1865-06-12 — Page 4

For Sale.

BEBE God PORR in Barzalk,

Henry's is and 2nd quality. Cuntas,

THOS. BUNT & ..

of 1339 – Tongking, 18th, May, 166S, ZARDIBE, MANILA UTGERS FOR SALE -

u under

gerial, Cabrikatan, Regalias and. Loritère

12 boxes of 175 each.

No1 Cavite Cigarı, of-1883; 250 such box, No. Maalla Giuses, of 1881. do do.

Ko Manda Cigars of 1861 2063 and 1864

· Nu, 3, 4, and 5 (ágára, 500 cash bon, · ·

Kai 1 Chersafe, al 1863. 250 each for.

Na 2 Cheroots, of 81 1884 3

188,

N3 Chests of 1662 and 1863, 200 mach

Ko, Ola Oberects, and Uigare, of the best i quality 500 cach

Alma A,

couivo H-yana Cigura, in bozes of 100.

of Cantines smal

31877 Angkorg 24th Merah, 1985;

Apply at "No. 4, cornąz

Wellington stress.

TRON BALSTRADS.

Deer Soapers.

Elate

Tefrigerators!

Freesing Machines.

Perambulatory."

Hamngario Heilivino Chizisin

Riding Botta..

Staritening Tools,

Reading Eneli

Football.

Steinberger, 1958.

Hocktemier 359.

Flats Gimani

Ponies shotr

Bary's New brew.

New Wahira Racon..

Bolab Topeci

1978 84 £f Bmgkong-Aprit 6. 1865,0)

(VANNEL GOAL, (ið flogehends} uuttable Lit

Household passenza.

Chambarlin, 'in 2-doxos esses.

Champagnaða doda

Seballschberger. Hock, in do. ds.

Sherry, Pale Munnatilado, in 3 dagen casual

Apply to

FRED. T. SHITE.

553 Fangkung. Tibet, 1965.

§ & Q, HENRY'S Cantan: Europe and Manila 1. Cardens, patent Bleeks, and Shearer, Im maager and House Flings, Merbabe's Toals. Tron and Brass Screws. Orion's Sicrer, (odpe

English and Yeesh Penservid Vent etables. Toilet. Dinuer and Breakivet S

Vinyard Pro

eigh

and

vices. Nigh pague

Wings

Marcelle and Cha

For Sale.

CIOLAURER Line Trumpers, and Wolequate Light Coloured Brokat Trowers, and Wantounts,

Wein Vigas aud.Matecillas Whilst White Linga and Duck Trousers. Paper felines.

And Ct, Tight Hankekin; Coltired Flan

Bick and Camel Alpen,

MULLER & CLAUSSEN,

rol, Tweets,

- CF-1090 | Bengkup, 20th Phsreli, 1665,

93 inte azpivafé. ROJSHEATH Vafzule... 294 Hagubura In Clarei.

១៩

Carlo's Champagne in garis and piate,

Sparkling Biosalle.

Sherry, Pert, ar Gis in bortic, We rather sherry and Port Byawa Kerry?.

Hoat Port in quarts-and`piafai-

Fre Brands in buitle.

Claret, in 1-duzen camur,

Veripathi 3 deren.capes

Tiura. Poetwine and Sherry in Wood.

Allsopp's Palo âle in hápalu.

Kuri Sup.

111 in tarred. Ruoka Bowser.

2 in Cuir. Hamnary.

Canvas...

Apply to

**_*_____ THOMAS WALLACE,

BW BAST Patxt,''

Lu 1826" Hongkong, 27th May, 1805,

TARE: EMPEROR. NAPOLEONS. NEW

YORK,

JULIUS CÆSARANAS

TA, BOWBA &:00, 1974 Tangkong, 2012 May, 100);

FOR SALL, BY SMITH; ARCHER & US, 2

the Navy Brend

500 Crashed sign

160 nauka SuPs and Goshen Futter..

300 boxes Colgate's drop.

100 ve Bitkank's Sealer,

Copper and Nak

385 Hongkong. 6th Decenther, 18632 87 IMPORTANT TO DENTLEMEN. -

TUNG all wed-Angala Salta (Coat, Vest, and | Trowsers) at $11.66d $14 per poil, minde tot mature: the material ig wury light and suitabla Тап талант учета

Back hacer and Onshore Sno Cone, $1 to

Stone, de te mensura

THO, PEACOCK,

A VICTORIA (EXCHANGE,

10 Hengkang. 4th March, 1885)

Inded. NE and argilo, Pacoling. Püük, jak

A TALBOT & Do,

14 COTEN'e ROAD

ek 200 Meg: 1805, *

prietor Brandie's, Java Rum in Leagers.

Prime Zork Hama, wid Wiltshire here.UPARIO AMPA ONE, in quasta sud uute femiall sixan for familan) every Overland Mail j

BLACKHEAD & C

5.B-Sails made and repisival, wid fonade ·re-

ceived on Storage gubbard the Stars Ship

" radę!" (late!" Tropic..

..

i dost, Received,........

2514

Dua de Hortsballes, ens.

-

f, Hankanst March, 1904, 2.

· Eagon Cliqnate LOS DE GRAPUR.

HESSE, KHLERS Lo

Just istved by the last Mail Stones, IGHT Twen and Fannel complete suits

LARAK Abortment of Champagos in quarts for the Seamist

and pints, vis į

Euivars Pira and Vila Champagos..

Gealers & C's Campague

Perrier Jonel & Co. Chasipagne.".

Frigey& O's Spickling Moselle, sud ülker

· Shippers..

Apply to

G. DUBOST & Co.

In 1447 longkang, 22nd May, 186,

JÁTHAM'S BRANDY la 1 dós cases,

SHORAY..

PORT.

CLARET 1

RUBY.

Fi Zanziber wnd other merisula.

O BUNDRED Barrels now Harburg Fork,

BRETLAMMENT ATKINSON & C

it 1153 Fongkung, 22nd May 1885 P

·Just Landed and for Sale: 1, "?" IE÷LERS „Cressing CHAMPAONE, in

Quarts and Pits.

D. COFFEE, la -pical Enga.

Apply 19

** H. DUDDELL & LU if 70 Henghong, 4th Febrsary. 18$&. **

7YOKE AND COAL TAR on sale wholesale and retail, 80 the works of the Hoogkerig end China Gas Company Limited, Won Powet.

3ma. 1522 Hongkong, 27th May, 1865.

X Invoice of Schweppe'a celebrata) : Syd-

Waier. Lomousedo and Tonlu Waien."

Apply 20

ROB, S. WÄLKER & 60,-

If Hooghega 18th Juno, 1964. –

· At cheap rabuk.

Old Fruity Port.

Sherry

Clarcia, Breakfast and Dinner,

Burgundies, vintage 1854.

•Assortis LignapTR,

Crican,

·wing the

Brandy (Beat Gegrad):

(hablis,

Fanterne,

Absinthe jBwiss.)

