1865-10-19 — Page 3

THE DAILY PRESS THURSDAY, OCTOBER 10, 1966.

to reciva

the andar- iore, clean

lute barn in full and

ent which

mized inaer pubis the Ext

Chiara The

led picubs

ter exped

że lado orie

dyr, and in-

The pier a

De to allow

de anıl lood

sation to the

will be re

the MR.

& all nations

DNA KO

PLAIN

W with vest-

the Machi-

Bertake con

Je buzilditze,

reining

Net and part

Fuge under-

bud van with

ha: d-inboar

Hea either for

For the laborer

operal years

Par to thor set. wark

aplication. At Al & fo

351-

BuiNg. Ra.

Ter Dealer, 31. Seat

Bring - to 19

barke tar the

4. d છું.-

ruded on him.

of his entir

to inform sha

Colony-A

It Threat

upply of the

·Birut Cin-

einapers.

sit for dames-

Fected and

onova Logigt Lane

FF,

* Coulkers,

Kunis.

Loved on be

teens.

ring hi Orzabile for sired, Hege

Is prepared to

care in a fier

bd price.

English Hu

pping beană în

SLL

TRES.

3

BDICINES

here Falusble

Establish

in this Colony

ered wholift

HAMA

en Roast

Ayrih ters

koftante rates white, checked.

YAR WAT

15 than be be

A mou's Terri

sad Boucheg

155.

tal Bank. 3,185.

Bottomedset

abort distanc

a vion of the

of this Paper.

MASTERS.

Filers, ad

to Mr. LonaN

-1865.

SDIZUE,

TURE

BOSTON EN RÁ.

AMA.

ILIES.

·Bave to infar

bor her manich

che in ready to

to your Lu

Trying. The su

in the Zench

es St. No. 10;

ther, 1885.

e pleases t

Hongkong and

Inza tim Ciolu

Japan, and

as bither: at

Quod'n Bood, Mar's Exiat.

Subson в war-

harian alway

be Arts that

f the Army arid

in

Patronage.

ept of Zaja

· particularly ni-

JONGKONG.

-

if to fur Gree

Saved Hunths.

they will kia ty

saber he will ba

・

N WINDELL

Ver. ind.

Intimations.

an Olurkán ú bine-

Notices of Firms.

WANTED by a Young Man Inst arrived for COMPAGNIE DES BERVICES MARITIMES cantile Offee, cat Keen Books.

Addrean Efice of this Paper.

of 1718 Annpksiz. Yind June, 1885-

READING ROOMS.

11, AND (16, QUARVs, Huan HAVING enlarged our Premises for Ship If Chandlery, Re.. up have tet à commodicus

:MESSAGERIES IMPERIALES.

NOTICE

JURING the shrines of the undersized Mr. 1) Proit will not Be Agent for the above

TATTO. BERTRAND:

Unipany.

2217 Hongkong, 24th August, 189

DELTINATION

Vessels Louding

VESNEL'S KANT

CAFTAIN BAT

MELUOTANG & SYDNEY NNW YO

Al Operaucune inve Ses Berpent, apesakan

Downing, [Winds,

Thgak, sam

FOR FREMONT APPLY TOU

Hongkong. Gibh Liringston & CaQidek dlepitch, Hoogkong Anguitive" Hanel & Co. Quick dispatch,

Quick dispatch. Quick diepach.

VALPARAISo..

Prancis Palmer.

Lamla

Do.............

SAN FRANCISVO

Kelper

hare this day, established ourselves at SAIGON... The Pert under the style of Broncess,

Du deuren & Dois Neroliants mud Commission

R; RÅDEOKER:

F. W. NAGEDORN. 4763 Hongkong, lan July, -1865. 176, hare this day established.oracl

Roco spast anstans with private entrant, ka a Reading Rann. We hava pleatus is notiiving Captains and the Public 11 at the following Papers, ara reveives every Mail, vixThu Stralie Times } Exba; Landco Daily Times, Gáturday Review, Vlagnatár Sprutatur, foudon Review, Boeremies. 3.) Gacette, Areny and Navy Harette. The Prese. The Pr Mall Dasete, Mitchell's Marius Register. 1htrated Lind New, Path, China Expren Avstralian and other Espars,, Also, the Loani | faper sima sting of the Daily PK and Brening Entense fos for Captein a Strangsta will be $1, during their stay in Port zu! ReaMonis 50 ora per month. The Reu having bein got un expressly to enpply a wast much fels in Hongk mg by Captains and others

in is to he hoped they will patronisel; en a place

of messing an every genyentenge huur bann "amp- pled that can be desired.

Eatrance Tickets to bɩ bad on application to

PALUGT &.CO.

2979 Bungkung, 4th Septenber, 1885.

·SUFICE. 1WCETT & having gaborged their pre-

migen, and filled ap the sim sa a first Jars Amor Roos, are prepera to peneira goods for Anction, or Camion,

They will iste their Friends and Fyrone a quick account Salce, and all guide intrusted to their care, will receive their best netentie...

Rates of Commission antarges, Modern, w.by agreement.

2511 og glering, 10th, Deanhor, 1865.

NOTICE

DOS of Lahua Coal have been estadished

Mears. Bradlay Mo

Fine the undermentityod Porta.

Salou, Acony,

21:0

Mers Ellen & Co. GIRD, LIVINGSTON & Co. ingberg, 26th Szptember, 1895,

NOTICE.

Sang PK THA IRC ACTIONIERS, GENERAL BROKERS AND COM new Aers, ender the style and Erm of Moere-

GYAN SAMM.

1

WALTER MOTRITĪTAN. W. B. 943.

280 Shanghai. Tat Aug 1889. 8-9

NOTICE

aa this day Establiabed a Branch of ener Win Hongkong,

ice Stanley Strast No. 19. corger of For einger Street.

· RAYNAL & CO.

