1865-08-21 — Page 3

Daily Press 孖剌西報 All

THE DAILY PRESS MONDAY AUGUST 21, 1965.

Apert

Prepared

Chant of

\r

Retiully

ngkong

Inir Cut

nd style.

it of the

fashion

che bar- iveres i- Sial mes

Lupogly inhers Find fra

MF. this!

a. and ha

who may

Han Me

je patrnes

Artimi

She only

fusion in

OTT.

permisiun

establiki

kong, d

timate 26

Jarrish ke

mentioned

BIGANT

tina Porky

in date anil

the Horro

us Livery

stility.

Bruckers,

3D and this

af Hong-

cisor Towing

f Scienen

plianna

rimli

Shears,

kah in tuned.

all atare

FOOT IMÁT P

jed Oliveca

Paru, to

Financ

SAT

is spil.

buzbe

Shampo

2. at a Rato

Dead

A Head!

our Dar-

he Teater-

REELES.

35.

to intrum the

Sed & Bakery Spiness on Dare offer Jones from bia

•Dian is rarit

Public

ONGKONG

that will ply

tví Kowkón,

tomaang at

cipal lending Government eta Kowloon.

jay the passengers

W sexta.

..00

h

ELL & Co.

965

ZE OF

NINE,

requation of feurs of inter- writing from induced by re

by jo pestering

and sirength

ti rende on-

3. elracy. As

in an Adulte-

mixed with

Ed, natl conde-

comes of much

fed in a zanniso nced from the

Shours of Qui-

Agr. hy she

cine Feat propie

Pe&to,

in Hungáring

and get

ING.

rapher

kenness or

me, and so.

Масло, 1 с..

bams, ten dicta

acs

28.

CENY KIND.

DIMALIER +ZDRS.

5. 101 THE GALLE TELEGRAPH

and forward all

by the Inde

ully registering

5. 1229

Ateracy Fram

regoasted that

el, to the

Sh

jiste rettent

Ledings will be

S. WORMS

in, 1934.

IMPORT CARGOES

For Orissa, Mail st. From Bombay,

Druk:-

Hongkong, Shanghai,

Torgkong,

Shanghai,

610 ches1

78

Tutt

.853,071 2330 21,079

Intimation.

NOTICE.

Dr. D. JAYNES

GELEBRATED FAMILY JEDLINES.

Notices of Firms:

Was this day established corealses le Shanghai an Pro Is HOTOMY, AUCTIONEXES erexan. BrozeRS AND OMR BON, ANTE. der 'she'style and fra of Moun

YAN & BAKE.

WALTER MOURILY&N

W. E. B. SAMB

3m 2000. Shưnghai, 1st August 805 8+8

Vessels Loading. --

DESTINATION

VESSEL'S KIME ́S

CAPTAIN

To FRRIGHT AFTLY TOʻ

TO BE DISPATCRED

| SUEZ; &57 (Fobu-Mail)

4. EDWARD MORK-FRAMIN, HOC this BAN FRANCISO

Mday zarbarized to an our P tim

MARGESSON & Ca."

In 2002 Rongkong, era august, 1835.

Dia

NBEROUENE & SINNEY,

TEK. Intereat and responsibility of Mr. Water Dom Jap

Ballenatsbo our Firm has desend,

GROSERB

Japan, le Decorbor, 1864.

10billingham,

Speci

Maria Bor

SAIGON

Paysite & Kozaż

NEW YORK. A TIENTSIN

Oven, Belle,

|

FOR CHEFOO & TIENTSIN.

SHANGHAI & YOROBAM,

Einddemial-fer these Valeable. Vogare bas heen admitted a partner TOKOBAN

Medicinen, viz.--

Exporterans,

Alterativa

Hair Tonic,

Liquid Hair Dyà, ké,

1ss induced the proprioar o rexbijsh... er Roeney fic the safe of the said in this flokny and her can now always be prored walemle

on ruled at the.

1120

MEDICAL BALL.

37 Quein's Road,

topkosg. 13th April, 1889. WING KLE,

BANOSONA,

ENDICOTTS BAZAAR NO. 15;

Fra Sule

COALS OF ALL EIXOS

F.835 Honeking inili Marais, 1952,·· YUB-CBONG":

20, and 31, RooT LANE, ATTING for Ranotat flasto, whatesele Fases four, five, and six garter, white, checked

and 6gured, of all qualities."

Also BATH fuc age or Silk or Tea strap-

PERTH EXTRAGLED.

ALFRED WEIGUT,

5.11 Wyad Strecé épposite the Hairy

1555 Dongkong 31st May, 1865 FH audersigned tege be infors: Captains of Vessels visiting the Port 31 Hongkong, that efits sed septimiubes

MEDICINE CRESTS

with the best Druga, ke, from the well-brow* wrealestablishment of Brass, AND BUE- HE LONDON, at rites lowej than say other House in the trails in flangkunxit

beral Discounts.

in our Fra at this port

NROSBBER -0.

of 18: Vagranki, 12 February, 1835, 2 MOTION

UT. Basinos in London hither conducted under the myla of J. Y. A TRAVÝMANU

S.BAI, OBF00 A TIENTSIN.... MANILA direct with

SHANGHAI

and that in Botownder the style at BG. U. HATAVTA Mer will betreforth at both places be carici

Under Our

firm

・We have so opotred a Branch of cur Biyen

Yukuhanis

Mr. Boat Asricz, Dawalnoor MOYYAT, And

Mr. BOASTRAWER Seve, this day besti

rudmised partners in our Form

* TRAUTMANN & Oo.

