1865-10-07 — Page 3

Intimations.

WEST POINT NICE MILED. pitis Fatablisheit te ne ready to recris

les for av to be elianed, and the andert elmed are prepared to receive, lund, svoje, aleah

and ship Rive yountisize. A now burger

very we-fo

has been expressly imported

fire is Milla, and Targo costly additions have been nude to tho Hachinery which is now in Tall and -porfiet wurking” order, the improvements which have been effectel enabling the undersigned t guarantee the cleaning of Rice in a manner

t

Notices of Firms.

have this day admitted Me. W. BOLTEACHEL

Partner tri due Pirin. -

LINOKES & [aj. 27 Swkow, 10th August, 1865. 22-9.

NOTICE. PURLI TEA INEOS AND hara this day stablished if this For Loan AEST

C. J. MESTRĖN. am 2411 - Canton, September: 1865.. NOTICE

let mber by any other is in the EE interest and resumibility of the late

by the tertious hand-labour of the Chinone. The Mr. WM. Der TALY în var in coat. Male om leen sad rast i boudied plate 24 Angust, 1815.

of Rice in the working day and if greater expedi Manis tired it can be attained. The downr are made of gracite mid are targe, ndry, and 3n- sarablo against fire at bere taken. The pier hie water all state of the tide to allow

the largest enrge beate to lie, almg-iće and load, or charge.

Terps can be ascertained on appliction snak undersized as the Mila whora priters will be re

ciu. Pazine onable to attend at the Mills wili naisel at their deen suc all orders emerally and promiproty, ezsented

LARBELL 3 Co

..

3an 2241 Sign, 47th. Ancast, 18kă.

NOTIČN

R. V.

DESTINATION

LONDON MELBOURNE & SYDNEY.

NEW YORK...:

Do

YALPARAISO.

SAN FRANCISON

BEHER & do:

ISAINON

'Do... SINGAPORE.

NAGASARI...

Do

VAN OORDT, na this day bren mited partner in our Fir

HOSMAN JA Ba Hongtanz. Hi Apell 1865.

NOTE

85 watersigued has this day ablished bimsel at Ningo as Gremi amission Merchant oder the at-lo Enzer MA

BENEST MAJOR 614 Nagin lar Jun, 196

What tais day ablished up

This Is under abu style of Ro HASDURN & Do., is Marchnete and Comarisci Agents

R. RAKUSEK F. W. EAGCHERN,

ETA Hongkong:-11th July, 1905, ・WEST POINT SAVING AND PIAIN-

ING MILLS, TES Establimbwat Laving been fitted with eve fal addition and improvemente to the Machi nery is now reasead to execute at odia for Yasing, at Plainsg wood and tonndertake cot traces for sopalying wood-work haildings. formitere and carpenters and joins work gr→ rally. The sawing, plausitng; wertising, nulišing, antiaing zachines are of the Intest and water Street. perfect kind, and a work entrusted to the under-179/3: Hurjekowie, 1st July, 1885 signed will be goaranteed to be turned out with | TYTE have this day catullished ouradivina in

rapidity and in a style with whiel, høvd-luħope

Ofice No. Staley Etreet, eorier of 198in-

THE DAILY PRESS, SATURDAY OCTOBER 7, 1565.

Vessels, Louding,

¿Nil Disprezzodom, (Despleg

At

·To un uratUSED

FOR FRERT APPẨY TU

Hang...Gibb Livingston E Us

Quick dispatch, Wheppoa Balb. Kenedy & Objet Qnjak, dispatch. Hongking. Parker & Dalek dispatob.

[1465230 Hout & On. Orink dispatch.

VERSKA'S NAME

CAPTAIN

„Turjatilda,

Green Donagh.

Maria Romakait

Hastrick: Windsor,

Alkolzer

Deemies,

Walico

LOER Kong Beem & Bongkong&oguitine Hoard & Co. Hooghengereine Brethera & ...Hengung Urford & China

Prasp

Tesno, etr Minervn

MANION direct. NINGTO & SHANGHAIM SINGAPUEC & TENANG.

Jühti Segart, VINGPO has a BINAPORE KOMBAY......... SINGAPORS "A GALLE €5

Australian ste........ SINO. PORE & DALCUTFALightning steryli S.PONES DRNAND & UDETTA Fz Shad, SHANGBA1thasten sir..

„Ta pang-nyo sir, WATOW," AMOY & F.JHOW

____⠀⠀ For Freight or Charter,

Shanghai as Paso TEA INFICER

mutant compete. Contract undertakes either for ACTIONEA Hereal Broups AND COMMELS the key of the necessary wad uz fyr de labour and taunship.

Mr. 4. D. Mikselt bering had neveral poste experience in establishments similar to those

to A, ad the myle and form of Muts

WALTER KOURILYAN

LVAS & SAWKA,

W, RR. SAME.

ve rocutioned, he will superintendent the work ļam 2500 Shanghai, 1st August-1855.8-8

of camo.

A CAN be sapertained on splitkin at

DARRELL & D. 1-7074 Hongkong. 11th July, 1845-

Am Wilk. Weet Point.

SILVEIRA & GO. LATE KALSEY & Co. PROTOURÁTUS,

Quesn't and apperies Crional Bank.

* 2076 Bungkɔog, 5th August, 1983,

MGUFFIE'S:

FINCTURE OF MYRRH & BORAX FOR THE TEETH & GUMS.

THIS Preperation is strongly recommended by

NOTILE

1173 this day Established a Brumah ofçər Cher_Staley Street No. 10. corter of Poli | singer Street,

HAYNAL & Co. 62202 Mono. 23rd August, 15. 8-24 Tilk interest and reaps of Ar. Bow

Yes in our Fire cetusé ao de 30th June

·SIENT & Co

1

Am 11 tongkang 17th July, 1965,

NOTICE.