G 2212 Macan, 23rd Augak, 1985, 0-81 COPARTNERSHIP NOTICE:

Encrest and responsiblity of Me. A W 12. Koe, in our firm was on the Si gitime and Ms. RBAND DEACON, te bep admitted apartar.

JOHN, HURD & ‹¤o,

405 Hongkong. Janmary, 1865, |

Joe FABRIC HILL, DAT is wathuri- zad to sign or Fire per pronation trans

BOLIDAY, WISE 0.

abin date.

2218 (enakung: 26th Augas, 1885. 29.9

SUTU

1715 Enve co-day authod Afr. A. O ta

igor Firm in Chiun,

OXFORD & Ob.

Sch. 2013 April, 1805. 20,42268

SINGAPOLE.

D NAGASAKI..

Do....

SINGAPOREA PESANG... NINAPO...

SINGAPORE & BOMBAY

S.PORE, PENANG & QUỪPCA.....

12.

YOKOHAMA |BANÁNJEG Air B

MANA

8.MAI ONEFOO & TENTES. AWATOW: AMOT ....

HAMBURG & DRENNN

Petalus.

Freza.

Miranda,

inné Povzer,..

Heddo

jcphalia,...

Job Statt:

Boritiny Castid

For Shad, .......

Armutun Apar, Et...

Rayaa, ett

Radome, Vilsen;

'abarbe;

Yoriwelte.

Burgkung - Busèble Pow Wempoa. Olyphant & Co. Qalok dispatch, Hongkong.. Russo!! & U

A... Hộng Kong, Joba Bord & Crazinimum Qülok dispatch.

Quick disparch Hanekeng (Riyal & Co. a. Efónukung. Agostine Heard & Co.; Quick: diejmroha Hongkong. Erris Brothers uick tipath Hongkong..Oxford & Om Bajok dispatchy Longtong Landessin de ChQuia diapo sh HongkongParker & Co. Judok dispatch, Hanging Dafard & On

jQuick dispatch.

nghong Bourjan. Butaner & Cie wierate.. pheesuit Hongkong..Romario CQuick disparok;

Hongkong, Post & OO 23 Irut Hoogking... 1. Cara & Damne Qajak dispatch Quist disgeuch. Bangkong.E. B. Oma & Do Hongkong), Z.. A. Fiberatio & Co...On 25th instant. gogi Leringston & CleQuick dispatch.. Hangtong. Smith Kennedy [Hongbing ngan Habsher

Quick dispatch.

CoQajak dispatch.

Haging Philips Houre & Co Punong Bende.

Quink dispatch. Quiak dipaten Confluick dispatch.

** Bungking.ilardies, Hathicon &

Hongkong. Dibb Liviasiti & Co Galck dispatch. Hongkong..Arnenann a 0. ~Cenlok dispajali

karim: Rua irin, Altorem, siri.

Nowed,św

Yessels on the Berth,

FOR SAIGON

STEAM TO CANTON,

"The "Priveth Rock," Ta-day, at xin.

Tas White Cloud," Tomorrow, at AHE 1 Brit Barque

STEAM TO MACAO..

Vessels on the Berth,

FOR MAN FRANCISCO

78 47 Brill Ship

AGENORIA,

(Batak STRAY-TO

SINGAPORE: PUNANG,

Post-Dice Notifratiosa.

For SAN PRENDO Per Oeter To-day,

For FWATSZ, Amst. Könnunar, and SHANBAD, Mona," Today, the 19th Ipaleot, mi 11

Por

Most will close For Al-Por Stantess Yayra," en 8a. POINT DErday, the 2ts, Instant, al

GALLR, ADEN, SUEZ, MALTA”

Will will store th MARBRILLES SOUTHAMPTON.

For ipfo and BOYBAY.-Per Day

"History, at 122. Awarten beirardný, the 2

THOMRAY, MADRAS CALCUTTA,

THE V&O. 8. N. Co.'s Steam-ships HAIL wới bà, que up at 15in Ofen per EMBU, Captain Beraves; with the Peningar and Oriental Steara Narim Her Majesty's Walls, Panunges, Sperry's Contract Packet" PMBU TUES. and Cargo, will have this for the phase Pigos DAY, the 31st Implant, ate...

Toth Caited Kingdom" rin Minciling, ud an- WEDNESDAY, the 1st November, at Roathampton 20 France and other on

sizanbul States in a closed Mail Franco)) in Alnespory Fening Boss 3 Ongton, Ben-

Onleutia, Madrus, and all mark of India

JARGO will be sexrived on board anti (6 v.aupa the 89th October, SPECIE und

Nana or the 21st and PAROELS netit &

en he Suth

to Sydney Melbourne, Adelaide Perth, Naw land, and Themania. fryma de Galle.) Madritinia Soes. Aten, Malta, Gifalar,

For Partonite regarding Taxta and PASABO apply at the Penirsalor & D) and ends; and a Supplementary: Walt wi

ha mese ap er; the fallowing pursing Letters, ental Swan Navigation Company's Office. -freni so Lip'slock for a late fee of 13- llwegkong T

lants Nepanandes & ocats ench; sat fir

ARQUIARD. HA...

CONTENTS 'ANIVALUS OF PACKAGES ARE 11 to half past 42 for & láta fer of 24-

oente on each Letter, and gente on each Paper. Bagiriere Lettere will not be received after

4. Written Declaration of the Gentints and Wo

Jus of the Peengör får i Overingd te iste-glack .. on the 31st Instant atta qatred by the Egyptiya Rovernment and dekored, Ly the pippers to the Compang Agenty with the Bill of Prideg, st with Tartals; and the tort held themselves, responsible fo ontainer Frajndica which may

Thonne Wisan, Master, will.zient with daick four Moukar, wið havo'quick despated an obvi the inhéretetre in soft gelucationpa Mamelles and eis Knuthampton, nutils d'olvck

"OCEANICA,

The Dun To-day, st9 eM:

de gatch for the above par

For freight apply |

For Freight or Charter.

