THE DAILY PRESS. WIDAK DAY, SEPTEMBER 20, 1865.
penin angkeng, and
op etablish- intimate bo
mcntioned
SLOGAN,
Encras Racks.
here with n
ged to undre
dog this For
e Hongkong
ar and styla.
out of the
-te gåting fashion
ally the har-
o dicere -
d fretul pu
(a) angeiranges
cted up by.
ated and it
on this
atly elaine 16
Colony, and the
all min may
Hist sl lusti
•squnion, fe
in his parl
trance
1965.
the
2 PM 20unt.
my patries jerred Artimi. being the only
Professum in.
LELIHITA.
SORONG. Ret
1. Ten trender.
31. Srate-
During here
thank the
See and ap
Bented him,
of his entire
to solemn th
lawa-that
supply of the
IMPORT CARGOES
Pur mail Str, Berata, fram hay, -3'wa Optum for Hongkong09 imate
Shanghai
3,939 theate
SPROIN:-
From Lan
to Elongkong
£36,100
Scalia to
Borbuy
Hapore. (12
Fium
Mills to Yakohuma.
W
Rs. 11.500
*, £78,ALD Fres. 240,000
120,048
From Izdan to Shangla
Intimation.
Notices of Firms,
NOTLOB
R. PATMO nú fóinéma in our empley. PARES OFAWCHTE & CL
24 Hongkong, 28th August 1986. ||
NOTIUE TURING the shrents of Mr. Tuca. Prapock rosie steny St. Josy BHAT 87 REART FAWORTY. ANNAN B Aker our Piem per provention.
LUNDUM EMY
MELBOURN
chris YORK.
TUOS, PRAÇUK,
Vinarid Syehage. 11145. Hon kinig. 1585 Apr Vänsk
WB. KINNAR
| TENTSIN.
BATAVIA XHANGHAL::
D
TOKOHAMA VALPARAISO,
Bolness of this sudutaigned in Pune TRAINSPERA 4ks Cosatrastos. ÅORNT TELEGRAPH AGENDF, PÒINT DE GALL!- a chin Port will, bom chận date be vinziend on | SINGP0.4. 1 THOMAS CLARK continues to read the EISRAE & Co
Agere far RELTRE'S TELEGRAPH COMPANY," are will require ad forward alt Messages to Kurapejor vice sese, by the Sula- Papa line, or via guca caretally ick stering the we
tf 3-5 Gall, 13th April, 18EA
TOKOREAN,
Best DAY,
422
BROW
CREVERS CONFECTIONERY,
33. Wellington Street,
R Almvetsky fan
who
'e Pachines l'artina for it with their persona, with
Complete Yel fog
1aner Kapper.
dar
Aize of Nuserie.
Jes Publics Perniöyde, Chnics Oreane,
-Parte,
REG Derrekoag, 294 July 1895
F, C. KIRBY & CO. DEUOGISTS, SHIP CHÁRDLERS," BARERS, AES BRAL BRONSS=" KEEPERS AND AUCUNERUS
NINGPO AND YOKORAMA,
of 2613 28th July, 1965
NOTICE
05 Pchaw, fat January, 1645)
SAN FRANCISC
status of Mr. W.-H. Vikaran BATHOS... slar bur Firmi erased un tie auch Aprật lớn: | BÙONHOW; From the tat May, inst., Mr. James W. PRALOS hau exterity to sign nur Firma V
<FAWCETT LÄM
If 1201 Tonk 316 May, 1885,"
SINGAPORE
De.......
Vessels Loading.
VEBOHL & MAN'S
CAPTAIN
The slite
Layard
Kirdetik.
SYDNEY.
¿Yària: Kong."
Nil Dianeras.dum.
„Downing:
Pastama
· Maengua Di Johnson & Oceania
Lengkongbb. Livingston na Whampoa South Kennedy E. Co - Mosgkang.. Parker & Leading Hongkong Parken flag
Hongkonga (uguaimo Henni á
1 Co. hipon.. Russell Us
FuLTESIOS7 UPLY TO TO SE DIAPATON
Buick depatch.
Quick ingatch
¿jQuick dispusel,"
{ņaici, dispate!.
Jana Steynth
Quick dispatch."
[lönan· Brido, sem
AMOV, & FOHOW... SHANO ESTA RANKOW.
TED hats this day xămitted M. W. DorzaerTO
as a Partior in our Firm - DE
ti 2170 Amation for Atiguss." (895 22.6
Whave this day stallished dansion in
„Shanghai as: Pusso: Tea InstroreER; Acconeer, flokkal Procura kỹa Chora- Forex Anexa, under the style and fing of Mocja-
WALTER MOURILYAN W. F. B SAMS, *3m 2090. Shnagħri,” Jež August (405,98 NOTIUE
Yaratild
||Progymintis,
Hirgigiant Botion. ¿Francis Palmer,
Libelleiv
Chene, C
tena Hongkong. E. & 3. Heyerem
Aaj Maopoiesis, Bourjan linbiner & Co
Quick dlessjob, z
(Jaink diaparohi
sapato
tongking Eduard Schelhaan & Co 2 has dispatch, Hongking - Barnes. Co, Lâmludures Quick disý nech, Paka, Hongkang Hibh, F ringston & Cửu Tomurrow, at day-light;
· Hongkong, Jaha laurd & Beranak makan Witek dispatchi Gun Hongkong Lemërzinde Go
Toukong. Byll & Upda
Handtongking Augustine, Board & Us...
hebung Russell & Co
longkong, Bernd Brethera 3 Dan
Onk`clispatch" -
¿Quick dispatc
„jkingkong.... Jardine Matheson, & LaQuink dispalkk
#lengkong Wm Fistaux CASAL
Quak chapa Ol.
Great Qulok disputol,
Quick dispatch.
Qutak dinideáli
Quiol gliajian
[Hamijn,
Hengbong Puter &
Düntur diuuteli
"ather
longkung Pent & Co
Cook dimanch
Puo-lunag: str.