Have this day admitted Bis, J. W. WOOD,

Partner in my Bursa, which with in fu

many of the most eminent festist in there be carried es under the Style and Firm of Valles Klozdom, as a soft had pleasant as CERRUTI, FOOD & Co.

for the mouth, partimularly when the gems aro apitale postises the property of sweetan. {

ing the breath, firm whatever cause it ur base hern, rendered offensive

Prepared only by Jin Morse 21 Castle Etreet Lizerpool; and gold in Bogging hy. Aura Waco, Chamind and Urücgisi,,

19ài HonzkaAP, t5th Jul 1995.

NUTICE

M2

ESTES MORGAN, LAMBERT & Co. hav ing thie dag taken over our inter si our CARGO BOATS win futore concoct

the Hortpass thereot

R. MEGBEGUR & Co.

18:9 Hongkung, 5th July, 1968.

. E. CERRUTI.

395 Nirup, 10th February. 86.

have established Brunch of our First Chin, nd Mr. J . Thomsen will wige. Firio por procuration at that p

MEADOWS & Cà,

- Petsin, 2nd Norandaz, 1459,

NOTIDE

this ducted M GEORG

HAVING the day was Pattror, the Prise

£ 11 yeria Chiper Baque

VOXUS."

Captain D., 536 Te Register

Apply to

2. S. WALKKU, À GA, et 2383 Hongkong, Lath Septikker, 1869.

■S4 | Brictek. Basijus

FAIRY BELLE of âla Toad Register. "Andy tu

THE ORNÓ COMPANY, LIMITED.

Backoz, 2nd October, 1965. New Clipper Marque

"SHAKESPEARE!" Caplan: Thomas, of 656 Tos Jagister

·Apply M12

JABVINE. HATHESON & CO. 2394ng, 21 aptember, 1805 [r]ä ja 1 õlipper Bargag

of 467 Tone

GEORGE AVERY,"

THE BURRO COMPANY LIMITED. 15.23 Hoogh, S. 1808. 118E ₫ 7 British phiy

"RENVOIRLICH,"

J 600 Tole Begister Gap. doncia

Apply o

HOLLIDAY, WISE

if 1476. Hongkoný, 13th Juno, (2005-

lise hitbette conducted by me ne No. 10, (ub Choubes, will in fatere be ourvind in under the 12 British In-Ship strit and Firm of RawLIKO, EDLES & Co. C Kainera: Architecta, und Sorvayors,.

DAWLING.

1095: Firegkong. Bib Apal, 2005,

* NOTICE,

WITH referengs to the above the anders gredURING the CT of Dr Mr. CHARLES

are now prepared to Ship, lend and Sere. Menca, Mr. Box, Sonvity is sidho

Bargs,

MORGAN, LAMBERT & ‰.

GE 1618 Hongkong, 418 July, 1865.-

MITCHELL & BOOTT..

Ship Carpenters, Hant Builderä, Caulkeṛa, Spar Maker Fo.. 8.

WEST POINT, HONGKONG.

OPPONIER Storm Bong Nhi.amiths Work exceedi abortext notion and on ont reasonable termA..

233 Rourking. 11th November. 1964.

YUE-DRLONG

FEZATEA DEALE DEGS - ku jafuma the community that be hơi Breceived in soply of her tous Taza courprising choice Oolang, Pekoe and Bouchag

#1828" Hangkang, Sih Joty, IRRI

PUN LUN

PHOTOGNAPHEIL:

Queen's Bend, 50, 54, Opprette the

ORIENTAL BANK CORPORATION,"

Takes Partesita. Groupe, e, in best style, araw keeps covetabile en houd the views of Hone. kung, inter. Hoam and other Porth of Ge

And,

Salka, Craper, Ivery-ware, Lacquered-warz Matting, ..., os moderate terms.

L-68ep Hoogkong, 2nd Brätember, tant.

Notices of Firms.

Dave this day admitted Into partnership, Mr.

rised to sign our Fism per recuracion:

MORGAN, LAMBERT & Co. f 2318 Tiengkong, th. Sonteinker, Muk NOTICE

1. Purtarrally hither carried on by the idealged in Tor, and by Re Re Dr, Bankow, as Commission Apenis. ouder the ety of Daris, Town & Chús been dissolved by sunsent,

EDWARD TOWNEND.

239 Dankow, at Supaber, 1983.

NOTICE

have admited Mr. Wera PreRY GAN- 29 to Fatnorehip in my Basirves of Pable To Inspector and. Commission Age which will in futura he carried on andre the style of E. M. How & C.

S. HENRY HOW. 2373 Blb Foo, Tas September, 1865.

PHE" interesi aut maponsibility of Ma. Alex, FELD OUT a boned on

the 1 of August 1855.

ARNBMASK & Co.

if 2016 Boogkoug. 23rd Septemhor, 1665

Daya dia day halind us the Pages Atoborage, a Marine Surveyor and General Cosmicvar Ágint.

JUUN BAYNTON. Paola nobergo, 2 1911 Posthow. 15th. July, 1555.

SUTION,

FR HENLY SHIT bas the day lunad:uitted jartar in ore Fire which paw cipriaus

PR

FROMAS MERORE The bistress will be of Me Jason S, Mr. EL herefter ninezed under the style of Tromse, (le, HERY SMATH.

* MERCER

THOMAS THOMAS,"

Public Tea Juspector and Commission Agunt.

ft 1374 13.3 Cantus, at Hay, 1845.

برية

HOTICH,

ELLES & C 17. Ausy, 1st Int. 1988,

NOTICE.

