1865-09-16 — Page 7

Daily Press 孖剌西報 All

THE DAILY PRESS, SATURDAY SEPTEMBER 16, 1805,

EDITOR.

bradent of th

" might ame

shie Jawing. "yesterday. Feathers at S& Hetain that qua

kuls are to c

re truly

و تو قد

KRADER

Catstol Read-

day, that he remaks. The

The cas

SCRIPT.

895, 64 176

AND, sales

tes. Salwa,

Patr

| Patmos, "3500,

Singe mone gal, 998 to 2

62.65 to 39.00 $2.45

$2.69

2. Tint thi

I ds. 48⋅ Ri

4. 6d. sult.

3.Bar, $22.00,

small.

Banking Co's.

led.

£1 per share

hier unit pr

& PILLS, NTMENT A Jarjising in ths

Bryant to gen*. They padify and Steaurch; Stery, and as w bequal.

13 Mosure, mara

Cetarding, ank

ver malignant

ficther annoy- +ba relied opin

axter heat. Una werkt,.

com-

btained of wif

Pekin, Hiz

bout the whol

of the Crientalf

ema affired La

Any other lans

prior,

Singking Thin-

45

10

Click Shach

1. lärt, bog

Hong or WT

ja indarred unt

nons of the

ind carry on

TO BOND:

L. TRAS.

opaible tre

or his Ships ar

e Supercargo.

Ined.

CHIN-300,

Stip Owner.

HAK

NG,

Fracti

RE:

HASA

tlemen Ama

Rection un Elbe

en mit-

ed at their e-

osbesi

MASTERS.

ON,

Fitters, and

2.00 Mr. Irwan

1867.

FUE GALLE

TELEGRAPH

hd forward s'?

by the Ind

Ty megistering

J620

DICHNES. ARA -Valmble

Fatable mi

To the Colony

rred wideanle

BALG

rii, 385.

„Mai!" Open

ating Office

Is Coler

OKBINDER.

terras rate siye &

erice the

Intimations.

UNION DOCK COMPANY OF HONGKONA

AND WHAMPOA LIMITED.

BRAM TOPLUTO

THIS Powell Tug or available at say take to

・arth resents in this barbar, or to low them

to or froia Be

Notices of Firms

- NOTICE,

ME. Paras no longer in our explos,

YAWCETS & Cn.

of 2224 Hongkong, 28th Adzus 1825. M

NOTION. New ke

For particulars apply tolm Captain en HuardURING the aberto of Mr. THOS, PATS

·J. B. ENDIGOTT

·Betrelery: 750A

31652 Hongkong, 13th June. 165.

„NOTION O

TUE, andøreigzod beg to aut

Trom the Vaỡng Mr. Jospa StarLY AND ML ROBKY FAWCKET AULTMAN 'Oro Kalbimized

Vessels Loading

Destination

VESSELS, NAKH

FOR FREIGHT. APPLY TO

·TO AR DYRTLED

LONDON,

Quick dialott

நந்

MELBOURKE & SYDNEY

D

ga ou per procuration, ARMAN

NEW YORKA THOS, PEACOCK D

TIENTWINS.

BATAVIA

Victoria Exchange

if 1136 Hongkong, 15th April, 1845, DAILÐUN TA ALHOÀ BÁTE, CAP

THE Basiness of the andersigned a PERLICHHANGUSI...

TEA INAPOT AN AGENT

under the Style of INNRAK

AW. B. KINNEAR

ans Fooohhw, let January, 1964.

....Lizutenant Balaf,

ble that, inue they established themselves TRA DEALERS as Macs in 1954, they ner Foolly on to Yeg-iba to eat the Tex of Mingle Port will from this data be sale on t ngam. First crop Tea, Oving, and Pouchong of the best description, and focarey to Masao for said on the following shops, viz --Trafong-wa- kre Kiniyu-koe, Yeawo-hingkes Yeaking- Kwongkee, Mingtone-ko, Ban-hikes, Hangfong-woker, and Chunpontes," and Lisa the Tocess of Fook÷aling plyway Chap which -hopan tiig alamig of Bed-leer." An there are sonic people who shamelessly take our shall

be

Habite of Mr. E. V

Jin any His cased on the 30th April at From the lat Miny, last, Mr. James W. PREKO

authority to sign or Kirun

selling the same. Gentlemen, wishing le patroit 128 Hankong, 1 tite as, meegegated to apply to.

YER-YER-CHEONG,

Dealers, Mecat 2318 Jazz, 13th Neptember. 48 NOVICK.

HAVING wor of Alvatur from

A GRANARE. Zegit in voguenced jebat all partim due to the Oriental Hotel, to the 18m Matoh, Jass will make an immediate sement of their; accounts, or foggi produedings will be taken for recovery of the icons.

2. WORKS

if 1728 Hongkong 24th June, 1855 WANTED by a Young Ifan was arrival fran

the Colonics, a slukion as Clerk in a Mer cenite Office, sen Rões Beste.

Addreea E. Choo of this Pajer,

1718 Hongkong, 2001 June, 168%.

NOTICE.

Young Man European, would by glad ber das an employment Clerk, con Ever: Buke And is conversant with French.

A very moderate alerg would he neovplus. Addrera B. Office of this Faper

af 2060 Fongkong, Angust, 1885.

BOOKBINDING,

RODOTTON IN FLICKS! GINDELL Buckbinder, resuming, die ein

cere thanky le his frienda and the public for the libeen dupport to use hither rarelyad, bege most respectfully to notify that he lë prepared to

cute all work entrusted to Isis dare in Arali TRÍN RUMBA considerably reduced griden!

AD

Casa Partner în nee Finga, bet kutera AM LINCKES & C5. if 2179 Sukte: 10th Aazazi, 1865, -22-4 ·

“B: liava this guy: estruplæbed cairkelves in Ahanghai na Puzzio. Tak” INSPROTORS." Aecruteras: Derzkal: Bovenus aen Con

Acense, under Me style and frm of one-

WALTER MOURILYAN

-3m 2094 - Sharabii, Lat August Land AIR

Serra Joan Faster, Tho. Lancaster ilk Co-partnership artherin nzinligti

shetkeen.

