1865-09-02 — Page 3

Daily Press 孖剌西報 All

Nuwepo $59.

on Liberia Ble,

Ba, sowed in

1918 sqmodel.

hotel.

Jadi Bay, 5272.000/

mor, C.-

Hi Baking Care

slu

6 pe erat pre

BS.

BAXTER

be İsen deivale of

TERI take cleares

in beard in time

Stora ha kori, tran

nagsilentjur, B

placing befer

the

which are find the Have med

quiz and esami.

fren enegresar din

Bandon Roail, sens

a le disporal pa

dren being croprett

and educented

to radun the m

Sahin such a tra

hecania vesistanes

Fabio us to do justice -

ww

preference 14

traf sumrer at sulici.. SEN BATUR.

Caut pending com-

Boriss taxTUR,

auge through the

sund Faustere of the

sing Scrub think žiar

begi upied portion nif

se of Misi, Crab,

Consciention Ore Croa

i ngangeże ut.

La similar mas1657

en transfertei 19 Št.

Ser Mlas fiop*&*

fis Wile ala Jat, y

England by the nail

hyperrowfer the wo Jesus zo effect it w

fara heide MOT

large Etahtish

-pairying at the er ay that along the corcised, than 8, 25-

-side defrei

The Commasily, and

radicy will only

Mill made 16 comi

emal sock 47 a Lady

deeply lanened an

Christian beucVAŤ NA

HS LEGGE D. #4

P. WARDEN.

E-TALKZIL

ise) by the

od Collegejer by Me.

Augant; 18.

LAN.

BONGKONG.

FRED WEIGHT,

pisite the Magistamar

ARDING,

"WHARE.

veraber, 1961.

REF.,

AAR- No. 13,

L KINDS.

isah March, 1KS

the Ton-Toe and the

ision of Hong-

ist of triv

Exr Pranowo Towne

(in Hung and Science

pany now agilare

emyloged me -

ȧr Tensil

Stow ply the SE curs

Vickim farth in tears,”

Heir, friende ají store

bu Bevila ve yaur air

as tortafel Chinese

And your Purse W

Hair Bronze.

Je of Profesore

Lepiot his darnio wait.

vest the Widnight ONİ

Oh tear and far

aker thugs.

his gay Salon,

uai Tun:

esde Partenible

Brave," or Blimfati

Sentecer, Gale

line to ste

Tatriona Band!-

Finy Cents & Haul!

antil theris

e, or at your Hujr.-

smedlemily the Liesler-

Jort find FOR WHEELER,

Bibs Mary 150.

DSTEBERA

Nishamu,!

rig fandement" Åts”

Dve introction an tii:

ww

X., and in

Te at their te

Enceinte beta,

JODERATE,

Hireer

Bed August. Hotė BRASION STARİ IS.”

have a nutidy to dan

canes at the Curry, that excatlichungst pitatatin Parks del conductet Ben (usdin is about leaving hele hupit lag nitentem Cursealune to meril zk and support of the pshtje..

BUTCHER

Fitch Anyone, iPeT.

RGH.

Eik wyn be sengumikka fug

ma Mures for his Ships or

ea of the Spevargu

POLL CHIN-804).

Sumes Ship Dwner.

N June, 165

EVRIGITT

ENSING CHEMIST

STRENT, FICTOS,

RONG

deary

la preporally

Mulicina

Best London traps, &e

GRAPHER

r. 6. Over the

NK OUT:PORATION.

&c. is best style,

int the views of 'flong-

deter Foute of Chin.

y-wire-Lacquered-waru

uderate bernė,

21 September, 1881.

Intimations.

USION BOOK COMPANY OF. I NORONG

·AND WHAMPOA, LIMITED.

STEAM TO PLUTO,

HIS Powerful Tag injornilairie ad sing into le

Notices of Firms,

NOTICE

interest and reassibility of the ta

[Mr. Whita Pavar in sex in ad

is the 3rd August, 18 5.

berth vessels in this hapoor, se so low then bath from 8a

Pari perticdira apply to the Captain on Raard

J. E. ENCOM

Secretary

de traz li ngħag, 12ûr days, 165.

Yang May European would be glad to And

an empleyman 4 Clerk, dan Roép, Books,

is over with French

A very moderate sabing world be need

Addere i Off the PAD

of 289 Hongkong, Ath:Apgust, 1815.

IL Persons having Clanos seguint Guptatu Ad. Sipare not WW WAHGWAKER sewing under the Firm of Jose Stopas à Cul are requested to scanf Fa dair Gills For Payment và su bafing the--19:6 Exptember Yext, and all Pereces in delated to the Aid Firs are raquel ike immediate payment.

JOHN STORJE K 06.

-2016 Tribune 10th August, 1915.

"TO HOUSUREMPERS & SHOP MASTURS.

JOHN PATERSON,

Co.

Lam with Moss Loan Here, and Shin Phijabers, Gas Fittere, und

Zing Puck. Panye West, Aaig's Yard. Next to Mr. Az

1150 H15th April. 1845.

E. C. KIRBY & Co.

DRUGGISTS, SHIP

ANDERES,

BAKERS, GENERAL STOR KEEPERS AND AUCTIONEERS

NINGPO ANA YOKOHAMA,

of 2015 – 261 July, 1957

MG UPPLYS COMPOUND TINCTURE OF SULPHATE OF QUININĖ.

highly valuable and restorative qualities Bark, its specifieffort in the curs of mittent low four and gramplint asian fren:

ESTINATION

LONDON...

3 221." Saigon, Ut Aurut 1862 BAK TRANCISCO.

or MELBOURNE

Warnership with hew you.

virtus and The cu-pinner-kipi abourdingly used tar

STEVENK EN OLAY

Reference to chat Juried by the

best will liging the Firm of Char à

JOHN CLAY

imtą mil clairu ug

TEKTSIN.