We adaigned mutually agree to

s

IL Joss Mattro Awaazusys has been ad- juristed between us, and the on-panthership is

mitted a Partner in our firm,

BRADLEY &

·âm 2+12 451 Zwaluw, 29th Septon ber. 1615:

1851, Josera Parobiota KoldeDay la galbosis

M'

sed to sige our Firu par proseration from

shis date.

BOLLIDAY, WISE, & Co..

Sized the exiparinenihip which ascendingly dated from tirs date.

ERATO;"

Wharida Olyphant & Common Quick digitch, Whom por Rosdell & dock opt68. Umekang - Buns & CoQuick dispach ...Flverkour.. Burbell & Co

for dispiacon. loka

&¥ diegoél Quick dispatòli, Qulol dispatch.

Caiok diapa:ch.

Hongking, seru & Coock diajakule. Hongkong. Parker & Co. Hongkong. Dihb, Lkringsteu & Colok Dispatch. Rangaeng.lourjau Butaice & Co.

Daima Houzking. Dent &

15zer.beten

Lesnatij,

Vinding ...iltíriudte

Quick disanteh

¡Quick disputes;

Quist dispetcb.

Quick 'dispatch:

Mausok dispatch:

Uongkong. Beyzulds & Commu Usurkoog. Jarding Muturion & Hongkong-Rozario & Cous Hongkong. W. Purtou & Galck disparati Hongkox 8; 4. Candi & Go

22nd Inst.” ....kongkong. 2. 2. Walker & Ba

Quick dispatch. Fontkmg.io's Livingston & Co. 4ispate Hongyong H. Z. A. bebrejee 4 Cik dipatah ¡Hongkong.Gibi Dleingston & Dich dupateľ," Hongkong). Lapralki Quick dispatch

Vessels on the Berth.

FUR LABUAN AND SINGAPORE. THE 1 British Stasmar-

"STIBLING, "--

Vessels on the Berth,

FUS THE CAPE AND LONDON, PRE British Beig

MALAZARD,"

STEAM T INGAPORK FENAND, FOINT DE

GALLE ADEN, SUEZ, MALTA, de BAKSELLER & SOUTHAMPTON,

Post Office Notification.

A Mait will close

For SAN FRAMP Big " Bergaitu," Fo-day, the Tet East, M

The mail for SANOMAT Precontas."" vili dinge t . Ta-day, the 7th Jurtaul

stand of at the tiste previously notifod

The Mall will einer

·Fur Swatow, Akur, and Foodson—Per Ta-pag-ny To-dey, the 235 instant, at 1.

MAIN will be mid ces the Dies per the Peninsular and Orlonial Steam Navigation L'oman's fortran Parker BANDDA!" on SATURDAY, the 14th October 58 M

BOMBAY, MADRAS & CALCUTTA,

E&O. 9. N. Co. Stearnship To the United Kingdom in Barseilles, and

Southamton; to Fracin od 4ther Con BARODA Din Halen, dem Stater i oloo Mail France with Her Marty's Nails, Pavenym, Spain Singapore, Panong. Hataria, Cayler Bom and C, will leave this for the shore Places hay, Culbutt, Madras, and all parts India i on SUNDAY the Tith October, at 9 2.M.

DARCC, will be enceived un bourd until 5 on the 13th October, SPEGLE ni Noun ou the 15h; and PARUELS ̈ ̃umit £ }

the 19th = 39251

For Partimare regarding FREE PASSACK, as at the Fenneler & Od ala Sio Navigation Company's Oben. Hongkong, SAUV CONTENTS AND VALUE OF PACKANS ARE

-

A Brities Declaration of the Cowles and de of the Packages for the Overland Worte gaired, by the Egyptian Government had at Aelivered by the Shipper to the Company's harta wh the Bill of Lading, or with Farecla and the

Chourly casoleil try the Udeal) will have im- Captain Groen, Af 174. Tons Register, wil lave despasyo not hold themselves, sepable medinte dorpstok for the shore of

For früght of Paseny apply to "

GIBE, LIVINGSTON

C

if 3430 Hongkong, 26th Septnigher, 1815.

FOR SINGAPORE, POINT DE BALLKAN

AND BOMBAY

in British Endia Stoor attiva uta

Steiner

"AUSTRALIAN, F

prediato despatch for the abors. Purt,

box Fright for Passage spolu G

... GIRO, LIVINGSTONE CIN 4:1872 Wongkeng, Ach July.. 1865. ;

FOR ZONDOS. THE

"ANNIE ARCHBELL”LA Captain Backlock, now inating a Wapa Smited number of Pearengára: -

Dajanim f.atelin wall sidespatched on the having or accommodation has room for n above parts an acut the 12th Editant.

· For:finight or Pasonga, apply co

R. N. WALDEN A CO

If 2471_Boorkong, Jart Dombes, 1839 PUSZ WATUW, AMOX, ADIK COQUE UW:

THE Star-Ship

CSIENSI, "TAPANGNYO?

will be dispatched for the above Firis: TO-DAY the 7th 3hatrat 5 PM.”

For freight or Passage apply to

1. CAPRAIKU

if 2461 Bangkang, and Colnbir, 1585.

··· FOR SAIGON.

HE... British Bargné-

OCEANICA,"

Apply to the Capilano Hamd or to

SARDINE, MVHKKON & Co.

•(f 2383 · · Hongkong. 19th degiereber, 1905, je

1 Pearish Brig

* MIRANDA,

Captain Waller will load for the shes and will most with quina danpurch

-War Fraiche or Passage, apply tu

BOURJAU KUBKARR & C

to Bydney. Melbourne, Adelaide, Perah. New Zealand, and Teman Point de Galle.) Manzition Seat. Maka Olbrokat. and Dexandria; and a Bupplemsberg. Hall will be made an on the following racing. Latters. receive from to past7look fortato fonal 12 cunts tagli ospace or sh

Registered Better will not he received after 'clock on the 14th otober.