-----

E business of the undersized being absol HR A 11 years Ulipper, Darquo

ESSRS. H. Wu & Co. basing berigainst M. lndoned by the anggeeting of seed if the

infertil sigbborn to avert the lower port

they base been TTY**

their Tromises in and Spirit Heroin:

ing on the business of 1

for the period of air Yeste into an Analem Mart

card Gommission Roc, Jing removed their

on alorily alzaud, perapas having clien

them are regulated to send them in a

beese, the let of Ususter, mert

G. B. WAŬLA & Ce

if 291: Hongkong. Alak September): £1657"

KOTIUE

ESSE JOIN STUEJE & Co. has

Xire next Anar djatning the Atas bruises, transferred their Business to as we base Qacon's Road East, in which they will continue this day remos to the Premises No 24 and 2 Ang the above business as beretaforays intely cempied by the suid Firm, and will

Тени

The Anglonzoring business will be conducted henceforth, carry on Busines under the style of under their own hopper. A phate a PRTLES Bus & Ob, anecessi

ruas & Custody

be Public Patrasinge is theretofor mailben, te

sienation belog near the Military, Navel and Mercantile Depot.

funrantee exry and immodists attention rendering of cons eales and settlement.

Queen's Brad Exel, opposite Natel Xard.

·17 2587. Blygkong, b. Septeraber, 1866,

J. do SOUZA.

Ten years fremos ie the Ching Mail Office Five years izenager No enha's Printing Office

tolished binsself in the taluny, as PRINTER, STATIONER, AND BOOKBINDER

All work expeated on moderate-terms. Harket Reports printed in first ate niye d

st reduced rRICE.

Orrak-Hollywood Bowl, appute the Spanish Golate..

Hongkong, 20 March, 1865.

Notices of Firms,

NOTICE

342

i

10

PETERSEN BROTHERS & C. 2275. Hangkang 2nd September, 1865.

NOTICE. THE interes and responsibility of Hr. W

shetaus in our Fira has cosesd. SOROKKEN & Co.

Japan, 3 December 1861,

Deser has beca med is partner in our Fine at this part.

781 Nageenii, Int. Pabrasry, 1865.

NOTICE.

authority of Me. WB TWERK 1 signar Firm ceased by the 30th April last.

Prem the let May, inch, Mr. Jhana W. Penta has authority to nign, pur, Pirin,

- KAWERTE & Co.

1991 Fangkong, ist May, 1685,

NOFICE

TUK Co-puluership Bitherto arketing twen Mesta. John Forebor, Thos. Langster

Bide of the unisced as Postlarken, Hugh Buse inves, and James Milinah

carrying on ions acde the style or Firm of

Unptain D. Roid, 539 Ton Register."

er

Spply, to

F 2394. Hongkong 10th September, 1865.

as WALKER & CA

.1 Dritish Basque-

"FAIRY BELLE,***

516 To Begister.

Apply

THE HORNEO COMPANY, LIMITED, 12482 Hongkong, 2nd Octaher, 1885. THE ♫ 1 Clipper Barque

1.

GEORGE AVERY." of-467 Foo

Apply to

THE BURNEO COMPANY LIMITED. 1.2389 Uongteng. 6th Septembar, 1885, 1 [IME # 1 ETIUMh Ship.

"BENVOIRLION," 400 Tone Hegister, Usplein Jenkin

Apply to

HOLLIDAY, WISE & Co.. If 107 Hongkong, 13th Jone, 1866;. 14 Beitirt 3 Mind Schooner

ASTREA Captain Norris, of 231 Tons Register.

DENT & CE sf.2004 Honeking, 18th October, 1865,

FATA FREIGHT OF UHALIER.

Critin Warga

FEROZEPORE;"

T INSPEND. Gorester Ac John Ferter & Co. this day ban dissolved, or 558 The exter

st thie Tat will from thin Jait be carried on

under the Style of essent Co.

T. P. KISAR

205 Focehow let akusty, 1585.

NOTICE

day admitted . W. WOGI), Thus y Bankiest wried in eve fase be exerted on under the Syle sait Pirm of CERADTL WOOH & CON

B. CERRO

398 Ninggu, 10 Rebruary, 168%,

"NOTIOR."

ESKES MORGAN, LANBERT & Ce. bev

Ming this day taken 9968 our inter s in

OUR CARGO. BOATS will in fatare cider

6 Be theroof.

R. MCGREGOR & Co.

1810 Bengkong, 5th July, 1852.

Owgs,

WTH reference to the shoe thead und Store are now prepared to Ship, and and Store

MORGAN, LAMBERT & Co 1610 Hangong, 5th July, 1865.

NOTICY.

AVN received. Power of Attorney from HABURRARI Big. If le requwbed 1901

alpastice dua to the Orientat ilasol, to the 26th Merab, fast will make an immešate rettlement of their secousts, 47 ext procedugs wil be taken revvery of the o

S. WORMS.

if 1738 Hongkong. 24th June, 1881.

NOTE

FAVING this day admisted M. Grovos

HUAZEN, MELY us a Farther, the Fine

John

The Harness will carried op in Future by dr John Faraser, under the Gils or Firm Forster & Co and T. Thos. Ester Lekun la qehoren to in the Firm.

101474 Bongkung, 23rd May, 1985/

NOCOR.

undersigned to this day established hiasgela Ning as General Domition Mesclat under the style of East Mason 8. Co..

RRNEST MAJOR. 151094 Not: Isi June, 1965.

..

· NÜVIDE.

Apply to j

TBB BORNEO COMPANY, LIMITED). fangbang, Haptomber. 185.

{rjatë, z 3/13 British Eren-Ship

"BRATO.

Apply 10 Deptaic Thompson, of 1205 Toas register.

BIRLEŽÍ & Co. of 19 poging, 1915 August, 1865. THE Uritish Harde

THE

·BAVELOCK,"

Copartnership tween Mr. B. SAYLE, Captain Cock, of 154 Tone Register.

and z. T. Chaquor, in the Tialotiz Ez-

change stabdishes at the Tunes Apply to

GIBE, LIVINGSTON & Co.

