision Agent, under them of their secounts, de lezal precardings will be a fridah ship

M&Cha...

JAMES MITI994.

8m 5639 210 Fameul, fù: Öphither, 1885; 11 JOHN WALTRE Riguarcos aus Hoen eg

witted Partace in cos Pirm.

BADEBY & Ou

Im 1407 10 Sir to th September. For 5. baye this day entuluished myself at this piece ne Merchant and Cerdinien Agant under

the firm of ALEXR. RIELFELD.

ALEXANDER P. BIEGVELD

Am 2703 Hongkong. 1st November, 1865. THE Luthority of Mr. H. Event to sign ony

Gaper procuration esagad on the La18 Instant

RAYNAL & Co.

3m 2893 Macay, Stes Octobeṛber, 1883,

NOTECH.

THE Boriness of the actorsigned se Presse

I'm Imureatem at Oratio, &

at this Port will for this date be eurried

wider the Style of Kinain 8. 00.

T. a. KINNEAL

(60% Poochow Ant January, 1996.

are this day edasitted A. W. HGATEATTEN,

66 5 Parini par Firm

LINCKER & O. ·

tf 2174 Smoke, 10th Auguet, 1805, 22-8 NOTE B

ML. P. We, is authorized to sign our

of

sakun for reporsey of the sau

8. WORMS, 1 ww. Hongkong, 28th June, 1565.

TICE.

VR. HENRY This day b

been admitted fiartner in our Pirw.ourists

of Mr. JAMIRION LLC, Mr. EDMOND KE Mr. Her SMITE.

"AGENORIA,"

Spua Biaster, will have quick despatch cabo

For freight or Patcage, upply! to...

Hongking, Sth Cloudet, 1865. ***** FOR LONDON ..., ": SHE 4 A British Chipie big

ELLE & Co. JAMES RUSSEL"!

748 Tour Magister Omplin Orid he, baying the greater partier oor ontgs.cognged will ford at ・Whampoa and Massojar sbava, at most, with

sta Arsoy, 1st July, 1645. plak Undersigned bingo icon appointes Agrate

for Lloyds ht away and Alican Communicationaat Maico to be addreissi te, quick deepa ob. Mr. B. L. Lash, H., Consilier Agent there.

BİJUGILMAN!a do

tf Bonekong, 2518 April, 1685. DEUTUNNOTICE.

PHB. Perkirakip bitharto varied on by

1. undecaizsed Eprako. Tonward, and by 1

BE PAT, Funkow, at Comstizalon

Agen

For freight or Paizo apply to

SMITH, KANNGEY 16.

f 1859 Hengkong, 24th Natembar 1865

FÖR SALON..

Ed French Bargau

***FELIX*

andea the aty of DAVIA, SONKENS & Farlo Master, having engaged a porting of

Bergo will meet with quick" desraich...”.

110,, hua baru dignolved by consent.

388.

b

BOWARD TOWNEND, -

how ter September, 18012

Laditzigacó Hexing anken ovor, bhe bur sics of Moses. Bowna & Os, in dia 02. Hồng tưu Mz. W. As. Donte (The retires from

boc from thức đayy hegta noligida costiciañon në the patronage therec an therally bestowed..

DR. M. HÄRBANT. GEO A. F. NORTIE. Hongkong let May, 180, NOTION

Per freight or Passage, opus ta

STRAN TO SWATOW, AMUY AND FOOQBOW.

MATA PANG NGOWI Captain Grindle, will, ba deaurated for the above Pozi on Weinredag, the Dedorobet :: S

For Freight or Fango apply to

To 2014 Wongkong, 4th December, 1895,

YOR SAN FRANCISCO, mub 21 Amerkan Buque

LE AYIR,"

haring the greater part of her capacity engaged, will huyo immediata deapajak.

Fox Freighter: Pres, apply to SAADIDA "AVOOSTINE BEARD & CO., A 2877. Hongkrez, 2016 November, IBUS,

- PUN NEW YORK.

Ta Amerionn Chispor Ship---

BAGEM OF THE OCEANZA DA

Quick pich.

„Jutek dippaleh

Quick dispatch,.

Qawk dispatih.

Quick Manua.

Quick dispatch Uniek dispatch: Quick dispatab

Intimation.

SSPROGRAMME

OF THE AUTUMN, PRIZE MEETING

1965 TOP TE

HONGKONG VOLUNTEER CORES,

1 in Bakeplare on the 16es & 10in of Discorder, LEDIS,

O TER RAGE COURAS ENDS BARCTION.