Seed Reze containing the respondence ofErs Holders will be real at the Winslow and apart for the pornoes Eng Side of the building! All corriepondance for place which prepay. mees ja enmpulsory nimet de prégnid in Hongkong: Fortige Sierps

Inuictly Biamped Letters addremad tử the Wild Kingdom will be sent ou, no of chill

g being meged in addition to the preinge due per all anch Letters, which may be posted belort

res

sar Thelan book 'Frajadies bich mer happen from the species in much teclaration,

Bhiperto partierlarly treated to note then the 146 Oprobar. Levand og of the Lizmpary't Bleet Bills to Lading...

MUDA SUTHERLAND,

Pemangat Orients! So Navigation nyanya Office, Boazkung, 26th September, 158.

· PENINSULAR SOMENTAL STEAR- NAVIGATION COMPANY. NUTIVE OF REDUCTION OF EASS-

AGE MONEY

Thay Majently Stamped, and unstamped, pendenta, addressed to places to which it caron The forwarded nepaid, will be opened and refurnið: to the writers: Lettera of this dias, which may haj red hafore 6 r., on the day of glosing the Nai). will to returned during the day, but my gabran- tes can be given that such Telters, which may be ponted is the morning, of the departure of the Pack ket, will be returned til fler ise doring of the Jail.

The Petage Stampesbauld bepissed one upper right and homer of the correspondance; except in casca where they many be used in yayment of Late Free when the Blame or Fireprogresent.

the your 1657 the Directare kanting the late fee should be placed on the lower left: able cadretion in the Company's rates of portage May, which apntigned in force till 101

· 2300 fkmetɔng 21st September (86)

WIR NEW YORK.

THE Favorite Clipper Alip

SEA SERPENT,"

Windsor, Master, having the greater part of; her Thona Wilson, Buster, will mait with diukurgy engaged will Innel at Whompos and bare

Imudista despatch for kno zbova port.

despatch for this shove pork,

- For frolight syplj zn

UXFORD & · Vo

9509 Hong, 8th Dosoba, 1805,

YOR SINGAPORE AND CALCUTTA, (caling at Paning should autho

For balance of freight or pussage, having supe o movisionne

2174 bong, int Augurt, 1805:

· FOR VALPARAIMEN Amerise Clipper Barque "PRANCIS FALMER,”

In that yearing the extraordinary rice in

aspd corner of the creependence

Alltrations in fractional varia ua Dillar

will be conducted in the Gains pribed by Oc

the Coat and Freight at Cesis, and the ekanced dinence of 4. And the Polamation of the twice of att description of Nars Store, the Fears 1864, and or other Coice bother Directors were reluctantly compallad koi ratuju to in merified will either be received or given the rates of Passaga Hosny previonely in lores in change fractional parts of a Dollar.

decrease to Formant for Postage Stamps at the made in They are now happy to state that

the price of Dexl and other exprebace of Sam Narhe surgens Collars of the Holongar Rank Notes

·F...W. MITONLI zigation Babies thein M redues dhe rrange Faceza rate to the endemited scale, which will ka ofret frum and after tko [vi Juña nost, vìa:--

Friv engang.

*180 510

ajalta.

OLTPHANT & Ñò.

Massillon,

580

Mikralar,

530

Bouthampton,

650

B

Bolig Steri-ship

Reserved Butt For Ringin 'AADAT

"LIGHTNING,

Back. Malta

$130

1.068

for the above Potte

LOGO

Southampton..

1; toe

DIRLEY & C

Reserved Fonts for Marcia Ouglés,

Bu

$1,160

Halix.

L.260

Oibraltar,

1.318

3.

Lag

Organic Thoupana. af 1205 To register.

Apply is

2F 2169 Hongkong19th August, 1883.

41 Grind Raque

HAVELOCK" Captain Cosk, of 454 Jass Bogistṣr.

Apply to

17

DIKS LIVINGSTÓN & Co. Hongkoaz) 15th Juse: 1-855 THE 41 British Stig

**FONTENAYE."

of 634 tanje Boglater

Arty with

BORNEO COMPANY, LANÍTKŮ,

If 1947 Hongkong; 16th Jan 1825,

Lo say of she Warid,

Tat de fout Soiting Sup

510 Tuns Boite ...] kupij, to

"BRITON"

D. FLEMING.

Mister. ingkang, 6th June, 1965, THS ₫ 1-14 youre Britan Clyper Ship

25

ZEMINDA

Unptain Short 1995 Tone legitur.

Apply

DENT & CO.

er 196 Berghem, 25th May, 1885.

tk 1 13 years Babel caip

"SIR HARBY PARKES," in Chap. Jub Inna Birgirter-

・Apply to

DANT&C. 1497. Bagong 25th May, 1895. miths | British Brig

ANNA FORTIS," Hook. Master, 126 Turs Register.

For: quarticolare apply to

LANDSTEIN & C uzsong, 4tle Opteher, 1665

Elemin Burges

214

B. STEVENS, CORN OLAY reference to the stove to Business will be

PRE

ST. JULIEN,

te

tf 9996 Hongknog. 26th Angst, 1565, 20. Stev

NOTICE.

WE bure wo-day nuthorised Mr. H. Our to

aire our firm in Obinn

Ranch, 20th April. 1985.

4.

riod on by the undersigned who will fiqui

alias against the P of Guy &

JOHN CLAY,

of 207 ungkong 25th August, 1885.

