1865-07-31 — Page 3

Daily Press 孖剌西報 All

RC 1855. Ca

KUSTABIRIA IN

PaL in Cases

KYNSILS & tow.s

5-kou) sustulid tub

do.

in doen gara.

RED Y SMACH

sary, 1285.

era, 19

akin, Teuwsare; kok

Waitenate

Treater Pape

kin, Clared VI-

1 Cdonzel Alpacca,

& CLAUSKEN

March, 1685.

G. Y und Ever.N

"Bine, 1865) -

frain 14 14 28

MAS EUNT & «L»

në 49 1865.

Pray and Fix Teches

ink dnd Board for

Tieter. Plan and

Spin 14 inches apgarh,

inchen so 24 Ther

24 18 iulie,

But at the

BOR YARD."

Adi

Tineler.

Sup

Bore and Simula

Che, and Sheares, Troll

pa Mechanic's Trade

Offinuare Stores, Yope Kernel Preserved ent arer and Breakfast Ser-

cupee by Rods, Chain-

Te and Vinoyato Pr

Sam Leagris.

nd Wilkubiry Cheese.

very (Ivarland Mait...

BLACKHEAD & th”

epaired; and fonts, TO-

the Staip "£a

A in sale whole wate

AR

works of the Hongkong

Laid, West Print 17th May, 1945.

Jet.

sepešno, zaparzialis' că în

roe Hpacions two-varied

Praya, close to Blæsets.

Le premies of Meas

die gatewas, of Mour

OXFORD & Cie

Jeric, 15

OP SOLD.

145,tuated on the

nine, water front:sgẻ” (20

-30,770 Ïest

to this Chice.

- 4885.

freating Graham Street

A, now in the occupakinga

RUINS & Co. in the in

n's Fund Dental,

uorethe fat July,

NATHABECY & GL

Jah Blax. 1862. ried down, recently

position in the Queen?

Auctioneer's duefaces.

LIVINGSTON & CO.

ad Barat. 1996.

SLER & AUSSEN,

Sib June. 1805.

Queen's Road, Kant, buse

TANU ALDE.

Ginton Buxaar.

121 June. 1985.

AND GODOWNS..

GODOWNS, au hate of

BARF with or without apleted, whare ücannin Larged.

BĽANGIWS 8. SONA,

Marth, 185,

ODOFN aflunted at slic

en and Abordsun Sirecta, escupation of Mara

particulars apply to

LIVINGSTON & Co.

March, 2005.

Indie, contsipizy & Every

Tour, congricing Kit-

is Horned, is Conchhuuse

the Paper

istb Fund, 1405

X"CE FOLL

GODOWNS, at present.

is, Lug

Co.

at the Bank of Kiudu

27th May, LESS,

alt powiescioni

28 Flack," bar-

by khien fret du Wellington

ftwo bemdred and twenty

Atreet, comprising su

A6000 square leek

est. 12,6

zulara apply.

LIVINGSTON & D

Penzisiey, 1894.

P TIEMOVAL

Theo removed to Stanley,

Fram Pottinger Street, is

Bank.

TRIGE.

1855.

nd and Boda

ry consented therewith is

le side of the Bead. In the

by Menara. Kollidas,

6-Mosca. Tukson & Co..

Co

30 June, 188.

Fate central porilaun, with

3. NOWRIER.

Tito P. & U. C. Office,

-2, 94th April, 1865. –

Bus Queen's Road, ituled

Premisen of the unter

coara, Bullijay, G

-TURNER & CH.

kog, 6th May 1805

Fondraker of Fodder Au

love u

mell to

E

which will herefter

ico

825 per month The

Enjoy.

VT. M. HAWKINS,

April, 18×5:

mations.

BAKERY. COMPANY

hi, and SOAR BIM!DITS. resh from the WANDHAC COMPANY, at 10 cants yer.

P. or $1.75 par jîn,-

ง. ปิ

Espierber, 1

Iris

EXPORT CARGOES

THOM VOOCHOW. Peronese for tiden, aciledad July,

TRs.1,024.300 The PerBow," for London, exiled itt July,

T-511,330

Pana, andan, paid fath July, Pie" Desweit," for Jaxton uile 22nd July,

Per trick," Melbourne, said Bik July,

TRA,3,800 15

For "Intigon," for Adelaide, wild 17th July'

T. 291 səf Tha.

Intimation.

UXION. DOCK COMPANY CE

INGRONO

AND WHAMPDA, LIMITED. STEAIT PLUTO," A Tuts Powerfaltug is reailable at any time to berth vocals in this barber, it is low them

Jung tromi he

For particularly to the Captain Bourd.

J. 3. ENINGOFT.

·Mecretary

tq Haigkong. 12th Jang 1985,"

---- Notices of Firms,

Briner in Londen hitherto conducted under the style of J. F. II. TEATIMAND and.thetic lisakow or the style of d-D LONDON.. Mor, innerlieth at both plava berried.

under cuir dwn tinat

We here at opens & Brunch our firm at

MBIZ CARmes Donation MOBEAT

|

bir "Pasz Bektrikaz ve this day, benn adusitkeä paitsiers in mor Pana

En 1812 Shinghe, 1st June. 1665.

this day wallistuvil qurselves a thi Porte Meruhauls and Commeris Agcal ador, style, of Jangeun, Varen & 094

3 1839 Chefs, Brh July, th

DURA

Doi

Do

0

HAMBURG BAN FEA

Do

NAGASAKLI

THE DAILY

JULYN 1805-

Fessels Loading.

ZION

TESSELE NAMS":

AT FOR FREIGHT AVTUI TO

19.RE. DISPATCHVIS

Hannes of mat

MELIOURNE KSYDNEY

PHP Purtnezahtp bitherto, carried on by the undersigned GoWARD TOWNEY, and by RICHARD BELL DAyk, uliankow, ca Cometsalon SINGAPORT FENANG SC

A gadot the style of Davin LowREND & BOUCHOWA

Bo

Quink dispstal Dalek dispatch:

·Gibli Livingston Varisoal Hongkongiufhnson &: Do N

ipos: Hulay, & Cəmi a dat Qfdek dspatch. Hougtong Seront & Catih Angiel, prekinio.

