1865-04-21 — Page 1

허스

apors

gim

ozkok

Jurate

agent

ア

Jentia Ingkok

Jappkos.

Jackok

Reason

Engipers

Bengkok

Calita

Stagepure

Singapore

Enirația Sinigaganej z

3.Tha

PAUBAR

New York.

Zagros

Filpepero

Kau Ringoa Hinge Shields

Caletta

Bandc

pal

Zimepun

Simp

Ang pro

Bangora...

Hanzkok

Calcutia

Bangkok

Казирети

Hangm

Dangitk

Cening

Bangkok

·PERATER.:

Calcutta

Shie

Lodha

-New York

Slugperë

Kangoon

QJ Phy

BCAA

Liston

Enagátora.

New York

Banderes

Panton

Digien

Fingapurs

Reg

Падера

BAD

Liverpool

Hangkok

Fortranten

-Bedebot:

Scrderland

Brock

New York

Bangkok

Lower

Jain

-Bangkuk

Bangkok

HAPECOR

•Lippoca

Kacpena

Fadill

London

Liverpool

Caroli

Cardiff

Liverpunt

Kangok

Capur G.May.

CONTA

thegaput

London

• gering

Вауком

Singspie

Londoes

eva 2725: March--

The Hong Kong Daily Press.

No. 234j.

Arrivals

四十四百三千二第

(April 20, DavoxSIRM, Brit. sb., Bak, W

Scotland, Sydney, Feb. 10th, Chals- Jason & Co.

Departures.

Apelf 20 Door Dior Ma

April 20, Pix Wax, for Whaman,

MH 20. BARNAVE, for Sa

Mail 20, ORIFLAMA, Ste far Sunglas

Clearances.

AT THE ELANEUER MASTER'S OFFICE,

ARBEL 30, 1805.

Hanocer, bur Singapore...:

Piquidek, for Win, ก:

Greens, for Sual,

Brunne, str. for Raingiti.

Alivy Gloner for Vancouter's Isländ

Lydia Hüsny for Kungporn them

Passengers.

Pert 3. A. Vadine "her, from Cast Cist..

Hess, Allen, H, X. Field, Inriant,

Lyun, r. Pry, and 42 Chinese

Reports.

Auction Sales To-day,

JANE, CRAWFORD, 4.co. Sindry Articloa

Intimations,

e

THE undersigned basing recalred permisung m the Mannger of the Hongkong, and Chits "Bus Cuniyang Limited; to fit up establish- amenta for the Supply of Gan, bega ta intimate to "the commerily that he isprepaže Tanina - tirantes far, and execute the work: mentioned

For particular pīgi no lleng

JAMES LOGAS. Hongkong Engine Works. 277 Manglong, 11th February, 1808;,"

Nad after this date the Basines of the Puristin Salion, Queen's Road Cental will be eluted inder the style and Pirn of JELA, Bezine & Co

JULES, KUZIERE, & Co., have the borear

Banks.

BANK OF INDIA

Capitál, Rs. 1,00,00,000, 21,000,000 Sterling)

Braksten Furn, Rs 1,60,000 (£19,900)

ELISOB IN BOMBAY,

Bard of Directors:

Luwia, Adwoa Beneral. Heather.

• Heure Expan, Couper & M)

2. Ebaix, Eng RHAD. U-TUR, . (or me: Tackle & Linke,

· Ivan Oppier Bous?.

Bay)

Fondon Bunkers, The London Jolo: Stof Hank Bransice-London, Cinler, shooghai and

Banks.

HONGKONG FRIDAY, APRIL 21TH, 1565

COMMERCIAL BANK CORPO

RATION OF INDIA AND THE FAST, KES

ÎNTORSondelt by Rotsi, GrafikE,

Intimations.

