1865-09-06 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

& PILLS. INTMENT have

Medicine in the

rs and regune-

They spaevity

rand Stonech. Patery and an

caust.

old wound,

re

stording, and

war malignaut, allsther annoy- -ny barelkud upon.

all ozternal coun

padek the world.

whinines of all

am, Pekin, Hong-

short the whole

3 of the freientzel chiums and to in any other IST

par

Hingkang The

1985,

R-CHONG, Rr

til fea Dealer. And Burna"- ko, having to wi-

tanke for the

Songs and p

textended to him; price of his entice

9 ta inform

bis Calony-nlara

Be at large-that

1

od 225ply of tim

ane Barsted Con-

From

Seckout, in papers, y'reigi for clones-

fully schotel and

TE-CHONG,

-31, 3urest' Last,

2885

al.

Ooty,

Tellinzion Reamer

ted tri Parerte nevi

Echo

intely ATACI -

Of Wellington Street,

ents of the climate

meeting the DM'CRI

Colour, are now i

Ted in these Schneva

the, Bank-kesping

anmar. Can,

Marie, kod Brave

Ariasion of any Pu.

be will the relictiona

red with

13. has lern opened

Fronation of Baredes

Die for the first time.

•hot a car is hy the

mand by the.

rialle ercite.

kawa be aplying

he earnestlobe-

e made tofore AT

Scents.

be

14

nounce that at the Ation of Friende end hong, ste has been Young Fades, and whole attration ard

elfare and ingrove

hepirated her

sfaction and gamate

got prizes all the

Jah Education with

desired. Terms

ay be sucerisingdal

at the hoare of hur »

25.

Terrace, Aberdeka

ices.

ERS' MARINE

HINTY OF

LIMITED.

10 each $2,000 ser

p.

OMMETTRE

Mesir. Olyplek

Får (Munnger Cum

(Mezare. Julin Burd

BRAND & Co.

ron will take place an

der naxt, and fartant

will be receiv

te in the form given

Heneral Agent. Trum

he abtained

JON POR SHARES.

MAXING INSTANTI cone, Lamiro.

rermest that the Cont

Tehere

in the above

secent enth shares,

ay to altoseda,

of Ore thousand Dal-

Le calls to such smoot

bach manner

Association of the

hecribe the Articles of

bai to do so.

or Obedingt Sccraalt,

September, 1855.

D'MURDANILE COMPANY.

ATES OF PARSICH ed mill-

ntis.

per cent.

(per in

c. and1,

MAN & U.

ritish and Mercentila

James Company

Marsh, 184S.

AR INSURANCE

LIMITED.

paring begu appointed

Ive pasuri Ching my 18

En grens Polirier, m

ng Puti

Mudran.

Melbourne.

The Cape.

Stanahai,

KENNEDY NG

1*KS.

FIRE

ANT.

INSURANCE-

ving been appointed toris lava samei

grant Policies against

RUSHELL & Om lat April 1865.

NCE COMPANY.

iz received extended li- SULLAIS VORBANT. DER

Palision againes Fire ne

lding on

in tons. 300.000

ie Magan15,000

WALKER & G

Bugal Pururance Company

of Liverpugl

1862.

Insurances.

LIVRBECOL, LONDON AND GLOBE

INSUEASON COMPANY.

STU farther notice the thJowing Annual Rales will be charged for Fire Inaurines

Datchet and setsi-detached Dict).

ing Board removed from Town per Cent and their onatnati,

A

Notices of Firms.

the 1st of August, 1604, we shall enable in Hongkong a breach of our fra similar be those sukublished by us in Batavia, Bancabiyel Sarang and, Singapore, maar

Olber Dwelling Hosen as rindly 3 par rotueret

as auch nul "their contents. Dodoma. Cices, Bags, ani per Cen

their conteok.

SMITH, KENNUT & Co,.). Agente Liverpool, London, anit Globe

Inutes Capanga__"," Honghoog, kh March, 1865,

T

THE ELPHINSTON INSURANOK COMPANY.

EB andersigned basing book appointed Agnis in China for TuB ELFRINGTOND Inaurahan COMPANY of Bombay, are preparad⋅ do taka Hinks to the orient of one lath at Krinces in Baily.

·ing Shipa novi one liků and a half in Stenozers parable, in Betalay, Kurrechne, Dehis.Colomite" Medres, Cafeuzla, Rangona, Mouhmala, Singapore, Shugs, Laudun, tad Liverucal, at which Port the Company his organised tourishes,

JAMBEBE, NUSSBEWANJBE & CO. 1999 Honekone, iet January, 1806. HANALEN, BE FAUN, PIRD INSULAM 6

OUMPANY

Indersigned are now authorial to Assurance against Fire at Hongkong and at ng of the open poris in Ohion to the qumanè el Mexton 2.35 400 ug one.

POSTAUX.O

A

BAHLMANN & Co.

1 Amsterdam 6th June, 1984.

*ITH refers to the foregoing airque at one Mehnath and Gulautin Apeste a But this day established ourselves iGe- Keyer, will sign ser: fitte per procuration.

Stanley St. N. 1'-'

DEAD BARILMANN §.05. if Hongkong, les Aug 1864,

NOTICE

YURING the absence of Mr. Tros, Fuadece

DURING age of Hero

Mr. Honker HAWORT ADDYMAN AT Anthurised

to eiga sex Fiz yer procuratione

THOR PEACOCK.

Kloturia Exchange,

DEBLIMAT

SAN FRANCIANO, MELBOURNE. ZBYUN

NEW YORK.

INSIN....

FÖL WAREGO & TIENTAN LUUN ALGOA BAY & "BATAVIA BANDA

Da

KINGAROBE.

SING 20...

BANGKOK

MANITA' ditest.

| YOKOHANA..

Do direst

1148 Hing, 15th Apr. 1805. PODOBOW

LA PÀI NOTING

VALPARAISO

11 authority. DE Mr. W. B. VetAMAN. DO SWATOW & AŊUY. seh our Fine seed on the doth April,AGA BAHÍ climat From Use Tat May, ., M. Jay W. PRAZOR SANOBALS.. hms authority to sign our Elite

Fir.