#Grð Láriolton & Coat back dispatchi aut

fonisk dignataliz

Dabstamben

LE

Paving Elvin RatkaȚE ̧. •

Chants Murphy

c. Bourla Antener: Jojok diepsta Flingkong

eg. Aurenalins Hoard & Co. Que dispatch. Hanging Bahman & Co. Que dépatal A Hoepling.. final) à Demanded Algheten ... Hoogkong. Gator & Co. Quick dephtah

Hongkong. But Hobeer & Co. Quick dispatch, Sydsurfingssoni Hongkong..Forker & Combin Qalyk diepätshi Hongkong Purkng & Umang pag Quick disputela,

Belleidfablonskan Rosmo & Ottoman clapatch;

NEW YORK..a mida e

Paulinenhange MANILA

Mayotte "Panamufo..

Westers Our entabell

Sophial, bet,

Fez Kabanes LA jonen kirja;

Blake Valerie

Boni Andrew

been dissolved. by commenMARALA & BATAVIA EDWARD TOWKENDLETIN

29 Hankaw September, 18841NOHAL

NAHABARI.

: Buses of tue endersigned PBLAAU sía HONOLULU að sandgrlu, a.......... TEA INEBOTE AND COMMISION ANY FOR CREFOO & TIES SIN HOLLOWAYS OINTREST & PILLS, at this Part, will from is die be carried on SiláNHATTA TULLOWAY'S YELLS And OINTMENT order the Myta of KINARAƠn đ

World

the latzimble of iny Nohaine is she

The Pals are the face purifiers and regene

TER WW. B. KINNEAR 605 Paschow, 1st January, 1865.

AVING this day admistada. KATUR.

Fature of the blood over known, hey speedilyATUTUN MRDLES Pattror, the Prac correct all deuresis of the Liver and Stomach

aze invaluable ema of Dyecutery, and general Family Medicins, bare, nu vacui, a

The Diorment will cure sur old wound, Bore ulcer, see if of truly years nearing, illekin disease, however malignan

nch spraindivvy, kteb, und zil athée drinép-.

in Irritations of Us Akin, it may be relied upon

Whampoa Augas Heard & Co BDWAP. &.0. B. N. Voc Longkong Smith candy & Herghorst Livierstoo

longbang, nihu Livingenio & Co. Hongkong Sihir Extington Coun Rondog.itersvann Krothers & Qó....... Roughing, B; D«:6; N QU

For Sale, Freight or Charter

to

therto Gadund by me as No; it, Coh Obaabe's, will in-fatute bo darried or under the style and firm of RLING, easy & Co. Girll

gery, Archiloom, and Beyers

S BRAWLING;

The

The

To

STEAM TO CANTON,

White Cloud, To-Gay, at Rs.8 Kin-Shan, Lo-day, ul 4 p.4. Plymouth Rock," To mucrow, at:

BARU FOBZUNAR

„Eli

STEAM TO MAGAQ. 1710. Mi-aeza," "To-day, at Imag

Earpeyan Tomstw, FRAS

w perfect early sndset, for all or eroa 2016-1

pixie's it etand partialled therophut the world.

me fainn Temedies sun le obline at all

#1995 angkang. 6th April, 1965,

witharity of Mr. W. B. VIDE bo ign our Vires med on the 30th April·lust From The 1st May, fast, Mr. Jaman W. PRATI

Fulant Midicine Vendors in Siam, Pazin on authority to size our Firm, SO TAKO AY

Rong Shadphat, ad in fact the agent tho trhol

of China, India, and the ladjad of the Oriental

Archipalaga, wit copiour dirzaliona sired 20

caab nut or hot in Cloneer far in any bar hatt minga), and at a very easible pric.

Agency in Hongkong-Thy Hagkou

per

1861.

W

quth October, 1863.

DOLAN

A SAILMAKEÜ.

HONDELL STREET, RONDEOKO,

gong, Both July, 1901,

Notices of Firms.

NOTICE.

is

E interested responsillity of by Forsko WE in jur Firageused on the 30th June

DENT & 05 3m 1919 Fongkong 17th Taig, 1865.

Loter and resporalkidiy of Mr. Gu AAMUR 23, 19 our Firm used on the

20th ultim

SMITH, AMFIER & CO.

Ym 1798 Engknnig:-3rd July, 18857 5

Havo his day tablished nipself at the Pagoda Anchorage, s starine Surveyer and Gesural Commission Agias, A

JOHN BAYNTON Pagoda Acohorage

1914. Hoochen, 19th July, 1665.

have this way established upsel audio

-1f 1981; Mongkong, 1st May, 1885 TUN

MINUTA NÕLTUB,

Co-riorsaip litherto, existing hotwan

Stegers. John Forster, Thos. ¿lizacímbat, Larken, Huh. Rose lones, and James Willso

Perrying CaBusiness or the agle Pirif

John Burster & Un.. Ens this day free For Freight or Charter.........

The haineds, wil carried on 31 fot. Sir.

John Forster, under the Stylo ex Firm of John

is thornd.to sign to Firan

T

Firm

1978 Hongking 23rd May 5,--|

1 Brush Clipper Sup

HONUKUNG DISPENSARY Wheelwright, Master, 191 June Begilor.

M. BELL asites the wangement

of this basis from this duto, and will

siga fur

on per prsourationum 24

A5 WATSON & CO. 1037 3loogkang, Bed April 1865. THA

74N the 1s of August, 1804, we shall estabneh

in Lengking a branch of our firmi gjenîlue i Liceo extailfabed, by us in Batavia, Noursbage Samiring and Singapore."

*** PARKER & Co.

188 Hongkong, 6th July; TRAD

A

TE 4 | British Darque

OCEAN BRIDE

P. Pillar. Master, Davaoily 9,000 Picule or

12 Sest drangli, Lur Tuber Porta,

usted for the Imbertsade..