TALBOT

| Ship Chomillers, Commste death ductionzerà?

ang iba, there Inland 1202 the public tag hering renibyou jako more aldiblo, and

| Paid-up Capital, One Million Sterling HEAD OFFICE-LONDON PINK Loxion Banks, The Lotion Joint Stack Luketongive premises, atnatal bewton the Frea PARABENCINY and BRASCORS,,“ SE

Bomby

Ban Franola,

Sixpondre. FLOTION

Tukohama

Dispensary and the Stag in, thay inland balding AUCTIONE CVICS & WEEK, For stiméter gumialer indu) offers, in the bok a whigh cererictaly Reampied, opposite

Auctions,

魂 第一十月四

GENERAL WEEKLY ADUTION ANE, ONTPORU & DƏ Whit self by Fune

Abution,

kaya ingang 14 DAY Sthap 211 April, 1685 at Avon, and

ethnic Bale Boomis Queen's Heal An essoriend of Hardware, oningaing, Iroha Balte and Dingue, „Brasel Iron Jack hairs Iron Crank China, Bei Haugars, Porn, Brase Boiler Tape Hendring: Rim Lösley

For Sale

[TRICE $2 PER MONT

Intimations:

Trion That Glace Silke, wide siden, ed centa

sks $7 pat yurd,

Fancy. Colored Silk Dreamer, $12 to $10 per

200 Bierex of French Printed Mumor, 10 cena

Plo da cents per jard.. New pattern Grenadans, a vent to 75 Quote per

yarkə

THỦ PAdobe VITERIA Exce 101 Ranglong, th April, 1866.-

NEW HATS AND BONNETS.A fargs astotramt of Endise. Chaudren's and finala Uniriinmod; and Trimmed Bets in

THE Bank from on the London Jouf Suck

Hank asi on all the buvis Agencies and 200 AP NOTICE OF REMOVAL.TV,1} |dade de pe bursorama, Laghera, Duscan & Straw, of the latest: Fabiona, Brandic

ALHOT & 06, in racing ng chịn to third places White Flannel

Friends that the hilo put zouir parengtoj de 20 horreate

Current" samounts are kept will Firms ind individuals, freo of Comuskeln, bby, to Jajono tan

Theposità tre received on which late Sam

in THE OROMO BERPATA Estick loved for Twoivo Martas.certain packs Tower risco Blazehrary, pomly opposite to Chart For The

Bank, Lotion, cu its end Ofest Bombay and Antra for slutar periode. Loads and dicinta Landon Calculla and Shanghai Brancher, The Bzuk is ale prepared to negotiste bitis payable blod to constituents are

at either of ticep Cities.

Fincent will be award an fellowa

WW.MACIELAN

544Flongkang 2nd January, 1985,

On corrent Accity out. HONGKONG & SHANGHAI BANKING

Deposite For 8 la certain... 4

12

10 Bank coasts lounl bills and grants low

approved convertible securitie

PRANUIS ANDREWS,"

Hongkong 15th June, 1954

COMPTOIR D'ESCOMPTE

DE PARIS. Incorporates by National Decrets of 7th and 18h "March.:(348, and by Tamperiai Devrin of 25th July, 1854.

PAID UP CAPITAL,

: Frares 11,000,000 (41,388,000 Stealing.)

- RESERYED FUND,

Franca 19,090,000 (£409,000 Sterling.)

Esan Office, 14, Hue Burgero, Paria. LNTUN BANEERS Trios Bank of London, donecel Credit and Fisanna Company of Suvislom; (Limited)

AGENCIJA NA KINA-At Batay, Oslekáta, Hongkong, Shanghai.

COMPANY LIMITED,

Subscribed Capital-5,000,000.

Dollara

Adum bonte & Gow and Irisnow opening en

paneer

het

MER

A M

101 Fongkong, March, 1805.

SPOTTERY KIT VAN LAGala Bab) (the Voit, wa

1 Frowbers) at £11 and Sit per avik made to nesatre; the material is very light and suitable

Rimola Alumnos and Opehmere 540 Posts, $i za

8 pach, made to menzare NA

FICK PEACDOK. VICTORIA-Exchangers

ef 10án Hưngkargy, eth Murch, 1965, MANDANT FOR SALE.

Faggy Table Dorbere entirely now stook of Ship Uliadiery de Daman's Stone, Sulad Oil Massaroni, Vermi- for summar weer.