Paлcock w trom this dule be carried under ef 17p Hongkong, 16th Jore, 65 tha atyle and Ert of BAYER, Peçer & Col

Nz W. J. Breany is snthesised to sign on THE 4 British Bhip

fr: por procuration at brand establishment Shanghai.

BATLE, PEACOCK & Co.

Victoria Exobanga.

Apply

FONTENAYE,"

the

BORNEO COMPANY, LIMITED. er 1811 Hongkong, 12th Jeito, 1865.

So say Fart of the World.

tf 2182 Hongkong, 20:6 Soptaniber, "1865.

hare this day drilled dr. W. Douzzzzyer.

Partner in a Firm

LINOXDU & Co 2179 Swabs, 10th Aug 1865, -22-6

Interras snd Responsiblity of six, Usin KOOPALANSCHAP tour Feeted on the 30th of June-deui.

BOSMAN & Co. $34 Beaton, 31st December 180

NOTICE. BUR Rusine in London Bither coronted

E pe fast Sanigg Ship -

*BRITON,"

ons Rester Apply to

D. FLAMING

1036 Bongkong, 8th Junio, in

After Burgas

"MIGRATOR,"

Lice Attices cinalmed by me at No. 20, Cobreder the style of A. Di H TRARTHAN Olubs, will in future So carried on under the and i lakow ender is htyle of UL D. elyle and Firm of BAWEI, URDERN & CO. Ciril Morrst, will bonceforth at both plates be corried Colau, marez, of about 7,560 pasuls carrying

arponity- Engineers, Architers, and Sarseguro.

S. BRAWLING.

1 1095 Hongkong, Bib April, 1865.

NOTICE

WE the undersigned pinically agree to

We have shared a Branch of our Elsa t

bir. EvEEET CATRIDE DORADO MOFFAT and

For particulars amply to

D. LAPRAIE Hongkong. 3rd NAY, 1868 1000

Mr. Fra santangoen hare this day here

OXFORD Qu

For foight, or Passage, apply su

"DOMIN & Ca

2499 Hong, 6th icter, 1855,

FUR, SINGAPORE,

tf 2509 Hongkong, 4th October, 1865. FOB SWATOW, AHOY FOOCHOW, AND BEI Reitish, Clipper Ship

SHANGHAI MARIN

BE Britian team-shap

"MONA,"

Catam Krun, will he dospetohed for the shave Ports 10-DAY, the 19th Iestant, at No

For Freight or panige; apply to

GIRB

tf.2503 Homekong, 17th October, 1866, FOL SINGAPORE, PINANG AND CALCUTTA, Arine Delfish Stoainer":

d...

bove

“HAMLIN, *

1101 tone magister, wil have quick despatch us

*---For freight or Pissage, apply to

PANKER Co: 2306 Hongkir.g, 16th September, 1885. FOR SINGAPORE AND BOMBAY British Ship “g

THE

"JOHN STUART," Capisin Lomon, wil be despatched to this where porta on the 22nd instant. She bar room for

"AKRATOON APCAR, Captain Gardoez, Wid be despatched for the above low tops of light goods! Parts on or bout de 35th Instrat::_

For freight of Passage, apply to

QTBB LIVINGSTON & CA 2579 Herzbeng, teth Uerober, 1868.

** FOR NAGARAKİ,

THE 1 British Brig

ANNE PORTER,^

Samuel Boch lage, baving engaged a portion of her car will meet with quick despatch.

For freight apply to

LANDSTRIN & Co.

2 2518 Hongkong, Trth October, 1866,

** FOR NAHAJAKL

ME A 1 Prussia Brig

MIRANDA,"

Captain Waller will load for the abur post Tand will dieet with quick deepatol

For freight or Pessage Apply to

BOURJAU BUBLESE & Co. if 2890 Dunekog, at September, 1895,

************ FOR SINUATUBE.

THIE Himhing Bange

Captain Mejor, will have quick despatch.

"FREYA,"

er 2333

For freight or Fussage opply to

SIRMUSEN & C Toukong, 18to October, 1876.

FOR NEW YORK.

TH

THE

American. Olipper Bhip

"MIDNIGHT,"

For freight of which.apply w

F. 9. DAMA & od aw 24:2 Hongkong, 3rd October, 1885, FOR KIDBOURNE AND SYDNEY. TEB 4 1 British Cuppet-Briz"

"NIL DISTERANDUM,"

pain Dawning, will bare immediate despatsh

For freight apply to

PARA FIGUSTINE REARD & Co.

if 2310 Hongkong..8th September 1886. FUR SINGAPORE PENANG AND QALCUTTA

TAE British Blip

The seed Supplementary Mail wil hy kopi open for the receipt of Letter only for England. Pesci, and the Uosad Httes of Americs vi een the Novanter. All Lether posted. helwer the beure of 11 and Fooks be Tektes for this Caited Kindoia eis Marcelles and via Borthampton, and nine Lectors for Bin. gapore, enn be prated on board fròm-1.80 1.50 PM. Ter a late fee of Bencinition So the postage, after which no Letters can be see Senker Boxes containing the correspondence of Box Holders will be received at the Window art Apart for the perpico of the East Side of the bubling.

Blippers" "mz'e yarticularly requested ta ude the

of the Company's Black Bia te prepaid TROS. SUTHERLAND,

Poxines Uriental Strigation Company's Office,

Hippie toth Oczulias, 1846.

PENINSULAB & ORIENTAL STEAD NAVIGATION COMPANY, NOTICE OF REDUCTION OF PASS

AQR MONEY,

Nihe year 857 the Directare mades consider

atly reduction in the Ompany's' rates oll Penge Honey, Wish ventinand in forestill 1881.

40 correspondence for places in which prepar montin salong ovat he prepaid in Hongkong

estige Blavije.