NOTICE

OXFORD & Ou.. Mtrusferred their Businose to as jy have

SIS JOHN STUKJE & C B. G. Han bating bochness Printer in this day removed to the Premises Nes and 25 ear Firm our Basi wifi be hereafter Prayn, utoly eie be the main Firm, and wi!! sonducted under the style of Hencefort carry on since under this style of

LESSLER & Oa

In 231 8.5 Taboo, Tat Sapcember. 1885

Mien

NOTICE

Joux Boulia suthorized to sign voz!

HOOL & Co

2 265 30-5 C, 17th September, 1865.

His business of the undersigned boing abeus

alp Meetor, of a Tone Begister.

For particolare upsiy tu

LANDSTEIN & C

17110R 2 Tűritish Borgar

"MIGRATOR,"

Captain Holger will have uninciato despachatin Lamb will load for the above port,

For Freight or pisange, apply to

OIBE, LIVINGSTON & Co. #2407. Trekking. She October. 1884.

FOR FAN UTANUISGO.

Bikh Ship

-- "AGNOBIA, "

Spar Master, will bayr quick despatch as share. For freight or Panolige, apply to'x

BOSMAN & C

if y€59" Hongheg. $1 Choler, 1805. YOR SINGAPORE, PENANO AND

CALOUTTA.

British ShipRA

"FEROZ SHADY

Captain: Hann, of 112 Tous Hazitarii ready to mart.

For freight. Praeger Chister apply lo

Z. &UBERAJI, & Co.

LC 3500 Hongkong, Eth. Detalja, 1605;

DE FOR SHANUMAL AND HANKOW, I

1

He Steamship Mula S

YE880,"

shibald indtarmen's officer

For freighs apply to

„RESSELL & Ov. of 2016 Hongkong, 30th August, 1865... POR SAN FRANGISOO.

Ta Bessies Clipper &qu

LIBELLE Captain Kolper, will have art depth abben tart

Par freight or pawisze supply de

RUSSELL & Ú 2123 Hongkong. 11th September, 1985,

Intimation.

PARISIAN DARKEN, SUPERFINK BREAD OF EVERY KIND,

k

Holyweed Band, No. 74

T QUALIBRį.

**PEREA..

Bong, th May 1860

1312

DOTERUNT CA, Apwrights. Blacksmith

£0 haring provided themselves with

Marseilles,

Southampton,

The charge for Children are in proportion to the above

A Fratmeter (eneral. Hongkong. 29th September 1605

The ads real lasing detected and brought bocnristian 3 Chinese (in the service of Bank d2 Mercantila hoceps) for Stealing Portage men havinst emot his knowledge in the ginrae of an investigation into these, cs50 that a ossiderable trao carriel or by abluere shevanti in ping and rallize Postage Stampe The Camioanity felvised so wie every proasus Binn for this safe keeping of Sirupe, to see that a Thenas nescime of thumber and vilas of the nied is kept, and ako to be vereat bas ne Pok age Stamps are porched exoest at cb'a de

WHITQUELL, „Farmarior Ackralj

Gerast Post Ofter.. Hongking 7th September, 1825.

The stray rates chive of its smennt payable to the Egyptian Trosil Adhinicration founveyanos of Passagers through tl, St Helena, Asceraton, Morities, the sever

For Firat alass Passenger, Callarca abeys there and ander tan

yos, half-fare.

$32

By Order of the Managing Directo

TUS EUTHERLAND

Hongkong. 30th May. 1601,

PENINSULAR & CRIENTAL, STEAM NAVIGATION COMPANY.

OTICE TO SHIPERKS OF TREASURE, A

Captain Cairns, wil bare midiate Jerichossing down look are now prepared to under-po facilitate the work of Shippers, the inpu take any repairs that Shipe risiting this Puriny bare arranged to meio any Trosore in- Preguit full or par

Jordin alive. Portumling

For freight or possága, apply to -

DENT & Co!! \ef-2177) › Hongkong, 3rd Octobár,, 1865) .: FOR BINGAPORE AND PENANO.

(should sulbaient indvendsent offer) E 41 British barque

14 Swatow, Test O. 1984.

YIE CHONG,

9, mid 31, OTE KANE, MATTINO for Borst fanto, bolebale ribe

dic, and diz quarter, while, thanked fcured of all qualities. leo MATS for agor Silk or Tom Wrap-

Find

.1

Captain Stoyboxson, will late, quick despatch, as pere above.

Für freight or Postage, Arply to

ROBABIO & Cò, er 2470" "Hongkong, 301 Oester, 1685. LET FOR SINGAPORE AND HOMBLY

REA British Ship

JOHN STUART, Caraun Lembe, will be despatched for the shore porta mabel22nd insing Ships room for

swarn of light grade.

For fright of which soply to:

F. B. GAMA & Co.. 3 2122. Hongkong, 3rd Outébor. tēnā,

mak

FOR NINGFË,

the Brimbing Kam

AN OPHELIA,"

Tanjen. Master, boving the greater part of her

argu ngaged, wil bare giok deepaketi,

For Freight of Parnego, apply

POETAU & U

if spirity Coman, unter, of shout 3 buena egingi 2116 Hongkong Sed Desober. 1885., *FOR MINGPO, AND SHANGHAL. For partieptarangly side

Steamer

RONA,"

Hakona,lab Dekr, 1864

|

tended for Shipment in their Somers at their Offend in the Queen's Bi

Treants will to recused is this manner any

It le hereby noted for generel inclnrmation that under and by virtue of a Fressins Warraph dated the In June, 1995 the Sex zato of portage on lettero sarried by British Cezienet Facket b tween Alongkang and the One of Good Hope, N Australien Gelonies and sil party of India, w Sereford ba levind at the following rates