Darken, Brigh: Beer Innes, - and James, Milizch Carrying mu Quai jose, under Mis alyle on Fina of dian Porning A Cù, hay thi day bien under

The Basics will carried on in Fatura by Mr- Joan Fuster, endee the Style or Firm of Johui Forster and Mr. Ton Laminater Lurkan is sauthorized in sign the firm; AN A

1576: Hengking, 23rd May, 1865. THÔNG THUA TAY almised Mk. Geckou HD

Aloe biletto soudustel by ure at No. 39 Chub Chambers, will in future a carried us under the style and Firm of Lito, Mers & Co. Civil Engineers, Arshinete, and Burveyore.

: §. B. BAWLING,

f 1095 Hongkong. 8th April, 1665.

NOTICI

All bis meterials are of the best EngRab BaW

nafagte Books of avery description hound in the restest and most elegant stalo

ALINDELL

if 571 Uangkrug. Bard, March. 1883. JANTED Apothecary to the charge of e

Chemist's "Hasina

Angly bo

TALBIT & O

if 2243 Hongkong, 30th August, 1805..

Hotels.

ROYAL HOTEL: MAQAO.

The undersigned muballs

disolva. the cospariterabip which br xisted between us, and he co-partacrabin. is accordingly disabled from this date.

YOKOBANA Avià. VALPARAI

SAN FRANCISCO

Dav

SAIGON

FOQUNOWAN

SINGAPOBEST

MANILA,

HHANTHAL & HANKOW,

S.TOW, AMOT, A FOLIOROF!!

Aşani Bangkang mith Fanney & Doominowe dingsteh

Hongkong. Parker & Golden Querampetch. 1) Haugkang: Pasja kishangaak Alarzatch":

|Pragting, Aegnano Nord & Co

24 F Farngrar. Baxmell & fomento do me. Qulek dienten.

hempaa. Olgahani & CamESTE

wick dispatch puhammoa. B. & 3. Mayorubage son making mick dispatch, |unglong. Tarnie & Volumarine Pulak drapatch. you humnon: Bearjan Hábanér á GEN

Quick dispatc Hengking- Eduard Schetheus & Co Qajok dupatch, Algarkan få dem Solà) Metering -- Quia? Aspršek, Hongkong. Bornọc On, Limited, ki Ootar disparo!ı, Popkoon, alth, Lovingatia, & Đơ.................. Quick dimaren. -Hongkong. John Bard & Cordial Quick dispstel

Loogkong landauila A Osim Mak piristes. nya lookkong.. Katelt & Communi veče Quick dispatch, Hongking. Anguidae Hand & Con, au Quick dippudeų, «Hangkung #Russell & Co.

Quick dispatch: Hongkong, Herrada Brothers & Dolva: Odzak dikter. 247Hongkongŭiðandinn: Autunétis, & Comp Quick dispatchy.

Hongkong: Marcel

se foshy, SEM PNE - Wengkong, Wis. Funtau & Co Bem Quích diepaùt

Fatheřina:

Joxfer

Vessels on the Berth.

STEAM TO CANTON, The " Bin-Shan, To-day, al 2 a.m. Jay "I'lymouth Hock To-day, at 9 AM: The White Cloed," on Manilay, 3 Dam

STEAM TO MACAO

The * Pei-sery," nu Monday, 953 m. a.

For Freight or Charter.

PALANGEORGS AVERY " of 187 TODA

Apply to MATHE, HORNEO COMPANY LIMITED,

229 Bergkong Bih September, 1805, FERAU[Drish 5ħp: "^\

" AGENORLA

Spur, Master of 1923 Tote Pegirtex,

opply

U 2341 Hiogkong, 13th Naplemlisi, 1805. THE 4L Arch Fere

STEAM. TU SWAWOW. AJOY, AND DE POOCHOW

N

That The P. & O. 8, N. Co. Stoam-Stip

BAZOR”

will hoax n,ca shoye on MONTT the 18th me

SONNY TROA WITHERBAND.

Bat 1332) Hongkong, fish aspravalieri. 866

FUNZOR SRANGEAC

ARTMARTYNEMOUTH, "

eri:| SAYS (mmediate despatch for the vinyà pres. TeenParaight, or Passage, apply to cl

THE LORNBO COMPANY LIMITEN, 2005 Hongkong, Sch Septembery. 1965,- NEW FOR KHANGĦAL

Post Office Notificatiosu.

SILAM NIUE

DSSTHẤT TOO SINGAPORE, PENANG, POINT

GALLE, ADRN, SUES, MATTA MARSEILLES & SOUTHAMPTON Heto

GOVERNMENT. LEGAL AND

CONSULAR NOTICES ** ANNA POLION NONCHMAHALA

.000 ovens of sba number of asslear and 3 dangerous Dogu: thái urn allowed; to be at Largs): Hafa hereby noted shas the Police have 2900/vad: orduren te mifona, the provisši v of dae-in Game of Di Hồ 1 of land hích tới Đ other things, authoritas way: Police Constable sa DE der any Dog found araying or wardering and not hating Cole with the Qwanz's Jame about durtúr the day ilate without any, un nay,

and residence inscribed thereon,, plas any Dog and assisting we wanders about between

DOMHAY. MADRAS & CALCUTTA, (NE ofile P. 40.8, N. Co.'s Stanija

10 o'clock at night and Guofits in the morning

Owners of Dogs are taqueslat te zote that

with Her Hanto's Moils, Passengers, these orders will be carried mig effect from Mana pene mid Carat will leave Luns for the above day, the lib imputavan Plices on WEDNESDAY, 166 27th Sept. 12

DARGO W be received sa board until U p.14. on the 26th, Septelor; SPECLE lil Boss on the 26th; and PARORIS until TE. on be 25th

** Fur Farticulare regarding Furient and Paslang, Apple at the Ponínumlar & Ori, antal Steam Navigation Company's Guide, Hongkeng

