1865-08-26 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

THE BADY PRESS SATURDAY, AUGUST 26 18605

ith an unt

arahte

hai

sheit and ire:

to wrile to p

ong the mc,

inc bọa tarjoili

Ivins, aufhcing

on the 10th Find lika

Fulier....

sulate Curet

Bu ne with

ncease of in-

Statives of other deen 1 ad donmuthal ervice with dis

th's impris one before ito oneso. After

i, felet that best the incari

the iden, ut Pro

is-was profiuNkZIT.

tair langh at mis

ted in this plage, -

Louge with strict

me well and to, pas Dive to tow

3.1 was zu

love of ite 2nd from 1 WE

red to annoy szt.

il the kin

Er befag, was

ompany Stones

Thin venga ang phere to be ent of

10. Lo until :kis

brown

The

Caput me in

th me da

cr

neither would be

at the anchorag

tearing unilater

er rather should

If I ind hets

mies he could u

te mesure even

yad when I gup

arks the kind. es was trusted andher-if hai hat.ir.belang in

- Sir,v

BOBERTSON

| Akengkake

August, 1995.

he underged chu

atko. 5. Robertson

me genre) los o

hu how it ba

Bu judgement one

rated Sinez, TY

tant pursevering

ility, alior and

youngst

And sincerely regiet

HIELL

1. THOMAS

Berwickskins."

AS

Merse."

NOWESTER

Ups".N.R

COTT.

Munfri

MPSON.

BROWN, Fizetve

TOPFIN

2600K,

3. Bas

CEL

Beur: Borgs,

Nr.

Churlille!

"Lotice"

Uh August, 1557

new Sh47 -

sides tria: Malwa, bales, Fatma, $20Í,

Ningpo, nepa; ngal, $27 to 898

Fis, $2.70 to $3.00)

34 5Z

la on Calcutta 3ds,

€9174 R, yeated.

105, 9163

at (ants sights

Gold Har, 92.15.

umum, quutil.

ainakin Co.'€

small intes.

Sharon pg

56.prceut, prent.

bacentridział

ons.

thom,

phort, dikennek

view uF chin

Office of this Paper.

HEROJANTS.

Bu and Rolls," "Appan,

fore. Trezirure

2 ruht working 18

Hesse, G. Nanny &

HURGERT, Areldrem,

Finary. JAGA.

ERH & BORAX.

H & GUMS.

nely renomes ded

Sant Dentists in 185

ul and pleant with

when the gums · IS

e property of sweetes

Server cause it nar

GAME &C. 21 and and in Hongkong leasist and Drugi

July 1365.

R&Co.,

BY- & L

و هها او تا تاهی

Orient Hak

Aug,885.

LAN.

KBB.

HONGKONG.

Tel.

BINO.

So, to it up actsh

Pia, en, obamate Le repare to fameh ran

de vaik muationg),

JAMES LOGAN,

Tonyceny Engine February. 1965

* SCOFT;

Builders, Canthera.

$...

LONG.

tk exacted sin kre!

it rendovinide tarms,

Sarember, 1844.

Intimation.

NOTIOR & WINO-CULONG SINU Dog roujscifuly to janions to the Pablk that they

ure lo

ale at Sichqua Ing. Kobohow, all sorts of Ton

Maw, at moderát prÍJAR:

$33 Poocanw. 2415 April. 1805.

Notices of Firms.

137% have this day Established a Byrden of our

Pirm in Hongkong, ang Ofice Buniny Street No. 19, corner of Pot Magee Street,

RAYNAG & CO.

LONDON:

SAN

·

2202 Mens 23rd Angus, 1865, 8-21 Slik Underrigned bave deen appointya ägerts.

16 Loyds at Canton and Manic

SAN

VER-QUONO, R

Ceymurica of Waad in ho, addrevand in

Do

·MELBOURNE & STONEY

"TO FAMILIES.

Wave

tail Ten Deer, | Mry B. L. Gangai, X., M; Uannule à gras there, £25 31,Best

doughina 2511 Auri. Il

Lint, hering to

thaals the trenare, and unpill Port extended him,

which gave enatles big w.dispose of his entire Stok of last seats Tea, bega, to inform Ly Jadice and Gentleman of this Calons-els Mesters of vessia and the puris at Taree that

Vessels Loading,

TEBEL'S:NAME

Fon Fastapt APFLY TO

Толк. ПіяРАТОНЕР

Green

Brockd

Grad Bangkok Livingston 4 Dead Quickedismétel,

ZARA ANAOSA dessian & Card Quick dispatch,

Hangtong, Anguatine flard & Co... Quick disaster Selongkong, bareta & Combo On:$lak proximio,

Baliard

Penam

Sća, Serpent

Doen Budo, Manolis

Bilbon, Deak

ILO. VAN GORDÃ, has this day hoon. KEW YURĒ.

admited a partner as our Fitaliane singing, alon

PAVBOSMAN A: O TIENTSINELASANZAN TE TIENTSIN, lf Hongkong, tat, April 1865, FOR OURFOD E

Reinra c Have this day chablol myalf at the INDON pin ALGOA HAY CAFE Mini

Pagoda Anchorage, Murree Surveyor and SBAL, CB500 & TIENTSIN..

I haectivul arefully selected suppy of the&tural Commission Azenterta

Choicest New Tens--coislug

PallPekse Haspel Sacks.

The fiuen: Reive and shorts

Bouz-

Delicate Powery Petit.”

LiPhon

Audaxtra sepertion Spenced Trax..

Le bon aleo usifol Congo and Souchong.