Telpaziti, mozigion. Lapnékeme
„. Quick dispatch?
Post Office Notificatiosn.
STEAM TO DANTON The White Count Today, at 2 “Tu - Kin-bkan," Tv inorrow, at 0 3.4.
The Plymouth Rice, To incrow at T
STEAM TO MACAD.
Deals Gorgstelbership misterely existing hetvereni
Mr. Jobs Por Ti Tarix, ugh fose Innes, and
ES
a
ch
carrying on Business under the stglaor. Füsiot Saha Pareer & Cại hàn this by barn diešuly 13,
The business will carrigd.galis
GOOD EUROPEAN COOK Jafowitz sand) John Furter, under the Stere
wishes to End an employkout, one, give
pred reference,
Addṛess 66. Ofice of thấy. Piper
2264 Haglene, Slit Auzoa, FRES
Dr. D. JAYNE'S
CELEBRATED FAMILY MEIČINES.
Marster, & Un.. and Mr. Thus, Fantasme Loren
marined in Aig the First
of 247H | Bimgkitic, 2370 Mov, 1958;
||AVING bie day admired MH. them.z.
Aberty Healey (son. Paqtary, die Praco
For Freight or Charter.
der arbers, ed by me as S.In, CT, 1'yeure Claver;limuqad
Chaanberk, wild in Saturo he carried on under the..
THE inercard demand for these unbiased Fin of Raw, pa je Co. Chil¦ Cogram D. Rapt. 540 Tony Regigig
h1sJiciturA,?]x—
Expectorant,..
Alterative,
Hair Tonic.
Ligant Hair Dye, Ke...
Has suced the proprietor to Fetah Acancy for the sole of these in this
Bugincere, Architeju, kail Sugery
MEMES, BRAWLINGF
at 1005. Hongkong, Sth April 1685.
and Welly
planz ezited the partnership lätt
dwap ruờmhip which lan
and they can now slangs be procured chickenke oorlogy dissolved fan this inte
or retail at the
Har -
..
Jed in capers.
leit for dinner.
Estrised mod
Canusa
catel". Isang
SE OF NINE.
vequalities of
Lone of inter
ef arising from
indused by
hte in restoring (kad strongth
Aprende an-
5013. As invaluite
paised with
mes of hoeb
ed in a panuies
Jared from cha
Inciare of Qui
Ague, by plan
The best proof
P& Co., 21
in Hongkong
and Druggist.
EMBS.
LOST
kiy to repaire
and the
nine-
A mora, ulean
kaw lanean
sly imported
hes have hear Rosie in Caland crementa which ntersipped
in the East,
jui hinese. The
hundred picut- greater expark- The U-Jun airy, and in-
CU pier Ha
A tid io allow
gride, and load
flon to the Jure will be re-
Lat the Mill
(and all orders
BELL & O
*1855.
PLAIN-
Brd with reve Pathe Machi
nedere for bades hire enn-
for Fuddines jaza werk gede
ing, onilling
Stest ural moet
Ito the under.
arned at with
h hand-labour.
keo. <ither fur
katër Jalak
Several grar
Dólar da plana
dank the work
ppplication at
LE Cu
a Unptajne ne
engkuas
KB AND BOK-
an any other
id.
Let the ship
• Colony" will
It is how
stating that
WRIGHT.
Rumor nistry,
NGS
CH
0.000
exch
.300
12. Jednison
Livingston &
Bros.)
jon a 10.)
merci porte
Fetary.
TO MEDICALĦATAL
37 Query's BONY
$ Hongkong, 13tle 'Aswil, 1885. "
NOTICE:
VING OREONG Sheerfully
unce to the Pulile her have fay
male në Sickajan Bong, Posthow, all sorts of Tea Hal, letite priers.
A 1233 Panum. 24th A
24th April, 105
JB: STEVENS JOHN LAYE
IN referere in the shave the Business will the
carried on by the untereigned whku toți liqui staze adj shinus nigsinst the Pigi juf Claris) STEVEN.
Lf 201
JONS CLAR
Hongkong 25th AuguAN RAMS; SAN DOTARTS BESIKT NOTICE
() == Tidendemen er sammaltinted art expornihility of Miz. A
in a private citalācbinėms a slipse, disgumen
Harbour can be obtained where a view of the
Apply by letter R, at the Chice of this Papery
1102 tf Hongkong, 19:5 Apr, 1805,
榮煤炭
WING HIE,
SONORA, A
ENDICOTTS BAZAAR, No. 15,
Hafar le.
PRATS, OR ALL KINDS
ly 935 Hongkong, 18th March, 1995;
TO HOUSEKEEPERS & BUFF MASEEUS, JOTEN PATERSON,
Late with Mosern: Loban & Or.
fles, and Ship, Puma, One Filters, and
- Zane Worker. ·
P. Konon Piria essed the et
mined AD DEACON, Lita den
1441
pipe,
JOBS BORD & Vrugkong, Irmoury, 1805
TIET 0 Vay Onrut, nay this is nhận
Apply to
KN VALERIE G. 231 Hongkong 740 Rptrinker, 180s, THE Opper-Barqu
GEORGE AVERY;"
467 Tone
THE RØRNED COMPANY LIMITAD
Vessels on the Berth,
FOR SHANGILAI,
5 Biritiels Steamór
Cuscán Rommy, will be deaghatóbað farinhasĹova pod TO-MORINW; the 21st last, në dayhahi,
Für Freight or Langage, analyte
GIB, LIVINGSTON 14.00. 12335. Hongkong: 11th-Boptember 19 POR SHANGHAI,”
th
"TYNEMOUTH;"
will bara foged into watch fry the above part Poi, freight Pasange, reply wi
·THE BORNEO COMPANY LIMITED,"
€ 2005 Hongkong, ach from show; 1985/7
HERANTUT HENDAPOREN ERNANOS POINT DE REWALLS ADEN, SUES, MALTA,
MARSEILLES, Æ& BUUTTIAMFRON || G D Alan
GOVERNMENT LEGAL AND
CONSULAR NOTICES. ADMINISTRANONE NOTIFICATION.