CONTENTS AND VALUE OF PACKAGES AR

AEQUIRED.SUELA, WEN

A Veličan, Declaration of the Pánienia and Vas | Day at the Packages de los Overland Reuse ja vai

For Exacti-Paz · Orißantie.” To-day, then to Copied forevină înó muni be

15th Instant, ab 2 EMAS

tish Ship “Minnieer on Tassday, Cho Tih Inek,

MAILS be made up at this (hes: pár One. of the Parinaular sud Oriental Rianes: Namiration Skinnjany » - Ubranis Pickel-en TUESDAY, 'the 26: Instant at tr

To the United Kingdom ria Marsallian and - via Stamptoglo Brauca and other Cun Įtinental Brusen,tru a cloned. Mail to Pranty); to Singapors, Pornog, Rossvia, Onylon. Bem- Bay, Delonkin. Madras, and all parts af ladis; to Bydeer. Malbourne, Adelerda, Perth, N. Tesland. and Tasmania. Evin Point de CatÄ‚).

TIME Bridal Stenmaken Monitor Sines, Adan Maha Bibraltar

by, the Khappens to the company's Agenti in the Bitt el. Lazing, or wish Faltbland the Comprar do not hal3 chaman yon rouponible: for anr: Detalian or Projudies which may happen frock 25k kadorventers in both decimative

Shippers are particulaty: reqnaited to note re terms and conditna. A the Canary Black Bilete Lading...

TROS, SUTHERLAND,”

Poster Oriental S -Coragkish*g*CFff.ne]

Bengkong 12th September...

PENINSULA & ORIENTÁL STRAN NAVIGATION: COMPANY.

NOTICE OF REDUCTION OF PASS-

Caplate Auperintendeje. Potion Department, a 154 2281 Hongkong, September. 1865.

- AUMINISTRA PULS MOTIVIDATION----

we WILLIAM BRAND, deepies,

| Lí. Pasións fadeltyd as the Batase of the late A Wiluar Biasa, are requested to pay the soggios of thate expertise debts to the Under- go with as fills delay as possible, sad all Porn baring plaimo aguinal in are requested to farmish parkidalam to the Dedersigned balora the 31 day of October 1965.

AAA NA SLOGAN RUSSELI

PRETAREN dministrator. Al Honoru. Batzo, Kerment & Co. of 2205 Hostkong, Sich August. - 18052-

IN THE SOPRENE VOURY CY HONGKONG,

Witam MARINELL DAVIDZON Pisis-

aged Bewe

BTRANIER Housesann Gama, trading nadër the style ar firm of ĦT. B. OAZA CALARM Garant. Nifesdokt

1 babes **kishia Peart at the suit of the aboroners- ed. Willlis Marečně? Pavidson against the store ̈asead

Camastrálne, «

• regsveć hand. Houmez for the Defendant tending se- slopes sad by be Bijf of Exchange directed to Mazmisura | Byramjós -Cams and den, enquired the mid

··Menužnurë Byrkajes Carin and how to pay to kis- order the sum of bep thansand pounds Sterling..

as mother thy and the defindet endar

and Alezandria and a Supplementary Mall the your 1657 the Directre made consilor she made dp on the foldwing mening fetteredetiam in the confid the said B1 of Exchange and felfered it to Captam Boam will have immediată despatchoulged from to: 1) d'cloox Torlats fort of Paste Mans, which continus in furce 53 14

MONA

for the shove põh

BIRLEY 1 Co.

For fecielt or Passage, apply to-

GIRB, LIVING UTOS L: 66. at 2306 Hongkong, 19th September, 1897,

THE Barque N

ARKONAN

Apply 10

RIBLEX & Co 23Uergkong, 7th Hiptist er, 1855

layobar bargus

referance to the above the Hasinos will be carried on by the undersigned who i Equity, Nestiv. of 20 Tuan Begifter, Azie al calms against the rm of Guer STEPENE."

JOHN OLAY

2301 Horigkong, 25th Angust, 1885

LUPARTNERSHIP NOTION.

THE intement and responsibility of Mr. A. W.

"JUBO"

P. AUF. in our Virin good on the 31st Captais L. Zmonn, of ahoni 1700 Pica's entry, udima, and Mr. Rignano Uzer, in being: Caparity,

THIS fint els Fally Untol, silasted on thedraland peter

Priya Brands," and containing moes (airy

and spacious Apartments.ir confidantie reee- minded for its accomodation, to invalids and porrans desiting » 'coil and healthy rates in Summer

If Meca, 12nd April 4,

PRIVATE HOTEL

QUEEN'S ROAD," "WEST. ;"

Terms Moderately

Married Couple, par dif

Slagle person;

KK

456 Hongkong, January 1965 LILL W. O. VAN QORIT, as this day bis

adrilled a partner in our Firm NASEVANTE VERBOSMAN E OS

Hongkong, lat April. "1965.

fo

Apply

HEASE, EULERS & 10. of 29028 "Gongkong 31st July, 1995, 1709-24 a Britiah Bhip,

BENVOIRLICH,

000 Tona Register, Daptain Jenkins.

WE have 15 day Establinged a beach our HOLLIDAY, WISH & Co.

Pit Sa Hongkong,

Bo Bauley, Strens No. 10. corner of Pot-

singer Stiert. 2300

A reduction mades to bacčers providing they

clop ingeris zo suche,

Fingraphed...

W RAYNAL & CO.

5 2202 Mzóne 23rd Jan3, 1668, 8-24

if 1870, Bergbong: 18th June: 1956. Tak dal 13 British Len-Slip NAS

DVANCERATO,"

MARTA NOTICE. Captain Thompson, of 1205 The register.

tels Large and Airp, and well B. D. HARE having borne & Parther. In conducted noder the style of Listen & BORN.

PAČ LENSLER & Co. Cam(23168-8 Takao, Tat Septembar, 1883.

• bar Firm var Kuringet will be hereafter.