B. B. TEM Act GoPERASE

To Print Tha MARKINA BEER ALMOSTAVIO

ORIE

NTAC

STEA

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM DEL NAVIGATION COMPANY.

NOTICE TO SHIPPERS OF TREASURE, H

• facilitate the work of shippers, the Compan by hava arjoged to receive any Tressure in tended for Shipraent in thair. Beqare at their Oce in the Queen's Bood,

Tremor will be encuined in this mentor any day between to za of 10 and up to the day preceding that of the Steamer's Béa parture. Should the hour fixed for leaving be later than Noon, shipsants will be received op ¡thể đɔr of depaziora, from 1 to B

Shippers desiring to avail of the areangement,

· Post-Office Notifications.

A Fresch mail-pocket service haring teen entaðlished between Shangina and Yokohame (Japan) is minongion with the ozining sertipe be secen Blangbae and Hongkong, ftip Borsby potl- fed that in future corresponde en fita Yokohama |will be forwarded from this Office by inch of the French Packets Teasing this plaze for Shaoghas, Kesteni šalo be fateneded lay theen viskolá | may be marked por “Maangerica Larportales Paskok -- ++ ---- and they may be forwarded | either paidler unpaid at the option of the Sender. at the following rates of Festaga, vis: ·Forn letter

“Not caserding à an onines in weight, 14 (eenly? Breeding & un parerend under lounce, 26 cents. Execeding 1 varat und under B'sumers. 50-gelila, Kareeding autour and under å suntpe; 8 Lventąj and so on adding 28 GADIS for sech additional bende of fracilon of an ounce after the Art ones.

Neweapons and Prices Current 2 cents.

·F. W. MITCHELL, Postúrier Genera

Ocotal Post Oliva, Hongkong, 2716 September, 1865

With reformuse to the Notification which was

will plumen rond whing with their Trezzaro, Whippblished in the desgrammi Gapsits No. 10 of the -

2.Ordera and Becclyde onrefully filed up with: 20h. May last, authorising the Transmission of Marks Descriptus, and

and Trade brought the Part

Bill of Lading ora dolivared at the same time is: tonar. Shanghas and the United Kingēzi, H ̧6 work will be grastly facilitatat

barely notifed that the privilege has been extend The Company of overes except the "Melaka od to Captón, Sweków. Anny, Funchoswies, and || bonis," do. sa covered by ordiosky Marine Lingpen the terms and eccditions set forth in

FOOD...

Megold motifssfiva.

with reference to the foregoing anties, it is hereby tot that the Chopany's Godown

now ready for the reseption of Opiam and ther Lingo for phipment is the Ocmpany's aboves

F. W. MITCHELL

Postmorlar General,

General Fest Die, Hongkong, 28th September, 1868.

SILTED MEAL Open to all edebire emboree che me lius, sixtedIts barshy noted for general informating that

of

the Bangin 199, 159, 349: sind 500, yerde, 6 PANRCA E each rango to be fred for Blanding and Fram the shqyhlke, with the regulation Car- ibine ond Long Fold Hills with Glaziorinat Cammanitowy:"Fat? of Irigger nag less than a ibu.

Prolona i excluded.

And Prize, Tan “Myozanata" Cesi Lungu Čor. Captain Pritchard, will fad at this and Wham-Value A Buinem, presnel by J. J.MACK ron for the Bar Vort, end has a limited nouat. Eg, to be competed for by Honorar and of disengaged angmaity.

OLYTEANT &

if 1816-Hongkong, 93rd November, 1835, „POB LONDON. Ts British Soleezer.

GIANA?

| Captain Pugdale, will bed here and at Macio,

for cha ubure port and will mess with-quick, dqq- pach,

For freight sunly to

·KORLEN BORINERA (Oh. of 2992 Hongkong, tod December, 1805.

FOR BOMBAY, DIEKOT.-.- THE Bwedish Burquo

CHETIS

will huva immodiste despatch for the shore Park,

For freight apply to

"UGNO, HOLMES,

A Broker, 2813 Hongkong. 2248 November, 1889.

· POR MANILA BUERITE.

E Spanish Belg

YLOCANO Herredo. Nagtes, will meet with quick dispatch

For Freight aruncage, apply to

BEYNOLDS & Co. · tr 579 Hongkong, 4th November, 1858

PRE at British Big

"ANNE PORTER: "

Effective Member of the Garde, such to be wou

TAON, SUTEDELAND,

Superintendens, Hongkong, Th November, 1803;

striezzameþín bave been concluded between the Frithb. Past Ding and the Post Diños of Prussia under which Patternn and Samples of Meračune dino may ka Grwarded by the Post through the United Kingsaw between Hongkong sad Pinasis at the ̈ sarok Toneeß chargez and enda the ARMƏ zanerat ergotadiona which gopere the transmission of Boots:the Posturant the following ratta masé In all cases bo poll in advance...

