1865-06-21 — Page 3

THE DAILY PRESS WEDNESDAY, JUNE 21 1865.

Exchange Rank Bills on Calcutte⠀⠀⠀ Notices of Firms.

No. 2125 at 10d.s. Re. 218. On Bohay

Jd. Rs, 318 at 15da. Rs. 220. On Leéden E have this day established Cursolved at this “bras, da, öfi, olosing rates.

Fork as Merchants and Oziemiagian. Agents Gold Leaf-490.90, Ould Bar, $22.874der the style and Firm of BALBAWA and gunted.

,6

Syced-8 per cent premium-quoted. Hongkong and Shanghai Banking Go's Shares, 6 per cent premium sales, fanuary time 15 per cent premium nominal";

Fonghang (hes Co.'s Shares, 23 per share prvi, quoted in the market,

Union Back Co.'s Hares, 6 per cent pre sium, quoted.

Intimations.

CARMER'S CONFECTIONEKY WELLINTON ruret 39, oversIDE GATHOLA CH502

W. M. STRACHAN.. JETROMAN.

„Prop" "Yokohama, kai Julj, 1984.

WITH reference to the above 1′ bag to give notion that from its date my burinses at this or will be carried on under the style and Fira

OF SAKAOman And Tasaka

J. THOMAS,

Orep. Yokohama, Isé July, 1994;

Vessels Loading.

DESTINATION

VEBBEL'S NAME“

CAPTAIN

LONDON

Доно

Do... ...Do..

D.BAY, MADRAS BOMBAY &....

HAMBURO.

SAN FRANCISCO TOOCHOW.

U undersigned bay this day establind NAHARAKT 1 Simself at Nagpo es General Commission. Sferabant under the style of Beorner Mason &

Go.

ERNEST MAJOR.

£5. 1061 Nặngpo, lai June, 1945.A

NOTICE

FINGRO & BELANGHAL...

De

MELBOURNE & SYDNEY MANILA

| YOKOHAMA ENAKOD,

498 abre establishment 4e always provided EWARD O. BAY in admitted a part-SATUON

13 with a obôler.collection of Tarta, cakes. Phome!

erden. Esuper, du, of the grenicut viricty.

Order for dinners une large ecates or single Plats de cuisine will be checuted will the great- cpture and the shorligt notice.

A

Every Day

Sea Creams, fromage ginçé and gurbate. Lu, Hangking. 14th Jnor, 1945, In the Batate of CASPAR GERARD, decal. iL l'orsons iadelted in the abura tetto

requested tu sake in media a, pagment țe

the naderigul, and all claimspainst the same umst te presented with proper vendliers én or -before the 30th June 1855.

PASEDAU

(Soiul Adainistrator,

R. Presim Majesty's Vios Consulate..

Sm41 569 Arvay, 8th frno, 1966,

HOLLOWAYS OLYTMENT & PILLS OLLOWAYS TILLS and ISTMENT bare the largest side of any Medicine in the

The Pille to the finest purifiers and regene rator the bad ever knowe. They peedily orrect all disorders of the Liver and Storagh. ure invaluable in esso of Hysentery, and as a general Frmily Medicine have po aqual.

The intent will mus ang vội wound, som or læreren if of twenty years etarding, and in all gança of skindiagagen, kuwaver malignant.. sami að leptu, squrvy, itch, and all other sowy ing irritation of the skin, it may be relied upon

parfest euroi Indeed, fic ail external cósé plaints it stand unrivalled throughout the world. There Toone Remedies ein be, obtxinel g" al Patent Medizine Vanders in:Sinew; Pekin; Hoog- cez,Shanghai, girl in fret thevaghout the whole Chi, Trade, ad de feland »f the Oriental A chipelago, with popiva directions affixed to. crub bez in Chianse (es in any other lan

ge), and at very reathable prev

Agony in Hunghang-The Wungkeng

uzkoaż 20th other 1833.

PUN LUN, T

PLOTOGRAPHER-

Qusan's Boud; NA, 59, Opponità che

CoLensway. BaME COKTORATTAK.

Di

ner in qut fim from the late

BAY & C

· 419 Honggong Aih May, 1886,

· NOTIOR TUEN Intrees and responsibility of M.

stased on the 80th April, 1986.

The partnerehip now consists of fioraku Jam Data. Camus AnGUSTIO WILD, HEKLY BY Lakan, Woolim -Loirasin, and MOMURD BBNEY Ayane,

KARAN DILMAN & COU

3m 1983 Hongkong, fat:kay, ipad,

have today anshoripod Mr. B. Cuc to sign cur Firm in China,

DUXFORD & C

Fossybas. 20th April, 1880. . # 29,5, 1858- THE lotuses and Resperability of Na.

THOMAS QATES in Que. Mira ossed on

the fat Tosh., the business will be carried on en rotators under the style and Firm of TALBOT U2

#9

TOONDOG TALBOT. DATEN & ('n Hongkong 15th February, 1863.

Have this day wɔmitted fula partnerships Mes TROMAN WEder. The Badnam mill ha bargfür conducted under the style of Trom in,

Mzkerk.

I THOMAS THOMAS,

Public Tes Inspector and Commit on Agcul. (7-1374 13.5 Canten. 1st May, 1848.-10.

hava established « Arunod-of sur Birna at

Do

SWATOW

boreal

Fearan

Chapman

16doanot

TO EM DISPAROVEKU

Quiat diepoloh, Book dispetos,

Chter disparób.

For FuniaNT APPLY TO

Abangos, Jardins bleibesis £16.