The Tabla horally supplied as well as the market can afford

Enheng. (7th July, 1885.

Notices of Firms.

NOTICE,

ESSER (ORGAN, LAMBERT & Co. how

Ming this day inkeil see dae inter it in OUT GABEO BOATS Will is forare conduct the Busince therest

NOTIOR, WANGAN Uniku iba abacaos of bar, Mr. Usanyen, Dd. Bozcan, Mr. Cow. NORT is bothe

viand ka mīga, Sur Birmi per procitario.; an⠀

NE MORGAN, LAMBERT & Cɔ,"

i3 2218 · Hazgkeng, 8th September, 1965,

NOTICE.

8B internet and responsibility of Mr. BUWARU

RMOREGGOR B. G6, 12, 1894. 3819 Horgamg, 6th Fuly, 1865,

Trafarence to the start the undersigned.

Diy Apply ki.

BIRST Col 2168 Bungkung, 1917 August, 1865 (*VIES1-1" British Barque

HAVELOCE,” Captein Luck, of 154 Tuay Register.

Aprły ź MARGING, LIVINGSTON & Co. if 1701 Hongkong, 15th June, 1935. AAS [THE 2.1 Pritlin Shipping

FONTENAYE,”

Apply the

Wees in Gur. Eyera conged on the 30th June of 134 Long Reguler

DENT & Of

36:1913. Thangkong, 17th July, 1805, **

Are how prepared to Ship, and a Story lows thin day establishuri curselves a

C MORGAN, DAMBERT & 20.

1919 Hongkong. 5th July, 1865.

MENSES JUEN STUAJE & U70%, having

transferred their Business to on we have this day, removed to the Premises Ne 24 add 25 Praya, lately ecoppled by the bald Flem, and will henceforth_carry on Fuxisms under the style of Farian Brotas & Operare le Jeux

TETERSEN BROTHERS & CO. 2275 Bougkang. And Roperaber, 1885. To have this day established ourmelton at this

Pork äs, Marchahte and Commianĵon Agent ander the style of Jansen. Vise & Co

JURNAL E JANSSEN

Event at LD, VASHBE 1830 Chefo.ath July, 1865.

() N the lat of Augur). 1995; we shall at bab

BORNRO COMPANY, 11MITRU, 1047 Hongkong: 12th June, 1866,

Tomy Part of the World.

fine Inst Sailing Ship

Was this fort under the style of nores,KEZ Hepary & Co da Marokasts and Ossion Agentes

R. RADHUKER E W DAGEDOEN, Cave No. 1, Stauley street outner of Polina for Streck

4783 Hngkong, as July, 1865. HS: Interdut and zeponsibility of MT. W 1 HALENSTERN in veg im bar ecards

GROSSES & C

Japsa; 31st December, 2004. SPORTS

R. H Baker has been adusited a partner 110 007 Firm at this part, M SASJE GROSSERIE S 781 Nuga 1st February, 1805."

5 ondergoed hum bin day tablished higall at Mingpe sa Geral Comission

in Hongkong x branch of our fri similar to | Mérebant under the style of Ceness. Mazon k

dhone emahlisted by us in Ratavia, Svarbuya, Donn Samarang and Bugaporoj sali

BAHLMANN & UK?

of Amsterdum ellà Juno, 18947

FTB referance to the foregoing gircular

A bave this dag salatlisted analng ke de Derslerebant, and Carlson Agente. Ma

a. Meyer will sign car, 6em per prosention,

Ofice, Blankey 6 Bal

PARA DARLMÁNK & CO. agkang, In August, 1609, he Have this day, sexblished myseir of the Pagoda: Anchorage, as Marine Aurszyor and Haberd Commission Agent.

ERNEST MAJOR

If 18-Ning, Jan. 1845

510. Tins cistere

Apply to LANE

BEITON

Mamas

SOFLENING.

1626 Hứngkong, 96 June, 1835. 7 342 d í 15 years: British Hippor Shập

Qaptain Shurt, 1004 Tans Hig

Khgisterg

wy to DENT 4 Go, 1155 Hongkong 25th May, 1845. TEMÁTE À 1,18 yours. British Shigete

BIR HARRY PAREER." Capisia Chapman, 800 Tone Bagisla

Apply to the N

DENT A COU CM/1407; Henrying; 25th May, 1845;--

ANTIBET Borjús

MIGRATOR,

Tillits laterent, and conjubitality of the tinder. Colamen, master, at about 7,608 piquís tarkying.

signed in the above Pirm of 11. Marity.

Co, consod on the 21st of May, bus de will come. For particulam oppb je

tinue to cocopy the lower past of the premises In

U. LAPKAIM.

the Queen K42, aunt the balance of ble Sock #1 Dongtong, 3rd May, 1864. ISUD

is cleared off, which will be sold at vary adding a

PRte prices, wiwlemile onta, Ca

Tórms "Cash,{"

TE: MARSU. ...er 1685 Wongkong. 14h dime, 1615,

Hare this dat dived into partnership. Mr. DAYNTON, Ms. The bonisem will be azada declarazo, hereafter undated under the style of ZayMAR AID Foochaw, isih. July. Leaðist

& MISCEL

... THOMAS THOMAS, Public Ten Inspevkur and Gommisainei Agent,

1 By Her Bein has this way keu admitted partner in put. Fem which now, vangiste

of He, Janipmon ELLB, Mr. EDAD TH

Mr. Haker Seite,

FL, 1874 18,57) Canton, 19 May; PERSUASI

she wald Plain. And the said alerieurs Sy

the third day of Josiery, fien thesesand right

ndred and fry fte bus did not pay the same

12 cents vadi Newman cele ch and In that year blue to the extraordinary rise i raje Cams and Sen sopted the waid Ril frog: (1) cac is half-past in pa, for a laid får the Cost and might of Cane miten of 44 canta on adr, Lottor, a1 cesta da sch price of all descriptions of Naval Store, Patus Registered Lefters will wil ha resolved Directare mere samanty canpalled an return she rates of Fassage Money metiously in for la@er, 6 p1oloak M.'m the 28th Joebens..

so

The second Suppleantare, Had will he kept they are has happy to state thas a decrenin in ones fine trs receipt of Latest Daly for England, the prior arcoal and other expense of Steam Na BRADOR, and the United States of America, in sigaban esbies them to redes the Company's Dareciles and VA Southampton, unill clock Pass rates om anderested sasis, which

on the 27th September. All Las pinted bo lake effect from and after, the lof Jane usst, visi, Captain Murrell will have quick dispatch for the fiween the hours of 11 and 3 maloch must be

AREAPERANZA.