Fireth.

VACCHER & Co.

990. Hongkong, 29th, Padedary::1985) | *****Full Received za Mail Steamer

·Balandiḍ invoice of Jewellery of er rj ĉesi

A eription, best Vienes careles Pipes en Cigar Holders, Frong Marble Clock, gola ene year, bơi, đại

A fas collectips at-Revolvers, Plated-wat Tulot, and Bangy, Articles always on bard.

"CHAL J. "BAUPP & UE. teknoz. Bib February

(AKALIENS (hanging and bracket.

Now : doaigns in EPERGRES and FLOWER - STANDS.

FIUTE HATS, DO

Electra plated AURDWANS

TERRARA LANE, ORAWFORD & CO.

f-872 Hongkong, 8th March, 11979,

Ex. Inte Anixin.

A CHOICE Aortment of Cortino & (0,"s

1&2

White Lines mit Duck Troderà.

-de, Jackets, and "Walatonska

d. Khiruese-Shirt Collars.

Crimean Salts..

Straw Hate

Perfumes in great variay Silk Drawers and Darlar Biziris.

And,

Bird Clothe

916

·Jai

MULLER, OLAUSSEN, makang, 11th March, 1883.

BOYER."

Corner of Wellington and D'águltar Stresta;

AS just repoved by last aid the following HA

Prizied Muding for Grimuxer Broms

'766llen' do plaindo,

@nute and Brandice.

Black Ohnotilly, Laço Menticin

"Dyck-Silk Maz.thatý,

A fine assortment of Ledigs and · Children's

Trimmed Stray and Felt Hats, latest fashion.

, and Pari

Back Batre

Ladies' and Genderen's Boots and Shým, jú great variety

Black Merinos Lasİ Çashmere,

Woito arid Unloured: Risqart

Cotton Stickings for Ladini.

"Thread Sacks, free quality) -

Linen Shirts und Collar, c

Large: ortment of Darby Hats, Black and Gudonrad: :

· Krench and English Perfumery,

Travelling Bags des

Al

A. vu lested Invoice of klubu Saddlery

If 1911 Heckung, 3rd April. Leas

But Inoded."

Invaica of White Wines, comprising Pirparter.

Geisenbeimer.

[lockheimer,

Sparkling Whine.

Johannlaterz¿'

1.obfranilca

Becerheimer.

Stemborr

Stalowe

bal

And a line of Brandios, Sherrier, Porta, Uliren) Lupides, de a

THO, HENT&•€»,,·· tí 1969 Hongkong. 12th Nov. 1885.

RECEIVED PEB 1397 NAIL STRANER.

Fine election of ENGRAVINGS, large

Photographs, and Carte de Visited Tr

be relebrated House of Evapil & Co, in Lond and Paris, du PRE

CHAD. J. GAUPP

Danake

CLK HUNDRED Quarts Grimwades bevecs

best 51 1,00 Tie Hay and Palmer's sürton Bia-- duite

well assorted furoide of very light fancy

slients.

Bursaver Olubbs, "toude exprceely fir thie Moi:

- 116, Queen's Roadr

11 1981 - Hongkong, Tath May, 1895.

For Sale.

THE DAILY PRESS MONDAY, JUNE, 13, 1885,

*For Sale.

VALUABLE LAND AT FOWFULUM. A LOT OF GROUND, com alryt

heren, insted lune of the paint in the Localiller at Pfales affording a Delightful: Flow of the bunkyanding Scenery and trous Bay, convideing suficient space for the Ereation thereon of Two or The Bungalows,

REAL HAYANA CIGARS, A103 disirona Soking.h real and a aparior quality HAVANA 0104s will please to apply to the Propricley of the Hotel

Rurope..

PARA MA; 15 Hongkong. 3rd tales, 1984,

GRAY Sydney GELDING,Young ood Bound Gefpad red only $191 per Aurten elle

The Alure is well-worthy Coention of any BO of Paper Para debimusf investing in Land at Poke ir-1581 Hongkong, 254 June, 1886 Apr MA HAYE Gorur saka Casa do Apply

"Apply-to

Paints, Lanced Oil and Turpoutine.

mila Roje

Svinn's and Dodger and Sus Yolo :Ne-

tai and 1pm: Sen nile, Tent's Ale sad brown Stous

OXFORD & S Beuchera. Snl Naromter, 186.

THOUSAND,. ĮKAlons Hated Linsood

LAMMERT, ATKINSON & CA

i 1967 kong and May, RA

Pra Honkung, 21 March 6GS - NIVEA

SHIPPING IN THE CHINA WATERA.

BRIPFING (A THE ORINA WATERS

Cailyneer

"Dustbuation

Trust & Catplain ||

HONGKONG.

SKELMEKE

Northiert

Cmus

Dett

WİTASERO A.

148 W Festo è Ce

Symington Brit ab, 825 Jardine 3. di Cu Foto: Jaan Hub | Malvin,

| SKIP. ÈO 31. Treta v

Hyde Beiti 1200,POKRA Crockett Brit, casa, Mathison & Care & Cendix: Siva D. C/ Airð,Pata,÷ácef420?I A OB, H. C

doug W. Andrawari

Qing Lipice, Dragon

(J;

Duba

Vincent fail, su epicäst, Liriairston & Co. - Shanghai

Boraes,

E. Carrolet 900 Btionjos & Co

Waring B 11. Tanraik

nga

Britt McDinical & Co

-- TWO PAM CANTON: BUILT LONDON

WHENUX; Migned conditions Degree, 20. 6. 37.

„Darzel olar. W. Gator Drit, ali, 510mith, Rennaly & Co?

Apply at This is

if 1938 Tongng, 8th Abey Teds;

Hanki

Joke Bejzbe, JE.)

AT THE MANILA AND DAVITH CHRĄ

Mana

A Sical hindrone Burciah POST, Catre Roan A suitable for Riding (light weight) on: Nerki smoll Back Garage, with or without Bridle

wad Saddle (pom),

Apply at the Offer,

1349 Hanging 16th May, 1965.

„Esme, selection of shalen Burgundy Wique;

Orvosta, R. Faço EstaniskaX

Waalera's and Hetalt.

landet at 550 Awg. Heard &

5. Equrn Art at all Living

LIP (IN TÍTÓ, Lane Aana. Bij 120 Russell & Latinum

Balot

Plymouth

||Rana."

Hot But L Orywald Brit.

Parkes, Chapman Brit. ·5;

-Forum Hem. bi

8. of the Decan, Raughter Bris. `ah Kempyrja U Bone Prunen

・No Arcise..

24th, Tezzely

207 Sleman & Cr

805 Comajo. & G

Was Tostar & Co

SAMOY, /

Harry Brit ach,

Picas

Braga Ramble Bellanted Bre. b

Bam Co siddag & fo 900 Peleg & De 330 Fasadag & C

Anion Gunther, 2tles 98Order."

