1865-04-21 — Page 3

Daily Press 孖剌西報 All

Hong-

China

‘興隆大街

with

under.

ix Port

on the

rus.

IMENT

the Intel

Arbor

eer in n

pure, is ng about

Eoc, Mis-

Longkong

ke indotur.

of Heng- Salon of

Queen's

race, will

cing that

väl con-

Hist kei

achine of

[which is

Qucoa's

Just in-

ULESL

Delphim,

bs 1.000

Co.

Schaller

45.

invite the

Coll actions

Tang

BALATT.

tf Hor

coted

Mírély by

pictures

moderate,

st ba kapt

hemicala

tinge-

3. BOLD.

in Arbeit

akts Zot- uch funer

part T

re In Jala dezni in Fernetbig..

that the lexandria. that price

¿Cu

oyd's

карапу

a bett

for Kock

Olivo:

1565.

CIGAR

AKSE,

50 each

175.

DO;

[of Br+

cans.

ther Ser

it Hongzi

rchaser

J&Co.'

bout 2

Realsby

Odlightful

umerous Erection

Cd.

Cold,

Che Baily Press

Friday, April 21th, 10 AM. Second Edition.

ARRIVALS.

Notices of Firms.

Bound grant the responsibility

istarsst of Mr. G. H. Kausa in our Pirra, will cease on sun -Fizei. Sf. April-próx, and Mr. F. A.F. Kishu, who will carry on the Busines

oder the Siyle sed Firm of Kiux & Do, will satile all outstanding account.A

KIEMEL, KOTTES & CO.

am 883 · Fonchow, Dr Morals 1985, 19

LONDON,

DenkwatÓN

VICTORIA, VANCOUVERB 18:.. FOOCHOW VIA SWATU. TILE andarsigned hereby celifts that his wif BUZZ. 0

Besesforth carry on bis own business in bla LAV April 20, PRACTATIA, (of Newcastle) Batowe naine, he counzion with Mr. James Gress 8.8A, OREOD & TIENTSIN....

NINGPO bk, 263, F. Jarvis, Burgepers, Moh, having cassad from the 18th îost.

He Cartbar boge leats to request that so ont.VERPOOL.

20th, Rice,THE BOANZO COMPANY standing biận shall be paid without besignaters, BAN FRANCISCO-

LIMITED.

April 30, Aponse, Siam bk, 41%, Boscaly

Singapura, Feb. 2nd, Rice.—ChuSE. April 90, Covastra, Spon. bk., 409, Anžaiza,

Bunda, -14th April, Soudrice.E

ΔΕΡΕΤΑ

April 20, KARAMBA, (of Liverpool) 817,

Rob. Gordan; Sual, 13th April, Bio- BINERY & CH..

April 20, Lexate Spar, bg, Jose A. Agco, Sal, April 14th, Ric-EYNOLDS &

DEPARTURES.

Apr 20, ParNOR KUNG. str. for Swatów. April 20, H.3.M. Eco,

REPORTS.

The August saw the British barque Canter in Lst. 19.28 : Long 114.98 E.

The Frog sutianpokoa British barq:40 Auer

as Lara pool from Singapore bound to Hong kong, 5 days ost, in YAN. Long 101.13

On April oke the British "sap| Ellaberough from Coletta 2 days 005 hodin langbai in Lat. 10.34 N. Long 108,18 E

Intimations.

HOLLOWAYE OINTMENT & PILLS, LJOLLOWAY'S PILLA and OINTMENT have the largest salt of any Mecins in the Farid

THOM, BAWKINS,

Life and Commission Stables, Veterinary

s Haine Shosing establishment, rear ti of Kotray Burrache.

if 927 Hongkong, 17th March, tass. ***His interest and responsibility of h. BENDAR

in the Orients Hotel cesses in the following ostaner :-

All fehts dun to the establishment previous to 10th March will be collected by A Barnard,

A-debt contracted before and after 16th March are payable or the prosent Proprietor Me Fixers & Cai

MELBOURNE & SYDNEY...........

MARILA

SAIGON...A FOODHOW & AMOY SWATOW & FOOQHOW. SINGAPORE,

SINGAPORE & CALCUTTA CHEFOO & TIENYŠIN

FOOOOW...

8.TOW.AMOT & FOOCHOW

Subject to the above condition A. Bernard'. | B.POKS PRUANG & OSLOUTTA. responsibility terminated on 13th March, 1805,

it 971 Longkong. 24th March, 1855

Buites of Neus BRILLIER MATI. FAS & Co. Patent Confertioner. will be hereater carried on by CHABLES FRIEDRICH who be inform Pay respectable Community of Kingkong, that he is ready to fall my orders they may be favoured with for Bread and s kind of Pastry and Confectionary at very shut nation, and he hopes by careful auario to

herit a portion of Publ patronage

Orders will be received at his residence, Hat- ry Rud. Na. . West Point, as the Sailora' Hon

456 fongkong, 23rd December, 1864. 255 US Partnership hitherto carried on by the

undersigned Entire Towsaxy, and lay BrewAD BELL Davis, z lako, us Commission Agents, ander the sylu f. Davie, Town & Co., bas boch isored Ly crateat

EDWARD TOWNEND.

230 Baskom, 14 Beptember, 1834.

T- KATE his day, admited, as Farters Ma

ERINT DIRT SEG WALLFUND & MA, CHARLES Somatitating the Fire of STORET, Wako- and STOREY, practising as drehitects, Ser- yors and Call Engiators.

MAREC, E. STOKŁY.

if BBG Hongkong 23rd March, 1803

THE DAILY PRESS, FRIDAY, APRIL, 31, 18AE

VER'S NAKE

Yessels Loading.

CAPTAIN

Foz FERIGHT APPLI TO`

“To 25 DistaICKED.