For further particulare apply to if 1914: Yongkong, 27th June, 1885,

FOR SALE, AS, THE AI Mogklunburg Bondoner

DELPHIN, Schaller Magter, at abone 139. Fons Register and Tint Paule vereying capsolty.

OXFORD & Co

102 Bangkong, 25th May, 1885, FOR SALE

JOSEPHINE AMEDEEL

if 145 Tuns Register, and 17 Tenn of 69 feet Capacity

CH

BABLMANN & Co. - PANKKI & Us. Amsterdam 6th June, 1964.

I refracne so she foregoing scalar ve avo, this day afablated or is an

oral Merebante and Commiksi ATM, M

If 1833 Hongkong, tih Jay, 1889,

HB 4 | 9 peut British Basque

A Hayat. will surfer per preputation Crtain J, N, Fougunur, & BUB Tons Register.

ico, tankey 85 Na NGA

BALLMANN & Co

of Hongkong, Tat August, 1805,

NOTICE.

WE Enterunt end repasibny of the under

Bigned in the above Fire of H. Maner &

Co. coased on the let of May, but he will om

JARDINE MATHESON, E Co. 1117 Hongkong, 18 May, teesp

Vessels on the Berth. FOR CHEFOO AND TIRNESIN:

1 Franch Buhoone

MOUETTE,

e Caplin Duis, of 300 Tous Cappily with quick despatch, to load at Wheunges and Hongkong. NYAAN BROTHERS & Co.

11 2017 Bungkong, 18th July, 1865.

C: FOR DALLAO: HONOLULU

DENT & CO.

t1678 Dengkong, 18th Jome, 1935. —

THOFFNUNG

THE 4 1 British Ship,

Capla

MANDARIN,

Maiter, 799 Tons Bagniet, will load for the ubora port and have gage disputek:

Nicholen, Mantur, of that effga Pipuls Carrying For freight or pausage apply to take it

Tea Iassotor and General Commissiontinue un coupy the lower part of the premises in Japacity Merhaal, at his Purt, widey thuptyl: med Bires

of GUNDRY & O

ALFRED A. GUNDEY

1911 Shanghai, la Jumat, 1865.

lit interess and responsibility of Mr.

ney, tes

og in our Pirm ceased on thH LAN JADE-

And My, L. R. WALD

Our Firm in Shangha

anthorized to sign

THO BUNT & C

126 Herghong, 37th April 1905, 94

NOTICE.

the Queen Rued until the halanes of la Bucky MESOMARNIKANSA 06.

clared off, whiab will be suki at very zmode

rate prices, wholesale only. B

B. MARSH

If 1994 Bongbongeldih Fans, 1965.

cobie day admitted into parkhorship Mr. THUMAR BLANE BINED

The Business voll hereafter be conducted onder the Siple iOLAT, AND SENYĽs, practising Civil Engincare, Arcbilouts, ohnical

JORN OLAY

We have this day stable Greer The Central

this Fortundar the style of Balgowa JAGAM & Co., as Meroyance and Commiss Agenta

R, BARKER. FW. BAGEPORN. Use No.Hanley Street corner of Parcp-1

1783 longkang Ist Jely, 1865...

get Street,

in and resporahility of Mr. A: W Mann DrAGN, las ban

P. Key, la gur Firm bent on the let

druited a packatt.

JOHN BURD A÷Qe.

495 Hongkong, January, 1865, NV, jak g

AC Hongkong 20th July, 1065.

W

Treetcost to the abere we will aleb Carey the Bies of Land and state Agente:

CENDOLA & STRYENS.

|| (9553) ngkung 20th July, 1835,

Haya uja day admitted: M3-J. WOUD

Partshr in ay Businela, which wil in fu-

pre ba merind an oder des Style and Prin of

CHERUTU & S

TL NOOD ACU. IL TERMUTI, A

t 1954 Buigkong, 20th July, 1845

HM Krition; Bárque PANGGA

HAVELOCK:

Chiptein Luul, of LES Tors Auginter

Apply toFAR

GIBE, LIVINGSTON & CO Alpagkong 1st Jan, 186: VEDRA IS BEING SOLD

MA170

FONTENAYE...

681 trije Eegister Apply to the

PORKEU COMPANY. LIMITED.

A 1087 Hongkong, 19 June, 16956, 1 Prípch Larqué.

LIEUTENANT BELLOT

17 Hongkong: 28th July, 1865;52

FOR LONDON.

INUE 2 1 Britlik Ship

TORVALLENDALE AUZER having a inalt gomes of things disengaged will be lepathed for the shore poil positively on the 10th proximo

NA PRA

For freight apply to

tf 5000. Longhour, 24th July? 1865, *N, FUE MALAIQURE E AND SYDNEY,

Sydserif Muslar, will have despatak sa pluri

For Tral-bi nr PARKUT, Soply to:- CARTERY PARK & Co.

tf 1833 Houghing, 10th Jande 1855;

FDE MELBOURNE AND SYDNEY.

in Cleardet f 202 Test Farch Regist-faroitte Auftraltion Packe

Apply to MONEY

ISHNI &

If 1687 Hoogkuse, 24th May, 18657

335 Vingpo, 10:h Februner, 1984, Pat Work, per

BUNNY SNITT has Nilo day been adritted

a parkner Ja out Firm which nax, comme

Hoo fast, Burg Ship

bic. JAMSKA GL, ST. CUKORD P, and 1510 Tons Hester

B. WE, JOTTO FAULE hia this day bent. Mr, liising. Shiraz -

Madausted parties in way Firm which

Duw. Co W. Krake, and NETBER

wn, and Wa: Gazo PadŁY.

"NEUKB & Co. 195 Saigh, et January, 1965. A

ELLES & Co

17945 | Amar, Fat Julya 1885.4; 1

118 buvo gerished a Stanchi of our form at

Apply toy

BRITON,"

MARIA AND FREMING:

Maalari

(1946-Hong Kong, I, 1865.