Laid no.

THE

Akoona,::. ägnal.

A

Shagai

Antelope,

Roy

Argonian,

Baron Excer.

Bengalu

Loid vp

Beatie

Shanghai

Fands Amit walker & Co.

'ton Charter

11. Fawley Frit, 1900, 8.0.9.N. D

Frable Endir Lindsay & Cult Howto, m. ir 1000 Nina & Co

urge Book of Chules Gigit unl Chorooteins Albert, Bitar 180 Achlong dousigóng of sa fallowa – và

4:chinzon BAL EM HOC AJ Mono

H. Walker & the Gile Corots, ie beges of 500 mucĹ Shoes Chas. Bet

Tayangster Vérin ald 150 Mousell & Ci

Event Brit. 1325 Barco Ca. Einired: |*White Claust,*

`Oaküey Brit s

Cheats Ne

Munila

No. 2 Gigate

igors Nə. 21

7.

Lowires

Ineporia

Caballeros

Contrabrand

Running Turin H. Cợng ch] Cin ton

· Kuning befisca Maedo tub Long,

RATLING VENELS.

Barther

Investing.

Bravia

Castics

Dhina Chażna, Dabang

Der Fashi Zodi

Dolphip.

Dorotheu

Delbrock

Clo, do Veaguşti,

Chunabartin

Volnag

Primused

Nyit

Home

French: Whitn:Winge,

Qualoaux d'Yquan,

PaperCigars Sia búzailea of 25 vapla,

DE AZEVEDO, Hongkong, Marthe 16052) BAERTA. BEER, Received a Fresh Involes of:

KYTB and SHOES of the newest and best

BEWING RACKET SHOES WIth aprikos sau fvora Ros- BER BOLES,

MATICK Apply &

Diomial

32°4 ̧ur Lääriage.

Ther

bichi Damall Autobaren,"

Alezaadrian Alertal

Bridersid EHL 678 Afnemen & C

Korker Hair, MD di Co P

[ab]: 0706mith, Kchnely & Do

Farewell

case Fraiglavo

Fraktor.

Gisland, Garell

AS

Byerostitit 128 M. Dhumaloy & La Koper Bow, $50 & Co -- Ai Areball, DanaLock Brit. sh

C

Haute Santerne,

Fonte Bursa, Sauterne,

*Sparkling Wine,

Yeuve Cliquut in punte Carstoed Jusqum and Pik.

Šibery Moneve," -

Sparkling Dock

Spackling Mosellu.. Esaich White Wine

LE: 778, Hongkong, 18th February, 1965. gebulno)TINTS of First-Una. PUBY, Z

AUTOSAMONT LADO.

Akne kantment el `ébe, best brionidalgay

"LANMERT, ATKINSON & GO,-

LAFE CRAWFORD & 06 + 160 Hongkong, 13th February, 1805. Hartele Stockholm 2A R. ZES

100

14 Macitan, Darazimit Feestem. Fusto & Co

Sony Chalkborerit. Berler Amagaist, Chs Brit. 101 de Malben & Ca

Webster Drit abh, Livingston & Co

Creepy Ames ab 00 plain

|Barker, 3

Autolin,

Aram

Azla

Tablkraam. on 255 & Go".

67Adam Sout

Orto

Aurora dynt falia, IT

JR. Longerate 5021)

Bay Faian,

22

Apply to

SMITH ARCHEN & CO. t.819 Hongkong; 27th Febranty. 1985,

•Bitseiatra, el 1329 Co.

700 Smith, Kernels à Co

1455 Mongkong. 22nd May, 1805: LARITIE AND WENSON'S Revotram, with CarTUST REOSIVED, and for Nile the ligh, S.F.Juling Boating. Wing & dic

2

tridges. MVA

PRAY & O

SARNEMANN SU6;

Undersigned,

Sharpe Carbines, Cartridges and Printers, Ponds Ravoļuera.

Finlang

Brand Old,bg1339sen & Hack

Murphy Bell & Co Boy Ben Jiven, Mathirrees Eam 1 338Wm Poste & Go Brio D. Femise/Brit ab Ordermatog

Tobom

-Cargill Brill 180 Dorjan, Hübner &

That & Co

472 Ponideg & CL

・Chuck/Aus:

by

$

bg

bgt

Tas

D. Jace En

Brembo

Yes Despen

Beilager Pul.

B06 Pasedag & Co.

BestTait & Do.

Kim & Alish

18 Peg & Cu

Paving & Co

12 Pandas & C

Sed & inel 1571ndag & C

Wagon Baxısch! 16% Pazīst & Ca Fulleric

Ench ..

Wilbar Beible

367 Order

AndPasedag & Ca

EL E. Browa & Ú

ent

Hbk Iveľaming & Co

Daca Bri. b 5712 & 16. Birke & Ali

shi 771 Order, Fisher Dan

Apatin | Bishwoleg & Ce Carve Anar "seb. 10 Prowin & Co Lagring

201 Order.... General Sheran,.- Page Arm, seb. 136Order Golden Thi Hinapon is 36er

・DAN. 14- 313 Bord & Ca

"Hache, FlascH31 Pising & Co

•Honghoax

India

J.IK. Booktuarants Saphi

livichren Uni bilman & Arch

Kelana & Kitsch Sayan Sabaraborg Artish 228 Pisetar & Co Zahalet Hodag & Co John Bau,

Kalorin,

Laura,

·Leila."

Zutobin & Ga

Latinari

Quiris. Del 61 Bayi & Co.

Bedre 201 Tit Cu Lecputine amor Lapovicus. bi fait & Co Louisa,

Kelian & Alise Hansor Mzabeth Bouereka. 31 Pasedag & Čo -

10 Kiela & Alizeh set 382 Order" Malsize. Teen Co

162237 Pairdeg & -

BAD.

Mephis

chief.

Niculi

Kin

Les Bard &... 125 Kits & með äse Pasedag & Q».

Thurn Brit ba a Boyd & Cu

Sigor

Higer Hac Luck

Juhn Ke Prit sh

Amor

Lak up

„J-6. Shell Art

Willis Dejt.

900 Eurier & Cog,

Bezre Armor. bk: 672Smith, A

Co

Proclam

Brumet Beik- olardine, Matheson &

Foodse

Maria & Helena, Storieto

Bartulin.'

Mommy,

Fan Faucis

Micra,

Stelle

tor Charier

Nanov Bayern,

Co Vientia

Lonisa

NYUAGH.

Pearl

(Buguiaki

Por: Bali - -

„Eckislo

Where for

Batarin

W'en & Macao

In Verbando,- Si Mari Salomati Bamily

by Lassúpan by

Krobler Six

Th

Bottrine,

Tuvinis

Trempe

Tin

tür Charter.

