1865-04-29 — Page 3

THE DAILY PRINS SATURDAYTACEUROMONEY

un

Filing

at clar

ar in

12710 The

plátety

¿seje i

the

mpen

luoc

is iu

ing pat

[, the

having

idézed

&Co.

Do

in port.

na bive

hat the

in Lon-

The

Je quay-

Ta favori

instige-

win and -

e tried."

stande.

nline co

alt weath

OBE

Arbust qurance,

per Uen't

Cent.

Ter Cons

1-& Co.

-Olete

pany

appointed

ve pama

Against

MAS NOZ

ted Agent

ILUTZARCE

2.tak

o in Sail-

Stegnere,

5. Valomby

Bingpica

bfah Perte

BE & Co.

ANTS

bla. Appa

are. Routas,

rocking 18

• Debeir &

2ārchitetti

For

yintiaux

Setubor 1st) fary of the

· Win rate of

3,,ga private

Teets thersin

Fed Grain the

ree quarters

Millides, an

ed the rate

fer cent.

(siniauta an

heir confentu

til Tutber

+ per Cani.

izer Can

Lp Cen

Si por Deut.

fer Cent

BR& Co

Company

P

COMPANY

ing Aznal

2. Coxielace

Jær Gent.

L'aner Clent.

t per riant

ON & GO.

Inantacce

any,

KURINLES

and a resept

gheng and xt

the amount

PAT & GO.

GLOBE

NY.

of

painted Agarta

74 Prepared

"tits gilent of

stored therein.

SDF & Co..

OMPANY, NEÁLINU. bfered agent

ajakong, and

-tcils Basinst

fitfour. Loures

and.

POO & Co.

ASSURANCE

DON.

Beppinal

Rre prepared to

he 'neual terma..

LIMITED.

If. Joss.

ForPlot

pointed Apro

cara prepared

40 Plicies an

be fiera qu

If Jons, is Chine

KER &

33.

PORATION,

Latest Butts.

Yeon

1865

Notices of Firms.

Coreaner

ROMOR

WE have this day stubhstre curasives 20 kofindes at this pórt ge byngral and Com- zuistion Agent, ouder the style and êrm of Rain bow, Law & 40

JM RAINBOW.

LONDON

VICTORI

London direct 10th Wich, Salectic.

Da. Cal.30th Moh. da.

Du. Fired)......

Clout (teleg... 3rd April

Houby

4

Feking t

30. do.

30th Meb. 0

4th April to

Singapore.bini19th April) ·· do. Saige 9 April Cuba. Shangha... 23rd ApriGasser Yokobswa time12 April. doi

Jieth April Zuetra;ian

11th April Gangin. Ticoteo Finaflith Apṛigʻdo, Chefas......

de. Hanke 1

isch April thanhtech Aprilia Ningjo† 20h Arbei Fudhakali Ajgj||Purmova.

ruby 120 April de,

Sen Franciaco. 19th Mohra Serpent. M21st April Gore..

Via Changhai Cultuita.

Intimations."

ON and after tis, dare to Bring of the

Parisian Balon Queen's and Chatrál, will be outdated under to style and Siroi of J, Erkins & Co.

JULES, LUZIERE, & Co., have the botour to inform their friends and the Fuatio that they hare arranged the following scale of charges at the establishment.

Any For Gentlemen,

“Ap the Parisian Balconi

Chiting fairyta

Cutting Shampooing. Curling Hair, and

Sharingly

•Stamosiniz

Shering, only

3m 10.4 1199 Gagasaki. 1st darab, 1885.

CHAVRE

eR. HANG PETER HANEŠAN in this day ud-ig HAI, DIT 3840

pitted a Carinor in our Birn

W DENT & CO. BAN FRANCISC

LIVERPUOL ba

ef - kongkong, bet July, tanggapan Wave 20-day Athenaed Mr. H. Out tu

gn our Firia in China, MN A MELBOURNE

OXFORD & Co. Shanghas, 30th April 1805 124 MANUA WB bavê (hl day catablished Ourselven mycuss

Ports Merchants wad Comtalston ASAIGON..

under tha hiylo, and Firní of" STALOHAN TROYAO.

·W. MISTRACIŁA. V-THOMAS

Veep Yakobams, 1st July, terik,

SINGAPORE

SINGAPORIS OHEFOO A SENGHAL

WITH referens to the bure 1 bng to giro notice that teen, the date my bairt, the D Furd will be carefed og under the style and Firm

“ef Erravaay and Tuckac............

TRNJI THOMAS,

Deep Yakolis, Iné fute, IEGĀ TE WO. VAN CORDT, ha tás day o

en Firm

BOSMAN & Co.

Hongkong at April, 1855. MER HOTT PAULY has this day biben admitted & pistour th cor Firm whist now calls of F: Revaks, Buonas Naro

noon, mid 19. Or FAULT

496 Salton, let Jaromíry, 1985,

Tiff Businen, hither cariad Con by the rged Printer and Stationer, will From this date be conducted color the Firm or Styla of Nakon & SONG ME." HENRIQUE L. Nokaxua, and Mr. TERLETANO 1. DEUNDA

ving Deca liitted as Tertner

A. NORONHA,

4 1301 Hongkone, toth Asrit. 4585.

Farling, woll Dressing tizis, 950 Cutting and Dressing Hair yearly in adelo

ต.

da, six months' $500ESWARD FATTY. has is dar tren ede

TYD $1.

Posion

de and Shaving

N.B. Gentlemen tezed at their owai dence from 3 to 8:30 . at the arme prices.

Fur Lading. Metame Jufen, who beg the hangar to be pâte. zined. By rasny Ladies in this Coluy, Drets

Ifuir no moderate pricer.

if 1032 Longong, 3rd April, 1885.