The Foy freight or Kongo apply to

FRWARSAWIE KAIRÍSUN. AʻUR

Iw 2534 Hongfang, 1813 September, 1935

FOR SINGAPORE THE 41 Hamburg Veig

NEWED

Korrer. Master) will bars onlók despatel. 25. For, Freight-or passage, apply to

Letters for the United Kingdom vis Marseillee and Vie Beuthampton, and also Leitow far Singapore, oso he posted an toard from 1:30 to 1.1.60 PM. For a fata fee of ko cents such, lo abbition.

Balla

the postage, after which po loiters can be curvé Bates for Singh Pow

$180

310 (520)

330

Southampton,

Bucs

Shound Bores coplainlag the epiterpondas

1:020

of Box Holders will be manivad at the Window ĐỊCH sport, for the purpose Kári Site of the binding. - All correspondanes for places, to which prepaye

Marsailles,

1.000

Soalbampton,

1050 Terpo

Barvo Hats for Marrish Vangion, Hase,

Gibraltar,

$1,760 1,20

1,360

1,849.

Bouthampton, :

1,888

SEWA PUSIAU 2:30Meal entopallory maat ho psagaid-za: Haplon I

if $317 Hongkong, 14th September, 1846.

POR MANIEL,

5 4 1 Agreb Bergen

| Pejzry StampLARA SA DA

Ingsdisinctly dramped Letter militeraed to the Plaited Kingdom will be sent on,s 6ng of one shii- ing using charged in addition to the prathan due Upon all such Létages, which may be posted before 68 r., on the 2611 Ingradi

BARANI ZQATHERINESTANDA

Captain Towe, wil bere media despatch for

the above porté

|

Yor tright or Passage, apply in pla

* 2117 Hangkong-144) Beplomber, 1865.

VOR LONDO PUX British Cipper-obip ba

YARATILDAN

Laefioiently. Ramol, and meatped, over-chargon for Otean ars in propalone pondance, Badranad to plnene to which it cannot. | the store

second impatie, wih beepened and returnalThe shore are soluties of the mos

to the writers: Getters of this otse, which may be payable to the Berlin. Temsil Adainistration preted before i co the day of closing the tail, for conteyerős, ci Pamongers th200gh Egypt, will, be retorned during thadar; but no gnoran

te ea bo given that such Lottery, which may baj posted on the morning of the departure of the Pao- kat, will baroknego until after the closing of the

First-dia Pazwangere,

Children above thres and ostu san

By Order of the Managing Directors,

THOL SUTHERLAND,

Capucinsindent: F Bergkong, 89th May, 1944. AN PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY

and by reason stereof the Flaintiff incarced a peases in and about the presenting and noting. the said Bill and denial to the dummor stoof And for may payable by the Refendant to the Pistute for Intaron uren ensy dus from thi Defendans to the Plaintiff and Forbows at Inter-

má by the Plain to the defendant as bis re- qoist and for money, die langi the Tiefendant to the Plainty on samants, subad betwsen them... Badija being alleged that he wold ByrJet Hor- 1000ica Coma tradion as aforesaid does not residu (withinetta. Island of Honglong er its dependen. { giza e meia of Foreign & Michment has been lagged reforzable in the rigɛomik day of Septeister vert {ederais - Fekonjas: Aupandiarjon Velta and

Omega Parley Hain) era Garaphra

Soto hereby given thereof, and that if at vytims afore Anal Indgment in this calon the said Byronjen. Anrovuqua Osona trading as afores (asid ér may parson' on his behalf will give the wrourity and Notice and file the appearance or | přes requînd by the, Ordinans of thin Inland in Lindad "An Celinanda to provide and regolata proven in Actions in Law agaïzat persona khang hom the Galuny,” the said Atrashmanit may be "dikwelved.

Dated this $240 day of Augar, 1885.

CLEMENT SMALU,

• Plaintly's Allarney,

3 251 Hongkong, 11rt Angark, 1885.

Intimations.

ACARD

PROFESSOR WHEELER would respectfaly The Postage Stampsshenid beplaced on thouppor

sitesót. The attention of the Henghong right hand corder of the correspondence, droeft"

Fable to the importance of having the Hair Col

Dreamed it an Artigste manner and style, 77) tis Register, Captain Donough i lond at in vazuë, mbere khay deny bo, send to payment of

Appropriate to the Individual is the cut of the Canta And Macro for the above post and meet) Lale Fee" when the Bop er Stampi reprekont

for there an be no azad or prevalling fashion wish quick dispatch::

Substring the late foemhould, Buythood in the lower left

-hand-camer of the correspondónes.

wl:bout deasroying almost, unsvorsally, the bar- mony of the former. Indeed as direvan - Allarmetation te Tregtansal parts of a Diller will be conducted in the Cane praserioed by Or NOTICE TO SHIPPERS OF TANJEUNE, V, in the contour of the human bind and faoinë daki dinanse l'ef 1881, and the Proclamation af the 2270 linate the work of Shapere, be Useine, ust as peculiarsbould be the trim anderances egant of the Heir. This fast in noted crag by Farmer 18SE, And as other Coipe but there by bare arranged to reoair any Treasure eny thes Hair Chat he possess a baren's

Por freight of pasanga sply to:

SATH SKENRUT & Co. 2310 Hongtone, 9th September, 1999,

FOR SAIGONG

* 1862 44. Právok Barque

CHENE mptam Badvano, of about 7500. Figula nascity wil bevu gaiok dispatch for the shove port

For freight.or Passage, apply to

REYNYAAN BLOWERS V UGE.

