1865-05-11 — Page 3

་ཟླ་། ༤༅།།ཇོ་༄། ༄ཚ།⪜ཚ

PFS

18

gir

in the

bathe

rapea

FRUPS DO

at the

Trade

tast

bariowa

Ser this

2 ship.

papers

bodioas

prac

masters

is read

in that

O BRIN

las pr

Fiudical

i which

of the

inteili

general

May to

•

Che Baile Dress

Thursday, May 11, 104, Second Edition.

ARRIVALS.

May 9, Spaniab mail stenacor from Manila

Report reforec..

May, JostPass Ass, Feb. sch.

·4f85. 10, CEZAR of (Manoj). Port, sh 500,

da Silva, Hangcon, Mich ist, Rice OLITUANT & Ko.

Notices of Firms,

11B bavo is uny csteblabod Curralves at tile Pext no Morchants and Commishion Agante under the style and Firm of STRAUMA and TECHAR

H. STRACHAN. JTROMAS.

Deep Yokohama at July, 1984.

WAT reference to the above I beg to notion that from this date my basisms ei thie For: viti ha darried on Baker the style and Firm

of Syrachan and Thomam

J. THOMAS

thep Kolobars, 1st July, 1864.

·FESTICSTION

LONDON. Da.. Do

VTOTORIA. VANCOUVERS HAYRE

LIVERPOUL

SAN FRANC1803

THE DAILY PRESS, THURSDAY, MAY, 11, 1863,

Vessels Loading.

VRAKĖTIR NAME

Bande.

Pak-wan.

Northfesti

Falsette... (mat 187,)..

IS..... Perle, ...

Lomaculeo. Oproepen.

CAPTAIN

FOR FREIGHT APPLY TO

ps Waumguua. JAdam Beuft &

líóngkong../andoo Mailers & Commun Emmahong.&O. 8. N. Dolangiomi Honakvog Landatoio de Donate

bigkong,, Landetain & Odia

TO BE DISFATOKEO

Quick dispatch, dispitos.

Quick dispatos, lạth May n‡ ? V.M.; [Qháisk dispate

ORIENT

whampon, Prusse & Co. Quick dispatchis Hongkong Oxford &

Quick dispatch,'),

Hier dispatch..

Hongkong Roll & Cena j Lumpking, Kungli & Used

Jick dispatch:

quet dephinh.

Do

Bwith

MELBOURNE & SYDNEY MANILA.....

büs Esta

Hongkong, Angantina. Head & Cou Doopkong Parker & Co.DAM

Quick Rapatch"-

Quick dispatch,

Keid

www.Qojok dispatch

D

Dosad „Bero [Sery Cross...

HUHES & U TIENTSIN..

180 Brigan, 1st January, 1885.

STOW, AMOY AND, VOOG£10

D VANURA

Qe:Kamans..

R. WE DITO PAULY: has this day horn: KAIGON

admited · a partner in our Firm which |GARFOO & TIENTAIN.. May 10, Tusen, Harb, Jesson, Ran-hoy cuesis of V. Ezen, a Non-FOOCHOW

pina, th, Mc Rice,BOURIAD, H., and W. Oro Paul THENER & Co.

May 10, Dnantu BA, Hamb. Mayer, Sai-

kan, April 18th, Rine-OzPorn & Cr.. BOARD Parris, Tam top day toza ad-

31re 19, Tubus, (of Stroland) Peus. by

mitted a Faster in on Firmi. ERST Dacon, in zátkerized to Big

DEACON & C

179, Meinke, Kunt, May 2nd, Hise our Firos per procuratión, WUTAU&Co."

REPORTS

WHANGGA SHIPPING..

ARKIVALO.

ft, Vict, atr. from Hongbong

Sophie, frein

des

DEPARTUARK.

6. Excda, fracao and Loudon · Chanticleer, wic. for longkong

10, June L

For Sale.

SUMAÏND NOVELNION,

A preschool zing the arrival of a sciret Stock nostable for the summer besson, consisting of

DRESSES NE Colorü Silk Dresses, 212 in §.30 gir

·Elk Messed (renadines, ade, co 80e per gard.

$12 per Dress

Frene's Peniel Marlina 220 to 600. per yard. English adda, 1 150, 40, 200 per yard-

SHAWLS AND MANTLES. Black Glas Silk Monties to $26 Colored Grenadizo. Mantles, $3 a 815.

bite Orenadine and Loude, ba 318, Pik Shewig and Marties. 25 to £30,

MILLINERY.

497 Canton, Let January 1885.

Envi (bia Cay estalikod met at this Par te Patio Tas Lapkoven and ezikebal

Commission AĢENT,

- THOMAS TROLS.

Bee Canton. let January, 1805.

We have this day catabileted a bunch of

our firm Tientsin. "N

E&J. MEYER: 2010-14 am Hongkong, 1st April, 1945; COPARTADESH NOTIDE Ever sed repossbilly af Mr. A. W.

Kre, la sar Fra denced be the 91st skis, and Mr. Ricban - Discor; has been admitted a partner.

.....

JOHN, BURD & Co.

ses Hongkong, JBnULTY, 1605.

Interus And Responsibility of Mt. THOMAS OATES to war Fine rused on.

the 1st Enak.. the bunitzess" will be carried ca ve etofore wider the style al Pir of TALBOT

STALUVE, VATES & CO,. 620 Bangkong, 25th February, 1505. NOTICE

SWATOWAN

SHAL NAGASAKI GALCUTTA,

STEAM TO CANTON, Thủ"Al Shaw, Dunias, at a s The "Plymovil Rook," Today, at Thaick." Tomorrow, at ✪ A

STEAM TO MAQAD.

The "Whực Coil-To-day, åt 2.80 PUM.. The "Fei-sena,* To-day, op Nonn.

For Freight or Charter.