**WANTEIL ***

Simon Dierk by Young Mas (German) Any bufante, ho speak and rites the English, French, Spanish, and Ports ple, Escutir.

Apply to A. Z. Foot fles, Hongkong.

Jp 200 angkang. 99th April, 1935.

WANTED.

Situation. Godswa Keaper, or Boret A Kosper, by Respectable Portuguese Falding firal inta Tentionals, Apply WA. B.. Once of this Papar

16a Hongkong, Sol February, 1805.

Notices of Firms.

AVING 1 day admitted Me Gretus

HAU

mited a Partum iu vur firar,

hit Kaser D, i thosed to Sign

Five pur procuratan,

127 Chaton, Lei Jano1685

FOOUROW

SYDNEY

Vessels, Loading.

VEBARL'S NAME

STEAM TO CANTON, The Plymouth Rock To-day, 21.9.x.M. The "in-Skon," To-day, 119.. Tus "Banhow." To÷riorzów, at 9 am,

STEAM TO MACAO, The risen, Tu-day at 2P.M.

For Freight or Charter.

DEACON &

THE 1 British Brig

this Bor

BENGAIRN,

as this day shlighed hyaalt as Pontide Itch and GENBEAL COFMIRAAN AGENT.

THOXAS THOMAS,

10:500-Canton, 1st Juranit, 1606, ^,// 3:1

of about 7400 a cals Carying capustly, Alloa, Mexter

WE Apply w Hongkang, 24th April, 165.

fotorest and responsibility of Mr. Walter, Monthlyan; and of Me Edward Morria Fazzine Firms, termicated on the 11 British Barque: Dasimdar, 1804, theinslı lapes of time; and dir

On Twas admitted a Partur, an. Ist JD04171843.

ELLES & CA

E have this day established a tears

our firm at Vientem

of

10121.53Kovickast April, 1965. · CSE ECOPARTNERSHIP NOTICE, AND

as interest and respchallillay of Mr. AW. KUP, in oor. Fits yered on the 1st Baltlord.", and Me, an

das, bar: been giteariner

A JOHN BURT& Co. +495 langkung, ḍnamry, 1665p*? N

betala. Partnar, the Paris and sponsibility of Ma.

tics Eitherto conducted by me at No. 10, Club TROMAS DATES l'our "Līna ceannű és

AIGGENDE Arifah Michezon, de Dou

* To De DirÀN

MARINA Ojek tikpatch,

Whumpas, Landetsin & Odia Dock doza Net Ewen & Oc.. Hongkong.. Adam Scot & CoR SEGALA utk diepajoli,

Rougebug Rochell & OMNESADzioz dispitan. Hôtelông.) Annafina Heard & Ge. Hoi kong, Parker & Com

Caibk disputal

Jilongieng. fib5, Livingston & OcQuick disurah,

Jalck dispatch. kipatob

longkang ugnating Heard & Oh...

Color disbatch

Hordung Tarner, & Couga

Quick drepatol

Singing Reynaldia & Co

Nodjek dispåret,

flongkong. Er 68rrelta...

Palck dispuson,

Hongkong. Yaueber dari hasie mammar

Quick dispatch,

#longkong, Adam Spott &

Kick d'apatob;

Hongkong-Bilman & Co...

Quick Mintek.

ongkeng N. Modj

Hodgking trempiterier Impactāles. Hongrong, Adim Soot & Un

Shibu Letingau

Quick dispatch,-

Quick dapatos, Quick diepatah. - Quiva dispatch.

Vessels on the Berth.

Post Office Notifications.

"YOR BWAYON.

THE Brilla Bloom-Kääp

TYNEMOUTH NARA Orytain verers thail Bagh Pay

For froight or TENUSET $100 #1240 «Hongkong, traje des. -*

Cullbig al may if kuduscious Slates

DEAWIORSHINE,“ Captain, Thomes, il Teas Begister whare iamcalaja dengalahan

Fer Freight apply ta, da

d. Kiall will every

GOVERNMENT: LEGAL AND CONSULAR NOTICES. Meng danY CONTÍTALANSKALAI

TENDERS, on 'dupiipate, (vented on the cat- Amit'e “Tendors for Works" will be recalvad Įby the gudaraigund until Noon of Zaturday, 29th dorians, for executing the work rijered in coulog and Revelllogogad on, the, War Depaisant | property at Kowloon,

SINGAPORE PENANG POINT DE o lie proppled work can be ob

CALLS ADEN, SUEZ, MALTA MARSEILLES, & SOUTHAMPTON.. Mahal Area,

and BOMBAY, MADRAS & CALCUTTĂ: UB MONIN Co.'s Steam ship LEMBU, Capt: B, Methven with Her Majesty's Matte, Lassenjera, Spells and Carga, will live this for the above Phinea T-DAY, the 29th April; 1865, EM.

Spectations, sabe seen vid All infotin- tained at the Royal Unginner Otha Kowloon, barbần tud budes of 10 km, and 4pm, on any day, Sunday excented,

A

Controleri Dios Comisariat. BANNER HENTY ROBINSON,

tribey Hongkong, #ad, Aaril, 1965.

ADMINISTRATION NOTIFICATION. JAWABUUSTA Haan Kasks deased.

Person Brolled to the faste of the late Avecizes Haar- Erratum, HA Toquented

DARCU will be received on hard erb 15 par un the 57th April; STELIE pd to pay sammen, of burjs respectiva doits in the

Ncon on the 28th April and PARCELS

undersigned with a blue dest se possible; and until & war con the 27th April al Persona hazing sisins gainst the Bakete ar For Patheular, arding Fariety and, 4sted (afie, partoutage to the unders PARARE, apply at the Pontonular & Onged bolars the 50th day of Jeen, 1845:

BERRY B'LEMANN, ental Steem Navigation Company's Offic

Hang Loop

PINTENTS AND VALUR OF PACKAGES ARE

REQUIRED.