Gm Livingston & Co. Hongkong.. Johnsan & Co...m Whatapon Birley & Combatek

Au Whampoa Smith Kennedy & Whampoa Gifford & Co

hampas, P. & 0.8 N, Co Hongkong, Houaparies Imperiales. bampon, Bourjaa Hutaner & 176 HonghongAugostina Heard & Co Tonghong. Birley & Commi manque. Hongkong.. Smith Kannedy &

Klengkong. Ladekola & Moyong Russell & Os

Buongkong, Harden. Co, Limited

Hinching. Jardins Mathesis. Do Hoophang. Parker & O

Brand Hongkonggris Besedn

onkong..daha Barl & Contin Hington Oxford & Compa „55engkong.. Landifəln & Comasini

langkong, Gibb Liting & Co...

Janrs Porter

Seling

Fouldnt Samtid, Rock, Black

STEAM TO CANTON. The "Hankow.". To-day, at 9AM, The "Kin-Shan," To-day, at 9 AM, The Flymouth Rock, To inorrow, at

STEAM TO MACAO,

The White Laeg" To-day at 9.30 .. TaxFei-sern," To-day, at 1x MÁ The Apes," Tomorrow, at 1 mM.

For Freight or Charter.

BS years British Barque

A Chalon, and Mr. S. D. You will eiga: Captain J. N. mgonir, of 30 Tone Regialer.

our Firm per prosetation at that place.

MEADOWS & Co. Tientsin, 2nd November. 1983–

NOTICE

PAASIA,"

Apply to

DENT & Co.

1F 1878 Hongkong, 18th June, 1885

JR kerity of Mr. W. B. VOCANT Post Halfing Brig ---

sig our Find on the 30th April last, From the lat May, inst. Mr. Jaxxa W. Prapon bus authority to sign our Krm

FAVORIT & Ca.

s1291 Kangkong, 185 May, 1908___ Ta havo etablished & Ranch of war Firea

Why me of war.

KIELMANN & ALAS01E,

1128 134 8 AmorApril, 1865.

AVING ING Cay admited M. Gone AZAN Mules as a Terier, the Prag

me at No. 10, Club Chamber, rill in futuro La

Takes Purtralls, Crimpe: &c. in best style, sice bitter to cradled sind un Ender the krepa ohnatantly on hobe the vinyes of · Hùng Long, Chelan, Ge and k Porte of Uhind

style and Firs of Rawling, MzoLEY & Co., fil

And,

bile Umpos, Itery-ware, Laequared-ware Engineers, Arebitects, sed Scrspor Matting, & a moderate a

tf-89ep Dankbang, 2nd September, FRAIS

NOTIOE

THE undersigned bean to chily to Shiptonators aml uthors visiting Man b, that he had re- pened rew, Store, Provisioner, stora- compor, Hailmakers, Cariker... Uarpenter, de

and bapa by adriat attention and sa- derata charges to altum a share of their patrons Water us and Hallas Lights always on

W., YATES.

Ha 19, Marallon, Mapilla 21066 Hongleng Bib dess. 1885, (9*

NOTICE.

RE. Izterest and responsibility of the under agend in the soye Firm of II. MARE &

Un esa, on the 31st ge? May, but he will ev

The stay he used for the

the Queen's ái, ubi the balance of his

ia ufeared off, which will be sold at very mode-

mots price, wholezts only.

Terms Cash.

H: MARSH

-24 1624 - Hongkong. 14th Jane, 1865.

NH or T'es Gentlemen cap be stoommodated

if a private crablishment a short distrage

From the Queen's Road, where a view of thẻ

Harbour can be obisined.

Apply to the Officer of this Papër

-4102 67 Brygkung, 10th April, 1655.

YLE OMONGA

20, and 31. SCOTT LANA, ATTINO for Papastné Cankar, wholesale rates- fure, five, and xx quarter, whise, checked and figured. ef all quailtice,

Also MAT3 Jo tage-or Jilk or Tea wrap

Hanakona, Ive October, 1874: "WING - KEE,

·HOMIKONO,

·ENDICOTTA BAZAAR, No. 15,

Bar for Sale

·GOALS 'OP ALL KINDS,

1 955 Hongkong, listh March, 15.

HORSE, BHOEING,

**KI

-S/R BAWLING,

"PROSPERO,"

18 Tors Register, Captain Le Couteur..

Apply to N

ADAM SCOTT ”& Co, E18 Hongkong, 15th. Jana: 1965.

']' UB 4 1o British Barqup ^ "

"TYCOON, Captain Mutta of 452 Tuns Register-

· Apply f

GIBE, LIVINGSTUN & Co.: 1700 Hongkong, 15th June, 1865. 1862-1 British Barque

“HAVELOCK,”

of 1005 Rangkong, 6th April, 1605aptain Cock, of 154 Tone gir

URING. the beatine of Mr. Twos, Frances

from the Balong. Mr. Jos2P SAR, nind

Apply to

GIBS, LIVINGSTON & Co.

IF $701. Hongkong, 16th June, 1wOS.

Me. GABENT FINT AUTRAS TO torised THE A

to sign our Fiem por penduration,

THOS TRICOCK.

Victoria Bachangs,

47 1946 · Hongkong, 15th April. 1865,

Undersigned baye Senasypolated Agent for Libyda 6 CANTON and Má010. Concur.ication Maos to ba addread to Mr. E. LA YANGA, H.B., Coralar Age the

·BIGMAN-DE

Hongkong. 25th April, 1863.

T

| ↑ Bettiah Whip

--" ANTRIM, *N

Captain Tebalor; 918 Tous Regliter:

Apply today.

Have this day aduristed Ma J, V. WOOD, of

Parts in by Barn which will defe is be airtied cn under the Ayla Rod Firm of CERRUTT, MOOD BOA N

a. 6 UKRAUTI,

396 Firepo, 10th February, 1864 MA

3 the 1st of August, 1864, we shall establish

GIBE, LAVINUSTON, & Cut $F1685 Hongkong. 14th June, PGS. Brish Shipp SEAFONTENAYE,”

Al

Reginar

Apply to the

BORNBU COMPANY LIMITED #1667 Hongkong, (21h 2was, 1865)

* 41 French Basque

"LIEUTENANT BELLOT,"

Apply to

in Burgkong a branch of our Er similar to Can Gourden of 303 Tous French Registas. those established by us in Eskoria, Saurabaye, Samurang and Singapore.