FOR Á PLÖKENT OF PATTERNS. Wat mencadan 2 ounces in weight, É canta,

low-by the same Mombat with the Begulation COMPAONIE DES SERVICES MARITIMES I outer and not exceeding & puer,

Earbinger Long Enfold Rifo with Government fammanítion. Pull of, triggos nat. Joris than a che, Bangés 200, 269, and 30 yanêu â Bhoto 25 each range to be fired standing and from the jakomiðar, Bink anca $1..

Presos; Hellot:Privatę Davinson,

MESSAGERIES IMPERIALES,

STEAM TO. SHANGHAI AND YOKOHAMA

La Tan Sram-ship

Mai.

"DUPLEIX"

10 cents:

Exeeding cun and not covering 8 sumane. 3 gonts

Erzzeding Rounce at escrding 1 D. bank,

3rd Prize, TBB-"Mosrry". Cer-Value 26 Goi-Couraudant Mahan, will fear for she uber nens, presented by, A. MORGAN Esq, to be de marie boetly after the writ of the nor Feinali poled for by abo Artillery. Company with De rui |gulation. Chebiari

ae. Pull of trigger mik lees jhgan Othe, any amesuniticu. Bange 160 and 209 yarda, 4 Shote et aneh rangostanding and from the shoulder,

1.

• did Prize, Tas "Vicunta". Chantanus Que -Valus 30 Ormsas to be abok for by the Battery of Attilary and won two years' le sein by the same Member; to be competed for wishi tàs voc

lation Carbine and simmunition Pall of trigger nut less lau he: & reisa ngh-100, 200, 300 yards, position standing and from the shorter Entrance $!.

Present Helfer Captain Comer,

$15 Prize & SHARE' Beeson Loire iron presentedby. W. FREY, Eat. Hnoctary Member and to he noted for by Honorary and

4-

| Lies Membijs if the Cheps telch nag koma fde me

!: Winder of No Pries polded.

O. BERLAND,

dgear. [#,2091 Hoogkong, 20th November, 1803,

Intimations.

· ANDREW, RUSTEBERU. Ji CHATE OF THE Kaunis¤ Bass)

RESPROTSILLY in Gentleman Ams

teum that he will give inskruetinu on the Ortiz, Althorn, Trumpet, &, sad mu aid in general. Hendaman silauded at thair Bo-

sidencó- at any hour pontenjêng to, thom.

N77-Qadrile:King Froisdal.

Address No. 3 Elgin Street.

TRAEN,

41 286! HomeLong, Bed Vinguát, rřká,

XOLICE

my ratter ife, no bair triggers ne ang celer999 JU BURE, begs to thau alain showed, Batuk sinch-100. 100 gm the Commannity of Hongkong, Ma- 200 and 300 yards; to be äred from the shoulder Bao, and Layton, in particular, that, Konar. Faiz standing Entrance 31.

Louves, Artist Japlnie, from re, Celebrated Hensy of Kesses Felis, Febrány, St. Nature, and Huirdresser to the Empress of Frano o ur- GP, Tes Cums Cor, Vaino 25 Rurived by the Prenon Stail Steamer Imperatis" Fontuel Bech, Martez, basing engaged in porten asins prescatel by Copii Cones, KY. T. an assistant in their business from this, dulu. of her Vargo will meet with quick desputicompeted for by all fective Members of the Gores · Hongiz, J. & Co., bj to wine their you.

For freight appẩy. toplins

with the regulation Carbine or lang Bode'. Bide wet and the Publio in General cat stey are LANDSTEIN, Do!

And Cavernoient avianation. Peller trigger ast ready to call their revidentes, va the chute Ings than 646 Stench-200 and 26 yards. Nola Pustina steading nad ingen the aboulder.. Ex-

if Monar. F. Laval, bega to call attention of the | Híraros 24

Public that in bas n gand prión Mydst awarded Winner of No. 3 And Friss, excluded for ih salare capacity.

