jart he
where
and to
triving
eish
$430.
anatod,
Feight.
1927.
utod.
Co's
pre
Ghiory
Wholesale
lis
Boud.
|1945.
KIND.
1312
"GALLY
ZGRAPH
orward atti
the Indo-
ragstertag
1229
rpey. from
ated that.
the 1516
weit!
Will t
YORS
15:
jenale rates
esbecked
Tee wrap
logoff
Cash only.
levied with
Füste øyer
MARSH
35.
Captains, of
gkong, that
Kal-kacửa
any Ather
the Elap
Joleay will,
It is how-
tably that
RIGHT.
Droentyt
Mängdatrazy,
5.
ing big -
be public lat
viral, beżo
prepared to
re in a Best
pricce
Englinh See
Los hoood in
lug-Biznet, 303.
Ir to rebelve
d the ender. store, chrán large and sty-imated nberg Lan rio tail anil neste sbich
dersigned 11
tanner
t
in the Geek
bines. The
Endred vicola
eter expedi
The Un
airy, and in-
The pier a
krte to allnu
ico sad toad
lication to the
ers will be re-
at the Mill
And all olers
1833.
PLATS-
Led with erre-
tu the Machi
all wedes ter
dertake con-
Joe-kuingi jer work gene-
ng, musbling
Leet and most
to the anders
Teint with
a Lund-faboor
cen either lor.
for the labour
zaverst pears
biler show
dens kite-work:
auplination ELLO,
5644-
Intimation.
THE LATE MISS BAXTRR:
Wanderalgoed having boon designated
Notices of Firms,
vo this day established oruselves in Shanghai na Palio. TIROTORA,
Вчиська тор
by the late Miss BATTER in tay charge: AUCTIONRERS, EW9ural Hrongila Aɔɔ Ökanes, alber Datate and make charangmint 410x Axys, dader she alple and firth of Mourt- LONDON MA we might death benery in Yard in the UTAN & BAMB M
Orpbased their Children whom she had from tinin to tires redved wider bez pratesias, cake The earliest opportunity of place before the
Da
WAȘTER MOURILY AN
W. F. B. BAMS,~-
BUEL AD..YFOTMUND
Say 2000 Shanghai, lak Angusk 1€65.-8-8
Foints, and the resouces we main bad the ME HOWARD Coats Frakis, hot babe this SAN FRANCISCO
have adopted.
It was exilent to us an enquiry and examina- kler that pha mwamber of Children agrested in Mi testy Houses, in Ronhers Band, was
enlarge and the Torbica depan Jimited to adat of the Children being Propists - aoxiņamodated; fed, alothed and buczinī
It was accordingly decided to fedecothe nu her of Girls and Boys to within me reason able furnis as world, with the pecuniary it
we might hope to receive, arable as to to justice) to all relined.
In the selectise of the Children lo to ne ra
Dained we were parefa da shew, a préférence, ta those who but been che grants or of aniel
tude and anxiety to the late si Baatst.
-day "ausksrized to sign our Firm."
- MARGESSUN & C
1 283 Boaekong, 4th August, 1968. THE
·Do
THE DAILY PRESS SATURDAY, AUGINT 10-1848
Vesselsanding
·Trusso's NAME
LAPTAM
ChryspHso
Dosyas
- Patelnie Olönda
(Fairligh fonblínzhám, Deu
Maria Roar,
Interest and reptility of Mr. W.MELBOURKE & SYDNEY igranan 3000 sirensisataan m
sex, in our Firma te cosed
Japan, 3tat Desember, 1861,
-7-
TIENTSIN
and my FOR CREPOO & TIENTSING
R I. Boware has been admitted a partYOKUHAMA
in our Fier at sbi port
GROSSSEK & Or
78 Naga, at Felzuary, 1885.\*\
SBANGHAI & FOKOHAMA,
Mayukte & Nastibo.
Pobatte:
Penangk
JOcean Bride,.!
leucoter
Kathia
Dontaiz Strigapore skư.
NOTICE LDO via ALGOA BAY & CAPE Moni Fazio in Londen hiihto ogudusted EBAY DEFOO TUNISI.eard ... under the style of 3. p. H. TATHANN | MANILA direct
“Dəli.
SHANGHALA
We have also, opened a Branch of vur Firm kas Jump Tokohama..
Do
As A tempuran mentre and bending demand that in Flantow order the sigle of ROD. monications from the Friends of is BANTUR, MOFFAT, will benceforth at both plates bo carie BATAVIA in Kngland, has been arranged through in der or warm kind aan of the Committen and iTristes in of thes Hogan Naira Famale Training School. that the Girla tezeive into the apoccupied, portion of the Building wider the care of Ox we guaranteeing to hell the instilatios free frem allperes touțint apr the sangeet.
The Boss retained have in a hint Der) who the game eondiliona, héén transfered to St. Thule College unter the care of Wire mendly arrived from England.
The School Sartor and his Wife, la asels arrived, were sent back to kegland be the mail Stencier of the 21 Ju
There mersaces enable us to abyzonder the two Setel Eucres this day and that say
Tng of abont 3213 per mouth in Selipul Musicc'e Salary, Buse Rent and Tamra bestea many what expanse incidental to a farge Ertabl iment
Safé. Bonker Overler Donardoor MOPPAT,Mail Mr. Krana BeanTRANDER Sävá; this day bean
Cuitted Tartars in our Firm Do
TRAUTMAKNI CO
On It! Shanghai, 16 Jun 1805
Interest and responsibility of the under signed in the above Firm of H. MiRig & Cocessed on the alt of Rwy;bni de will Don- fiuus be upay the lower part of the premises fo the Queen's Hoad, unei the balance of Ins Stock leaned off, which will be wald st very mede- rate prices, whelocale only
tools
int
WA SE farma Cash,
DR. MARSB
if 1609 : Hougkong, 14th June, 1565.