Jonick dispatch: Quick dispatla paint

Hubimpon.. Johnson à Co Tawi Whas pem.Adam Shult &

dokona Honkong, Jianditein & Dock Armstrang singkong. Birley &c. Qalok dispatch.

Whamper Messageries Imperials. 2915tustait at Noom.

Rewick Aispute, RichardWhampoa Landesain & Campment

Quién depasch," HoogkongMag men Co

[Perlä]

@bálázóreiš

Alphee Fab. quil ete.. [mmedales Danicentien Britain's Peldo

Un

Gonadazioa.. Foshua Bates, Atrevidn

W Babies.

Vandaär

Belted Wil

#bite,

STEAM TO CANTON. The "Hankow," Forday, at 9 a

The "Plymouth Rach" Tomorrow, at ȘĂM The Koi-Skan," "To-metrow, at D Lim

STEAM TO MACAO,

The "Frazen," To morrow, at Noon.

For Freight or Charter.

na 4 1 British Bargue

“REDBREAST;

are skis day admitted in J. W. WOOD, or 358 tonu ragister. Partner in my Barnces, which will in fa- tare bo serried on under the Style on Firm of

The Pills are the nest purifiers and regener isters of the blood ever known. They speedily correva all disorders of the Liver and Stomach are invaluable in ines of Dprentery, and ana grare: Family Medicine have vo.qual, OEREUTY, WOOD & C

| The Dirtiment will cure ing old venni, sare

a ulcer, even if of twenty years atarding, and inalenses of akin divonses, however tratigrant, such as lepra, scurvy, itch, and all other sunoy-. ing irritations of the skin, it may be relled apon

a perfect cure; indeed, for all external com plainth. it atamál inrivalled throughout the world, The famose Remedies can be obtained of al

Patent stedicine Vendors in Eism, Fekit, Hong

www

G. E. OBRECTI..

393 Ningy, 14th February, 1884.

J. WH,s was admitted a Forteor I. in his firm on lak Janoáry Isati

SMITH, KENNEDY & C

-3m 1147 Bouglisig, 18th April, 1665,

"KOTICE, SA

TUBING the alience of Mr. THOR. PEACOCK

from the Colony Mr. Jaised Braugs and!

-Apis m

THE BORNEO COMPANY LIMITED

If Lime Hongkong, 20th April, TRAS

The Obing cod Jopate Bleau Nurīga-

Hos Go Rteamento

HELGIN,"⠀

Captain Beale Apply to

Nr. Burner FawnT ADDWAY AT Bathorised at

sign oye Firm per procuration.

og Stanghai, and in fact throughout the whole of Chirm. Indis, and the Inland of the Grinta Archipelago, with copious directions, afhxed te to esh pet or borin Chinese (or in any othar an page), nzd át a very verdonable price. Acy in trong kho tội giọng Đại

Eingkong, 30th October 1843.

NE or Two Gentleman can be socommodated In a private establishment a stort dismo frein the Queen's Hand, where view Harbour can be chained.

Apply to the Office of this Paper. 1137 Hongkong.

10th April, 1655

PHOTOGRAPHY, ANAL

AMNE

THOS. PEACONE

Victoria Rechange.

27 1146 Hongkong, 40th April THE Uzdomigned having

Mover the bn. Biness-of Aranza, lower & On. In this Og

the frothy) by any who retire in 405 the Ezrathin day) beg to elicit a continuance af

the patronaga hitherto sa herty bestowed,

AK. V. HARSANT,

GEO. A. F. NORBIE,

Hongkong, Tat-May, 1862, 20

NA

15¢ of Auguri. 1901, we shall estalkiah,

SMITH KENNEDY & 06. 1107 Dongkong, auch April, 1955,

THE Ulipper, iship

HOMEFORMBY,

1,200 tons register,

Apply t

THE BORNEO COMPANY LIMITED. U1198 Froglanz, 20th April, 1885,

1 British, Barque

PEIRO,"

too register,

Apply to

TCENSE

1210 Aukung, 234 April, 1605.

In Hongkong a branch of cor frm similar to 22 Zone

MEA. WIEBERING bear to inform the those established by fo Bataria, Sauralaga,

that be Samarang and Singapore..

Ladies and sotamén the forgere

bas opened: biu establishment at

BAHLMANN & GE

ef Azterdam 6th June, 1864.

Stanley and. Pottinger Street, Mz. W, will pay partionlar Alteccion on the arrangements of Groups te, Photographieportraits of all descripITH roferensa to the foregoing trening w

Visita are ceafctfully invited to spear specimens taken by the advertíjac

Aarge tortment of Albums and frames on hand. Doom open from 10 am till 4 päi 1284 Hongkong 11th January, 1885.

Notices of Firms.

sign for super prourația

"AGRA.*.

e

apply to

TURNER & Co

f 1104 Hongkong, 20th April, 1835.

71115_41 Britisa. Bergwo

bep this day stablished norelves as Ge-") Nordbate and Camisison Agent: Mr.194 Heyer, will sign out Semin per procuratic. Office, Stanley SE No. IK ́.

BAHOMANN &

of Hongkong. Tet August, 1834,

STOLION

THE BUSINERS Eretofore carried on under

W

"KLIZA STEWART,"

tona register, Laptalo Ostore, Apply to w

SMITH KENNEDY & CA Hongrong. Lêmfi 'April 1866.

THE A 1 Dzitish Barqua

"JANE WOODBURN,"

Apply is

the name of G. HARPER & Go. 16 BOE of 298 Tous Regier

WRIGHTS, cases by laps of tia from this lato,

at will be untinand kersafter under the nurse and style of

FIND RAOH & Co. will-Interest and ruspensibility of Mr. W. 3- 10 Hongkong. Let Apt 1865.

1. BaionatsEEN, in our Firm is cessed. "GRÖSSER 15,

HONGKONG DISPENSARY. 15TH. N. Bez memes the management of this business from this date, and

A. A WATSON & Ca F1627 Rongkong. and April, 965. AIR, JOHN- STEWARD LAPRAK 'ather-

ised to algo my name per procuratius from

shin cote.