4140-

• PTE-

2003 Hongkong, Bhat Ogber, 1850

Intimation.

serited by the non

- יי

A large Yeren'on of Chides Feriumery from on

And for every add¶kes) 8 concon 33 ecinta, · The fellowing the States of Germany to to which the new aromate reford in apply Penia Anggia. Bararia, Senony, Harovar, Wartenburg, vlen. Luxemborg, Hrurswick, Veokenberg-Sekwerin. Heokbarg-Strelite Oldenburg, Hakure. Braasan, Jinboet and the Chanteios which are ingusted in the Pests De triot of the Prinsipality of Tour and Tixx, viz,- Frankfurt as the Maine. Grand Duchy of desve, Feras() Hem-omburg, Sohramborg Lippe, Lipno-Dotmeid, Nasa, Raum. Sare- Cnburg-Octh. Sate Keiningen, Kate Walmar Finh, Thonzellern. Boßirate-Baloldaś a. aud Schnertabung-Sonderhana,

FW. MITCHELL, Posimaster Ge

General Prat Oliai, Hongkong-20th Sapyambar, 1815,

GOVERNMENT. LEGAL AND CONSULAR NOTICES

TO SHIPMASTERS AND OTHERS, TENDERS will be rosived by the Undarsened for confryance, by Steam paling Ves- to Xaken of abog 100 Tons of Naval and Millitary Stuzea, and 24 Barrek of dan Pazar.

A, I PRIOM. Kári Brehraper, 2004 Fungingúz. 19th Octobor, 1605,

ARAT BERVICES.

VKOTICE.

RNDERS will be received by the Asuntan

Commiary General akor before noon on the 14th December 1885, for the performance of

De tract No. -Painting externally the Mi❤ try Despitel and outhmildings Appertaloizg thorat.

sound the Lyro, the Tum Tum and the tex Prize A BiLR Cap Valucent of the the well known Houser in Paris, arzíved by che i the undervaped Parators Wurk rake. - Yo. Sipehbering Denimar af Hong Kong to, ho cha for slating to a firanob Stall Starnier Aemperabric spesisting of setivo, klombare with the regulation Carbine and Aeserted Bouquista. Enconduz Aut Reen Water, Toilet and Touth Powder, Hair Ou, Saaked Soap. long Eniela Ring and Government Ammunition Pult of nigger pot under olbs, Range 100, 200, Bay de Ozlogne, Cosmetiques, Hair, Cisdbland 396 yard 3 ebote beach Lena of the childer Toth Brushes

Andi, music. 6 Frite creluded,

Bale, ben, Speargas (fe Emiing and Children Frimite, Bracelets. Wgy, Bogor Strom; and all sutta of Sundries

P&F, Bracelet më Viga, mada tley Barrnoka

Kook! Proferast. Wheclar, Artist of remwen Trum: New York. Hesten. Bab Francisca Town And alber pose farmed Sa Snag end Scienos

snow strive, with every new appliance standing Hutrames 1, Combined with those employed time

morial, a

· Irrgiás En Verveing the Ast Tartorial. Chers there are in town who ply the Butts None, R, Z. V. for competition by the BA Prize, A WHITWORTų Uyis presented by But real this Guring Victims forth to trata Battery of Artillery with

ith the coinslun. Darhine With Mutilated locks their friends all aters.

And ask: "Why, she the evil eat your tradition. Pat or tri pol kas Loun Siba Why the onskilled, and lungtai ed Oximete zach-100, 200, and 300 punds peltion Your Head is brtorer, and your Parve and sad from the shoulder strane $1.

Upon this Lule thore is not ́s Hair Pressit, Can junig dalim the title of Professor

Sive. Whener, who has spout his days in In Chemio Hetearea-barnt the Mugs

[Wīnusi. of Noka Pitte saalud. Di

Citrus' No-Painting stomally to on- Car Quarkers, and to building appertaining thereto, at Stenles Forests

Corteat Np 3-Painting interently wad ux- fernally the Haldite quarters and Boapitäi with Cke nutbuildinga apportatning, tušteta ni Blan- Spoifigion, Verma url Conditions of Con- If 2720 Hackone, Sri Narember, 1895. #:

net can he zen, and all information relative to WEST POINT NICK MILAS,

the sines servizos ob'ainod, the Boys) Engi- THES stablishment te om ready to pocivener Oca. Queen's Bload, batean the sum of

unters for ice to be done, and sheer 10 d. a day, Handsys uzcepted signe fuopropstid to receive, Inn, stage, eleur No tender, will be regagn ned unless the party

ander

• CA •Prize, A. Swim Rim Prevented by Ser- and thir, itlog in my gentities, & notise and making it win? orevinusly register his name int toilent Salute, I.K. Y. for combustion by rors paceful batier bas been express izpred te Regi Erginer Uños, whera proper "forms"

formbers of the durps with the regulation, for stie Mills, and large only addition has bene for bantering up may be ublazed Carbine and loug Enfield Bille and government made to the Maclivery, which is asty in Tall and The War Copilmant reservag to itself the right ammunition. Fall of trigger opt less that the perfect working order, the imprests which to rejrat the whole, or any of the centers. Kange 200 and 300 yards: 3 shots at nagh ranga | hare, bean, efectes cuabông thự nuderalgnal ve sinpidong and from tue Abesider. Entranca St