Fra Fazira intorere and rompie esilly of dir, usuaus L.A. Azquez, fo cor Firm denied on the
In regant to the fands for, entreingjous tassà ¦ arrangements, wo piero w my fat rlinangh the 30th, uigen A
ritmort econoviy has been exercised, tiers in. xi-l
expending all the grailble monies deliciou
ay of $105,16: PE
SALAD SKITU, ARONER & Co.
5m 178 Hongkong, 3rd July, 1885.-
interest and reportability or she late
4 Mr. GamráK OBBİRƏ, İN GÜP Firm cessed on
therafors sppend on the Commonity, and conflently bee that their liberality will use only the 31ry May 1685. Tac business will in fitare reimpose we thle Sure, bus will contain come onzies on Ey Mr. P. JACODE, OF Listop ti in Aue usare tür good wir's of a lady count, all abilities are taken over and will be su deservedly respected. 87 drerly lamented and ttled by bun.
"JAMES LEGGE, o, D.,
distinguished for ber Christian prekogen 2117. Ateur, 1st August, 1989.12 and desial.
SNOTICE, AND PINT WB are the day retablished ourselves of thie Park andão, the style of RadESTOL, AGEDOR & D, a Marchants and Commissioni Ligets
© CH«: :P, WABIEN. -
R. S. WALKER NB-Sohscriptions will be live by the ...F. WARREN. St. Paul College) or by Mr. BOY, WALKS, No. 2 Gegen's Bond.
et 2035 Dougkung. 20 August, 155.
Notices of Firms.
NOTICE.
MRWAY HAKORIANS 1 2
sign one Fict from this date.
BMITH, XENNEDY & CO.
LF 1949. kong, 25th July, 1985
stare cola day aginted MINUT,
Partur in my Busine, which will is to
3
a
sure be carried on inder the Style and Firts of JERRUTI, WOOD. & Co
G. 2. VERBUZI,
305 Ninapo, 10:b Belpany, 1864. ||
FRANKOKRR
F. W. HAGEDOEN.
Podrigo
Jans Anti
Terla
Sculaby
STEAM TO CANTON,
FOR FEZIORT APPLY
STO BE THEATRED
upons, Birley & Connick dupateb. på. Ikogkung - Gibb Latingaton & Co..mana Qzick dispatch.
Bonkoda dessa erian Imperialez...
·Cengkong.. Boaman & Domeinenicenas Dalek diepabolizi FLOOR GORA » Augustine Hand & Lönnun Cock digpatob Bakken Servers & Combo Quick dispatch. Bengkong, Resmall) Co, Main Qind hepatek. AP Elagring, Parken & Colkenkénti Golek, diepatek. Váán, Hongkong, Parker ke Common Quier dispatch, - Hongkong - Böeman & Oveneiän ominikaans Cock Blagaleb.
* Whumpos, Buzzell & Cloud Quick tippatol.. en Whampoa G. & de Noger muslim Unick dispatch. thyn Hongkong. Koreyasa Bracktie & Co. Dank dinonton * Hangherg. Smith Recunday & Conan quick disgutek kad singkong – fändetes, &,05mm fordern so
sulfangkang. Menageries. Emporislus, ani, a. Caiet dispatch Ans:Hongkong: 1? 40 £ N Chybavenia. Quick dispatch. ggg Hongkong. Turner & Co BNPAR Quick dispatch. 2. Hongkong, Smith Teanady ♬ Co, Lulak diapaten
Dongkong Byalty & Co same Qutek dinjinta 2.
gkeng-Reysolds & Chai, the 2ded instant, *Whitpos - Bourgau Hübenor & Co. Quick disparuti a Kangkang. Sismussen. * Co,romandes, quick dispstah, Hồágkong: Edward SebeChem & Un. Qajele dispatch, --Hidalgkang - Bibd, Livingsten. & Us....................... Junk dispatch::
Vessels on the Berth
FOR SHANGHAI AND HANEQW.
**This * Plymouth Hoek, To-day, at PA, M.
The " White Cloud, on Monday, at 9 AM | TEE Steam-Blip "The “Ata-Sinn,'' on Monday -nt 92
STEAM TO MAÇÃO. Daves, budur, stKEM
The “Fassern, on Monday at 1 Pu
For Freight or Charter.
FOR MEIGHT OR OBAHTER:
4
STIKLING Captain Blik, of 678 Tubs Hegister
Apply th
GIBD, LIVINGSTON: 1:00:
if $157 Hengkap, 184 August 1885, [3312 4 V Hamburg barque
JENO,
Captain Cairns, wil ha despa to ust fur flängtar {TO-DKY, the 19th HM BAP
*- -*- For freight or passage stoly, bi
Vessels on the Berth.
MY POR CUSPOO AND TIENTSIN THE 21 French Schoener:
Capiala Dmin, of 200 Tam Capacity, with quick to disparók, to find at Wompre and Hongtang For freight apply, bu STOREYSVAAN BROTHERS & C6, of 2017 Hongkong, 25th July, 1805-
WIR MELBOURNE AND STUNDY pan fùmrita Australian Fanket
AMARIA ROSS. "
*if 9147 Hongkong, Jith August, 1960, 2 OUMPAGNIE DES SERVIUES MARITIMES pod SNEZBAGKEJES IMPRDIALES...
SHANGHAT AND YOKOHAMA
Commandant, Mežana, jual kava quick dispatched for the abava Porte, on the 22nd Satris
For Greight or posings, apply to
O BERTRAND,
»drene. falo Ronghting, 12cb 3 KERAS, 18551-1 * FOR BRANGUAL, CREFOD, AMI VANDRATAL TIENTSIN
Sier
-"GERARD,"
wal load ut Carton and Hongking for the share [počte so) upset with quick, despathus ind
freight or Panago, Conly to Ach
I will be deepstobod aa chose, Inllowing the" Spró.
For freight or parenge: apply to y
PARKREU
At 19 Fongkong 12:h July LEAST
FOR TELBOURNE AND SYDNEY. THE AS Fortish Brig.