Η Βιοκλισης του Αμάλ ΤΟ ΣΑΡΒΑΙΣ.

6 have this day established Ourselves at this Ports Merchants and Commising Agent

under the style and Strm of SACUAN AD THOMAS

W. M. STRAOHAN...... CANA THOMAS. Esep Tokohama, et July, 1961,

WITH zeferenca to the above Iɛ Leg 15′′giva' Tong-thai fei thân date. Bày bunner at this Fort i he carried no wonder thn mayla Kad Firin

<É EMAN OG TRAMAN

BANJA THOMAS.

sep: Yokohama, let July, 1884.

WE bare ble day estáblickeć z branch of

tato

Our Area at Tientsin..

A. & J: MEYER.

A Sm Hongkong In April, TURA, .. 1175 bare established a Branch of one Firm ir

Hongkong, Office No. 5. Gough Street..

MAROBSSON & DO.

sli Chaton, les January, 1981; ME DOWARD Perriz, han the day, been ad- Amited Partner in our Ficizí.

My saxer Decos. authorized – te Sign

our firm perpetration

DEACON &

107 Cantos, las January 1885.

Japan 31st December, 1861

THE BURNED, CUY, LIMITED, 4f1186 Hongkong.. 19er April, 1985; (1188 4:1 New British Baraun

FAIRY BELLE,"

of 618 tone register.USE

AP? THE BORNEO COR, LUNITED

·Hongkong, 18: April, 1994. 1:Hamburg Kebooner Brig

partner-B

R. HOMBRE has been admitival

GROSSER & Co.

in var King at this pork, Ne

· 761 · Nagasaki, In Pubruary, 1965,

sign ons Virm in Odos from fis HR. EROLIKA: KUSTUNTER, isthorized to

G. BERJEE & Co.

187

*-* GUSTAV & WILHELM, of about 380ź pásula qurgings

-5f 1:87 Hongkong 1986 April, 1865..

17616 Krenob Bacque

11 Bengkung 2nd Juponry, 1835.

E-Besiuose of the undersigned, a Puc

INSPECTOR COMBO A.

jais Post will frean this date be carried on: ander the Style of Einiz & Co.

605

KOLY, D. KINNEAR Feochote d'azurry, 1893. ***** BATH NOTICE.

hase established Brach of ur Firs at Tatua (Porissa on the Bed Inst.

KIELNARY & Al-ISH.

* 1320 - 13,4.8ol Avoy, April, 1805: MR. HEFEY YK, WOOD will, from this cats Vitake ulinrge of our Juices at this Fort.

Far The Borasi Oympany Limited.

QUANSON,

·Manager

* 277 Bangkong 14th February, 1865. TUE have establigheds Branch of our Firms

Cheloo, and Air. §. D. Then will digə Our Firm por proegration at that place.

-MEADOWS & Co. 14-19an Tientein, Enë November, 1867 FTMIN Busives heretofore continued in Yoko-

& Co

A VILLE DE GRENADE, AS Bouyer. Haster of about 6300 piola carry-

capacity.

For safticolare apply že

"LANDSTEIN & Co. A HM Kongkms. 19th April. 1855. 710 ₫ 1 British Ship

"ABEONA,” Captain Murray, al 261 Tona Register.

Apply to

IRLEY & Go! 21179 Hangkong, 19th April, 1805; **, 1564 ↑ British Ship

HEROES OF ALMA," Captain. Lesa, of 667 Tons Register

Apply 20

EBE, LIVINGSTON & Co. tas Hongkong, 18 April, 1805.5. HHE X i kambing barque:

JUNO

hana, by the undersigned, as Agent for La Eckman meter, of shock 6700 pisals car:

13. W. & VAN DOADS has thri day been ad-Messrs. AUGUSTINE BRAND & Co., of China, will rying capacity

Apply to

mitted a parceria for firm.

BOSMAN &00

1884.Hongkong, 4th April, 1685.

Have this day catablished myself at this For

as Pustid Tea Inertook and GANERAL

COMNIST AKI..

*- - THOM48-THOMAS,

300 Gaston, Lat Jannery. 1886.

THE Undornigund kapa deen appointed Agenix

for Lloyds at Carger and Mass Comamiantionat Macro to be addressed-to

after his date bo mannged by M. ARTHUR O

GAYQ.

MAN AND MUGFORD,

881 Tokchura, 10th November, 1981.

PUBLIC TEA IN AND GERAL HAVE this day esablished myself at this Post

ok Hongkor af döhnten sa County, or im

Hongkong Adam Boote & Co

The Long Brell Co

Houghing Parkér & Coa

Hongkong. Augustino Heard & Capit

Hongkong Forner, & Co....

Hongkong Reyzn)da & Co... Hongkong-soober & Co

Hongkong Sma Kennedy & Co. Hancong Turner

Tongkeup. Gibb Livingston & Co... jongkong Gilman &

L

Hongkong, N. Mody & Co. ...Whampna,- 2:4 3. Maydeli

HongkongLinding & Ge... Hongkong.. Joburón & Co... Hongkong........ loogkong Jardina, alegou §. Oo,

For Freight or Charter.

THE 4-1 British Birge

“LADY AGNES DUFF,“ Captain Bruce, at 307 Tour Reglater,

· Apply kɔ

GRA ~ GIBB, LIVINGSTON & CO. ∙LF 1039 Hongkörid. Sed April. 35605. FT86 21 Bygdels. Uhip.

PUDSEY DAWSON," 1751. tona register, T. Bakar, Cořátabler.

Apply In

·HL. B. CAMA & Co, ** 1070 Hongkong. Oth April, 1996

Vessels on the Berth.

STEAM TO SWATOS, AMOX, AND FOCUHOW;

THE P&O S N. Company's

Steara-Chip AAN

SCOREA,"

San.. Quick Zjspaceb; -

quick diapatob

-Khaich dizueteha?