161 Ehanghai: ist: June. 1865.

NOTIUK, ZA

interest and responsibility of the unders wigted in the above Firm of 11. Manis A

En card ou the 31st of May, but he will o tipe te vooupy the lower part of the people in The Queen'a Road, until the balance of bie Blank in stearod 8, which will be sold at very mods. rate prices, wholesale only

B. MARSH

14 Halong. 141's June, 1905,

NUR interval and responsibility of MT. UBOKO E A. ARCHER,In our Firm sand on the sind allen. No

AT SMITH, ARCHER 3C. 2m 1798 Longkang, 3rd July, 1905. –

Interest and exponebihy Live, Leta. Mr.ASTAR Gessay, in var iria ceed on

the 31st May 1865. The homines will in futurs be cu zied on 1s Mr. P. Jaconesa, on his two account, a liabilities are taken over and will be

ettel by him.

**1m: 2117%, Atoy, tat Angust, 1885,⠀⠀⠀ 128

E have thin day established ourselves t

Whis Port under the style of Espen

Orriers forwarded through any of the Ship & Co., as Moralianta and Cósmissior

Handlers er Stor Kecpars, bị tke Goling wil¦ cosive the most prompt utunliff is b var nedaruto in particulat in staving that

The order je to be sent to .

ALFRED WRIGHT,

Canine A Durcizzes,

Agents:

TAKOKER

WHAGEVORN,

The

STEAM TO CANTON,

White Clond," "To-day, at P 1,3

The Kin-Shan," To-day, at ! AM

The "Plymità - Rock" Te-recrow, at a

STEAM TO MACAO. The "Fri-scen Tailay, 1.1 P.M. The pro-morroir, at 1 þ.k

For Freight or Charter.

FOR FREIGHT OR CHANTER DE 1 Brite Steamer

MARK STIRLING,*:: Captain Block of 578 Tone Registar.

Apply to

atus; LIVINGSTON C 2157 Hongkong, rath August, 1885

81 Hamburg barqno

BATONON

Caplain & Bobman, of about #71 Plentis patey- ing Capecity Office No. 1, Stanley Street, corner of Pustipply to 5 Buret

tî 11k Hengkong, la Jily, 1935,

When Street, oprasite the Magiatracy. WARD Paris, but this day but af Hongkong

1955 Hongkong, 20th July, thes. -

Notices of Firms. ⠀⠀

( the tat of Angust, 180, helt Betabrak in Hongkong franch of our fra similar to thane established by w, in Bateria, Sourabaya, Sarang and Engapore,

BAHLMANN¥Co.

If Amsterden 9th Junn, 1864,

If reference to the foregoing circatar

THẾ NHÂN V insulished ourselrosine the Tera Merebants and Demún. Agents M 4. Meyer, will eign or firm per procoration

Ege, Staley St. No. 13:

BABLMANN & Ca

If Bongkang, lat August, 1994.

NOTICE

itted a Partner to our Firm,”

Mr. Baker Die nuthorized to Bigo

our Firm per recusation,

DEALUMA CĂ ̈

497 Cantos, Tet January 1865.

T Hays this

the day sidanitesi inti jartnership; as, THOMAS MENU.The buridor will be herefter mod acted zoder the style of 790, & MERCAT

S' MESE, EHLEDA & Co. 1:20025 Hongkong alas July, 1885.

|| Brigh Bhip

"BENVOIRLICH,

of 40 Tons Register, Captulo Jenkins.

Apply to

HOLLIDAY, WISE & Co. 1978. Elesizeaz, 13th June, 1805; THE 117 British Tran-Buip

t

THOMAS THOMASVATADA Public To Juspector and Lonevision Agens, Ft 1874 18,5 Canton, I MAY, 1965;"/

THE Partoaren hiberto carried on by the

undersigned EnwARD TOWARD, and by BARD BULL Davis, alunkow, as Common Arents, der the aegis of DAY, TOWNRWD & Es can dissolved by dangene.

FUN, FRWARD TOWNEND. 238. Hickow, 1-t September, 184,

A

THE Boeinces of the godersigned as FORLIK

the bbotsou of PRAPORTANTE,

from the Uniony Mr. Josary SALLY and

HY. ROOBRY FAWCETT Addymas, are anthorized toga our Biem per preuration.

AUTHOR, PRACOOK. - Victoria Exchanga.

ET 1116 Hongkong. Lúst April.. URGE,

NOTICE

MESSES MORGAN, LAMBERT & Co. bar ing this day iskrb vrer par, intrist i CRT CARGO BOATS wil in fatine, sandist

o Business theref

E. MCGREGDE & Co..

1819 Hongkong, Jaly, 1905-

at thin. Pert w from this data be carried ou

under the Style of Erstaus m. fla-

W. B. KINNEAR.

105 Fonghow, Ex: Insuary, 1865.

this day "wimittad -

-

Na

HAUSTIEN MACZEN Partner, the Fran

in hitherto odced by me at No. 10-lab

KERATO " Capskín Thámpson, of 1905 Tɔns, regiater.

Apply to

BIRLEY & 00: 2148 Hongkong, 10th 3piat, 1865.

11 years Dritish Ship

AGENORIA Captalis Spuer, of 1028 Tons Register.

BIRLEY Hongkung 2911 August, 1965 THE 41 Haubing Br

tr 2

HOFFNUNG,":

Maces Johnson & Go,Quick dispatchi Whamboa Birley & C

inty písma, Quick patches Bergkong. Kibh Laridgeum & Co Qwik dispatch.. „Quick dispatch;

Neon Hongkonghaesajuries Imperialos,£3rd lost;, ás www.Rongkong, Bosman & Co. Bodennín Cek dispatch, 5. Hwockung. Augustins Heard & Crick diepatah, Honglong. Bepera & ÜQuick dispatchi. ian Form Real

Hongkong, Parber & Qu... 20ion dispatch, US-Parker & Co...

How Long Bowman, * Whampoa, turrell i GocariATAAN

Wampa

Quick dispatch. Quick dispatchy.