AB bis Tom are eatully picked a pipere,

n2 under, and kisguid by retail for dowe

tie, veci

Tor-Shine"

carefally seinted and

YUE CHONG,

3 and 1. Sent lane. Hongking 1st Juare, 195

BERECTION PACK GENDELL, Bookbi de retarting been

fre thanke to his friend in the jublic fur the liberal support he has bighest rereivel, beg inst expentfully, to musify tint he is prepared to ercats-all work entrusted to his gare in ret Florianner it considerably reduced price:

All bis sierials as of the best Reglich M lacas Boks of cary description fand in

El rate and wist ofegert skeley.

Wellington rect

15971.1ourkon and Marva, 1865,

JOHN BAYNTON

G4S Pagoda Anchoragú,

Th14 Foto, et Joly, 1865.

use.

SHANGHAL. Jure Amma, SINGAPORE Metracting

HA A NARGERS Labontgooázia, AZ

Businion of the underped ne Parit STANWANOFHOWS zot ar p

set this Port, wilt from the Ante de corcio en under 458 Styla

Co

ROMA BAWIE BINNE ALL,

sos Porchew, fat January, 1865.

AvINH chia day admitted. Me URG Hoy

10 Club

ties father condested tyres Chambre, el in fatura en un der sh

yle and Firm of Ramzinu, Medals & Da, Diri Engineers, Architzela, and SursJGPS

LONDON &. B. BAWLING-

2005pkong. 6th Apul, 1985.

151; Üzəɛra frederics W24454, ie, admitted patent as our firm in China wad Heung-

NELLYO

ADGUSTINE HEARD &, Co 22513 Eius June let 1865.00 1987

HR andaragod has this day stablished bigsell st Kingpo As Garel Commission: Merchant under the style of FSET MAJOR &

if 1619 Ning 18 June, 1805.

GOPARTNERKITTE NOTICE. Rinterest und responsibility of My LAW. ennell on the 3189, The Tailez hay just nevedet. Kuhu mua ly Cathay an Invoics of the latest Fashali nd Mr. DINANT DEAD, Kas born

Bandrabad luck, sansiering of laced a partner Denise's, Bin St Kitts, Kalbert's, Boa

ewards. Puthor's Victor n'a, and Prince ul Walea's Oxforde

Near the P. & Ove Office 2112 Rohkang (its July 1965,

WING KEE,

KOKOROND,

ENDICOTTS BAZAAR. 6, 10,

Sala,

街 ly 935 Hungng, 181li Miuchi, 1805.5"

ONALS OF ALL KINDS.

17993 and 3); SEƯỚT LANE, SAN

B

1er rates

A

"JOHN, BUED & UD!

THE internet and responsibility of Mr EWALD

Waiou

on the

June

·DENT & CO.

3m 1918. Hongkong, 17th July, 1865.

Nster Lot of August. 1204, we shall estalish

STEAM TO CANTON,

The "Myswath Rock, Today, af AN.

The White Cimidon Monday, at The in-hos, en Mobilay, nh 13 m.

STEAM TO MACAO,

hopers, To-day at 2 ga The Fich, un Alonday, n: 1-r

For Freight or Charter.

CHOX FREIGET OF CHARTER

British Ster

Apply to plain Blutk, of 878 Tany Hegtsinr

Quchterlong, PeRight,

Hongling Park) & Gui

traits, disparah;- Hongkong Parker (Quick disatëh Hongkong. Hoamat d 19mmunication Quick Depatuh

Quiele diepatch

Lainat disfatob.:

Quick Lipton

on va hampas. A J. Mower

lengkene. Ratatous Brahere & De Hoogkong, Tarzer A Dopoldalainen Quick dispatch... Hangkung math Kenusdy & Do

Qui dispatch Campos -Bavejica, Antenas de Colaska thêck diaries t

Kompkorg Vasya Betallligst do da con Quik dithath Hangkong. Orford & CoAYAN KOn In either.

Heppkork Mesiacetion portales arrival of ton Fa Hongking & 0 8. N O Laick diépusel.

-Vessels on the Berth, FOR SHANGHAI GRUPOO, AND

GBBARD

will kind wk Canton and Hongkong tut tho`alavo parks and most with quick retratáh, a

Post Office Notifications.

GOVERNMENT, LEGAL AND

CONSULAR NOTICES.

IN THE SUFRAME COURT OF

Between

Her ajesty's Acting Attorney fine- val on behalf of her Majesty, fa formant, ARE BARN

VINE ACHRvd Caps NG How Defender MLM

PURSUANT in a feveren sagde in this case

SINGAPORE PENANG POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ MALTA,

theesid Wang Aerong oun of the show- MARSEILLES & BOUTHAMPTON,

amed Deltalats: Lis excaziors adquinigizolova OF MERCURI So come in with thren Houtha BOMBAY NADLAS CALOUTTA from the date heres prove his or their claim KME POS. N. Co. Biemanship to the Lat of Grand, and Fran segalared J

HEILAR," Caplis, HYDE, with the That Dice of this Colong in Section I of Majcaby's Wails, Passengers, Scie and Cargo Nariss Le Nambur & and to the rents

MA, and pret

standing to the will leave thus for sue above Places en MON- credit of this 8.1, or in default borral the aud DAY: the 28th Instani, af 2 vs. Lot of thound and Premises will be sold pate *KARGO WIT he received du bourd until suant to the said Bears. B: BTX the 16th SPECIE N

Jated the twolith day of Fine, 199S

on the 7th and PARCELA until a "vanhana on the 20th

For Particulars regarding Fur And Parade, apply at the Peningslar & Ori. Company's Oce Hougkode CONTENTS AND SALUE OF PACKAGES ARE

201 1668

The mails for Hauleaks. Per 11.5, Gun bon ental Slesin DAN

Bates, will be ofceed at 5 - 36 mm Mombay, the 2916 Invent, instead of at the time prug indy ho

TITLE FLIGHT

& Writina Dederation at the, Contenus ad Fa-

5 Tor the Overland” Röäte-in'«e«.

RIHAZELAND,

Grow Brickor.. Supreme Vedra Husb

Intimation

STEAM-PERRY BETWEEN HONGKONG AND KOWLOON,

DABAR a bee of the PackawñmbutAnd mist; bạ ĐìROM this day's Steam Fer-heat will ply

jmced

For Suara) Chero and Train: Par Elbe Shippora to the lion gay faisalarly, between Henglong are. Konin - For freighter Passage, apply to

Gerar,To-day, the 28th Jastaut, al 3 Bill Ladies, or with Parcels and the leaving West Point every hour, cummencing wo SMITH, KENNISDY & CO.