Quick dispatch.

Quick dispatch::

Quick dlqualch.""

jeniek dipa:ek. ¡Quick dispatching

Quick Dispatch

Quick dirpaleliy

Quick dapatuh,

Quick dispatch.

Galak dapatch.

Quick dispatchi

Quick dispatch.

ko-sporicom, JɛER, 2004 4F

Vessels on the Berth,

·POR SINGAPORE AND CALCUTTA, 10. British Ebip

GOVERNMENT, LEGAL AND CONSULAR NOTICES.

SALED TENDERS, virked on the assaila

►►: a tenders for Buildingar? will be receivőd ár Caís Offen naki) noon of XONDAY boat, Suh inat for the sermodation of from 45, is 40 Families of Married Soldiers of the 2/9 Eagh and 2/11 Regimento,

Any further infordiation mayairad eas de obe DEtained from Capt. Roberts, D.A.Q.M.x

Wardley House.

DENRY ROBINSON, À, C. O Cemmtimeint Ingkong

· 1181-, fuch 'Apsit, - 7805.

Sterin to SINGAPORE PENANG, POINT.

CALLE, ADEN, SUEZ, MALTA, MARSEILLES; & NOUTHAMPTON.

HOMBAY - MADRAS & CALCUTTA,

ADMINISTRATION NOTIFICATION. FINHE P. & 06 8. X. Con Steam ship

Zais Avonsiva Hear Reenzen: Beversed, MEHED" Capt R Methven with LL Tersara indebted to the Estela of the late Her Majesty *. Alathe, Prangers, Spécie and A ADORFUL BERRY Boxers, are requested Cargo, will learn this for the above Places 20 pay the most of their respective debu to the ON SATURDAY, the 29th April, 1885, at undersign with a little day as passible; and all Poresne baring claima against tha Fatate are CARGO will be receiver on hand unrequited to particulars to the under

igand before the 80th day of June, 1855.

DENRY LEMANN.

Budhistestor.

2 Y

6 on the 27th April; SPECIE et Noon on the 38th April; and PARCELS { upți! 5 p.m. on the Brth April

For Pertimulace regarding Fusiour and PASSAÛR, apply at the Peninsular & Ors entul Seasm. Navigation Company's - Ouken, Hongkong

CONTENTS AND FALUE OF PACKAGES ARE REQUIRED

119 Hongkong, 19th April, 1885.

· ARMY VENTRICIS, 1878-8, CEALED TENDRAS, 16 deplinats marked on

the entails » Tenites for flommigrarias mune plies" or "Tender for Hospital sorplies, &a.” an the cake may be will be, rented by the under |signed mill-och of MONDAY. 1 May meh. A Wattleu. Declation of the Costed's and Ya from persons willing to contract faz sudu Cam- lue of the Fastages for ka Overland Roats at rs.minarist and Flospital Supplies, as may be re- quired by the Beyptian Government and mert beguired for Her Majesty's Forces in the Talmrið vit delivered by the shipper to the Company Agrals Hongkong and A. Komisch, from 75. Zuly next |with the bit of Laling, or with Parcels; and the to let March, is so be delivered at Contrac Captain Hoon, will lond, for the above Fucts and company do eat belt.aziztyn, responsible for tor's erranee lu suub quantities, such place, ang Terentisa" er Frejusdegi unter way: "bapper", und auch time na may be required by the Crm- west with griók Equpaleh

from the fupcrrectness, rá, such declaclip.

oscarint or Purraying Department respectively, Shippery are partícularly requested in nose the The prices to be clearly stated in Dollar and Terms and candiusz at the Company's Rack Bits of dents epposite each article, and no Tandare bading

TEROZE SHAILA

For freight or yazinga apply tod

MODY & Co. 1w 117 Bengkong, 12th April. 1985.

POR SAN FRANCISCO. STRIE ZA BIGb Barque

“CONSTANCIA

Robinson, waster, bering cha geester pacitan of her carga engaged, it here quick despatch for the Ways Part.

For freigia or panenge, apply to

RUSSELL & Oc Los if Hongkong, 10th April, 1885.

FOR HATED,

will leave for the above parle To-morrow, the 41 French Clipper Berque $2od akin, at 1 pm: A

R DALZIEL zdy. Neqvrintendent. Hongkong, leth April, 1785, ***1° 2177; - FOR SHANGHAI DINEGI,-

THR Steam Ship......⠀⠀

Captain Dandout

“YUSY YAMAHA!

For Freight at premgn, apply to

"LINISAT E00,

- 1176 Hongkong ĐỢI ANH 1805.

*** FOR KINGATURE.

TIRE I 1 British Skip

"SPANKER;"

will bare guick despatch as aborig

For Freight, wjmly to VY

(FTD5 Hongkang, 2016 Apell, 18697

POR FOOTIRAF VIA SWATOW:

British Barge

CHALGROVE,

Captain Branetrong having the greator periias of her Lugn. already ang gal till micet with prompt dispater za p

For freight apply to

BIRLET & Co.. 1189 Hongkong. 19th April 1869 FOR VITORIA, VANCOUVER'S ISLAND THE Bamborg Baru

IMMACULER CONCEPTION,

A. Richir. Mester, with a portion of her cargo engageil, will load here and at Whampoa for the shora Fert and meet with prompt despatch.

För Freighà, &e, opply so

TELANDSTEIN & GO. 1911 1,6 11 Hangkang, 1st April, 1945,

Post-Office Notifications.

A Maid will einen

For SINGAPORE, PRAXD, and Calcutta. —Per "Bciver en Wodmandny, klem, 2015. Inėtans së

"

For - Sarazowy

Mail will elad

Alloy and Froowow. —Par | "Corea Ta-warow the 23ad. Tristant, at Noon.