Sylar Bator, will have disputed as above. For Fright or Passage, apply to
#1339 Hongkang, 1056 Juna- 15905,
FER-21 Di BhipAKS
OYIEN
SINGAPORE FENANG POINT › DE
GALLE, ADEN, SUEZ, MALTA,-- MARSEILLES & SOUTHAMPTON Big
GOVERNMENT, LEGAL AND
* CONSULAR NOTICES
ARDIN THE SUPREME COURT OF
VELCRONGKONG “
Her Majesty'n Asting áltozhay Gene- Geral on behalf of flor paši Mlajósky, In-
WONG ACErong and Chin Hiva How {"Defandasdi.
URSUANT to a Decens ende in idle causa ché aid Tông Achebeg one of the above- namic Defendanta, his exécutar adımístrategy. for makuun la to mume in within three Months BOMBAY MADRAS & CALCUTTA, from the date beroof to proro his or their alaier LNIE PA&O. 8. N. Co,'» Steamship to the Las of Ground and Premiere sogliceal in |_ BEHAR Capina, UY25, with Her the Land Offer of the tslony s Section D 6 Heirats's Malle, Passengers, Note! Chronises and profit therearow standing to the Marine Lok Kumbar and to the rents will Isate this for she above. Placer on MON- DAY. un 28th Insinul, at 3 P.ME
CARGO w he reevad on board until 6 y. on the 6th: SPECIE util Noon ou the had PAROCIS ml .. on the Lich.
For Partzenlare regarding Pantar and PAMJE apply at the Peninsular & Oria salal Basne Navigation Company's Office,
credit of this suit or in dafoals thereof, thạ mặt Los of freebal with Premises will be sold pur-
gaat bithe sald Deares
Dalad the twelfth day of June, 1855-
LEAS
FT.BAZELAND, Urown Bräsīter. Raptors Gents H
Post Office Notifications. CAMELS POST OFFICE NOTIFICATION. ·· CONTENTS AND VALCE OF PACKAGE AS Tarjoed camicia from the Officiat
Passanitar General.
A Wellian Peolaration of the Contenta and Ya-Tag Spezinkadenk of the Government Telegraph, lve of the Paniacre for the Breland into is Bergal Ciroin, is published for general informatipa qmfiend by the Ugyedian (revocument and must be designed to the 1860s in theCorphanz'e Axels with the Bill of Lading, or with Pareals: and the sempang de vot bold theirselves, respetoldó fér quy Delortion - iw. Prejuffes which ung Rapprie From the handlares in such declaration
Y **Shippers are particularly regended to note this farini and corbtion of the Company's Bisex Bus of Lading INS
THUS. SUTHERLAND,
Poomsslar ♫ Orierky Slam Natige
Hongkong, Mbt Angus, 155
STEAM TO KHANGBAL AND ANAYOKOHAMAL
20 1. & D.5. N. Ca's Steam-ship
SINGAPORE
will leave for the above places, shorty after the Arrival of the English Mail
KATHOS, SUTHERLAND,
Piiperintendent,
PAS MODALMARMION, AS Osptein Taylor having the greater portion of her mrgäreusaged will flayu. Iz vasdiate dizpalude kirjuta tha port of Han Franco
Office Nc., 1, Stanley Street, corner of Poitip Captain. Ja Fehmarn; of about 5200 Pigula sAIMITIL HUNNEDY & Ø6. For frezat duit to A
ger Street. KITA AMA
753 Hongkong, lat July, 1885.
EDVARD PETIT, as the day
led & Partier la car Fins.
ing Capacity
end. HEACE, EHLERS & Co.
15: 20426- Ringborg, Alst-3uig; 18ESSO 12B 4 (Britiah Bhập
Nr. Fænser Licor, ie aniberised se. Sign
tre Firm per procurattam
DEACON & C
487. Castes, let Jandery 1855
llars the day edited into partnership. Mr. Tomas veces. The basics wil be borealer conducted order the style of ThaM AB,
THOMAS "THOMAS,
Public Tex inspector and Coqimasion Agent.
f. 1376 13.5" "Cantos, lat May, 1945,
/ B..WR. OTTO PAULY Han bir day kecuali
Madmisted a partner in air Fire bich
BENVOIRLICH
400 Tous Register, Slaptain Jeokina.
Apply to
SE:HOLLIDAY, WISE & Do W. 1678 - Hongkona, 13th June, 1955, thusburg Brig
THE Partnership bitharts carried on: by the Capacity
Dow constate of WW. KISES, GRAS Nu digued Bowa Town, and hy
, 61 W. OUT FAULY: FURE à 07.
1 Saigo, 18 January 1886.
Untereignen baring taken wer die bu Gece of Hours, Boris & Gain thìn Oos
long from Mr. W. A. Bowes (nko rrite from
HOFFNUNG,"
Lf 2140 Hongkong, 15th August 1605," 六行宜津往准者一。
AUGUSTINE HEARD & Co.: 2039 Hongkong, 4th August, 1885, - SARANASAN ZOR, THEKTSINE
Hmotnet TD 21 Bmbs Bareng 小露船 海阜及名现士
OCEAN BRIDSMAN
.to
2**#201A TÈ Milton, Masters L logding Bbw hampse and here for the above pórt and will hatanouk hiệp stobe: 日乙請客府敬洋辣火堅
For freight ne pas MEYBE 啟开至截及行陰現翰你,
et 1958. Hongkong, 20th July, 188s, | 年木附天窗貨在船地
Niuboltmi, Manier, of about 6000. Piduls Carrying #WB 4 1 British Sisener
pri Capply to
ARNEMANG & Co.
RICHARD BALL Davis, av Hankow, no Demunación, AL Agents, weder the style of Davie, Town & F 1008 Hongkong, 20th July, 1846_-_- Bo, base hoen dissolved by comeant.
1986 4 ) British Barque: -
EDWARD TOWSEND
- N38. Hackek, Jat Reptember, 1954,
|||||All Barisesa of the undersigned: 18 Portui
BES HAVELOCK;"
the firm this day) hegtu solicita actionance of Tex fiproton and Comicsatos Aogee Captain Cook, of $51 Tone Hegister.
the patronage hitherto so liberally bestowed.