Inanfolerts Mainped. Letters addressed to the United Kingdom will be sent on, a fide of one shil

In that year, owing to the extrast didny terining being sharged in alition to the postage rius the fast and Fnight of Cable, and the onhan sedap allth Letitors, which may be ported before

Iniciently Striped, and retsoped, wazee-

priod of all descriptions of Navy! State, the .. on the Sint (ustant: Dariotice, or refootantly relied to return to brace of Pasing Many previously in form pondance, addressed to poes kid it cennet They are now. happy to sints that a decrease be formedad unpaid. will En sponou and returned hiab may he

the price of Ousland that experts of Stasin Nat to the writer: Zetters allesing the ail,

Pets aastes then to peace the Company Dated before's F, un the day

Patès to this andernoted wigle which will Lake foot frim and after the 1st Sapo noze, viz

Frum Hongkong som

-Mata

basscilice,

Hibeaker

Southampton,

510

will be retaried during the day, but nagar fee can be given that saet Letters, which may he Thisted on the morning of the departure of be Packet, will be returned until after the airy of

The Postage Bizneshecla heplaced in the eppor right hand corner of be corpondsee, except In cases whore they may be used in payment of Tate Feta when the Blampor la represent

Reserved Basse for Bingle. Prerana. Tog the lase eachould be placed on the lower left

2100

630

30-

550

$529

1,020

Marésilies,

1,000

Gibraltar,

1,000

1,EGO

Par freight Passage or Charter apply to H. Z. A. SHEERAN & Co.

Soulbariston,

Heserved Hats for Married Couples,

Buek,

Malla.

fibraltar.

“FEROZ QUAD, · Capialu Mon, of als Tons Register is ready to

f

208 Hungkeng, 5 Uolbar, 1805.

** FOR TUB CATE AND LONDON. HE 4 | British Brig

"LAYARD,

Markidee, Southampton,

fhard urner of the correspondence

All transactions in fractional para of a Dollar will enaducted in the Goins negribad by Or dinance 1 of 1864, Preskauniion of the 22n January, 1804, and no other Coïne čut those Dieng » in spoiled will either be received or given $1.60

in change fartheus! parts of a Doller 1,280

Payment for Postage Stamps et be made in 14ke carront Dollars of the Colony or Bank Notes. 1,318

F. W. MITOESL, Postmaster overal. Generel Fert-Offlor, Hough, 10th October. 1945

Tbs bare for Children are in proportion to

Onglais Orecă, of 171. Ton Rager; will have the above

mydiate depotub for the above Part

For freight as Passage" apply to

GISE.LIVINGSTON & Os. 11872 Hongkong, Ith July, 1865.

DE FOS. NINAPO, IqItEl fret class. Rainburg Birqba

** OPHELIA,"

Torjes. Marier, baring the greater part of her

Crosby Master, all load at Whampon, and, has cargo zegaged, will have quick despatah Bovia furu kalted sauns of Neight.

Apply to

OLYPHANT. & G. 2507 Bergkong Inta Outaber. 1885, FOR HAMOURG OR BREMEN.

Hamburg larisa

"NEW ED,"

For night or Passage, ply so

CUSTÁU & Co. 275 Hongkning: 3rd. Cotober, 1846.

FOR YOKOHAMA.

JAE'A · Brillah. Bargoe

"DAYBREAZ."

Captain Evlls, will bare quick despatch for eilter abould afficit indocoment offent. cf.ibe shonn-Purta.

of 2400

For freight apply to

ARNEMANN A 00. Honkong, 13th Dowbur, 1863,

FOR VALFARAISU.

Obilien Bergue

علا.

“E. ·

1. T. L

Fur Iraight on and apply

SATA. KEENEY & Cu. 2535 Bangkeng 10th October, 1865,

The songe rates are exclusive of the must payable to the Egyptian Transit Administration oanzuyance of Passengers through Egypt vision

For Fizet clims Fazaszgste, Children above thires and ander ee

yeah, half-fare,

532

Ay Order of the Managing Diressors.

THO SUTHERLAND,

· Emperintendent. Torgkong, 20th May 1964,

PENINSULAR ORIENTAL TRAN

NAVIGATION COMPANY...... NOTICE TO SHIPPERE DE THE LAURE, J.

facilitate the works of Shifters the, Con

ny bare arraigad to receive any Trearre in-

For India Rovora, da-fer the Gopagan dos Sergio Macitis & Neungrie operis Jay Steamer" CAMBODIES IN WEDNESDAY the 25th Ina, st.1 o'ebok to and through ké. United Kingum Maroolice, to Fran and other Goodnexal State (in a closed bike

ladie. France) to sigon, Singaporo. Galte, Aden, Soar and Alexandria; after which no les- tars as by csired Eatteri for Begistration will be received until Ne on the 25th Intant, All correspondenca tatandud to be forwarded by the Testals of the shore Company must be sapameri- bed par "Messgerler Imperialos Packet,"

P. W. VITONELL Posters Gener Rangking, al October, 1965.

301 Tons Register, will lond for the noen port: tanfed der Shipmers in their Stamerent hair

A French -packet service having bean Oficos a the Gacon'a Road

Freasure will be reenivad in this pentabilshed between Shangbao and Yolmhama day between the house of 10 and 4.1 up (Japan) in campesion will the existing zernion be to the day. Breceling that of the Steator's decween Sinn ghais, and Lengkong, is hotely v parture. Should the tour rol for leaving beed that in fature oarserpontane for Yokohama fter stan Kno, silpnes will he received on will Furaded from this Office by one of the French Pchete fustig is plate for Stanghee. the day of departure, from 7 to 9 M

Leuters, & to be forgeries Tapari-les by thras vesel

Intimation.

Shippere desiring to avail of this urrangeme

si lo muskul pur

And they say be awarded

Burbruik & Do Speights, Bob will ense eend along with, their Treat

&c., horing provided themselves with A ping Orders and Receipts carefully tied up with Panket' Captain Lond. will base fumediste dispatch for hearing dowa Holk are now prepared to under- Herke, Deception, and Destination, and if the either paid or unpaid at the optios of the sender. tako any repairs that Bisips visiting this Port Bills of Lading sea delivered at the wine tire the the ab. Elbo

work will be greatly facilitated. may require to Hol or Spare.