PAS VAN DO do nor bad; sectesponsible for 6 M 2110 Henger, 16th August, 186621-MAILS will be as up at this Due per the station ink Projunties which my kop Thin buat will teach at the principal avling

Mila and Oriola, Sam Navathan infrin St incorrectmen to soch Arcisication

hance Costram Phoket BEZE on SUN-Sipper are purely mosd to vote the ADEANERY DAY, the 376 Lustaub, of 8 terte pod condition at the Company Rect Unisa

Tur the United Kingdom, via Marcilles, bad lading tarsvin Roshampoor 16, Francs and other Con- OR SUTARILLAND, ERZUinental, Slate in lone 5145) 63 Prince),

Suppe Formak, Betaria, Caylin, Hóm÷

to Fycacy, Melbourne, Adelaide, Perth New

Panicular Orient Bles Navigative

Rangkuma, 19ht August, 1965

IZENA A # kb Calentia, Madras, and all parts of India papy's Odico,

* 12:30 Val thi | Zmland, nnd Tasrigala (via Foint de Oxlio) | * Mauritius Bastaden Malte, Gibinkar † and Alexandria: and Supplimentary Mail will bo male up or the following morning kere, cocived from 9 to 11 o'clock for a late fee of

WOODWG FOR SHANGHAL

ANON LIVINGSTON #06- LF 2157 Hongking, 18th August, PRAS

€ 41,Humburg THE

Captain Kolmann, of abou6755 Pients carry- jpg Gujietly.

The "Apply to

- HESSE, BLURS & Ca

Stul July 1885.

of 20926 Hon Ting," tu

infongkong a branch of our Breslilarisch Big

these vatebliched by us in Estasin, Suurimajas ||||||

Sanarang and Singapore nood

C white, chromod for

and figured, of all qualition LA.

Ao MATS for Det er Skor Te wrap thers!

Hungar,la Cctober 1884.

Notices of Firms.

NOTICE

WR the orders good atually agree to dissates the co-red which lung: existed between us, and the co-parochip is

ordingly disolved from this data.

J. ESTEVENS

JOHY OLAY

reforener in the above the Busines will be duxeriod po by the underdgard who will fiquée dete all cities on the Firm of Clay & STEVENE

JORN CLAY.

BAHLMANN

Amsterdaos 6th Jotë. 1869.

GABENVOIRLICH

THECITE to tas foregoing viremiar we

ve day use

his they rebelled our co

Moyer, will sign eer firm per procuration. Office Staglay St N

13

HEN WE BARIMASK A L.

er. Manghing, la Muzabl. 1269.

A NOTICE, US

URING the abiance of Mr. fuos: FEACOCA

De to colony we agres

o 659 Tom gister: "Unpitein Jenkins,

HOLLIDAY, WISR & Co. f1A76 Hongkon 13th June, 1860 THE E12 Seirish Ithu-Blida

NE OLLA ERATO Caprara Thumpegu, of 1205 Tous register. by kāpply to

y

zie Inngkong, 19th Auguel, 1865. DAE÷4°1'11 ycia. Barish Ship “

ME ROBUST FAWCETT ADDYR are cried AGENORIA

¦ce sign nur Firti per presuration.

Victoria Bicbange,

PRACOCK

f146 Benekank, 16th Apr, 25, 3

S NOTICE::FTER ANTAR

day baker over our idkurvat in

Captain Spezz, ol 1023 Tana Angistets

BIRLEY C. 24169 Hongkong. Vibhusus, Sy

MESHUR DORGAN, LAMBERT & THE 1 Hamburg Brg our D5200 BOAT will in andro the-Beingan thoseof, a

de totR M&GREGOR & CO.

#1819 Hong, 5tt Faly. 1865; **

2207 Hongkong: 25th Angst, 1988TH THfor the above the andersignad

jak: bave this day admused Me, W. Hetatarsus Carou

is a Farber injans Firm

if 2173 Sweaty 16th August, 160522-8 M&HOWARD Mas, Pakos, for her de

Niday sulkerized to sign nez, Rizal -

-Im 2062, Hongkong, b August, 1965) Jun THE Intcions and responsibility of Mr. W

BALLONERES 10 Tricho Bay

GROSSHRC

Japan, Slat Dember, 1895,

are now prepared to Ship, land and Store

* MORDAN, LAMBERT & L

ir 1810 langkung: 5:6 July Ads

KOOPMANFOMAP in our Trim etist HB Intent and Responsibility of MG

DORMANKOVO

the Sith 24 Juặc lut -

Kiongkdrig, dist. Dez

"BOFFNUNG

Kinkelen, Master, of aboah 6000 Picals Carrying

ARNEMANN & CO.

E 1954 Monken. 20th July, 185%E *THK *4,4 Bidali Burque -

HAYELOCK,

GIZBY NUSTON & CF 1 1701 Hongkong Luli Juve, 1969 Ako 4,1 Batch Eh

Captain Don, of the Tuan begirar.

NOTIOE KWA FONTENAYE, CONNIG, ord. Mr. C. Encaput 631 was Bogutar

av a day Lees dotted Farners is our

Apply to the

BORNEO COMPANY LIMITED.