F. N. HARSANT
AKO & FORTITS,
- Burckong. Ta' MAT. 1842 P
7TH EXTRACTUD.
at this Port will from this date be espried on T
wider the Etyle of Kranck & Caps
PARTS PAPAN WE KINNEAR
405 Puchow, tat Záruary, 1865.
AVING this day admistot MR. Doxo
* BAower Manies us a Partner, the Praz-
S
ALPEED WEI ET, sids hitherto bombead by me as No. 10 (Avb or
8:14 Wyndham Street opponits the Magistracy, lllo future be carried on under the
1555 Roagog, 31st May, tada:
HONGKONG DISPENSARY,A
B. WM. M. BALL, Lumes the management
of this is from this date, and wisi
siga for un per procuration.
A: 6. WATSON &
if 1037 Hongkong 3d Apa, 1885.
the let of August, 1864: we shall extazized.
in Bangkang a beach a chief similar
those extitled by us in Bala, Surebsya, Barang and Singapore, h
BAUMANN 20.
tf Amsterdam 6th June, 1861
style and Fem of Raveiro, Nesten & Do., Cigil | Engineers Arabitents; and SarvarTOTE
o v g 8. B. PAWLING -
f1995 Hoogkong Bib April, UM
172. Guangz PaRDERIOR WELLNo, in visited
parte in oce firm in Coins and Hong
M
AUGUSTINE BEARD & Co
1913 Chin Joola B6
charged has this day eatabl'aber himself as dings as General Comission Meroteans under shibamylo of Runway. Major á
ERNEST MAJOR
IT reference to the foregoing strouter of 1511 Ningro, itt June, 1865
hayo this day stablished burmlyan sa Co- KROG ODPARINEMIRIT NOTION. rena Mchants and Commission Agents. Mr. Banterest and roeponibility of, Br. & W.
P. Kore our Firm
A. Meyer will eign dur fra per procurationim ad Mr. Emsian cair, has beer
Apply to t
GIES, LIVINGSTON & CO. 170L Hongkong 18th June, 1886 Ea › Bridles Ship - ZAN
eûs was Register, ve
Apply to the
BORNEO COMPANY, LIMITED.
- A 1647 Bergkong, lich Jure, 1605, 1་་་"
Presah Harque, que ha THINK MA
"LIEUTENANT BELLOT, Captain Gondet of 293 Tous Frenels Ragheter
Apply to
ATES DENT & 06: 1 7337 Hongkong, 29th May, 185,
AG
not on the 31.
a = BAHLMANN & CO. Bangkong Ist August. 1961.
NYTICE.
AN
admitted a partões.
BEAN JOHN, BURD &. 06, „495– Hangers, Towary, 1986, 3Cent
[[
Mr. Rover Fawosty, Anurnar ez zutelaert
tu sig our Firm per-procuration
THUS PEACOOK.
INGA..
ÚRINO, the abszon of Mr. THI.: PEARCE
from the duluny Mr. Bourses and TL interest and regentibility of Mr. Edward WEBB 10 our Firm ceased to the 30th Just
CREDENTI CA am 1018 Kongong, 17th July, 1885, 718H, Interest and Heepenalbility of. 243. 0. HOUPMANSORAP in our Fleased on the 38th of Jumalan que
BOUMAN & de 584 - Bergkrog, 21st December, TREAT
Victoria Exchange, Badges &
#7 1148 - Hongkong, 15th 3pin), 1966.
ESSRA MORGAN, LAUDERT & Oà búir- ing this day taken orer bur inter at în
BUT CANGO BOÁTA WI), M. future conduct;
The Bases therauf.;.
KNOGRSGOP & Gn.1 1819 Hongtong, 6th July, 1885.2′′
W reference to the above the wederland
Cargo,
Undersigned have been pruimted Agente for Leyilsa Canton and Madag Geramusications si Mapio oba oddraged to
Mr. B.JLANGA 3.9. Consul Agcab the
GILMAN & USA
Bro now prepseed to ship. land and Etors. Hongkong, 16th April, 1865. _____
A
MORGÁN, LAMBERT & CO.
1 1819 Hongkong, 6th July, 1985
We
Po nay Part of the Wash:
168 the fist deling Ship
"BELTON."
31, FIRMING
Master:
1026 Bongbong, 8th June, 1665 E14 yours. British Chippaz Ship ZVOZ ZEMINDAR' Captain Blurt, 1686. Tons. Begater, Apply 10-1
DENT & Co. #1490 Hongkong, 25th May, 1885.
MERA X 13 years Brit Ship
NCAA
"GIR HARRY PARKES ". Captain Chapman, 835 Tons Register,
Apply to
PENDENT Co. Ef 1407,Longkong, 25th May, 1956,
Bride Barque
'MIGRATORE
E bave established a Pratish of vay Fans in Catarmann, mover, of shrgt 7,600 jinn's enrrying
Itongkong Lee No. 9, Gough Bhenki
capacity VISUMMARGESSON & GAR
For particulais apply wi
D. LAPRATE. Bucking, 3d May, 1804.
L300
1 F have this day established Dareringe m this ⠀⠀ if-Elja, Catalan bir 2400BYT, 1864
Port as Marchants and tommission Agent. V. V. VAN JORDT, han this day under the style and Firm of Berandan She
THOMAS
-W: ML. STRACHAN.
MOJ THOMAS.
Jarp Tokobania, Fet July, 1889,
WITH referenes to the above. I her to give rotion that from this date my business at this
Port will be carried on under the style and Fir
of Smithas and Toward
W
Shep Yokohama, 14 Jely: 3854,
11B. H. GALUSCOT, and str. C. BROMAN, Bhare this day heen aley Hed Partners in our Jim,
H. JUDGING 20% Its 2149 Joukon, 15th August, 1760,
hday suited into partirahin Ala bare this
·T-36 AÐ 151AAN ÖYRTERY. -
The Husinsill Norralter he conducted under tha Regla, of CLAY AND STEVENS. PreRing an Civil Engineers Arcs and Mechanien Braggheten.