10% Uk Roughing, irih April, 1885 HARMY CONTRACTE 1866-

A rition Deckster of the sales and RATED TENDEES, is duplas marked qu the outside Tender for commissarnat sup- lue of

of the Packages for the Overland Route is re For Shakine - Fusiyana Talny tired by the Keyptian Government and mint be plice" pra Tinder för Hospital supplies, &*

dellratad, 57 Vipper to the Company mate the case may be wil "with the Bill of Raglias, or with, Pargana nad kan | Migned and Non racers of thounder- 1 May next, company, do not bold thempiters, reponsible for from pecceiling to contrnet for such Com- For Mincto. Per Glenssia Today, the Tete or Prejudechleby bigpo nissariat and Hosptal Supplies, at may he ro

Be the limoraciness in banch Adelatívák

#from, feci fab Jaly pes: Longkang ad terms and scndition of the Company's Black Hin of 3 to 31st 3lorch, 1996, to be delivered 52 Ceziras- Living

1. R. DALZI For Bupinindent, Perdheblue & Griental Seau - Karigadin Boekhong. 17th April,

Ghippers arò pertimolatly "requested-to note the Suired for Her BT Ceres in the Teland of

1865

PENINSULAR ORIENTAL STSAM NAVIGATION COMPANY.

REDCOTION OF FAss NOTICE DE

14 is. Ecreby rosided for general inforoption | thai ander un Agreement with the Union bet Ship Company a branch mail Packet will, in fa tien ra đều phe) Menly lenoi Park Legs (Mauritions to Tubla Buy (Cape of Good Hope) | Cezipany's Okat, alling at Natal, Immediately after the "arrigal of the Racket frous Beer and Ades, that is, aboc the 26th of Aceh month, and will ectora Lo Port Lesly in time for the Packet Fppointed to laure For Aden and, Quezon the 6th of each month.

The establishment of the ranch Packed with afford the pikëng ní exólianging við Aden and Muritius, dirces: Hells between this Glide and the Fent Ofices of Natal and the Capo of Good Hope Uwill also be sent from Hengkylie-pear 1957 she D'acordes made a conscier id the Cape of God Hapa Jo St Helens i uble reduction in the Utepady's rates of ABORSOD, to which places there is : Contract Famage Mores, which continued in force til 1881. Woods Monkeys will have early despatch for the Packel moothly from the Cape

The pet to any of the kore mentioned pinson for a lar

mol exéɑnding + dance in valgbt8

InHE

JARDINE, MATHESON & CON 1210 Hongkong: 2tat April, 1895.

JUDUK SAN FRANCISCO,

Brith Clipper Ship

ORACLE,

Jabove Pirk

BUSMAN

For Freight or Passago, apply

izza

BOOBAR EPRAY," Captalo, Melle, of $25 tcha rogister.

..Apply in

BU MAJOHARON · Co. RF. 1214 Hongkong, 225gh April, 1856, 1 AGE 2 | Edlish Barquo;mar

...!”KANLAMBA, KO Vapluie Garden, of 319-Tos Pegister

Apply to

F. 1920 Bewgkang, 92nd April, 1863

186 Clipper. Buing:

"FORMBY,”

Cumbe (will in fatare pe carried on täder the shi. Tự That, the bustccts will be carried on as of 1,2001 tons register, Civic and Firm of Bawnija, Mizzas & Co, Cilli bezelőleto ünder the kiyla end Tim at TALIŠT Engiaces, Avalects, and Surveyors. W

HAWLINA

1095. Trongkong. Ab April, 1864.

NOTICE

UCINO, the shaerico.ot Mr. T, PRAVICK

frain the Colony Sly. Jontra SEARLE

Mr. Roogne TAORSZ ADDYMAN wys kuthorised.

to sign our Firm per procuration.

THOS. PEACOCK,

Velika Kexchange. The

If 1156 Hinko, 16th April.-1865

Y qutual agreement the ra pong bity pay interest of 17. G. 1 Ko, le our Piem. El ceas as the First of Apri prozy and F.A.F. Kiss, Who will carry on the Businét under the legend Pims of Kannen & Off, Wil satile, all ocistenting Racoonts,

HARE KIEMEL TOERS & Co

am 253 Fobybew, Let Márok, lueS

TALBOT DATES É C

• 1920 Hankig, 25th Fabiciary, '1866.

NOTICE.

Lave this Hay.stablished Urselves in

Apply to

تون

THE BORNEO COMPANY LIMITED. 1168 Honegg, 20th April, “L080.", WE 21 Delish Barque

APÉINO, K

us toka regialers-

Capply to

TURNER & Sa. 1210 Hengkong, 20th April, 1006, 1982ritish Ship

Turig at the Port as Marobarde and Ceveral Demoleran Agroks, under the Style and Firm of Ballwine and Hallam

BRO, BALLANCE, JB HALLAM.. 27.4 - Jon Hanbow, April 1, (805.... – 11A76 this day gablished myself at this Fork

Pritid 74. ISTKOTOR AND GRBsa2z Co. EIN COBBETT 1619 31.3 Law Roophon, March 25, 1645, NOCH KONGXONG DISPENSARY FOR

B. TYM. BARB be management of this boss from this date, and win for us por procuratin

ATRON & CO.: 1955 Hongkang. Bed Appli. 1859

TALE undénigned boreby umiles Eat ho wil

Beachforth CTy on bis own Surinsed in belg

meme donnexion with Mr. Famos in

baving céised from the 16th inst

Be further hegs leave to request that he out- JOON BTEWARD LAPRAIK is eulbor

standing bhie et ali bo paid without a slendirebilen THO HAWKINS, this dete

Fivery and Odonision Bichlea, Veterinary

and Hot Sheeing etablishment sear of. Murray Baraoke,

#927. Hunckung, 17th March, 1885,

Re interest and responáiblity of Al-Balnéső

sign my raine por prbetration fitin

HRAN VSA SANA D. LAPRAJKI

DE Undersigned bars Mudr. Apperled Agents

for Lords at Cantor and M Communications as, Mario to, he addrenged, to

BILMAN A Gu

-

in the Uristal Roull ceases in the following Nr. H. L. LA, M. Golmal get there.