We bare this day stabbed roles in 41 British Brau

Bazin et this Pur! na Merchands and Deacral Odmmission Agents, trader the Style and Firta of Dallame and Hallam.

E YARD. RALLANOR, JB ALLA 35: 17,4 3+ Bankow, April 1; 1864,\

Infil, Chiiren and Laition' Trimmed nod ustrian Stew Tu and feghorn HomŢ HAVE this day established async fat this

as Pussy Tea Isrй AND EVAL QoW:SON. Anse.

EDWIN CORAW'T.

1017 81,31 Hoochow March 26, 1683, HONGKONG DISTENSARY,

White, Phek, and Tical Rice Straw matriconed ; Benarte

Farers, Feathers, Hibbens and Head Drassen.

-LAGE, Exide Bulbroidered Berlin, Bariballi -Jacke's, " Lurn and Maalin Sata, Malin Trimmings, Flenn E. W, H Bates the management moga-red Intitious, Real Falousiennes. Honor this business from this late, and will ton and Thrand Laces and Insertions Block and sign for us per p:ccuration.arters White Blend-Lacer, Imbroidered French ('em-").

AVE WAYSON & C tf: 1037 Hongkong, Bed: April, 18

73, Harußerebinky.

GLOVES AND HOSIERY.lk Undersigned bare Seen appointed Agents White, Calured and Black Taeta ikend for Lloyde at CARTON and MACAO

V? MIGRATOR,

Hongkong,P & J Meyeromet

iok dispatch, Hongkong Jardine, Malicdan & Olufak Alapatdi. „Hongkong, Jurthe-Ma:Lesps & Co -Tundag

Longkang, Vaecher & Ve

Hongkong Lupenik

Hanghang Capraitz

Hongkong, Aracuanna Cogged Hongkong. J. B. Walker & Co, Hongbong.Pornzo Co, Läisited:

Vessels on the Berth.

· FOR MELBOURNE AND BYUNSY TBE First Ulsas British Stip,

A

JOERUA BATES":

boro-imme Mala duspatillas apoteke

Quick dispatch, 10-dny, at 8.2. Quick dispalyk. (To-day, 254 KM. „Galak "dienatchi ało-morrow aldrei

Quick dispato

Post-Office Notifications,

Abfalls will elone-

Stewn to

SINGAPORE, PINANG, POINT DE

GALLE ADEN, SUEZ, MALTA, - MARSEILLES, & SOUTHAMPTON.

| BOMBAY," "MADRASS & GALOUTTA.

GOVERNMENT LEGAL AND V.CONSULAR NOTICES:

ADMINISTRATION NOTIFICATION. Lure Anguisses Heart Rouses, decencod.

LL Forsona indebted to the Estain of the late AAUGUSTUS Hasne. Bonorny are eigusalad- to pay the amount of their respectiva dabts to thẻ apdonsigued with no is delay as possible; and sil Parsons haring claim against the skibe led

Kuraiah particulars to the under requited signed before the 30th day of Jone, Tenb

DENRY 3, LEMANN,

Adzdnistrator.

Low 1451 Houzkong, 19th April; 1985, "ADMINISTRATORS NOTIFICATION. :

TSALSUTRON 6 Stenim par leur SEBRES,

**SALSETTEZ Caps Bennoldsen, with Her Majesty's Minita Passengers, Sports and Cargo, will leave this for the above Ploces

ALL Persons-indehted to the estate of the late-

SRAY STRYHENSON are requested to pay taiment of there cuspective Debts to the sader-

, SATURDAY, the 18 Inst., at 2 good with as late delays purable, oud all CARGO wil be received on board until Persons sving chirar against the estate era re- Pon the 11th Aug; SPECIE mbi quoted to furnish besit slaine and particolare to the undersigned before the jet day of May, 1835.1 Neen on the 12th May; and PÄRORIS

-J. W. TORKEY, unt 6 P.M. on the lith day. TRY NAM

Administrator For Paraplura regarding Fživot and Premior, apply at the Peninsular & Ori- ental Beam Navigation Company's. Ofice, Hongkung

CONTENTS AND VALOS OF PASKLOSS-ARB

REQUIRED LOU

A Writte Declaration of the CosteDA-AA1 Var

For Satoos, Per H. 1, M. str. Echo, Th-lue of the Packages for the Overland Boute is re- morrow, the 12ik Jestant, at 5 por

SUMMA Kaite will stone and endangered For Season Par Oritamme," Tri-day, kan ersalient grogade 11th Justine at a r.x.V

For Freight, or Cabin Parings, for which she

Apply fo

1912 angking, "59th Marób, Jér5, FOR SWAROW, AMOY, AND BJOURO

THE Meat-Ship

ARCHANTICLEER” –Ta Capt, Woads will have indiate despatch for The above Ports U

Fee Freight ar pasango, apply to

DLAPRI.. I is a Hanakong thch đây 1963.

CASAS FOR SAIGON":

I:

STÀ GÌ,

Cowen, water, go about 7500 plouls carrying 188 41 Han burz 3 mast Schoener chacity,

For particulars koply to:

D. LARIATK. Hoogheng, and May 1984 1300 13 4 1 British Belg

-t/

"BENGAIRN,

As Flack or Master wilt he despatcize for the akove. Port at the 10th inst NAMAN

For freight or prasago apply to

UX FUND & Co Honeksiz. 5th May, 1868. 1310

of about : 7699 picule carrying Sapacity, Allan FOE CALCUTTA DUGUT, with immediate Maxtor

despatch Apply to

HEReitish Berqua BOSHAN & Co. tengkong, 29th April, 1885,

"MEDWAY,

THE AV Clipper ship:

"FORMBY,"

Dicke Thread Olores, White Dos and Lisle Thread Communications of Macio to be addressed to, at 1,200 tone registor. Saunder

| Mr. E. Hilanga, li.B.M. Donevar Agant there."