if Perting inderam too, Faista of Vigots WALLAAN BA arrestole way tha | amemums con thoir, cacaocháte dojita, ta ks, linler,
signtiluwih se lista de a my potabile, and Terms Aaving etsinang Ina, is: ste progett in furndaḥ, partijntams to the, Undersigned, befern iba 3ht day of Doleber, 189,
VLOGAN HUSELE
D At Meena Bazua, Kenaroy AJÚ, GOMBAY NADBAS A. UNLCUTTA, | 1# 2985) Ungkong 20ą: Acient, 1985, _____() NE of the '(', &'('8. N. On.'s fronomshij a
With Her Majesty'a Mašta, Pasminacik, PETENTERA MÜ I serial fit the de Specic and Caron, will save this for the love igned the era Noon on TUESDAY.
E on WEDNESDAY, 27th Sept the tot nether. Next rom, Persons willing to 1:24. MARAMEL MAR prask for the rootin Timber Jetty at
CCATGOWIE be received an hard with the Yar
Dawn in the Binh, Annenler FA lakia Pho qua, Sprinusian mong sự toàn nh
P. Le tis
For Puricións regarding FLEURT BIK Paseink, kruly at the Panitiantur, di Hele unbal: Stevan Novigration. Cumqunys. Ch
Hongkong
CONTESTS, AND VALDE OF PACKAOKS ARY REQUIRBI
el Var
Write ocioration of the Cooindia
For Shanara comer Tere, Tomorrow, the tee of the Pacenza furika Overland Rate is pre zīst Finians, at 3
VE
F. MAILAP HOU Stensler Freano, Do-fay, the 20th Aratnet, auf-A-14.
For Davost.-Perera To-day, the 2015 Instant, et 5 baru banka Ma
MAILS WHILE még: kp at Alie Ure per Qon, of the Perdentar an grimal Strent enth Humponry Canita Poker su TUESDAY, 20:6 - limanı, at 8PM
Tina Onited Cerdone, cia Mazpuilles; and
FOR SHANGHAI AND BINKOW, suple, Southamptqu, ko črsese and unlier than PRE TUB Scom Ship
linetta Bister logoil Moil-ba-Piece):
Batav tinykon. Kita
Singapon) All parts of Jading
hay Calenta,
| Tagine the, Rajal Farrinnerd. Ofps, between the homes of 9, in sold in mig die Bugdaya, Capted
VA, H. FITE, Kaval Farekjejer.
18 2371. Hierkong, 18th September. 1435.
Fatimations.
juled ha the Bees Co
UNION, WOOK COMPANY. OVU YNGLONG -furred by the Shippien to the Coinbány 'k=&ment:
AND WRAMPIA, LIMITED, with the Bill of Lading or with Parcel and the
- SILAN TORNA PLOTOBLO themares, responsible 139mgang 30 EM, held
Tetzal Prejudicit ng happi Valels in this line; or by tea tica {*}}}}@ Porrfil Doom avalable et aus Voir to fen the inengan hear in each shachaguliin..
Slippers me particularly requested ta ngle-cho 'too from Ben- bastante ba
Par járticisinrampply to tan Ciplain on Ilcard.. edition of the Taopsay's Black Bills in Laiutes.
THOS, SUTTERBANI
Nusintandans,
J. BENDITO TY
2- Karetnry
Peninsular & Primimo N-652 Hopkings2th Joy 166
NO Henghong 128 Brylowabst. 1935,
PENINSULAR & ORIENTAL STRAJ
NÄPIRATION COMPANY, |-
BOTWE OF REDUCTION OF PASS- 300 WINEY.
1:IF de arritmed begita Kanmazon by the Pu-
TEA DNALER in 1800, The, pur • gotally giba Tre-sluts in, welkrok the Visi Misa ngam. First oner Tri, Bolong, and Panchang of shes bāzt-zerorîtilian, and asiyer by Migas for is on the Following elupa, vizz:=Terfine.and ** Kingjar when, “Youwashingine," Fralinz--
Sydney Melbuzzes Adelity Purch. Na arenand, and Tamsin ( Pot di Nihin ay last the firectors made Casier weke en islan
Captain Carus will despatched fat the PAR TO-KORROW, the 21st September 42C
For freight or jissage syply to
DENT & Cric" ef 2331 Bengkung: 10th Septler, 185 POSE SWATOW, ANOL, AND FONOLLOW, de 12 Stem-Ship
NEWS FEE-LONG,“
or syne Snez, Aude Salt Mater and Alarandria and a Supplementary Mall will
sela votation in the tmpany's rates of Armefong.weke, and Chunposinkin, and made up on the following morning besi, sure mor, which ortiqued in Sure Lit 1981. the Tories of Poisabingcheon: Chris whith raccived from 8 to 31 lock for a late ten of that year, to se estraadinner har the cam Rucer: three are. 12 carts toh Nonsors 2 ucite cob, and Cat and Freight of Cal and the ethostome people was in Luther in trong Ft. to half-best 12 r. for a late fee is of recriptions of Naval Storm, the ling the same inilist wahing to patro of conte da soch, Letter, and 4 cunlz on earb Diretta were relay bapella rehur te se us, sive regubated to appte 16 Fupar. Begistered Lettera wilt he weld itha maten of Pampa nop presjourly in foo tutive, Bo'clock v. on the 25th Tuvian They are now happy tints thus elutu
the second Supplementary uw be kin the price of bel aid ather expense of Stasio Na
2253 Hongkong 5th Septeinher, MA Canal Toppus will bare inomsliste despatches for the rectios of Latters big for Banget vigation brables them is redede the Giusinya)
us 4 Beith Slat
“AGENORIAS Spor. Master of 1013 Tune gate,
BIRLEY & Co. (9311 "onkoma, 12th Sepbrinder, 1365,
ARB British Ship
“RENVOIRLICH “
01 500 Tans: Legister; Úaptain Jendkína,
Apply Sit
"HOLLIDAYE WIN 309, [MOSMAN & CO FRA Hongkong, táth June, 1908,
darbreed a partner in our Firro..