SEDNEY

THE DAILY PRESS SATURDAY SEPTEMBER 1966.

Vessels Loading.

FOR OURFO & TIENTRIN. LIDONEM AINOA BAN & CAPE

HAR DEF00&TIENTSIN BATAVIA SHANGHAL. SINGAPORE AD

of 2207 2011 August, 1855; MANILA ist -

MBERS ORGAN LANDFBT Cha

FBANGKOK,Langu Fatra", AMOT & NGUOWA

in the day gen over vai žster st in Do "Direct.

RBUATA will in turgida

the hostess rel

H. MOGREGOR C. 191, 514 July, 1405,

W Cong

ITH enference to the abucho dresized

Bo new privire re-ship; land sad dcore |

MORGAN, LAMBILT & CO

61619 Honkong, 5th July, 1866,

Hove this day adunted into partnerbáj, Nr.

T-SAS Mezz is hose hereafter conficient under the style of The $199. kance

THOMAS THOMAS table Teamspreter and Coniruisktyn Ajitma 11371 135antes, 18 May, 1845

Us pértéorebin, kitol ein naising bet ven Huez John Fersier. Thos Las Arken, Rise innek and a Milin furrying na besed under the sy Bahn Fenster than this day forca“itineulve. The Bungs will carried on in future br Fuster, under the Style or bem of di

Venator On and Mr. Then, Fagster, karinn

a veneza relaxation of the statom. indated by redised to eign the Firni

+idenòn in wazua edimalés, itxamprzy fá restoring it dira. Mungkine, 43rd Miv. 1855,

um fecreasig che, general fusile and ing

fibi have stabteled a Branch of ony Bazza"

Ac., are generally kuwi nido notuary nay.fr her returke effeze 11; for, and Mr. J... This will s

POUCHOW

KALPARAISON

-EWMDW A'AMOY

NAGASAKI rret

INSTO SHANGHAI Re...

WebL'A. NAK

foran Bride.

Yiusni sir..

Advance, SLAN

Afina Aku :

Herinelm

Pinoymália, th

kindel Bussi. Lucas Kellék:

rmer Palmer, Starling, er...

"Mury Hidrod

„Proche, iz

STEAM TO CANTON.

Thy "Plymouth Rock To-day, 19 .. The White Clown Mordy, at 9.

The " Air-Shan, où soɔday, ni 2 su.

STEAM TO MACAO.

The "Jayures, Tourity Pi The "irer" yr Muddy, is 1 Pu,

For Freighter Charler.

Mt. Hamburg berquo

JUNO,

ing Cuticlty,

Apply 10

Els preparacin is cuasionally sold in mineiru pes promtation is that plus, of a 6710 Pule jarry-

READONES Filed state, an at afrequenly mixed with icon by which it is depased on

15-29 Tientsin, 2nst Notegire. 1997,

BESSE, EHLERS & Co.

Brish Ship

gmently its effcole destroyed, it indorses of mach-Eintritt day bashed on tires at this 2003 Home Bit Fly, 1985. importance that at anu da peneured in a genuine

tata. The sielut results pènduced fra under de skyle of Angie &

sintetin of the Coupond Tractige of

nies exist in the trained Agio, by the

4. เม ha hanlity are shoes previe

lite efficacy and valonij, MA,

-

Fo pa man majasion Agente

DJETJANSSEN,

I, VASHER,

1895 (beton, City dirty, 1995.

Thares day atinted. Au" 3: W. WODD, I

Prepared only by John M'Gery 6 Co. 2: Partner ny Bumpus, who wibbi fije tadir. Strest, Livepool and so in longkondi nama la cursing on jander the style nudigira al by ALFRED Wet Chemist and DARA CERRUTA, VODICA DE Wyndham Street, j

it 1000 mekong 50 Joly 1865.

TO AMATEURS OF PROTO-

GRAPHY

JUST BECKED AND FOR SALE

STUR UND WAINED,

N Invoice of PHOTOBRAZBIG APPA:

RATI, CHENIVALS. &¿¡ ¿0;, exmitating

"JANIN'" CANETA AND STAND

G.COM VI B1I

PROCAPHIC Esren OussICALE, DOŭ Summer.

The whole vor cheap

ALFRED WILHT,

Chemist and Briggst

el 2201 - Hongkong, Zul August{bilf,

ME

Notices of Firms.

NOTICE

PATSIORS is shoer le our employ

FAWCETI & Co.

er 2224 Bonghov. 26th August, 1945.

Business of the uncle Peace TKA JNA ECTOR AND COHESIÓN LOST

at this fort will from shie dase be carried do

coxdu bis Style of BIELAR & CO...

WDAKINNAR

HAYX Uus day admited Mr. Guence

G. B. QELMUTI

asmens, tol Fear 1804

BENVOIRLICHL"

92 400 Toni Registre, Captain Jcokin

Apply

HOLLIDAY, WISE À C 1679 Bingkoneth June, 15

112 Brish-free-Slip-

"Apply to

MR. JUSKER PARDENCE Horiba Athur Cup Mon, 19 u register.

ed to sign one Fira per procuratis S

LEDAY. WIR &

€ 325 Congkong, 26th Aigret, 1856, 2018

1861.

RUTICE Ernst en reeponsibilily of air. Enwand

Year in due Fin coaxed on thy

BIBLEY & Uo. of 249 Hugkang 19th August-1665 ||| THE 74-yüsse Brilh Ship THE

-AGENORIA"

pk Sparr, of 1983.Tons Register.

Apply to

DENTAL CARA MEM 3m 1819 langkong, 17th July, 1865,

BIRLEY & Co.

If 91 Harken 19th Auguð, 1965,

British Eorque

HUNGKONG DISPENSERANGES JAHOZZÁA Wa M. HELL Gere he ances

of his business from this date, wid will

sige, for 38 per propsin WATSON o 1037 Lingkeng, and jil, 185.