BAHLMANN & co

LE Amsterdam 6th June, 1869.

I'll reform to the foregoing eirsult we

have this ay ontabilobed ourzelrin'nz Gu-

neralekudt and Cesaminio Agente, Mr.

DENT & Cr

if Isay Hangbang, 29th May, 1865..

To any Tact of the World.

un Sailing Stip

A. Meyer will aige our firm por producation, 510 Tone Beistar

Ore, Stanley R, No. 13.

BAHLMANN & Co...

if Hongkong, ist Angus6, 1586; ***

HAVE sul day adralised Partners MR. 1 PRANK DARWELL WAKTIDED & MRACHARLES" Story.gating the Firm of Emery, Waxx Pople, and STOREY, practicing in trahiteets, Sura,

and oil Wgineering veyors

NC., STOREX. Monkong, 23rd Mawi, 1813

16.99

Go-partnereinp Litheta esitting betwa

Meras John Forster, Thos. Lanestor Larken, Hah Hose lunes, and Jaines Mileh carrying on Business under the eglane Firm of la

Apply to

ERITONE

For Sale, Freight or Charter.

FOR SALE!

3f Mecklenburg Belitunce

SMAN DELPHIN,”

diepotaḥ,

Chilek sapatek,

2015 Tost: xl a TA,

ased Testdiena Nouúr

Sütök dispatoli."

Co depotsla

Phytok dispatar,

Quick dispatah.

Quak depatch. dispatch.

lak disstab Quick dispatch:

Quick idlapatch. Quick dispatch. Qulok die pozabi To-day

Quick dispatch,

st glimpstob..

Vessels on the Berth,

FOR NAGASAKI

388 4 1 Prosvim Wipper Brig

DANZIG,

in to SINGAPORE, PENANG, POINT DE GALLE, ADEN, JUEZ, MAITA MARSEILLES, & SOUTHAMPTON.

BOMBAY MADRAS CALCUTTA,

GOVERNMENT, LEGAL AND CONSULAR NOTICES.

IN THE SUPREME COURT OF

HONGKONG...

BANG

Betwest

*

Her Majesty Acting Attorney Beze- Tal on behalf of Hoc zald Mujasby; 7x=" formantakatak

النصية.

Wave Autore and One Hollow,

HESTANT to Decres made in this ca

the said Wong Aobeing sus of the shore. Kavaed Defendants bis erectora adesinistrators. Gaia is to ass in within chrec Moniha from the date herent tagme bia or chelt enim 08. N. Co.'s Etam-al to the T of found on Fremises regissered i EST OTTAWA" Ongit hastly, with fer the Land Offer of this Unlony as Section B of Marine Lot Number 81 and in the fes Majesty's Maile, Pusanagi, quindi, prats thereof the landing to tha Cerro, will: lause this for the shows Places radit of bin saft or in defagit Ulissenf this walk ON THURSDAY, the 90tk Inst 2. P.M. 141 of Ground Pres will be sold pure

"QARGO: will be received, on hauta uus

Bane in the sold Tiésson.

U on the 27th June; SPECIE untitate to twelfth day of Jana, Noon on the Jah Jung, and PARCEIS until 6... on the 27th Jan,

For Particulais regarding FuraAUT BAD PASSLOB,pply at the Peninsular & Uri. eats! Steam Navigation Company's "Qllice. Hongkongy

CONTENTS AND VALUE OF PACKAGES ARR

DEREREQUIRED..

R. I HAZELAND, Oreven Bolsitizin

Supreme Cmirt Hover.

IN THE SUPREME COURT OF

* Written. Decturalian of the Contents and Vs Between

RONGKONG, EMA (Josera Okpaks. Her DANICOSE. LAQUE AD and ALMEATORE Cartoons trading under the style or Firm of Oxford and CompANT. Plaintify

tee of the Farungr the Overland Rayte is ye galred by the Bgyprisa Burarumeat Anda be LA Premamake. Burkursem Clauer trading delivered by the Shippers to the Company's Agrav

Schuller Master, of about 152 Tous Register Captain Chapman, having a good portion of her * and 2700 Picals corrying.

Carga, engaged will basa caviy: despateli for the abaya Turke

For Weight or pastege, apply to the

SERRATA RUSSELL & Coi tf 1825 Hongkong 9th Jude. 1667 Detecting ar Excludes bich may bapjoWERAS notis has been commanded

W 193 Hongkong, 25th May, 1815.

THE BRITISH PARQUE .

naw lying in this barbour, 103 burg registers car Tring capacity abut 10,000 pics ad weights 'on crangbf of ts feet. Till in 1988, 41 al Lloyds for seven years. The yesést is in fish este orda and wall found in evCEY WAN

For further particulars ofTURNER & Co.

if 1941 Hongkang, 25th Aprü, 1805.

Vessels on the Bertli. FOR SWATOW Thedi trish Bicouret

Captain Btalk, will have immediate dejal the shore Port NEMA RUPTURA

For ircight ne prizango, sepiply to

GIBH, LIVINGSTON & Co, 671702 Hongkong, 20th Jane, 1865

THE

41 Brithë Brig seteng

ཨཱ

ANNE PORTER"

Post Offer Notifications.

· For SÐAFORAL-Par "Folikiem," To-mestroW the 22nd Instant, at 3 pal

with the Bill of Lading or with Partelsat there the style or Firm of R, 3.

| Camă xD "PASZ, Efendants, company de not hold herselves responsible

in this Court at the sit of the shore-

for the nearestas la suite forlaration.