Best quality Milk, Lisle Thread and Cotten # Stockings, in Children's and Ladica' sizes.

BABY -LINEN.

1

A vich swortment of Tolanta' Churstening Botes Book and Nanook Short Frocks and Polimar, Frock Bodies, Holland and thisper Pinkforce, Lading White Muslin Lawn and Printed, Bambi Barine Wrapper risty of naw Shazes. Patent Cursets, Riding Bands. Thompson's Puzeut betoun Crivelines.

Ladies Under-Luca Engalawada, of fac metacinis specially adepted for the oltivate.

Kay Qulys

THOMAS PEACOUK. Linen Draphy and Silk Stercor.

TIUTORA EXONANOM,

Queen's Bend, and Blanley Street.

£f 1007: 2,9€. Amekoaz. April 5. 1865) TO REINTING HOUSES. Ap,

Gentleysi by scoting as Manager in a A Printing Betablishment in Bingapore, is desircas of obtaining another sppointment, owing to the basieses ka is not engaged in being abo to be broken up.

Address B.Bingepare Jacroat" Office,

tion: 'reas, Singapore, ex to the Pilot Bouging

Daily Pres

1198 Hongkong, 10lb April, 1365,

Notices of Firms.

GIEMAN "Go.

Hongkong, 25th April 1803, kuang Lure entablabod a Branch of our Firm in Bengkong. Och No. 5, Sorgh Street..

· MARGESSÖN & Co.

Ulja, Canton, tai January, 1864,

intersal and traponeiizlity of Me Axwmont Bierger Nanao, in our Firm seased on 30th Fore, 1864 MAR

OLYPHANT & C

of 977 China: 8th March. 1965,

114R EDWARD.O. BAY is admitted a partner

in our army, from the tel instant.

̄`· KAŽ· &; Po;, Im-1165 Hongkong, Tech April, 1685 1

MB: HENRY WN. WOOD will, fren this date

take charge of our Business so shia Port,

For The Bornea Company Limited..

W ADAMSON,

.177 Vanghing 16th Februari 1865. HAVE this day admitted na Partnere, Mr. FRANK DARTALL WARRPOND & M2.Chazi-Fe

BTOREY, entitating the Fire of STOREY, WAKI-

raw and Seas, practising as Architects eeyore and divi Engineers

STOREY.

Apply to

1240

THE BORNEO COMPANY LIMHED,

tf 1198 Hongkong, 20th April, 1865.

THE 1 British Turque

108 tone registar

apply to

A Mails will strie?

For SWATOW AKor and Fosenowo--For Jadies, Tu-dar, abe 11th Instant, at ball

The departure the Stater Australian," hang has tried planyantary Maile, for SARA, and NAGAAN be made up for her To-marrow, the 12th fustant, at 3 pou

For SINGAPULE, Taxaxo and ÖklontraumPer 3o Plunder, 215 Tuesday nest, the 16th melant,

red by the Beypuas. Gozerament, and must be detivarad 50 the "Shipper to theCompany's Agaat, with that Bitor Labor Patel and the any do not bid seira, cosponsible for Lay Tetenta Prejtues which was happen for the Ingarreetne in koch Pecisra:lan

Shippers are pacalarly requested to poto the terros and condition of the empany's Black Bills of Lading-

WR. VALZIEL: De Foë, Supariicient, Pilar Crinuta. “Skeim Company's Co

Hongkong at May, 1965.

Narigation:

75 Bougkang, 2th March, 1865;

is requested that all claims against the British West Indian Emigration Agesog, b

THEOL SANTSOS. 131A Ünötön, 6th May, 1865.

Educational.

87. SAVIOURS SCHOOLS, Pottinger Street corner of Hellington Birect

is meas zemectfully intinerted to Parools and Gunahone, that the New Bhoola lately erect ed in Pullinger Street corner of Wellington Struct in a styla suitable to the wants of the climats and managed with a view of meeting the para- Fine want of this Comprem Colony, are now in fall operation.

The system of tollion adopted in the Balbos purely Cornmercial, Arithmetic, Book-keeping- Gentry Gaography, History, Grammar, Com - PENINSULAR & ORIENTAL SIRAM 4 position, Foreign Languages, Mario, scd Draw-

NAVIGATION COMPANY.

NOTICE OF REDUOTION OF PASS-

AGE MONEY.-

ing na laugh by probeient resident Mer

Në objection is made to the admission of any Pd-i

pil on the scord of religion nor will the religions

fasting of any papit be campered with,

A suite of large Airs Reorat, has been opened

MAI will be undo up et Unis Olive per the N this suur 1857 the Directors made a comer in the same Schools for the resentien of Beard a Benimar and Oriental Steam Navigation - able todealios la the Company's rats of pils. To Rays leaving home for he est tisse, pas ontsnot ALATT ON FRI-Passage Money, which contiosil in fores till 1861, tre bange will be made na sa ne en baby the BAY, the 12th Insbuat at wrong

In that year, owing to the atrast divory as a kindness which shat be shown them and by the 29 Phe United Kingdom la Xarelles, and the Cost and Freight of Coas, and the cubanced casi a escribing materially coerci vla Santhamptong to France and ether on price of all descriptions of Naval Stores, the to the Principal 7. Basses, who servelly de- Factbor particulars may be brown by applying signated States to a closed Mail)rectors wars ralnotantly compelled to turn to that communications be made before any

bingsport, Tenase Entoria, Jaylor Bout the rates of Fazeaue Mundy previously bolor pilies to the Scecl bay, Caloutte, dairy, and il parte ar ludis: Ther are now happy to safe, find a lemesse in- to Bydney, Med buemic Adelaide, Perth. Now the price of Cond and other uzpenses of N

5. SAYING Sole,

Hoogkagath Norcziber, 1884. Zos:001, and Termeria, (via Print de dalla rigation triables them to coince the Company's