·Hongkong, fat Ameli "1985;
have this day Estabbed a
Mari in Hongkong.
Office Stadly Shet 19. ure of Th finger Str
grilishi Tron:Abip
BAYNAL:
Harapi 25025 - Madar Zaal August, thki H22.
DE NOTIOR
Glanna buying bows a Partner in Car Fim Dur Bushman will to hercare
LESSLER 06.
Praya West, Aubing e Yard, Sort to Mr. Conducted coder the style of Ha
E 1150 Hongkong, 15th April, 1685.
Notices of Firms,
NOTIUS.
PESÈRS MORGAN, LAWRETT & Co, hav
M in this day taken over er insert in
na DARGO HOT in future conduct
the fats the tol
E MBEGOR & Co 181 Hoogkrog, Sch July, 1865.
WITH referendid the blame the prudersigned
are now prepared to Ship, Ind arid Store
MORGAN, LAMBURT & No. 1930) Banskog, 5th July, 1805 E-SES JOHN STURIK & Co., having
trataferred theii Bussion to now into
In 2345 5-5 Tukan, bey Septumblr, DANS
YURING the aleshor of car bit. Duke ken
risad to cigwaa? for proònratíoME.
SOMGÄN, KALBERT. & 13.
· Er $314. Timgkong, Ith Sextoniner. 185 | TAKE NOTICE, VALE
15 Miss Nowx in authp-
legs.
interest and easibility of Mrs EWARE Man in one Firm ceraer on the 30th,
DENT D
13:1945. "Hongkong, 13th July, 1802
NOTIOR.
We have dis day triple Thin Pork-andez. vha style of; Bareceja, nouer & th, Merchants and Comission! gants
this day removed to thż Premier Na 24 mind: 25. Praya, fately copied by the suit Firm, and will fart garry of Harining wider the site of
BROTHER & Co., sicer to done STILE & Ch. 1. 2.
TELE
W
PETERSEN BROTHERS & Co. 2475 -- Hongkong, 2nd September, 1889. TB have thin Iny czinhligtred odrestres at this
Porta Marchanta and Coymiisīva Ágamps ( under the style of Javiery, Varuar E CANT
JETJANSSEN ) D. VASHER,
Hthis. dry ablished magseft at, the Pagoda Anchorage, as Marine Sarvero and General Conmigoŭ Avèn
(3m) 1839 · Chofu, sih July, 1855.
DOWNL DATHIONI
Parola 3ptorage.
110 1814) Fuochión, 126tz July, 1805.
JR. HENRY SKITA bas this day been adulīteil
pirtaus in our fists with
of ME. SAMIR PTR, ME. ESHOND Inn
H. Handy Serra.
BILES & Co
1735 Ames, lat July, 1606.
1. RADEČKMIL Nİ
F WHAUZDURNÝ
her Na, 1. Stanley Streck wirner of Wath-
rank,
763 Hongkong. et il lesh This interet ad caspormibility of My, WV
HALLENSTEAK, in our Firm has rearedi,
Japan, Depentier. 1863
Powering trila poca selulada a partic in our Fica in this pars,H11
OSBE & 40181 - Sunawski, 16k Pahrgare. (2952) Till undersigned has this dar blivel
banefas Singper a lestra akrokant veiks the style of femme Masqu &
ERNEST MAJOR
if 1811. Singer Ist June, 19556
NOTICE. B
Interest and responsibility of the ind sighed in the shrek Kirin of Manuaa
DRATU
Surakin Thampion, of 1203 Dan megter
Apply
2:49 Hongkong, 19th Augus, 1665...
Bekish Bate
HAVELOCK
Captain Cook, of 154 Tins Hegister.
Apply
GIRD, LIVINGSTON" & EL, 15 1791 Hongkong, 15th June, 1865
(THE 2.) frjúsh Ship.
FONTENAYE ---
Je 134 tona Hagister.
"GORA BO:CONPAST, LAUTRA. Le J817 Houckang, 12th June, 1956.
QAAL. TO''ndy Port of the World. kutuar paliing Suli 2
Appy..
"BRITON"
ID FLEMING..
Master -47a723, matungkang, Juno, 1965.
P06-4110jaus Pritiski Clipper Ship:
"ZELINDARI (Daykali dikur: 1999 Tonė, Royister
Ajay by
DEAT & 15Hmong 25th May, 1884)
PTTIÊN 201-43 yrcis Frithgle Shipg:27 BIZARRY PARKES Catan Ohapman, 200 Ton I-gister.
DEXT & G $1497-Belakupu, Both: May, 1805, zaj Funk a ketoch Baequ.
MIGRATOR:
for the abung mity.
Fair froighbor pasange arply to
el 2381 Hy sking, 19th arptomber, 1885 FOR LONDON
ANNIE ARCHBELL". Castein Bhovala new loading at Wanna Vating Fuperios acerradation ens room for
mice hor of Phongers
Apply to the Captažu, on Board, og to
AAAAN JARDINE, KATHESON & CO. 2388 Hodking With September. MEA,,
AYOR HINGAPORE..
1541 British Barque
OELESTIAL,
Prince, and the Jnited States of Ameris in Marseilles auf Southampton, unit o'clock vs the 27th Septem. All Laserepeated res (ween the hours of 11 and 1 o'clock inust be Teepak
Itters for the United Kingdonívis Marselles avid Vin Southkippted and wiän faktore for ngapore bombe quieted on hann? from -1.10 to 1,50 2. for a late fee of 31 cents ench
addition
so the taxo, wideo no, lettera es be received.