All debt dun to the establishment phčenši ba: stí Hongkon 15th, April, 2003, 2

18: March will he collected by A. ROTATENUSSR, VICKERMAN boroby ethyl

AGRA,

Tana Enblatur.

"apply to

TURNER & Co Fiful Dichabong, 20th spril, 1885, TKR 2. 1 New Ditish Borgde.

"FAIRY BELLE,KAMI

of 618 love register.

· Apply.)

THE BORNEO COY, LIMITED. 17 og 10th Apr, 1805.

Pretioh Harquɔ any

— VILLE DE GRENADE,

RUSSELL &” Lo. t 1118 Hengkargi 21st Apríl, 1896.

FOR MANILA.

FEAE Spa Bargów

*CONCHITA,

| Captain Andwas, wil bare medinis depoteb

for the shore Pert

- 408 MONEY.

In that year owing to the extraordinarygiae in the Cost and Frigit of Cosis, and the End price of all descriptions of Naval Stores, sho Director ware peluctantly compelled to return to Fate of Passage Monty previously in fores, They are now happy to state that a Recriage, in

tore expensa în ameti qnanilèïès, at such places, and push" they kif may be reputed by the Com wizorint or Furtering Trepintot respectively. the proud to be "clan-by-sisted hi-Dollars and COAL oppositacle, and no "Tenders wil be resolved¿hat are not made out or Färta obisigable at the Comtrolira's Ose,"

Forts of Tender, Conditions of Centre, ap detail of the cartons Artides to be supplied, with say further inferisation that may be requhed, dan ba potainie, on sypfinitim se the Coimis Saring and Carrying Departments

Thoright of rejecting or accepting any Tender.

er part of Tender in resrved.

Controller's Office HENRY BOBINSON, A 0,0

V

1970 China 18h 1885.

ADMINSTRATOR'S NOTIFICATION. sigla se Benny 812eungon, Boomaaed. Lil Persons indebted the calato of the, luba are zeptosed to pay

EINGE APPARTON to the unders the spouts of facit recove

25 the price of Cund and other anses of Steam Norged with ng bide delay, as possible;, aid att and so on schling 10 0685 for each dress or froogadou velles them to reduce the Company my, having salma against the Friote and re

the 15é the undersigned before the dist Wim Hongkong tari

on of an unde after the fires, sunce, Nexspect from med offer in 1st June przt, vise decated to turn the of and parts

PW, MUTOHKLI,

Postmaster General

For Freight or Furiage Apply to Hongkong, 11th Tharuary, 1694.

B. DABESTTA

tr 1222 Hongkong 2708 April, 1869.

FOR CHANGATAL, TIRE & I BUS Bezgus pr

EXONIAN,

Captain B. J. Mann, wil Beer, t load for the above for and here immediaca

430 Tom

despatel

* For Freight, noply to

ADAM KOTT & Co.

44, 1223 Hengkong, 2263 áprù, JERS

PORİBAN ERANOI800.

BE 41 Brush Clipper Clip

HANNON PARIEL,BUANA

for Pilssage,

will "kove dissolinis derpatch, Changing Gratalna novomodation.

PASTEAPPÏy be the Captain on Bourd

UNLINE, BRAND GGU tr. 1214 Hongkong, 21⁄2d April 18631. Cred

LEAH (FOB SAIGONULAR AM IME

*MASABROOK, "

Capinin "Parow, will be dispatched shortly for the Abora Poit, and has room fex, à For Loan, of Freight, ZA MEN 3VZADAM SCOTTJk: Gen? 15/1930 Hongkong April, 1805

FOR MELBOURNE AND SYDNEY, TEN Z-1 BAtbh Bargno (

LATREVIDA,

Intimations.

Wm. DOLAN. SAILNAKER :

DODDELL STREET, HONGKONG.

Houghing, 39th July, 1004:2

M-SIMOENS,

Sida Water Manufactory,

No. 10, 0, in the Land, which runs between the Daily Prem" Ges and the German Club Hourg

Soda Water, Lemonade, linger Hoer kn 530. Hongkong, 4th January, 1805

A

4

TO FAMILIES. ALABANG!

Augm, Mis

0510

Le

Marseiller,

Quraltit,

$10

Svuthapon,

· Neserved Batez for Singis Per:

biarseilen,

1,000

Gibraltar

1,080

Southampton,

Resarved Batte für Matrică Dokp

:160.

MAJIC

Gibraltar,

$1,348

Machlei

1319

· Soekampku,

1958

Tas chat for Okildren are in proportion

* kad particulars to

IW. TOUREZ,"

P15 Hongkong, 21th March, 1965,

Educadhnal.