HAVELOCK,

| Captain Viral of 155 Tohr Dipenter- SMS Apply th

s

Wax BARD bay toes-admiled water in Big Fira wod alter the

19th March

ACUMING BRAVER & ES 704 28. Sinuly: 12th Jane, 1800

|| "Tab) Undtvsignál Jnilang saban odor, the

sino of tre How

is thi

hay kom 3e WA Bowm tuha retins Frans he is thisday) beg to sinis, amitunnen él

Jamýkrive- Vat÷3lag, 1942: :-

ATTEN MCL as a Partner, the Praž-| Chambar, vil i Fature so carried on uniler the barterlap bitherto carried eu hy the

tice hitherin, vendastad by me at No. 10 Canly

reyle and Pie of BALA, Many & Co. Gilerafque Epwest TownD.at Engineer, Archite, and Hurrybreak

1005

Rana Davis Hankow, ja“

AS I BAWLING. Agents les dicalo of Drug Tokkanó a

-On, bass dolod tych ngang. 8th April, 7685,

bigarek Frendusek Westen, is reno addi

My Ex 201

AUGUSTINE HEARD & U

7186 zedersigned has this day

GIEB. LIVINGSTON & CA #1701 Hongkong, 15th June, 1945 Dj

Ditish Ship

FONTENAYE,"

Apply ku the

BORNBO: COMPANY, LIMITEE

7 Blubekorg 19th Jan 1865 an

Ten-Part alhie. World:

BEITON"

Tone, Rever

cf32€

AT FOR FABIBIT APPLE TO

To uz: DøraTCHED

Palck dispatchä

Quick dispatch.

nit dispate.

dispatch.

Qufak dientol

sipan ka jätabakang: Gibb Livingston à Co. Quick Papascītis bridge Agon Chisan Hesaker. Una

utk dispatch

Bingong Parker & Clanwins

Whampoa Ka

-What-yptbot &

Women &. J. MeyeriniSA,

Vegie, maar in HongLong, Heanvoke Brothers & D

Hongkong. Trenér & Os,

Hongkong tith Uzunedy & Cha

Whip Boarbe abonen & Ca

Oniot dispatch,

Coul disp rel

Quick dispatc Jūsuok di patak

wisk dispictate.

Quick disputai:

foogloog. Eduard Babyflesso...ck diphileli, Songtobe. Wsford & Canvas, Quick dispute.

Hough Ruaħ, ✯ Cock dispatch. Hongkong- Krolds & Dengan

(Onick diagistedi. Hongkong 1 Ingraik Floray, ab 17 2 Hongkong with Archer & Co., Quick disyu'ch

Hongkong, Barcell 2 Coderick dispatch.. Hongera laringeben & Cony Watch dispatch, Hongkong D-Japrake, but again. Quick de utah

gutan. Bait Kennacy & Conduct disputek.

Vessels on the Berth

FOR SWATOW, ABOY, AND FOOCHOW.

THE Stabip

TAPANG NYO,

Vessels on the Berth.

FÜR MELBOURNE AND SEDNER R1 Britt Brig

AN

SPLO

Fantin Grindle have for the shorn ports by horfaster, will have despatch ga suure. T-HA2, the 2nd September For Freighs or usage apply to

For freight or Pawsky, apply to

t 9233 Hongkong, 19th August, 1465

FOR NINGPO BIANOBEL, CHEVO1) AND TIENTSIN

THIS Because

we

"PROMISE"

A

will fun at Cantri dhil Bungkong Bitlis share porin and meet with quick despatch,"

For freiglu oe Parsago apply to

SMITH, EVAN BAY R

BOR" NAGANARI DIREOT.

TUB 4 1 Bitch Br

MARY MILDRED, Captain Fit will ovo imediato dospiter for the five porte.

For freight of Farage, apply le

LAPRAIX

ti 2750 Hongkong Sat August, Ind..

** FOX MELBOURNE AND SYDNEY Futt Esrolite Australian Pasht

MARIA ROBE

will be despatched sa above, following the Spec Fer treight or postage suply to

A PARKER & Co

if 1893 Hongkong: 12th July 1285.)

YOK YOKOHANA DIREUT.. TERI Fronchi Barque

"LIEUTENANT BELLOT" Uupbaits. Gonedas,, will be despatched in a few

nys for the songe Port...

For Greight apply to

WOMEN LANDSTHIN & CO 12355 Honkong, Alat Angush, 1913,

if 1630 Ronzkore: 10th June, 10$- „ARY FOR THE CAPE, AND LONDON, | | 1 rideh Briggs

LAYARD,"

Captain Green, of 174 Tors Mezicine, will have immcüratu dcprited for the: abord P

Por freight Paige applù tô Milena Pa GIBB LIVINGSTON & 05.

ti 1974 Hangkang, 4th July, 1835.

FOR MANILA DEFECT. FRUE Spanish Lng

“YLOGANO,”

Barredo. Mingier, will have sanck desquick for the

But freight page bly te

"TEYNOLDS Æ80%. 229 Hongkong 26 August 19857!!!

intimations

HOLLOWAY'S OINTMENT & PICS.. (FCLŁOWAT'S TILLA al UINTMENT LEV Edhe large sula of any Medicine in the Wendy WARE

The Pillar the finest ardere koil wegzik rators of the blood over known has pocke vouret hunders of the Liver and Stouie's are invaluable icon of liguenter general Family Medicine Augu un ogunt.

The Clotment will cure any old waad, Bore or uleer, even if of twenty for etarding, and in all hack of skin lisenses, however randignant, chopra, Ecurry, itch, and sibthay nan67= ing kreikandoris of the skin, it may bereken duon a pertrat eure, indeed, for pd external onker

ALTE: FUE TALPARAISONSaints it sound morituflað itrous bout the .