NASA PANICKIT & COL 1251 Hongkong, 1st May, 1884.

NOTICIA get F. Ger, and B. U. KANN, haw this day basited Pritory tear

JURGENS & Co. im 219 Hongkone. 15kh Arqgust, 1895,

OOPARTNERSHIP. NOTIUEF

Mr. W P. Kte. In Birm enind on the 318 ultimo, sodi M. HARD WON" bein mimited a partner.

Bongkar. 24 Horak, 1991, Asoterest and scaponsibility

LONDON AND LANCASHIRE PIRE

INSURANCE COMPANY.

pek undergrad, Apsuta, for, wie whare, Ge

pany, are prepared nor.apk. ÍNAURACEM against FIRE pen Eatopean Buildings and Merchandies, and opa Chiness Pragerty.

LYALL, SFILM & C

199 Honekong, 20th October. 1981,

----་ PRÆNYX FIRE INSURANCE. COMPANY.

The undersigned are prepared 67 great Policies in this on on the sand toros and conditione

-to the extent of £10,000 on any, one building with leg contents, or the extint of £6,000 on throw we more parata Adildings in the same as suparey, and also to theartest of £0.000 on ship, is Harbour, or their 'Cargorg

SMITA KENNEDY & En Hongking, 27th fotober. 1882

LONDON AND ORIENTAL STEAM. TRANSIT INSURANCE DEFIOR, 137 LeadendaLY STERET, LONDON.

· JAMES HARTLEY & Ca-Wanngirn,

ESTABLIER 1843...

9 Undergoed is antised to seat risk

on bahult in. Oikon, by Finit Garg Stewarn

200, SUTHERLAND,

Bongkong, 17 March, 1E03. IMPERIAL #124 (NSUBANOR JOMPANY. EEDUCTION TE 9am Satan on.... Praeive T

TNTIL farther notice the following Anmut Estes will be charged for Fire Insurance

TU:-

Detached & semi-detached Drai

KUN JOHN, BURD & Up: 405 Hangkong, Jaruiary, 1665

ESMRS. JOHN STURZE & ON, heving.

transferred their Business it us we have this day-removed to the Premises No 24 25 Prays, letaly cocupied by the end Firm, and will hencefort carry on Bustases under the age of PLEX BATERA & nors to J

& C

PETERSEN BROTHERS & 2275 Hingang. Tid: Aegteraler, 1885,

ability of the Inte M. x, Orra PAULY in our Birm Fasad

interest and

o the Bed August, 1830

BRORE & CA

32241 Saigon, 17th Anguet, 1695.

W

NOTICE:

ITB the undersigned matsally agree to used the co-partnership, whiulahen existed between us, and the co-parteership Recordingly dissolved from this date.

J. IN STEVENS.

» JOHN OLA reference to the above the Basiswa will ha tustiut by the andersigned whe will Asta all chainn against the Firm of Qua STEVENA

TOON CLAY. 2247 Hongkong, 25th August, 1806;

BALKONIČE.

ESRS MORGAN LAMBERT & Or, bas

ing this day saken over was later stin

Our CARGO BOATS will future conduct

fog Hounce removed from Tomo per Cont: the Basin al and their teata.

Other dwelling Houses, used strictly

suck and their Dürbents

their Contents.

E. par Cent

Gadower Ones Shops: 1. and i jer cent

GIES LIVINGSTON &`D... Aggal uncial Fire surança

Company #804 Hongkong, 7th March, 1865.

Notices of Firms.

NOTICE.

FB Go-partocetip there existing between

Maas Sebe Forster, Thom. ever

B. McGREGOR & Co.

if 1619 Hongkong, 5th July, 1686...

Carg

THE DAILY PRESS. WEDN

SEPTEMBER 6, 1865.

Vessels Loading a

ESSBY'S NAME.

CAPTAI

A

Kale Carnissa Pmaing Cloud sta

Carpent;

Exoniani Hermeli

Ervagtialia,

Stlēcie)

{2346-ah*, •

Lacutenant. Völlǝt,

Yamla Palmer,

Starting, string Jalurs fired,

|| Dhian, Brig Sagtupada,

SINEPO SUANGHAI KÉJaño Mitchell Diva Promics, dra SBANOMAI & YOKOHAMA man fåden: 933

HANGHAI & HANKOWY83 SAT AMOT & FOHOW...e-long

STEAM TO CANTON," The Phite Cloud, To-day, ot LE The " Xin-Shọn," Ta-porrow, el 3 am, The “Plymnosih Bock," Fo-morrow, st) A

STEAM TO MADÃO. Pha Fai-seen, To-day, at 1. "This "Kapress, Co-work, nt 1

For Freight or Charter.

Chipper Duqet

"GEORGE AVERY":

Avely to

THE BURNEO COMPANY: LIKTIKU, HE 41 Bacburg beque 180 Hougkong, 6th September: 183555)

To me DISFATORE

[Quick displich??

For Tamuat LLPLY 30,

Greenbrae Hongkong, Libb Livingston & Ca

Gosgranghimas- & Coláisk dispatch 3Hongkongi Bh

¿Qalal dispatch: Hong Kong, Harigris. CoARTVAMAA Quirk diarisinha?

Waangor. Bull & Onde dieperela Shawon Olyphant & Casa da emos dinputih, Wanapon, FJ Meyeron dispatchi dengkon Barnast Brachende Do...