11 Oleo, and Med. D. Tuossues will smut 4 soat Bruinli. Olippo Bude

have the day lahtisë reales at the provaration at that pic N

Poes a Mercierta and Commision. A povie under the style and Fitin of SZALA and

W. MASTRAOHANI. ASTROMAS, AN

Poop Yokslams, ist Jaly, 'ees!

MEADOWs & Co

-Reno Trentals, 2nd November, Exia,

ZEMINDAH

| Captain Blast, Judi Toni Reginer,

MOS Hongkong, 20th Nur, 19:5

UN 7-13 years Britex dip

E have this day stabledet enrolyn at this Apply DBYT & UG. WAPort ais chip. Uhangkro, julnakora and General Common Agents under the Brm style of Petkusus Bearders A

GE, LE LAWNY YAB PICTOSENSIR HARNY PARKES WITH referenge to the above I beg te gire E1513 Hongkong, 2616 May 1885, p Captain Chapman, 809 Tous Registeri notice thal frers this date in busina al Qui

NOTIQU

PETKISEN.

Part will be berried on under a style and FIN Hargrethe is tutiorised to

of Graaca and Taman -

METHOMASS

Deep Yoobao, 1st July, 1984,

Mige our Firm has this rate

BRUSNITO, KENNEDY

Lf The Hangkong, 25th July, 1866. -

R HOWARD RAY i admitted a jeste NOTIDE

inm in our fez from the latinsk...

RAY & C a.134. Bangkang, Sch May, 1865.

Holeret and responsibility of

WIERAN HERSERT, FACE. To gue ceased on hi J0th April, 1866.

Apply to

11 1497 Hongking, 281b blay, tuin.

66 2 | British Hazquů?

MIGRATOR",

MARIA ROBS

Quick dispelch, Quick dispatch,

ck clapetals.

Quick dispateli, (Qaigk dapatch; Quick dispatch.

Vessels on the Berth.

BRAND FOR SAGAHAYU- GR No. Frudh Sehööber

ALBATROS

PH. Kroger Master, having the printer part of her Cargo segaged, will have quick despatch ustome

For freight, apply to

Post Office Notifications.

For SINGAPORE, PESISUZ

--Por - Negant Toucan, the les agit, at ART

For MADIGASS-Per N Vancašto?". Ta-morrow,

the lat August, at 37.4")

It is hereby rotiled for general information -

bat and a crank with the Union Steam,

DE Ship Compatnya breneb mail Picket will, in fu- ture, bo disparolied. Monthly A Louis The P&O S N Gov's Storm-Ship calling at Natal, imiterialely after the arrival fat de Pastel from Svet and. Aceng, thât in about PLAMENNthe 26th afub month, and will retorn to Port

EINGAPORE, PENANG. POINT SUGGABLE, AND POUBAY-Kauritias) to Table Bay (Cups of Chood Hope

will fears far the boze plagyl on or abans en Lois la wwe for the Packet appointed to leare

[for Aden aud does en tha th of ench minsh. Tuce SUTREELAND,

8:1998 Hongkong, Spit Jaly,186,

STEAM TO SHANGHATUA The PE 0. S. N. Stamp

ZHADANORAA

will learn in abový as Noon on the 2nd Pivoin RETRO SUTHERLAND,

Sopérantendent.

If 2053 Hiperkung, 27th Jufy, 18650 WAPENINSULAR A OBIENTAL STEAN:

NAVIGATION COMPANI

NOTICE OP:

PABS

The establishment of branch Parket will abord the means of exchanging, vid Aler sad Minorities. Sirect Maile batreen this Office d The Fed toes of Nabil and the Cape of Biodi Hope Mails will also be 'ecni, from Hongkong. visko Cape of Good Hope, to St. Helen d AECODEMA which plasty, there in a Contraça Faoust mouthly Team Lan Capist ma

• The parags (o way of lie above mentioned places for a frutaT, KAD VANA

Jopoxartding Duace in weight... exoti

te

and so 22 seding 10 canta Ipe wach nation ten of an ounce after the fires auch sp plan 2 ose pads;

·P. W. MUTOBELL Psalmister General,

Ganar Prat. Fifen, -, Hongkong, 11th February, 1809.

Intimations.

TÜN LUK PHOTOGRAFHØR.,

TN £667 the Dureckits made a conaider- Lalable rednition to the Ocmpany's mire of Fazsize Money, which notioned in forso 21 1861. In that year.wing to the extraordinary vise in ina Coes and Fright. of Casis, and the enhanced peton of All deasriptions of Naval Shore. Ha Diretors were remetivitly compelled to returndo Fun raton of Pesag Money pericoly in foret. the Fries of Deal and ther

Takes Portraits, Ornare, e in hest style, Aiza Eviralozenaktên thoil to zoon of Beam -

the Company's ge, wasionily, so bend tha vines of Hong, Pissage rates to the unsrected words, whieb will kong, Cats Hood viber Parts of China, take ofhat from and after the let Janezastik MA

– il 1785. Hougkong, Jed July, 1866 They uid now happy in state that a decrease in

ON THE BERTH FOR NAGARAKI.

Bride Barque

"QUEEN'S OWN Captain Knowdon, baring first ratu Uukip, a2- commodatinis, will meat with quick despatch for lúa z ovo incutioned Pa

For fraight or passago, apple-to WASAN BOURJAU, UEANER &

1707 Hongkong, 3rd July, 1886. STEFOR, LONDON *** 186 Brifial Burgue.

TIBE

GynecONSTANCER

Captain G. Risdon, will have quis despach for London, leading here and at Whimpan, calling do and it safolent inducement should

For freight apply to

1897 Hongkong, 12th July. 1865." CalZÓW ZÜNDƏN,- THE. 41 yenes Utiliek Ship

MCHRYSOLITE.~!