THE AGEscipit Clipper, Birene

Tomicas Remedies erim bé vietained jail Patent Sedicing Vendors in Pekin, Ileng Yong Shanghai, and in fant throughout the whol NCIS PALMER. F.China, Ledia.and the Isian of the Orientul Archipelago, with espions dirrations and be Geptain Kamk," will load for sis, ahare not excis put of host Chuese for Ju any other Isk ebould indroomans ofer

For freight, apply to

tf 29th Fengkoz. 3015 August, 1805. THE POR FÔUCHOW,**

2-1 Britian Oppár eg

“JEANIE."

Capia Baker wil bere early despate fer the Bhúta port

Der Freight apply

STERLING"

cong), and at a very easonable priče, vi prod Apney in Hongkong The Hongkong fee

Bongtonga Demir, 1905.

PARISIAN BAXERS." SUPERFINE HEAD OF EVERY KIND. Hollywood Bond, No 24

D. QUGLIERT 5. PEBRA & ipli

Hongkong, Lith August, 168S..

MGUFFIES,

TINCTURE OF MYRRH & BORAX BAMFOR THE TRETI & GUMS.

Kiepkala · Buik, will have immediate despatch for J. FLAMING.

Dan Wir-fright or Passage, apply to, vaat Makor

NANOIBE LIVINGSTON 2 Ga. EY - Hongkong 30th August, 1965); /

FOR YOKOHAMA.

jugong, Bah Thực, tech. 1 2 1:14 you: Bruk Ubpour “Sti

MEDAY ARD TOWRENDS UP vaginako. Setanker 194

11K. HONEY SHIT testle's day buen aceited partner in our Firm which now englets

at Mr.XIEN ELLE, Sr. Love, PA, and

tí 1913 Chifa June bi 1855. Hier Bite

bimself at Nigin, as Ganural Unmission Merchant under the myle of Ensgar Mijon |

TUNEST MAJOR...

tí 1635 Kingno Jai Jáán, 1965.

have this day nduristed Mr. W. Auraappri iPager in our Firm

LINCKER & 4.

11 2179 Bent, 10 August, 1685 22:4

MAN ET NOTICE.

Bateries and reponachikity of the and eigned in the above Firm of 11 Ma

Co., cone heat of May, the co

HELGES & Gμ

-15 1783 Anos, la Jul 16

Short, 195 Tons- lie suitur?" Aqua

1405 Buboni, 25th May 1865

Kwa Maanta Finis, no bulbin.

day that to sign vir Brus

MAEGESON & G

41 13. years Hälich Ship

SIR HARRY DÁRKES. Dhanumai, 266 Tonn gidsen

DENT & GE

In 2004 Buckməz. 116 Auguing 1965-1

149 Bungkung. 25th May, || Auấ Pili la tornat and responsibility of the 16

Mrlestanding, in our flito con rich Burge

The Fit May 1865); The béiness will in future

"MIGRATOR

"SAMUEL BUSSELL,”

Lucas, Minuta, with early despatch.

Eur freight be passaza výply to

SMITH, ARCHER & Co. 2217 Bungkuna, atih Aggart, läns,

FOR SHANGBA1;-

#AND 41 British Birgoog MEGANJANE ANNA," AUTO Sody Master, Biring already ungared the great ait port of fer cargo will huva quick patch Istitke shore port

for freighz or PSVAREE, ANDly be

EDUARD SUNELLITARS & CO

be carried on by the JAGGENS, on his own focal abilities are laksa over and will hearer, of alitun 7,500 picule earrying of 2151 Bangkong, 18th August, 1885.

edly him.NE

Zappily

ti 2 Aminy. Let August 10,

Lisius to scoopy the lower part of the prosta NOTICE, the Queenn Road, util the bilance of his steel

Te cleared will, weigh will be and et vory mode

rate priver, wholesale only,

Term Cuish.

SH. MARSIT

1 1691: Yangkokġi bih, dinnej drsə, k

Tuoreet nad Terpanwilility of Mr. W

Arabe in our firm has caused

Japan, 31st Dabar, láng,

12.5

Fut parolas upply to

S

JLAPRAIR Rongkang 3rd May, 1864-1306)

U2 Business 15 Leader bikerta comilucked

ander the digis of I. §. 8. TRAGISANN 1 JB 5 1 British Thurquo

and that in Hankose under the style of h÷0; b..

Rear, wall hencefaith at but ***ADERIH DHUR

Ian andre nice ovo'ina,

Capt MePhenon, hoạt 376 Ta Register Cho Apply, tigh

We have led and a Brand of our Fomor 6000 Houts Carrying a sety Tikunni

Mr. NoBuz Caride Dusaldus MOPYAT, and

laitos, painers to auf Wien 18

LIB. II. However, dan bem admitted a purtoism

BORBelt & Co.

tr TB Nagusik 161 Pebstery, (985.- - idk Interrat and Responsibility of de

1 KOOPMA SEČUKP in our The wine! dis

BOSMAN & C

the 30th at Zuic hai

5 Haughn, 218 Decembar 1994;

NOTICE Than this Jay the outer

this Pork under the style of BABEET bisquivons" & Co, Marchnati ga

W

Águnta.

ገር;

F. W. BAGEDOUN."

No. 1 Bouley Street corner of Puttin

16 1763 Banghing, lah July – Leah,,,

the ist of August, 1889 ye sadi:oztatnash

TRAVINASH & pe 1818 - Shuēkai, 1st, Jane, 1915.

feralgal daye damped

Caxton and a ideatur. Yucou to the addressed Mag. 1. ubruder Agout there.