FOR A LETTER.. Under & cuneo in weight, m

24 cenka, Aloro ‡ an vrson and not exceeding 1 vance to weight $6 Above I ounce and not aceeding man and

half in weight, 72 cents Above 1 one and not excating I puncte weight 96-centr

And so on ang 24 sats fir nach additions half once or fraction of half an eco, New-

cunt each. The Footage in ach ja must be paid in advance.

day haswang this hours at 10 km land & ejempl The rates of pastaze on porrespondence Net- to the day preceding this of the Stammer's do partare, Rabalde hver Perd, for leaving been longkang and Singapore and Panang nr than Noon, stipital breited to the Sas of departure. from 7

Shippers desiring to avail of this arrangeant. ill plass and Raints "oxrefully Eliail up with i

bed along with their Treasure, Ship-

Diog

Marka. Doription, and Destination, and it the Bills of lading are delivered at the same size the

NEW MISSION OBVRCRA The laying the Memurial &four" wl St.

Stephen's Mission Church C. 1. STUBKY wirk will be greatly facilitated.. ⠀

The Company of course tapt the risk of Safford to give $50, provided the eter Became well! get his donation with, swat -overed by andnry Marine La similar wat toeske up the deɛciones of $500 Burther, ja the Bar Fuid.

Three Gonilinen having kindly pondos, the BC WARREN, Aly yes that is 4thers will meedily come forward wud telp him

this attor cst, the may hann dies on size building when it is completed.

St. Paul's allegu

1915 Honkong. 17th July., 185.

LIN GHEVND

No. L

QUEEN'S "BA

HONGKONG.

Making a Repairing all kigo Iron and Copper Wan

Herkone. 2tes April, 1854.

NUTIOR

remain enaltered.

TW. BITGRELL, Pastmaster General!

Genera! Port-Ufize Honkax. 29th September, 1965

A Frmal silpacket wevice having beer retablished between, Shangher and Tokens (Japan) in nonesian with the existing servisa be tween Shanghke and Hongkong, it is hereby niti Set that in future coreponde for Yakobama wil the forward from this Office by each of its Frenali Packets leaving this plaes for Shiogas

Lasters; to be forwarded by thrie trzinis. With refeznajo to the foregoing retion, it is boroby intimated that the Company's Sidoras mest be seked par Messageries Tmper piles uregowady for the renton Delum Fasket and they may be forRated

Omarany other, Carge for shipment in the

ambre, under the sex unions as rated

abuva.

TIDS, SUTHERLAND,

Superintendent.

-Dunghie 2 Norambuc. 1862.

DASA

MESSATURIES DIPRBIALIS.

Fanscquease of the bonding of one of our COMPAGNIE DES SERVICES MARINMES

employed, and thin fact of our signsture having teen forget to Bill, we beg to notify Coptic: Morden, will haven impediate dispatch that Biter this date and asil further notice,

will not be response for other dommen, Bills, Cheques. Billa of Wiebange, or any.

Itt

Hongkong, and May: iɛn,

LAPRAIK

1360

For Sale, Freight or Charter.

for the above Port

JARDINE, MATHESON: 8:06.

DAME FOR GALE

between

ef 2063 Gangbang, and Detabor,: 1895,"

BA FOR NEW YORK:

Peter Eric & Cevrà to JOLEN

TING...

PETERSON BROTHERS & C. 4274 Hongkong, 2nd September, 1885.

NOTICE.

1236 Compartisetip sicheren afering be

Hearts John Forster, Thos. · Karisifter.

akar, Hugh Bose IRRES, and Jace M

Phat the Ruesine Bri

"CAROLINE

carrying a Business under the stylyar kiemet Burgo. Waiter, of 5680, pimala, carrying capacity.

kibe shortly eland, purons baving elsims Juhn Fazer & Cry this day been disestved, I against then are requested to send the in u

ease before the len of Dotobeż paxe,

O. B. WADIA & Cu

if 299 Nangkong. 21st September, 185,

XOTICE.

Bandes Lande litherto condeesd under the style of J. . . Trautmann

And that in laokow ander the etýla ut. BC. D.

3710 Marine will farried, yn in fature br

Paste wider the Style or Firm of John

| Forster & Card Mr. Thos. Lanionstar Larkıçın'

if authorized to sign £ɔɔ biem.

1576 Hongkong, 2ed May 1865,

Undurigand are painted get

for Lloyds Carton and BioAG Comincer Me to be added w

Morrer, will henceforth as both places by carried.

der our own br

-on

We bave niso opened a Braveh of one Fiat Yobaze.

2. b. Enga, A... Densha Agent sharo

Huwezon 25th April, 1983;

ME FRIKI BARKTRities have this day 1 P. Kur, in war kiros climast on the lau

Mr. Bouzas Jaurice Do

Moral

́afqised partners in our Firm-

TRAUTMANN & ́C«....

So 1614 Shanghai, Inc, Joxe, 1685.

SUTLE

MR. SWAG Pareri, bins this day bean to

mitted's Partner ið öur Mirm, he

firm pet preparation,

GUPAKEN SKSU:P NOTICE. atmer and risaponeability at Mr. A atino, nel Mr. Riowa o, his en Latimitted a partner.

JOHN, BURE & Oc 492 Houthon, Jarszaty, 1865.

"ROTFEN „Stat

AB Cuptorship briwen Mr. R. SALE, Mr, Engr Deacon, is authorised to Band 7. C. Pakuote, in the Victoria Ex- changé Establishment wider the neef TOMAS Pescues will from thie dee ha carried an ardor the style and Orri qt davom, Postock & Jo

DEACON &

10 Canton, Io January 1935

14. G60302 PrensaBIOK. WELL, is admired

partner in our firm in China and Tong

M

kog

AUGUSTINN BDARD & Co.