Waners of No. 1.3.0, and 6 excluded. :

And upw by asalamation pour wid farme Cf other Ariela juutty lokas jas Pas Haston, Ye Cyloniph, te hás, gay Biton, › Progonated by the Elite and Toat Bread rá teha Nobles40 47 Parrátit.. Toparcially, he'll Uni. "Share" de Shringaa

With Biyle Daapalah and Neatnesa,

It seinally scent tileulong to stale;

Being to mars 0 Ye Unisius Den

5,

مین

zaarentsa Pan gitoring DƐ Riąc na maner note

te equalled nidhar by any other dills in the East, ar by the tedious hand-labour of the Chinese. The

Ririn Deney.- Upen to all somers. Estranca | Bills can elesa and toru got six bundred cats

6fait, Sabaribers no shooting allow of Rips in the working day and if greater expert.

Quatrell's Olier Commimracist,

HENRY ROBINSON.

A. C. G.

of 2436 Magbog, 3hth Navimber, 1885.

TU NALIPWATERS AND OTHERS.

to entered competitor or notine can Hes is required it gan bantinined. The GodentENDERS will be received by the ardurigued be mare than once. - Range, 100 and 500 | ara mean of granite and non large, airy, and in-

at or bebe Noon, pn MONDAY, the th

heally a more than Hifty Gente A Headwards, & shots at eaph. Aur Bife and ady position. Fauraide dnt are at low raten. The verbie Inf Brocorte for the camerange of khaus 110

Come to Jh Hotel Kristall there.".

Keady to Slaves, or Dp or a pour

of leases areal tennvulputy Dowler From Morn it Right, you'll find

Military Invalids to Egiant mailing at Ange. but no feed we crificing seat. There shall be two sulle is water us all state of the tide illowite Chape of and Hope and St Helens, or A form the Erst prize, and we fiby of the resi prince, wo diha of the saca total subegribed to Invent enega boute to lie alongside and lead |

DAAN PROPŘAJOR WÜRELER, ef 10 Hongkong/-und Kayern bar -Jans-

HOLLOWAY'S OINTMENTS PILIX. :--

100 yard Boot Ing

Open to all comes so sangat ende f day births in 416 TOLLOWAY'S PILLS and OINTMENT A

200 Bazada EL toi Ý nhất, and the and try World, MA in Mtg | |podison; One third of the entriser money be go The Gills are the Borst partners and rexen the tips fard, the winner to the two thirds

der akoli form the second prize, ilar rest. Ingu to Fitefonita

intern of the band rore korun.: Vagy grindijo and the and one third of the remainder.

erect all disorders of the Liver and Stomach, S are, ingalonble in axon of Djecutory, and ma general Family Hodicine hare na zguzki -

RULES AND REQULATIONS,

prodischarge.

kunsten.

Torre can be certained on apples to the The Teinters should show the cats for Ofies ru undersigned at the Millers will hots fragilt for men. in the event of any bring rent, vived. Ferne unnlite to attend at the Mile Ship to provide Teler, Water Casks, Fust will waites on at their offers on? 11 ara Contine Galere, athway Laditure. Awnings

fully and propity recited

Wintle, also the rodsonry Suin, including Betting if required for Cabins. DARRELL & Co.

36 1878 Higkona, 11th July. 1863, WEST POINT SAWING AND CHAIN

ING MILLS, BA

The persis the the men will be prided by

the Create feast, ant will hats to render

parziste have

I propos sugonis of their expandftar.

A draft of the Charlar, Party la eren for i

is the Machi-spection at this Quica, where farther particulars

THIS Establishment husna wanted with 676K 1

47 additions and No Magnifying sights may be wood in in dry le nove prepared to exeate all crders for can be obtained The Cinkwear will curs say ald wound, but for say of the LANDSTEIN A CO

Horing, and Pelung wood and a unitartaza - er, wine, even if of impaly-years, abarsting, kid

famous "for unpplying wood-work for buddinge, in all core of ak's cases, bewerer malignant

rasa Bugtong. 18th October, 1935

YOR SINGAPORE AND COLOMBO, HE Danish Eichuaner,

t'as above pori.