Captain Varis, will load horn, and at Matab, the above Pork and have quick dispatch,

For Geight or passage, apply ze

tf 1460 Hongkong, 24th May, Lags.

Intimations.

Houd the Lyrt, the Tazi-Thon and the

• Gong I de

AWAY Ye Bloulering Fenixens of Korg

Kongl

Profeace: Wholer, Scist of renown

Grass Brad, No, j89, Dpposite the ORLANTA BANK OORPORAZU.

Silk Crepes Irory-date, Ind-wars Matting. 3B... on modern to them?.

tf-Sep-Bangkope, 2nd September. Fátt:

WEST POINT BIOR NILLS.

A Establishetens le mag manly të racaive orders for Rion to hechoang, and the under kized-ara propared to receive, land, store, cieno sad ebip Rico in any qualities. A now [wige And very powerful boiler has soon aspremle isiportai. For the Stills, and large costly additions have been rede to the Machinery which is in fall and perfect working order, the improvements with

gis

578

Gibraltar,

530

-Houtempts

659

Reserved Rates for Simple Person,

Spas,

3020

Malta:

1,028

Marsel Jos

1,000

Gibraltar

1,040

1,108

$1.189"

1,206

1840

Late

4,399

Mills can clean and Jen þönt eix bundred plants of Bioin the working day and water expodi

Bord files for Matrisa Dompte bare been effected enabling the andersigned to

Malay

Marakilles, Kyathampton

woerantes the meaning of Bier in a manner sub te

to equalled eldise by any other Mille in the Bast Fer by itu tedious hand-hbour of the Chinese. The

The charges for Children nts in proportion on equired it ons he attained. The donat. the slovo

My moda ef grantle and are largo airy, and in-

The Aboro, Tales men expanty of tip orable sjalmss. Pre at Paw rates. The pier ba nayable to the Earphen Transia Adristig rig weler at sil sloped if the tide to eller for ecoreyanet of Pauengers through gypt, thin largurt cargo, beats to He, alongside and load

For First-clica Patenger,

Children above three and under Isn

pare half-fardes ko"

By Order of the Managing Dire

2 TH SITHERLAND,

soch May, 1805

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM, NAVIGATION COMPANY

Te

can the assertsiped on application to the

undersigned

d as the 3ds where ordere will-bore-

ired Personable to attend the

1 be united skirstice and affordor

carefully and promptly exesate

- 1573 Hongkste ih July, 1983

WEST POINT SAWING AND PLANE

THIE Betabisbat having been fited wili zorr al adition and improvements to the Machi

y vow prepared to exate all orders for Sawing of Plaiting wood and to undertaké sun-

NOTICS TO SHIPPUÚK OV TREASURE. 8 From New York; Boston, ghaniata Tower facilitate the wark of Shippers, the Copy Audiother plente famod i Hong and Seneng hayo seraogad to salve any Tranzite for supplying wood work for "building

a' and joiners work gerai Has now arrived, with every new appliance, kanded for Shipagus in their Susanoin, er forniture and Combined with; thora enplayed an impure

ometa, in the Québusta, Bondi,

any

Tredere will be revived is this manner i rally, The Basier, koekiedog, mmaldites. perfect kind and all work entrusted da tre moder Prepared akareise be Art Tensorial day between the hours of 10 AM, 400 17.5, p. 2nd burning moebians are of the latest and nicat - Cahors these are in town who ply the as to the day pronating that of the Renamer's digned will be guaranteed to be turned Rut and their nabog. Violin forth in tesre Shopld the bone fist for leaving, berepidity and in a shyla with which hand-labe Wid watilated Ipeler their friends all stain":" And ask.Why, who the Daviiccirur hair! NOT low pakilo and, langsailid: Chinco

will be despatched no above, following tipid" CALVORFR fraght or paisage Apply to

PARKER & Lo 1. 1893 Hongkong 12th July, 1865): 100 HOE TIENTSIN SNAK 2 1. British

U falernt of 25r, Wins Man the Coppin, muster, about 7,5m parrying

tippany carrying on Bezittes Mery

For particulars apply. APTAIs: verabs in Glagow, and Lunden under the Farm:

ELONA. FINDLAY * Qon and in Magits repr under the firm of FINLAY BUTKAZMUN & Up

Annpkimp, 3rd May, 160, 120) Firest an 30th April (563, whet be reticed the

Frezzoli ship

The Business will be carried or in future hy

AMIRAL-FRIHONART, rending partners, and Mr. Hatupo EROUN Cathina Detta of 404 tona registola

TROSO who have been gain apply to PAZING of she Lompany

The partnership non cousila of BICHARD JAKKE GALMAN, HABER AUGUSTUS

BEAT BELT LEBARS, VIRETAM LOHAN

and Erucks Indus Javina, ZIN

GILMAN & G

328 Hongkong, Tit May, 1805

1 1845 Hongkong. Sih July, 1855.

WE Evente-day aqikseisad Bir. 8. Ontaɔve Rütmitz; inadhorised to HE A 1 Brush Horne

TV: siga our farm in China.NARA,

· OXFORD & Co. Baechno. 10th Apri; 1885, df 28.4, 1268 -- Live this day admitted into partnership Mc. Tanks. Mikoa - Tha, business will be hereafter conducted as style of Pacerse

2 MBELE..

THOMAS THOMAS, Fable Ten Toppabor sind Concavission Agent.

fi 137 133 Canton, tel May-təntiq

11. OTAN GORET, han. this day vibo

whitice of partner in our Firm

Hongkong, at April 1885

Porann Ferne, bas this day-bem, ști

Mmitted in Partner is sur Firm.

qur

Mr. KARAY URAces, if sarhorsted veg

per procnyárjon,

DEACON & Co.