Mayera. Valk sharpatch, Hoogkong Bayrysno Brother's & Co Hongkong, 18mith Kennday & Co... Hongkong Menageries Imperiales... Bagong P & UnB. de Vars Rongkong Turans &. Co.

Hongkong Saith Konrady & Co Hongkong Rynolds. d. Oor gas máis

Unlar disputet.: „Gatak dispatch, Quick dispatch. (@Qudede'd bepatr

Quick dispatula, Quick dispiton. Quick dispatch.

longkang Bagoulde & 06.19 JULIO ( Whampoa..Hourje Habour &ta Och dispatel Hongkong Bdtand behan & Co...hak diepste

oisk dispatch: Hongkong.dilib, Livkogaton & Co.

For Sale, Freight or Charter,

FOR SALE. Et British Bergus

*FORTUNA?

of,696 Ton Registor

For further particulare apply to

KAWAS DENT. 2. Ca if (744 Hongkong, 27th J

Vessels on the Berth COMPAGNIE DES SERVICES KARITIMES MESSAGERIES IMPERIALES, BIJANGHAI AND YOKOHAMA

THE Steam Ship

"DUPLEIX," Commandant, Metizen, will have quick despatched for the above Ports, on the 22nd Instant end rain.

For Treight or préauge, apply so.

DAN MENCUBERTRAND,

if 2109 Hongkong, 11th August, 1868.

FOR SHANGHAI, DURKUD, AND ANDA TIENTAIN.

THE Steamer A

GERARD,

Vessels on the Berth.

ENTAL

CORIEN

SINGAPORK PENANG POINT DE SR GALLE, ADEN, SUEZ, MALTA,

MARSEILLES, SOUTHAMPTON.

FOR MELBOURNE AND STONEY. THE favor Australias Packet

SAME MARIA ROBS," will adspatched an abor, bylowing the Sher For freight or page apply th BANAN PARKER & Co 1698 Hongkong 12th July 1605.** *** FOR ELBOURNG AND SYDNEY, THEZ (British) Urige by Ba

Master, will hears dampsich as above For Freight or Fuszágo, apply to TENDANT PARKER & CO. #1825 Hongkong 10th June, 1886)||

FUE TIENTAISE. British Barys

THE

*“ OCEAN BRIDE," Nilton Bacter, in lasdirg at Whungos and here for the above are and will have quick dispsion, For freight or paavage, spply to

VELJAMETER

if 1992 Hongkong, 20th July, 1865.

- Intimations. DOTECHE &, Shipterights, Backside Ddo, buring provided themen Tes with a boaving down Enik are now prepared to undre

GOVERNMENT, LEGAL AND CONSULAR NOTICES.

IN THE SUPREME COURT OF MARIA BONGKONG.

Eler Hajca Acting Attorney Gang- Selon befor Her zuil Majesty, Zme Between

More Accost is Crus lisə Hụn Betidants. DURSTANT & fecres do in this causs

the end unz Achsong one of the shove med. Defendants his excoutore administrators or assign in to come in within three Months MUAY, MADRAS & CALOUTTA. from the date hereof be prove. bir or their claim THE F&O. 8. N. Co Stem-ahip to the Lot of Ground and Prcisises megtered in ̈“REHAB, Captain, IVDB, with Her the Land Office of this Colony Section of Barine Lol Jaber and to the zonta Hinfracy's Mails, Passengers, Sreesan Cargand is they now standing by th

ille this for the above Places on MON-credit of this author in default beron she ad DAY, the 28th Instant, at £. F.. Lot of Ground and Provisos will be asid par-

CARGO will be Nceived on board until must to thewald Secree. 5... on the 26th SPECIE unul. Noon: on the 27th-2 PANOELS and M.

For Particulis regarding KeetonT and Passion, apply at the Peninsular Ori

rital Bina Navigation Company a Oihan,

CONTENTS AND VALUE OF PACKAGES ARE

BEQUEN EIL

Inte o twelfth day of June 15

31800

ART. DAZELAND,

Brown Boligstar, Sapreme Court Hous

Post Office Votifications. POST OFFICE NOTIFICATION. The united baimunisation from the Liḥaint.

F.W. MITCHELL;

Pestraler tieneral. Gedenk Post Ofco, Hongkong, 5th August, 1965

Writtes figelaration of the Dates and Ving Superiubandus of the Avernment Telegraph, Ace of the Packager the a Onarland Konte is ve Bengal Cirale, is published for eral informION

irl by the Berlian Baretament and must be desvered by be happen the Company's Agent: with the Bill of Lading, or with Fast and the dempany do not hold these responsible for way Belention at Fejudice which may happen From the imporrectness în aush Pulirallen,

Shippers are particularly requested to set the Terms and condition of the Company's Black Bith of

THOS, SUTHERLAND,

CALCUTA, 11th sty: 1565. Dovernment: having #inationed the clowing the Kedvica Tolegmph Office which Deze amary Telegrams or "forwarded from China fet despatch. I wyniest the favour of your being a Noties to Penslar Oriental Sex Navigate that Telugrund sent by "the fina Anil Meiners priceding to Calcotia uliraki İm sidueseed so that phase formandel, sad nod to Kadger."

Company's Oe, WA A

Bosutkɔng, 1465 August, 1865"

STEAN. TO BRANGHAL, AND

LEARN YOKOHAMATT

RR P. & G. & N. 6. Sam-chip

SINGAPORE,

MAJES will be maặc sap'ai khh Olce pasar King's Contram Paket BERA, 6 SUN- Rear and Oriental Steam Fashistion am TAY; the 27th Xustunt, as Gir..