Emoriban. Eges, Adiu, Males, librulta, Pusage rates to che andamoled male, which will ¡¡ES, TALEOT higs to ounce that or the and Alozandris: and a Supplementary Mat all take effect from and after the let Jing best viz-uggestion and solicitation of Flerids and having tho grester pars of her. Usigo on board bo modo up on the following morning. - Leitera; las til rom for a light freight.

roved fein 9 to look the a leta ire” of || Apply to

12 cents each Now opers 2 cents etch; and from Lalelial-pal 12 r.x. For a lot toe of 24 cante on each better. and costs on earl PALA. Begirared Lettera will cot, he received after, & o'clocs .. on the 12th Enstart

The second Bapplementary Mail will be kept for, England Heanor, and the "finibod

TU DORNED COMPAN

COMPANY LIMITED, id:1950 Houghtog, 10th May, 1805

FOR CALOUTTA TOUCHING AT.

SINGAPORELDRAR

HE British Ship

"THOMAS BEDDON,"

Goes for the rossips of orionvin

Mawen and via Ssattamping, vinti? | aaliak will Fund for the abure, porta and most with e, da the 13th Instant, Aik Lestore posted ho- quick, despatca

**For freight or pavande opply lán, 15

"PELHO,"

T

TURNER & CO 1210 Hergkongg, 2014 Apr2, 1905: 3:01 British Hip

SMFELL KENNEDY & Co.. "tf 2315 Hongkong, 83h Mag, 1985;

SANTARON SWATOW.

AGRA,

ADEVA MARIA LUCIE "

857 Tons. Rezister.

upply to

TURNER & Co 1191 Bongkang, 20th April, 1863,

FITS ASA British Ship (1

"HEROES OF ALMA," Frantsin Laja, of 337 Tour Reglilae femm

Apply 20

GIBA, LIVINGSTON & CO. 46.1160 Rongkong, 18th düzü, 1863, 10 4 1 Howbare barqu

NJUNG,"

f 306 Hongkong. 23rd Mar, 16652kane, mastor, of about 6700 piante car- DX matoni agreement the responsibility ping capacity

interest of the. G. 1. Besen, in our Tiran.

Apply esh MM will.omise on this Fil of Apeil peux, land. Mr.

JR. J. W. . Excern was mitled & Farter. 4.7. KIKE, who will cry on the Business

i quz vizionalak Fundary last.

EMITH, KENNEDY & Co.

-3m 1442. Hongkong, 15th April, 3885;

1JB. EDSLEZE Kverunjan, nuthorized

Sign our ein in Obina tom this date

, BEYJEE

$11 Ungkong, 2nd January, 1995.“, - HACEN MEDLEY as a Partner, Hes Prac-

AVING This day Bed

tica bitherto conducted by na st No. 16, Club Ubambers, will is fuære be tried an under the stylo and Firm of law, Mezzas & Co. Civil Engineer, Arghitects, and Surveyors.

8. BRAWLING.

if Lars Henglong, sch ̈ aprill, 1845.

*** NOTICE."

1981 the Nasense of it. Tom. Proce

from the Colony Mr. Jose-BALE.CO

Mr. ROAST FARGET-ADDYMAR Branthorised?

so rign six Varo per procurationct

TUO PRACOCK,"

Victoria Bxchange.

if 1140 Hongkang, 13th April, 180S,

E hare to-day authorised Air, U. Due to

siga nor Fire in China.

OXFORD & Co.

Shaophus, 9016 "Apr", "1086. - £20,4; 1200

1816 undersigned hereby votifies that he wỹ” -heaceforth múry a kis own business in his

RESTE TOLERE & CO.

-17 1112′′ Heggkonu. 180-April 1895- oader the Byle and Firm of Kanan & CTR Brith Ship ⠀⠀ [rettle all outstanding codoglan gath

KIEMER KUBES &o.

Im BK "Ponchow, Ist Marsh," 186K, DE

PUDSEY DAWSON,"

12 Partnerufnp hitherto carried on: by the 751 tune regler, T. Balor, Commander.

unforsigned. Bawu: TOWERND, my by BIOWARD BALL BAYI, tankow, as Gemņivelo

Cin, has been diszalved by out.

Aapla, to NUM

H.B CAMA & LO

Agents, under the style of x. Temp&1879 Hongkong, 5th April, (665,-

EDWARD TOWNENDE 1:18 years, New Olippe: Burque,

· “BELLA."-

2a6 Hankow, optember, 1864.

RK Bazines heretofore ducted in Yoko Turses, Master: 448 Too Register

ham, by de undersigned, a cat fuc Beasts Arueerima Tuand & Co. of Chine, will after thie das be managed by K. AZTUURO.] {GAT.

334 Yokohama, 30th November; 1881.

¿THE sandortigued beg to inform thựir Friends

FOLLIDAY WISH & Co. 1349 Hongkong, 106 May, 1805,

THE Hamburg Barque..

tween the tours of 11 and 1 o'clock crust be prozaid,

Tatters for ba Cailed Kingdom vis, Maraeilles and in Southmpton, and a Zetion for Bigare, can be posted on board from 30 t 1 1,60 F.M. for a late fen of åd seats tumb, it eddikjum [to the postage, aktør, which" 'no lettera dan be

received

Szez

From Hongkong t

Malta,

$400 БГО

Marseilles)

5:10

Gibraline,

£30

Southampton,

650

Bestrued Rutes for dings Feraone,

parents of Children in Hongkong, she has been indewad 25 open a Schorl for Tummy Tailer, asul Ireers that by devoting bar whole attention and consties kind once to the wallapa eind improve. mct of the pupils who may be outrusted bec chezgu to afford every stinction and ensure patronago

Spez, Malta

៨

toso

Marillas,

1,000

1,00

Bathampton,

6100

Reservad Balay for Married Coupler, Baez,

$1:180

1:260

Gibraltar

$8

Marrelles,

1,348

Sihampion,

1,356

The charges for Children are in proportion to the above.