Bengal, Bosley, Pawar, Chen, Consisting: 62 + 1asse Beer quarte, Byass: CrMAXP & od at 2 pal, Sol Porter in grants Asored Cabin Schale asset of Lamps, Strea Tam Singlo and Docble Straw Boxes, Curios, & Press Beat Yoker, Tron and Dr Suzena, Iron & 10 dky Claret

mi, Barely seat, Levis Tacks Bros Polgas 30sts Champagne While and Oolured Cotton Was & Beep Torgans,10 carke Bell Types:Tonic Water Corks, Ledbea 4.Tormeglige, Lums Vick Tick's True 9, SALE heitm delivery in Mex- of pilent abon Rep. Habmedia's pateat Tedia se91-Dollars waigbed as 7.1.7.

Kebber Bhost esingi Galvanized· Hinka and Hungkong, clath April, 1885. Title Tackle and Clip Boks Anchor Beruw and competing Samples, Ball Xendtos, Sailors, Kaives, Entopa Bago, to Stich Baiting Stuff: B., Sc

Court of Directové j Chairmen-Hos, Francis Cuoxler, Eiq, a Bopaly Cairan Bou, Enos. SETHERIAND, Kay, Albt. Heard, Esy. W. Nissel, Erg

Geo, J, Hand, Esq. Pallosje Franjec, E. Dough Lapak Futjes Dhunjcdshaw Kay HH. Lotta, Esq. Artist SnaÓN, BAI). Go Y. Maclean, Riq mud

Lungteng-Vioter Brenser, ra Shanghai--David Myclean, Eng

15 000 Zangog, 26th March, 1866.

Hereby authoring t. 5. Wonka ololy to reative ali dable us to the Oriental Hatel to Chip Seth Lust, on my; 4ooount, 154, to take the ne- CeGary procedinge for robotory of the sáng,

an nu bichipt granted by ang okhne Party will be an kunwlodged by we, mid ko accopate should he so- ceptod tiless signed per A. Berusel, B. Wurns TUYA SORANEISEAS

HONGKONG BEANGH and dated after 5mb 10th AND;"

This Bankhan the day commented busiveM in Hongkong and I now upon tu Jinsoune Dilla and grant recite on approved Buuking Securities Current Accounts are but she interest allowed the rate of 2 per cens por anumite on the mioma otly Enlaces.

Housy deposits received for fixed periods at the following rates of introid ph

Par a fonth3 per cent, por ano.

Dónia e de la Ron.)nn, and Salsa, da

HONGKONG AGENDY.

In addition to the above fized rates of inter et the Ona pairy has dopted the principe of

If 008 Hongkong, 276. Máról, 1605,

CTCLEN--Boing a portion of the Lugtents of

UASH BOX stolen from Neters FARDAt * On, Wethagion Street on Basorday 24th. fost between the hot of an

Drawals detra. Gsgroup & Co., on the Quico- Jal Eguk No. 707 u fasuor of Fawcett Calet $500.09 Payment of the abora has been stamped.

Reward of 3101, das Leun afforód, for tho recovery of the Cash Box and ita ucztonia.

PUBLIC AUCTION. TAY & Co hare been instructed holl by *Fun Pahilo Amation, an

At Here. Elissen & Co.'s Godown Praya

180 caser Brandy,

*320-

Champagne.

25-,, Memaschinen

40 Claret

Brady piele

40 dos. Union Lamps,

Veg

Patung Cell Leather-te

THEME OF BALE-Oath before delivery Sexion Dollar weighed af 7.1.7.

Hongkong, 20th April, 1835.209

gaze

qu÷FOGLIO AUCTION,

undersigned are instructed in vill by

Public Anotion, on

WHEN MONDAY:

The 21th Asia Moen

At their Gudowa, Benedice Building, Fraya Vaik

Jai Ladium er ¿dy of Aberdson, OTOSEL INEW Benz Palo Ale in Kiburi

LAJMERT ATKINSON & Co. 1160 Hongkong, 18th April, 1865,

Pod

Ex “Cary of Aberdeen". Juust landing and for sale, wall sugrted Invoice of Henry a ben

AnCauros and Soil Twind.

Do of Habbie's Paints coming of White Zino, White Lead, Bed Leid, konst

Aga Na KA«KWEN & Co. IF L190 Honging, 20ch Afrit, 1865; )

Addit breve FOR WALK-

Jual reneifod

· REVOLVER PERRIN MALL eixe Hovolvers of 10 m/m;

→ large size dd, ef 13 mm.