JURGENS & IM47 kong, 1215 éner, 1955, 56

H. Bunks his heux admitted a partner 2150 Hungkono, 15th August, 1}05. ibur Firm attain pert,

of 781 Negeak, let February, 1883

NO NOTICE.

Яusbarity of Mr. W. EL VICKERMAN Esign our arm ceased on the 39th April Tat

Proin the et Murjust, Mr. Jam W PARIS was wathycity ka migo bur Firm

PAWCETT & CO Ctr1281 - Maneking, at Mag 15/357

NUTICK

Wave this day ortablished ourselera in

Madani Proto TRA-Ikepworant;

LIZUFENANT RELLOT

Heat British Bergue

JANE ANNA

Soulsby Naskor, bating already sagagen they grant est past of lise trego wil bere gank despite

or treight or passage, Appily, tu

NOUARD SCHETALASE & 16. Horgloong 1855. Avavit; tant, SEMANA FOR DATAVIN

"ADVANCE

Captain Taylor, will have gulas despatch for above mentiora peit having frotto accomoda

For fragts of Petange apply ti VESBOUILIAU, BUBENER & if 2120 Hongkong 14th August, 1865.

YOR SAN FRANCISCO

STEAM, TO SWATOW.AMOT POMAL SAND-PODUKOWA

· 12 cats each - - Tewspapers 2 menty each and frora 11 to balf-prút 12 mM, for 9 into 120-kro of 24 cents on sach Letter, and 1 coats on esab Paper Register Lestera will not be received

after, 6'3'ock in the 27th toat

THE PAO. 8. X. Co. Steam-ship

•AZOF"

i despatch for the above Porta.. THOS STREELAND,

Superintendent.

or site. Quackca. 20th August, 1865. The redoud Supplementery Mail will be kept vile for the receipt of Fathers only far- Erigland PENINSULAR A ORIENTAL STNÁM

NAVIGATION UDMPANY." France, and the United States of Amerga viu Marroilles nits Southpton, telek c., wo the 26th notant, All Lettora poared ba NOTICE OF REDUCTION OF PASS twon the hours of 11, and 1 o'mlin must beNLAGE MONEY propedij

Jihoes Besworn Wew Prius and the Gezaremo deny se lande Grand thence to Kowloon Beturning cho will call fire at the jetty at the Prade Ground by had and nervinė padeungera.

Fares damperra Cat

RUSSL & Co.

1789 Hongkong, 20th Juno, 1565 HOLLOWAY'S ON; MEST & FILLS, JOLLOWAYS FILLS and OINTMENTure the largest eule of any Alcdicina in the

World

The Tale are the Geek purifiers anik rogeno. rator the blood are kenow. They speadily correct all dieordare at the Lares and Statusa aro avaluable in cero of Dyseonry, and as a general Farity Mediane Sare no equal, notab

The Omers wilt eere any old around, were ar ulcer, even if of twenty years starding and. jín whi” cazza cứ skin darbaar, however malignant neb as lerm scarry, itch, and sil other acnoy. ing irritations of the skin, it may be reed upon as perfect abre), indeed for all external com- put it and ucrivalled thoughan the world. Thaie: Fancis Romedies can be dichinos of all. Petal Medicir Vendors in Sista. Peki, fung

Letter for the United Kiszdevis Marseille, TN the yine 1057 the Dicostore made a conce. the Southampton, and iss Lecies for abla redogios in this Loinpants rates of Shanghus, and is fast throughout the whole in Spain be posted on board from 1.50 t Page Annoy, which intimised in forge til 1861. of Obing, Tudia, and the Istard of the Cristal 1,30 m, for a late fee of 98 Gentecah, in editing In that for owing to the extradiny ring colpolazi, with copious dirsetion osed to to the postages altor which no fetter can be that and reigd of Coale, nod the bones put or bez in Chinese (or in any other lan received. FORM A price of all description of Narhi Storca, she cage), and as a very reachable pric

Senfed Beras containing the repondere Disector were releetandy Cooled so rehireto Agency in Hongkong Then Hongbox i of Box Holders will he received at the Windows the rates of Pi Money only in soren peo

They are now happy to.skats that a fantasno in spark for the porpane, NE

FAIRLIGHT AN Capa Jub having room furs uw bone Debt ong, will be despatched positively on the 31st InstantAR

PNMAMA SEVERS & Co. 2203 Hongkong, 21th August, 1865.

THE 7,1 British Baryce

AFROUYMATIA, Osten Jaztia, will long for the slave pork and have junk regaloh............

For feciats epply to ...}

JOHN BURD1£ L5. 2191 Hongkong, 23rd Ázgat, 1865. FREE FOR SINGATORH

PAKET-SWizilek Darque

HERMELIN,”-

A.1. Dachring Muster, will be dequated aksu on a les prozimo

All corrɛewedecolariacen to which prepay the price of Bon And Olet ernensed 62 Stck Næ- £;!*** By 20th Oolstær; 1863;

1. de SOUZA,

{'r yezve forest me? Chins Mail fict, Fies

2 years maŝayer Koronka's Pristig efici

mentis compulitry must be prepaid in Hongkongeng enables them to reduce the Oemynay's Postage StampARTA l'ane's eates in the internetud tuule, which will fraccionly Stamped Letters addressed to the effect from and of the Jane asat, fins tablehnd himary in this Cology, 43

Laited Kingdom will be sent a fia of one chil

additica to the pontiage t ing being charged

on the 27th Instant p agon slot Listers, an rey de ported before Intulbinmbly Banged and straped, corred pemstoner, addressed to placer to which if vandet be forwarded unpaid; will be 'creted and retarged to the wribers Lettom of this class which may be before on the cag af along the tail. will be returned during the day but no gunzani. Į

-CLU he giren that enca Letters, whien muy be

che Pac sceted on the morning of a dearturs of the Eat wil be resurnud unid after the closing of tho Mail A

The Postage Stampsabbakt teplicadon theupper rigɔt band sommar of the correspondence, exeunt in cases where they may be used in poyment of

Late Ferg when the Stamp or blanju zapregoat | using the late Bestnită de placed on the lower tele

band corner of the compostage

Ever freight of passage apply to

SOXFORD & La 10 Hongkong, 23rd Adgum. 18NALLY. **OR LONDON xưa tha Al GỦÀ HAY, * and the CAPE Pild A Briah Clipper-Barqeo talaga

MINNI

Wil Juanda Central cargo for the stavu pur sy having no greater portion of bar enten engaged wit mees with gruck desputaba Chaply, to N

TURNER & Co.