BE SAVIOURN.STROOLS, Pottinger Street caract of Weltiagecom OSTALE Tris much verzésfully in mated to Pareng and Cartion, that, The Neir Belloulitaly wreck d in PotFinger Street garner of Wellington Strel, a style suitable to the waula of the simste And wenaged with a slew of neatide the pecu Har want of the Ommmétéial Colony, we now in fall operation

This system of thiilin topted in the Schools to puroty Camatiraid Amelia, Back-kaping- Queinetry, Geography, History, Tema, Orm, position, Perelim Languages, Mid:Draw

The abaro, roles, aga azelinise of the agere banght by protolant realen Waters

VUE-CHONG, E-payable to the gyping Trail Administrahim

No objecting is made to the dussion of any Fa

My feelings of

12

uge Airy Booms, baa keen opened rite ofxopil be peed

all Tea Desier, le conants of Pasingen leungh up on the store region he will the religions 10 and 81, Bevil's vizi lang, harmg, to re- For First blaan Passengers,

tbmks for the Real per extended to him, which adre émilled bjp to dispose of bis antes Stock of Falt taron's Tee, bags to inform the Ladies and antieken of this Colony-les Mastero of Jahren nha the guilty at lart be he received a carefully selected supply of the. ghoices Now Task-comprising F

Fail Pakse Bavored Souchúngan at madinga t The feest Fotos and other Sue Barored Con- pour p

Delate Fiery Fabo

thaien Pawchongani

And extra suports Seated pai

Ilo bas alea sotul Oaxgone and Sracionys

All his Teas are carefully packed in pagar

Staldsen alged Burreland ander is

yours, holf-faro, By Dedor of the Mangalg. Diremdes

THE BUTEREYAND

Kupertatenda Hongtour2ech MÁY THOẠI

PINNINSULAR & ORIENTAL STRAM

NAVIGATION COMPANY, A

NOTICE TO SHIPPERS OF THEASURE,

10 faciate the work of Slippers, the Cempa

in this gamy Sebogle for ffetoception of Board Rap Do To Buys saving hose for the flat time, the change will be banko ka eday use by by the hindness which phli te shown them nad by the ermingin of everything materially deteve.

Fasther pardoting my tố known by applying to the Principal Borgen, who namely de- drea that hadnications be leads, bafore any Boardaripupil is stat to the Bdvolá,, SMK Sr. Ekerátus: Kairodzaju skoz

if Unekong, 49th her, 185% THS. TALENT, bo to nonce 2333 on the

my live arranged to recolys say Tres its opt staan of Friends and tended For Bhipment in theje Steamers at their Offices in the Cool Hand

parent of Dren Bergling, aba hoa byen infused to breed a Scholl Furwang Ladies, ava Tredvate will ha pocivit in this manner any traits that by deraflog Abhole tipicbant day between the hours of 10 and $. up constant kind card to the welfare sid Spo

1b, and phder, and ara sold by retail for docaza-to the day probeding has of the Esse dont of the pupils who may be entrusted to be

FL Bayer. Master, of shot 5500 guls carry will be despatch for a few dagene, Jug papály

all debty Contracted Before and 166 alyn for our Bim per procaration fro01 | 4

ANDSTEIN & Co. 1199 Hookong. fath April, 1645.***.

2 1 British Ship

ABEONA

Hach are payable by the present Proprietor, this site de Captain-array, of 331 Toss Register Messin. Faxite & Op ̧-

Hongkong 12th September 1884

Apply

ENY'R O».

Eyes and responsibilly Matf1170 kg 10th April '1006.

CHONT BESACE Neste, to way Pim1⁄2 4 1 British Ship

THE Rosuga of News, SCILLIER MATH of deed on 31 June, daca

DE USTPHANT & D

Suljout to the shora condand's

Tarponsibility sermined on 16th March, 1964

27974. Hongkong, 24th Marsh, 1865,

Fato, Patent Confentiunta, väike

hereshed dit by OBARLES 88

who helix to Hleem the rectable Caminity

Bloft

deck

$13 Guinn, Sib Mah. 1905

EDWARD O. BAY

egonited partner

in our dem, from the 150 ant

they may be avute for Eroad was al

of Hongkong, tha he is ready to falt any

klods of Fetry and Confectionary at pay,

Les 1156. Hnagling, THEK April, 1805, E

abort notice, will be hopes by eareful-interest and Respeitity of Mrs.

marita portion of Fabfic patronage.

tipies in our Firm reaped on the 75th

Ordaz Will Up received as his residuose; of Fettabry lack the

kery Band, Ni, 9, Wes Paint, near the daders","

155 Hongkong 23rd December, 1881.

THE Fermerki historio caried on by the

1 ELITUNJKE & O Jim Hongkong. 7th April, gaa

& Interest and Regimel fialty of HR. Ua- VIDERING MASON fa ar Fire facing

underel Rod EDWARD TREND, stay at appunto in be carried CHAR: FREE Pont-fann. as Commission on by M ROSEST SAMPSON BUOFT, oder

Agents, under the style of arm. To

•Cobas hear dissolved by consent. ;

EDWARD TOWNEND.

239 Пaakow, let Eeptamber, 1831, *

the Paste of SCOTT & Co., from Lot proxied. To vše Skin ERMASON & Co.

PIAL Umbar S

RAVE this day, admitted or Partners

FRANK ALL WAR & MEDALE ETORRY,OSIUMing the Firm of STOAST, WALE-Aty, BUND, ALÉ STOïzy, practicing as architech-Burnh

yers and Chill Enginters

C. E STORKT:-

056 Kosikode, 281d: March, 1885.

Hare this day admitted a 4. W. WOOD,

Farder in my Basipere, which will info

BAS)

“HEROES OF NLMA," Captain Lees, of 15% Tons Kegister

Apply 15

COISE LIVINGSTON, & Cu #1180 Hoogkung, 18th April 180, 7788 21'{lumpang, therjanj

JUNOS Se Eckminster, of avont 6700 plaula vat-

rring

anga MaJIESSY BALERS & G, 11172 Hongkong, 18th April, 1886-2

a 19 yous Protah Sip BANGJANES OROBFIELD" da, tum Cummings, of 976 Fons Register.