Shippers ale predaly que toute the named Jussph xfied. Beary Danzige Incl terms and condtile of the Company's Block 5. Arahold and Alexander, Dorman Igrysohn sead

15. BUTHERLAND,

155 Süpervitinden). Poninar & Uriznať storms, Navigation Company Ohio,

Hongkung, Bin June, Japar. un

PENINSULAR & ORIENTAL SHEAR

NAVIGATION COMPANI;N

NOTICE CF. REDUOTION OF PASS-

*Fur-ÍNDIA Ectors, & 3 - Fer the Courpagnie den Bervices Maritimée dag. Messageries forperiales SIMPERATRICE" on FRIDAY, bë 23rd Enst, at bal-paat 10 o'clock. Te and through the United Kingdom via Marseilles, lo Prañce sud, orthe Continental States (in'e closed Minit to Brauce,lo Saigon, Eingapore, Galle, India, Adico, Sar std Alexandring after wait not the yah in the Directors idea cosider be and F Registration Act he received altor 0.30 A. on the 23rd Instant. Acorespondenar falsnded to beforwarded by the Freels of the shiva Company must be ferrihed

por Maringocios paralon Priekuí? AKU BAADAER. WE MITCHELL,

Postmater Denirol. *Hengkrag; 14th Juns, 184,

M318 will be-wiat up at this Office for the Peniaruler and Oriental Steam Navigation pany's Contens: Probet "OTP 19 5. và WEO- NESDAY, the 28th fastank, Abd T.MAT

Sembel Rock, Maver, will be despatered for the To the United Kingdumrla Maresfiles, and aboye port on ar before the 3014.inst

For freight or passage, spply to

KALANDŠTEIN & CO. ?w 1665 - Bɔngkang, 10:b Jane, 1885. ***** FOR YOKORAMA, AND BAKODADI,

||FTCE

■ British Bur

AKINDO,

via Southampton 10 Franta and olser Bu timurica). Sintza (in a oleged Mall Do Prames); to: Shogapore, Fulding stavla, Ceglós, Kaya- parte of India;

Balutin. Madras, da Perth K

to Endey, Melbourne,

Zcale, se2 Tarman. (via Point de Hollo to Mauritias, Susa, Aden, Malte. fornitar and Ahxandria and Supplementary Mail wil

Captain D. Rents, will have quick plegadoh as be made up on the following morning. Laitors, above.

JOHN BURD & Co

if 1657 Hongkong 18th June, 1668 SANTO POR SAIGON

11 Preech Batque

MARINDUS

ronurved front to ti coluck for a late fer of

2. onnte dagh Newspapers conta band from 1 to: half-past 13 r., for a labai len of 24 center och Leitor, and 4 cents on each Pepor Registered Lesters will not be received Riter, A pobock ruang the 28th Irwant

Tho preord Rappalary, Stil will be kopt npan for the recoist of Lee Americs,

for England

France, and the Cultál Stalo bi

Merailles aut vix danishptez until o'clock

A Fealard, Manter, will be depased for aboyo per Today, the 21st loops on the 28th Instant, All Letiors pastad be-

For fight or pastega, poly, lu "

OXFORD & Cu.

· 1095 Hongkong, 17th Jura, Isds. SALUTO POR SAN FRANDISCO,

T Hamborg Ablp

ALBRECHT OSWALD,

despatch.

Goj fein Franick, with immedia

Forfragt of passage, apply to an FAQEN AUGUSTINE HEXIR & Co. (008 Hongkong, 14th June, 1935: » DEKOR NINGEO & BBANÓHAL

THE Steamer

STYNEMOUTH,

will has quick patch for the above, places.

For freight et passage, numey apply to

TAB SURSLO QĞYPANY LIMITED. *LF:1034′′ Hongkong, sik June, 1855- PEMERAN MAFOR LONDON,999.

E1 Clipper Shini

FLEMINGE

Whaler,

W 1920 Hungkap, éth Junio, 1505, TWN XI 11 30ur British Gipper Ship

Mag p

SEMINDAR'".

Captain Shuri, 1003: Toms Register.

2:1 13 year Bich Mhip -

|

mite reduelivisible. They Atos Fange Manor, whiak gatinas 1 in fores LP 1861,

In that year owing to the extraordinary rise in

nganti sgainst the abas named BersID= jan Formage nota, wading aforesaid a fe

e veren thousand two hundred and Ninety- four dollars and Turn-one Cent for damages for the non-septance by the Defendent of n cari Riar by. menet called the Monfrat end of & 32190 of Rice by x verse led the albatross" which eali earge of Rice thi Phinti baried wind sold to the Defendant at the Defendant bought from the Pleiaff at the prick of Theas Dollars per pical grem weight Be the dermis stated in the contract of sala con- tained in 12 leurs of Plaine dated the Elery and Pittsenth day of My interpast

is an

letter of ins Defendant to his sail

farm styin are deted the Fifteenth day of

May list which said cargoes of Rign the Defend-

und Twenty in Dallas and F

the Coet and Fright of Coals, and the rate has not accepted from the Plaintiffe nor a price of ali deiptions of Naval Stores, the ha paid the Plaintifs the price there in accord

rcatora wero relately crespelled to returutance with the Terms of the said garnirnos of sala the ratos of Passage Money previously in forse, thereof, and in the further sum of Tesaire Thearony They are now happy in state diet a Snozéúnó in the price of Oual and other expráce of Eton Na vigothen doables 10 20 reduce the Company Presage rates to the noted wosle, which will 1820 fect Trato nd far the let Jono pust, viz From thongkong tu

Back

$460

810

Haszeilles, Gitratuar

630

580

“Bauchampling,

-640

Raceca Boter for Ningle Persons

BOM... Baba,

8020

1,020

"Maiselles,"