AUCTIVE, BARN Canule Captain curder of Tuen French Register FOE SAN FRANCISCO

oxur, under the style and firm saf hinura é

WAY & SANA. -

WALTER MOTEL

W.FB. SAMS.

3rd 100 mg; at August 1966. 8-2

1 X have this day established ourselves at this Parsun ship:Chandlom, Sailmanure, and General Commission Aginta under

Apply > DENI 3. Gu 1337 no 9th May, (NES.

To my I'me of the Wond

fine e Sadong Ship

“BRITON,”

IN and after the Jet Angest, anxt, the Roni-fatic of PETE BROTHER, A and M Tas Boisteri

box of the Jay trm Insurance Offee and the ather Interrades Companies, under the Ma nagment of the lideratged will be carried on al

Belair Omley situation in the Queen's Thin No. 37.

*

JARDISE, MATHESON & CO.

2011: Hongkong 37th July, 1664.

Redezzigned having taken urez the

B. PETEISEN. PROUVER LE PETERSEN..

1813 Bongbong 2 Way 1868.1.

are this day cotalijahed yes in Paifa This Inspector and treneral. Commissio

Apply to

A

D. FLDING

tiste Hongkong. 8th June 1865, A TAUM 2011 yanra Bribieħ (Uipise Ship:

wa

HAZEMINDARUS

Marchant as Pork under the style and in Uzptain sterk 1095 Ton Begiem

ence of Mesira. Por C, in this Co-GUNDRY & ON

ng from Me, WA., Bewra (who relizes from ALFRED A. GUINDBYG

the in this day) Legio solicit sounisher of

st patronaca torta polihirally bestowat..

P M HÅRBANT. GEO. . F. NOBRÍŽ,

NOTICE.

Hongkong at A, 1992.

(UB Bdicos London hitherto santne ted

under the styk of 3. H. TRAUTA

and that in know under style ist: RC_ D.] Mers will be forth at hath pinces be certion

1611 Shunghat, at June, 1965,

(199 Hongheng, 25th May (5)

TNG NGƯOTICE, MAKTUBA 118 years custop c R.: Willian Hantman has 1930 admitted a

Mariner in bus anos de ho

MAS QUMMINN, HEATER & vo £179-23) Sincapɔra 1918 June, 1265-

bave alichodhanch of du Pirm at W-Chefoonul Ar, J. D. Tons. Will sigu

sur Firus per prouication's flat piece

ons under bat own im VARIADOWS & O

We haze stio ncd a Brene of ar Pirta-

Wakoba.

Br, BusEST CARRICH DONLOE MOPPA

Mr. FRANZ Hoaknaisten here this day bear

Jaulted partnce in cer Stem

TRAUMANN & O

6 11 Shanglui, let, Joar, 1386.

NOTICE

THE Internet and responsibilty of the ninet

signed in the abuse Firm of II. MARS &

tf-28nerigalain. 2nd November. 1967

b

"SIR HARRY PARKES

Cajatain Chajinit. 800 Teas Argister

el 197 Hongkongy 25ib: Bay, 1985.

al Ban

MIGRATOR; US

E have the day: atbished Crates as the Coleman, under at all 7,500 pics Letyping

under the styled Firm of STRACUSE

Porta Mercies and Casio Agurta

d

ME STRACHAN THOMAS

Fiep: Yokohamlet duly, 1964-

For posting Apply toy

D. LAPRAJKA Hangour and 16y: 1204 1300 THE à 1Brah Varquo

MYRNA,

AR

WITIS zafernto the ahora i beg to Captain P. Delarey, 3 Regis er, atу facensed on it 3tit of May, het be wili con notico that from this date my best th

And to as the lower part of the proteins in Tor. Will be carried on under the myle and Frily put tulee

the Queen's Bond, at the balunes of his Stook

of CRAN and To apply to

in fered off, which will be sold a very males i I THOMAS B5. WALKER & Co

Take priser, buscale only

30th ultimo,

Tetion Cushi

H. NARSH, Rongkong, 11 Jurs, 1865-----

E stress and reponibility of Me Usonnes Am.ece. Fizar Red on ite

SMITH AROSER & C. 1799 Renang 3rd July 1886.

Interces and reponsibility of the Lake Fr. CAIRANDA, in cat Firm od sa the Sirt Mng 15C5. The barner will in future

ever Toobama Ft July. 1864, S-HONGKONG VISPENSARYA HAPA

£2180 Ungbung, 22nd Auggist," "|965;

R. WM. M. BREZ Asger Las trument

of this banites on this dale, and 408 Inne register,

A & WATSON & J.

20000

tign fer de par precorati

of 1937 Hưngkigi 3rd: April, 180s

WE 110 today aushetized Mr. A. Ouć za

Pitos in Che

OXFORD & Co.

Shishchão, 70th Apr 1920.4, 1267.

huss the day is Wished pureeives a Li Furla Marchen und Costmtion Agents the style of JARREN, Vax & Co,

J.T. JANSSEN: DEVASMERAS

be carried on by Me 2. Jan; on bi eru account, nil lishilitics um taken orez and will be made eattled1

d by him.