Tray

Niameyen 53 320 Des

wh 1051 Order:

Em 1521 Hongkong. 27th May. "1665; **FANTE BILLIARD, Larzogan. & Vo „Susilh And Wearon's Revolvers, (Blun barroitedteens, det. Mersey 879 Tabb, Livingalau de Cay

|| Chillingham, Dann with 452 Order Makere) Paris Superior Ceylus, Coffee, Inne silver plated) M

apply to

MAALUM DEALLVAR & Co.

Ctio.. Bangkenz. 20th March 1800 1-1977 Hongkong, 167b, May;; 15053-QHEBRY, Part, Yorulla, Champagne, Carsh TRIVE THOUSAND Gasse Olarcka, of different va "Heck, and grande. Also Bass Pale Ale in

vintager af prises from $3.50 to $15 per hds, Barsell and Kildretins doz. Ta wholerala purchases: liberal-lowance Apply to* *** *** **

SEVURSO will to made (52849 wat den

Nangking, 17th Auga,r, 1994, LAMBERT, ATKINSON &C.

R: F. Max HANGAROO HOUND, 13 Months Oksas Reche,

Elie

*tí. 715) Horgkong, Sant May, 1865,

"Just roomveč, diract from Pardeaux,"

RING ULD PALE BRAND per dozen.. DAN

J. Baukon & CON Erssidy, $10 per düz Geber Skippar, $7 per fast!

ULAKETS.

Breakfast Claret; $4, per doe

horsmuz Meden éj per donji

St. Emilion St. Julian and ba. Kätepbe, $0 per

dut Hage Snatrenon and Hout Bosso, se ber das

gepor Chateau Palmier and Lokite, $10 per duz. Champagne, extra, in quarta and int Glare

11 wood,

St. Kilou, A. Jallen and Bitephe

Apply to

4.DULOST &

um sorgkong. 25th March, 1856.

On Board the • Duncio "--

DED PINE SPARS,

Leugu: no fret Dieter 14 chinez.

* da 56 feet in do.

Apply to

“CÁRTAIN ROBERTSON, 5On Board C4372: Digkonz, 13th May. tena.

Oreland Mail,

APPLE TO

ADSON LOG

No. 69 Praya Wost

of 202 – Hondợng, 1315 March, 1885, RS SOUND and Well I PORT WINE superior quality at $ per dosen. *

TRARSE VAULBER & Co

Che reatty J. 2. Vario

Costa Ric

| Zelendár,

Tzig

Deildal 15

| Delphin

Boris

Pens.az)· 200R &...

tale ADC Order

Bebaler Men geb 15 font & Co

DE. B. Prominas,Chinco

inge Büterpris

Jo Tumpert at 905avers & Co

Farerlimann Bruce 220 Sibel de do

Girls 703 Semesen Ce

Jalan Be a Mos Wess hort. bg 73 emesen & Co.

Uncen ese chinese

| Ethely (A) Eltrid, S

Sumfeth Satte bl

Penth Brit Cark Brit

Chinese

Sawing & Clại Riffatine, Malleson, & Co ¡Beguiring bk4020. Laprak FT Shirt Gib, Larten &¤ Flatworth, Thomas Brit (90) Fudfar, Maikamor & Co?

ch 184 Janus, Matheson A Ciu „Fontenaye, O; P

Fresh - 251 Win. Pasian & Co Garthak, Inen Beg 2003. Phrumeny & Co

Finest. 283 W Pasand Fency Bell, 13 372 Sailla, Kenedy & Cu

-Paler:"-" "Mocker Mi villavistais de Cer.

: FlizanceBizbeing 31 Brava Co. Limite

15 Engkene. 14th Morphe General Models UST received by the undefeigned and for salen bli

13:30 THÉP Hặt trước lo market prize...oanh ng florya. Inwalan of Goods, Bhies, and. Biots, of ƒ Gaths,

Verican & Sash, best makers in Faits, old Finder,

| Zunigrising

* 160 Purg Fine Pätzot Lanther 10019.

100

̈ ̈Calf Skin BĐOTA.

Patent Leather'SUOLS,

Calf Bkia SHOES.

Doable SHEN.

Eurohug, lenia Cò

De Castro b 998 Ch

Golden Des

Broyo a 1481 Sant Golden Wash dewett Brit, ah

Kennedy & Co

Halia Waringbeleit #37astest &

Trevas Hems, Dr' : 'GSTIL & W&Co Haluck, • Cook Belk havani Bð Schoīnas & Go

Surioz Era

Plas Bre, Captai

Hong ty Harrington Beit, Gül Johnson & Co Parties Papad Moutam Ech; 63: sajdafirit & On:

Hati Bria 120-Bomen & Ca Beile Bre: 11, 656 Turn-fat-beag

"-887;tob: 1. Walker & Co a Morby Heik

polem Riding BOOTS

BOOTS" and "SHOES, A

Tuna Ten

¡Calles

Pesquis

Pudesta, Post'mir, Próta,

Prip Beich 182 Moore.bk682 Disschiz Breech Angelbart

عدة

Fabrum Han be Phillip Brit Me!

sloty rib

Pang & Co

136. Customs

Pandaz & Co Order

Perdry & C 15. P. Lara & C

B 411 Paedag & Co 70 Chinese 3283rd - Dalance & Co

P. Tuttig Bri birder

200 Purp

Cular pan big 307. D. Bronn & Co

Foppe Dan. sob Vergrunts Finder Pricing & Vinda,

Wartburg

Baited Will

Ble: Prey

Brexit.

ch 17:34 tons

...CENTIOR ock209 Prvizz & Co. Bohar Brich Pastdag & Cu

Barredo

--Eneri Dan sthi,

247Order":

Fadig&a

FOOCHOW.

in port on dih J, JEUX Luske, z 819th, Kennedy a

Love Brit. th 750 Furage & Co

Dan bg

Jatyeen Pabr 20

Bit. Juraci Birks & C

"Chalgros", "

Ohin

*Wily of Sberileen;

Chen be 1820rler

Tayler Brit sh 55ent & Co ·

b=319Sises & C

Lotula

Lesko

'w Dotk

jë zhow & Brduty

For Mater

Yeathwing

Loadin

¡Tende

[Exit Comi

|Nigya.

Lan200

Brukban,

Mein Brit. b184Jen Ferster & Ca

Laid ngr

|3ostružin

Edgar Ross, Bgeria

Grass Spilsb

Princertain

Ташат.

Taxi Tam ba 2010s high Cha Best Crant cipbuckHamoch 1emsecs 2 Co

Farvel

Fischer beman & Co.

J. M. Jos,

Ferguson Brit.

Boyd Brit

47 Bunden Fhigy's &00

Onl

Leplon

Disertane

Bare Brit by 200

{Kul Const

Jedva

Min

Unvartioin

slardir, Mahon &

Ingatest

Landca

Fincertati

Kingp

Landin

London

Chac viriting the Colony of Hongkong CTFE Tu Chalon/Creag SGT Pu&am,

Sic K 8541 & Co. If any other Cost Port, ma requests they are obum Harisen Frith 99 pany Literas.