Gibraltar,

Mallo

To above rules are ezalnaive of the amount payable to the Respline Transit Administration

The parse of instruction comprises all the casentials el, cound English Edzéstica, with

Avio, Drawing and French. if desired. Terms

and noy alles particulses may be ascertained wi M. TALMATE

v1 at the house of her baronte No. 2, Ludewe Terrace, Aberdeen Simi

Hongkong, End March, 1808

Hotels.

ASTOR HOUSE HOTEL, SHANGHAI,

mentia esaspulsory it as on prepaid in pay for conveyance of Passengers through, Egypt, TW allest established to Shanghai; nid the

Sealed BOLSA Celaining the correspondence Von Dança, Musar, having a greater portion of her Sargo engaged, wil leers with immediate. Hours will be received as the Windy set

(apart for the purpose- Tupakah

AB correspondency for plus so whish p

Hergkong Poctage Stamp

Insaliciently Etamped Letter adoreased to the PEN17 Calling sqe Amoy it indsegonent porn.)... United Kingdom will be seit cp, & fine schaalle.

-t-1335 Hongkɔdge May, 1665,.

- POR FOODROW

“BERWICKSHIRE,“

Captain Thomans 1,111 Tyor Begitter, will have Timradiate dospasch,

2

For Freight apply to, k

JARDINE, MATHERON & Ga

61 18:2 Harpkoog, 21st ápril, 1845in

FOR SAK PRANCI800. THE Brush Clipper Ship

ORACLE."

$

ing lang chigd de Adaillon to the mange toy

□ all such Lutters, which may be posted before

on this fata sunt.

Insuficiently Stampe, and stoped corres pandende, addressed to places to which it quiaut hi.forwarded aupail will be creued and returned to ite writers; Lasters of time slang, witch may be pasted of ram. on the day of kinky the Aľášt; will be returned during the day, but to geiran

kat

Denver tre, Mail Steamers. An-Eral-glass Family Hotel is nomiysasei,

For First-class Pannengora, Chillem abare three and undur banned concising every confortand convegiano,

Blanding dotroked in it owe, grounde, it is pe- Tears, bull fare piecestiary healthy, and cool in summar By Undor of the Alanaging

TROS SUTHERLAND,

Bongkang, 30th May, 1864,

PENINSULAR & ORIENTAL STEAŸ NAVIGATION COMPANY.

NOTIER TO SAIPPUAS OF THEASURE, 56.

up

leo oan be given that euce felters, which may he follitats the work of Bhippin, the Compas posted on theories of the parts of the face barraged to their any er

be returned qutil after the using of the loaded for Shipont in their Stars nt. thele Kail

QfFous int

in the Queen's Kend, Treasure will be, received in this munner way Woods Master, will bam caris death for the The Postage Stamprefwould be pleand on the upper

right hand or of the correspondas, except day between the bours of 10 a-w nad 4

CARCE where they may be unst in payment of to the day teceding the of the Steamer's de- Costs Fecu when the Stamp or Stampe representature. Nou the ur fired or leaving be ing the late forhout be pled on the awer letter than Noon, shipments will be received on bad comer of tive corresponder the day of decore, freni 7 to

Shippera desiring to avail of this arrangement.

For Freight ar Fasaage, apply toda PER

RUGAMES &

IF 121 Flongkeng, 21 April 1695.

FOR SAN FRANGI800.

Briab Clipper Ship.

NON PARIEL,

will be familiare Carpatch, Fur Pan, bazing bruk che avromodation..

Apply to the Captain on Board

AVGUSTINE, HEARD L Ca,

•For Sale, Freight on Charter.

THE

FOR SALE.

"PEIN?"

and the Fablis that they have erat:llahoð daconselves at this Port and will armagienne Bud-EE REITISH BARQUE: TÐFEÁK COMMISSION AGENTE Ávononeers, Maicina

* lâtă - Monghing, 2nd April 18C5.

FOR SAN FRANCISCO. ADE 11 Badsharqu

CONETANCIA"

STEVETALE, EG, 20 on Holat Marek Nexe, now lying in this barbour, 403 tore register: car Robinson, magar, loving las grasies portion order the Style and irs of WILSON, CELLA &ng capacity shoot 100 picula dand weightber cargo engaged, will have quick despatch

Cs.

WALTER WILSON, BARNET NICHOLLS, Em Tik. Amoy, with Yobrunes, eam def

TUE Baniczas of the ondereigand, as Pontre

name, hla zonneálon midi ält. James Green TTA ROTOR AND CHRISON AGENT}

having eased from the 15th insi

He further beja fears' to request that no val- "alanding bila shall be paid without his signature; !

THO HAWKINĖ, Lavery sad Oommission' Stables, Veterinary

Beras Shoeing establishment, vel of Hurray Barracks.

113 Internet and responsibility of A. Bakat

in tus Oristal Estel osaepe in the following-

at the Fort will from this date be carried ou nuder be Style of Era Co

AYE KINNBAR

ens: Faccham, Let January, 1865. 12

06 a draught: 41 13 feet, Buildin 1903, 4 °1′ at the above:Port.. Lloyds for seven years. Tawernet e fu droner fraight or patergey apply to rata order and well found in every way,

For further particulate apply to

TURNER & Ca 1211 Hongtag, 25th April, 1865..

Vessels on this Berth.

FOR LONDON."

186 intozent and respóns vility of Mr. J. Fue 41 Bitish Ship,

Così in our firm crazed on the 18h Janik.

ary, 1865 A PA

RVS "NORTHFLEET,"

And My. & P. WAND is authorized to sign Onptain Mgribgton, will load at Whompofa par Firm in Shanghon,

TUC, HUNT & Cn, the abore Port

All delta due to the establishment previous to 1ät Murah will be collected by A. Heard.