To the United Kingdom vis Marieilles, an

will lava for the above piness shortly after thra Soutlinepton; to Prance and other Con: Iarrival of this English

will fad nt Captoa, and Fengking for, the above taks kay repite that Ships, vinizing idin Port!

parks and met trinh quick despatch

Mur freight in Pakage, toply to

2140 Dogg, 15th Arghak, 19

####

may sqaro to full we spars

12 watów. 26th Octelor, 1864

YUR-IMEONGEZE Iter. Bellez

PEES to inform the communalty that he has Dracsited his spply of New acte Toss HDENTIcomprising chose Oolonx, Feste and Sanchez, HG 1 - LOSŤ

twit

BEAN THOS, XINHERLAND,

ar Superintendent 2183 Hangking 17th August, 1865, PENINSULAR & DBIENTAL STEAM. NAVIGATION COMPANY, NOTICE OF REDUCTION OF PASS-

AGU MONEY, ANA,

the year y the Distors mate a consider alte zenetica in the Company's rates of Passage Money, which continued in for 13 1801.

finental Sister ties closed. Mail ta Fran

Singapore Penary Basta, Ceston Bornia- bay, Ostenita, Madrid; and parts of ladi; in Bedusy Meltrcane, Alaide, Perib. Now Zealand, aral Tasmania viu Poict de falte); to Manrittes Sus, Aden, Hals, Gibrator, and Alexandria and a Supplommensry Mail will be made up on the following morning. Lettent rapoited from bo 11 look for a late fee of 12 cents auch Now 2' cunts, cant; andd from to half-past 3 P.. for a fre of 21 cels on each Letter, And 4 crate on each Paper Registered Letters will uns be voceived.

an ainek rat on the 27th Instant.

The secur Supplementary Wall will be kept Is that year,uting to the extraordien vin in the Cost and Bright of Basis and the henced itive all descriptions of Naval Stores, the upen fer the receipt of Lellers only for Ringland.

"U 1898. Rangbang 6th Jely, 1935, Directors were reluctantly spmpelled to robin 30 France, and the United States of Azerics, vla the mies of Page Honey previously in force, Marseilles sod is Benthampton: til o'clock Cm, on the 28th Instant All Letters pealed bo- They nee now happy to stata that a decrease in

= 老貴之日香然有乜 Breels of KEYS somewhere in tas visicity Aof the P&05 N. Co., Oct. The Bules BZENB**rs faror by ending them to this Oseigstive abahlgs then redus the Oompany's Fépod, Ke

HEIT 1893 Hongkong, 17th June, 1805. 年本附天前貨在船地

POR SHANGHAI.. TWE 1-British Bussner

Captain Boston, wil have quick deepatah for For freight or Panago, spply-m-3, DAYA GIBB, LIVINGSTON & CO. 2166 Hongkong, 18th Angust, 1855 POR SHANGHAI MA THE d I Disturb Bargas

KORRAGANS ANKA,

-

Ninipalem, Manter, of about 6000 Pods Carrying Beelsby Master, hesing already engaged the great at part of her chrge will have quick deepätob Capacity

for the above pork, Panama

apply to SH

ARNEMANN & Ou 1956 Motigung, 2011 July 1946

Chambers ill in future he cried, 56 where the aryls and Fira of RWLING, RASH & Co., CirilirsiB 4 1 British Bargna Engineem. Architects, and Barsegorki

18. D. RAWLING

LE 1085 Sangkong, 8th April. 1985

Waference to the edged od 200g

te now prepared to Ship, had and Store

MOROAN, LAMBERT

1819 Hongkong, th July, 1885.

the

THE have this day stabilared Beselves

Port s Merchants and Coriarission Arequ under the style med Firm of BPRACHAN LE THOSER

WM. STRACHAN,

TUGMAS. Papakshacin, Li Joly, 1851. WITHference in the boss 5 beg to give notice that from this date to hormar this Part will he arried on under the style and Firen

VÍ ERRACHAN and Thomas.

J. TROKĀS.

Dap Yakobima, 1st July, 1604.

NUTILE,

H. GOLDSCHMI Mr. O. BEN. bara ta day been admitted Partnere in pla

H: JURGENS & Co.

The 211 Flongkan, 15th August, 1125

HAVELOCE,

SOKA COMORBI Wales, and Captain Gock, of 154 Tons Reginer.

a partner in our firm in Ubina and Bunge

AUGUSTING HEARD & Co.

Lf 1953 Chaos Jet 185 MAR

AB-undersigned as this day is blished

GING, LIVINGSTON & Co.

1701 Hongkong, 15th June, 1295,950)

FONTENAYS,"

neef at Ningps as General Omension of 4 ton Kajistor Apply to the Merchant under de ple of Bhar Mason &

ERNEST MAJI)K

A

1641 Ningpo, 1st Juda, 1985,

DOPASTNERSHIP NOTIDE." EUE wheat and responsibility of Mr. A. W 1 P. KUP, in car kit consod on the Blak uliza and Mr. HARD DRAGx, hus Leen admitted a patter SUNY NEAR CON JOHN, BURD & Co,

415 Hongyong January, 1965.

NOTION

interest bility of MT, ERWART When is oor hem read on the 30th June

MERENT & CE. 31916 Rongkong, 1 July, 1885. THE-Teterest and Responsibility. of "Mz. G. KOOPMANSOHA? in our Firm otusel on

Ins

kavo this day admittad jało parnership str. the 39th of Jon OSMÄN & C

TECKA BLAND Stepeni.

The Business will baresfter he or ducted onder the Style of CLAY ASS STEỶese, practising a Ciril Engineers. Arebiteufs, and Muchszical

JOHN CLAY, Queen'a Bond Oméril 2010 Hongkong, 20th July, 1655

I reference to the above we will sine quiry. en the Businges of Cand and Estate Agente.

CLAY & STEVENS.

1961 Hongkong. 20th July, lans,

K authority of Mr. W. H. VICKERMAN

is our Firm Bed 12 30th April hál.