MAILS will be indo p-ni thir Ulice per the Proinrar and Oriental Stenin-Butigation Lion- Lany's Contrast Picket B on FRI- DAT, the 286 Intact at €

To the United Kingdom vis Murstilles, and rie Southarpton to Franco and oklier one tinental states in a closed Mail for Franeo);

W. R. DALZIRE,

My Par Superintendent. Promoalar & Oriental Bisa Navigating Company's Oflen,

Hongkong, 17th April, 1885.

PENINSULAE & DEIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

NOTIUE UP REDUCTION OF PASS- AGE MONET.

IN 19.0 your 1947 the Directors decoder

itle rolusion in the Company's rates of Penge Munsy, which continued in focus fi 1801 in that year, owing to the exanedinary ran sbb Dat had Friigis of Coals, and the unhased prion of all descriptions of Naral Stores, the Bizcorn we reluctantly compelled to ramarn to the rate of Passage Monej pravionely in forca They are now happy to state that a depresse in the price of Veal and etuer expenses of Steam Ex- rigallum enables them to reduce the Commoy's Pamage rates to this.undernoted scale, which will take efect from and wiber the Jak Jans siest, viz

From Hongkong form

Saez,

Malta,

$100 610

Kareill

Clibraltar,

$30

Sachin:

-660

Reserved Rates for Single: Persona

2010

Malu

1,090

Marovillos

2,080

Gibraltar,

1,086

Bahampas,

1,300

- Reserved. Butar, For: Haveled Couples,

$1,260

1.290

1,043 1843 1368

balea

Albrattar

Minifler

Barberton

will bo zresired that era sus made out on Ferme obtainabis at the Controller's (äje.

Porres of Tender, Gonditions of Contrast, ant detail of the various Articles to be supplied, with any farther information that may be required. vař, ba obtained on applications to the Commoś» · asrint and Kurvaging Departments, ...The right of rejecting i

TOLOTTEď

as part of a Tenders accepting any Tender

HENBY ROBINSON. AD, 0. Costrofer's Oflen, 170 Chips, 18th April, es..

ADMINISTRATOR'S NOTIFICATION, - --

To to DENRY STK. Droned. 1. Perenna indebted to the estate if the late

Bay Brarusson requested to pay he saiunkof their respective Decie to the order- signed with as little delay as possible: aut all persons having olime against the estate are co- quoted to leruith their clasma and partners to the undersigned before the 31st day of May, 1883.

J. W. TORRET. Adininiettatomą

of 975 Hongkang, 24th Mercle, 1865,

Educational.

Sr. SAVIOURS schools,

-- Pulinger Street corner of Wellington Stront

IT is most rercectfully intimated to Pares

1. Gordiose that, the New Schools lately erect

ed in Pottinger Street corner of Wellington Street,

style nituhie do she wants of the cleratio and managed with a view of aceting the pre- Hoe want of this Comercial: Golany, are now in Fall operation

The stem of tuition adooted in theas Schools purely Commercia), Arithmetia, Fook-keeping- Geomtry. Geography, History, Grammar, Unis. position, Foreign Languages, Mode, and raw jag, me laught dy prôdvient resident darrers No objection is made to the nominion of any Pa- pil on the score of religion nor will the religions feelings of any papil be tampered with.

Rute of Airy Rooms, has been opened

The charges for Children are in proportion to in the same Schools for the reaaption of Boarder

The aburo rates are colusive of the amorint

to Bingerere, Pesignaria, Doylon Rothe shore. by Caleoita, Madras, and all parts of India:

Sydney Mouse Adela Porth, Som payable to the Rgyption Test Adinierasion Zealand and Tessorts, (ris Pains de dalle fee schveyance of Passagers through Dept, to Suos. Aden, Malta Gibraltar,

A PERLSBERG i Alozzodrio 1 and 5 Supplementary Mai PASARA

The Tedderung Maator, having Mangagodạ thế be made on va the following morning, Letters: chiel portion of her feaight, will meet with quick received from 0 to 11'sloak for a late fee of dispatch

KASIMBA AC12 cents colts Newspapers 9, ochts nach; nást

reply to

from:3143, Jo half-dent 12 P.; for s of 24 oats on each Lelcor. and 1, nents or el 1180-Froghong, 19th April, 1886. ***, Paper: Hegistered Jesters will not be rigalad

TREVOR FOODHOW."

* For Freight 97 PRANDSTEIN & CO.

THE British Stop

GOSBAMER,"

xkker, å pʻofick man, an the 28th: Instankiais, co

Tu mand. Supplementary: Meil will bn kopá open for the receipt of Latters only for England France, and the Ceited States of Amsrios, vis

Captain Hurphy, of 734 Toda Kastiler: will have Mersailles and rin Bethampton until wolsek immediate despatch for the sbors Paris,

- For Freight opply, to -1.

JOHNSON & C tř 1167 - Bengkong, 18th April, 18857|| FOR VICTORIA, VANCOUVER'S ISLAND

"MARY GLOVER." Caplein Hughes, will be despatchod nabor Instead, of to Australie, prariously noticed,

- Har Freight or PIERRE THE

A PARKRB & Co. 1913 Hongkoug. 30k Marah 1880.

"FIE LONDAMIZAJ

1884 it year Clipper Share

Ca de

ear on the 40 Instánt; All Tattora: posted ho- wwen tus hours of 71 and 1 gelek must be prepnisl.

Lesers for the Welted Kingdom via Marocilos and in Southampton, aul sito Loblem for noted on board from 0 to fre of 36 leskab, in addition after which no fattore cai be

For Paratislava Passengers, PRAN

* Childean shave thres and under ten

-jonov, höft-far

#32

By Order of the 3innaging Directors.