2.000

Gibraltar,

Bouthaiapte

1.000 ∙1,100

Retroca Hater for Married Couplet. Saes,

$1,180

-1:200

1:248

1,318 1.888

* Maleng

Gibraltar. Marielle,

Simpton,

The charges Tur Cidiran, are in proportion to bere tulu adezclusive of the amout

The ubererates

372

cho Cents in de fold and delivered by tho Piointitle in the defendant,ated for money paip by the Finds for the use of the Defendant bisque, and in the total amin of Pospiy-essen hysand undres avistatzen Bollars and Accento-fo Cants for mrney and to be des the Defendant in the Plaintify on 15 400met itated be the snd Defendant, and in the furlber of One housent Notlags for interent dua by He said Defendant to the Plaintiffs for forbearance Jos from

st intarest to the. Deleting it helt

this Defendset to Dhia Phiofis,

alleged that the sald Byranjes Horjen Irading as aforesaid dos reside within this Island ein Dopodonajes a Wait of Foreign; Ată. zachment besued returratis the 7- tyrmush day of Juns. Une the Right Bun- dred and Sistirn, wherein Fastonjen Amundse jee Matts of Victorin in the Oulony of Hongkong, Merchant in decisio

Xiau berby given thereof and thét if at Ry time before final judgment in this adtfor the sid Bramice thrmasjes Cama isaching e afore jald or any parent, en bis beħuli will give the a ourity and nation und file the appearance or plea "An Dedinance to provide for and treat process repired by the Ordians of this stagneticuled

Gulay the said Attaches may be dimlyed-

Dated this 10th day u danéh

1871.

tween the burs of 11. and i s'olock at be payable to the Egyptian Talt-Adminleratan

for convoyed al: Passengers through Espin sons as Law gin brent from tha prepaid.gota Po

Letion for the United Kinedam via Warnefileei den flagge en la se made the

-For Mats Parunge and via Southavipton, and also Letters for Singapare can be posted on board from 1,30 tp 1,50 rm, for a lato feu vi ät, prawnach, In addition to the postage after which no lettera ba

Sealed Buses fontaining the correponto

cf Box Holdets will be compèred at the Window

space for the purpose, gam

A correspondence for playes to which prepay

mant la compulsery most be prepaid in longkong

Fage Steppa

(Cauldrán above three nad under 150

yeats, balk tart.

By Order of the lanaging Hiraetore

THU SUTHERLAND, * Superintendant.

Hengkour, 30th May, 1861,

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM -

Bettres

A NAVIGATION COMPANY.

Isuficially Stamped Lettere addized to the NOTICE TO SHIPPERS OF TREASURE; Ye,

VI BAZELAND, Plointigs" "quorney. **

IN THE SUPREME COURT -

"ÖP: VONGKOND,

[BANK OF INDIA Painti

• id.

of

RTANTE-Bobeles así, tradu inter the Style of 11. CARD COMPANY Defen

DEĒKAS R-sución, lng bsen vonumerezit

| United Kingdom' will be sont au, a fine of one phil-g10 facilitate tha work of Shippern, Ee Comps in this engint te suit él she abere

ing being oberged in addition to the page due by bars arranged to recury Tresence lu upen all such Letters, which may be posted before tended for Shigent in their Straniers of their med Faak af afla nguinst the abate med Byramjee formojee Can trading as a orconid, To the Tatanga mungu Ofices in the Queen's Road. Inpundently Sturaped, and ristamped, sorres Tressure treccio la this auroc aby to recover Fitty Sa Thousand Holides, for. Fondence, ndaressed to places to which it genot day boon the hours of 10 and 1 P... up tooney pasaule by the Pefendant to the Plaintiff, be forwarded unpaid; will be opened and returned to the day preceding that of the Steamers de for money lent by the Pujije so the Defendant. the writers atters of this also, which rasy be partare. Should the bour ted for eving beard for money paid by the Plant for the Defen... “ VALDIVIAN

Eat from Delendas! to the Plaint and fur- parted before 6 r., on the day of inneg the Mail, ter than Noon, shipment a fan received on dont st his reagent and for interest pin saney. Slippere dishes to Avel of this arrangement barne a iren by the Tin to the Defra Captain Skilly, will lead of Wendl be retoried daring the day, but on game the day of death, frau-7608 4.3. `--

tan onn be given but rich Gors, which may be - Maezo for the abova port; and having a larga pries

posted on the morning of the departure of the no-will plosce soud along with their Treasure, Shipdunt at his segue and for only found to be due deer energet will meet with quick hot, will be retarded and after the signing of the ping Orders and Ressipts exrefuly Sibed up with the Feitudast to the Phintiff on scoounts despiteli

Maileg MOVES to calorks Desoription, and Destination, and if the stated between the And it being alleged that

forest, de mot terids within the Teland The Postiga Stamynbould be placed on the upper Bill of Lading are delivered at the sainting the the and Betuje Uncusjce L'ania zrading as

Company right hand orner of she orrespondecco, exspt work will be gruntly, fotod.

of course supt the risk of Hungkong and its Dipendergies, a Whit of where they may used Este is why were and in payment of boat on a estrel by or giunty Recine in Suren Atarawon! hnd best issued recreatids.

Yor freight or parrage, apply to

*GIFFOBU A CO.

140 Hanken: 7th May, 1935,

if 1074: Borskog, th June.

FOR FOOOLPWe Clipper Milp

“WHINFELLA

John Totstar & Co. has thu der Seen dissolved. Captain

The Hasina will carried on in fiture by Mr.i

"BIR HARRY PARKES." Chapman, 666 Tors Reglater. Apply to

DENT & C „Sf. 1197 Hongkong. 25th May, 1805. THE { British Haryng

MR JANES GHEE wil, fruta akit a chut kerster, under the Beylor Flem of fit

antit farther ninting, carry on the Hovas Forster, it Co. Bed Mr. Tone, Ipcaster Loskota shoeing business aeparated Hawkles Liveryihasised 16-sign the Furat. Hable, no ha den BCOD and responsibilityi

uf 1478 Bengkong: 23rd May, 1885.