187 natum, January 1605.-

Biga vur Firm in Chian from this a

51 Hongkong 2nd Junnary, TARKKAAMAAN

WILLIAM MANDED bas been waited a

partner in our Mr. Seus and after the

urg

PORTATAMINO, BRAVER & U

KIY

108 told regist

TURNER &

it 1210 Hangkung, 20th April 1895 T\SE 21 Bindi Sulp

1764 29. Bingapero, 12th food, 1885, THE Intereat and reponsibility of Mr. W 622 Tour Rezistor

BALLESTER, 10,075 Fla

| bán conanda,

Japan, Jat Fédémber 1969,

AGRA??

apply koš

TURNER & LO

tF 1191 Hongkong, 20th April. 1815. 5

SIEN OCEAN BRIDE,

Milton, Materie londie et Weapon art hers

fer the atieve port and will havequick ařenutab?

Ter freight, ne panege zuply te

1192 Mungkoog, 20th July, LanASZE,

FOR SHANGWAY AND NAUASAKK TNHH 1 British-e-ID:

ARMENIAN

Captain Unis, wl have inzette deopath for

the above ports, calling at Amoy, should eficient

indacement offer AJA MART

For foight or Passage, apply 1..

GERY MCGIBE: LIVINGSTON & Co.

t 1214 Hongkong, 14th July, 1895, VERTYOK SAN FRANOE800.

TUE 1 Brisiah Clipper Ship - ----

BLACKBURN,

9

sky flush Noon, hiperpta el be, ecovived 20 sammu dompeto. Contraclavadezaken ciibër "br the day or HOLAIRE, (0, AGA 16 supply of the Beasury wood or for the Isbour

Shippère desiring to rail at this arrangement,

ord mark aanhiîn, Sakha will please send along with their Trowure, abip D. Hitchell having had real esta ring. Orders and Receipts carefully filedap with experience in estat Hebmeats sing to the Barts, Description, and Destinsilou, and if the love mentioned, he will superintendant the work. Wills of Levding we Jalivered the same time of same, beancarteiredo application at

Terras can

Your Bend Emtphor, and your Pureo Tpon fals Tele Livre is not a Hair Dresser, On Justly claim the title of ProfBEHOTE - Bard hooler, who bás sprɔt bis da je ivi Led : In Dharoit Beggarch burns the Midnight Oil: And now by Cool Listing Bags Carbonis, Ko, as corefed by ordinary Marine I

Or other Artists Justy tabte blic Pas. Hlin, To Unhìnigh, to buy gay Salov, Frequented by the abs and Ton 12

Dread to rebuf/eblems or Partapu, y Imperbally he Ostbabes With Rtyl Despatch and Nesme. 5 H RAM It stondly reems ridiculous to late Beleg be inorn-0 Te Dilutions Dead Really more than Filly Cante A Hand | Came to the Hotel Ozrental! there,

Bendy to Shayn, of Dya, or Uus your Bar Of blessings groet Eenevolert the Dealer From Nord 1 Night; ya'll fin

FROFESSOR WHEELER tf 1914 Uangkok. 18th May, 1865.000 DOTERIOR & Co, Shipwrighus,

agenche

by baring hebrided the heating down Hulk ded to prepared to vader take any repairs thnk Chips Tiling this Post May require to Bull or Spare

6 Babette 38th Open

HORSE STOLING

work will be greatly facilitated. Pleasing

Thin Company of procee-exospt the “risk” éf

With reference to the foregoing, notice, it la hereby intimated in the Company's. dedowns are now mady for the resiption of Opture, and other Cargo for shipment in the Lompany « Stammers, under the same conditons as lared above

s

YHOB, BUTTHEBLAND,"

Superintendent, Hanghong, th November, 1683.

Intimations

PANOTORI

undersigned will not be respititude for the purchase of any Stores for in Elips or Stenor, unicje Ein dozen of the Supercargo,

POR CHIN-S00, that thereto have been ret ahtaine.

Siamese Balp. Ownar.

if (620 Hoogkook. 8th June, 188 MES GREES begs lears to canonte that baiban renbed to the Livrey Stables and RANKEES AND MEROPANTS Horse Stonjog stabbiliment is tone of MissATENT Electric Sports and Bel Barracks where by strict attention to business us if safely for Doors. Treasure Roots, he hopes to murit parh Evourk and to givo salofao-Drawers: Windows, An-

16 me parees, and the Polite gautily.

Patent Baltaris without

The services of a European Boksmith has montba, risc esleading.

AWING KEE,

Was Poi DARSEIL & Co-

··74 Hongkong, 11th Jalg), 1865-

LIN-CHECHIG

Cox's B... CONGLONG

Making 26, Ropsting all kitide of ITAD and Copper Waren

t: Hongkonglet Apr 1804.

UNION BREAD BAKING COMPANY. No: 57 Sollywod Bond.

es endemigned respofuly Solists sace

of Phila Patronage. Expericdred Trades- Inan cieployed.

JAMES R. BROOKS.

Imanager.

With refarcase to the shore silveriacic the Rongkong Un Bread Baking Us

oriere sent to the Coc. 17yndhani Stri ot will be prazntually intended to.

1294Houtkong, 25th Aurit 1905

A MAN NOTICE,

TEITHER the Captain nor tim Agents of the

N British Barque Quran's Own" fill be Appa-resprisible for way. Debtor Deble, razie by the air of said vores caring lier stay in Put.

1705 Hongteng, 20th Juna, 1865.

HONGKONG BAKERT. FORABIEE NOWROJEZ be to if

workingly

the

all figurdasties 1960 to 3.M. Company suction that it

376

| Tang experience and

boen engaged and the Shasing of Horse will be vie at the State of Masser, G. Do Ruhl that he has established a Fairey- ccdated naturely wider rigitant Saro Queen's Rose bare Mr, Est, Arbitest, Fudgy Pastry and Confectiiniry Cunne on Captein Marply be despatched as alrere on 957. Hongkong: 2 lat March (65% will be every day frquillas, so 4 Pacto give series Queen's Bued, adjainio the co Ahyard proslo, tell or not tell. THEY For treight or gange, apply ta

AS RUSSKLÉ A COU ‚N 1978. Horgesny, 24th July: tận5. VAPOR LONDON

Hand Welling at the Uspać.