➡ 2807 Hongkong, 9th September, 1985,45;"

TREVOR MELBOURNE AND SYDNEY :|44) Dritish Chipper-Driggs

NIL DISFERANDUM PRE C-plein Bowsing, well have in mediste des parets,

* For freight st

BOSTON KANGA UGUSTINE HEARD A D 15310 Hongkong, 8th September, 1865.

BRONNE FOR BRANGHAI

THE Bridiają, Parquð

Captain Mahu, 300 Tone Begejer, will meet with quick despriton for, the abayne' porî,. For freight apply to,

ARGHADAM SCOTT & Ch;

doptember, ¡945.

LESSZZAT

Hung

FOR VALPARAISO.

sj 35 41. Ameriona Chipper, Garpus

PALMER'

For Sale, Freight or Charter in bed (in the shivra prak

FOR SALE, FUSIGHT OR CHARTER

Simede Sion. Ship

CANNING

SAAN TUEN FAT KORD, ef 1631 Henghing-8th June, 1a65:1

ROWELD PETTY ban this day boun ed-UK BRITISH BARQUE

WALL WA MAANA JN ELLES & Oc A mitja a Partner in our Fitnes

af 1TR5 Amroy. 1ja July, 1993. MAAR • Mr. Euren hannak, de

mvg For freight apply to 24

RUSSELL, S 4 2215 Dungkong, 304h August, 1605,

FOR LANDON - via Uts ALACA, HAY, Code and the OARD. T PRE 41 Bebe Clipper-Barquo

____“MINNIE,*_______

in specified, will either bu receives or given tended for Rhipment in their smart jegment in matem of its cultivated and sur-

in change sa fractional patio olá Dollar

Piirment for Postage Stamps gidst be reade la the purrant Dollars of the dolay or Bank NoteS, MELEONORA PAW MITCBELL.

Frondale FANT

Rangkong, 1 September 1665)

Dews in the Queen's Roads

Tresnate will be rousived in this manner any proved by insist lody and application. Of this day between the hours of 10 am and 4 P.M., ko te olar. Isofos Waratus, humbly claime to to shap day, preseding that of dre Bissey's der be 606, and the Only Ons is this Calony, and he carture braid the hour tied for leaving hemently but contently invites who may inter the Noan, abipments wel ha roosted on be distantial of his ability 10 gits hit at least a the Cay of departure, from 7 to trial before procerasing a mirare opinion. Ha Slippere dendring in avail of this streixenical, he fond sa ali boursof the day in his Apart das Eerricos Maritimes des Mesugarita Imperia- i will please send along with dair Tremure, Ships tents adoles the Presse Katrends of the

Str.LBER 00 SATURDAY. 23rd wing Ordure and Romige onrefully filed up with fe, at 1 o'clock PM. to su surough the Unit Marks Desorption, and Destination, and if the ed Kingdom clé Murailles, Franer and aller Bill of Lading are delivered as the same time the Coatinito) Mased (in's gloned Mail to Friner' work will be greatly facilitistet.

Poz India Kokore, da – Per the Corepighia

3.

to: Saigon, Singapore, dalles-India, Aden. Far The Company of course except the "rink of and Kasandria altar which, zo lelien can host kom in covered by mediossy Marine he repojved :-: Lacters for Registration will be zos. surgude L odivad until Nosa in the 2nd Instast, All oregem juladorco, intimiled: tu be forwarded-by the vessel

With refazonas to the foregoing notier, it is

al Hotel.

Oriental

1863 Hongkong, 2441 July, 1885.

SUTION

diged to feare flisprong an noceant

Month heathy: I recommend all my patrona whe wish their Hair Ces and Dresss Artial-

cally to call an Prolieser Wheeler, bring the only one who thoroughly understands his Pentsakinn in

for the above company uni boxenied er bare intimated at the Oompany's Bedown ongkoXLLIOTT

(*anyagies Jumporinler Packs

Postmaster Genapait...

MOS UNDON Pay for in realpaan af, Opicy and. “F. W. MITOĐELJ, ther Cargo For Shipment in the Company's Steamers, under the same wonditions stated,

THUS, SUTHERLAND,

Superintendent.

Hongkeng, 14th September, 1885

143.

COUVERNMENT NOTIFICATION:

It is hereby notified that from and after this date the beeinerwal the Genral Post Offer kill hei veitied on in the New Biking in the Queen's cond faëing Wyħidling Hyreek

By order,

B

WHALEKANDER, Acting Colonial Setrelers. Colonial Secretoft Office, Hongkong, 16 Septembar, 1865,

POSE OFW OR NOTIFICATION The ledusignan having decisted and brought ko,Kouvrabokia Chiness (in thy serice of a Bank and 2 Mercantile, bianus) for stealing Passage arampa; a dilt having comele bir knowledge in the drame of an investigation", into shasa, valen that is annsiderable truike is carried on by Chinens partner la Baging and neping Fontana Staman. the Coximity is advised to ven eret) (AVELS •

OS ÚLCaragaed: baving taken over the by: jaur Firms per penetrations Mathorkel om lying in a harbor, 403 tons regiatan ; Car will und, a General cargo fraku above peria, 2 tion for the safe Lieping of Stamps, toore Sisin

midess of Missues. Bosse & Co. In tàis Chi

Yong frog Me W;. A. Doxys (who, relines from

the franthis day) beg to solicit ■ ovislinnante úl

Lus protons hitherto uniberally bastomed

M. HARSANTE GAY NOGRIS,

Honakong ist May, 182.

TIONGIORG DISIESBARY.

CASSOBACON &

-497-Caaton, let Jonary 1895,000 da for even yere There is a 6ADENAS DO TONERI & Co.

have this day tublinhos ingkelf at this Pork. PUNTIO TRA ERMORCIUS AND GENERAL

PAMOIS, MESTERN,

do 2311 3-0 Canton, Te: September, 1866).