Sralel Dozer vntaining the corresponṛlance of Dux Holders will be rearived at the Window set sport for the purposo, Bags Side of the bedding.
All our remenitense for plager to which prepare ment la concubory muscle prepid in Hongkong Postage Stampede a
Trefisiently triped an addressed to the
Copinió" Gratetan," will, huyu, joumediale, dens | United Kingdom will be mano jo, e infe of one shit- girtel, fav the shower 2ork
Por freight of Passage, apply to
og being cargad ini mahästi in to the postage
nun allnch Tettera, which reay be posted hekay
„AN GIRB LIVINNSLOM A POD.P.3 on the 28th Instant
- 2362 Hongkong,, 18th. Bentai bre); 18654% BAN FOR SINGAPORE, [RT Reitch Clipper Ship
HAMLINËN
1J0 ton registors will have quick despatch
Po troight or Page; apply to
PREPARKIR £°C. Pu 2365 Hongkong, Jetli Santenberg. 1985,
HOME YOK BJUGLOW
Dar
ESPERANSA
Phange rates to the endotra scale, which will effect fray and after the 1st June bags, visine
Framflongkong tum
-Mutta
في اللامنطوية
130
530
550
Reserve Balce for Single Perris,
$090
Malia,
t.gi
Marsailles,
nish:
1.00
Face totes for Marmot Dougiday. Sipi,
44th
Narkoles
·Scythampton,
19
The charger Chikiren are in proportion to fidafiolently Stamped, and unetaniped; Dorreas the shore RS prodance, addrersed to gives to which it the alive roles are comics of the amount belgrounded aupaid, will be opened and roturant rayshle to the Rgyptian Texarkk Admi
vis
to the writers: Leitere of the clase, which may to or conveyance of Pasangers through Farns ping beforear on the day of losing the Mail, naill be roburned daring the day hol no guara
Tie Puranee Stimisshould be placed wathe upper ight hand cohaer of the worrespondence, except arques where they may be ated:în payusem af "-Late Face" when the Stamp on Scatops represeat-i
For Pirat-chans Passenge
· Childzan alinze three and under ten
2402314
YERE.CHRONI
- Tai Dritéra, Manzo,
Menn 13th Septere her. 1885,
AVING, révélvéd á. Paorar of Vitornag from HAVING, point fro
|-March, lift will makay ni fragtodista esitlemént of their ass, of least neucodding will be VECI But, FEDRacy of the gamo, s
8. WOUNS il 1998; Hņooking, 14th June, 1s85.
117ANTAD by Young. Many just wreed fram
the Bolonies, a gilastion as Clerk in a Mar- cantile Office.com Keen Books
Address: B. Offcs of, thin, Papier.
+7-1718 - Ronzkoa, 32nd Fane, 1865
NOTIE
Yestig. Man: European; wzajd be sind in fue NL Suplement as Clove, can, Krap fluks, tml la durereę ok with Erench
Avery amuaratu:sulary;would be accepted. Addren B. O, of this Paper. 10 Hongkong 4th August, 1953.
TEN BOGRGINDING,
Reinertias y Paieux! #INDELL Bookhinder in retire lèvi sine enso thanks to his trends and the public for
the Tibial support ba lías Bicherta re-estöð, haza art rhp cafully to entity that he is presaved Eri execute sil work entrusted to his anno in a Brat ruth, manger al sondirably reduced prises.
-All his materials are of the best lnglish_Me_ mufacture, “Booke of excre desoription hound in the pikatest viol, meti, elégant writ
HART, A. GUNDELA,
De Wellington-iel. (f 9 Hanguple, Mrd March, ISHS,
pee, can ho givin thst nach Lettoms, which may ke posted on the ranting of the departure of the genre, half-forest-
By Order of say Manasilas Flipestorm, |ket;' will be returned until after the closing of the
THO SUTHERLAND, Mail.
Hongkong. 18th May, 1964, y
PENINSULAR A. ORIENTAL STRAÄ NAVIGATION COMPANY,
NAZIOR TO BRIPPERS NË TREASURE, K 1950 facilitate the work of Shippers, the Roupas
ný bare stranged, le researcana Trenmareine, ten ad for Shipools in their sumers as shmir's a dianders of the Liter and Stomach.
are invaluabla cass of Dyventory, as Officer in the Uhren's Bond,
Gapu Murrell Will bave quick, despatch for the ing the lecehould be pinzed on the lomiljen
For freight er Fang, koply BAYARAN JARDINE MATHESON K DIS **w 2334 - Hongkong, lätk September 1865.
FOR SINGAPORE. [USA] Homburg High
ERWEDE Korrer Weiler, will have golok deppitek.
Par Kroight ur pasanga, mogily teamN WN, POSTAL & CA. |~16-33175) Hongkong, Iith Sapenolje konku
POR NAVILA
Rand bener f the envirespondence, and
Alltranenciona in fractiona; pasir at a Deller wil ha conducted in the Coins prescribed by. Or. dinaime, 1 of 1984, and the Proclamation of chefen January 1ng and no other king has the ezbere |in specided "will" aisler de received or given
in isang a fractious parts of a Dollar
PATEN TUR POFIZg. Seropa, munt he woude in themorrasi Dollars of dan Galutrynd: Dark Matea
Pritmaster Riemeri, Semmer. 1864.