Poids dupatur. Seugkong, Tateer & Commonweale dispatch, When hen. Detial Unbener & Copii Qalck dispate Hongkong. Edanrı. Seballosas & Cam influiez dirbator..

w- Bödgkoni. Jóbh. Bura & Uomo

Hongkong Buerella Dollment... Qeigt, diepatoti Tooting Hymulds, & Denim Gongkong Pith. Steber & Corp. Qtek disgálatu Hongkong, Landersin & Qəm kan

But Hongkong, Pastel & Camiseta synty me

Das Honghongs, Barbell & Donna

Hongkong, Kavingaton & Lo Hongkong., 31, LagrajuGRAMES Hong kongen KG.. Jaque, and Hongkong. Adgustine Heard-t

wa, Hongkong JK X. Wiko & Urina Saberlend, ókéses británia Baltic Hornedy & JAndrews, Hangkong, PA BAN ON:

Oh, Hongkong Dios & Con

Hingking. D. Leprik

Toppic

For Sale Freight or Charter.

FOR SALE.

THE French Echoster MEZZ

SELL JOSEPHINE AMEDEL

trick dapateb

Cajak czapatok

Coice dispatch,

baik dispatch, rick dispatch.

a Delež dlapaich,

Quick patch

Pojek dicateti".

Quink spateb

rück dispateb

Qufak dispatch.

Quick dientel

* STEAM TO:

SINGAPORE, PENANG, POINT DE DALLE ADEN, SUEZ, MALTA, MARSEILLES; & SOUTHAMPTON.

BOMBAY, MADRAS & CALOUTTA.

Post Ofice Notifications.

For Swarew, and Lin¥ —Per “ Barling."* To- morrow, the 7th Tratant, ki 4 v.

For SHANOMAI-Por Ratio".To-morrow, she'

MAILS will fe mand up at thịu tốce per the Penin kubur and Oriental Bizarr Nayirádión Gletme

Deprest Packet WRIKSA on SUN+ DAY, 10th September, at 6 73.

To the United Kingdom is danielfice, and via Bontänzepte to France rod other, Co- Sinental Salon fin à plowed. Mailbi Franca); to Bingapore, Poung, Horia, Cegion, Batar Pay, Caloutts, Nadias, errt ? party of India: THE 14 QB. H. Cor Steam-bio Spancy, Nahnsyes, Adelaide, Ford. New "ORISSA, Capaia, CURLING, with Zoe and Tapanie. (vin Pank de Gallox Her Majesty's Maile, Passengers, Space and to Hauritiur. Snes &der: Malta, Gibraltar,

and Aleandria and & Supplementer Kail wili- Dinge will leave the for the above Places of made up on the friterios ng Loltre, MONDAY, the 11th Sept. at 2 Fill revised from à to 11 o'clock for a late fee of DARGD will be becalsed on board una! | 12 cents enca: NowExer 2 cents cash; and 2 it for a late fee 16 c. as the 9:2, Sapleniler, BTECIE und from 1) to half-prist 19 var, (

on this oth; PARGRES 4f4aanis on auch Letter, and cante un Kach Paper. Rogstered Letter will not dissensised. For Particulars regarding Fear end, 6 'elock on the 10th September.

The seesad Supplementary Mail will Im Xept Pasand apply at the Peninsular On-

anen

for the receipt of Zutters only for Eng and arr of the Naglish rail, entel Steam Navigation Compnaye Unce Franes, and the United States of Amerios, vis

Quick dispatch

· Vessels on the Rerth.

FOR BANGKOK;

TS A 1 Clipper Barque

ETIENN

Mueller l vis anthampton, unlock CONTENTS AND FALUB OF PACKAGER ABR on the 11 Beptember. All Lottery pantað ber

nzepind

Write Declaration of be Consens med Ven the Four of 11 and 1 q'clock rius be lie of the. Packages for (ka Overland Bagte is re- Lettore for the Tnited Kingdom via biarsenter guired by the Berolind Gorgenment and must be

and vis Zarthampton, and als. Letters for dovered by the Lippers to theBeany's Agents with the Bill of Lading, or 6th Parsis and the inspire, can be posted un board from 1:8024 company do not hold (hemselves, responsible for 150p for a late fee of 35 cents each, in addition Any Destin Prejudice which my hipper to the postage, after which un letters can be

record.

tens and be of the

a of the Company's Black Hills of CARTHUS. SUTHERLAND,

Superintendent,

* 146 TDs Rgy, and 170 Copa of de Tool Captain Sievert, will losid carly despatch for the Shippor la partien arly regrated to note the Capacity

ative Rock Apply to MARTINE, MATHESON. & O2

44 1417 Honggong, 19th May, 1805.

Vessels on the Berth. STEAM TO SHANGHAL AND

YOKOHAMA,

The P. & 0. 8. N. Co.'s Stabip

ADEN,"

will leave for the above plases shortly after Be Bival of the English Ma

TROS. SUTHERLAND, MINERAL Mile Ruperiplendent.

of 2204 Hongkong. th September, 1965

POE KWANGHAT AND HANEDW; - THE Steam÷Ship

TESSO,

Enptrim. Echment, of soost 870 Piele stryptin Cairns will he dfagutohed for Baruka

TOMORROW. be Tih: September atá PM. fag Capacity,

J Bar (rälgbe or; Diksye, apply to

DEST & Co 42873 Dongkong, 2nd Septimber, 1885. FOR SWALOW, ANỰC, AND FOUGRUW,

Apply t

HESSE EULERS & Co. MYCR28 HOORDE. Sat July, 1865.-'

A NEE 2 1:Britian Burque.

CATHERINE," Capters Ince, of 167 Teas Begleter

Apply ta

Ber:2274

DENT, & Co Hongkong, and September. 18651-

“TYNEMOUTH,"

refererer to the above the undersigned shortly equated from the North.

ere now prepared to Ship, innd and Stere

A MORGAN, LAMBERT & Co-

1819 Housing, dus Zuix, 1868. ›

Dave this day hdmitted into partnerahígi, Mr.

THCHAS MERCER The new hereafter vidinese nader the style of THOMAS,

MERCE.

THOMAS THOMAS;

Public Tea Inspector and Commbuka Agept. f1a74.125 Cantra, tat May, 1865.

be ablished a Branch of our first

Larkan, High Boma Jones, and James Hiireb 11 Obaños, and Mr. 4. D. Teorerin: will kigu carrying on Busnes under the style or · Ficus of | one Firm per procurativa nt that plece.