JOHN CLAY, Qutto's Box Onursa.“ 1950-Hongkong, 20th July, 1985.
W
VITIT reference to the shown wa wit, abo carry on the Bosiness of End and fetare Agents,
OLAI STEVENS,
admitted a primer in our Firta.
***** HORMAN 2 09:
Hongkong, set Apr, 198
4388 4 1 11 years Uritish thie
DOUGLAS CASTLE, "
Unre, this day stablebad yelf as the
Pagoda Anghorago, as Marine Surveyor and ↑ Captain No. Kitobin, el 678 Tona Register. General Commision agent
JOHN: BATNTON: PREMIANTOMY Tpoda, anchorage.
tl 1014 Poochun, 19th July, 1885. 5
washorised o Sign wir Fira in Chins from thín đaiah Poo MONG BETJEB & 16, 511 Hongkiaz, 2nd January. 1503,7% 70
BRAVAD LULUSA
LİK. WILLIAM MANFORD has been adorlikla Varner in our Fun from and after the
OUMKING, BEAVHE & DE 170123Singapore, 12th Tons, 1665) E NONUBITI
bare Thin day matablished myself as Tablo Tes Tarptor, and Geroral Coresso Merohant, at this Port, under the style and Pivor of GUNDRY & O2,
MMAD ALFRED & GUNDHY
1e11 Shungia, Las June. Tens
18:19 Lars Elished a Branch of our Hirm's
Apply to.
t: $106 Emgkong 10th. August, TRES |
THE £hứel Raeque a
PEIHO)?
408 tong reslatar Appig ta
TURNER & U 43210 Hongkig, 20th Aptil. 1987
“LONA.
utimations.
DOTEFERE & De., Solpwrights. Blanksmiths
D. Je, having, provided" thamofyce with tako zay repnire that. Ships visiting this Port may sending to Hell or Epars
Dipisin Boran, will hums quick dopatole for having down hul are alw propared so tindr te gjere port. SVANEN PORTS Por freight or Passigs, Spain to
GLEE, LIVINŐSÍỤN & CL far 2150 Honakoog, 18th August, 1880.
THE Britch Baqua
v
*
Y DE OREONGAST AREA, KarAT THE DEALER PUR DEG 1 informy tho, community that be bat Drogired his expply of New Bona Tem met.comprising home Oolong Fete and Bonchog, 45° 1656. Hongkong 6th Jely, 1895. ga
LAST
EVOJANE ANNAE Stubby Mastar, having hiwady ongeged the ost part of her barge will bars nick @reprich
FRCARD HOLBLUHASS A VE pdf 1191. Hankkong, 18th angus, 1985; ATSU DANA – FOR MANIKARAN MA
142) Spanish, Barugas
BV'LEONOR
atlas 10.8.3. 06. 0500, The Inder will copilor și layar by sending the io 16âs Cen
f.1083 Rougheng, 17th Jane, [6RS- AUTO DANREHA AND MERCHANTS. DATANT Electris grinds and Hells. Appt
tf 2183 Bergkong, 17th Aug 1H
PENINSULAR" & ORIENTAL STEAM
NAVIGATION COMPANY.-
NOTICE OF MENÜGTION OF PARS--
SAGE KONGY;
--Trenirai Pona Ušios, Bunzkung, 6th Angiat.J260
PER Canorvel, Hil ZIC (605). -flovernmans having sanctioned the closing of the Fedorco Telegraph Offer which Ofcomany Telegrame sra “forwarded from Chinafördespatch. request the frosne of your saning a Koties to pha ofron shat all Talegrains mens by. “The dihina af Steamers proceeding: to Onleata should be sadies to that place to be fuwarded, and ovi
A Mail set!? étre "Bor SANDRA 1 Per Tapes To-dag, the 19th fortar, 423 7.
HAILY will be made up at this: Uve per the Equines d Oriental Stones Navigating th nan Cuatro Pack BENAR.” on SUK. DAY, the 27th Toitant, at 8 e3.
... To the United Kingdam va Murwalles, and
Southampton to France in pikur Gun-u timental Stefan sin′′n ulogod, Madras) Bingapore, Penang, Bataria, Uckan. Boin bay, Calocke, Madras, and all part of India: Bydney, Mellomme, Adelaids Perth New Zealand, and Tasmania. (vin' Point de Galleh
Na Batas. Adon, “Malta. ~ Gibialkov; and Alexandria; and a Aupplementary Mail will be triado up in the fallowing coming LessTS. espiral from 9 to 11 Gʻpfuck for :*: loks tee of 19 donty mob :- Newspapers 2. cena sách; sad
IN the year 1867, the Directors made a deadar- able_roduct ce in, the Company's raton el Paisage Hudari which cenbound in faros till 1561- * ju lith Toer using to the extracedisney rignin from 11am ko ludfinns að ræ, for a late for the Cast and Ersight of leals, and the cabaned of 26 septa on each Jewer, Bod 1 cards ch euch price of all deauripticos of Naval Stores, be Paper Bugistered Leitere zil ont le received Directors were-rolectantly compelled to return to after, 6 n'élunk F., on the 271b Instant
the ratos, of Fassage Mousy previously, in focus, . The second Supplemitatory disil. will he keps Thay www now happy to etnie. Und a decrede for the racist of deze caly for Beland the past of Guel and other expense of Storm Ke- Prince. And the United States of Auches, via vigatima suables shom to reduce the Company's Minweils and vik Sonthampton, until 1 v'zione Passage rates to the endomsted scale, which will on the 28th Incinii, fàll Lessore pustil Le- take abouk from and after the lat Juno next, vitragen, the hours of it and 1. poloer mast ba
Pram Hongking too much b
કાવ 610
MAJOR
Marseille.
Gülsar Asachi”
Base Reserved. Botez for #ingle Personen
019
Malta;:
1:020)
1.030
Glesias, Sonnen,
1080
~1,100
Batarved Ralan for Marvied Coupler.