CARL,"

bonent.

Hila and pre Prises. Al astries to be made in writing and eroosing fuvoiture sa carpenters and joinera work gene sch a low, curvy, on, and slither immoyentrance foto aya, Qoben bets the 6th and rally. The auxing, planeing in timing, moulding,

| Tag frattations of La akin, it past berelid open toch of Destaker at noon tea/. and turning machiora of the kiest must nort

A perfect onety jindend, Enn, all, unteren opm

kone.Shaeghat, and in fais throughout the while Tire to be decided by one shef at the last range

reddity and lu's style, with, which land-labour dust compsto. Contre undertaken either iar

pininto it stand unrivalled throughout the world. Showing to ecumenen osch morning at iperent kind and wil wock entrusted to the under Find from this de FURT & UL

Captain Bradthorg, will be quick despatch for fuste famous Remedios can be shined of All printually, and all members must appear in and aid will be guaranteed to be turned it will.

Fatent Medicine Vendars in Slom, Pakin. Hong-form Fer Freight apply to 2893 Fangkotu, 22nd, thumember. 1868.

27 tungong, 18 FILE alert and respectibility of MFTS Coperterhip between Mr. B. SATLE

Mr. PEACE, in the Victorin - *** FOR THE ÇAPE AND LONDON, uzák Auger Book. in bar frm commed (chings Establishment indon sho bo auf Thomas jag 45 - + Bázish, fudgy

Pracock milf from this datake, varied on uudet

en the 31st May last, TRAUMANN do the style and firms of BaxLE, SO

32519 Shanghai, 3016 September;-1988. 9-1p Mr. J. BERKT is Bulhariand to sign out 15 vent and responsibility of An Arca Ter procuration at lanes, catallichest

C. P. KILLTALO is a firm ceased on Shanghai,

she let of August 1503.

ARNEMANN & Co.

if 116 Bangkong, 23rd September. 1963.

bave this day established myself at this Port 38 PUBLIO TEX INSPO and Genika. Сокол Далет,

SATLE, PEACHYCK & O

Vickovia zahange.

ARNEMANK, A C6, Serember, 1885.

**** LAYARD.". Captain Urzon, of 174 Tona: Kegister, will invit

medinis despatch for the shiva Fork Far Kratzbk ne Passige appily to ị,

GIND, LIVINGSTON & O 1979 Hongkong 1th July 1H

* FÖR HAVEER

"RECONNAISSANCE,"

21 Hongkong, 2006 September, 1986,

NOVICE 41 French Barsun Pare this day allotted Me J. W. yoou, h Partner in my fanlese, whits will in fo ture is carried on under the Style and Fire of GERHUT), WOOD & to

14. 6, OERBUIL

C. J. MESTERN. 32811. 8-5 Canton, Irt September, 1885.

Ease B-chay sashorized Mr. H. Uha to

iga our Pia in China.

OXFORD & Co.

} /** ananghee. 20th April. 1895 F 20.4, 1938

W

336 · Ningpo, taik Bebesty, 186k)

Tetererz and Exsponsibility of Ma, 07, KOOPMANSCHAP in our Firm-essed a

KARDOSMAN'A Čo

R. W. D. VAN OGHET. Be the day bean the 80th of June laas,

aloritzed a partier tu aur Firo

BOBMAN & ̈ Du

ť

Fougkong, fat. April. 1805

Sparbetship heretofors, existing LevxERD |

ER Hangkan, 2161 Déceizbar, 1

NOTICE T

Dunkcia Boller, bating engaged the chief per- tion of her Uard will mart with quick despatch, saltfing at Sauzi ficient inducement offer.

Per freight or Payence, suply to

** LANDSTEIN & CO. 2707 Hongkong, at November. 1806

FOR SARGN, JULIE 4 Deltish Borqas

"OEÄNIOA,

of Chías, Indip, and the Island of the Qriomol - fired at until the winners be returned, Archipelago, with spions diétions wired: do

rach pobor.hux in Chinese (or ip way other inne eket, est a try Tesomala priar. dechor in Hongkong The Hongkong

pensary, ..

tl Hoophong. 30th Quicher, 7813.

LIN-CHEONG,T

Qruar's Bead).