LAYARD Captain Green, of 174.1606 Fenster, will have Iminidiaje despatch for the above Part

For freight cr Passage apples

GIBB LIVINGSTON A CL

A 1672 Hoogkung1th July 1865, E

BES FOR MARILA.. THE Spunjab Barque vaky zbu

TACHOW.CONGHITA,

ENDICUTER BAZAAR Nu, 15,

Law dvdAMES DEEo pnicosage and appart of the' Pablic

E uudeigned bogs to notify to Shipalasters Dongkong th August, 1980.

and there vesting Manila, that he has re

opened a new bore, as Travis DROPENE WHEELER would reafully keeper bankera Caulker Carpenter, ác.

and hopes by Brist attention, ent montrant the attendon of the Hingtseg

Public to the importanon ef having the Halt Gut,

dersbe chargna bo suta a surfe of their pater Dress By Artistic mander, and style-

32 ODALS OF ALL KINDS

1998 Dongkong, 18th March, 1965, Kolping Carriages and Haraes, ___BUTCHER AND BARNES

ARRIAGES A FOSTER repaired, altered, hosul.

hought and sold on ootamainaion," HARN539 AND BAODLYRY, Attod, mand. edovated, allorod and-wold an endemismin

No 8 DAġuilar Street Amyking? NBM Barnes boeing bden bright up to. the besinons of Dendüğül ding. “Uhh wirectiecos confidantly eolais patronago andenporta

Lúplein Anduisa, y baru mock despatx for 1492 Bongkong, 23rd May, 865.

Hot freight of pamage, apply to

GARLETA 1816 Hongkong, Oil Jury, 1986. USD FU WAMEOR SAN FRANCISCO.

Hamburg Cilpping Buijs,

116. H. Boveras has been sette river For Sale, Freight of Charter Omplate Tobsen are quick despatch

in our First this port

GROSSSER & O,

TAHE Km Britisie Cliptir. Whis

101 Nnganki, In February, 1805.

DURING the clenes of Mr. T PER "EMPRESS OF INDIA,

from the Upleny Mr. Jensen Man and 41 13 yemin, 488 Tom, Build of Tank, well found Dr. Hopper Favor Abrax re izboricoly forest Bailor, and quite ruuly for San

Por particulis apply. Usplain! Grower TLO, PR300GK. Fisher, on Banta, as, by latter núdzevedo en but HOWRA & Co.

MR. GRÖNVE. KREUXLINK WELDEN, in vludited to sign one Fizzi per procumbent, la p 11. a partum in our 6:17 in Chine and Long- krings"

AUGUSTINE HEARD &C..-1144 Longting, 15th April 1965 10. Chiba do lat 18955ANMAR L

THE lerens and Eesponsibikes of Ku, C.

BB undergsed thee this day stabilehed KOOPMANSCHAP 2 girl in __birolf på Minipo a3. Conseil Commissioni Herosan under the style of Esses & the 30th of Julis Justin

FRAMED PA BOSMAN & O£?

ERNEST MAJOʻR-

uf 1845 Ningps Jaz, Juns, 1585.

THE Battikony, has been authorhead

564 Hongkong, Blst December, 166,

/ HSERS MORGAN, LABREST & Co. bay.

algs cas Fieni par provutation the Ming dus Uny, Saken over our inter et to

Con har en our UA RAVEGÁTN will in turundust DIRUKS & the Bacines thereof

date.

Im labi Swatow, 1st July, 1609,

Comes Undersigned wave been a sprinter ijgent

-- für İlayda në Cherryn nud Macay,

Ucmatuistions at Mansa to be addressed to l

Bah kong, Sali Jely, 1865.

WITH reference to the abbrethe anderergnad

are now prepared to him, and and Bord

Cat 2014). Hohgkong: 27th July, 1865,

s

4

atleisist then

ar tuo Tons Register Captain Jenkine

FRONT BULLIDA Y, WESE-KİCë.

HIRE - Dongkpx lãnh đoàn 15 GFOR BALLA PREIGHT OR CHARTERIN V THE Bamse Stopar My Ac

VISCOUNT CANNING" Aipls

of baal Hongkong Blium 1685

S FOR SALK, SAN

For

NOTOS

HEARD &

-3 1612 Hongkong the buly,

1800 FOR LONDON, will immediate despatch) alba 13 years British Chipper Snips

BAWFELLU

Siplain Thompson, having påct, maégn changed will food at Waupo And MacRD, Cobouse eicot inducement ofor)

For Fright or pe

12,00

SEE A CARD,

MORE TABAWKINSAR

Livery and Commission Stables, rest of Murray Berraoka, Epres nd Panierstways on bead aid forente,

Veterinary Work oncefully derided to: Horses breken to Baddin or Basheni, 1598 Hongkonu, 3rd May, 1865.

- THẾ CHUNG

20, and 31 ROOT LAN

Water boats, and Ballet Lights are on

WR YATES, No 14, Muralian Manilla 1988 HongkoAN. 19th June, 1Bes,

Î, SIMOENS,

Appropriate in the Individual is the eat of the Hair: there can be no sped or prevalog, chion- faste destiging last universally the bar- many cl the tout enembe Indeed a diverse se in the contour of the urean head and facial out- ire tun so pecus should be the lava indarrangLIE monas of the Hair. This fact is mated upmi ty only those Hair-Daiters who podanie Proved by incest sfidy and application. Of this judges in masture of tarte cultivated and fus- are class, Professor Wasan, humbly claisin to be one and the Only One in its Colony, and he medesily bat cridantly iprites, all who may le dintraret of his ability to give hier al leota La before pronouncing an adverse onion. Flo Endy be our at all houry of the day is his Apart.. Criental Holid 14. Wyadham heel oppoets the Magistracyments adjoining the Private Entrance of the

1505, Hongkong, st May, 1885

2009 Burgkong. 21st July, 1863.

NOTICS.