·$1.380"
1,280
Gibraltar,
Bouth stopten
The shares for Chillean are Jo proportion by the abort, AS A VER
Letters for the United Kingdom via Mannalen and vin Southampton, and Blau Letters for Singapore can be posto on hourd fra 1.30 Lo 11:00, turlate fee of 20 cants énigh, in addition
to the postage, sfer which clatters can be
ved
Balod Boxsa,"containing the correspondance of Bog Holdere will be podoived at the Window set wpart for is", purpono,
All: correspondence for places: bn alish prepati mentis compulsory mast be prepaid in kingkong | Pretage Stamps Eba
Rosaliciently Stamped. Letters addressed to the United Kingdom will be sent on, a hoe of one thi 1.849 fing being soarged in addition to tan postage doe per non all, itch Letters, 2 may be posted : bakich
Insuliniently Stamped, and unstamped, carm pendence, "addressed so phioen to which it cor be forwarded paid, will he opened and coturned the writes: Lulfare of shit less, which pro will be roturned curing the day; bainagura- posted before, on the day of closing the Mail, the can be given that such Letter, which my bo posted on the pinreing of the departure of the Pan- ket will be returned until after the clesing of the Mail.
The above vote or ezclave of the amount payable to the Egyptian Transit Administration
tus of safely for Doors, Trenare Rooms,preyance of Passage throgh Egypt,
Captain Abeider, wu au for above Fort, on Brewers shown, &c. the 2nd Inside
KRETNOLDS À CO
*144 Hongkong 16th August 1966-1
AS
Piret Baitories without reid working 18 Įmartha, wliḥom recading.
On mewt the Store of Messrs. G. Dunnar
FOR BATAYO' Roet whore Mr. Huey, Archit eto every day from 11a, or to give Iron Ship
53; foforstuations required,
ADVANCE, Caption Tarior, will hare quick despatch for the Lorementioned pork having firm roto Cabla For Freight or Passage, apply in y PREKO BOURJAV, HUPRNEE & ON
2135 Bongbong, 10th Augon - 1965. FOR MANILA DIRECT,
d 1 ptais Brig
RODRIGO,“ AMAT
SANTA
576 Bangkong, 11th January, 1865.
- HOLLOWAY'S OINTMENT & PILLS FOLLOWAYS PILLS and OINTMENT [the largest oule of any Medicine in the World E MORE
is
Fer eat-clas Partenere.
Children shots thrie ander kon
ya, balf-fore.
Dy Order of the Managing Directo
* THO, SUTHRALA NJË Hongrong, 20th May, 1951.EL ANTH PENINSTLAR ORIENTAL STEAM NAVIGATION: COMPANY.
The Porsage Stampsshouldbeplaceden the upper right hand corner of the correspondsdag, exos in cases where they may be used, in payment of Late Fees why the Stamp or Stamiz, represent Finx te into foamborld he piserd, on the bower left
hand, carour of the envesparkizón.
Actions in trackicual parts of a Dailer NOTICE TO SKIPPERS OF YESURS. 8, will be conducted in the Going prescribed by Or
The Pills are the Soest purifers and regen.ilitate the work of Shippers. Sus Compadinance I of 1884, and the Proclamation of the 29t rature of the blood ever known They speally correct all horders of the Lives og ers Invahiebla in cam of Dysentery, and or a general FemBy Maxicino Lave no equal
by han arranged to recolve 3:15 Treasure ray, 1884, ad another Jalur but those there ended for Stipant in their Steamers at the in specified will either be rerniend or given Offices in Phy Queen's Bead..
Treasure kid he received in this maner any
The Gialment will cars any old wound, 7 day between the hours of 18 A. and $.., up for ulcer, even if of twenty years etarding, and to the day preonding that of the Steamers de
Garordo Mantor, will hare quak dukintou fur the mi sul dasie of skin disease, however, testigoant pastors, Should the hole firet for leasing be sboro ports?
Band For freight by Paarage, atply to..
138 Bengkon 15 August 1837 SPOR: LONDON the ALGOA, BAY ~
(and the CAPSOMWA THE 2 1 Kiliah Ulipper-Edërqas ta
MINNI? will Loid & General nangu for the above porte, Saving the grautar nrtion of her outgo engaged will host with gelok despazob..
tf222 Hongkong, 14th August, 1865.77) *** FOR YOKOHAMA, DIBKOT.
To follow the Pelis. THE 41French Barque
YUTHIA
Captain Dorenant will be despatched for the zhove Puit TO-DAY. the Leib asat.
Für freight apply to the SA TWEE LANDSTEIN & Co
157 Hongkong, With Angust, 1835, FOTORSAN. FRANCISCO.
/1941 Britashi Barque
M
SON CHILLINGHAMNA EG Captain Bumn, daning now disengaged Room for Lau Tona of marge.enly, will be. Kushtivaly, de patcited sa abure on the las September even
- For Freight or Fasragă, unpleaɔ
RUSSELL 400. sim 1087 Hongtong, 16h August, 1965 SHOLE SAN FRANCISUKAN S
THE 4) Brit Bhip
FAIRLIGHT,2.
mod as lepra, sourry, itob, and all other annoynter than Vocs, shipments will be received on ing irritations of cho chin, se mwy bulled upon the day of departure, frein The 9 amoGRADA
in change as fractional parts of a Dear
Peyman fe Postage Stamps must be made la
the cirros Dollare of the Colony or Back Notor
R. W. MITURKL Stay Postmaster "Deneral, Hongkong, 16 August, 1805.
For Endia Benörn,ka – Per the Compagnie des
A perfost oare indeed, for all extare chippern desiring to avail of thin plaints it stand unrivaited Loroughout the world. will plasse sand along with their Treesro, Ship-Service Maritimnas daz Kemgi friperiales These Fanta Bezzedios von be obtained of all plug Orders and Receiple aerofully fitted up with Steamer "BONN on WRDYESDAY, 1623 Pater Medicine Vendors in Siam, Fokia, Hong Marks, Desoription, and Destination, and if the Toak, at half pass 10 oock a. to and through kong Shanghai, and in fact througbeek the whole Bill of Lading are delivarad at the waste time the the United Kingdom trä Marelles, to Face and of fihina, Todia, and the Tulund of the Oriental work will be greatly faciktatód. Archipelago it cupocs directions afzed tach pot or box in Chidere for any other at euwige), and at a very tanssonble price.