NOTICE:

MR. Wax the metaleres and resonatifty of the

einng, 14th Naveniber, 1583.

COMPAGNIE DES SHRVICES MARITIMES

KESSAGERIES IMPERIALES.

PARQURBOTS FOSTE-FRANGAIS.

PEPASSTRIAN

BAION, SINGAPORE. HATAVIA POINT DE PALLE, ADEN, SUEZ ALEXANDRIA. POLAR MESSINA MARSHILINGANA

·BOMBAY, PONDICHEERT, MADRAS, A

ring capacity bust 19,00 pols dead wight fit meal with quick deyouts

5. having the greater portion of her carga enraged; ocele anunt of the number and sales of thord KAKAS LOALOUTTA.I

doch in vest, and and to bozarelalibsi në Post-N SATURDAY: the 13nd, Sept., at 32.8 os a draught of 13 fest, Built in 1885, TE

MONG Mage Stamps are purchased erogati this finthe, the Company's Bremship - ALPERE" ́care seder wýd welf

if found in otery w For Father particolare appi PREGNAN TVANEB & Co.

Ar 1241 Hongkong, 25th April,

TANG 21 Beltinh Marque su

FORTUNA,"

of this business fed, this date, and will. B. Usto Paver in our Firm, sused of 65 Tons Registər.

sign for us per prosuntin

A. S WATSON & CA:

if 1037 Hongkong, 3rd April, 1805.

to inform the

ch the 326 Angust, 18.6 L

PAAKHAS A CO. 32241 Baigun. 17th dazus, 1895

NOTIE.

bed Hickory

•huriacan no ingroffe

"Proper from him

Ition to meri.

Public

care to inthey.

har hontE

he is ready to

to young La-

zingbete

in the French

B. Su, 30,

er, Iths,

DLERS.

PRE

NKERS.

AMA.

Switzerland

pit, das give

1865

MANU NOTICE.

UR. Bisirs in Leader therto sanded LORE VARBEIDE sleit is andiam. under the style of J., F.-13. TRAUTRANY | Mised to vigu our firm per produnajati Lo

And that in Bsokow under the style of 3. B. this de

Moeraz, will kenceforth as both perish

on under our own.katu, pret

We dare sien opened a Branch: ut gür Fiem at -Tokobaiza.

Mr. Beaver CARRICK VOVALOFON Mortar, nud Borstrassen haze this day been

Mr.

admitted partners in our Virm.

FRAUTMANN &&

60 161 Shanghat, tér, Jans, less.

HOLLIDAY, Wiss & Ort

U 2375. Haughong; 28th August, 1955) 15 Hawa tokay whornet br. 11: On to

Vigo Firm

Shangline ich April 1845

204 288 Mare som day dixonchapi Mom, J., AY. WOOLAK Parker in my Busines which will in Fr

ORBRUKI, FOOD & CA

Undergus bare den apprstov gulae be carried on under the Bayle at Pim of

fer Lloyde et CANYON and MOAN

Communications at Maeso, tilab addressed ta

Kr. G. L. Lang, B.B.M. Congelar Agent there

A 6, 6. OKEBUTI. 395 Miog, 10th Mehrary, BA

HEILMANN OG WE hare setalliched a Brunch at one-stiems at Hongkong, 28th April, 1853.

11 Chefoo, and Al J. U TROSUN will big

tale Viria per prcqucation at that place,

MEADOWB A C

-zen Tintin, Jus Novemünk, 1948, 14. tiangon (VAFERIOR WILLES, Se admistet 3 a parter is aür grin je Obina and Tiong- | kwazik: "

AUGUSTING HEARD & COF

ER. WILLAM Mayrazo his basa admitted a partner ja sur Firo from and also the

OUMKINGA BATER & OS, M1744.20-j Singapore, 12th June, 1865, THE Partnership bitberen camel on by the undersigned. EDWARD TOWNBED, and by BRAND BELL Bay, at Hunkow, as CommtrainT Amenis, under style of DATI, Tower & Cukas baik disolved by rizwent

BOWARD TOWNEKU,

219 sgkow Tat Saptamber;: 16647

#513 Ching June Jet 1866,

For further part mufern apple to

2

QUE Farorite

135 Hongkong, 1th August, 1815, £

FOR NOW TORKSWORTH

|_ Clipyar-Ship

it 1711 Hongkong, 27th, Jungú 1886,2530

A FOR SALES DO WE

Tille, French: Babynar

M JOSEPHINE AMEDEE. M5, Tens Regalor, and, 170.3 Joriazor Et Tres,

Apply

DIN - THIE90 để trán Saf 1417, Hongkong, 2018 May, 1964,

Vessels on the Berth

SAVOURY HOR LONDON,

yenes British Shly CHRYSOLLTEC SVA Captain Variah, will kind him, and at Mano, the nurh Fort, and have gaick despatch.

1. Fut, freighs or yasade, apply so z

1106 Hoghung, 21th May, 1855,

FOR SHANGES AND HANKOW.

ZORIFLAM MENORS

THE Pinterest and theponsibility, 42. C. Captain Deo. E, Lones will be dispatched kabaré

KIMANSUAP in our Firm wased on TIJAY 16th foilant ni

Winder Nziter, aking the grist part of her carga engekad, við load at Whampoa and bave immediate dispstels for the abuse part

For Bulans of freightor nazage, hasing tape-

DAVES OLYPHANT A

of Diy Hamptong, Slet: Anger), 1864-

· FOR THE CAPE AND LONDON:

LAVARD,

Camerardant, De L'Esnanam 8.1.MN. With B.B. M.Mall, Panegare, Specie, and Cargo, will Izars, this Post for the aburo Planes kiteoponding

At Qulla with one of top British

Navigompany's. Staigerą i Bombay)

Aden with the Company's mul sinners for heychelles, Reantan and Haupthing

AY MEB wish a Comaye Mallo

Dandy

Par Portwester General General Post Ofco Hodgking. 7th September, 1945 Alamda it is bereby rolled for general information that bedooforward” luftens and Kamptee of Marelinn pha tray be forwarded by the Peat between this Colony and Italy for the direct line of Feokamere for all the Italian Ports (between Alexaneris and Annona a che annas ratio

23

Cargo and Blastin

and Apsala will be registered for, London

of pockage inuï under the name cozevél regulaticat, thayagh, hamilia far, the principal plzens of

ao thướn which gurau the frenands UNIWAVE

ed papata by route

16-1661 Boazkong, 21st July, 1885,

Wm DOLAN. MANASÄILMANJE

·DUDNELT, STREKT, HONGKONE, dBangtanz, 2005 July, 1801.