Apply to

8-igforest and dipsos,bility of Mr. J Cook in our Tieni coated on the 1st Janus, 1885. And Me, L. V. Wize is authorized to sign Tronstad N THOR HUNT & O

·H-1243 Hopzkony, 27th Anc, 1605,

Intro and Bercusibility of AB, KOOPMANSOBAP our Firm ceased on

auro berried on under the Byls sad Pitto of the 10th-or'à nos OSHAN A.05%

CERNUTI, FOOD & CH

393 Niuzpo, it

G. & CEBLUTE

Felivery, LEGA...

1. 2. W. UcEspessione admitted a Partner

in our firm on lat Janvery Conta

8HITE, KENNEDY

C.

3m 1112 Hongkong, 15th April, (66028 Biddersigned having taken over the bas Miners of Beers Bow & W. is us

Jony from Mr. W. A. Bots (who retire from

the firm his day legto toline earth manne af

the patronaga Litherto se liberally bestra

F. M. HARBANT.

GEO. A. F, NOBIS,

Hans kong Tet May, 1802.

the 18 August, 1001, we all establish in Hongkong & branch of our 5rm szilár to

the enablished by us in Batavia, Sourubaja,

Semarangid Singapore.

BABLMANN KU

# Amäterdam dib June, 1881.

WITH raference to the foregoing circular wa

Lave this day catablished onestir en de We-

*M1. Epazkaog. 311) December, 1804.

PASATSNOTICE.

A

JOHNSON & Co.

if (115 Hongong, 15th April, 1965.

E 41 British Bargas. MAHLADY AGNES PUFF, Captam Ecoee, of 387 Tone Begister.

Apply ho

GIRI, LIVINGSTON & DO." of 1638 Hongkong, 3rd-April, t295,

British Bhip (56)

FUDARY DAWSON

Widered a Branch of the Fire 76 tons englater, T. Enbar, Commender

*****t Tuku (Potmipgu) on the ard

KIELMANN & ALISH,

12348, Abror, April 1865.555

AR HESHY WE WOOD will, fzón Leis date.

Inkvirgo. of our Busincs at Fre Port.

For The Bando Company Evited,

Alanoger Hangkot 18th February, 1985. WE here notablished a Branch of our firm as Chator and F. D. Teostes will sign

MEADOWS & CO.

our Finn per procuration as that place

t-gudo Takain, 2nd Norsmber. 183

In 1879 Hongkong, 6th April, less, ini

Vessels on The Herth.

FOR SHANGJATË:

THE chish Steam Ebip.

Captain Banrar will lead as fastor saa Hong- kong for the shore Fork, and will have imme

Apply to

Edison heretofute conducted in Zako-saght of presnúuge ham, by the andarind an Agent for

pre AvRETINE HEARD & One of Ching, will PROMOSOM GIEB; LIVINGSTON & Co.

aring this data to chosinged by An. ARTHURn. Tại Ben song all Aris

GAY

Doral Berch and, fromman &gente, Mir D. MUGFORD.

Meyer in our fra per precoration

Oce, Stanley 1. No. 13.

TAHLMANN C

if any, 1st August, 1604.

the name of G. HARPER & On: £279

301 Tokohe, 30th Nortmber, 1841,

20 KOLBOURNE AND: BYDNEY.-

E digued beg Infoth theft Trends

First Woen Brinch Ship":

JOSHUA BATES;";

and the Pubs that they have catheum. themselens at this. Fort and will commence-Basit, will "bayo immediati döznatek se kliuve,, heman COMMUTAGAR, Apchóngora, HAINE

Far Froghe on patagoj anky v

4-This Hobgìóng vai april, 1985, LASPUR EINGAPORE.

TRE A ribad Ship

ARENA SPANKER," will hara quick despatok sa zbore.

For Feight toy apply were ANONSATORISAUGIUMANN CE

tf (185 Hongkang, 2015 April, 1865.

ZOEBANGBANDUSD0.

CONSTANDTA

Robinson, Athaktekohtoring ChartresterinprÉARI OP

perheld the borared for leaving he charge tó hirdetéry satisfaction and enzime

** The course of l

brhwirdston cokeprime NU 180 Ten for hips in carefully nelietal and inter than News, shipments will to posted on paizenage

tea day of Jepartare, From 7109 43: packe]:

Shippers desitg to all of thcuzehingoitikai, aksentials of a sand Explish Education, with YUH-CAONG, VAMNEJ M19 and 31 Sool's Zwill please avail along with shejv, Trantura, Ships Hage, Drawing and Frongh if desired, Terme

Hongkon 161 January, 1805.

ping Orders and Leipts enrefully led up with and any othue portionier sony: ho sorrained, al Marka, Desription, and Destination, and if the Hra, T4L307 Abode 71.27.39 Rozse of her WILLIAM HARDING,

Bill of Lading are delivered the same time the parents No. 2, Lansdowns Teresos. Aberdeen work: well be gastly fabilitated.

Onboard the Churis Horas," AYOFF BABHACK WRAER 49 Hongkong, 10th Noveraber, 1964.

FARRIERY-LIVERY STABLEE. TUESE REPOSITORY,

The Company, of course except the disk of bonsored by ordmary Marine In

With retrobos to the foregeling nosies, it is Bereby intimated that the Company's Gedowns FREE undersigned ucks ses now mady for the ruption of Opigo sad

Tears to suicquos ather Cargo for shipment in the Company

thai he has crçekdetables.