Juba Forster & Co. hea this day been diepered,

r

The Huninas will red de in faturs by Zohn Forsler, under the Style or Firay of Julsu Mortar & Co. and Mr. Thor Lasenster Larken

is other taiga de Fla.

1.1476 Hozgkm, 2ärd May, 1865, --

NOTTOB.:

MR WILLIAM M az hem ditted

*

PALAAN MEADOWS & 1. 3-2006 Tientele, 2nd November, 1993;

have chin day stablished sursaires at dứt Port as erenents and Commijesion Agents ender the style of sex, VA C

PROX. FAKSSEN.

TË TASKER 5m 1838 Chefon, deli July, 1605.-

1x ៦១

raurice is our Fina frose and after the day scaled MR, WH

· CUMMING, BEATER & Co.

If 1764 28- Singapore 12th Jece, 1865.

Undersigned baving boken siver the b

•siness of Logare Boca Gy, in this den Baby romi Mr. W. A. Bors (whe retires, fr

the Bem this day) beg to enřicít a gyntinuance Arounge filetto so liberally bestowed,

PH HARSANT, EZO. A. F. NORRIS.

Bonang 1 Nay, 1802.

NOTICE.

E B Lozdey litherto conducted neder the style of J. F. H. To

and that in Hankow neder, abo atpls of

Horvat, will beocofordi at both places be errrist on under our own fim..

We have las opened. Sexch of our Firm at Takobama

Partres in my Dukinesa, which whit in fu lose be irried on under the Style and Firent CEREUTI, TÓnt & Co. BANTA

G...B. CERRUTI

396 Ninapo, in February, 1864.

ML. KDWARD FATIZ, hin- this day upen wẫy

uitted & Farteer in pot Fire, Was

Raw Beacon. in suburied to Biga

our firm per procuration. A

-497 Canton. In January 1864, 20 quartierelup titkorto earried en by the rigned BRAND TWHEN, and by Begin BG DAV, Bankow, as Dammineinn penta, vodor the style of Izavi, Tuwim & Jo, bas, en diered by smrent

SEGNARD TOWKEND"

348 Hockom, 1st Septanben, 180k.

Mr. Boer DK Desa Moyar, and. Bex B has this day t

Mr. FRANZ BORMTREK here this day been

admitted partners to our Fit

TRAUMANN tu

Gm 112 Shangžai, lit, June, 1805.

ijitiɛ Undersignne kavs bornagpaanted agent

for leydy at Career and 19 Communicationat Maces to be

framint 40

Mr. L. Lungi; H.B.M. Consist Agent thers.

ILMAN & On.

Hongkong, 25th April, (86). E-havo to-day authorised Mr. H. 9.

sign our Kiriz In Quina.

GXFORD & Co b2 Ápril; 1865. - 29, 1988

Shangbae

: &

MR.0. VAN GURDT, has this day been

.tf

s partner in our Firmn:

BOSHAN -.

[adm:tel:

a partner in a Firm which now const

uf Mr. Jan Ecke, MT. EDONO PVE, REJ

·He, HAURT

Berg.

NLLES *Co

of 1785 Amoy. Ist July, 1888-

interest and respirability of the late

Apply to that

BORNEO COMPANY; LIMITED.. 2266. Hangkone; 2nd September, 1965," ARN A ZBritish Ship

BENVOIRLICH, 1000 Tons Beginter, Captain Tankies. WMN Apply toda

HOLLIDAY, WISH & Co.

tf 1474 Rongkong." 1st June 1800,

17 British ron-Ship

KERATO,"

g

Unplein Thompson, of 1205 Tone registar..

Hedsply sa dak

TO BIRLEY 0. 2149 Hongkong, 19th August, 1885.

14 41:35 you Friet. Ship.

AGENORIA“

Captain Spper, of 1028 Tons Register.

Apply BIMNY & 00. 2160 Hongkong, 19th August, 1883

HAVELOCK," Uuptain Cook, of 154 Tons Hagter,

Apply to

GIDE: LIVINGSTON &.C6, If 1701 Hongkong, 15th Jute, 1835 PTER 41 Brush Ship

FONTENAYE,"

904 in Lagliter

Apply to the

BORNEO COMFANY, LIMITED f47 Hongkong. b Jane, láss

To ang Part of the World 7. Ene fast' Sailing Stilp

BRITON,

Apply to

·D FLEMING

Master

Mr. CARFAR BBARD, in our Firm cessad af 1038 Hongkong, 1h Juan, Lad6,

ko 31 May 1866. The bookcom ville futura

e carried on by Mr. F. Jicases; os his own decount, all liabšiti aru takuu var mud will be tellied by him.

In 2117 Amos, Lee August, 112 Thave this day stablished yet the

Pagoda General Commisetas Marius Serseyor and

01NX BAYNYOK:

tf 2014 Rochow, 19th July, 1805||||||

1:14 years Bruwz Ulipper ship

ZEMINDARA Vasmin Short, 1ear Toms Registas;

Aaply w

DENT & Co. 1995 Dongkong, 25th May, 1862 *14* ** 68 years Beátah Sip

TARRY PARKER. *

Hengky, April 1859 FHB Business of the usforsigned a Peasing this day Established a Bracet of cus Captain Chapman, see Tang Bugizler,

Firm in Hoaghang

TITOR AND Cesion: AræÝ Ofis Bauley Stroot N. 19. corner of Pol

at this Port will from this date he carried va Fainger tract. ⠀⠀

under the Byle of Kiss &

HAR XINNBAR

60 Foochow as Jónuary, 1865,

AL. GR686E FREDJUCE WEIZER, i námitted

kang

a parter in our frei in China, ang

THURAYNADA, TÉL

en 202 Macao. 23rd Augens, 1905) 8-24

"SIR

Apply to 2

DENT & Co. 1497 Hongkong, 25th May, 1985, Fri) a (britiel Bonqua

have this day enablished Uperselang na thea Port na Merahantz und Commsalon Agenti gunde style and Firm of benar und sagacity:

W. M. STRAOHANNE

AUGUSTINE, HEARD & C 15 June les 1683, ... "NA 1988 andersignat to this day, stablished

MIGRATOR

SFERLONG,

Captain Toppin, will bara imatiste despatol for the above Ports ROM JINA

For freight or pasange suply to DNK D. LAPRATH. 2281 Hoogkong, tib September, 1868, " YOU SHANGWAL. DI

MEGHINAMA

will be despotabed for the shove pork on or chout

The 11th inarent.ASIN IMPRO

For freight or passage apply t

SIESSEN & C

If 3290 Hongkong. 6th September, 1265

STEAM TO SHANGHAL

718- Steam Ship

PARA ASUWONADAS

Por freight apply to

RUSSELL & Da Tanong, 25th Avent, JEAS. ›

FULL BATAVLA:"

41-Bhip

"ADVANCE,"

Captain Taylor, will here quick despatch fur lán Above mentioned port baring dent mite Cabin

40comodation"

For freight or Passage, Lipis, tangha ROUHJAU, KUBENER- 06. 1136 Hongkong, Toth Angint; 1865.

WEB POR NEW YORK. US4 Amarin Clipper ekip

PANAMA,"

| Unstain Scale, will load here and at Whisper

Pani Ortartal Sigai Navigation | Cleonpisty's Office;

Bongking $7 August, 1085-

PENINSULAB & ORIFFTAL STEAM) PMAN NAVIGATION HOMPANY; --

FOTION OF EDUCTION OF Passa

Sialed Hoses containing the correspaartenón of Bow Holders will do rozeired at the Windom sei sport Be the Forpies.

An errependers for place to which prepay- ment is compulsory must be prepaid in Hengkeng | Pelage Stamps

the Insuficiently Stamped Letters addremad ko Coited Kingdom will be sent on, a fins of one abil ing being sharged to addition to the pestare duo upon all auch Letters na may be posted are

Tn the 10th Beplumber.

freactory Stamped, and vastamped, enerra. pendence, sódrească so plecs to whahit gannok he forwarded qupafit, will be opened and remed to the wrima; Letters of this is which may b the gear 1857 the Directore mado a conditor preted bele, on the day of closing the Wail, slo, refuction in the Company's rates of will be retired during the day; bet anggaran- Paunge Money, which continued in force till 1881. tee can be given that noch Lettrew, which may he

In shat your owing to dive extrassasy rise in ported on the morning of the depere of the Pac- the Gont and Fraight of Goale, and the anhanooti kes, will be returned til after the closing of the silos of all deagriptions of Naval Stores, the Maif.

Directora were reluctantly, compelled to return to The Posszan Stampserald beplaced on the upper for the above Purk, and will have early, despatch the ratus of Paninge Money previously in foro right hand corner of the correspondenda, akcept Bha has now disengaged team for 500 Tans of Thay are now happy to stats that a decrease in in cases where they may be used in payment of

he baken at (85) Eight dollars, the price of Gnal and other expense of Steam No Late Fees when the Bay or Store ESPORTI sargo, which will be U. 6. currency, par to, il immediate opsvigation enables them to reduce the Company's in the late foshould be placed the wee lati

Frostre raten to the andernoted sole, which will hand comes of the correspondsang jaks affect from and after the let Jups dēzi, vins--

All tremezclines in fencional parin-of a Dollar For eight or Passage, noply to.

RUSSELE & Co.

Propong tư will be contactos in the Crit pressered by Ohi 1906 Hopkwz. 17il July, 186

FOR GW YORK.

Favorite Clipper Bhip

SEA SEERENT,”

dep, Master, baring tith greater part of her cool Rate for Single Persons pergo engaged will find at Whampoa and beve impediste deputab for the shore part,

Fur balance of freight or passage, havien zupe

"Apply to

OLYPHANT & Co.

2134. Hongkong, lut. August, 1886. POR MELBOURNE AND STONEZ THE 4 British Brig

"SFEC",

Bydarf Haster, will have despatch sa zbave.

Fer Freight or Pozega epple 15 TACA ARJA ME PARKER &

11899 Hongkong 10th Jche, 3865

FOR THE CAPE AND LONDON:

vili, bare mmediate despatos for the store HB British Ung

Port

For freight or phanage apply ti

AUGUSTINE: UBARI

HEARD & Co. 2283 Houkone 6th September: 1841.

Bars BFOR SHANGHALANGER THE Brill Duque

KONIAN, SA

Castelo Manu, 300 Tons Fegister will mens with

rick despate for the ahora porking

For light apply to

PAPAN SUDIT & De 3367 Bopgkong, 2nd September 1895. FORNINGPO SHANGHAL, QUNFOO.

SAND TENTSIN.

THE BreatherMEASU

PROMISENAN

Will load at Canton and Bangkong for the bars pérke and meet with quick despatch.

For freighs or Forange apply co MENYAKSMITH, KENNEDY & Co.

#2257 Hongkong, let Angost, 1938,

FOR NABABAKL

HR Bridal Bric

JANE MITOHELLY

will have quick depisttól fog the abath part,

For fraight or Prange only to hala

tf 2777 Hongkong 4th September 1968

KOR NAGASAKI DIRECTE NHE Beitish Shigong

MABY MILDRED, “

"LAYARD,

Captata Green, of 174 Tons Register, vill bavu immodiste darpatră for the-aboty PYE

For fought or Pengeply to MAGISE. LAVINGSTON & C

if 1879 Hoogbug1th July, 1805

THE

STOR SIMIPO.

Ritish Bornee 2

"PROCYMATIA,

dinarea of 1861, and the relation of the Jonary, 186, and another Chine but th 200 there in specified will either be received or given ige tesetional phate of Vellar.

Favrasni for Posters Blamps me be ronda in the corrent Boiler of the Colony or Rank Nocen

`B. W. MITCHELL,.