At 1607 - Longkang, Ist Jeme, 1835,

Notices of Firms. COPARTNERSHU KÖTION.

TAK interest a responsibility of IE, A.. P. KEP. iu ur Fine coned on the ata uice and Mr. Roman Deacon, as edit: a partner.

JORN BORD,& 20,

# Nangkong, Jutuury, 1885,

· · NOTICE.

Hongkong Office No. 5. Gongh Street, PUR HANUSRBON & UN

--bu-

wy

Chaplains Houston, of 348 Tum Registar.

Apply

JOBNEON & UG, 1379 Hongkong, 12th May, 1623.

lia. Danton, at January, 1884,BAL THIS Underigued having taken over she

its of Mesure. Down Oo, in this Co. THE ong trom Mr. W. A. Born (who retire front

he firm ris day) bog sa seliat continurzen of!

THE

1 Dritish Parque ✨

"MIGRATOR;":

he patronaga bitherto in 'berally brstewed. Goten water, of about 7,cu picéle furrying

....... F. M. HARSANT.

GEO. A. K. KORDISA Ingkang at May, 19962-~-

***. . NOTICE,

opsoily

For particulars appis to

D. LAPRAIL

ing the late Seashould be on the lower fessurance. band 'borner of the correspondence,

AlltraLenticns in traklosal ports of a Dollar

on the Third day of July x 2, serul Fethnico Aspundije Metta of Victoria aforesaid Mer- With refraéves to the forgoing other, leant, in Uervisher. E by Orbereby intimated that the Chupany's towns Captain Where, Will als my gods offering wil be eunducted in the Calas prescribed bra raore how ready for this reemption of Opium grid any time, before binal Julanson) in his car

and meet with quick despot.

Apply to

BIRLEY O 1390 Hongkong, 5th June, 1805,

•ENSUE NAGASAKI

UR Pran Brig

“MIRANDA,S Captain Woller will have quick despatch fr the above mentioned Port, :-

***For Freight or pastāgo, nyply lo

BOURJAU, AURINEN & CA

2-4 1612- Hongkong, 2003; May, IH85/-|-

FUR LOSTIN. (*195 61 14. 3oura British ship

" ́ORRYSOLITE,

Notios herety given therent and that if u

ince I of 160, and the Piqulanszolás Jessary, 180k and other Goins but thou there other Uarge for shipment in the Company's Raid-Byranjer zufen Cara trading as afore-

In specided, will she be received or given atomers, under the same roaditions or stated said any person his behalf will give the

ju change as fractional parts, of a Dollar.

Payment for Postage Stamps must be inde

the great. Dellars of the Cotony or Innk Noter

W. MITONELLA

Hongkong 15: Jene, 1885.

Haarkong. And boy, 1884, 1800entais Varian will lond bem, and at Sees so g5th of eseb mouth, and will return to Pors

THE BUSINESS beratoford carried on, trader have this day stablebad rayset a Paidle #1 Hongkong. And Mes

WRIGHTS, ces by lopsis of tice for this date, and will be continued hereafter under the name and style of

JNO. BIACH & Co.

1920 Bongking, Int April, 1895

Tea lapay and Leneral Cocaision Marchant, at this Pors, under the gland Fi

1.GUNDRY & Co.

ALFONDA BUNDBY,

1011 Blungbai, 1st June, 1865.

I HONGKONG DIPENJARYANA

11 of this busines from this date, and will

RD Jaterest and responsibility et Më, W. ↑ 13. TR. 2. Vail soses the management

:- BALLENUTABan; in our Finis lias songod. GROSSER & ́Că. Japan, Stat December, 1951.

HR. N. Bo a been admitted a partner

in nur im & thia prời..

GROSSER & "Cas

1 791 Nazareti. Ist Fubeauty, 1999,

igo for os per procuration

.. WATDUN & OV

af 1037 Hongkong, ded April, tang,

17 we this day established ourselves, as this Port sa Bhip Clandiors, Sulimakers and General Commission Agents under the fire and eye of PETIEN EROT

1 Business of the undersigned as Puzztő | JO BE. POTEREN.

Tax kolborgs lagen: Badington dama

this Part, will from' this date be carried on

under the Blyte, ul. KINNKAR & Co.

V. B. KINNEAB,,

506 Facche al Jannaty, 1985,

Bintorect and responsbility of Na J. P,

"an lola tiengkang, 2013 May-1505,

405 tons ragister,

Apply to

"PEIHO;"

|: 1210. Hongkong, 20

HR 4:1 British Shty

532 Tous Berger,

proud apply to

"TURNER & ÚG Apell, 1805, 2015,

AGRA,

TURNEU & Co. #1191 Borgkong, 20th April, 1865, T4 7 1 Brugh Ship

SANDRINGHAM.

E. PETERSES

of our 13.000. Dinala. La

Sign our Firm in China from this slate.

TH MOULES FUSTU Apply

G. BEWJEE& Co. 31 Bangiota. 2nd Januars, 1865. T

Come in on: Firm ceased on the 1st Junt. TBB Partnership hitherte carried on by be

And. Er. 3. P. WARD is authorized to sign

our Fires in Shangha

TEO, BUNT & E-

11209 Hongkong. 272h àpril 1868,4

HAVE the day established myselfaltbig Port

BlenderRADAY IN FREE, a Durmition!