Streak

Hongkong, Seå Hareh, 1865,

Hotels,

ORIENTAL HOTEL,

·RONAM, CANTON.

185 above tablement la opened with entire,

the rear of Marzer Bar, Steamers, under the same conditions as Bated now Partities Bid Stinker throughout, nat Tapie for the reception and shoves,

her darge engaged." will have quick despach for nocommoniton of florack, en Livery. The tables the shove Perh

embrace a veterinary departank, and a juego loc |-Shanität. "This'lairer brunch of the business will be under the immediato. Supertendones! of; Mr. J.

Tet Treight or passage, npply to

•1165 to Hözlkong? 10th Apett; “7865,”;

FOR SINGAPORE AND CALOUTTA

British Ship

PERÓZE SHAGG Cingskaiti Manb> will Tond for this above Poets ind | met with'ynipke despatch,.,PENTINA

For Treight or passage tipply toj da

2 1117 Hongkong 12th April, 1865.

FOR CHEYUG AND MENTSİN.

Todd Brig B

• Clai

H. M. Clarion, Mastic, will feed for the above Piste of Whartona Anal Hanging and act with

quick dispulch

For Feright spoir to

|_ lw Uit Hongking 1019 Apell, 1895. -

FOR HAVRE

Hares Frontred for pala, jprobaret en sommer. stond cucially Zinken be saddle or bike

THOS SUURELAND,

Buyilu TENERA,

Hongkong, 24th November, COMPAGNIE DES ARRTICES MARITIMES.

MESSAG KRIES IMPERIALES.

It is hopejl by triok hitennin to any businessThe Steeħlÿ“ confided to 12 at public pidey be U enllated and gond share alỏng bestowed: and caros.,

ALABOURDONNAIS,”

L

TRO ROWARD HAWZINE.Commandset Polliot, will have for Shangusi

abortly after the afrits of the po

C. BERTZAND" Late Farrier Yojor, as Brigade

Hongkong 27th April, 1885.

Bengal Horse Niloy,

if 949 Hongkong, 21 March, 1966.

RONGKONG BAXERY.

BORABIES NOWROJBB Sogs to form the Pabile, that Le Las established a Bakery Randy Pastry, and Confectionery business on.

bis prasiggs, Queen's Blond, adding the fees

Intimations. NBENÖTION, A

"1259"

no paine or expense will to spared in the Use, Bany of its deactives

the pomtatt of aitore..

16

Egrmis xiqdərsto prBigas in gendanos on tüfe val of Bayer

„Staunes to onvey passengers to The Lone, free of charge.

Fine Wines ood quum, guaranteed gentias

"by The Bedited or face

I have sig etablished all Auctioner, Commission Agent at purchasing and CERT

the above port, sad ibiltas patronage of the JÁTÍàunday:

7. VINES,

18 Bengkong, 41 Deosalier, 1984. - QUEEN'S HOTEL

NINGRO

18 Sne HOTEL situated lamediately in the mar of Mesum A., Baix Compe

misas and commanding on enteravë tieg shipping and Country around is now open.

vilio P.ED. S. Nay, and hopes from birUTZFUHR & D, Suprights, Bucksmiths. Visitors gwing to the Poet, will west with araze long exportedge shared Attention to merita hasike provided thamssises with comfort, and the price tests by arictalen the patronago and wippors of the Pub

having dawn Hulk się powr puupared to under-tion to saarit large paťubago, Bangkoog 4th Augvet, 18592*

AR E. 1 1 MEYER. A CARD

-DRUFRI905 WIELSK, bas she hernur-to LA Aapounce to shla liberal publie that his

·ebars profice crill be the following lew prista

Hair Cutting

$4,50

•Shamprolog

1982 4 1 French Dlippat fargen.

BWA

· IMMACULEE: CONCEPTION,"

Thaying

A. Hücher." Master, with a portion of her oarge This new gatablishment

026

writh :'டீ

engaged," will boka letel na akowkaimpga. for the that 'eve Kati ·zlu Dalzi

| above Edes alid mess with picaps doapatch. -

solataink With portdance, Ast ogatiu For Frelygint, del upplysia. Mazlly sparking, he un art, that be in fulle wour LANURTEIN & CO. 13 recordals, from the most disthiguished per rad

• 1925 • 1çà tổ^Hnæging, the April, 1965) Laila tashionable monde, she only one

who can grapple with those diffculcias,

FOR VIUTORIA/"<8COUVER'S ISLAND' in thorough knowledge of his professina, mak

WATEERDER.

HF 1hưng Barqar DITER in mos iampired with the hope, that he may be

howard 'oudinged patronage E

N.

on Sunday feyn 3 4. m. 43 22.9. Th. Taddeo, Huter tying engaged the Origatel Hotel Baie Dressing Ho ablas, portion of "hör freight, will meet with quick

Firele ontrento is Windham Street

kne valght or pada wyply to

LANDSWEIN & CO

1100

okt 19th April, 1866.

FOR LONDON.

ravak 41 16 jaari kilppar Ship

UPAKWAKE.

250 Banghoon 13th February, 1885, ** WING KEL, - S

ERDICOTTO BAZAAIL No. iɔ

COALS OF ALL KINDS.