· HONAKONG, E

Making a Repairing all kince of Tron add-Copper Wars di-Bongking, 21st April, 1881,

This ender of shooting will be des by ballot by the Priky Commilles prior to the day of shoot Dising and wit be daily noted. The compalition for all prices at ne range to be plated before ewnmorain; the vert

HONGRUPG BAKREZ.. URABJEE NOW BOJE bugs to sofrom the

No cigar wil be allowed to fry if ook pre sent at the pianomens of the Aring for the Prize eutated Forest S

Notator shall be slowed to dieotarge hie is without havling geovisnely obtained per-

mission froit the Oece of pereas in charge of the tring poin

and wall manaḥip.

of eare

the MUs, Wed Point.

at

ALFRED IL PRIDE.

Raval verskraper,

If 2545 Hongkong. 2nd December, 1865.

Intimations. A. CARD.

the supply of the homegary wood or furthe jabour DROFESSOR WHEELER wank rexpectfully tra le attention of the Hongkong Blüchell having had several years Publie to be mportance of bring the Hair Cut, experieque ia sacablishments similar to thos and Dressed in an Actiatie inter med offle. sertioned, he wit superinterlea: the wark Appropriate to the Individual in the cut of the air. there san be as fixed or prevelfing faghim I can he nevertwined or apploatisa without desteying almost universily The har mong of the sexins. Indeed a diveres t Is the contour of the human head and foot tine, jus superutirahazhi he the trim and arranges act of tais. This fat is acted use by only those sit-Ouiters who penninherent judgment in matters of taste, cultivated and peared by incensitated and arphontion in ente alges Frulesza WHEELER, humbly claims to be one, at the Only Ons in this Calows, and he deetly but confidently larites all who may he istrested of his ability to give him at last a

DARRELL & C 1974 Dookong, 17th Jule. 1955-

BEADING ROQNS. 1 AND 115, QUER ROD. AVING aged your mind

Choudhary, e, we have zat a cou.inodiona Roots apart paties with private entran Reesing Km. We have pleasury in antifying The general urde of Ute 7th will be Captains and the Fabha that the following Fabo

are nived ovary Mail, vier-The Straits Times

The denison of the Umpire (to be appointed) shall be final in all disputed poinŲ

Puble that he has liked a Barrely paired Funny Pastry Confectionary basines on

trial belor prencing an adrese opinion. Ha

may be bad at all hours of the day in his apart

ent adjoining the Private Khine of the

“No méhéc, najiza hé tas sséended as lent Extra. Landra Vaily Times, Sxinaday Rutien. his premisas, querna Bond, offering the offense if the cube of drale hutu balore the ap- Spectator, Landan Review. Honomist, U. 8. of the F. & 0. 5. N. Company, and håper fram hla probing Side Meting in Deumbat will be al-Insekte, Ating wad Nagy Ensatte. The Prese, The Oriental Heigl." loogi szperitis nad sareful attention to meritlowed under any consideration to compete for Pall Mall Casecie, Mirosli's Maritane Register, t: 1960 Hongkong. Zizt July, 1865

the patronags and support of the Public „Ipagķēnu 4th August, 1950)

sta Frise,"

ự YuGroñoman qati, bo mogorovchased ⠀⠀ •

1.32pte catablishment shock cinta

HOME Prison Vama zud the anderEBING, the' abɔenčɔ sé on MT: CHARLOT Thomas Wilan, Masteri seiða meat Fill quick from the Seren't. Road, where & staw of the

MORGAN, Mr. Eww. Nonpos.ie guth

ged in the Firm of 1. 2. Laki & Co., et briod to sign der Firm per procuration,

Mr. Bunakier wank flama will continue

the business on Mis ewa secouk, under the 'BIG

vame.

NORMAZJRE PLALJEE,

2314 inchang, 9th Erptember.

despatch for the above port

MÓUGAN, LANBERT & GR..

..

Far freight Apply to

OXFORD & Co. 17.2599 Hongkong, ath Dueber, 1986:

FOR NEW YORK

THE

TAGNA PITANJORE!

Per MeTIDE.

an entity granted so Me. Toa Bareign, FEME. Cupper Sup****

La 2708 Hongkong, 14th Novembre, 1985. Lakan 10 higa aur B &ches from this

Mud. Van having babae & Partner in ear enour Buress will be herenfier enénded under tis slylo of LBL Hoek:

„LESSLER & Co.

Sri 8918 8-3 Tudno, 16 September, 18es.

date,

JOHN HOLSTER 2:00.

2843. Poochtw, 15th Oster, 1585 030. will have quick ceipsic for tan abowo Part, lond-

Jag bere end at Wanro. NOTICE,

ing this day sakra over ntry, inter, 15 in

For freight or Forage Apply to

MEER MORAD MERTO AUGOS IN HEARD &

1f-2767 Hongkong Kim Wavender 130s, FOR HINGAPORR AND CALOUTTÁ.