• THON, SUTHERLAND, Hongkong, 30th May, 190s,

Superintendent,

Prile. To Bege lossing home for the Real time, the change will be made as easy can be by the

Lindoses which shall be shown them and by the ozelusion of everything materiale conscire,

Farther particolar may by known by applying to the Prinsip J. Bosqàxit, who earnestly de- sies that commasinations be made before any hoarder pup! I must so the Scr

3:54 Suno025,

Hometong, 80th Formber. 1954 11Ñ3. TALBOT be to ansance this as the mggestion and Bulication of Friends and parenta of Chlidren in Waagkong, she has been indical 10 per a School fee Young Ladies, and seunts that hy devoting hor whole attention constant tînd, care to the welfare, and improve. |ment of the pupils who may be outcastest, ka ber OTICK TO SHIFPERS OF 545018, berge to afford every satisfacdan si sosure

Fecititate the work of Shippers, the Compa patronage

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM: NAVIGATION COMPANY.

ng has arinutited to zobsite any Trouri The arse of Instruction comprises all the

Murie. Drowing and Frerick if desired. Term sanded for Shipment in their Steamers at their astenitals of a sound English Fucation, with

ice in this Cucur's Itund

other particolare way he kreertained at Tiesuure will be received in the panac anar auto abode, vix f an house of her

day between the houre of 10 M À 4 F., Me.

to the day treeding that of the Stasera de

rots No. 3, Lalones Terraco, Aberdeen Hongkong, Jed March, 2005,

to the postage,

Saxed Breeintalaing the crapcodance paciore,hould, the bent sized for tearing is Street of Fox Itelders will be received as the Window art Lapart it, the purpose/gunTAMAN

ator than 200, shipments will be rooived on

the any of departure: fross 7 to 943.

5 with

Hotels.

ORIENTAL BOTEL,

HONAM, CANTON,

pains or expense will be spared in the Bac statisment is panna with entira now. Furniture anil Ettinge throughout, and Billiard, Tabl d'fore or any of its departments

Slippers dealring to avail of this arenageirant, A correspondonos for placea to which preparë. concis earnpulsory cut be prepaid in Bourbong will pleas and along with their Treasuro, Ship- Postiky Sle

ping Orders en Regipis antefully flod up w Insaf Frolly Blasped Letters addressed so the Marks, Dorion, and Destination, and if the Cotal Kingdan will be sent ci, Nige of gas eli-Bill of Lading are delivered at the age lims tha PAWAN,ing being charged In addition to the posipa uework will be greatly facilitated Captain Wawn, 105 ona registry will, lood upon a sunt Lotions which may be posted before beats, on es covered by ordinary Marino Ian

The Company of course except the risk of Whampoa for the shave Fort, sed meet with &r.. on the 28th Tratant.

Lodaklentiy Barbey, and intubed me {gnick despatch.

pondanos, addresect to place to which it cannot For right al, 10

ADAM BOOTT & C 1134 Hongkong, 13th. April, 1935. ARRAGANS FOR LONDON.

U18 pews Brichhi Bhip

"BANDA}"

be forwarded ungaid, will be oyuned and related with reframes to the for golog ixties, it is tornare the comfort of Visitors

Tesoma mandarareBank 1 attendance og atris the House, free of charge.

es the writer; Lettera ofthis china; which may be berchy Intieated that the Company's 'Gedores|ial of River Steamers to cintay passegers te" granted befors on the day of closing the Mail, are now ready for the option of

other Cargo for shipman in the Company's will be ratomed during the day, but ucgwaren- See pan begion that such Letters, whist may be teamore, under the same conditions sted

gested vrtna morning of the departors of the Pap. bors ket, will bo sevured antilor the closing of the };

[of 181: John register, Capt Morris, will load x‡MA

Whampoa and raro for the shose Part, and kave quick deightafi,

For Freiglit or paisage

- JOHNSON & CO.

|_ 16__ Hongkong. 20th March, 1885.954.

FOR LIVERFJOLUVUE

4 115 years Clipper Barque

VANDA"

The Footaga singahould be placodon the upper fight band Dorner of the correspondance, except in chang where they may be used in payment of: “Late Feba” when is Stop or Stamps represent log the foto, feushcuti be placed on the lower left band corner of the correspondenca,

All transactions in remzirend parts of a Dollar will be edented in the Cobia prevarthed by Or dinance of 1604, nd the Procation of the Jasury, 1881, and no other Jobs but those there,

THOR, ALTHERLAND,

Superintendent, Hongkong, 7th Novembar, 1883.

Fine Wines and Inquor guarantoni genuine by the bottles or dess

I have also established sageall an Avotionser. parohaning and General Cordasion Agent a The above port, and solless the patroniga, of the ommandy,

D. B. VINES;

Propette

40a Hongkong, 143. Decomber, 1861.

"QUEEN'S HOTEL.

NINGPO.

Tuis te forte situated me to the wear of Messrs. E. O.Kray & Cola pru-

3 mileys and comirännding en. extemire rlew of the

in specified will either be received a giren COMPAGNIE DRS. BERVICES HARTIEShipping and Country around, is it open,

KOS BARS & CO. 353 Tows Registor, W. Came Commander, will 1172 Hongkong, 18h April, 155.

Ivad let the bore Pustnd having the grafe-in ouange de trectional parte la Teller* portion of ber Cargo engaged, will host with 185 2 1-14 years British Ship

quick despatch. “LODORE,”

CUSTOM AGERT, DA SPANS RECaptain Howittï of 360 tuos registr

EDWIN

1017.31.3. 13 Booehow. Mirell 20; 1855,

botorcar and Responsibility of Ma AOMAS DATES în dhe bim seed on

Nr. 3. L... B.M. Consular Agast there.thest Let, the business will be damrict car.

*ILMAN & Ou

Hongkong, 24th April, 1963,

TWM. VIORERMAN in kecily Palorised

ster date.

to sign for our Firm per procuration from

PAWCETT & Co.

Fongkong, 12th September, 1854

ITE interest and responsibility' „of Me ANTHONY BLEkokar Neuson, in our Firm zemed on seth Jars, 1861-

OLYPHANI & Co.