From the lt Hay, inrk, Me. JAM W, PEAROM

De authority sign our Fim.

BY KAWURIT & Ca

1281 Hongkong, de May, 1865,

NOTIORS

and after the 1st August; rez, the Musi

ast of the darttri locurangs Office and

58 Honctone, Stat Pecember, 201 (hle Underä,med: kavb. deon apppinand Ageṛtə

1 for Lloyds at CANTON and 200

Communicatienent Masso to be, addressed to) Kr. U LJ, H,B. M. Consuler Agent tho

Al Desgrong, Batu Apri), 1869,

ATE Lare estabäiskhed a Branek of our firm in W Bengkong. Oftes No 5 Gough Sedit

1.

|MARORISON & COU

-1 As Fábaary, 1884,"\"

8. W.-D. Fan JOILET, has this day ba

mited a partner in der Kru CARMEN" BOSMAN & Ka Hongkonz, let Apr. 1860

ve this day established myself at the

1. BORNEO COMPANY LIMITED 1847 Hongy 12th J, 1935, 12: THE 1 French Bergte

Foi freight or passage, apply si Cat EDUARD ROHELLAARS & BO

- #151 Hoarkëng. 18th. Angna 1855

SEA FOR MANILA

THE Spanish Barque

THE

"LEONOR."

SANTO BANKERS, AND MERCHANTS. -- LATEST Electric Signale and Bella Appa

e of safety for Doare. Trenare Busta, Patest Batteries without reid working: 16 montle wittent releasing

Drawers, Winslows, be a

On Tiste Blors of Murers, 4. DERCAT & Go. Queen's Bloud whore Jér, Humar, Archiet, will hi every day from 11 8.M. to 1.r. to Kire. all informatice enquired

578 Bangkong 11 Justy, 1845.

**** HOLLOWAY'S DINTRAT & PILA...

TOLLOWAYS FILLS and OINTMENT SAYS. IL the megast salt of any Medicine in the

the price of Goal and other expenses ut Steam Nas the hope of 13 and, polock mul ba Fassage extes to the unde noted scale, which will attery fut the United Kingdom is Narmoilles take effool from and fer the let June next, tiziand ris Southampton, and also Lettera For Singapore, can be parked on board from 180 to From Hengking to

*Maltaj

-- Marsiller

610

Mamiller,

530

„Čižmakai

Fouthampton,

San

356-

Haberved Rates for amyle Persons,

9929

Malta

1,050

1,000

Gibraltar

1080

Baethampton,

1,100

~Buerved: Hains for Married Couples." Busr

·$1,100

Malta

··Gibraltar,

1,318

· Bürouilles,: Baithauiplon,

1,348TMTM

1,938

The Pila are the faces purifore and regana satire of the blank ever known, Thoy speedily, Forrest livordere of the Liver and Stomach are lúvaluable in can of Dysentery, and guneral Family Medicine have no eroathe above

The charges for Chiltews are in proportion

4,50 forinta Eco of 35 ponts each, in addition

to the passage,ar which no tortor su be

raccived.

Seated lines monteinlage correspondin of Box Holders will be receivot at the Window sel apart für, he purpose; All correspondence 25

o far pliens to which prejmy. mantis cumpulsory methe prophies Hongkong Fastig

› Stamps,

Insasiently Stamped Lettere addressed to the United Kingdom will be aens 10, affil

ng being pintor di schilloa to the postage due apon il sech Letters, car he posted belose

་་ཥ 8. on the 2716 Tostant,

Ensuciently Stamped, and unstamped, enrres- pomtence, addressed to places tu which it anot be forwarded unpaid, will be opened and returned!

to the writers Letters of this oh, which sony ho pooled bcfare natha day of chasing the Mail,

of the amount will be retarded during days but a guarsa-

The Olotnišut will: cera way old wound; wrs The above retro are exclaministration on can beziten that such Letters, which may be

or cirer, even if of twenty years olardagi And

in all ses of chia discases, however rooligan mach na lepra, senry. Bak, and slither aunog ing triations if the skin, it may be relied upon

Cantain B. Aboitiz RA For zove Forks, perfect sinos indeed, for all external com. TO-MORBOW; the 22nd Titans

KATESYNOLDS & D

1865.

# 5144 Amrakoog, 1812 dejast, I TOMATENTO POB BATAVIA:

Iron Shup

NA NEKIADVANCE,

plainte is akad invivalled throughout the world. Theme fardons Beedie can be obsided of all Padat Modiriy Vendors in Bin, Pekin Hong- king Shanghai, and in fact throughout the whole int Upies, Tedis, and the Island of the Ceiental Arebipnings, we copias dircotio fed to cach pol or box in Chinese (or in any other lati congo); mod ad ay rossonable price

Cybara Taylor will have quick despalabs for the ours in Hoogkong Bongboat above richtfond part having fire rate Caliper acocmedation. NEAR

ALISUTENANT BELLOT," Captain: ordea, GF 203 To Brich Begive

Apply to NAMA

DENT & CE

·W-1537 Bongkang, 29th May, 1885,

To any part of the World. 188 Gro fest Sailing Ship,

S

BEITON 510. Tans Heister. 13:2

Apply to m

20. ·FERMING. St Martër. if 1636 Begg, Ett June, 1501 216K À 114 years Hiligh Clipper, ship

BOTEZEMINDAR' » ARRA and Captain Phot, 1996 Tone Register

21. Apply to:

WDENT: 0, 2f $500 Hongkong, 2515 May, lees AK 4 1:18 yours: Hottish Ship -

MELAME BIR HARRY PARKES." Ospazio Chapman, 808 Tang-Register.