QILMYRTIM

Huse this day" istablished" myself the

2251 Hongling: ist Angul, 1665; VIB) Britiel Burgas

~FÖR BANGLOIL fe® 4-1 Clipper Barque

ETIENNE.” Captain Sterort, w lata col dutch for the shore Port

For freight apply taken

a p

RUSSELL E CO 220 Hornng, 29th August. 156517)

KANNUR BATAVIA

Hicon Ship

"ADVANCE,"

in Tag will in quick dispatch for above mentioned purt having first ate

SMYRNA Custain. Dubarry, 280 Tea Reper, curry acematic

city 100 picatapos

NASA WATUKEA ON

ef 284) Hongkong, 22nd AgeRKT, LIMIST

Pagoda Aneterape, as Moring Syeyer and Or Sale, Freight or Charter.

JOIN U. BAYNPON Papety Arenberg 194 Top 19 Julyan: hevy this cay, Betablished. Brunch visay Fire" in Hongkong

der Canon-agent

W

Otice somley Street No. 16. corner of

6 290. Mai 2, un 0,245

RATOR BALE, PASIENT OR OHARTER

Mamie Bienei Shi

*VISCOUNT CANNING,"

apply

WAVE AYORN FAT-HONG

1991 ||)(mukang Sth Fund, 1965,

in langkeng & branch of our results and of Gong YTIS - NARQUE

HAHLMANN & G

of Austerdam 4th Jane, 16617

afis

Fur sight or lenge, pl

BOURJAT, HURENKU & Ca if 2138 Hooghong, 16th Anguet, 188s....... SAT

FOR NINGPU, THE A1 British Barges

PROCYMAFIA,"

Post Office Notifications.

The maila for Warow, Amor, and FUCHOWE

PerTo-panggil clues as "3-FM. To- day, the 2nd lortant, instead of at the tine pén viously uniik

Pisa, Mail wili çinve

Foy Yat RANG For B.44.51dcunture)! my, as a Soptember 1: GAM

MAILS me as the jone the Pealand Oriental Steam Navigation (logy MAD" Corknok Peck PRISS.Jon SUN- GALLE, A DEN, SUEZ, MAITAT the United Kingdom vis Maremtler, and MARSELLES, & SOUTHAMPTON.

via Southerstay; to France and other on- ANETTA

tightnl States in sed still so France); - Sinzapate, Pang, Basobla Ceylon Bom hay, Calguts, ads, and all are of lodias

and and Ines. ( Point de allah, to Sydney Maher, dslaide Perth. New Manzitnte, Buez, Ada; Halla Gibraltar, Alexandria and Supplemiontare Mesh will hẻ trade isp on the Following rowing bettor. restived from 9 took the hete fes of 12 sent Newpanery 2 cents each sựl from 12 to half-ons 13 for tab fre of pitz neach Teller, and 4'te an endl Paper. Register Letter will not be rugival ate o clock .. on the 10th Septereber.

STEAM TO INGAPORE, PENANGS POINT DAY, 104 Septenibor, at Gr

HOMBAY MADRAS & CALCUTTA THE PO. 8. N. Co.'s Stean-ship OLIBA Captain, Corziye, with Five Majesty's Alella, Pannengars; specie and Caros will lerve this for the above Plue 4 MONDAY, the 11th Sept, at 2 r.6.

CARGO be received or heard until &, an the 9th, Sywember, SPECIE al. on the 10th und PARCMS soul 5 pas nashe 9th

MN

For Peruculars regarding Texings and Pakane, apply at the Peninsular & Ort

The desond Sipplamitator Jail wit ha kep ental Ston Navigation Company on for the reprint of Fahert only for England Hangkring

Franco, and the Unites Skater of Amerlos, vis CONTENTS AND SALUE OF PACKAGES THE useilles and is Sontha melonk AN ERKEN REQUIRED. ASPING on the 11th September. All Letters posted he

Wie Delaration of the Contenis Ag Tawon the bars of 11 end t 'olosk huk·les tue of the Packages for ké Overland Roista in re propala,jde me

Telters for thy United Kingdon dĩa M red by the Berlian Government ked meat: he cored by the Shapporr to theCompany Acents and is Southampton and sle Tetter fr

the 5 of lacing, dewah. Parece al the Singapore, can be posted on fount from 130 ta tonut hold themetres respite 1.50 vs. for a late fee of a senteach, in addition ary. Thtcation by Frajndice which may have the postage, afce which no lettem b from the Fearientmaga in such declaration.

Sopers are articularly requested to make the terms and condition of the Cong's last file of

THUS SUTHERLAND, Panismul & Cristal Sungrigation Granyany's Clues ;

Fangthongs. 315 Augart, Ises,

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY, NOTICE OF REDUCTION OF PASS-

MANAGE MONEY,

recrivna.

Sealed Loan santaining the repRadios of Bax Hulders will be restito at the Wind fit apare for the purpinar,

All corpordenon for places in which pepay mentis compairers must be preprit in Bengkong Postage Stamps.

Inually Stomped Insters 30dropaci} du ches (Doited Kingdões will be sent on%, a fire of one sh

ing being chapel i ndition to the onstage due upon all such Letters, thy he preted befried

Pom the 18th September.

Lily Stamped, and anatamped, ens. paudence, deseed to rata to which it cannet. he forwarded paid, will he showed and re

to tho veritare Letters of this class, which may he Nyiha gear 1937 the Diger tornade

pad haforo 6 P., on the day of losing the Mail. ahla reduction in the Ouganye en wil ha returned during the day; but no cuamong

canaider

Pamer Boy, which cantined in fores till 1867.

In that year ring to the extraprdinary rise in

can he gives at such ettirs, which

the Crot und Freight of fons, and the enhancnsated on the morning of the departure of fire 'c price if all descriplinas of Naval Hrs, will be evlerned until after the abusing of the

・Mail.

The Portace Sistareshould he places the riper Director are relictly compelled v restato

the tnbus of Petange Menry wariously in Inter.