geney in Fungkeng --The Honghund Die
#angkway, Bech Gather, 160,
J. de SOUZA,
youre manager Nerbako'e Iriating office. ?
oler Online) Butes (in & clseca Kaif to The Company of miss uxon the risk of France) Raigoo, Singapore. Galle, The, Adeo, - bouts, covered by ordinary Marine Jos Bees add Alexandria: after which 20 loan can
Wita roftrener to be foraging notion,
by intioned that a Company's Bodowa
ly for the reception ut Opium and
Ten years foreman is the “China faidice, Fisher Clarge for shipment in the Company
Steamora, under tas autoa conditions as stated
THOS, SUTURREANU Superintendent,
1863 Hongtoos, 4th November.
Han batablished himself in tale Online a shore, PRINTAR STATIONER, AND BOOLBINDER
All works exevated on moderato time." Market Report printed in first rate etpis E at reduced eatcong
BOFFICE-Hollywood Rund, opposite the Spanish Conante
Hooghong, 20th March: 7885¿
WR CHRONG.
«QURBAN ROAD, HONGKONG.
Blog Making a Rapating all kina- et,
Iran and Copper Wares. Renewg 21 Art IME one, IN THE ESTATI UF
Tommas SEDUWIDE
・201
COMPAGNIR DES SERVICES, NARITINĖS MESSAGERIES: IMPERIALES PARQUEBOTS POSTE-FRANCAIS,
STEALI
Late of Paccha Docensed." 4LL Pervous Indebted to the above Besate are taroqueɔtɔd to enke fadiate payment to SAIGON SINGAPORE, BATAVIA POINT DE the undoraigned, and all clains against the same matí be prosented, sncomparing by peopur, vous |
hers, on or before the sidi August real
CE SPOMIN NË A. JOSEPH
For Sale, Freight or Charter. 688 Tone Fagisted, hasing the greater part of her biza Administronta,
FOR SALE FREIGHT, OR CHARTER.
BiBree Steam Shit
"VIBOOUNT CANNING
Apply to
YUEN-FAT,HOND
ľ: 1681 Hongkong, kid done, 1965, 5
A BAJAS DE POR SALMAS PRASTAI
11: Chofug and dir. J. D. Trázsyrs will, sigu
nur Kaym par bromeration of thes plaser
1961 Hangkong 2012 July, 1666 MHADOWS & 06.
siga cur Firm in Chips. MATT
Slanchau, 205) Agell. 1855. If 23,4, 1268
K. Asay ita Egathis day been admitted partner in one Firmwhich saw quasista. HAMISION Eus, Mr. EdvEnd Pra, mod
Mr. Hasar SMITH.",
ELLES & Co.
i-zeng Tiantais, fad Noreabes, 1641,
have ibis day e
y established ourselves at this Fort en ahip Olsadlers, Sailmakers and Generet Compassion Agents under the firm and
of Perymes. PROTE
style
RETETERSEN.
E. B. PRIEBSEN
at 151 longkan, 28th May, 1865. TAM
marga sagaged will have quick despatele as Abava.
For fesign or Panay, apply to
2007 Hongkong, th August, 1885,
('1'HS 2.1. (4 yuare British Ship CHRYBOLITE,
THE BRITI the aero, Port had base quler kanpa
cow lying in the barbour, 403 tone regzeker, y our
1
rying capacity about 10,000 plopia dean weight descale of 13f Bali 1508, Lloyds for seven year. The regel is in
cr further particulars apple t
order and well found in every WAN
DAMASK TURNER & CỠ
+ 1941 Hongkong, 25th April, 1885,
POR BALD
bare skia dry established darkelves at this U Froch Sabomen
of 1785 Amay, in July 1986 Posts Karphans ad ammasion Agai
Sandor soority of Mr. W. VIERMALO
nigo aur Firm card on the 301 April laa. From the 1st May, inst., He. Jaw W. PRANCH
YAWORTE & Co.
lanas maturity by size our Pirm
tf 1831 Hongkong, les athy, 1889, 199
the age of dASEREN. VAINES & Co.
J. JANSSEN
am 1938-Chefoo; Sch July, 1860%
“ JOSEFRINE AMEDBE, 16.745 Toni Bagirter, and 170 Ting, at 3ờ lêch Dapaolty
Captain Farian, will load bars, and at Mocgo, faz,
For freight ur page, apply to
NON, & 00, tf. 1489 Hinglang 24th May, 1965,9 0. CS FOR NEW YORKA JAMIN
AZ 4 1 Aurican Clipper-abij
PATRATPANAMA
VALLE, ADEN, SURZ, ALEXANDRIA, MESSINA. MARSBILLES.
200
HOMBAT PONDJOKEREY, MADRAS, E-
be dived.. Letter for Registration will not ba resolved after 9.30, 6 the 23rd Tusank AO spodence tanded to be forwarded by the vile of bore Company must be supercaribed por Messagesica Imperialos Pakut."
E. W. MITCHELAG:
Pertisanat
Hongboo Bib Argnet,855Ė.
Ihawhy netifled For giocaat · informativ that under in sigrecment with the Unicu, Shoem Bhin Company brak mail Packet will, in to- tare, be dispatolied Monthly from Part Loub (Hauritius) to Table Bar (Ope of Good Hope)- calling at Natal, immediatly after the arrival of the Poket From Boss and Aden, that is, b the 25th of each month, and will retura to Port Tonis la time for the Proker sppoining to Jente for Alex and Sama on the 5th of exeb month.
The stablishment of this learah Pecket will afford the mear of exchanging, vis Aden and Mauris, direct Mails between the Geė, and the Post Offiend Natal as the Cape of Good"
· Ropa; Mails" will also be sent from Hongko vis the Cape of Good Hope, to St. Helen and Áronasian, to which pose there is a Contract Tecket mouthis train the Chapo.