- 877 Chlon, 8th March, 1963.

beratafora wider thỏ style, and Flem of TALBOT

VALENT. DATES" &, (0.

Apply to

BIRLEY & Ov. tf 1134 Bongkong, 15th April. 1885, THE 43 British Rolpi

HIPPOLYTE,"

1953. Lans register.

model capply ta

12:28 Hosgkong, 26th February, 1986.

********NOTICK,

hare this day established

in

Business at thin Port'ná merchant and

I

|

General Commission Agects, under the Styla and Pirin of Ballerant Valle

T. FRED BALLANCE,

J. B. HALLAM.

17.4mHackew, April 1, 1695,"

OUFARINEERAIF NONICE,

MB, K. O VAS OORDT, has this day been interest and responsibility of Mr. A. 1.

Jmitted a parkour in our Firm.

DES, BOSMAN; & Co. Hoogkong, lek April 1885.

ME. W. OTTO FAULT. his shin day been

404

P. R. In sur Firm ceased on the 31st alime sad Mr. RICHIED DIASUN, Daß beep almitsed a partner.

JONN, BÜRD & Co. 498 Borghong, January, La65. K

TURNER & Co. 1138.Bengkong. 15th April, 1853.

HD 243, 18 years, British Bayque

"CYMBELINE,”.

Captain Laboy, of 399 sens register.

tf 1135

"JOHNSON & O Hongkong. 15th April, 1995. 1198 4 1 19 years British Ship

JAMES CROSFIELD, Cajtain Cuminioge, of 972 Toba Registeri

Apply 10

JOHNSON & Uo. * 17,1146 - Hongkong, 10th April, 1565 THE 7 Bamburg Barque

For Freight, apply to

ADAM SCOTT & Co... 056 Rangkong.. 1st March, 145.

CON CHEFDU AND TIEZTS)N.

1 Danish Brig 12 CONRAD,

FE, M., Canton - Buster, will Toad for the above Ports at Whampoa sout Plangtong, and meet will a quick terpatih.";

For Freight apply to

-

114

HVERN Hongkong, 101k April 1865. FOR MHLUOURSE AND HONKY.

•PDB · First Vines British Ship

JOSHUA BATES," :

will have immediate despatch at sbové, Bl

· For Freight, or Oahin Puszüge, for, which aba

| bas" szemlens egentinadaziane

Apply to:

SPARKER & 09.

is to12 ~ Hongkong, Bath March, 1856

KOIL MELBOURNE, AND SYDNEY: THE 41 Bellah Birque s

· ATREVIDA" Captain Bissel, will bave quick dispatch for the - abate Pórm: TABL

Fer:Frnight or Painage ppply in M

advilled

ei Fartoer in our Plans which 178 nadraigted bag to hước thứ Friends tourists of Wa. Kerr, Goa NgiDER and the Fab3a the they have established kenya, and WM, OTTO PAULI..

themselves at this Pars and will dementy Busi

"MAXIA TUCIE.“ BEHRE, & O January, 1805,yen

DEBERS COMMISSTOLÁSENT. ANSTONEBRE, MARIER SERVErba de dos on the Lee March Neon Brigen, sister, of shou Fisp AUGUSTINE HARD & CO.

Barring Dapitisk my

Apply 1d: THE Cusives hitherto carried to the under the flyle and izm of Wilson, NISHOCES &

undergoed as Printer and tuner, wil

WALTER WILSON,

471130 Hongkong, tith April.. 1905,

French Barqus

BARNAVE," Captain Bulgava, 304 tone-registors

frem this date be occhicted under the Firm gr Style af Noxinax & Gown, Mr. Harga: I Nazan and Hr.. Uroczno, L. NamaBA bering be witter, as Pärtor.

D. NORONHA

1101 Hongkong, Loth April, 1855.

BARNET KIDBOLL&

8m 746 Amy, 10th February, 1838

H

STAVINO mag day admitted, NY, GROOK ATX AIZDEEN Partner, the Prac- tine hitherto cuucind by me at No. 10, Clab Orain, will in future be carried on coder the

AJE. KOWARD O. KAY in admitted a partner style and Firm of Baylixo, Mapler & Co. Ciri)

Engin:eza, Avalutacta; and StereoPM

Ai aur Dr, Ten the 1st instant.

BAY &

Hgkeng. 18th April, 1803.

Appl

CHEN VETTATOBER Co. af 685-, Hongkong, 25th March, 1855,

8. B. HAWTING. THE British Harqua

IOAN CUNLLO,”

Harrest and Responsibility of Mr. J. ** Restanjes in gar Firm ceared on the 28th-KOOPMANSCHAP in one Pirus ecried on Captain Jones, cf 128 tons register,

Im

et 1095 Jongkong, set: April, 1865.

Interest and Bioponsibility of 2x U

of February int

this Lóth, of Juns Packard

1. HUTTUNJEN 200,

TSMAN,

1094 Im

Honkong,7th April, 1885,

sas Hongkong 3ist December, 1884,

1993 Inugkang, 27th March, des

FOR FOOGHOW (Dalling at Amby !! jolant inducement offere.);

B1 Brück Clipper ship ta

BLACK FRINGE," Captain Togus, 250 tona register. M

if Hongkong 1916 April, 1905. --FOR MELBOURNE AND SYDNEY.

|| THE ₫ 1 Xanim Qippos Bargus

LOUIS ENIPPLER,"

Payment for Foelago Stampa nadal be made in sursat Dollars of the Celos or Bank Notes,

CAR-RAY, KITCOREL -

Portmaster General,

Hongkong, 17 April, 1656.