They are now happy to state sat decrease in richt hand corer of the dartespindesine except the pine of bal de expena of tasud Naina where they may he uso parmeni »f

Lito Wees"!hen the Miamp or represen rigation candles them is reading the Inte far should be placed on the lower fuck Pasange rate re durele scale, which wil

čand corner vi the terrespain suce. aukee Boot Frym and after the tat June Du T Fram Hungkunga

Surt

Making

diben

BAUD

$10

Marcillin.

33 በ

330

Southampton

550

Bezreel Beter for Himyta Per

Malta,

1:020

Mineseiten

1,080

Gibraltar,

1,000

Benthampton,

1,400

Bescruet Textes for Married Couplesitagl

$1.100

Malta.

1,20

·Bilinibar,

1.844

Barseiller

1818 1,388

Soulhgington, A

The chance for Ulädren we ize abora. I

A transactions in fractions parts of a Ballar will be conducted in the Coinspiratoribed as fa finance of 18st, and the Proofamation of

Foruary 1854, and as other Ogine bez sather-

specised will, alther he ngrited ur given

in liga a fractional parts of a Dollar

Payment for Peter Stamps must be made in the aureens Patre of the. Golony or Bank Sta

WHITCOKE Forsthat Genera! Hongkong, sin August 1665

It is hereby notified for anal information that housetard Pattomastic Samitre of Merchan», fire razy he forwarded by the Post between tha Colony. and Jaly by the direct line of Peckes Latura Pandin and Anconant the Te of postage and under the same generi veniations as then wyjab govern the trendzsion Pr proportion toed papers by recta,,

Arrangements hora na been made under which

The above ciles are emains of the amount Banks and Fattern and Samples of rehandise vayalde to the Egyption Transit Adroluistration

may be tasumistel between Italy and Hongkong

Terjosiveyanca of Paskongata kurough Egypt, I through the Toltad Kiczdam will b

כנו

For Wint-class Pasapogam, A Children have thren and ander son

Syaita, half÷fordi

By Beder of the

$35

SUTHERLAND, Superintendent, angr Hongkong, 30th May, 186421 Ma

PENINSULAR & ORIENTAT. SIKAM NAVIGATION COMPANY.

NOTICE TO SHIPPERS OF TREASURE. 10, inviilate the work of Suppers, the Compa ya senged to receive any Treasurin 11tended for Shipment. In that Steers at their

15 Pparation in our resumended by many of the most coibens Droits in 11 Unite) Kingdom, as a useful and plant

Hices in the Qmita'r Band.

In as the postage or auch

collected in Italy, and when it is not otherwise specified on the parkets they will ha Rant (us Jet. tera ars at preveal fürworded)

edg way of Alexis dein

P. W. NITCELL.

Postmaster General Boral at Office, Hongkings 19th August”.

The Businined onmmunication from the faint- Eng. Superintendent of the Government Telegrap Bigal Curds.published Bargeldonation

BW. HITCHELL,

Pastimester veral. General Prat Ulice, Hongkong, August,1965

Calovers. 14th July, JASS. avisni biving sanctionst the clasing of the day arredine hit the Steamer's d Tumse Shoal the bar fisk for lentine be the Rodgers Ta'eraph ice to whichOffany inter thin Nood, shipments will be recorded on Telegrama za "wded from China for despatch, Prepared sily by Jons cores & Ge day of departure from 1 to 9 | Drequest the favour of your igning a Notice l Odle Stent Lärer and wuld in. Honekoar

He is

Pressure will be received in this provider, she for the mouth, pa kituisey when the gun re197 hoan the hosts of 10, xas and 4 gadu. Ap

spongy it also proses this penperty of verti

me the brine's from whatever. Cause it may have bien rendered affannive

"ALFRED Wamins, Ubrush and youka Sareek, jade-

1901 Hongkong kath July, 1935.

Dr. D. JAYNE'S CELEBRATRIAMILY MEDICINES.

prown dead for those Valuable Moticinės, vis

#Kaposferunt,

Arti

Hai Toulo

Liquid Hair Ur v

Shirers desiring to anti of this atrangeizen, the stall Telegras sent by " will peruse end along with their Treasuto, Ship Mil Steamers proceding to Calcutta hali ho - Ondars and Seceipts carefully led up with addressed to that place to to fe wardad, so Marks, Tription and Destination, and if the to KeigerCE."

I

t

hereby notified for general information

Bils of Lading are delivered in the ráme ta tha work will be greatly fucilitated,

The Company of ongrie except the risk of het ander an agreement with the Union ton toate, de, as overed by ordinary write to Ship fomasy a brichani Pacjent will, 16 fu

TARGE

rebe di paebet: Neuthis ex Post Lovic: (Mauritius Tablo Bay' (Capo of Good Hel With relateurs to the foregoing notice it is alling at Fiatal, aumcdiately after the rival hemby intranded that the Courony's dwa of the latter for deessed on, that is, at arratur rinity for the sew plow of Opicin and the 26th of euel mouth, and prai return to Port Las indeed the peopractor a Bethulier Cage for apreem is the eaty & Loris is time for Pha Fraker Appointed sle Agency for the halo uf, the samo his Unlony Steness, under the samo venditīnas sa stated For Ades and Sues in the Ghef tuch mont und they can cow always be pragazul wholesale) above. For retail at tõen

MEDICAL HAL Queen's M

Hoogknug 13th April. 1865 uza STEAM-FERRY BETWEEN HONGKONG “** M MAND KOTELOUNSEL, TM this day Stubs Ferry-boat wil ply regularly between longking and Rawkiem, Kavics Wet Fout boing t this hot wis oculis the pricipal

in Wace betwrect West Print and the Gercranceni |

Jety at le Parade Ground; thenge to Kown Retorning at will att first be the jeng ut, the | Parade.Griend to land and restive pasur para Fares Buropeana 120 Contr;

Captain Tarpik will loud for Uve ulove sort und - burp nutek despatch.