Hia .121
Per Pussen, Per i fou
ROLLAWAY'S DINTURST & FILLS.. LIDLLUWAT'S PILLS 1 OINTMENT HAY If the largest ule u♬ any: Medioins in the, [World"
The Pills are the treat purišete wil repens- raters of the bond grer krever. They speedily
Terrier will be recoil in this municeral Family Maheinn hrive an ey
"The Out The ·will ma any old vestid, more day beings the hours of 16.
lust, even if of twenty pours standing, an
ut the day proceding that of the Stander's dein nt used, towerer alienant.
perienta "Stavalt. the hour, Azed far frṛvinir be
Fazer than Noggi, shipments will be receivet en
the day of departare, Froor 230 V3â‚ ̧
kmieli un hygien, sométy, dich, aru? all ether annoy- tag-irritations afdarjaking, it may be relied upon
Shippers desiding in the spring care; indeed, for all oral will planned along with their Trenzo, hips walled back the worl des Service Maritimes dos inserira Juperis pin Ciders and Ronnie conrefully atted.up wish here at Headra care be shared of o SALPITBESATERDAY. 23 Marks Deori and Destination, and if the Patent utician Vendors in Siam, Fokia, Bong Inst, stil o'clock k., in wad: thesude the Unit Bilang all thai, and in ful taught the whol |-Captale: Love, will hava Brummellate despre eli Yuri na Kingdom bie Muricides, to. Fenner and other I work will be greatly fouilikuted-
of fibing Indí, talk the leana" și "the Orizata the above phrt.
Segon | Continoura Starestinged Mail Proc. The mpany of Work Accipehips with copious firentia alized
in Bakom Simpsport: Dade, India. Aden, Buer hits," ko ng mercred Tie sa finry Marine), al cry.conwiat-le price. and Alozando after which no fettyna uang surayan, AR, KURA KANYAN
4.1 British Barqnas
CATHERINE
Fur fright or Passage, apply to
351 Hongkong 14th September. 1265.
FOB JANDUS. #06 21 Brit Bipper slep
YARATI DA,
20 rms Register, Captain Dongg will finish ak Dukɔannaðlaga for sho uhove, juzština juega with tick diepsich
تھے۔
a. Fensed on the 31st of May, bet tas will com Corner of tut 7,540 pionis varying E French Barque...", inus coup shin lumay puro us that premises by.. die Queen's Roud, t the balancer bis son
(the far of gas we shat-ish is cined off, wish will be all at very mode
in flingkongruati var Orshaurila porte prize wiele only dentalliclied by kahi Basuring
Unustang and Gingapurna
BANIMANN Dzi
Amsterdes til Jose, 1884.
Travrenas in the foregoing diretas we Mete this disy mutablished ovencives us they Mera Nad Commniarios. Agents. Mr. A. Beyer will sign our firme per parties,
Offer. Sunley 6. No. 13
BALEMANN
Unngkong, int Amenat, 1901, :
THE Underrighed having taken over the ina.
Sigan of Stears. Loppa & Co. it
Sung trom Mr. W. A. Bowes with retires, from
the fun this day) beg to mulieis à puntinuance ol
the intronage biturto a therally besteed.
Y. M. HARSANT..
VALEO ́L. FUNOBRIS,
Hangkong lut May, 1894
UONGKONG DISPUNEAUY,"
MR. H. M. Bad, Spin 26 Wh
of this business fevin this date, kind, will
Kign for us or progenation.
A.
WATSON: ZUG
* 1037 Forging and Apell, 1845.
NOTICE
UB Busines, in London. bitkerta eurducted
under the style of J. P. Fl. Thanthann
and dad
in zion under the slyde uit 13, 1
Not will bangsforb at birth plains be carry
on neder our own fistin
We have also opencil a Branch of ver birm as
Yakchama.
MT. BORNET:CABRICK DONALDRER Morgan, and Mr. FBKNTRANCUR Jars én day open whated partners in cur firm..
TRAUTMANN O
ein 1412 Shanglinī; Tet, Suzan; 1886.
For Lloyde Katey and Minao. Communicatioñent Madié so be, addressed tri Mr. B. I havea, HH,M. Gondolné Agent there,
PHILMAN 1 Gu
Terme Ch
↑ Giava mía gay admitted into paritiership, 417..
› Metown, Tha kuendoza' will be refter uddered under the style of Tak 2 Македя.
THOMAS THOMAS Paddie Zen Lingizctor and Commisioni ägezi..
46.1971 12.5. Camión, ist May, n
PUZZ, but this
mitced a Parteit bar Fied.
bu
For particular
plate
For Sale, Freight or Charter.
FOR SALE FREIGHT, OR CHARTER...... FIRE Suiters Bichón : Shaft?”
VISCOUNT CANNING Apply 10
CANA YUDEN-VAY-HONG!, 41641", Hongkong. ftb June, 180.
Mr. Used Dracos, is agthor and to 8K BETISH FARQUE
-497: Paytax. Toe Jong
Lave inh day cevable pro this Fur AS PORLD, TRAINSTEMOS, AND GENER ( CYRON. ARENT
E
Ət 2511,6-8: Cantor, at Septeïáb, 5, köeth : NOTICE interest and veermatility, of the line MW, TO PAULY odré Augan, 18 Jan
322113aign. 17th Augas.
NOTIGRA!
SARENZO HOLLIDAY
fying in this hiphate, 403 tors register; N ♫emy osincity at 50,00 pripala dend waglGT
destin" 13 feets, nif; in 103,
Lade for year. The Teenol is in fra raté brúg mal yell buah in wvery way f
For further particulare apple ca
1240 1941, Hongkong Yith April(MS-G
bellish Hargin:
FORTUNATE
of God Furia Hogibers. mag For Barthér pożafculore umple to
ESNT & C
uieri.
2. 16. 1744 (Mongkong, 27 6 June
FOR ABLE.
OLLICAT: FSC &
d to atgaur Mirni par protalion from
this
if
2315 lng ng 29th Aug
1835
tib bare today authorized 312-16. (ma to
siga dan Piero in Chink
Sheacht 2016 April: 1963, if 20.12 213
yaited Mu l'artor in my sisters, which will to far i
CHORUTY WOOD £ Ca
designed have besprented genes sur la enresed under the Style and Ping f
HE CHERUT 375 Singpo, Tuth February 116 have clublished Braneb to
Cihofor, and Mr. 3.-D. Teminyak will le Fire ver projection se distiller
Hongkong, 20tr Aurif; 1853.