F. Keymir Dritsch

2365jemasen & Cuj

will send their sökte apă sizu ip sase they want other. Bowman Bett, b&) 428tere

Wildis orlebrated Bristol Birdeige TUBAC, Jany-Bridled, and sisu in

Apply to Salon Parisien.

TALBOT & Cu 11. Queen's Road

JOCS, RUZIERS C 1612 Bangkong, Jumes, jadi.

XRAY HATS AND BONNETSE

of 1160 Himzkyûg, 22nd Mo.;1865..

ALVES WAY OF HONGKONG,

· Large necartivent of Ladies' Chûdren's, and FRW zapášk, of tha.kboys wurk are now for: Amanfaat. Untrininaos (ung Teirnnál Basa yur A grade at Mr. Faloccer's Motelmaker and region, Train & Straw, of the intest fashion. Joweiler-Fries $IĄZAN

COMMODIOUS botinen situstel on the Mosque

Garden the house Comniand an exaclient. view of the whole barbour. Por farther particolars

CARA DOOM, GURNES JA

At Moisio, BAYM-ET ATKINSON, EAG 1-1331 Wongkong, 1516. May, 185STAR

A RECEIVED PER MAILS AMERYE Malayan India

·Beijiád'a” British. Arme in China.ti *Leona's. Korly and Later, Penellinga?

TAN

BOWRA &

Lin -1475 Hongkong 2376 May, 1685. *ES ---DITY OF ABZEDZEN, QUAPY Chồng Machines suitable for targo

Stables,

10 zen Face Clorysy, Lemonade. Teale and Boda Water

Qasen's Rond W 36 1285 Hongkong. 2cd May, 1885, QUERZIÓR CAVENDISH TOBACCO.

Ball, 19 to the price 20 velita,

Apply to

·UÁPTAIN ROGERTSON,

Oy Ronti:') * 1878 Henghong, 13th May, 1865,

JOST RECEIVED,S TAIN Per Mail Stenmo Födde

-K GRÇEVERE: CHIAS A; in ground färger |

Flores, consisting of Jams, and Jellier TREH DUTCK BUT, Apply to

Tize. Smages, Pickles, Tart Fruits, Tie-

served Meats.de, ma

Dále to hogsheads, Kilderkins, and Dottis "Qutaness' Dublin Stars in quarta-

Bandler Parking, ăn in đối

Frandy, and Sherry, in qp, casks and da16.

Mardin Gordage.

"Hinary's Chavesand Sail Twine.

Paint Paint Of and Turpentine,

100 g Frab Bag Gm

MADEWEN & C..

if (128 Hongkong, 18th May, 1885.

****Ex - City of Aborden"; "Devasa

Fanë Inte arĢĪTNO.

TRON Bedsteads. In grant variery.

T. & D. Beary'e best Government Nagy Gada

723, No. 10.7.:*

Busa's fate Als, in quarta sui) pinta (now,brey,

Barclay's Stock to do. du dos

Fale Golden Alizcey.”

Elenzeray's Brandy

Champagne, in quarts and plums,

Sparling Masilic.

Pite's Tonis WaEAR

Frost's Bait Hope, from 3 to 5 inches.

Peñcock's Composition.

White & Bed Lead,

White Zine FRIBL

Yellow Paint and Chrome Yellow,

"Back and Green Paint

“Musakhobia Taz, a

Cual Tur.

Brisat Taraj

do.

Bangster's Silk Umbrellas, ( Wholesale nad ke-

tait.)

Best Admiralty Proved Srid Chalo. Gables,

· 14 ín, 14 in.. 24 inglin

Class Link Chain to achi

Beet Itmiralty Proved Buck Anchors.

Lead Esploz

from eatz to 44 cæti

Sweet Milk Cheeses

- Pickled Cablige (Sworzzace) in jaren

32tch Curação, in Bine Bottles (Wynang Fochink)

Bitten (Pommeraatian Spiritus).

Par Overland Wail:

A. mradi “Jovalca, ef- Revolvers with: Bowi -Euif uitschel, now Juveelive.

ARGENVAAN, BROTHERS & Co.,

Provi!!

•ure33 · · Hồngkona, 10th January, 1865 11XNOROL ir Cusk.

4. Ularat in waed, axiriva isitmural.

HAN DAMMBRA, ATKINSON & CA +1459 Hongkong, 22nd May, 1865,

te arrival Ex. Terping and like AHCLAY and Parking Porter in kngabade

CORONATION. PRAUÓJK.

7. Méstinur, Dalloross Dritt 4048j, Rabérer & Co Swazowi

| Fohr 1-igutinam, Maycs Drit. 6)

373 Ouder":

Asophine dinedes, acty hech Calise, Metheam & Co For Sale K-meus. Henixco Baru, biensten & Co Sato Gros

Kalah Ro Jantes

Landwicklu

05 Bengkong, 4th. Maron, 185kzje

FOR SALE. en de men' UST reacted Curesficus," RE anto

Wiser link. b 1012 Study &

Bar Bak u 137% rdure

Focher Bakr 612 Aug. ileri & Ca

Helpers Hart, Togan, Jupiter di C

Gentle Rain, bar Pusiau & Co

Early H. Gre Britsch · 176/ibh, Lárfogelosi & Co" Jacutina

· Bremmer Hani, bk 224 Buerite, Halozer & Ca -Lot Dalm, T. Gonmel PANA: 238] Death & Cu Liguim

Panctum ab 140deg

Deb THAYAN & DI Tur, J. Cace Er. ob 547 Tardise Mothmea & Co

Erben Fri, 51mith, Keunedy à 17 LA RAMS, Trem 10 19 15 i eveli, riitable. Lur Lost. Pimoniiffe

Sunsień & Co Lydia Hit Hrug Erk-sch 181 Adam Scott & Cu Family due

Loro Eussy Brit, bhairan, Mateman, terer Hot 400& CHESHIRE

kladigascar, Maigo

A

CHESS, pepe Casullibog,

EI UOLLADO ENS, 20. Queen's Ligad.. ifest

du dat Hungling and Jump, 1800.

SNOH, TOBACCO GAFORAL, bet pis Fly, for Sale, at $1 poè, th

Apply CAJULES:

Mana Video Hairdresser and Perfamine.

Qucare's Mount Parisian Kalin.

81 Honek 13th December, 1864: VELCHORIO ALMASSONO SE

METALFRED WÜUGHT. iry1500 Longkang, In, Face, 1900g: DATUNI MEDICINES POLA

ALFRED WRIGHT, € 1550 Bingbong, Tet Juno, 15.05.

ASPBERRY VINEGAR.

ALFRED WRIGHT

** tanz. Hongkong, let those. 18 5, SA

CHIN'S AND HANDRIES DERUM

"ALFRED WRIGHT,..