For freigd spply to

208N-BURD & 3219 longkang 23rd Aug 1845 "YOR LONDON rix the: 41803- BAY,

THE 1 Biúk Clipper, Barg

will find a. General cargo for the above quite Bose established by us in Batwin, Suurabian;. 1 ks in ur Firin conser now bringin this hardnárá408 tera registers having the greater parisa of hur vargu sjögage

Crying capacity bus 10, pisut dous right will meet with quick despatch Samarang and Gingapore.

HER SMITH, AROUSE & CAIta hanght a fee. Built in 1841

Apply w 2m 17 Dongkong, Sri Jay Invi

"Lloyds for weten Stars, the vervelis in first.

TURNER & CO. 1 l have Unis ang walituhighest Horse Pis, if this prate piller and woll focizel jy cozy way

122 Tonghonge 14th August, 1345 Porterstate Gold Agente | B further artistilave jump to STA

A TAMAROK NEW YORK N TUGNER & Don

American Clipper

PANAMA,"

ITE raforener in the foregoing rear we

have this day extablished marechtes na Gander, the style Virustof, ENOTA W B 3245 th April 18ss.:

antal Merchants, and Commies Agent Mt. Ta

A. Angat, wat wige one tired, pir-procuratiori.

Oface, Stanley, St. No. 18.

HABLMANN & C

AB

- Hongkong, tný Angst 1801,

NOTIDE. IDE

THE SWIMI RUHACHIAN, J‘THOMAS, Pep: Yoby, bat duty, and

FITH, suterenru to the above leto DERING the ubarice of Mr. Thus, Prauser 200g that front, chizitie in bunion at th's sanduct will be carrionymi under the style in Firm

RACHANd Tienest

fers Joinny dr. Jo

2. Hlubent LAPORT ADDRILAT

to sign our Fina per procuration,

METRO, PEAUXMEK.

Violons Rrahangest

16 Aikong, 105 Ant. 1995,

They of 11 VIDEAWAY

sign our cased on the Sath Apri last. From the let May, est, C. JAMB WY. PANGST has aathcrity nigh on Fireo.

LAWTOFIT & Co.:

#f1281 Hongkong, the War 1866,

ה בא

1 R. LE GOUM, MO, FRENARN,

Mr.

Lave this day been affited Partnere in our

ANGLAISE JURGENS &

Fat [40 Hongheur, 15th August, 1935,

JOFARTNERSHIP NOTICH.

E interest and respone high of He,

Or Yoolinton, ist July,, Trisk;

Ehave to-day-thu-bhod Alt. D. Ora to

Svetige, 200) Arril, 1965 224), (

WD VAS QGRUT: hue this Jag been diditte il parter in re Film

Hoang, Jet April, 1965,

FOR SALE.

ul. Pel cuer

JOSEPHINE AMEDEE?

Captain Soule, will had here and at rhamess for the above Peel, i will have cely, dayaten

atr

145 Ton Tgl 17 Tow of 5 feet are which will be taken at iga) Fight

Che low diwauged room far 500 Tavo 1 Cupreity.

Smirrency, per,tor, if tumedia applican Apply today

| tin "be maile BAI SHAM XII MIG," SLATHESUN: A Ca 1f1ngkang, 1016 May BAO, DEM

TORTUNA,"

Tyne Hagisze, C

52: Ege Tartinet, partica ima spay sa

if 171 Babkong, 27th June 1905.

དེ་

14: EDWARD PITT, has the day, ben nd-

mitted a l'estor is our. ParseES

Desest Deavor, a sucuried

ign

car Firin ger production.

T

DELOON 2.16

49 Canton. Vit Juary 1865.

Vessels on the Berth

NOTICE

rk dit "Beikiaḥ Ship a

E have this day established wired NPR, in

Sangtar es Pour TRAINS FOTOS MARM ONS

WA, NA, KES AFD COM

Ker, in our Firm cented so the all-AgT6, der die stele and Brn of 3-cured

im and MRA DEAN

nairited a partner

106 Bongaangi Jasuuraj 190bi

Tayis frag the greater portion of ten change will repatch or

Fur. Freight apply th

be LIST & SAVE the part of Sta Franotace

WALTRI MOURALYAN

Sa od stangtal; In Appal 1880. Az

*** For reight or Prisongs apply to

SA KANALERUSSELL & 24, 1800 Amqkanz, 17th July, 1885"

FUR NEW YORK,

118E Pavorite Clippor Step

GSM BEA SERPENTE

|

Windeer, Inter having the greator putt ið hér Cargo Pho Will Icod de Whats ont dure

Fate despatch for the chova pert.

17ge Imklange of froight 90 pesaga, buning haya-

HYMANGA MOLYPILANT Y Co.

2175 Henphong, 21ot &ugust 188. L

SONS FOR LONDON..

114 years British Big

CHRYSOLITE

RUSSELL &-13ei

1759 Bungkeng, 20th June, 1ENS.

NEW MISSION COURCE

Tilos SOTERLAND,

Süzerimden dept Mongkong, 21 Muromber, 1864,

CMFAUNIE DE SERVICES MARITIMES -MUBBADERIES. IMPERIALES,

PARQUERGYS-POSTE-FRANCAIS,

STEAM

SAIBUNI SINGAPORE. BATAVIA, POINT DA HALLE ARE SUNZ ALEXANDRIA,

MEGRINA MARGRILLKS. ... BOMBAY, PONDICHERRY, MADRA'S, & HOÄLJETTAZA

AT the laging of inmerin. Stune of Sy A phone Charch C. 1. SOKKÍ, Kad, offered to giva zāɔ-provisited that Nino cribe Gentlemen would in his donation with, a

slide fina so roke up by deficinnas vl 3504) ky the Dajiding Ford - MINGLEDI

SATURDAY the 2014 Sept, ut

the Cougar eru slip, ALPE

The establishint of this hanah · Packer will Jord the means of exchanging, vià Adea and Mauritius direct Halls bacweer, this the and sho Post teen of Natal and Cape of God opai: Maila si alzo he sees from Hongkong, is the Cape of Good Hops, to Relete and Agension to which plso there is a Contract | Packay meathir Ervin the Cape.",

The passage to any of the above mentiànci

Jetter. places tor

Boccading bumn in weight conte

ויו

Inne so im edidiag la cants for each innerfrach dieu of mice after the fret and Newspa peru 2 buats encha.