NOTICE
A
engrats . and Arvonibus, | 705
**JOSEPHING AMEDEE."
2
CHINESE
This reaived. Letters for Ragistratium will be vand, N
ceived until Manu am the 28- Instant. All cortex With Tortice to the forging atar. pondency intevler to be fomandait le the remaja ihonhy, intimated that the Combanya, GndTRISH of the above, Unmpany, must be suspetsuribest par tivo, cuy rinày: for, the mesoptína, of Opium Bod ***Mensaxerica Imperinfos Packet
F... MITOUILLA SPERMA Gunsmithi Hongkong, 14: Beygamber 185k
For Jrsight or poengelupply to
The Carsigned Küving detected and bright SMITH, KRAAKDYations in (in the set rich of a bunk 32 2319 Tangkwg. 8th Saphor." LABS.
pand 22 safereanțile houses) for Standing Portags PARE FOR SITUDES
Fareidde, and ŝi ringle Knowledge in, The B in Investigatiin in there, heig thats omsklersblo nadia is carried mo by Obinase Hvergunta in buying and agiling Postage: Sin«p«£ Lthe Community side eye- Tian Tan the math supping in Asaingu, ku men that's redular recline of the amber and value of thong is to hepsut fien varetul zivis pn. I'ver-
Mac purched etcept at this affin
WANTONELL Postmaster Gigurali
Gaydate Takeno, al about 7505 Pianis divisy will have qu'ok diapnicis, túy she alïnye, print,
Fur freight or Pureage, apply. Pu CAMURKYNVAAN DUSTUMINE, CA Hongkong, Sh. September: DA, NORMELINIUËNK AND SYDNEYYU THEY { British Chipper-Frig-
NIL DISPERANDUM, ^^
0: plain Dareing, will kayé ini otdindo despute'i,
· Pun, kruight apply to t
AUGUSTINE HEARD &
Genior Ph Hongkong, i'th Suptember, 1885.
thereby notifier for ununel information that hsabelbeward Parens and Samidea if "Afgrcliquez in 1919. Hangkanerkin Sarahap 185long and rais hy the direct line of Puskete Bien may be la vocded by Tues butnern thần
CENA BYTE VALPARAISO,.
Edat American Clipper Barque, per
PRANCIS PALMER,"
bezwenk Alexandria mid- Ako mu st the same vadu
uf postags and under thin sonis véneral regulations
trder which warn the animission Pirnt
ab
the Uargo kar shipment in she Company' terra, dng the sus citinase stated
TUOK, KUVUERLAND, Superinten Rende Hongkong, 24th November, 1993.
CUMPAJNIE DES SERVERS MARITIMES
MESSAGERIES, JATERIÁLYE,
"TARQUEROTS POSTEJFRANÇAIS.
STEAM
SA KION, SINGAPORE, BATAVIA POINT VE GAIDE, A DRY, SIRZ, ALEXANDRIA,
QUESSINA MARSEILLES
BOMBAY, PONDICHERRYMADIAN
SATURDAY the 22nd St,
|AGALOUTTA,
Knob poti: bha in 'dingen ser o way wider Jami
Agrade in Hanging The Hongking Dis
ge Hongkong, 30th October, 1863, SILVEIRA & CO.
LATE HALSEY. & CA
FHOTCARPAK...
Cuenca Renk vypustio Oriental Band
NOTICE
NIE undersigned will be respecta, fre
purchase a borer for his Ships Stramer, walcze the sens of the Supervargo.
n-thermbe hang. bou Erst-obtained.
•
Siamese Ship Ver.
4-1630: Honshuby, Sth June,£85
WILLIAM HARDING,
SMAR
da lng the Cliorme OPP BARGACK WHARP.
FUN, LON
PHOTOGRAPHER
Quces Read No. 3. Opposite the
· Prouirau Bays. CARTORATIONS W Pikgs Pozirajty, Grumps, de, in heategic, no kaging usnatantly,en band the siowa of larg kung. Unston, Bonam and then Pucks of China,
* Tepeyspace, Levequeiæd-wars 3.x tee on moderate Verne
Set Honzkang, Emi; Senteihez. kaxi,
uppy, Hyd ACET
humanitant; by DanzAAH, GA, NAWALHARD.
Publier that Bo has ta'lished a Bukety
apexin Imb, väliload for the above park Acranients have since de onder which Honte indecent offered
Books and Pattern and Sumpire of Mordinaire M. Mails, Posangers, Sporla, and Cages will Gama | FOUNDER NOWROJEK begs to inform the Freight apply to
try he could tween. Italy anal tongker this or for the shure plines tording though the United Streda Comp Steamers for Huglas...
· Me Qalla vțike one of the British, hunta Nesian Pracy. Partiz, nad Confectiving” biexiness
bis premisas med adjoining the dbiera ofalie P. & F.S, N. Unaipany, and Ropes frvin Liên Jong, extering and relu! aftanti la mech the trunige und aufguis aề thờ Jiublia!
Hongkong 4th August, lash M
60420451ngkung auch Buck, 186,
FOR THE CAPE AND BUNDON.
SAYARD
đã đưền with the Uompany's much St mares
In aliiqnece thin pistage si puer-pucketa,will be Beadleutedo me feuljandarmen je de mot qherwise
applied in the points they will be meat (far Sayabelles, Héunion, of Mancinius.
At Alemnina, with the Copy's Huil Stea, Our SANTA dra ut present only big way of Alexan
mors for all the Ionlian Porte.. Paris.