RAI

Hot DAREONITY & 09: art JOHN BERU & Co.

if 2590 Hongkong: 16th Gateber, 1865,

STEAM TO MANILA TUB 4 1 Sparich. Steam-ship T

"REYNA,"

Ospiti Dacheri win, he daquiched no abere on SATURDAY, 5 PAR

For Freight ne Pangy apply keja

MAPHILLIPS, MOORE & 12. 2539 Honkong, 10th October, 1885. FOB SBANGHAI, CHEEVOO & TIENTSIN

8 scor

"COREA,

40 Sustow, tls Geber. 1864

NOTION

The Company of craren egit, thej ?riak ist jhauta Boax sorored by ordinary Marine fu

E undersigned be too to the Pur be that, since they eatab behed shameeltes

With refers to the foregoing otior, it is 5 TEA DEALS at Maon in 2000, fibers totested that the Company's Godowns

Ming- sonally go to Yee-an to elses the Too

gam, el orop Ten, Oolung, and Puchong now tray for share pian of (piem vand the hent description, and cray to Macro for other Cargo for shipment in the Company's

TUDA SUTHERLAND,

· Kuparistend8177R.

Hangkat, 24 November. 1843,

s on the falipaitg chups, visYeefong-wo-Sumers, dear the same conditions stated ken. Koutyuwokee, Yeowo-bingkes, Teshing-stove.. Karing Minglong-wokeo. Ular-hing Binog fong-wokes, whit Chuppenes, and al the Touarso of cock-hing-choone Chop which bear the stamp of sted-door." As there ar some pople who shamelessly take or Lublin elling the same. Otetlenten wishing to patro

YEE-TRE-CHRONO,

dinsiles the pertuaretip which fast partners in our Fine.

TRAUTMANN & DO. For Sale, Freight or Charter, ai, will Inte idesto dosphates firing to requested to apply to

existed between da, sad the co-pa-sacrhip is aceedingly dizolved from this date.

... J. V. STEVENS.

JORN PLAY.

IN reference Lots whose the Business við ba carried at by the undersigned who will qui- date all claim again the Firm CA&

STAKNA

JOON CLAY.

LF 2207. Bengkong, 25th Angus, 1805...

NOTICE

the Shanghai, lat, Janó, 1965.

8. Upuang Perun Weller mitind

FOR BALB),

a partner in our firm in this and Fung-HEE British Barquin

AUGUSTINE HEARD 4 0.

THE 1013 bin Jane at 1805! !!

A FUTER.

TURING the absence of our Mr. Cases MARC AND ME. Syw. Nowrun iz zatho-, Tinud tega bar Firea per curation.

MORGAN, LAMBEST & CA.

NOTICE

FP. Esben Sacra hakio tay be admitted tf $316 Borghing, 9th September,

a parter four Pirm which no consiste

of Mr. JANIKON ELLA, MT. ERMIND PVR, and Furlership hitherto carried on by the

He, Fenay Swit

vudendigned Bowup Tow, and hy ELLEB & C INGED BALL Davis, et Harlow, sa Opptalegiun Agents, ander the style of DAY, TOWN &

EDWARD TOWMEND.

tf 1785 Amag, let Joly, 1885, *

R. C. HADEN. 517193 bearing a Partar into, bae been diami rod by consent. Man Flem sa Basinpes will be bometer

ncucted under the style of Lars& U.Gax.

LEMBLER : No.

32316 8-8 Takeo, 1st September, 1805.

and responsibility of Mr. For.

238 askow, Let September, 1884:

Kn Underhead butikken over the b

xins of Messre. A &0. the Do tuby from M., Wigs (who from

FORTUNA,“

of 600-Tone Ragisterij

For further portfolura syply to

DERT & Co.

Il 1744 Borgung, 2710 Juno, 1805,"

Vessels on the Berth.

FOR VALPARAISO.

BE Armarion Chippor Earq

the shore partn

Foy freight or passage apply to ANAFARDINE, MATHESON & Co.

if 558 Hongkong, 11th Calober, 1885. PIR SINGAPORS AND BOMBAY.

par Chios szerbuck's 5. N. Company Shamer

*BOMBAY CASTLE,

will Youre whim for the pureParse on BATUR

| PA2; the 21k Instant at 2.

TH

For freight Passage soply to

EB. CẨNA M. Ju

5559 Hongkong. Uth Goher, 1898, “FOR RADION, £64 1- French Berque

**FELIX,” "FRANOIS PALMER,“ Upain Lanib, will lead for the abuse port, Jabarbe Mastor, bering engaged a portion of her

varga will meet with quick despatch.

For freight or Pasango, apply to

ALANDSTEIN & Ou 2101 Hangerg. 13th October. 1ers.

shepid inïuarment offur.

if 2292 Bongbong, 30:h Augit, 1665.

Fay freight apply tẹ.

BUL & Co.;

FÜR NANILA DIEBUT.

THE Spanish Bu

* FOR SALJON.

Tak House Flock, in bat irat ueased the few this day bag to solicit weaves de 42 Frones, Barque

on the ist May last,

TRAUMANN L Co

S3518 Shanghai, 30th Septumbet. 1065. 9.10

NOTICE bars this day established myself at 1.5 Purb MEREKANT ANT COMMISSION AGENT

AF. EZEKIEL

I

154 2395 Hagking. 1715 Ostphar, 1905.

xinedes Bign.our Firte per preturati 2588 Tertiim Trt October, ass, 10-17

NOTIJK

thy patronage bitkerto un iberally botonad

MILARSANT GEO AFNORRIS. kontaMav 1942. Have chin day established yach of the Pagoda Aneborggo, az Marine Survcies and Genial Coohaton Agos

"JOHN OF BAYNTON,

Pazuda Anchuriga,

::

LF 1914 Poebox, 19th July, 1865, "..