Ja 2117 Amoy Tab August, 1866. (28

3m 3B9h: "Cansgo, 6th July, Lees, e WE have this day enabled suggeren ab Hexzx Bert has this day beɔn duikod chic Poft under a style of a puz, Minent. First which now chelate

Apply tole

TURNER & CIN:

M1210 Honging, 2001 Agirit, 6

For Sale. Freight or Charter. FOR CALE, ELLIGHT, OK DFAKTER 118 Sump

MERVISCOUNT GANNINGS

MEN-KATUTIONGH - al 1631 | Honetyeg, 8th June, 1963.

FOR SALES AND

openx, Merchate and Cominission of Nz, JawiÉRON SALEZ, Mr. Estro, Pyn, and SGH BARQUE.

Agent

PRIHO

ALLES Ch nowving in the harbour, 103 tons ragister car R, RAFECKER ROSA

tr 1785 Amor, lat July, 1965, prying capacity about 10,000 pols dead weight FAQEDON

Dave agis day painizsed MR: ». W; Wels, a on a draight ur 13 feel in 1883, 4 at One No.1, Stanley Street corner of Patty-

Partior in my Bounces which will info inget for seven years. The repect it in fites phe Strick

tre be carried on under the style. Fem of role order and well found in ssers

f 1753 göng, taldea A

MH. EWALD Partit, as the day bra wOBERTY WOOD & Co All wilted & Puriner ta oqr MirETA

Mr. Ekans UBUN, is authorised to high

pur Fice per prevarition.

DEACON & TA

497 Contest 19 Jury 1855.

Use this day admitted into partnership,

TOKAN BGOT. The busion will be bereafter coupetre votre the Byle of Tusan, & Maxca.

I THOMAS "THOMAS Public Tes expecter and Committion Agent

1879 13.5 Canton, Tet May. 1 qub Partnersely bitherto, married to by the undersigned EDWARD TOWNENT, and by HOWARD BULL DAY, 25 Haukos, no Donimis Acha under the style of Auto, Town

has been "sensed by consent.

3

238 2

ROWARD TOWHEN

La Bower, 1864,

395 ing, ich Fehrary, toot

MR. WAUITO EXULY Bae Sie, das hos

dis partner in our ớm, which ・now cant std of Wu Koreza; Goma Nimar

an; and W, Urto Patis

ABRIRE & 194 Saigon, 14 January 185,

"ARE NOTTORE 7118% Co porteership hitherto oxisting how

Mesare, cho Carses, The Loucester Larken, Hugh he Torca, oud Jan Mine arrying in areas under toeyle or Firm of John Four EC. Lise this day in Juved The Besinos will carried on us, tetige by Mira John Hurter ander the Style or Firm of Jobs Moretar 5. Go and bit. Tens, Lenses. Lerson

in acuhorked so sign the Firms.

f1476 Hongkong, 23rd May, 1648.

For further particulars apply to

* ir 1211 Hongkong, 25th April, 1945-

S POR RALLIES

pBB. Preuel Sobocriure

...?” JOSEPHINE AMAUTE?

15 9122). Hongkong, isth a agus, 1515, ka

THE 41 British Bariso

BRACHILLINGHAM,

for

Captain Vuun, baring now disengaged on fon Tons of cats, only will be panitively den- patched as above on the Sepbulober.

Für Freighï ut Paisage, apply to

15

DE RUSSELL & Dr

1 2067 Hongkot, 7th August, 1866

FOR LONDONG.

1*25_4.1 11.possa British Ship

SOEK CHRYSOLITE;"" Calais Varinn, wiil load bars, And it Natad, D

Actietam tactical part of a bid er wile pandacted in the Dois Tarihed by

the 22nt dipurge 2 of 1684; and the Penciamston of January, 1884, arv】 to ather Jafns but thonibare in spotted will ́elther be rectised ne gjum an change ar fractional parts of foilar

Payment for Postage Stamps must be mid-li the murront share of the Unleay ay Bank Notes.

܂܂

Partmaster General.

ANPILAR

· Horgkning: 16st August 1885

la

From Hongkong to

Suz

Marsiles

Gibraltar

Sasthampton,

A Reserven Prates for Single Hers

Muzille, Gibraltar Southampter,

PRINTES, STATUİNER, AND ROCKSINDER.

All works exenta o moderate Terius.

Marky: Reporis, peluted to find rule style mud rates."

Bell Orvice-Hollywox Brad, ppñte the Spawh Cupsulate

Hongkong, 20th March 18,

NUTIQE

D. JAYNES

CELEBRATED FAMILY MEDICINES.

·$100⋅

580

550

020

1,060

- Kepenterant.

kerative.

1,260

MUT TORE

1,945

8

1.888

che Geserves, Nincs for Married Couplove Row Mil

Gibralter, Marseilles, Frulhampto

The absages fur (adron are iu proportion to the 5510

The above ratus se oshaive of the amount payable to the Respian Transit Administration for senyoyate Passengers through. Hyyph

Far First-cinus Franṣugurs.

12332

Children above three and cader, tear

yence, half-fara

By Order of the Maenging Tirectore

AM SUARA STEOE. SUTHERLAND,

Superintendent,

Hoogkang 30th May, 1881,

PENINSULAR ORIENTAL STEAS NAVIGATION COMPANY,

ARE intressed demand for at Valuable

Medicines, Tiz

Liquid La Dy,

flas indeed he proprietor to Retail an Agency for the aule of the save in this Colony and they can a twaye bi precized waitsule er retail at

1120

bin

MEDICAL HALLA

f using 12th April, 1865, LIN-CHEONG:

(No. 121.