ABSAZETE. LAPELIK,

15 1816 Hongkong; 8;h Juus; -1805.) T

PUDSEY DAWSON," Town, and by 1 toma važnimi, T. Dám, Commander

Apply buy Agrits, under the style of Davis, TOWKEND A

11. B. CANA & Co. Oo, has been dissolved by onent, Madde

EDWARD. TOWNEND,"

1079 Burgkong 4th April, 1808,

238. Haskow, tes September, 184. Đ

18 POBLIC TIN BUTOR AND ORNELITE

Domiteaker AGENTÄÄ

BAWIN CORBETT.

1037 18 19 Fedeliow, March 25, 3864.

E. W. OITU PAULY has this day bret

Madmitted & partner in turbira which

VAN COSDT, in this day be For Sale, Freight or Charter.

med a partner in our Fizi

Hongkong, les April: 1885. BowARD Exit, has the day fiven ad-

Amitied a lietnes in our Firm.

Mr. EEST Dracox, 10 authorize

mim comence tử PM, KOIZKE, GROSSE NECDSA-, our Firma per precurasība, "brand

SANGER, AM FM. OU PAR BEHRE & CO.

434. Saigon, 186 damnory, 1802, legge.

Bign

"FOR SALE, FREIGHT. ON CHARTER.

THE Riarrena Steam Ship

VISCOUNT CANNING." Apply le

TUEN PAT-HONG.

··DHATON' & Co.

tr. 1631 Hongkong, Sth June, Iraa 497 Canton, 182 Jandes 1805

FOR SALD. WE have inn dag stabilshed parselies in

Rudues at ibis Furt is Sterchants and 19 Fransh Schon ORING the temporary abernes of bir-General Conf Agents, ander the Style and

Dhubert, from abs Colony, MA Hur Fin of Balige and ITAT

NOTIOR

Iw in horised to digt var „Pecio por pre- curation.

8. DUBOST &,Go 1502 Henghong, 1st June, 1685:

HE HAMA PETER HANGBEN là Thia đây sử.

#

mitted a. Partner in our Fitt.

HSNT & 0.

Hongkong, st July, 1864% brand

XSW. H. Kuonavian was admitted a l'artoor Ai oar fem fytes. Jhanary task,

TRANSMITE, KEŃNEDY & DIS Liên }142 Hongkong 19th April (83

17,430,

•

Fran, BALLANDE. JB HALLAM. How. "April-1, 1985; **

at Tientsin, a

MARIN BAE, & J. MEYER,

Where is, day satabillabes e Transh

1019, 14 am, Hongking, 1st April, 1866,

13 Interess and Resposability of “Xa, 0.

KOOPMANSCHAP în nay Piem visual em

IN BOSMAN & Co.

#6 Hongkong, 9 st December: 1901,

JOSEPHINE AMEDEE.”

of 145 Taps Bagistar, and 170 Tons of 50 feet. Capacity

-JARDINE. MATRENUS: & Os, *W 1117- Timmzkone. 18th May, 1965.

All Briah Bhip.

"BENVOIRLICH,"

+1 600 Tour Register, Captain Jenkins.

Capply ca

HOLLIDAY, WISH, & Qo, $ 1776. Hongkong, láth June, 1905,

the bore Fort, and bars quit despach...

For freight ar prange, apply to s

HIENSON: 5. Do. (1380 Bungkung. 2b May, 1866,

ZED 4.1

FOR HUMBOLU.

Ang burg Hurope: 201

"JAGOB LEVY,"

Altis orchy stifled for general Information Candor no agreement with the Unida Steam:

ya britnoh rogit Packet will, in fu Ship Coolche Monthly fra Pure Louie (Mauristas) to Table Day (Cape of Good Hope) alling 64 Natal, insediately after the arrival of the Pauket fram toes and Aden; that is, aboliz·· Luia in time for the Proket appointed in ihre fot "Adan and Scén en Hä'éch of each month

The refublishment of this beach Facket will afford the son of exchanging, viêåden and Mauritius, reo Mila batwo this Off and de-Fos Oftes of Natal and the Cape of Good lige Maile will als een from Hangang via the Gapo uf Gaca Bape, St. Helena and Asin which places there Contro

Orot, Bunsen will load here and at Secae, for Packet monthly from the Ope

the abonentüme Parkundun" vyfch. quick despatel

For freight.or pass, apply

BATANE BOURJAÐ, LUBENUE &

of 1977 fosgkong 3rd May, 1985.

SAVE with unidiate depict)

118 yenes British Carper shir

SCAWIELLUN

Unptain. Thompson, having part ozirga so gaged will kid hamna en Nacas, (should suff- Laingt vndüssment offer. PHAR

For Freight or passie.

BIELET-& Co. Bár 1990, ktengrung: 213) Jun; 1095,-

FOR LOKION

HE 41 Bridal Ship

NORTHFLEET PI Captain Symington; will bud as Whatupu

For Penight apply ty KAARDINE, LATHESON E T

#F1200 Bongbong, 263 May, 1835,

AHOK MELBOURNE AND SYDNEY

Price Bri

"SPECT! By her Master, will have abura, 27 Fer Frialit or Passet, upply to

PARKER & 10, tf 1039 Rougkong, 10th June, 1mS.

FOR LONDON, THE 4, 1 Brákli: Ship Lam

The postage to agy of the above incelinad

net expecting once in weight cele

S

11

18

above,

TOOS, SUTURLAND,

·Superintendai. Hongkong, 24th November, 1963.

AGNIE DES SERVIOKS MARITIMES

MESSAⱭKRIES IMPERIALES, PARQUEROTS POSTE-FRANCAL

STKAMA

Beaurity drive and fl'e "the" urgenranes ur. plu requiied by the Ordi: of the Island intinted An Unknarios to provide for and regu

Lawngaikat peruDS Eta Process u hee

lyus fruithe Culong the raid armeni

diants day of Jue, A.D. 1565.

1710

. I. HAZELAND, Plaintiff's Altornky.

Intimations..