18 Flakong 1st Fuse. 1686. g

FR Hongng: 14th May, 1863:

HONGKONG MARKETS.

• Bates on the 911-June, 1835em

GooDE SOLO Face

VENDOR

Borbo Company, Li2 ] mited

Smilk, Resto Bộ Độ. Eng-foong hang

Adam. Beuta & Gei?! | Gama & 050

Shura-tow bong

You chung

Bees Pale Ale in boenheads for Kildprtina, inlay & On

do. lov ia queris bad pista.

Guinces' Steal

Jenny Briddy,

Finn Chapazas Brandy very old. Sherry and Fort of differant break

LAMMEFT, ATB INSON I CS.

tf 1456 Hongkong 220đ May, 1885,

Fort Fine and Fir Timber

500,000 Plook and Bosed, from. i

sach thick up o 12 ineban sýna

**24.000-Cábio Feet, Tenk Bimber, Plone, and Bestla, frway meh thick up ta 14 Inohte sigura

SHIP'S STARS ---Flights to 24 inches SHEPS: KNEŃ pieces from 12 to 18 inches,

For Sale in Bys to Suit at the Sã HONGKONG TIMBRI YAKIM

Banchai A

Storage for Timber. Apply- tu &. B. "Bonzowa & Bour

Malegnoy Calonzai Oil Bates for Tubles &c. JANILA UHEROORS LAN VIGA KS,, in Under

Windowed Plate Glass

Per avery Overlast Mail:

(b)

Prime Cheshire Chee, Lown & Co, Butaca Hongkang, 9th May, 1889.***

* FOR HALE, BE

The Becker New

ith new English built Dog Urt with

naw Harness complete, and other Fonts and

equipments from the same Stahls.

قوانین میں آواز و پایا ہے۔

LAND: ORAWFORD, A. DOU 31645 Hongkong, 37th May. 1985

A of: to Mila

E. GARDETA, Hokywood. Bond; :. ---201-Dongkong, 5th November, 1804.

R

NEM Tamana”.

EST Amantindo Pals B Carers Dark DE SJERHJE8, in 3 Joven vases alid croat..

Apply

th

A REYNOLDS & C ULPHURIC 2010, in ochen uf 160 shek, 15261 Hongkong, Sed February, 1885.

Apply to B., cüce of ibla paper.

mặt

Hongkong, 10th March, 1885,

243.

300. pl. No. 30. White Shirting

180017 8:4-bu, 12ṛey Sháyting

2005 Carriet **** 8,000 Sign, Richa

200 balos Shisuga Catient

'', ' સ

$50-huga, Seaweed

14.9% 29.10

PURCHASE

Koong-an-tyg San-Inng-shing

By Retail

229,00 || Guinchew Merchant.

⠀⠀⠀ 23:30 |||-rase-ahang:

25.00 Muca Merabeni-

7:10.

8.80

14,00u'ple. Kianpune Ition:

6

nag

soopper

21.30

Coke Merchant |-- Chinchew, doch Chitm-kanak

100 Bichade-iner

a5.40

Adam Fout 3-CA Mimalingesw

250 daske 200 The Common Kleur:

5.83

Shanghai Berolisat Yneisting"

+100 Dates Shanghai Cotten

Top change) 100 plu. Briwa Sugar

Nhnoghalvde

HONJEONU LATEST QUOTATIONS.

Collella-3 daysaigh, Haj-213μ?

Dombay, 3 day'a right, B 917];

Shenghai – 3 daga night, d'e, 72

SXURANGO,—Ou Zunden, — months' sighk tu, a 4jlgdj. 3 months" stale də, 32ajtj

16 daya right la: Th

Bananasan dagat night, Th, 72%

da 60 days afiga, Ti

kit, bring

Ensor Bra, ich "Us|Capaidh;

Bekah 599 Order Bedford & Cu

Palth Brits Gilmar & câ

Phin border.

ganitentate, Thr-ring

Willin th

Prit..

Cristy Amer, sh

TAG & Co

7350-

Gulbin. vir)" 1600zder

Wisham Witcher, Pete Tong Leiblayer.

Glass Brit

Andrews,

Cabel

Clivry Clones

Commindel

Eagle, Elect

{er Charte

M. Wilhelin Semaram. be918Wm. Pustusa de Gri, Mathilde,

NTERIO, 300, Justen & v Hosülle & Nurside, Bladeh, c) Boseman & Co. Marcusio: "V Matatich 3;ut, 10), städerline, Matheson & Co Miganier, Colin B. 14 1062); Lopnik Mirod

F. Walesrus by ma bouchet, Hiera & Co Siyasaki „Kopardia;.... Gay Britosfera. x. Cə Mounter, MacGregor Brit. 655 Urice, Now York

Albert Weral Bieb

ValhopBelg. bg 215 Uzlina & Lu

Ahlmann Dog: lyzán Bourji, Hulose & Co

Commander Chauf Chos, Fuut & 10.

Mollerint, ab 781 Order, "Kirettresi bl. 430 Ruszjni, Halwuer & Un

Cesa Rover

- Wight Bek 11" 200 Chinese ( Witvora Ashion, Teng: Hush & Co,

DAR

for or Chartit.

Bithann

Oraela,

Notesf Brita al & Ch

Hob Francious

che,

·Citr

|

Peily, FILTR Pinades

M

But as harder

Primature Sugar

PA

Paipaatia, Pro Pady wou and why

Cush he 185 Adam Scott &o

Baker Erb-7035zat

Newton Crit. pl.

& Co

Sal

jozovitaglam,

Socott Fri khi 6710. Lapaik.

J.

felly

A Hayer Elain, Ukm. Peati ThemeBe

Larsen Stambe 819. Piliték A Um Zesamazinalgez 0. Bullieeb. 215 & C

Goodmont Pokkur

Bea Binent Sea Neuph

Best Brit- b 8Jartling Muthuson & lv

Wieder meg ehf. 974 Captain'

Chartie

Lemili

F. Fleming Ret: hk des Landstein à Cir pasinenysos Sopinto hell Laserta Co

MAugustine, Nera Sila dredhan Webber Sign 900 Pustan & Ca--

Bourjan Hubner & bey

|-Bopbiť, z. Moog hjelW. Paskan & Co

Spec. B Ed Brit. - 200 Packer & Coa | Sample Man Birkin Res set re&Co.

„Byjählen,

Bulls lie, b2 quan, Aubree CỌ Tay Ngasa, Wan: Dick Stab 4040Order Top Club Chines

hader 460ycham & Co TAT FAI

*-Weakles! Pruni: 200 Y Pestau'à Col

SAMALLA B÷bulb, Lavington & Union, Wm. §. HAGAMENT, 1791. IL Fan A

T20020 Vahlivin

Victoria.

12. H. Bow HEL Drut & Co

SHANGHAI

The uses of the itans our steméri zmi jasnilang guglage?on the Kang tuas ori

wed facile in thià Palết.