British žhip.

11. JANES GROUP CABNty in this day edar CARGO BOATS will in fuzură, conquer

mited Pattner in mir Fo

19. G., HALE & Co.

4m 2631 Haigne) 1st Onther, 1605, 10:21|

M004 & Partner in our Firms

an

1 ? o morized to Bigr

per procurasinan.

bercu£

Le Blanc R. MOGELIO & Co. rufe

tf 1810 Honganna, bib duly, 1865.

"AV BROY,W

Weference to the above the undersigned Unptair & Fouilera will fange for his stove

show procured .bi, Storg Porta on or aboes Diy Thai Fortant

Parteicht of ParANSEY & 06..

Сред

DEACON & C

MORGAN, LANBERT

15-18

Hingern, Jih July, 1805)

127 Onion, e) Jammry 1646,

t

M

257 Hongong 14 pembre, Teat

Harbour can be chiaired,

...

Apply by folter T. as the Office of this Fager.

102 if inngkong. 10tle Art. 1805.

SILVAIBAŽÛÙ...,

LATB RAISSTÜ PHOTOBANDERAJA

Qason's Bond opretive Oriental Brok 074 Elo-gkung.ath Agust, 1860.

WING KUO

ENDIOOTTIN BANK.

No. 201,

CANNEL GOU

For Male

2m 2088 tiongkong, $lak: October, 1985.

By veder of thy Price Comites.

H. COMEN, Cap), and sinə, inquit. Hongkong 7th aerober, 1862.

49745

FEN DOLLARS REWARD CUTRAYED Boni Menara Mona LAUDER Use Burplew, last right, nt 7.20 Hook at Tanglin TERSIH, with nahe

EAR BOX on Carp Rain Collar,

16 Pernoa restoring him to the Undersigned, will receive the Reward above mentioned. MORGAN, AKBERT & 3gkong sih November, 1805

Mustrated den News, Panch, Chine. Exprese, Also the Laeni Antralina nad stlier Papers Paper sleting of the Daily Pros, mud,

NOTICS.

Frening Mad. Bottative fem 3 Ompteile auf REING obliged to leaze Bangkeng ve cat of health, I recommend all my parres Strange will be $t, during their stay in Port and Residents So cents per muth. This Koocenily to call on Professor Whealer, being the only

hoving hain got up expressly to supply a want

who wish their Hair Cut and Orenad Artisti-

ne who thoroughly understands his Profession in

7. P. ELLIOTT.

1961 Hoogkang, 2th July, 1865,

Hang og hy Captains and other Hougkong to be bopot they wil patronize is as a plove of meeting is very pourssience Las been cup- phed that can be desired,

Entranos Tickets to be had on application to

TALATI 1770 Hongkong, th September, 1865.

RevvarION IN Peces! ARINOLA Bookbinder, in returning bleig Acera thank to his friends and the public for, | the Nidarni mmport ka hue hitbarto co-ested, begs ('panas respue:fully binatily that he is prepared w execute work entranted to his care în 4 Aral

Juend prices. rate us at siderably

All bie metorisla are of the bed Roglish Ma

PARISIAN BAKERS. BUYERFINE AREAD OF EVERY FIND Nollywood Road, No 75

D. SUGLIERI. J. PEERA.

1312 Highong, th May, 1906.

WANTED ON BOTICYKY, FOR Repairs of the Eumburg Beig".

Pocket F. Napp, Master, sew Mex

Augly bi

WANTED A SITUATION, [do Kurierg Hrid, Chamber vald, er to wren a Lady + MUOTOGRAPHER

Advortiter having referate, which Quera's Reed, a, Up Sisirs poetsonghaen an applianciou at the Uffice of

ORIENTAL BANK CINTURATIOthis Fier, i desirous of obtaining, caplayasut matheme Rooke of every description und in iron Doltera 3800. Takes Portrails, soups, da, in het siglu, his in sy or the store opacitice and woukt accom, the neatest and most alegant style. keeps covalently na hind, the views of Tongress B. 3. Offs of this Pape

FamBy overland if required. beng, Canton, Becóns nut aller Forts of time.

tongkong, Ind. Schember/icat

2018 Hong., 14th Sep.263,

AAG NDELI

Wellington.streut, Hongkong, 23rd March, Yajia,

BOCARD SCHELLHASSA Co

Agents for Ungen, Nagp

* 2048 Thangkong, 34th desiber, 1856