... KOCH.

referance 10, the love advisements 1 beg to inform the Paths What I m

ing the basinesa LAUN &.ORIES E- der the authority risen oo by Mr. Ladain, and which he ever with bawa and the Mr. a. Bawory has to legal right under the Power of SAMION. SINGAPORE, MATAVIA POINT DE Attorney mentioned above to superside me in

the tenant of the hustless jar Henakong. QALLE, ARE SUEZ ALEXANDRIA,

A KIENEE. - MESSINA, MABSBILINS,

A180

--4w"|5aa" Horizkreg. 29th May, 1895.

HONSE SHOWING BOMBLY, PONINOHRURY, BADKAS; &

A CALCUTTA,

TAMES GEFEN dege-leva te announce that „the 23rd Jona, në Neen the Com-he Sny remored to the Livary Stables uni Spraulichonerat i rear of Metray

ON

ALMONDAY.MEFRATRI Gandest, MADJESUT UI M.N. with B., Neile. Pesagera, Scais nad Cargo, will. Tears Port, fur the abase, pinden varresponding.

kt: Dalle with cas et the Brits Jodia Stenta

Cougary's Steamica for Ambay

Hurencie, where by striot, al

altectionze buses he hope to moveit past favore sotto giulie tion to his putrabe, and the Publie generally.

The services of a European Blacksmith "hag bear ongaged. Jithe Shoring i-Bazṣéarf?? þú

E 47 Hongkong, 2111 Mareb tans,

WILLIAM HARDING, Man, SailiḤasts,

fand su ́an adding 16' cents fur'unchi okace Tires with thỏ Gimpany's Baalweekly and entirals under vigilant Surveliance...

tion of an uance after the fret, cuyda, Nemopa- Ets 2 Dentsua.

PW MITOSHI Fortinas65 Generėli Garral Feat Office, Hongkong, 11th February 1896.

Intimations.

* Carriigse and INTRO,

BUTCHER AND BARNES

Mail Stomers for Alita and all the Hainn Peet's

MULT Win Woskiy Kampung Mail Steamer for Vnionéis and hy. Railroad te Madrid.

Cargo aid Space will be ragistsrod for Youdor as well as for Mawgaikyo; and annerko'l iu kraust brugh Marsillow for the principai, plátos-o Europu.

has anikudty to gra

OBY BARRACK WHARF

240 Hongkong, 16th Norzuber, bik

NUTIUS TO CONTRACTORS. TYBUSONS decia us of Vandering for thesaro-

nar segurua in the betray For of B GRAVING DOOR" at Lovelon, can frappel.

The Comp outsured by sus crucis mus piesz falum of 13, upon forchuulize and 1% 12 Tecasare, frova ilangkung by Larens, Para, Landorthe Flats and olitain the requite inforisation en

CARICIA GIS srovated, repaired red and Holland, und proportionally for places th

and gold on camtiation

(

HARNESS AND SADDLERY, Buted, end-

removal altered and eld oo commi

Nu, A. D'agullar Pirvel Hongkong NBA gun tie up to The businate of babbading, the advertizes confidently solicit petronide and uppse.]

1982. Buagloog. 23rd May, 1680

afde of Ster.

- Oergy will be revived on board toit à lock

The 21st Jane. Specia and Parcels un 3 'alues of His tent.

Weltten Conration of the Cubano es e- wo of the Trekage destul beyond Seen in re quired by the Faydan Jovenue it, and must be furnishes by the Shippers to the Agem with t

3 56. Ladingt min hu Company will not be

2. Undersigned gitse hereby stine that responsible for any consequence or reinlic his interest and responbilty in the men froin sit indcrest declarattus Įtezinesa bitbees or at. Hongkong. For parboplats respecting Proight and Paesag

ender the style of Moon wi-seng Apply at the Coppaary Giffner, Queen's deaned up the Sé k January, 18685; All 1850m And

Nabilitión, in sig käid binigtes baring him tukan

ater by Huw-to-logg) fem

HEROES OF ALMA," Crpkin-Less, of 657 Tons Regm, with lend wi Whampoa for ton above Poris, liug na Mono

Tu Hung ahoald solers inducement ofor) and will have goick despatch, y

4183 M7RGSTON, & Co, 18ed Hongkong, 2nd Juề, 1846.

陳爽

(Kuồng-ya?ka-bud;), of: Whatigla vec

永泰

20ch Mười 7955 Lid

Gold Hat, Callforb

Ameriquis Dubļa Ergies?

£323.05 per taet.

quivalent 100 tổnch.

DRETHANU.

Jocuri Hongkong 30th May, p

Intimations.

NOTIES.

Youg Man (contarans with Brandy wontà

pplication to the Undersigned as their fees,

0-1 Club Climbersi Onasis, marked " * Tenderlot New Dock at Kowl and addressed to the firerekurz of the tinien Think Company, to be forward on hejure the 22nd Jum, ea, noter which das A spplication wit! ha received.

RAWLING, MEDLES & Chat Baginters, retifera, de. of 149) Hongkong 2116 Mar. 1985,

SOTION

915 undersigned will not be respostile for) the pures of any 30s for hit hire or strmner, catere these fihu Stipervargo,

ail drgret have been es obtained.

POD CHIN-500, Siamese Ship Owniër.

of 1630 Hongkong, 8th June, 186 BALENOXAKONG HAKNAY,

ORARYER NOW BOJEE us to inform the Pubite that he has aluliabel a Retery Fracy Pastry Confectionery business da

Ahoglu find an employment a kis praised Queen's Reed, adjoining the offices

Koper or Durresantons for a fer lik daily.

BAAB8.45 kmsh.

f1508 Hongkong, 16th May, 19652

the P. US. N. Company, and hope fresa Eli

Tonig vapiriques and care of attention to merit

in

change and sipport of the Pühi!

Dungkong 411 August, 1809,