Honetate dih Augast, 1855

$450

'Malta,

518

Marseiller.

D30

Gibraltar,

·530

Southinieson,

1990

Ses

$829

„Multa:

1,020

Marelles

1E50

Onuraider,

LCAO

Schniplaw,"

100

- Azaermed Bruts for Married Complem

Back

$1,160

1,250)

Ditraltar)

1,218)

Marseilles.

1.249.

Benthampton,” ka

-1.388

a thong which govern the transmission ed papers by route.

Izaharely notified for general formation that hangforward Pates and Baroles of Merban dies may be forwarded by the Past bet this Goloor and Italy by the direct lins of Pakiz horesen Ajesandria îné Ancčns at the same relas af postage and indor the same general regulation

Firos

The charges for Children are in reportion ie Arrangements have also been tinda peder which

Bouki and latter and. Samrlor of Merobandins. the store.

e abnya, tavan are ancients of the apouaiony he transmitted herween Italy and Hongkong nagable in the Egyptimi, Trancis Administration through the United Kingdom.

Prey of Passagore through” Keypa

For Pistolis Pautangere,! Children above three and under ton!

year, half-fare.

Ey Order of the Managing Direstora,

THOS, SUTHERLAND,

Hongkong, 39th May, 18449 W

PENINSULAR ORIENTAL STEAM NAVIATION COMPANY,

NOTICE TO SHIPPERS OF PRSJSURE, 80. Eilitate the work of Shippers, the Compas

Captain Jivis, will icad fur dhe ate part and any have arratised Encoding Ang Treasure in- five quick despatch

For freight apply to

JOHN BURD

2101 Dongkong, 23rd August, 185

POR LONDON: via the ALGDA- BAY;"

Matichting CAPE...

1 British Chipper-Banque

MINNI

tanded for Shipment je Choir Stents at thos Ohem in the Queen's Fland

Treasorn will be roesjeèd jú this tenner anz -·|ès- batmann the hours af 10 LA KIČ, ATM.,

wjii brad a flamerst carg) fes the stone parts. having the greater portion of her curge engage will ment was quick despatol

Apply to

TUUNES & C 132 Hongkong, 14th August, 1815, FOR LONDON.

BB 41 Is years. British Ship

CHRYSOLITE,"

Faptele Varien, wil kwk here, and at Macao, the shove Port, and bars quick despatch.

For freighs or pagecapply to flex Bongtung, 24th May, 1805)

Osplata Puo, sill have inmediate demphish for FOR MANILA DIRECT.

the ahore parts

For freight or Pasange, apply to

D LAPRAIR

F 2259 Hongkong, 11st Augas), 1885,

FOE MELBOURNE AND SYDNEY. WHE favorită Australian: ProcAE:

#MARIA. ROBS.:

will be dapathy an above, following thợ “ Spec.”

For freight or persage appir to

MARINE PAKKER 4 Ou fas Hongkong 12th July, 1865, SPOR YOKOHAMA, NRKʊ, HEBDOh Bangen

LIEUTENANT BELLOT! Gapmin Kleurdes, wil ben Jaspatched in a faw Coleman, nister of about 1.5 de pienis carrying days Car the shove Pork ASAN

Fur freight apply to For particular apply to

LANDSTEUN & Co. 19 2258 Bongkong, 31st August, 1865. THOMAS A tt Hemphong, Ard May, 1834 £304

1 út a 1 Smich, burqas

arp Yokohunn, Jet July, 19

11TH, rolerence to thi shore I boy Is give

himself a ling General Dammtown. A Merchant under the style of Rickey Madon ́s

KÄNEST MAJOR

Lf 1894: Ningpo, Vas June, 1865. RING

·T2: have this day admisted Mr. W. HOLTZAPPEL

as Partner in our Firm.

CENOKNE $00.

19 9175) Swabre. 10 August, 185, 22-2,

HONGEONG DISPENSARY, 2401

#RODERICK DEU”

Tae Americao, Lupper Barque

FRANCIS PALMER

Spanish Brig

YLOGANO

In all cases the peerage an each pupkota will ba endtected in Italy, and when 52 ip mot otherwise Specified in the gaoke they will bn setu (na lok-

are si prescut forwarded) by way of Alexan

P. W MITYBEL Paabuarter Genern I Goal Feak Oce, Hongkong, 19th August

The rut jojued chiestion from the Offeiste ing Superintendent of the Government Telegraph, Bengal Lacelo, is publisid for eneret information.

FW. MITOSELL. Pasimaster Genaral General Past Oon, Hongkong 5th Angust. 1865

·GAZOTTA, Ith July, 1865.

Morerament having noticed the closing of

to the day preceding that of the Steamers de the Eedgarse Telegraph Offee to which (MET parture. Should the tour tired for foaring beTelegrams are "forwarded fra Chins fdespateb. later than Noon ships will be recoved onequest the favour of your freninga Notice m this effect that all Telegrame sent by a Chine the dip of departere, from Jito' AMA A

Ball Steam pranding to Calcutta should be Shippers desiring to avail of the arrangement foreared to that place to be farandad, and not

with their Treasure, Ships

will pleated ten carefully filled up with to Badges

ping

Varis, Description, and Destination, and

d if the

Bill of Tarling to dolized at the same tins the It is hereby notified for general information

that under so agreement with the Union Be work will be gray: filiksted:

The Company of curse erupt the risk of Shin Doncanya branch mail Pickel wil, in fa brists." &c., an envored by editary. Marine Intare, he di-paled Meathly from Port Lebin a Table Bay (Cnpa af God Hopel Mauritius) in surance...

eator of Natal, imediatsiy after the arrival

With reference in the foregolog ini isis of the Preket from and Aden, that is, shans bayeb fcitated that the Company Godowns the 25th of each month, and will rot to. Par are now racy for the plios of Opilased Louix fo this for thy Packet appointed bolero for other Cargo for shipment in the Company

Susanen, der the same concilio Abated Iskrać

Barrode. Hastor, willisava quick despatch for the

For freight ur panenko apply do

REYNOLDS & U. 2238 Hougkong, 3865 Augner, 1985.