WE are encabilished a Brand of our firm ni

'CHENE,"

Oegista Radoned of about 1E06 Ficula-apusity with have quick hapa ch for the ubera pori.

-RETNVAAN UROTRINĖS & Uni For freight or Penza, sppy to 307 Hongkong 8th September. 1851,

FOR NEW YORK

Tak ditur 12 years Clipper

"BOTHWELL CASTLE,"

.

Tea Peters, Mocae, BK Maco, 136 Heptember. 1985.

LIN-CHEONG.

Xo. $21.

Qo' Bear, HONGKONG.

Making an Lepairing all kinds of

Iran and Copper Ware

Bongkan, 21 AprŮ, 1984,

A Peres bearing Claims against Captain AJ STUB, and W: W. WALSER. trading under the Firm of Jon STORJA & On, are requests to send to their Rite for paymess ! or befers the 105 September Next and al Persone indebted to the Aid Firm are requested o buke immediate payeucht

JOHN STUDJE & Co. 2145 Aerkung. 16th &agost, 1965.

3

COMPAUNIE. DIS SERYTUES MARTEINES MESSAGERIES IMPERIALES. PARQUEBOTS PORTE-FRANGAIS.

STERM

HAIGON SINGAPORE BATAVIA POINT DE GALLE, ADEY, QUES, ALEXANDRIA, MESSINA MARSEILLES,

ALRO

BOMBAY, PONDICHERRY, MADRAS, A CALCUTTA,

at the following matas 35 Pola iz latter Not avtreding on hanze in weight, 14 'cepte. Breeding an ace on under ounce cente

serenin vage aux noder & suncar, 50 pents. Raceding ties and under vanzari contr and a un adding conte Fox such additional ourcor fraction of an ounce its the first com. Kesepapers and Prices Current 2 center

F. W. MITCHELL

·Packmaster Geral,

Ganerai Port Dec. Hongkong. 17th September, 1865.

be

With reference to the Nutination with win published in the Government Gate No. 29 the 20th May last, anthorising the isomiasion of Brake and Trade Patterne through the sween Shurglind and the United Kingdom. bereby notified of at the privilege a hen extent

to Cratin, nios, Ames. Foulfoo, and Siappe on the arms and conditions so forth in abe said potlocation.

F:W. MITCHELL. Portmaster Gesmai,

General Poes U06, Hongkong. 25. Sep, 1965, Itiheyssified for general information that strangementa bave been, poncluded between the British Post Of and the Post Office of Prussin

Which Paterns and Samples CF. Merchan in to otworded by the Port through the vited Bingo between ligteng and Pressin at the sau cadseed charges and under the ene general regulations which govern the transmission of Looks--the Portage & the following ratez mant ince he paid in advance.

cents.

FOR A FACERT OF PATTERNS. Xet enerzia 2-icing, Escoring 2 oances, and you cerccil og anness, 16 cents,

Exceeding 4 ounces and mat sreelding B ounces. 32 ents

Bscreting Spunens and not receding Diff

renta

WEDNESDAY, the 28th Ostabor, nt 2. e. the Couping phy. CAM- RODER." Cocopal No7, P..MM. with A CARD. DROKKSSOR WHEELER, ou espefelly D.B.M. Hails, Pusengers. Besie, and Carga, wil Alfener the attention of the Hongkangve this Fort for the above places quipped ing Public so the importange of being the air Cuts Gate with one of the Brish India Star wid: Bremeð be an Artistic manner and Al-Murigation Dampsoy's Stowmare for How387. Appropriate to the Indians the eas of the

At Aden with the Company's mal-Steamer Hales thors can be no Brei os protaling fashion for Sorobellor, Reunion and Juritius,

And for every additional 9 ponges 32 cents. without daryleg alusi univerally the her: At Me with the. Coopy's Mail Stax-

The following are the tales of tiny to which nevin, Saresy, Hammer. vals refereed to apply Ananga Master, will live immediata destesy of the four remble. Iniesta diversa amers for all the Italian Torts.

the hatur of the haraan end and Fabia zet

Cargo and Specks will be register) for Lundi Frasia, Asatrin, B For Freight or Farece apply to

aunt of the Hair

jas Roose..

MARIA ROSARIO

REYNOLDS & Co. w 561: Bongkong, 11th Frieber, 1985,

***NOR NEW YORK Karlo Cues Ship

RJOJATTERNÉS

ta

ine, tuskapeculiar should be the trian

Thin fact is noted span is well as fer faneilles, and aced in transi Wurtemburg. Baden. Lusvinter. Brunswick. An inherent rough Marcillos for the principal places of Meatlenborg Sawit Mecklenburg-Strelit. only thon's Faiz-Cuitton's bed and in.;

Europe.

Ditenbury Hainburg Breen, Labeck, and she The Company has auiburity te graht InsuranceListries white are based on the Patat ir-

Merolandies, and 14% ar tre dies. Fruferem Wstun, humbly anime all Cargo,

Jament in masters of taste. proved by insomt sredy and application. Of this

be one, and the Chale 'Cos in this Colony, uid be! mum of 1 1 ita Veusola, at to trio of the Princitalier of Tour and Taxie; tiz --

Heras (teatora. Bcase-Hamburg Schang SZA SERPENT,"

indestly bat eofdently invites all who tany Treasure, fram Langkong to Lyne, Paris, London, Frankfor the Hong, Grand Techy of Heat, part of her be distractiel of bis shility to give din na leest and Holland, and proportionally for place the Lippe Lipps-Detmold, Nesis,

Coburg the Saxe-Meiningar, Soke-Teimor- Hobranler, Schwartzhure-Redulcian wered will al imvicdiute despatch for the above port..

foo, odišla. 37 D. Tornek wil-zigo Captain Tayne, will load at tampon for the meter. Mister, qutor and have trial hafin pronautoing an adverse opinien. Hoof Suet..

our Firmi per promication at that plane

MEADOWS & C

of-2860 Tantsin and November, 180

akova Pork and will bare inely despatch. de freight of Passage, apply in

BOSSHUL & O

have this day established myself at this Port de Underaghed hare heen appoinsul anu tf. 251 Hongkong, 11th October, 1865.

as POBLIO TEA INSPECTOR ND, ORARIL Cuisson Avert.