Applp teg

DENTO. 2469497 Motring. 28th May, 1865

täll s ↑ Eritieb linngås ( UF

MIGRATOR, H

For fright or Paradge, sppy to

BOURJAU, GUDENES & Co.

it 136 Hongkong, 16th August JANA FOR MANILA DIRECT AVA

EREMURJabiih Brig

RODRIGO,"

zayable to the Egyptian

posted on the meaning of the departoreof Mr Casi

fernseye of Fanongers, throgh Egypt, will be rettened until efzyr the closing of the

For Fass-cluso Passangere.""

Children born taroo and under tea

ycam, half-fard, Sand

おさま

By Order of the Muniging Tires os.

THE PHOS. SUTKKILAND,

Linogkong, 30th May, 1884.

·· PENINSULAR ORIENTAL STEAN. NAVIGATION COMPANE,

--

NOTICE TU SHIPPERS OF TURISHIAN:

Ball.

The Postage Staripsabond be placodontharper right hand corner of die correspondance, ever! in one where they may be naca in payment of Late Fees when the Stamp on Stampa vorrent fing the let for gold be placed on the war le hand corner of the correspondent.

All treatise in telitnal part of a Dollar.

·will be conducted in the Ootan precoribed by Or dine 1 11564. and alic Papelesion of the ed Fanni, 1864, and nother Coing but those there in specified will tither be recurved or given in sugitivul parts of t

Payment for Postage Stampa must be made fa

malade the work of Shippers, the Compa Ky for stranged to receive any Tresantaibe tanded for Shipment in their Sleansers at their Offres in the Queétre Bondi, T

ne

tf. Ungkong, 30th October, 14.NR. J. de BOUZA, erger Najelor Printing offe, (Ten years foreinan in iới - China Hal" office,

Has established self in this Colony as {FRIFTZE. STATIUNER, AND BOOKBINDER,

Tratora wil be rascived in this meer sy day between the hours of 10 8.3 and 4 ..., up

enrisot Dole of the Ckilang or Hank Notes.

PRESENCE, W MITCURLL,

Home List August, 1895

Bir INota Ectors --For the Compagale des All works evented moderate terms to the day preceding that of the Stewnit's de Market Reports printed in first rude style#petere Should the bour is for lessio be Services Haritimes dea Mese geries Imperiales inter in Noun, chipseste will ha recivol name "DONNI? on ADNESDAY, the 23rd

Goronda Kantor, will have quick despatch for to tradus ma, abave port.

For feaight or Peace apply to

SARAKSTNOLDS & G 21ás Hangkotig. 15th August, 4806: DE FOR LONDON in the ALGOA. BAY.

and the CAPRI SVE THE 1 Bella disper-Barqua

will, bond-a General cargo for tlie above porta, having the greater porsica of her, cargo ngagu will-mzot with quik disepadol do espe

Apply to

SATURNER è Co. 2155 Hongkong, 4th August, 1861.

POR SAN FRANCISCO.

TURE 2.1 Drükish Barras

/

LIN-PEONG.

Hollyword Bead, oppure the the day si Joparture, from 7 DADAM,

the United Kingdom ezt Maryadles, to Franco utid Slippers desiring to asail of ibis ncrangement, Tost at all-pait le walk to through Brink Goneulala,

will plan and long with their Treasure, Shether online) State (ja a dead Stail. to Hongkong 20th March, 1829

Untested Reunite carafall elled up with France.)tu Siges, Siagante, Gstis; ludis. Aden. Marrs, Teugtition, and "Dosumatiya, nat If this

alorundtia after which slotters can Mis of Lading are delivered as the sawy nie laseodivost. Lasters for Begirstation will 20t be Work wil he groatly facilitated.:

The Company of core except the risk of received after 9.30 on the Instant Alcarrespondence intended to forwarded by tho bazle," &c., na soveted by ordinary Marine vessels of the abure Company must be superserited

PerMessageries Imperialce Packet,"

F. W, MITUHRIA, Pastmaster Roera!. Tonggong, th Augisiskin,

HONGKONG.

X-3213)

QUEEN'S 'BOAT.

Meking

an Bernining all kince of

Harga

row and Copper Wayn

Tint April, 1869.

INTŰ ESTATE OF

SATA THOMAS SEDRWICK

Late of Forshow Decessed,

BAYETTE,

With reference to the foregoing notice, it is hereby utimated that the Company's Godowna are now ready for the reption of Oplum and

LL Perans indebted to the bure katate-ramher Cargo fer shipment in the Company's,

A required to use modis's payment toomers, under the se condition at

the

torsigned, and all olime ogninst the same shove

mink be presented. acompanied by proper you

ubara, on or before the 3016 August Belt.

Captain. Duro, bating post disengaged Bonix for 2075 - Foochow. 2716 July, 1985, 13.8

100, Tups of cargo aply well be positively Les- patched as shoro as the Ice Septembar,

For Freight or Fausage, apply to NAMN FONTOS RUSSELL 06.

Im 5087 Hongkong 7th Anguit: 1865

Have

Pagida Aneborage, as Marian.Burrerer and Colstons,ster, of about 7 500 plant; 30G ECS BAN. PRANDIBIAN General Commission Agent

JOHN C. PAYNTON

Perade Anchoriga,

f 1919-Foochow 193 July. Lees

purus Botoxx, le ported to

Fone this set "-"

or the other Insurance Comignaise, under the Marino in Chias BOWJER & Co ̈ ̈)

nagement of thounders be carried on at

their Offee situation in the Queen's Bond No.37.

PS JARDINE, MATHESON &0c.

2011 Hongkong 270 July, 1855.

611 Hongkong, and January, 1885.

M

SULIUS

Wangent, has bom admittṣi o piertuer in our Piern, from, and after, the VAN CUMMINGZHEAPER & O

M. TALLAR HAURRA red 16 Mar BUNING HA

ign our h from this date.