Hongkong, 18th March, 1815,

take any repairs that Billing "this "Pother paine noruíparse have bow spared in thing may require so Hol of Spart

E49 Swatar 26th October 1964 A

MITCHELD & SCOTT

• Ship Carpettere, Beal Buffers, Taktkeri, By Lakira":80.7

HONGKONG;

Opratite foa Khanome" Home, NB-Ship-Anithe Weak eacchted on shoress noties not on most reasonable terms: 211 netten 11th Noveñabet, 1864. -

SendByG BIRD

ARCHITROT AND SUKVETOR,

3009 Im

up this establishment aut abes heat of Wines and Elquers, will always be kept of land. The Bald- hog comins Public and Private Dining Horas, Coffes, Reading and Drkelig Hours, and Eighteen

·Bed Rooms, with Bath Rooms attached, an that it case soxunmaibution to miles or invalidė, second to.oàn) in the ant.The Euglish and Hamarg Papers as 'well me the pritsipal parisdl- cale will arrive by every mall, Bunta dan always the baporded on the noroset notes for parties desi

s of Breceeding to: the Tin Tong Temples an the hars is in dánsokiun with the pro- tales spacious Bowling ant Billiard Spłock,

GEO, REELL,

974 Hngkong 21st November, 1884.

ROYAL HOTELS

ORETES POITBYIN, PARTES COOKS & DESPHOTION MRC,

i tho Caboto Church, Willingtasatzest, opposita di TB-hare the barver, to inform the in- Where the Honghong that wo bars

estatbed owrestred is this Gylong as shera in

the French style, and we also receive orders for 街

V338, fam: class Family Hotel, devented on the Prays Brance, and containing most airy and.spacious. smrtment confidently revita randed for Ita sogamotation; to jpartida and pornode- deciring a good and healthy potresi in

Maono, 2nd April, 1964.

Diunore, & By a long end thorough experience a MAR

NOTICE

Fin this hranes of business aequired in Der-A1B, BOBOX to Proprietre of the French

many And Fenca, pe arb doabled to cacate

Onein Wera 70 teen hiez will kia ETAPTAIN-JANES B, NDIOUT Gas been cedro Woh shh you

and uplah Restaurant-hegi la polity.

For Freight, at flabin Fass spot which theWFotons for the above. E and meet with zippelvited by us Buryngor to the New York Breakers atrisinoen ny hozir un with the Pablia snå, his friends that bulan taken and

TIED BUSINESS borstofane, carried of ander under doo Bayle, and Virus of Floats, scrotte hat excellent commoditie,

ROTA; ac by lepes of time from this date:

and will be madhe fenfrerender the a wdle of

ING. BIAOLO

B 746. Amoy 19th Fabrasty, 800.

BOULES Curuxsa, is: zakkörirod

For freight crely to under

ADAM SCOTT À DO #" ||24 Hangzóng, [3/h. aprí7, 2853

s

quick dispeten EAN:

Apply to e

WALTER VILJONA

TARKER & Dɔi

RUT BARNET NJENOME

1072 Bangkong, 90th Murch, 1986.

FOR LONDON

1

jowing Anoval

ged für Fico

FR Interte and responsibilty of

3m 165. Hengkṛng, let April 1865. Sir Film Sa China.from this date. #1 tb géan Eritish-Ship":

คล

HALLANATEER, in one Firm hus, TERKAJ.

OFSEWJEB & Co.

FORUSSER & Co.

5'1. Hongkong: 2nd disuary, 1863.5 km

Ja, Mes Deceber, 1904.

g

By:

7 pez-Crot.

#per Gest

nts per Deal

DENT & Co.

Agonis. 1862

-༢༨ ད །

**_______ "BANDA,”

FOR LIVERFOOL VIE₫ 1-13 gura. Cilpper Darque -

THE

{of 481 Vine vegieter, Vept. Herrls, wilf load at 153 gutor : Dame Commence. Will THE Ravinqui, de ha codesigual a Tuner Wham and Macau for the Above Piel, and trivs i land for the dumbe it and having the greater

TWA ISAFEOTOU AND Obulan AOST quick dispaton,

Portion of her Dargo engaged, will cook wish quick despelak.

For Freight, ply to

ADAM BUOTE É UN if #38 Hongkong, the Mars, 1895

1. R. Borras has heat-adakied a partner as this Port will from this doen ha curried on

innor Fiem w this pOSE

&..

781 Negaki, Jac Febronzy, 1885,

ates the Byte of Korkeas & C

V. D, KINNEAR 605 Foochow let January, 1895.

For Freight or passage

Apply to

VIDIENBOS & Do Hongkong, 30th March, 160,

Board Of Underwriters.

OLYPHANH & C

Lyonis e China

· #18.65/Hongking Felcary 24th, 185 DEN STOCTEFUEN'S MISSION

CHURCH

10 boerented in Taiping-Shan for timba borted in speed on for the br

nakion with the Church of England.

Subporiptírms are curaratly requested for the above object, and will be gratefully soojad by JUNG WORTHOMAS STRINGER,

St Pauls College, Bon-keng, Sist August, 1984;

and exquisito taęta.

-1792 1 Hengkong, 19th April 1865,

YUE-CHONG.

32;. Yoors, Lakk, * WATTINrtat Unton, wholesale tak

Four, 55, and quarter, while, checked. end figured, of all qualities.

MATS for Rage or for Terap

1 Hanging lar October, 1864, LYN CHEONG. No. Bai Duck Ewan. HONGKONG

Making in Roparing all kinŋg of Iran and Copper Wären, Hongkong, 21st April, lebs

redtied the Argus Hotel, in Food Birect, had hopen hat by his faig espinos in the atove Balan ani sitantive rangement to merit the approba tion of all who png petrònite tip. Board and Ledging area

Board only

$0.50 ..$30.00

7 Bergkong, 6th January, 1805.

Intimations.

HONGKONG JOF AESOULATION

led 186,

8 Teosteen bog so fafgrin the Robearibere

kud the Pablis, that nahi farther notion.

Tan wül be dalîrévéd to stary body at three Cens per paand.

724 Hongkong, 7th February, 1863.