G. J. MESTERN.

3 2211 8-5 antes, 1st September, 1966.

"SOTEER RW. 0. VAN GODT, hue this day bone

admitted a partne ja our Firm

DOENAN & C

Hongkong, at April, 1865.

NOR

R EDWARD Pirat, bae shứ Jay been ad-

Mited & Pariter is our Fire.

Hr. BARRET DRAGON, is suthorised to Sign

our Fim per pr

DEAGON * Ca.

197 Cauton at January 1885.

Enve this day sulmitted into partnership. Nr. HARCOK. The besiress will be

hereafter Graduated under the style of Tamon

M

for Jayde at CANTON and M2020,

Commasiccesat Wasso to be addteered to

FOR SINGAPORE. Belgian Brig

3. E.B. LANGA, HD,M. Ovasulat Agont thers" CORTELIUS,"

DILMAN & is. Banking, 25th April, 1&DA,

NOTIOR Jon Wolfe RICHARDSON has been ad nitted Partner in nige Wire.

BRADLEY & CO

32497 40 tow, 20th September, 1863

A

NOTICE.”

inrercal and pensibilty of Ma. Aux.

izlereconndatiuge,

Cage will he received en tomid until 4 o'clock Blochwarihurg-Sonde-baue

o'clock if the sch A WEtten

may be fed as all hours of the day in hie Apart For balance of freight or passige, having somente adjacing the Trirale Latrines of the of the 23d. Outer, Specie o Parcels wat

Uriental Hoss, Apply to

OLYPHANT & 2171 Hoogkang, 21st Aogmt, 1845.

· · FOR SINHAPOSE AND PENANG.

- rahoold aufiolinz Inducemaps affer)

B. Valkopr. Nower, will weet wih imureis Briti desponch ur dun abars pare

Freight apply le

3.

2588 Baking. 14th stdber, 1885 1 FOR SAN PHAMUISONTA Chenker)

!","

21 gears Baghall Gilpper-Ship.

** GRÁTO *******

ON. F. BIBLEEL jour Fira corned o the let of August 1801205 Tum Tepistes, Thovaon, near The

MARKABUTMANN &a

for ship has a loris portion of her seren engaged 16. Rangkong, 23rd September, 1965,and will har quick deiginth the boy exporter

NOTICE: <

balk

JEDDO,"· CAPUR Stephens, will have quick slempatol: as

bore.

T

For freight on Pumaga, saply la

A dem deuMROZÁRIO & En.

if 3479 Hongbóng, Bid Ocesbar. 1885,

YOU AANDUNG, JERROY..

Mool-oborg Baecpr,

"WOIELAWA." Molobin, will loud bers, Whampos for stue abuen portend wis caves wipe int

for first class European pastiera Ospini E-isteriet and repabsibility of the inte far-which-application chunki be-mails hi the cop classe

Mr. W. Ura Pecy in one Firm censer

censed en bed,

on the 3rd Augusta 65 THOMAS TIDRAU

Public To Inspector and Comel Agent.

1374 13,6 Canton, Tec May, 1995;

BAя& Co.

·S 2211 Saigen 17th Augart, 1863.

For Freight argle dö BANANGUSTISY KHAKI & Chi ef 2557 Longkong, 15 Desher, 1664,-)

Fix fraight at Fusence, pply to KAAN HOURIAU, BUBENÍM & Fu. 1231 Mongkong 10th October, 105.

10 Hongkong. Vist July, 1825.

NOTICE. RIKO sige to leave Bunglong on arosunt B. of ill health, entomped at my patrone

atic of the Conten rad Va fuo of tho Pangan destined beyond Sass is re quired by the Kgyptian Anverenzas, and must be furnished by the shipper to the Agent with the Bill of Lading: and the Company will not be

do wish their Bair Out and dressed responsible for any masquence or prejudice

cally to call a Frafey: Wheeler, being the only which may ensue frame an incorrect declaration. For partioptase ramproling Vright and Passage Jee who thoroughly andozaima de ble Professica în apely it be Oompany's Offas, Queue's Boud Hongkon

F., ELLIOTT.

60 1961 Roughang, 21st July, 1899.

W DOLAN

SATYMAKER

DUDDELL STREET, HUNGRINGK

tė Hingung. 29th July, ass

WING, KEE,

HONGKONG, ENDICOTT'S BAZAAR No. 15, Has-far Exlo)

"GOALS OF ALL KINDS,

ly 955 Bougkong, i8th March, lens.

Mongkong, tik October, 195

P. LEGAT

Intimations.

!

W. HITCHEL

Peter Gouen! General Best Der, Hongkong 20th September: 802.

Intimations.

PAKISIAN BAKERS. SUPERFINE BREAD OF KYRRY XIX

Hollywood B, Nu. 14.

F. QUGLJERI. J. PERRA.

1512 Bangkook, 5th May 1865.

HONGEDNO, BAKERY. TELHORAPH AGENCY, FOINT DE DALLS RASKE NOWEJRE bag to inform the AIR THOMAS CLARK contingeY TO BE AS Publat he Bestablished a Bakery Apres foESTTNES TELEGRAPH FLY Prety, sot ContesSonery Business on COMPANY and will receive and formant al bis provod, Queens Bond, sojoining the after Mga to Marupe, ur vice varsa, by the Andy of the P.SU. S, Ohmpany, coil hopes Crom his Bezans hoe, or vin Saca, catfully registering, long stnerisnes and careful attention to merit. the same

cho parenge und support of theo Public. of 2.3 Galla, 13th Apzīt -4865-: -

Bonghour 4th Augeot, 1980.

1829