Capiula Green, of [7] Tops Stepister, will haru [mmendedirty, unapinish the tha, her Fore
Pur feight or Passage Fire DARAAN GUB LIVINGSTON & CH
if 1972 Hongkong teh Jaj, 1865. * FOR SAN FRANCISUO;
THE FUTURV41. "Brende Gippar: Horque
LIBELLE:
145 Tune Register, una 110. Tuas of art in Kolper, with an oily depitu ay Capacity
HARDISK MATHESON. & 190;
Vessels on the Berth
FOR HONDA Ears Deus, Sal kicau CHRYSOLITE A
Captain Varian will lost here, and at stucw, for
is above Park and here quick deepnich,
Re Venus Fundverce Weijer, we filmisted pesaror in our fire in Calzand Hong-
Counts QBINSON, LA DE
"if Tƒ80 Rugkung. 24th May, 1806 PSA,
AVVIENELBOURNE ANO SYDNEY, 11:119 British Belg
vei
Enghra 11th eder; £6t6,7
FEW YORK: Pavurite pac Ship,
SEA BERPENT
UC MERTH GEL-
Partner peral
Goten] Past Diľno Dank me Whh Augurt, 1935,
Garge and peale will be rezistoröd for Limfon
na well as for Marseilles, and amentel in transit
ANDESU RUSTKODRA
ASPETOFULLY for entered. Ana-
through Binment for the principal place of Rees that he will ghe fearaigun on the
Europe.
The Company has authority to geauf Impuranas | Cuvet-a-Piton, Althur. Trumpet .. and
The auraard comingnication from the Ofbuisé un all danga, et meget by Vers, at a 30-vie în general. Périquen musades al tèric Re- feg burukradent of the Ouvert.Telegraph, aim of it upon barchamiza undi e un sidenote at ang hina rinvenient to them. thungul teale, i ublished for penalinfomation Prepare, fruni Bantung Liffis, Paris, furtun
PAW, MITCHELIN
· Postmaster deatrul - Stefioral Fuét Office,za Hongkung,ath August, 1966,
PAGOVNINNEXT, NOTIFICATION..
and Baland, we proportionally for plain-clas wal of So
ir will be usiwel on Funcil Mini 4 lock of the 21st September, Specie and Parvale, nakil 6.'clock of the 2nd.
A Writsen Deduration with Contente und Vas
32Music Chipid
*TERUS VONERATE, Addens, No. 2 Rigin Streal,; funksiz Sri Zuzust, wa
“YUK CUKONG.
Bryan Tre Bripka
LINCHEONG
e of the Packager destined beyond its rise for the city that he has
morived bis supply of New sen's Tenn quired by the Ngyptian vezette be comprising chule Up Peky and Searle It is rely nutified the frog and after this furniture the hipera to the Agent with the 12 akong, wil Tots, 15 Liste the business the Central Pass Ole will be.f Kitts of Jading and the Company will not ha
wie in de New Buiking in the Queer's Chasing. Wailure soul,
By wro
*****. ALEXANDER, fartyg Contal Serofery, Colonial Scoretary, Dice,
Songs 12th Septentiber, 16951
Wody, Mator, having the rowes jurk of Ver onza sapered aralitud nt. 19lukkig and kayu ka Uucate despatchi top ene alive port
Bendron of freight or age, sing de
cive
autour
Apply toDNE
GLYPHANT
2424 Flugbong, fut Aug. 1607;
138
12 VOR SAN FRANCISCO.....
WILLIAN has been admited a raither in our Play Fan and chức tho Juh March
CUMMING, BEAVER A COG, $1,4784/284) Singapron, 17th June | SPOT fäß Partnership biskern carried vo Vy the undesaiguel Town Town, and by TheARD BELE DAY, at Hants, Crierion Acerta, under the style of Davis, Lowes KOPPELANSORAY.car season will i despatched as shuts + the 26: instant, Cajitaila Reid, will have-brocinius mar 15 h.
Rome AUGUSTINE DEAD -
j013 Miña “Juas'ten 1685, |
Esterest od Beyponcinity of
For Fight ur Pásáujem ble to tAR
Man has beón dissolted by convent
| sdo 20th ofðalfe-Jast,
EDWARD TOWNENIG
OSMAN MBA
Za Hankow, fat September, 3845.
064 Agbane, Its Deribor 1981:
tf 1963 Longkong 16th operater. This
Bench Opper-wp
CHETH
Pun dreight Fly Pó
CALENTGUSTINE JCARD £5
it 2304 Hongkong, 601 Sopt inbev, {NGS
Galgupta, Jik July, 1865,
tiegermanent having sunstioned the clasik 2 of
The Fedora Telegraph Offwo do which Glätomány Tegrinis are, forwarded Iron Chifor deanaich,
crapangible for ung coraganse or projektios which may rose from incurrent declaratio: ....... Ber particulata reptio Freight and l'assage annig uthe Grogany's Office, Onern's ..
DIN LRCat
Torgkoum tsf Sptembr. 1865.
Quush Ruan, HONGKONG, Make Branding is kéinse at Iron and Copper Bars, Ejengkene. 24 April, UK.
J. de SOULA,
COMPAGNIE DER SERVIKS MARITIMÉS |Ten geurs forcaron in the “Chron. Mail"" (ce
MESSAGERIES IMPERIALES:
NOTIOBLAS
Finques the front of your truing a Nubicə toya URING the home of the tindersigned Mr. hn effect that all F-legentis sent by - the dining | 11 hagar villado ng Agent 47. Ha abixiyu
· Bienne, preleeding, tå Uafedî bi shoul:) bos‡ Gorganyz Lādējainā tap that planje tu be forwardful and pos||
Küdkerzëv
ATTENUA PENTRAND,
17 Hongkong, 26th avgust, 19:55:
bize geari manager No onke's Printing Offer), Best Bimself in this tab by Ho PRINTER, STATIONER, 15. BUÜKBINDEN
All works excuted on medrente torent, Market Route printed in.. dirst 1250 103.8 at
returu zaten.
at
piste#friliswoud Bind, opp mite alte.
nih salatd
Horigkong Maral 1963,
·012
No comments yet.
Private notes are available after approval.