AMITE KENNEDY & G

1989 Roeg, 2514 July, 1AGS.

Have this day accurdled Me J. W. WOOD, A

V 78Shagapore 12tb Juan, 1605)

cupbolty

For partioaline apply to cal

D. LAPRATKA Heegloog 3rd May 180 1550 84: 13 Tours Brælaa ship

STEAL DOUGLAS CASTLE, " Captain MoRicolas, of 878 Tone Register.

Apply to ME DESEMBERLEY CO.

2:00 Hangkang, 10th August, 1885 1 ME 4-1-Hrifish Berg

FEIRO,

Partner in Business, which will in for this day establebed myself as Publis Apply ta

tura ha carried or under the Eagle on

L'ERHUT), WOOD & G.

GE CERRUTI

335 Ningpc, Pheuary, 1964. M. W OTTO PAULY hap this day bann edroitted a partow in our Firm which Dom ondsis of WM. RETEK, Gerbait daiver

, and WM. Osed

EHR

(98 Saigos, at Jomary 1985

Tex Tapecio dal General Commis Merchant, at this Port, ouder the style and Vis of GUNDAY & Ou

ALFRED A GUNDRY.

if (Elengbel, Let June. (P65.

have eatshiaben a Branch of cur Nirgus Oboe, and M. d. D2 TODESOur will sim per prétention as thet place.

MEADOWS & O

at reno Tientsin, and November, 1883

at

* Undersign having taken or the 0-11/ have as day colabeled ovela, At this WPxin thy Chuadlom, She makere and

Tony Frame Mr. W. A. Bowra (who retires from

TURNER E CA 1121 Hongkong. 2014 April, iNE

For Sale, Freight or Charter.

"FOR SALE, FRRIBAT, OR CHARTER.

Moricon Stem Ship

VISCOUNT CANNING."

TUEN FAT-HOMI.

fareral Oomination Agenta un fer the fox and [51, 1631 Hangkung, Bo June, 1888. the Era thin day) beg soloita entisee of syle of VOTESEN BATERER

PORN 6.5 POTEINEN.

the patronage hitherto so liberally bestowed.

THE PỤ M, HẪNSENT..

020. A 7. NORRIS,

Hongkong let Bay, 1862.

HONGKONG DISPENSARY. 1/R Wx MBELE sure the muregement M of this business from the date, and wil

SED. B. PETERSEN,

1913 Hongkong 26th May 1886.

T have the day betoblighed nutive skin WPutte Herobate and Cryomicor Agente under the style of Jengabe, Vauxrum & 062

B. T. JANSSEN WAKA.YASHER

sign for us per production HAMZAASLAN

AB WATBON & Co.

if 1037-Bouging. 3rd Apr), 1605A

189 Chef, th July, 1885.

THE BESTIER BARQUE

HR 41 British Ship

VAMENTAIRLIGHT

Sɛe Tods regated, Buring the greater art of her cargo engagɔɔ wla pare quick c

mick despatch on more For freight 15 Fament, PL WES

B BECERS & G

If 2007, Hongkong, 13 Augill, 1869–– BET LASER FOR LONDON.

** HK 4 1 14 you Brikina Abip

"CHRYSOLITE

Captain Varian, with losi bure, and at Mak, the obowo Fort, and have quick deapa fot.

For freight or passage, apply in

BEVE JOHNSON, & Co. 45-1980 Longkoug. 94th May, 1905.

17 FOR NEW YÜRKUTE KORE

PANAMA

UNTON DOCK LOWFANY OF HONGKONG

AND WHAMPOA LIMITER

PRIS Punerful Toy is available at any time to al Sarth weneeds in this barton, vị tại kim khóc.

THOS: SUTHERLAND, Suprinträdeks.

Hongkong, 24th November, 1887

For pardocism apply to the Captain on Board COMPAUNIR DES SERVICES MARITIMES

be

I. B. UNDICOM,

21_166) Hongkong,, 12th Jose, 1865. --

MESSAGERIES IMPERIALES

PARQUEDOTS FOSTE-FRANCAISA

STRAM

SAIGON SINGAPORE BATAVIA, POINT DE BAIRE, ADER, SUEZ, ALEXANDRIA, MESSIN MARSEILLES.

BOMBAT FONDICHERRY, MADUAS, &

GUIA PVTGALOUTTA.

TINCTURE OF MYRRE & BORAX

FOR THE TEETH & ĠUMS... TRES Preparation in strongly recommended by Amany of the most plans Tentiese ta the United Kingdate, réfol nad plesalt wegh for the qoch, particularly when the cams are Say it as pass the property of woelen- ing the breath, from whateres causo it may have been widered offensive: The

the Company Stem-hip, PONGAL Prepared only by Fox M'bit & 6, 34oster J.MN. H RBM. Cielo Etreet, Liverpool and gold in Tungkur Maith Passenger, Spezie, and large, will leave by ALFA W Uher and rarist, binors for the above places porresponding lyndham Street R

Captain Bule, load bore and at 14runge fer the shore Port, and, will have aerly dosgatan,

She has now dierazagod, canis, Ser 500 Tons of |*-* cargo, whipu will bo taktu i 188) Eight dolier, 0.2.querents, pet we, if in pediate applion sion be made

For-rightm Pavings apply th..

If 1806 toogkong 17th July 1860, A SO MARATZEN VUE LONDON,

PAR VERLANDalling at the Dipped

LATARD,

now lying to it is harbor, $US tons register, car-B 41. leidish, frigOTAR sying capacity about 19,00 pold And Right de a draught of feet. Tulk In 18031 Linyda" for reven gens, The lin Grat hite under and well found in every wag

For further particolars apple t STUBNER & D

f1241 Bengkoeg 25th April 1985,

WE have to-day authorized, Mr. U, Ons 10 Co-parinen mate Thee Larenster FOR BALE.

aiga on Finn in Vina Mahn,

GXFORD & Co.