Intimations.

DISTAN BAKESS PARISIAN SUPARKING BREAD OF EVERY: KIND." Hollywood Rand, Ná...72-

Map

D. DIGLIEBĮ.

PERBA

1819 Fengkong, 4th May 1805. MGUFFIMS TINCTURE OF MYRES & BORAX FOR AHE TEETH & QUMS

HIA Preparation la struncly reaofumended by 1 many of the man eminent Denises in

istica that from this, dute my burimato, at this Captain Melhoreen, he boat 374 Toma gister Captain, amb, will load for the abors post Tited Frogdon, an ineful and pleaser wh Pors will he dareil an under the style bed. For 2000 Piculs Carrying Cojaexy

of Spaces and Thomas

SAMAA JATTOMAS.

Soup Yokohama, Jat July, 1964 an

117 B havo thứ day established unraciva, in gan PLIO TYROS. AUCTIONENDA, GERSral Tisosaks xich, Dawatei

Apply to

ARDINE. MATHESON & Cu 2754 Bubgkung, let August, thes. TARAM

Hay Harg

SIGN AARTA, under the style ned i of Mondain P. Delargy, Rex For Begister, carry-

B. WH. M. BELL und sc✯ SAMETTANT Staka

M of this busince, fees this date, and w

eiga fer un por procoratien..

A. S. WATSON & Co.

it 1037 Bogkong, and April, 1865

zetaret kind responsibility of the andez.

elgoed in the abors Firm of 12 Ma»

&{

Co. ceasca eu the Stal of May; but by will, pop-

tisme k voduny, the lower part of the premises la

the Queen's Lead, until de hanner of his Stock

is cleared off, welch will be rod at very code rate prices, wholesale only.

Terine Cash.'.

11. MARBI.

· 1894 Hongkong, 15th Jane, 1966;

TALE Interest na mapanatility of My. W.

HALERT in nor biza faktet. GROBBER & Co. Japan, ist (leonmbar, 1864,

Bora tas keer. amitted partner

GROSSE Co. 751. Nagasaki, 1st Rebouncy. FR45:,

If our Tam as this for

here this day etablishori aurreirer at this or under the syls Baron & Co., users and Cresmission

Agat

HÁR, RAFMOKER

9.-W. HAGEDGRN.

de No. Hunter eporner of

tf 1783. Hokong, lately, 1805.

AWALTER MOURILY AN

W. F... SAM93

3m 2090 Shrazhsi, lat August 1805. B.8.

NOTICE.

Pons la longer in tre emplog. FAWON'T & O U 2224-Hongkong, 26th August 1885

FAVING the day admitted Na George: AUTE HEDLAN & Partner, the Prus

r the

from hitherto clause by md at No. 10 Club Chambers, will in fazura be cariad en ander th style hud Firm of RAWING, MEDIA & Co. Civil Rgineer. Argitects, and Surveyor.

PSB HAFLING

1006 Hongkong, kih April 1965.

"NOTIVE, SEA, DE

ang capunity agua plculato

apply.co

RE. WALKER & 09. if $100 Bongrong, 22nd August, 1865,

For Sale, Freight or Charter;

FOR SALE, FLIGHT, OR CHARTER.

E Siamono team Ship

VISCOUNT CANNING

BYUEN-FAT-KÖNZ tos Mongkong, 838 Juno, 1665;-;}SX::

GRAN FOR SALEM

BRITISH ARQUÉ.

MR. JABREK PAVERIDON HUIStion from now lying on this, barback, 60% lows register; ear- sed to sign oue Siros per procuration from ing especity about 10,00 pils end weight

HOLLIDAY, WINE & On a draughs of la fert Bollito eus

this date

tf 2235 Ucago, 28th Aarest, 1995 2-ards, for en geurs The yerel is in lint

884

sterrat and rapuraibidly Me, BowaDO Wega ta pur Firm eved on the 30th Jans,

KAMBAL DENT & GO.

m 1916, Horging. 17th Joly: 1885

"TIR: Interage- and Responsibility of SB. U

nute pritur and well fogad in cygny ways

For fumber particulare apply to

NTGENER & O 129) Hongkong, 25th: 2 pri IBEDAVA FUP HALE,

HE- 1 British Bertus

FORTUNA

KOOPMAWBSEAP war Firm on seed 1 of 886 Tone Register

the 30th of fine lean, AV SM

JOSMAN BON

564 Borghanz. 9las December, le

For other particolare apply to

if 1714 Hongkong, 27th Jang, 1955, 5,

|

hul indocement AW

For freight apply tac

RUSSELL $0.

if 224 Hongkong. 20th Angat, 1355.

FOX FODOROW, HEBn Clipper Barque

__**JEANIE."

Captalo: Baker, will bare early despatch for ha atore pork

For freight sprly to

RUSSELL & Co. T 2246 Iongkong, 30th Augo, 1886.

FOR SWATOW AND AMOY

41 British Best Ship

STERLING,

Captita Blair, wil Yava india L'espatch for the above PorIKE

Für freight or Prange, apply on

GIBU; LIVINGSTON & O

15 0919- Hangkong 2013 Argut. 1833.

JUR YUKOBAMS.

cas, Manter, with early dugath

MAITU, AKUZE & O For Traight a passage matyta 2947 Hoopkoor: 80th August, Jens. :

“SAMUEL RUSSELL,

TAK 4 1 Bellish Barqw -> ** BANKARAJANN ARNASA

Finnjury Monter, burípg already spraged the gema

ant part of hor para wil harerquick despatch

For freight or pawnge, apply to the

EDUARU NOBELLRAME A 15.