SALPBAL band Nichol, Jatimer & i'n

Staft Erem, sb 70Aug. Heard & Co Lub

·Poleva Brit, Theod

•Heal), Hussell & Co. Hinderer Bdr. h 200 Kassel C

Briah 474'P. F..Cama & Co

Sam York

Londeb

Braxton Deit, b 677 sting, Matheson & Co Manila,

Rowell Asch ste Welgek inte egg Rollins Naphtecky Et Jardian, atteser Co Elle Rodger, Mingon Eritman Co

Wheel E. W. Bucura, Anestron Amr. scb133 s. B.

38 Sank, Erandy & C Ethiopis

· Ed Brit. Vll: UponReCa

sonian.

Fire Queen,

Fy-chów,

Femoralt,

Doggan Dit

Mathos Dait.

Phillips Erit.

- Becker, Becket arab

Golden Spur,

Reg

Jaci

Trea Crown,

Jansen Machell

Lochee Esit, sh

Murphy Brit. s.

McLu Frit

Thierna Broughtontit eb

Nagasaki

143bb, Invigon & Leade

510 Jantina, Matter

Sik, Kent &

Frazer & Co

-

Dear Do

701 Elin, Tale & C

Care 3aine & Loadou

Sierazten & Ku

- Sarria Brit - 13/ Staffelsfonden

Fength it. Lintsay &

chem.c

Reisil E. Tiby & Co female on se, Decals. C

J..", Re

Juliyat

Sobe b

Faruerit. sh

C+

dug. Livard & Cu

177rdor

JF Macher Epier Jam Bril achete Kate Clither, Jobaith

REF Chief,

Eglen

Himaird,

In Vinga

Go Brit. M: 263Allen & 86- Blackfriarstar & Co

and walľubaran & Co 32) 187 Thesis & Co.

LeNanghtou, eyitout Brit. a Geo. Batret & C "Lansitęsta, Best Bring. Heard & Ca

gwind Prally fril 24 107 our kubame to

Mary Brit beauco

Tersen Brit. 800 Order

Hergo Wire, tor Charfor

Malares 3[ario Prin

Nabol

Kelbturandperetta. Elan Elastor.

Per Charter

• J. Školy Cat, că 303 Ginged & Cab Londru Pelumas Erni bi 310 Bevijas, Kabeini & Ca WALL Farnsworth. Then dril. sb-820 Bousal, Haber & Co Waldean 0: Inga Bit. 8200 CM

WatAmar Olie Das. Nr 96 Chinete

M

9. Bra Brila 1182. WIB & AN Fatergory: IL. B. Gereed Dine, jah· · 089Wm. Prstan ♬ Es Western Concluang, Xul down, ah tayang Heard & Lo What Cherry Pulipher Amer.ba : 081 Bourjau. Hybner å kn Winfall, W. 3 WherewiUleir,, nh: 894 Binlay #. (2ì

Whitndddy, #FA More Bett-ab "916 Zarlína, Mathisan & Ce

Willnas

Wiz. Cunéi,

Olivor Peten, -

Dricu,

Petrol,

How held Massion to Carseronas Dyptent & C

nina kilah 750 & C5.-

bimmer th

Jervril 25: &a

Po Casters, Tanderlane

استان

-

Prust

Righ

Dat Brita

Solo Yukon & Ou Fetr Brit. sb 874Begg brothnes Blitz Mehre

& Cont

Roderick Dou, Herhasen Drit.

thausen:

new,

SORT

Sateur Git Shanghai

chow

12. Bocko Epl. tea 150 Tenline. Nallawn & Lo jakt Crimi

C. Toate Brit. br 116 Ustard & Co

Sempit be 107 Siimasen & Co

- Houston Hay, A 848 [chrissp" & (6/

Young are Tampon Briti bitkise

KIILLION-Apr Silvaz 164" vor sant prouina. Surte B per cint preunivci Verican Dollars imymate

per echt pretiga Gula Leaf, $ca, paritrdi,

150

Zari Canyon wallpán as per tast

ensivalent:194 touché do Pakjadi tómoly $23.65 par,tuch, drenica double Bayics 18,25 much.

·Sheernipes, Anglish ̈$4,80 each. Discount & per cont

DIUM Pams, New $152, Duil. Remaren, New, $122 Fire Hold $006 € 670 Nominal

HONDRON AND SHartouzi Basking GoPANY SHARK I por cent premiurs Union Door Hanne,

20 por cứnt pretüium. 201

On Feriz-Credit Bills, & me. Fus: 8,30 per Tasl, Ducumbatary Hill, 6. in tu

R

BAR LÄRONES KULKU

WHAMPOA.

STRANENS, `·

Con la sty 2000. LA

Loty Disojaba Band & Co

jelor Charter

15 or Charter

Ditch

Amera Brit.

Vaucher, Frees

Standing, Nathow-to Yewcbang

138 Fray & Co 280g. Eler) & Pu 10;

B. Tilby & C

Sir Lake New.ca Faye Tit Smith, Kenny & Ce

F-940 Varber, Yoda ca

*hat if China, 2

"Stella

Bushn

Burien

kuc, sanely

Da Brit.

Frizer & Co

Bunte Amer, ek 3 Dear & Co Tablet Amber, als Hyphant à Vé Cupellastal 35 Lider & C Want Witch, Warthie geri s.150ider

Tagg Brothers Erie. Erene's & Co ClanDeitsch: 501 framar & Co

Tegmo

Wa Mi

W. W. mai:1;

Marcin Belt, sh

SKIFTING IN THE MANILA KARBOUR,

Vezel & Captain Than

Pagiullo,

Sartorite

Loigter

Brit beg

Andar „Breg · sh

• Tr

Span, bg

Virranton, City of Mobile

Concepcion,

Tonchita

Electre,

jan að

238er

Spain. A neve Br. ab 179 Druze [Sígan'sh' · 756) Under 13 pan, b100. ¡Brit, be Wher

40% de Dat e ¡Brèl. 'ah' 1841:Order

c. Insolaga!ējami

[-Nohl.z Pinter

·Babrina,

San Andres

apan s

25. E. Vezakezu

¡Brit..bz 231 Order

Erik

¡Span, 'sh

SHANGHAI LATEST QUOFATIUNS

Mentay, Brening, 503 Feb, 1068 EXORANSECA Leidsa-Bank. Kute, i

per Tael. Chedis, m/s 14. per Maria Surgery Rouja Hubenér & Dining

Antie Porter, Euch Brit og. 238 Capta

F dock Tanila R. Duccurule, ti, mia, da 18. per fe,

inford ·Walker Brit på 604 Matheson & Co.

Xerging Care, F. I. Crinty De biases

||† Bündny Baloryn (tany W zoom & Karai

RAIKING VRÁNEKA

Emilie.