Postmaster Bendral.

·General Past Office. Hongkanth kobry, 185.

CSTULTZ

Intimations.

B Ter, has just received ex Cathay un Levine of the last bush- loon uf Ha in drah and black, cousivatne u gars Putney's, Vaturian's, and Prines No Wales'

Chine Deatismon asing kindly responded, the claddent, DE BEAM with B, thenison's tovis St. Fin Batur 40 31, Mulle Passengers, Specie, arul Cargo, will ware

chi................ this Ford for the bore pleoni creeponding.

B54, OP, WARREN, Enkartly hopes that sia

it will speedily ele faraid and help him

At Gal with, one ed" toe, Britisk Indis Stence

la this chapter túra-taire may be a debt the Envigatie Lupang's Meiners for Bones Building won it is completed,

St. Paul Hezi.

ܬ13

ef 15 Itongan 17ah July, 1854.

HDAY DAYLA

CHEMNES ONDROTIONROY: 33. Wellington Street

STULTZ:-

*Scia the P. & notas rique

2 1022 Hongkong 17th Juny 1865.

A. CAR.

ANA, with the Company Barviweekly Mail Steamers for Malts and all the Italian Furta LES, with the Weekly Coranya Hall Steamer for Valmisia and by Ruilt to

OR WHEELER, l respostřaz sitvad the attention of the H-rekviz + Madrid

Cargo and Spenie wlite registared for Lanfugteblic to the impartans of having die Hae t well as for Manasilios, and mesopted in transit and Dressed in an Artistic mal style. rough Manel for the prinsul places of Asprogine the fividual is the cat of the Mir: there can be no fsal or prevailing him que abavo establishent le Furnishes Parties Barone,

who will wore it whh their patrona, with 11 Company has antlócity a grans fusars without doslicying almost ancorally the har

Complete Tenda on all targe course by les Tres, at a premony of the sealed -

Dingor, Squar

altan of 1% upon Marchand and I in the core of the human hand and fall ou Trenure, from engang to lene, Pure Landen, line, just soperoltar shenla be Katrin and use and Holland, and potionally for places this man of the air. This fact acted on by

aly the Hair-Cutters who can bre Blu of Book.

Clago will fin paced on board til volock judgowns in maitora of taste, evrized and t the let Septly, Spacie and l'arcels until provedly incessant study and application. E this rare elama, Professor Wüzeler, hmmbly claims to o'clock of the n

All Kindle Désertat

Ya Piling Pyzanych. Ulicies Uranus Pastes, foto per

2m 1m3 Hongkong, thì July, as

J. de BOUZA,

A Writion Declaration of the Contents and as boo00, and the Only Cream the Cong, dar las ce of the Pickages destined hey and Sues i modely helderly invites hay

if The yeare foreporn su sho" Chira Mell." eger, Mosaiced by the Pgyptian Goverment, and be be distrus of his shifity in giro di nt Bearis

years nautner Norunho'a Printing o Har etablished himself in this Carey PRINTER STATIONER ORMIND,

Allule exvented na todderate tam

2-ai frate style

furnished by the shippers to die Agent with the wris befere preasoning salvern pisi Bill of Lading; and the Dunyany will not be may be found at all hours of the day mic jo emble for your prejudios metalicising the Picate Entre of the which icy cabuy from an intrecot dealscation, 2 Delentai Hotel:”

But particulary propecting 'right und Pasisga tus Hungkung 21st July, 1865.

Marien Remy Fut reduced ter

Torrice--Vollrod Road, ripple they the Cubpany's Ove Queen's Board.. Spanish Funclate.

Bombe, 186

IN THE EMTATURUNG

Tros SWER,

Lato of Fosebow Neveil.

La Terasa indettol to ushere into o Renested to ruke intucdialo pagmost lo

the andaraigned, ard all leias nguinet thu peran

Captain Fach, will lead home obit nú scan. But most haerted, ncemopaid by proper wood.

tas above Poet and tave quirk despatc's. 25-Wot thightar puskaze, apply w

AUGUSTINE "HEARU & UH

(ar 1180 Balkong Brih Mar 1869.

30-Aug-bex

Game, #2 before this 3 JOSEFI

Administerier)

if 2073 Fohow, 27 July 1980

Hongkong, lut Septeraber, 1885

COMPÁONIE, DES SERVICES MALEINES

MADE INTESAIN ESBAGERIES IMPERIAN

NOTICERA

NUTION

| JIBING obliged to kare Bangkong in account it health, recommend at dis parois she with air Hais Cut and Drain. Gully call on Peatrysur Wheeler being he only she thoroughly eras his Profession in Hongkon

JW, MAJOTT. vel Hongkong, 21st July, 1904.

URING the abuse of the designed KTAN by a Young Man ut arrived, fee

Dean will act as Agent for the above Company.

WHEATEAND If 1917 Bunghong, Wh august, 1ến,

de Calusion, abitantin Clerk iu a Ver-

centile Ofins, ten Krep Books,

adures Ove of this, Paper

1718

pag. 298 Tune, 1995;

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.