Seita Water Mannfactory, Np. 16, C. in the fame, which runs between the Fly Presepe and the Get man Club House

Boca Water Lemonade, Ginger Boor, Say Hongkong, 4th January, 1965,

HETH EXTRAUTRE

ALFRED WRE UT,

ALYRED WRIGHT

FAMILY & DISPENSING CHEMISTER obliged to wave dug on HATTING for Betoleruterate 8, 15, WYNDHAM STREET VICTORIA

Ever fits and afx.gunler, whito, phacked and figured of ull an

Opposite the Magiskey,

HONGKONG

of a heals. I recommend all my persona who wish Bir Hair Cas and Dreamed Arti cally to call en Prilator Wheeler, being the coly

HAO MATS. for Bagor Silk or Toa wizoriptions Lacouretter prepared: Madicion me who theruaghls, un tersten·la 5iá Prísior, is

1 Hongkong 19: lobez, 1884,

TO ARCHITECTS, BUILDWRS, CONTRACTORS AND OTHERS.

TIMBER proverted from Dry Bus and the re

ag of te white ant at this works of the Hongkong and China Gas Company, Laited West Point,

ff 1650 Ranzkog 2nd June, 1865.** SRELEASES FOR NEW YORK., Yama 1521 Hankhon Se May, 1805

MF 4 1 Amerlada Clipper klap

WANIKU ON BOTTORRY,

Chul fitted with the bars, London. Druya, "Av.

E 42710;15657)

MITCHELE & SCOTT,

Ship Carpenters, Boat Builder, Caulkera, Byer Matern So.

So Whər" Pocke

HONGKONG-

OPPONTA 202 Saiden Hong.

·B-B.--Ship-smithy Work created

110N Bestars of thy leckt. Behcarer Delahattest catics and on most reasonable terreu Spicilor. Mastor, abpal 3,000 in 4,000 233 Hongkong: Fish Norimber, 1954

(ughsin Bouia é #al Irad here and at Wusiepos exinan baku

fer the above. Fact: są wdji:Jonya carly, dospasch.

the hea how duengaged room for Jun Yods of cargh, which will be taken at:138) Bigld- dollarë,

OXFORD & IN a Captain - or fre kashiste Ter Uunisio Sehir D. 5, currency, por, on, if immediate spoluait 457 Hopsappz, 28th Juruary, 1865,

Partegdiiptly target

Mr. E. DLA HIP, Consular &in there, de MORGAN JAMESET & CHE BRITISH BARQUE DE [500 Hangtong, 17th July 1888.8

Hongkong, 25th April, 1963,

Y

kiya agtablished a Franch of cur Firm co W Toughong. Ose No. 4. Gough Etreet.

MARGESBON & Up

tfelli Cazing. Let Joundry, 1884.

13 R. GRIFOR AX1, is suthorised to rúgu

Al Fire per procarasan.

BANGKITIL KENNEDY SCH

41 103) - Hengårzg, 418 Jdly;. 1650,

HE 1818 Rangkona, 5th Jidy, 1895, ROGER BAMBINO GALE

B4Ulipper Shizk

1316 Underagined singing taken over the ou now lying in this harbour, as Lore register, var-lig

heep of Mesure. Bonza & Chin the Ong ring pacity about 10.01-0. jponla dmed weigts,

lưng Hon Mr. V. A.- Bawri (pha reŭros frguả on a draught of 18 fech. Builtjá 1885, 11 lar

WESTERN CONTINENT

die Brth Clus day) Ing be contin Tiny Borsetel per Cop tonal Law Firm haring the greater porkón af hár Cargo sousgadi. muz

the pardonge hitherto se Kiberally bustomed prúto order and well Found to crery ung

Lake FM, BARSANE For fertler, partiraith appl

Lungkup te May, 1897-

have quick destesch as abov

For fresant, Danly to

AUGUSTINE HEART & Rol 180) Higien, 270 v1y 1866,

the

Hongkong.

ELLIOTT.

I 1961 Bragson, 27et fus. tabl.

BOOKBINDING REBOOTION 8 Past GINDELI Bockbladet, in raturding hires.

A sere thanks this fide and the public for the literal support he has utkort veived. bege hist spectfully to bobly that he is prepared to exodio, wi, work antinsked to bis car in a rat mato mazyber si ederably reduced river -All bly burials are of the best English is rufaturó. Book of every description deled in iho nenosi nadat elegant stylax

TRADER. A. G¡NDELI THE undersigned loving purchase to thing is street.

Thagesphio Mahligament of Messrs. M

11.07 Hangkung did Bach, lats. BALAKT & Un serpentfully beg to infer the

DE NOTIDE Bubbatho they w13 continue the qualis di that entabliabingan peming sil che nessary Theat'sING CHEUNG-RING beg respefully to dilleroy we able to take View nodenotes to the Pallio that they kayo for dikuntaseerith all ido latest improvetonte ly an info at Sick Hong. Foochon, all out of Tex

- 1285 Foxw, 12h April, 1885. J. PEHRA telo alunga contine of Publie

E MRS. VINTON'S if Hongkong, Sif May 1909, kājē patronage khez bey to the Public THORSK SHORING, Shall ordera estrust to them, will be carefully PRIVATE FAJLY BOARDING ESTABLISMENT

Hollywood Road,. end promptly extend to for mob

Duplicato Parts and Views of all parts of Comer of Die Hailey Street, next door to the Hotel

"Rop BILYMIRA &

HONGKONG bine, on be lead at any time, njegovog [608 Hongkong, #15 Tuus, 1923,

Coming toligaffel View of the arou

PARISIAN BAKERS SUPERVINE ADEAU DE SYNRY KIND.

Feet Hollywood Rust, No: 74 VARIA ddiant wid efogant style, sin arst teasonsbaati, at tenderate

JAMES GREEN, will frou du tate and Month, further, motion, cesin the forge

Sholing radyo onnetted with its very Sistos, es bis own bunt. Ant rosque Dalty.. *AL 1897-150 leun, fet a due, 1865.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.