Sic bastarihire,

Curious Chop

Hubenne & Co Discorging

Waco Fontana Za

San Fermi

Haram

Sch

Ete. Dotage,

& C

· Landur

Fench

Er. Expr

Entra!

On Calestia Bank Bille, accepted, adja. Re, 301,

On Dombap Bruk Hills, encicu, £de. Re. 393.

- Beayking Bank, ♬ djk; 973 per sent dient, Private £5 ja perenne diese SULLION Boljare.78,2 Carolus 74.5 Gold Hum, 6, 71, Lab, Har Silver, I'la

Copper Caka, Top CNN PUM-Malo, New & Dia, Tie 18h à 100, Parea biew. Th. 327 3304 TL 310- -CREIGHTN—Ta munosa£ o, Filk, £3,10 per Tonjol or fveren Zierrump

Ceton,, £2.10. Der Tom: of feet, To New York-15, 22.16 £38.10 Sa 24 par Ten uf st feel.

Macho Prus, ab Doe Flores et JeluytsinoFake, Jal (898 Order (AS Bhutam:& dolják » Kabrien Hare, S., 909 House, Ehlers & Co Taif Al Q.P. La Brk chị (687 Gibh,

Net Gronds,

300 Schedhes Dari "był 217 Order. Hertmaskāris, Bi] SUUR. SOVINA * Co

Mersin v Cheloo Mar Charter

Rebaristia,

4100rder

Orde:

san.schi

Enaciyan, atzi 47) Ordur

Chanel Peb krder

Printed & Published by T J. Mpazow we tu Dorty-f'rent, Hilier, MTS

"Sa scissi

Cadix

The

No. 2393.

Arrivals.

Jah iz, G... Waerans Hamb, bibers

Karaman, Biegspunt day Rics-Ouest.

Jane 13, Yess, fein Canton, Teutel to

North.

June 13, Master, Atour, sh, P03, W«. Saa Francisco. Treasure, Quicksilver Fleur-Au. Hran & Co. June 18, CANTIL, Brit, sir, Boh

geist, Foucauty, Joue 9th, amoy, Soatow, 126, Soudries-D. LgE Jana 12, Wiron, (Shan; bya 265, We spoon, Bangkok, May 1, Gener COINESE.

Jude 12, AURORA, ; l'eru, bù, 7000;

June By GEELONG Dril, g, 895; Cop!

Cingapuro, May 18th, liceDerz Jane 13, SARA, Brit, lag-, 188, Hurs 2. Ising Mag 39th, Buodzica, --Sixsisar

June 16, Ca-, str. from Canton, June 18, MERMAN, put back -June 18, NonmáTERY, Houby, âu/

7. Sahst, Singstars, May 1itby Pl

Juus 13, Tmran," "Breis." Dez, 218, H

Singapore, 22nd May, Ike-Ospa Jouy 15 AstukuANT, Trit. g, 17,

Burrows, Singapory, May 4th, Bac

June 11, ALDA, Bṛren. Uk; 240 B. LA S

China, Singapore May 2nd, R

$1835m & Co.

June 14, Parins, Uric Ý, cầu H

ton, Calcutta, April 10th, Five-11

June 14, Cngros, Krit, boy, Sibel Eloj Siggap, May Pack, live, and Sh F-BINET & O

Jany 14, Passes Sanart,

She

g

Kafed, Bangho; Maya, Quadri CHINES

Juan 14, Beros, Bei str, Foulon,

3125, Amov, 13th, Swatow, Tóth, g ---P, & 0, & X,

Departures.

June 13, Bana, 21. for Sugaton, G|

June 1 Cons Nymen, for Exchuw. June 13, Devasa, for

June 13, STATESMAS, for Shaughin Ime IS. Tay Nous, for Chefón. June 18, Harvest Hưes, for Manila. Fane 13, Caszanove, for Wanqua Jita 13, Yasa, sér. Tar Cuanto Juno B, Mania, for Saigon. Jeno 13, P. ALs, for Mana Jana 15, ST. MART, for Singapore. Jane 13. Mangreb, for Amoy. Juris. 18. H.M.S. DoistORANT; June 13, ULIFLAME, Ste for Shangbai.

Clearances.

AT THE HARBOUR MANYER'S OFFER

Jus 18, 1805.

Fairlight. for Wham. Dean, for Burialnie, s Azrora Australia, for Away,

Sir Jainsofjen Jenfor dinay, to haves ja jonka - Fortune, for Wi

Bir, far

al

Nagpace, for Skutow.

Cifraser, str. für Shanghai. Shirley, for Mail.

Passengers.

Mena

Reports.

This Cerdang sertralized thus shiga Xnway Ane from Paula Juve 14th 1965.

“The Trikozy, Juno Zal qake the săn of Quebec, London to Shanglia. Lakkalama in at 6,83 N. Long, 105.21 F. June Innistin Galatine, Singapore ta - Hong, kus An Elit, 104, S. Terg, 1904) Ho, Jane bonus: Curse, Sugane to [Fangkong, X1136 N, Bury 10.39 E

The Athda, spiker Bremen henge Handles

· Meriyle barge, Fiatriques Workhover,

The Helen June bib, spoke Ship 20

stura Fuochowy for Seating, ki de -19.15 N. Long. 18936 E 10 days and.

The Princess Suphi reports the es Juku Oneus spoken on the 0th of June. 104.11, Cap. Varela beinting W. by X; Alury ont

The S S. Frommal Capt. Cales, hem R; chów 11th, Anay th, and Swetai 19th Has and string N, E. winds and fine w ther all the way down. 5. B. Endine artic at Foxbow eithe 261, at krim-l (tis Teava cu 12th very hunky baskers fil

River Sharp Paok posed Russing bard British Terigu „¿ékok, "Benih sử Egeria all-band in. S. 8. Turonggal

ved in Swatow Bih, at 9ap, han Shay

I more.

- WHẨM POA SHOPPING, ARRIVALS,

Junk, 9. Balowa str. Fran ilangkank

19. Malant VetLONE.

ET, Gustav Aileljið, fijos. Ju

› Departures,

19. Siwa, for Hongkong anal Xingas 13. Spray of ecin for Hongkong

Pance

Ja, Any Pyrtes, for limniging is t

Faine

- Auction Sales To-day.

BOWRA EC61

Henscheld Furniture.

www.comm

RAYA Cat Noom Sundry Articles,

Intimiątious.

FOR, BOUCHOW, SHANGHAI CHESIO

AND IENTSI

THE Stala Saip

"GERÅRD."

Captain wirkt be dispatched for, (be abl mentioned pets Tu-day, The kirk, li

For freight or paseige, apple

SMT, RESA & Ca

i tuta Hongkong si June. 1985

SFEAM TUTA YUNG,"

Available, for berthing Vel Harbour, on for towing them to be Teams son,"

Her Anghorage will be neat let flimsy str

Apply to Captain Or Bező,

Justy.

RUSSELL (

if 17 Hongkong Al-June, 1995,