If 9101 - Hongkong: 19th Augen, 1845,

For Adan And Hans on the fur of wel mouth,

The element of this branch-Probst will afford the means of exchanging, vil den god THOS SUTHERLAND, Mauritius, direct beds between this Office and

Superintendent.

the Pont fog of Natal and the Cape Good Hope: Hall will also be sent from Hongkong i che Cay of food Hope, so B. Helps wit Awhich plass, there is a cotract fauket neethly from the Jape,

COMPAGNIE DES SERVIOUS MARITIMES

VESSAUERIES IMPERIALES:

PARQUEBOTS POSTE-FRANCAIS,

STEAM

SAIOON, SINGAPORE, BÁTAVIÁ: POINT D

GALLE ADEN, SUEZ, ALEXANDRIA, MESSINA MARSEILLES.

The page to any of the above mentioned, placca for a letins.

on exoeding 4 uñas în treight.....CEL

1

10 12.

| And so an adding to venta fer caab novos ir frse- tion of mi vistus Roy the first cuneo, Bowspan pach 2 sentó asb,

e. W, HOAKLE

· Porfinastor Rineral. General Post OBTA Hongkong, 10th Pebruary, 1885.

- Intimations.

A. CARD.

BOMBAY, PONDICHERRY, MADRAS, &

BAT, CALUUTTA. NBATURDAY, the 23rd Sept, at 2. TROYESSOR WHEELER, Toold reprotially the Darreny Steam-ship ALPHNE tres the atention of the rackong mwindak Da Esch H.M., B. Pabic & the toportance of haring the Fair Ch Mila Passengers: Spacia, and Cargo will leave and Dress in an Article nanor and gigla. the Fort for the shore places wereponding. Aropriate to the Indiridae) is the eat of the faphina At Galle with one of the British India. Steaminis, there can be a prevailing fa for the months, persiulaily hes the guavigatio Company'e Steiner for Bomber withous Staying almost ofteisally shear- - spongy; it also possesses the property of vastest-

1 Mesema, with the Company's Bamiweekly very of the coat sentir. Indeed na diveron n- ing the breach, from whatever tupat it tay blir for Malta and at the Talian Forts in the contour of the buman tead sal facial su

A MAREWELL with the Weekly Company, Line, junk sayutation should be the transadarranger boen wandered offer nive

Prepared only by John Gerris & Cortail Steamer for Valencia and by adread to ment of this fair. This fact is acted upon by Cualla Sorent, Liverpooli and sold hi tiupkong Madrid.

Pendant only thins Hafe-Cutters who possess an inherent ALTRED WR, Oels Duggs

fary and Spook will be registered for Landtsjalne la matane of sagte, cratitated, and int Wrodhim Street

as well an for refes, and necetet in transit proved by incesant sady end spellentior. Of this shroob Narveilles for the grincipal places of vare glina, Professor Wire, humbly claims to te one, and the Only G in this Coleus, and he Europe

if 1001 Hongkong, 15th July, 185AA

A BONINE." Plan Dr. D. JAYNES

CELEBRATED FAMILY MEDICINES

18 inaruared dead for these Valpable

Nedicines, L

Hapoterant

Aikazati va..

Hair Tonic.

Ligel Hale Dyn, đó,

Has induced the proprietor to Be an

pray for the sale of the mame in this Onlay

and they can tow sivaya a prered wholesale 1úr Fest at the

MEDICAL HALI

37 Qane's Brit;

LIT if Hongkong. 12th April 16.

J. de SOUZA

[ Pan Dona' du kan 10 (2.8 (ikinci Warit "offen, Fise, Share Manager Korosha's Prizing fan)

Kimself in thin: Unicks: A PRINTER

DURANTE AND BOOKBINDER ·

AD works executed on moderate tennant Barket Reporta printed in first rate style & at reluced rafei

Once Hollywood Road, opposite the Spanish Consulate

Hongkong. Elch Mamh, 1965,

Wm DOLAN BAILHÄKER DUDDELL STREET, HONGKONG, Ranching, 21th July, 1501.

The Company bas atburity to get Insa modestly, but fidently invites all who may os all Cargo cenrayed by its Vessela, Ata pro e ditur of his ability to give him at leasta roma of 14 / upon Merchandizo and 1% of it before pronounding an advere pininn "le Trasero, from Hongkong to Lyons, Paris, Loney be found at all hours af the day in bis Aparc and Holland, and proportionally for places this men adiniring the Private Botesive of the nide of Bur

f

SA Oriental Feal". Largs we received on board ybiil-1, oʻg`ook

the alis Sgtember, Spocke and Paronta-until 'o'alogk if the 22öde

160 Hungex, 21 July, 1897.

FUTION.

A Written Dualaration of the Content and VBING obiged to leave Hongkong an seçaons. tos of the Packages destined beyond Sues in refill health, I recommend all any patroon quired by the Egyplish Government and more who wish their Hair Cut and Dressed Anti- furnished by the Shippers to the Agan with the ally to call em Professer Wheeler, being du only. Bille st. Lading; ond the Commany will not lx one in chengals understands his Ption is reaponsible for any consequance or prejudice Hongkong, which may essay from an inen zoek duelaration

Fo particulare vesperting Frolght and Pamóge. spuly al Se Cumpang'e Office Quem's Cinad,

E LEOAT

Torghang het September, 1805

COMPAGNIE URS SERVICES MARITIMES MESSAGEHIES IMPERIALIN,

DES

KOTICE.

TRNU the abarca of undersigned Bir. P. LUAT well as an Agent for the above

O BERTELND.

11 1917. Hongkong, 25th Angout, ·1880;

JW.BIT,

190 Bangkong, let July. 1865 NEW MISSIOK ONURCH.

4. ↑ cho laying of tho Momazini St.ne of St. Etephen's Mission Churos. . L STORY. Esq. of shed bi gira. $53 provided that Nice thot Gentlemen would meet his donation with s similar sem to meks up the escary of $500

a the Baitding Fund.

Three Geallen-having kindly responded, the Bev. . F. Was, carerstly hopes that siz here will needily 001 Tornard and help him in this matter that, there may be nn übi ba the Building who beccpleted.

8 Pass Cothicz 1918 “Hongkong, 17th July, 1957)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.