QUSEN'S ROAD. NONGKONG;

Making an Repairing all king of

Fron and Copper Wat

Terkong at Arvil. 16074.

WINE ASTATE, OF TROYAL SERVIER,

Lato of Foochow Beeensyd

U Persons indebted to the above state an reser to miske inmediate payment to en regard and all chime nga

at bo prescrie, compiled by super spas there, in or face the 30th August nest.

It is haręby notified for general inferuation Danceforward Tsitor had Spice of ferchen- diye may be forwarded by tlie Pust helyen Colony and Italy by the direct line of Pecks NOTION TO SUPPERS OF TREASURE & betwens Alexiatria and Anna af the case retea 10 facilitate this work of Shippers, the Lampas of pusbig and under the same general regulating a Leve arcanged to ressive why Tessure

the who get the anglon of Prouded for Shipment in the Sinician at their

Chord in the Coven's fload, OR fed pure by

da under which A fatignacinte bara alng head

Treasury will be recalead in this adner say

25 Poeshow, 27th July, 1655.38. Broas and Pattern and Rumenige afiechantiany hotwear he bours of 15 kot smd 4 Poku Tony be transvided between Italy and Jungkeng the day, preceding that of the Stanmor's do UNION DOUE COMPANY OF HONGKUNG through this lotul KingComp

pirtu Shoul? the keur äred for leaving bo AND WHAMPOA, LIMITED,

STEAM TOPLUTOS. collected to fly, and when it is not otharing a day of departure, from 7 to all user ol Tng is a pinbic at any time to bwith persela in stiv herbor, we to low them specifled the packets they will be mont (as. (At) ippots deairing to avall of this arrangement,

"In Alate the post on sun to will bewer than Yoo, Shipments will be revDS OUR

opened it neceipts carelly blowp

לור.

eth ard at proves forwardad) by way of Aloo will please send song with thoir Tenaurs, Ship to or from San 31 .

MA: MITGEL arka, Desorption, and Dectiasson,

Bill of Lading are deliterge at the sin time the

* Postmaster Gamerò2:

Per fruighi jhese apply to Go Fast Office, Bungkus 104 Augustürk will be greatly facilitated.

tf: 1188 Hongkong, 21th May 1885. SEY ME FOR NEW YORK

| Mk 1-1 Astarmen Cipper-ship

PAW PANAMA.!

Chaptrinque, will loed here and as Variou

The Campany of courre excit sise "ink of

surance,

The joint commandéation from the (XEciklas copced by urdinary Bistro it- lug Superintendent of the Harrimantiemunhos | Regal Cirls, published for testifiation, itu cefrience to thỏ farguing notion, it

WMFTCHELL

Vecmaster Översi

ALETTA 15 July 18%

for the abere Port, and will have early equicocal Post Offos, Hongkong, 5th August, 1855

•Stahes now divered 01 Für 500, Tuon of eargo, which will be taken 19)ght dotare, US Carrey, too, immediate applica stou be made

or coight or Famige any

1866 Longhing 1 Jaily, 1855 ZAFOE MELBOURNE) ANU STON BY. THE 1 Uitick Ung

ART SPEC, Syfoot Master, will have despsichi as, aberto Por Fright or Per Apply to

PARKER & Co.,

if 1930. Hongkong, 1his June 1865. NIVAS FOR LONDON:

A

DE

Cating at bo Wayın...

GAYABD,

Government living hanbuuand the closing of the edge Tangraphics to which Oficemany I reguet de favour of your heninga Notiek ta legram are forwarded from Chisterdaneleh. the affect that all Telograns sent by the China Mall Steers preceding to Bacoria should be addressed to the place to be inrwanted, and not

it in hereby notified for zeneral inferiDAMON

Administrator.

Por portiqulare apply to the Capixin-va Roupa

T. BENDILOTY, (Neretary 1652 Hongkong, 12 une, 15.

NOTTUR

FLAVIXI received à Power of Attung from A BERARM Beqit e requested that partits due to the Orienta! Hahal, to the Felt

rety intimated that if o Coupaya Bodos Te Duw many for be uption at um und March, lat walk an immediate seement of their scootinis; or legst precedings will be Fablice Oguler, spin in the Company's

S. WORALS. Stanmore, under the time conditions are taken für recovery vi the me

f 1729 Hongkong, 24th June, 1985. above

HONGKONG BAKERY. ORARIBE NOWROJEE begs form the Pabic that be bar astablished Bakery Facey Pastry and Cuiectionery business ou his premises. Queen's Bead, adjoining the res

SUTTERKÄNI, Superintendents)

Hoogzroy, 24th Nuvetober, 1883

hat under an spreesent with the Unimam 00MPAGSIE DES SERVICES MARITIMES

Slip Ouputy a brush and Packet wit, in fos ture, he dispatched Mintily from Louis (auritius) to Table Bay (Cape of Good Hope) indling at Natal imediately after thin nerijal of the Paket from Nogs and Aden stay is abdur the 25th of brich singh, and will roth to Port Lost in time for the Putukat appointed to lange Alth and Enes on the och of each inaute The cerablishment of this braids Pinkey will

Unptain Green, of 174 Ins teritor, will Indiite depth for the white foard

But weight in Paisugo nugly be

GIBE. ENVINGSTON &

H 1872 Dogkung, 15 Joly, 1869

TOL MELBOUEN STAND STONEY.

vorce Australian Puchok

MARIA ROSS

MESSAGERIES IMPERIALES.