The postage to any of the above mentioned pisose for lettar
Bat exording tonnes in weight...' cente
New 35-
2078 Fuochow, 2712 July, 1365,6N WEDNESDAY, ite 29rd August, at Nom, and so on adding 16 cents for stod ounce infra- UNION DOOK COMPANY OF HONGKUNG the Corapany's Steam EONNAT of an unde sites the first curios
AND THAMEDA LIMITED
.... 1.3.rents each,
To
STRAM TOO FLUTE
MAC Pastopera, Spécie, and Chege, will lear MIIS Powerful Tug is available at any time to thisloch, for the above pigano corresponding.
barth yesalk in, thin harborgar ko tow them or from Bea PAIN RELEVANT ANDREA For particulare apply to the Captain on Board-
or ta BY, D. ENDICOTT,
Вестевату
165 Bangkong, 12th Jane.sca.
MOUFFIES: TINCTURE OF MYRRH & BORAX
FOR THE TASTE & GUMS. 1813 Preparation in errougly resemanded by Usplain Boule, il bod bere and at Whanged many of the tapet in Denting the fur the store Port, and will hard es y despato: Unital Eingdom.es émerið aqil piedenista
• Kur hin' nom dijeniged room for 306. Tous of Fur the winterscicularly when the game are darins, which wit be taken to Eight delers spongy tapparises the pinparty of sweetce
8 curranty, bar bazi, if buyurdiets appbok- ing the breath, from whatever dance it may bro team rendered live. CAME You Th For raight ar Passage-apply so
Prepared only by toy Güve & On, 25 Castle Hirent, Liverpool; and sold in Hongkong 1906 Hongkong, 176 July, 1
Chemist 34 Driggs by ALFEED WRIQU Wyndham Sweet FOR LONDON
fi 1961 Harpkong 10th July 1965,
SJARDINE, MATHKRUN: DE PRED COTA iboe ne the Onge
her exeling belwech Metafor Free Thon, Lanceater NOTJUK, A Larzen. High Base Innes, and Jones Milishi (and for the 1st August, eet, the hsi arrying to business under the gleer kirm at De of the Gentra emates Offee and Juba Fonte & has this day be relied; the other Learnnós Companies, under the HD Haichen, will narled on in fakure lay. My gentent of the undersigned will be curried on at John Forster, under the Btyle or Firm of John of Chege altintion in tha que's Bad No. 37 Borater 03, and Mr. Thos. Imaonster: Larkers
is anthuriwail to sign the firmamen DAN JARDINE, MATHESON A CO 2011 Hangkong 17th at 1868 BE
147 Hongkong, 23rd May, 1995;
· t£ ̈1517′′ Bangkhe. 19th May, 1885.7 FORFOR CALNUTES JUMA 1 Britule Brig
Britan Barque BAN FORTUNA
696 Ton Hegister
D'ce farther par jog ors apply to
11944 Hongkong, 37th Jang, 1885, ~
LAYARD
Chplato Green, of 174 Tone Bexister will have impedisie Jaspatch for the above Pork
Për Jelght or Famage appij si
GIBI TAVINGSTON & COM
if 1879 · Hougtong, 11th July, 1986).
A CARD
TERAVKINS
Arcar of Murray Barruska. Horses and roles always on but and for sale, Veterinary-Work eskofully attended to, ress broken to Handle runner.. 1899 Hongkonu, Bed May, 1880.
: At. Dalle with one of the British India Starm Bavigatie Coxsoy'a Stemmers for Bombay
de Munsiya, with the Company's Hambiweekly Mail Steamers In Malts and all the Kalian Por
"AG. HINABILERA wit the Weekte Company a
for... Wakınçin and by llaludt Madrid ARGY
F. MITCHELL "
Postersler, Ungirl deporal Past Ohio Hongkeng, th' Fedraugy, 1865.
·Intimations. P
liar
TILTZ the Tailor, her feet fired or of
Cargo and Specie will be registered for Londos Balbaya, Ingoice of sy lecet Fagh-
138 of Bats, in drab and black, consisting well as for Mariollies, war ceps in traitDefine, Branian's, St. Kibbe, Baibnest's Berg- theagh Marolles for the principal places of regard's. Patsy's Florian's, and Prines, vị:
ma
The Company has nothority to gras luscio
all Campo conseges by its Vessel, at a pra
malum of. If upon Marchandise, hod 1%, on
inmire, from Finglang to Lyons, Paris, Londo
Wales' Osarda
SITSIZ
Near the 1,0 2m 1912 phòng 17th July 14,
and Fulles, and praputiously for plots ING CHRONG
of Suar
Cargo wet by centred on board vinil 4. o'clock
bep roepentfully to
YU
aanounce to the Pabile fist they have tur
the 21st Acgass, Spesie and Paresls til enla at Sickque Heng. Foodlow, all sorts of Ten
6 slack of the und
Ga 1233 bonytow; 24th April. 1865.
Mats, at moderats priore ANA
PUN LUN, PHOTOGRAPHR
Queen's Road, No. 68, dopatie he ORIENTAL BASE CARSOLATION,
& Weiten Dostation of the Cuotanta and To lue of the Packages teuined beyond Snek is to: DUPA MAS quired by the Egyptian Bhyacontent. Kudu furuished by the Shippers to the A gans willi- ei Bik of Ladms; and the Company will not ha ropenmbla for say doggers or prejudic which may, ancus.from an incorreal declaradon, Ver parlour rangeing. Freight and Passer apply as the Company's Offor, China's Road,
BRETHANY;
Szink
Hongkong, let Aug, 1869.
·Takes Portraits. Gronga, àd in betsstyle, ass keeps dubulantly hood, the views of Bong- kongs Cantan, Unam znželker Peries of Chlum
And,
Bilke, Drapes," Ivory-wazë, Lacqueráð,ware Masting, do B., on moderate teas
-Sep Hoogkong, 2nd Septembar, R
No comments yet.
Private notes are available after approval.