Allahta equtracted before and fir Iech Marchers payable by the present Proprietate on Mesert, Fakys & Co

Enures to the abere conition A. Bernard's responsibility terrainated on 15th March, 1606. ....pl 271 Lengkong, 24th March, 1905, -

Rare this day admited M J. W. WOOD,

Parinor in my Dusiced, whiols will in fa are be carried on under the Style nad Firon of UNREUTE, WOOD & Co

G. B. CEBRETI

if 1293 Dongkong, 27th April, 1885.

hero ectabilbed a Franch of our Firm BL befon, and Mr. J. D. Tsor will na Firm per procuration at that place.

MEADOWE & Co. -11-3026 · Tiertaín. 2nd November 1963. -

NOTICE,

"

AL JAMES W. FRAMOS is so lenger or to sign our firm per Procrat.co.

IF, DUDUBLí, and Co. 1978m Bangkong, May 1, 1869.

NOUUMAN BE

395 Ningpy, 16th Febrony, 1984, authority of Mr. W: H. VISN 10

eign our Firm and on the 30th April Inst From this Hay, inst. Mr. James W. PAREN

Uzdatzed having sain over the bubes wathority siga aur Firm sinera offesara, Bowna & Co, in this Co-

Jong, frana Mad W. A. Bowen (wha "retires from

the te this day) bag to solicit a contiusanse of

200 patronage hitherto es barally bastowed;

· P. M. HÁRSANY.

GO. A. F. NORRIS,

Hongkong to May, 1862. 12.

No Lesef August, 1864, we shall establish

· FAWCETT & O

tf 1261 Hanghong, ist May, 1865.

NOTIDE

crest and responsibility of Me, WILL. Hengst Tapas in cur Fir

Onasis on the 30th April, 1668

The partnerabip now consists of Biom JANNS GILMAN, CHARLES Ainorsten Wern

in Hoogkong a Ezanch of our familarEXY DEVALDY LIN, WILLIAM" Lmmank

there etablished by us in Balaria, Searnbay and EDMUND HEYET Lavkar

Samezing and Eingapore.

Amsterdam 6th Juno, 1504,

· BAZI:MANN &:06.

For freight Lpply su For

JARDINE. MATHESON & Co. 71900. Hongkong and May 1905.

SO, FOR TIENTUIN Discharging at the Custom House Jelly. THE Freno Chipper Brig

JEANNE AND JOSEPH,"

Captain Gruntze, having the greator portion of

her Cargo engaged, will have imediato despatch

the

For Froight or page apply to:

VAGOHER & Uo."

If 132 Hongsex, dik May, 1905:

un Spanish Steamer

"FOG-MAXUA.

SOOCHOW,"

--1103 tf Hongkong, 18th April 1985.

WORD FOR HAVRES, A

1 Vicash, Copper Sne

All tenanglobs in fractional parts of a Dollar

wit ko andusted in the Colon prescribed by Oz will please send along with tobie Treasure Ship- finanse 1 of 386, the Praufation of the 22nd þing Orders and Resripts carefully dibed my si Fonary, 1884, and no other Obina bus thoas thoro Marks, Dragription, pnc. Destination, and if the prided will, allber bo recaired or gironlle of Ladise are delivered at the same time the plange de ictional paria of a Dollar

work wit, be greatly facilitats Puginent for Postage Stampa must be made in The Oupany of curso exept she risk of the gurrent Dellan ette olduy of Bank Numbstrid by odiary Marine fa-

Arsace,

NEW AITOHELL.

Patmaster Ginach.

Bengkong, 10 May 1693

•With, reference to the (origning nation, it is beriby iolinated that the Company's Godown For INDIA DURO &e,Per the Compagatodes are now ady for the reception of Optune and Services Motilises des Messeries Impariales other Cargo for ipwerk in the Company

GAMDODOR." ON TUESDAY 25ed-Insteamers, under the anatu onditions as BREEZ

of at 10.30 o'clock A,x. To and Erongh 5):6 Inl-shore.

for tad Kingh Marge, to Frio d other Gentimental States-(in netreed, Mait to Franes, to Saigon. Singapore, Gale, India, Aden," 8xer und Alexandria after which 'nó lettori cap. La received. Leltéra for Begistration will not be Irodaived, after 9.30 on the 28th Instank. Alloarrenezieres intended to boarded by the reare of the store Comjinny turi hesupermarked

"Masserie Imperiates Packet.

W. MITCHELL Postmaster: Generati Hongkong, at der, 1865,

IMMACULEE CONCEPTION A. Eicher Master, with a portion of hier ouegiv ongeged, will lead here and as Whamps for the nhove Part and mast with prompt despatch.

For Freight, AUSTDIN & Co. 1921 14 g Hoogkong, Le Ayait, 1685. FOR VICTORIA, TANDOUYEG'S ISLAND

"PERLE,

Th, Teddorsen, Mastar, having engaged the chief partiur of bas freight, will meet with gick Zispatch

For Tráīgls er pasilmu sohiy to

LANDSTEIN' *. £0.

if (tes Hongkong, 19th April, 1875

TO LIVEHFOUL: 4.1.13 years. Clipper Tarque

"VANDA"]

1..

in hereby notified for general information that under an arcoment with the Dagen toam Ship Company a branch mad Packet will, io in- is, be dispatched Mentaly from 2 Tak (Mauriting) to Table Bay (pe of fleet Hope?! calling. At Natal, wedly after is arrival

THOS. BUTTERLAND, Superintendent.

Hongkong, 24th November. 1863.

COMPAONIE DES SERVIUDA MARITIME MESSAGERIES IMPERIALES.

· FARQUEBOTS. POSTE-BRANDAIS.