1913 China Jane 183 1885.

Mr. W. J. Brear is authorised to sign our from prs pron at Ursaeb establirant Shanghai. TO SAYER, PEACOCK & C

Vitoria Exchange.

de Literest at Besponsibility of M. Of. 2452 Hangkong, 28th September, 1958.

KOCPMANSCHAP is our firm celan

the 30th of Juró kamu

BOSMAN A GA

se Hongkong, la Dreber, 1834. -

NOTICE

THE Basics of the undersigned as Puz

NOTICE

THE Internal and voilley of it. W

BALLENSTEYN, in our Firra hus ceded.

GROSSER & Do

Japan; at samber, 18.

TRA FRETECTOR AND COMMURAH. Her tas tren aditied a

at this Fort will from this date be carried an

under the kiyio of Kisi Os

1. B. KINNEAR.

NUTION

et5 Feraho at Fanuary, 1865.

and this pat

Por jantiquina sply to

Pot fi er passage analy to

[188 41, British Chipper Has

"TYNEDALENA

NOTICE

TRNG the ease af the undersigned Mr. mõish dendes mur own signature 29 201 SEAT) E. LOAT will sex as Agent for the above STAKES OF GER F

Company:

CANTUMULLER & OLA USSON

it 2059 Hongkong. 6th Argus, 1805.

NOTIDE

GOOD BEROPEAN COOK: (af Switzerland)

W.TUSTAG & Ca Captain Jobresin, silt land sa sarapics for the to find employment, angive)

2446 Bonge Seil mubor, 1965. FOR ALL

Tillɛ-a i Drinisë Parque

"FORTUNA,"

fun Tere Register.

for further particulada angly to

·BENT & Ca 1714. Bengkong, 97th Jan. 1845.

PUR SALE

JLL, Fransk Sahsoner

JOSEPHINE AMEDEE. una estoy and 170 To 30 FROL Lugacity.

Apply to

JARDINE, MATIESON. & U er 1417onkong, 18 May, 1886,

Vessels on the Berth.

POG AND IN.

BRE 2/14 years British Ship

CHRYSOLITE,

fue above Fort, and have quick expatch,

live port and wit'meat with gulež despavalı,

· "far" (origlık vḤ Paymigo apply to

RUSHELL & Con 2411 Hongkong, 22ed Segþaribor, FR85) FOR SINGAPUR KARUSE pus Modenture Bargue f

PROSPERO E Sobults Master, wat mers will quick despatch

For Freight or Passo app's to

DXCORD'S Ga st 2448 Bangkang, 20th September, 16

"FOR 'SINGAPORM ZVABẨN British Bergde

CELESTIAL MAR Doptain Orgatora, all babu immediate patch for the ho Port. .:

For freight:07 Penge, apply ta

Grut, LivING TEN: A ng -2302 11ngkong 16th September. 1864

FON SINGAPURE.

U British Clipper baip. ARUANDAA HAMLIN

above,

And refereto.

Addrora B. B. Once this Papir."

225 Hougtong. Sist Buyas, 1865.

NOTICE. N

|

0 BUITRAND.

ti 2817 Hongkong, 26 August, 1865

Intimations.

NOTIDE.

Dr. D. JAYNE'S. OBLATED FAMILY MEDIDINES. TETE increased demand for these Valuable

Bapat,

Alterative Hair Tunio,

Liquid Hair Dye, Sc..

E underged ng to nanobce to the Pa- blo that, elser than eställen Fhemselves TUA DEAL at Macno in 1860, they pain. anally go to Yashan in liess the Ten of Misp- agar, First drop Teolong, and Puchong of the hast disription, and wavey An Binsab for! sas on the following chops, riz Yeefon kea Kiniye-wokee, Yeow,hingbox, Yothing Kwongkar Mingfeng-wakushing |Hooks, and Chango wake, an the Tac of Fank-shing-hoong Chop which

mara: the step of a a Reddier. * An there arti baino potiple who shamelessly take our Labotin selling the arr Genderas, wishing to parzs-kla. Parsons having Claims against Capri

Captain Varion, will load her, and a Mado, for 1101 139 wgater, will have quick despatch a

For freight or Puhun, apply to

For freight or page, apply to

SAVA JOBHÍON, A Ce

in Hongkong, 24th Mus, 1865.

PUR BAN FRANŢISCO. Homburg Barque

..

PARKER & PA, UF 2344 - Hongkong, 1615) September, 1865.

TE POR SAIGON. AN 4 Prins Parque

ains un, are requested to reply to.:

BYEN YEE-UHRONG,

Yea Deuters, Mancasi 28 Mar, 13 Heptember 1885 HOLLOWAYS OINTMENT & PILLS. ELGIJAINATS PILES OINTMENT have The largest sute of sy didine in the World.

The Fils are the fineet parkers and repere rators of the Dead ever rw They spoily carreet all disorders of the Liver and Stomach,

Har incuood the proprioter se Exsuldish an Agenor. For aste of the sanac Ju this Colony and they aan boy siwaya be procured whufesa la or retail at tha

MEDIUM, HALIKU

37 Quin's Road,

1 20 Fangkong, 12th April, 1885,

AN. SIDES, and W. W. WARNSBEO,

either paid or unpaid at the option of the Serper at the flowing rates of Purvis Forty- Not extringe ounce in welat, cente Exceeding an ounce and rice, 38 ch. Exce

•and unâw owners, 24 pers

-- Essasding and wider randos, 59 cents,

and; son add «emes or fraction" Newenagers and Prices

once after the first supe 38 cnta for each additina

Carrert z ceste ich,

-FW. MITCHELL Pustrarater Coricral.