Ingis Bukors deer the Compagnie dos Serviona Marios dar Mensageries Imperiales, ALFANE,” on WEDNESDAY, the 291A Test A 10.30 acek Mo and through the United Kingdon, ein Marakilles, in kranes 204, other Contaental States (in a obosed Bisit: l France,)1 Saigon, Singapore, dalle Inn, Aden, Sher and Ainaandria after which a lotters

Fenatred. Latters for Hirtension will not be received after 30, 2011 Instant Upotresteer kended to be forward by the vasets of the above Company cast ba auparseribed per "Kessagerie Imperiales Facket,

MITOHELL Portinater emerah

Hongkeng, 12th April, 1863

16 I hereby noted for goueral information

MESSAGERIDE IMPERIALES.

PANQUEBO7S POSTE FRANCAIS.

STEAM!

SAIGON SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, ALEXANDRIA, - MESSINA MARSEILLES,

PUNDICHERRY, MADRAS, & CALCUTTA,

coming to the Purl, will meet with ciory

on fark and ate Tropriutos kruste, by sieiet atHD

klom to snerit n harga patronaga, -

o pains her expense base been parol in fitting up this establishment and the best of Wines and Liquore, will always be kept en hand. The Fluid- ing ontains Cubile and Private Dining Rooms, of. Heading and Drawing Road Bighteen Bed Rosie, with Bath Recma attached, so that it es offer accommolition to failed palide accoud to wong in the east. The English Hambuty Papers as well as the principal paciesti-. cats will arrive by even mail, Bosis gan alważn be provided on the soariost notics for parties desir- WNESDAY, the 28th. ApH), Nom the ous of proceeding to the Ties Tung Temples on Fompany's Steamy FREE," Com the Hills. There is in connection with the pre mandent, ECILE H1. with H.B.. Mais, mixes a spantous Bowling and Diliard Saloon. GEO. PEELL Passengers. pasie, and Oarge, will leave this Pure for the stairs plaque, in ecoportion :

At ALETANDBIA, with the Company's" and she dustymu Lloyd's Mall Stoxmars for the ferant, Blank Sos, Gresso Carla, and Tricer

At Hesia, with the Company's Semiweekly Mit Steamers for Malts and all the Italian Paris AS MARKETZES, with the Weekly Company

i

Manager 174 Hongkang. 21st Naves bar, 1864.

RUTAL HOTEL.

MABAD

first class Family Hotel, sizonted, on the Praga Brands, and centsining meat airy memicu fur la accedution, 10. invalids and. stars spartinte, is cerfidently reses-

Summer

and English embauraal begs ty nosity;

the Patig and tiin frènds Chat his ting taken and Blied the Argite Hotels in Peel Street and hopes

that under na serement with the Union Kamal Steamer for Valecola and by Rattend to Ship: Company is branch wail lefet wil, In E-Madridbama

Prangers goingle-Fondon re informados desing ocel and healsby retreat in turo, bé dieratohed Membly from Fors Loui

Moss, 2nd April, 18647 (Maurition) to Table Bay Cape of Good Hope that the Company will convey fren of charge, Fron

NOTICE. calling Natal, inisiately after the arrival Wareille to Jooden, their baggago to the extent of the Facket from Sees and Aden, this isbot allowed by the riguation

Largo And Spacle will be registered for Landen MR. BORBORN late Propiator of the. Ereroti the 25th of eth month, and will rebar Pork} Louis in Lime For the Packet appointed to leave well as fire Sireline, nisl acepind in transil The Artels wd Susa on the Gik at eneh month.: through Harelles for the princpal pieces of

-Ties establishment of this branch Poket will Europe NA NA

The Company has nutlicity to ganak Insurance afund the mesos of crebanging, viå den and

lactica, dieet Kase belen this Offs, and on all cargo conveyed by ila Vesscle, of pre- the Post heraf Natal and the Uspe of Quad inu of F, p forehandise sac.1% on Hope. Ma's Fati be sent from Hongkong, Thure, from longkong to Lyons, Paris, London, vis the Capo of Good Hops, to St. Helens and and Holland, and proportionally for plans thi Ascending nich places there is a Contract { side of Acen.. Prokut mouldy from the Gopen

- that by his long, experience in the abora Bualoase

3

Cargo will be reserved on board will i a'clock The post to any of tho ahora mansioned of the 24th April Apeale and Parole an

elost of the 25th. ploca for a fetter.

Foot Chceeding 4 ounce za weight...centa..

J

A Writion Dadaration of His Coutenka and Ya. Je of the Packages destined beyond Sans is re- guiral by the Byption Onvermnett, ROHË must be mished by the Shippers in the Agent with the

And so on Boding it wants for sach unge urfing-le of Lading; nivel Company will not be chy paper thu Aceh oppoo, Kerperejnila for any enneigneone or prejudice e:lnah may anise from as inenrrect declaration,

dar partionlara respecting Freight and Cassag apply at the Overpany's Ooo, acon's Road,

G. BERTRAND,

U.Beamsan, maedre, will meet with despate for pers à send us the ahora Porta D

For Freight or Pazzage, apply ink-

LANDSTBIN & Uni

Apply to

GIRE-JAVINGSTON & Co. 112817 Bongion 18th Apr. 1845.

tf 201... Hongkong, och March, 1993.

PAYA MPICHELL Fortendaten kiemoral, Geisel Post Ofco Hongkong, 11th February 1865,

and attentive managedept to merit the approba- tion of all way way penisa tim,

Board and Leuiging,

Board only...

248.69 30.00

517 Elengkang, 6th January, 1865.) ****

Intimations.

HORSE SHOEING TAMES GREEN beg leave to minonnes thes sha kan removed to the Livory Kübfer and osso Shooïde earühlibment in rest of Murray Barracks, wheze by strict election to branimema

hopes to melt part favors and to give sitizing sign to his patrons, and the Public generally

The secrins of a Burupena. Blackwith "bars, breu engagʊd and the Shoring of Boraca will be conducted entirely under vigilant Burveilānos,

he

11 947 · Hongbong: 91st March, 1935,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.