EST BAM TO SHANGHALANIN YOKOHAMA

STAR Stern-Flir

LABOURDONNAIS,"

the means of hanizing, Aden and Cimandant Pellisut, will leave for the alar slagreitis, direst Maild hetween thus Off and porta abortly sex the arrival of the next Front

Oras of Natid and the Dago of Goud | polalls will also be actịt from Longaring.

the Cape of Good Hope, to St. Baleas ami Awestin which plans there is a Contes Peebet monthly from the Coyote

The pot to any of the sure mationed ptoacos for letter

will be despatched no show, folkwing the

For right or pissach apply

PARKER &- V6-

- creceding bunce i wight GOATH

Bu ou vicing 16 cónts Fur se mace Frad 2. Ftim of an ounge after the true nuncu Ne

peronta ah,

AUTORALL

if 1893 Hungking 12th July 1865

FOR NM- TULK Fur Favorite Clipper Blip The FORSVARSEA SERPENTEKS Minden Mulur, karup the rebint just of but urge engaged will, and Whipoon and hara raciste, despatch far en alive part

For balanet of freight or pango, tisvag duro- riur seeriaticu

Apply to

IN ANAK VOLYPHANT &

ti #174 Humpknee diet Augci, 19¤£? PROVEN POT, MENTOR HHEZ Brand Dareus

OCEAN BRIDE,

Multan, Kaev, 7, in Joelog at bampai hd here Nit, than aboye past and will have quick disputou,

145 Fuse Degister und 170 Turi, of 40 M For freight de passage, apply t Capacity

A

JARDING, MATHESON & C

1117 Hong 1866 Meg) 803279%84

EATON SALEM SAVE Irish Burque

FORTUNA,

NT J.CO.

For further partimulard,oppy, to

41.1744-Jongkong, 27 h Jung, 11

242 Hưngkup, 20th July, 1869.

British ShinAM

MARION.

Cipta Taylor, having the greater pattop of her

age engagid. Vill bare: Smmédiate dedusic

The pact o: San Fradeisen

har fight apply to

tf 2965 Hougtong, tih August 1905.

marier Lic General Post Non, Tenginth February 1865

Intimations. NSS

CTETUR. & D., Shwright. Barthe

U..

GROAT,

Agent.

is astu makong, 25th August, 1965.

Intimations.

TO HOUSEKEEPERS & SUL MASTERS. JOHN PATERSON,

of the P. & S. Compang, and Leipes on his

long experience and careful zutention to merit

ang paraanga med support of the Public!

Пеациите 140 Доколк, те80.

WEST POINT BICE HILLS.

Stalinharest in now ready to receive andare for Rics to be leaned, and the kader. (eigned are prepared to reteive, land, store, clean- nship on in sy quatrilies a new lace und verz powerful bailer has been early imported for the Mitoy and large vestly midi inne have been mady to the Machinery which is our filand

•posfect Forking order, the sprovants whic hare butted enabling the undeniqued to ghantee the danking office in a manner notif Mills in East, be equalled either by ander the

of

in by the tdicap band-labvĚ Mila can efstu eye sis tendres pils Eine in the working day and if greet expoch: Qua is required is car, be attained. The thdowns nie, made of granite and are Lirgė, airy, and ite sunblogaire fire at law suite. The pier bus sufficiens vaterst uil sentou of the tide tự nhlor the largest ge borta in lie alongside and bead ör uischarge.

Taitis man be ascertained on appliening to the und the M. where it will taste. ceived. Ferum unable to attend as the NIN will be waited an ni ibule ofour* „gut all colors Marefully end promptly ascend

Late with peers. LAU, *** ruze, and his Plumbers; Cias Hottery, fad HAR DZine. Worker Praya Res, Achong's E, Mott

Flongkho

15th April 16æð, BASE, O, KIRBY & CU,

DRUNGISTS SHIT CHANDLERS: BAKERS. GENERAL STORE- PEKERPERS AND AUCTIONSBES

NINGPO AND YOKOBAMA

c. 2015 28ch July, 1895,

DARRELL Cu

XE 1873 Nongkong. 14th July 135

WEST POINT SAWING AND TI_113- ISAACING MILLS

Sisbiens via bead with scre

Adrigosa impotents to the Machi-

ney is now need to excente jeters, Inr Banion, ad flairing and sad ta take co

bavi provided themselves with 117ANTWD by a Young Man feat arrives! ikawards fie' yupplying ao-work Kr Ludding Wthe flowshire aduation to Check in i Merture and experter and jomurs werk gene

oraging Sung Dalk aroma prepared to unders

Address. One of this Pr vake sny repairs that Shipe. Visiting this Full Orce, can Kerp Books any enige to all or w

CADİZİG. Bongong, 22nd June, 1865,

40 Basten obr. 1889 A

Do

GS form the nouit tax rejolved in supply of Now Jon ohdus Ulong Pekan

1840 Rugborg, sto lufy, 1995,

has

Nist;

and

TOILET VINEGARE

ALUREK WRIGHT,

Chemin & Druggia

2121 Hongkong, 14th Auguẩn làth.

ally. The saing, plansing, murciej maskling, and turning mbines ste of the lurcat wind move. perfect ktad, was all "Vrank entrusted to the under- Figned bo guaranteed to Zo tened with-

a repkity and in a style with which hand-isbjur

·Contmen indartakën either Ter

Young Man European, woubt be glad to had

na empleynist as Nek, csa Beop Muts, of the nese tsary weed or as the isbeur

scaferrant with French

would be accepted" A very moderate Sules an Address 5. Daca apabila tiyan...

2008 Bongkong August, 1965,

·WILLIAM HARLING,

Që board the ; Ukujish Hornat.”.

PUPE BARRAGE, WHERE,

940 Longkong. 18th Novembar 1884

at workmathip.

Mr. A. D. aliiqball hasing had several years. experienes stabilimkunézia similar to share above mentioned, he will cupstintèrident the wal Terme can be ascerated application ba Mille. West Powe Sp

DARRELL &Co,

if 1874 Hongkong, Dil Diy, 1857

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.