Shanghar. 20th April, 1865. tf29, 128

R. HARBY NOT has this day been admitted 4 partner in our Firm which how usisite - El Epxory PTE,

Newer Swire.

ALLES &Go

178 Amy, le fly, 1500,

Larken, Hugh Boceton, and on Un carrying on Business under the style or Firm of Joho Furety Cons this day been dissolved,

The Basino will carried en in Laduré by Mr. John Forster, under the Etyle or Firm of Joka Forster & Co. and Mr. Thou, Javicator LATKER innacheriego cialu Hau Than

117 Honging, 93rd May, 1695,-

ופיר

French Schweet

*A JOSEPHINE AMEDER”-- 1–150. Tums Regible, and 170 Ton of du fost

Apply to Capaolayanan

JARDINE, MATHESON. & 96, if 17 Hongkong, Tom May, Tan

S

1501 Bokong 18th July 1895.

MA OARD, TEHAWKINS.

E

Livery al Fommission Stables, :

of Midway Hairanks Horses med Ponienstways on hand sled for sale,

Varnary Werk carefully attended to, Harsa broken to Saddle or HarpON. 1688 Hongkong, and May, 1860)

ALKED WRIGHT FAMILY & DISPENSING CHEMIST

WYNDHAM STRESS, VICTORIA, VA

Opposite Ar Maristracy

HONGKONG, "

PARADA

Cistern Grise of 174-Tons hiemer, will hase Prescriptions ecurately-propiared. Esticine immodiale despish for the above Parts

Chests Fited with the bait London Drugs, Ye Sci For freight or Paringo tipply sala

GIRE, LIVINGSTON & CO, if 1879 Hongkong, 1th July, 1883

THE 41 Bnibh ship

Caplan Taylor, hating the greasy portie of kar sarge angageð wil betó immediato, Jaspalsh ta the poet of Kan trendlage,

KARNEVLUNTSTINE HEARD & Ço £ 200 - Hongkong, tsk. August, 1015.

-

WARNESDAY, the 33rd Sogut, at Ntion,

A Gelle wat oan of the Frithb Jadis Steami

nigatie Company's Steamers fer Bombay

At Trans with tin yay's Sewekly

It is hereby nocet for genral information botter en recent with the Union Stea Ship Company a branch mail Packet will, in to t be dispatched Mentaly from Fort Tonis (Marine) to Table Bay (Cape of Gout Hope) welling at Natal, immediately after the arrivul of the Packet frem Buez and Adin, that is, about the 26th of dich month, and will return to Port Louis in time for the Packet appointed, to tease, For Aden unik Sans on the fil of each month.

The establisbasen ul this branch Packet wit afford the meste af exchanging, vil Aja and Mauklus, direct Haiti kotesa tha Office in the Post car of Natal and the Cape of Good Unge:Mails, wilt ako be sent fees Reghing, ei the Capa of Good Hand, in St. Helena and datorsion, to which plaona shere is a Lontract Paket innthly frum the Cape.

The postage to any of the above mention.ca plusos for a letter

Del

veding vanos in waight 8 cents

.....1

al PU on adding 14 csats for anch ounce hitac tion of an ounce other hic honk einer, “Newsfa pers Zola saeh,.

F. W. TONSIL Pastmaster tiemoval, General Pist. Olicy. Hangiorg, 11th February, 1865,

Intimations.

TELIZ Tailer, bas just received, ex Mail Steamers for Malta and all the Italian Parts Cathaye" a vides ut tim fcret ish

APARELLES with the Weekly Cowany tone of Bats, la drab und hlásk. consisting of Mail Storer for Valencia and by Railroad to Denian's, Etsaian's, St. Batu Beinde. roger's, Putroy's Fleuriavik, and Biasa st Matild

Cargo and Unrein will be rigistarod for Loudon Wales's Orla Bawal) for Harasillos, sui vocepted in scapat sbrough Marsellies for the principal places of

Near the P. & C. Bis Oltion, $m 1922 Hongkong 17th July 7565.

NOTICE. VÁLNU LITEONE SING tog

amecubes the Puble that

The Company has berily to grant lesurance Cargo conroyed by it Vesela 1 a pre- mium of spon Merchandise and 19), on 23 | 745 Troueurs, from Hongkong to Lyens, Fatir, Lamden,

postfully to

have fr

Fard Hound, and prepustivonily for place this main sticka Hong, Fuochow, all sorts of Tea

Matusinderase prices. Cargo will he remed on board athili o'ch 1983 Feason, 3-4th. Azrik 1805,

at the Slet August, Spicks and Parole rental

5 a'alaak of the 29od,AREN

REDUTION is Pasives!

Aritzen. Declaration of the Conteule And Yag GNDELL Ecohlinder, in returning this in- Two Grutlemen can be uocamidated. ONE OF Twa

korivate stablishcut a bark distance of the Packages destined beyond users charks to his finds and the publie for Tron the Queen's Road, where a few of the quiso by the Reaptian Governmet, and wel bazha literal support be has hitherte merginasi, dega farnished by the age to the Agist with those respectfully to notity that he is proparent to Harbour can bootlainel.

-Bill of Ladingi and the Company will not beseite all work painted to his care la fret

or prejudion rate mannse at considerably relaped pricen sospensible for any-spacequeen declaration A bis materials are of the host English Ma- which may ensue, from and

Apply by latter R. nt the Offer of this Paper. 1102 tf Hanging. 10th Spr. 1605;

WILLIAM HARDING..

On hoge la Chapernet"

OFF BARBACK WHAHE;

10 Hangkeng, 16th Meramber, 1851.

Par particulararepecting Freight wad Passago mofactors. Fooks of every description boond in

Road: the meators and most elegant styl apple at the Courping's on BERTRAND

AGINDELL

Agante Bangkong, lis Argus, 1863

071 Hemaking, gard Maroh, ISES.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.