STRAM:

of the Packet from Sper and Aden, that is, aboos| HAIGON, SINGAPORE BATAVIA, FOINT DE

the 25ste of each mondo, and will resum te- Port Loris in time for tha Packet appointed to leave for Adon and act on the 6th of ench monit

The establishment of this beach Facket w sfford the owner of esobanging, vil Aden and

PALLE ADEN, SUEZ, ALEXANDRIA, MESSINA, MARSHILLES. ALED

ROMRAY, PONITORERRY, MADRAS &

AN QALCUTTA,

Mauritius, ditore: Malia berwege this Offoo and ON

the Trat Ubers of Natal and the Cape of Gaul pary's Steam-skin" CAMBODGE Com- Hope: Mata whi also be sent from longkong, mandant, do Rovie 1.1.BEN. with ILB. ris the Gape of Good Hope, to 54, Holsos und ↑

the above pince, correinending at alle Assension, to which places theraien Ganttner For Spuit, ned dirge, will have this

with one of the British India Steam Narigstic Pastel mouthly from the pa

Tho postage to any of the show midationed Compry's teamers for Bomber:

356 Tens Register, W. Dame Commander, will load for the shors Port and having the greater places for a letter: porting of her Cargo engaged, will went with grick despetob."

For Freight, apply t

ADAM SCOTT & Co.

will be despatched in above from Whauspoa on 953. Emekong, in March. 1395.

or bank the lab lost.

For page only, apply to

PHILLIPS MOORE & CO.

if 1318 Hargiz gil May. 1885, : FOR SWATON, AMOY, AND FOQUHOW,

THE Sun-Ship

"UNDINE, NOTIOB, DE | Caplelo Pitman, will leave for the abave porte

- at this post as speraland Cast- have this day satatalinbad ourinions as Go- Bal Merchanic and Comes seins Agents, Mr. ate Agenta, under the style and firm of Rain- Aosta, will eigu aur firma ter procuration, bow, Lowiz &

Logo GILMAN & Ơ6. 3:19 Hongkong, 1st Mes, 1807 1

IVE

WITH Terane to the foregoing cirentar base this day established

Vigo, Stoles St. No, tô.

HAHLMANN & Co.. Hongkong, ist August, 1584

NOTICE. CA BUSINESS berat fire, carried on under

lần vrae of G. HARPER & 00. 08 Ex- ware, area by lapan of time from shie date,

and will be untinued beretter under the name

DJ sigla of

INO, BLAOU & Or

3 1080 Hongkong, tat April, 1804,

YER Interest and responsibility, of MORE

HaliLzternekk, in/nor Firm has ceaned.

GROSSER &

Japan in December, 1964,

resina-day, the 1165 Hay, st 8 A

DRAMINE, RAINBOW.

VEGVLEVIS.

3m 19, 1185. Nagusi fa March, 1565, TIK HANS PĒTER HANBBEN is the day ad

For fenight at passage appAPBAIK. #1537 Hongkong, 9th May, 1886.

"FOT SHANGHAI, DIRECT Steam ship

PORIFLAM ME

FOR LONDON.

14 years Clipper bl

*** PAKWAN,"

Captia Wawn, 705 tong kagister, mal load at hempon for the above Part, and mor with quick despatch.

Bar For Fright apply to

BADÁM SCOTT:& Co. t2124 Ingkang, kai phi, 1865

Intimations

TO LADIES RITURNING TO ENGLAND. YOUNG worsen of good sharecter and have

nst orodding & Dance in mulghborula,

11

19 И and so on adding 10 cents for cash punca eel

efred- time of an outes after the first enne Newspa- perr 2 octob

FW. MITOUELL Póstnáster Neneral General Post OfGor, Hoogkong. 11th February, 1865.

Intimations.

M. BIMORNS,-

Boda Water Manafuelery,

AS MEANUTA, with the Company's Semiweekly

The Apartment as spasione end, "élagantly furnished. The Tablo liberally supplied, and the collum well aloeken with the clasicest Wines and Spirit inputted dirent,”

Contests sande for Board by the month or year.

Forges and Carriages on Livery and tire. Kunst. Ch. open end lose chairs, and

Boats attached to the Ustel

Bathn aliens raudy, 19

The Spechoy Brilon ja toit féén ve Borchert.

TERYS MODEL 17.

J. D. MAEON.

Tropetatur.

The Cuisine is under the direction of period Brenth cust

flote it Recen d'enck-Charge $700 „Public Dimmers, Anti Ball Bappeņa kapplied..

2f 1201 27,1 "Shanghai, and Kerela, 1865. ORIENTAL HOTEL,

HONAM, CANTON,

exblishment le opened with antis Fursuit gaaghout, and paina er sagense, 1 bu spated in the lie. Billiard, Tabla d'cole ray of its depachecute teners the comfect of Vigitors

Terma mudarate-Dont in attendance on sci- val of River. Steamers to convey paiseagera to the House, free of charge.

Fine Wines and Liquers, guaranteed genuine by the bottles or duren.

I-bare also established myself auétioneer, purchasing and General Cusaccipu Agent at the whore pork and salicit the patronage of the community,

13. R. VINER,

Proprietor 404 Hongkong. 11th Disember, 1881. QULEN'S BOTELLA

NINGPO.

THIS E ROTEL situated immediately in the THIS

rent of Mentre, E. C. Kiay & Cos prze son and on extensies view of the shipping and Titors consing to the Port, will mode with every around, is now open. onfert, and the Troprietor truts, by meịch stensk lion focaretik, a large patronagaj

To palay nur expenen lite bez spared in filing up this establishment xnd the best of Wines and edurs, will always be kept as hand. The Build- and Private Dizing Rooms, ng sublatus doles, floading sed Drawing Koome, and Eighte Bed Rocis, with Bath Rooms attached, no that a Fer roommodasien to familica cr jayulita, 1000 10 nane in the test The English and Hamburg pera as well as the principal perici

nly will attire by every mail. Bosts can always be provided on the abertost notice fat partie dest

the Hille. There le conection with the pre

of sioceeding to the Tien Tong Temples on

PARAS G50, TEELL. thires a spadurin Bowling and Blast Satoon.