PARISIAN HAKERS. SUPERFINE BREAD OF EVERY KIND. Bollywood Road No. 76*

D. GUGLIERI EL PERLAN

If • Longline. BA NĂM 1865. - 131) MEETH EXTRACTED, AN

ALFRED WAIGHT.

8. 14 Wyndham Srem opposite, the Hagisicosy

„15 1555. Hongkong. Disi Hog, 1856.

DYIMMEL'S TOILET VINEGAR.

..

ALFRED WRIGHT, Death Chamind & Druggist. 17 Siệt Honghung, 24th August, 155s

LIN-CHRONG.

JOSEL QRLD. .HONGKONG.

Making a Repairing all kisne of Sandmed: Copper. Waren ---Borkeng, 21as Avril, 1641,

MITCHELL & SCOTT,

Bhip Carpenters, Best Builders, (asaikers,

¿Makuri. Ma,

c

HONGKONG.

Der Opportun tun, Battonë” Hom

2. 5.Chip-sarikko. Word `pecuted on the shortest amico and na most resumable terms.

: 239 Toukang. 11th Evember 1964.

----^ XUE-CHONG.

PERANTONIO 220, and 21, Boom Laşe,

Ki Azrar güme wai ki biawei siɔrty The Camay kaa'antherily be grand Tz ATTING for Kevork na Gaelen, wäcleante rates

mads under which

for Dive, and six quarter, white, checked

Broke and Facet ad Saenses of Margidige on Cargo goveyed by its Vessels at pre- and figuret. tray be Ariumilled between Italy and doorkante minus of It 9 upon Esröð andlaa, and 1.9% Also MATS for Bags or Skor Tea wrap

Tromnre, from Hongkong to Leone, Paris, London, pare.

throng the United Kingdum,

In all ungas the passaga on such perkota vnd Holland, ad proportiimally for places, this

{ collected in Italy, and when it is a basis of Suan karao

Cargo will be received on board utall & o'clock apcoitad on the pedrels they will be sent the incur due 21st Sylambir, Spears and Parcels and Leva pro at present, forwarded) by way of Agost of the gând.”

Captain Green, of 176 Tone Register, will Ansar immediate spatch loc thi nhan Partne - For freight az Faguego apply to:

COTBELIVINGSTON E UV 1979 Hongkong July, 1865.

FOR BAN EDAN 1900.-

Braish Olinger gula

ACHETAHEN Captain Held, will hard time late dipstols - For freight apply to

AUGUSTINE DEARI) & PE; ừ 130. Hoa tăng, tỉnh Bophalieri thu

PORAN FLANCIROD

* UK 43. bryman Oljor Hürque

PMITCELL, Postmaster Général Rečeral Post Dice, Hongkong 10th August, 1845.

The end station Ten the Uoints ing Roperintendent of the Ceremont Telegraph, Bengal Cineluir published for generalinformation.

General Part Öffias. Huigkig, váh, Angcné: Fað.

1Hongkong, bet nezabor, 1884,

NOTICE.

contegnenes of the standing of one of cer employees and the face of nor signature

A Welter. Daglaration of the Content and Va. basing been forged to Bille, we beg to notify fee of the Packagis destined beyond Sussia rothad after this date and untii farther astior, we guiend by the Egyptian fisvernment and most he will nas de responsible for any. Hulle; Chequred. furnished by the zippers la tèe Agsak with the Bells of Brebangs or any oibur docamente, Bitle of Lading í pod the Company will noy b Corpongible for conseqususe or Frojdio STANE OF OUR FELLER A CLAUSSEN which maw emane from yu izvorteck das eration.

it 20993 · Hongkong, 8th ángupt, tëõ5. For parientura sampacking Frnight and Pouage | apely at the Jampany's (Mine, Qusara Road,

ALFRED WRIGIIT.

Honkong ist September 1865

COMPAGNIE DES SERVICES NARITIMES MESSAGERIES IMPERIALEN

CALUUTTAa, 14th July, 1355. Side Boverament lavice, krabrioned the big of W the Nodgvrce Telegraph Odies to which QueensDY -Talograms are forwarded from China farizeji, kah

KOTIOR, Tantsin hoger, will have carb despatel as requess. Hig farmur of yorening a Notice TURING the bisons of the undersignad Nr.

WAY WAND Beat thank all Telegrams sent by the Ubirin

kar will act as Agent for the shore Dompany For irrighs an bakugo mngly gonil Steamer anging to L'alontis should fin

Q. BRETRAND, addressed to us plea to be forwarded and nut

SEMANA A RUSSELL & CA

Why Hongkong, 20th Adenst;:1945. in Kedgerna. *

P

Hoe freybt be puge apply to

661BODELDER, Jlst December, (the AN

15 231) Tiongkong, 13th September, 1845.

11 2421 Hongkong, 1115 Roaparatur, 1855 ---

FAMILY & DEST STREET MIST

| LR

VICTORIA,

Opposite the Megabary

** HONGKONG.

Prevention acturately; prepares, Hudicine; Chests filled with the best London Drage, &c.

121,5.188595

SERVICIO NOTICE.

TEM, Juearn-Seoke, Sea of Mr. "Bastamis SN of Rowdsbosch, near Cipe Town, will call sí iba Ofen of thin. Paper, he will bear of is Friends APARAT

if 1928 Haegkong, Tech July, 1865.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.