General Past Oco Wongkong. 37ih eptember, 1885.

With reference to the Notificaties which was publicbed in this Snowment Gazette No. 20 of the 20th May lank astrozising the punizio of Books and Trade Patterns Through the Post bo.. we had the United hangden. hereby detified that the privilege has been rated- ed io Canton, Satow, Amey Fooshrawi and Singpo di the terms and conditions set forth in the loja mutisation."

W. W. MITCHELL, Pisaster neri,

Gantes Post Oftes. Honging, 28th September, 1865.

It is hereby notified for general infirmustiinlik arringements have been concluded between E British Fine and the Past Offe of Priais. nder bich Patterns and Samples of Matchan- ches inay be, forwarded by the Pass through the Tnited Kingdom batween longkang and Prot at the same redused charges and ander the jas ì regulations wiých gevem, the transmico The follow bag ruses juurt

Anbe the Yestage *! |

all vane te paig in advance,

FOR A PACKET OF PATTERNS."

- Fok veeeding 2 ounces in songs, & crite

Feeding 2 ganes de no creceding ofness,

Ereceding owner and put preending "Suprem 32 cents

Firecading bunce's and nut`epecoding 1 . *

trading ander the Firm of Joan Seudig & Coontz.

nra requested to send in their Bile for payment

And for every additional 5 encies 32

on or before the 19th. Septembar Neit, and all. The following are the State of Genuday to

Per indeed to the Firm are requested to which the new arrangonents refereid te isply.

to make inmediata PN STURJE & Co.

2145 Hongkong, 10th Augart, 1985;

z Prussia Austria, Betasin, Srsung-Harer, Wanterbar Haden. Lukenthors Branick Mecklenburg-sekwerks, Vecklenburg-rela TROMAS: CLARK vs Aur Countries which are included in the Pet- TELEGRAPH AURNEY, POINT DE GALLS Oldenturg. Hamburg, Bramy, labeck, add the

Agent for REUTER'S TELEGRAPIris of the Principntity of Tour and Taxi, Fit OOMPANY, and wilt rooira and lorward, all Franklst on the Maine, Grandads of Hor al of Dysentery, and Messages to Buraps, 67 uine veren, by the tr35. Beautural, Hesse-Homburg. Shilarg veriral Fis: Madicion; have bagdale Auropea, line, or vis fact, darefelly rogates Linn-Lippe-Notiolā. Numu, S

The itinent while way sid

user, oven of twenty gonna standing and the R

in mil esses of ikki diseases, however malignant,

3.5 Palle. 186; Lago

mersin Laren, will invy femediato cicsjalof Captain Bartener of nonut 1500 caly capasity els as lapre, exstry, itah, and at other one BOUKE INDING

GROSSBER & Co.

ti P1 Nagasaki, les Fibreary, 1865.

MB Oneorahad Daving taken over, the

eissa of Musson. How in the On from, A. BONTA (who retire fro

ka day) hcg to solicit n continuages of pag hiesto y liberally hastowed,

F. MARSANT LEO, A NORRISI

THK anchory of Mr. W. B. Vicing

A Five-ased on the 30th Ajit lagi, From the let May, inst, Me, Janna W. Fra

has authority to pige, por Xirm,

FAWONT & Cui.

if hal. Mungkong, ius Mogy 1990s

Hongkong Isi Men 1802

CERES,

fly to

AUGUSTINE HBARIY ATÚN 2408 Tonsong, 5th folabor, 1465..

ROE SHARUHANJE British eder

DUMBARTON,":

Captain Vincant, will be imediate despatch for the stare, port, T

For right or Fassion/apply to

GIBK KIVLÄGSTON & CH;

If 2001 Ecigbong of Quite thos

wil bave quick džepa, chi inarjalci ubore’pics

Vor Freight or L'assers, apply yo.....

RUTNYAAN HEITUSĪS & Co. af 2807 Hongkong 9th September 1885, FOR MELAGUNNE AND, SYONBY

Brich Gaper Brig

NIL DISPERANDUM," Optain owning, will have immediate deputeh,

For frucht anty

AUGUSTISH HEARD & ING 2010 Horykans tsplexkar, Latži

BRCTION IN÷Pxiera? fior frikations of the skin, it may be relied spen

perfer are indeed, for all external co- GINBELL, Bookbinder, in returning b'e ain plaints 1 stand nusivalled throughout the wall.cere thanks to his friends sue the pottic Bo Chero nice. Bemedim enn by obtined all the Theral eppers ho has Isitherto e iad, bega Patere Medicine Vendors in Sium, Pakjo, Hong mest respectfully to ctify is he is prepared to

to his et itera Le Guin, Badly, son Pha Istanz of the Orinted rate mister nu esamiderably lead pricas: Tony Shanghai, and in fast enghru the whole este all work va

All bir materinta are of the bo- English-Ma

Arohialego, who lous diresti are to

Coburg-GalaMaringen, Buse Wimer- Kinch, Hoholem, Eakwattsburg-Rodoids.

ad, and Schwartzburg-Sonderbeusion,

W. MITCHEL Postimeter drakt,

heptember, 1800,

General Pet Office, Hongkong,

Intimations.

TASTED by 3 Yaung Man Just arrived from

Iskich not or has é binces for in my biber luns ; nyicature. Books of story description baths Onlusies a sitiation as Berk in à Norš

enge), and at a Tets scosonable price

Spans le Eongkong Hongkong

naging th October, List!

the routes ing mom alszont stylem

- Wellingwon liret, 1971. Bengong 2018-March, 15:

santila Ofen Kaas Bzerá.

Adarov Be of this, por if 1718 Bobyog, khud Tube; 1990,