Молаци Hongkang at November. 2934. ROYAL HOTEL MACAO.

274

Mall Seamers for Malts med all the Italian Toris

Ps - Kadoneloza, wish be Weekly Commay, frit sisse l'amily Hotel, sitented co the Mail Stoawer fuz Vulerein and by Railroad te Prays Grade, and containing most airy Madrid.

and specieve spaeterunts, is only recom -Cargo and sponie will be registered for Landet mended for its accomodation, to invalide art

wall air mailies, and accepted io trat persone desiring a tool and healthy ritrent in: through: Marseiller for the prinsipal places of Sunmer

et seno 22nd April. 1984;

-- The Company lias authority to grant Cosimande KOTIDE."

on sli Cargo opartyed by its Vesela, at a pro-R. BORBOEN late Proprietor of the French mium ef 17 %, opon Merchandise, and 1% on M ̈and English Restaurant Legs to modify, Treasure, from Hongkong to Lyona, Paris, Ledon,

and Holland, And propsctionally for plines the Public and is friends that be bas taken and rofitaithe Argua Hot; in Pool Strook, ne hopes

side of Sirene

Targo will be recuated on board til 1 o'clock to by his long experience in the abre Buginese and attentiva musgoment to merit the approda- the 24th May, Specie and Parcels otition of all who may catequiza hix. clock of the 22nd:

by Howd god Lodgingyongan wan$15.50

Beard

No. 1, 1, in the Tate, which runs between the Written Declaration of the Contents And Fie Daily Ira" Ofte zid the German lab Hense,lue of Facingas daripad beyond Sox is ro

Sue Water, Louade, Ginger Beer, enquired by the gyptian verurus, send it b 199 Hongkong, 1th January, 1666,

fornialiat by the Saippers to the Agent with the Bills of Lodegil Di Capimy will act be sangiomible for may conquance or projdias

Aing utexceptionable reforests being du HONGKONG HARBIY

517 Hoogg.

Fanuary.

Intimations.

2009

pitted a Partner In der Firane & Captain Lane, will be despatchind for the show itong of returning to England, will be bey ny taгORABIEN NOWROJEK hogs to inform the which way enstre for an incorrect declaratione anlarsigned: having received permission.

DENT & CO

of Hongkong, let July, 1884, vil

W. VAN GODT, as this day beery

mitted a partner for Finn.

BOSMAN & Co.: Jangkang, tst April, 1985:20 Wintertal and Responsibilty of an. V. KOOPMANSUCAP in our Firm scored on the 80th of hive lass.

BOSMAN & Co.

~654- Hongkong, Bist December, "test

2. H. BOTTEC Ser be admitted a partace bave established a Brook of or Flem

in cpr Firm at this port.

URÖSSER & GA. Nagasak Lot February, 1240.

at Takao (Normem on the and Instag KIELMANN & ALISHE 1228 18,4

Amor April, 1885,7

Fers, ut

.N, TO-DAY, och, inabi For Freight or paisage, apply, fë

Bussila & Co

of 1927 Hongkong, ath-Wag; 1895. SLAMPOR LONDON. 7186, 4,1 13 years British flig.

ABANDAL

of 181. soos register Capt. Moržių, will: lend at Whampoa and Mazas for the Boose Furt, and For gutek despite

|

JOHNSON&Qo.

For Freight Dr, Lasioge To Apply Au Hongkong, 20th March, 1965,

gago her service as tɔmpanich to a leny or Putin, that he has stablebed a Behery burse to family; preceding by the perinust any Pastry and Confectionery basinne on

Apply to B, Olies of this Pager

* 1955 working, 248x April, 1885, SARİ de SOUZAY MGA MA (Ten seura cywise in the " Chinu Mail: office, Fre pingúnta sromager Norcáka's Kinting (fion).

Fes eslabifahed himsel in this Colony PRINTER, STATIONER, AND BOOKBINDER.

All Portraxecuted on moderste terma Market Reports printed in fiat vnd style & nt pedipol zaûts

de Bes”Ogrica--Holly wood flost, opposite the Spanish Chuanlate |||

Hongkong, 20th March, 1965.

his promigos Queen's Road, adjoining the omass

of the P. & D. S. Company, and hopes from bla

eng opivisture prul cerlof

SỐ:-LEAGUion to crit

the

Hongkong and support of the Public, 1th August, 1990 ANTANA COREW STUAMER-

Length 150 feel at fest

·Denagh when loaded about feet friction.

We particulars yespecting Freight and Pass Apply at the Courpany's Oga, Qaven's Bowl.

BERCEANI

Agent Congrong, May 1865.

Intimations,

XOTICEA

Vessel, which te ndapted for either Ses POTEFUHE & Co., Shipwrights, Blacksmiths,

or River Radio, wil be Julged et Hugo, having provided themselves with in

king or Banni, at the option of the purchaser beaving down Haik om nuw prajared bi under-i

take any repairs that Stipa vistuing this Part

Pat full artiquiora

SERVIHOLLIDAY

Y, WISE & Co.

may renaire to all of Spara

falo Dongkong, 15th March, 1855.

iss Suator, 30th Autober, 1001), 25

from the Mazogar of the Henghong, and Chier Gas Company Limited, to it up ustabila- ments for the Supply of Was, bega to antimala to ¡the roomtansity that ha' is ngepareta furnish as- Timates for, and execute the work martinned

he particulare apply to

JAMES LOGANI

· Hongkang Jingine H'orka. 177, lengkong, 11th Pabrikey, 1885.

ZZ WILLIAM BARDING,

un board: the Conn." Marsız,”

„OFE BARRACK WHARF. 249. Itongkung, 18th November, 180).