Alderplete, with Cartridges Packet and Ales faucheux Onrtridges of 12mm

2. mx/m.

1. İm

Apply to

FOR YOOOHON.

(Calling at Amoy If fndacemical offers.3 UE A Draish Shipjanem EUDERWICKSHIRE,"

Captain, Thomas, 1,101 Tons Eagister, will tüïve inmediste despath.

Fer Fruight mingly to th

JARDINE MATHESON &. Ca. 1212 Hongkong, 2168 April, 1805.

FOR SAN FRANCISCO,

1 British Clipper A

ORACLE Woods Master, will have early despatch for the shore. Port:

Freight or Paysane, apply to

LADIES RETURNING TO ENGLAND. YOUNG woman of good chorzater and hav-.

Ing unexceptionalle referendes beitig de sizma of retsening to Englesi, will be happy to engage her dertiera as companion to`s laly ór sura na family, prosadding by be courland

route.

Apply to Ed. Of of the oper Hongkong, 2 Lst April, 1945. WANTED.

SITUATION sa Glerk by a guangman of A. Tusiness þalita wul experiones amid a goal. writer and captain of has ad corral yarn. experiener in the United States and Chira.

Any communicativo addressed to W, H. Poat Office will renciva proinakattealion.

17 1004 Hongkong, 8th April, 1857.

EXH. T ANTHONY & CO

Sot, Benanwar, Nuw York. - ANUFACTURELS & dag PhoryGRAFIE CHEMICALS, Paper, and all Photographio requisites, alsu óf Photographic Albums sod Stereoscopes Vrij

1080 7.4 12m Honghong, March 7, 1965.

LA CARDAME

PROFESSOR WHEELBE has the honour to

1 announce to this Hiberal public. (bal his Bol.charge hereaftar will be the following low prices.

Hair Curling

2. CUBIST & 004 |** In 1200 - Rhöngung 25th April, 1865,

IN Freellent. Belcation of Conant Japanese

$0.50

Shampoing ga

$0.50.

|

$0.25 This new establishment is replete with all that cao gratify the most fastidiose only migliora #visit. With confidence, astĝegátiti- cally apoaking, to wearta, that he is in his e- rous testimonial, from the rust distinguished per-

A Vacring really choice and rave Spearmenssonages in the fashionble monde, the only o

This Agendy Isues Urin Paris on the artsing add a certain, portion of its yearly 200 Hongkong, 28th-Marod, 1655. Faunea Promorsed Mesin Fresh Sale Now ou view and to be diamond of br

Fend Office on Fanlon on the Tinten Bank of profits to be given as a bonus on so balances dun, the General Credit and Banco employed by the Bank Customers keeping

Current Accounts and Depositars wall participa

Compery of London, (TL): Drafts ar aisa la

ened on Rambag. Caleuter. Shangha, Buus-equally in orpect of a Borna, whether bgo, Saigon, on the Agengite of the Core phoir shatchiol-ters in the Company or not to feform their friends and the Public that they land on the Chiof. Fiance of Vammozne in the be arranged the following deals of chargonitent of Supo, India, Chine, Amerios,

eir establisheet.

Australis, & ne the Correspondents of the in

Por Gentlemen.

At the Parisian Balvos.

Cutting Hair d Unstieg, Bannaposing. Curling Hair, and

Sharing

Shampoing only

Shulog uly

•atibulum

Approved Bille nogollated,

Comert Avps and kapt upon which no Comunicaion ie cherget ant on. Interest is allow

$1

ed.

$0.50

Curling, and Dresing Baits 40-58. Colling Bad Drezùng Hait, yearly.în sărancus LO

do

DEFINITO for Fixed Perials are received elin- treat, persiulara.of which may be obtained on application to the Agongy

The agoner is also progared to discoot Bale

H. KAISER:

do. at micnthe đã đại set Grant Loaur on upproved Banking Seri do do. and Shiving perti: Gentlemen attended at their own zogi taneca from 6 to 8.30 N. at the same prices.

For Lundies, Madame ales, who line the honour to Leak- Youized by many Ladies in this Colony. Dresses Hair at modorato prices,

-tr 1032 · Hongkong. 3rd April, 1885.

· FARRISRY-LAVERY STADLES:

UORSE REPOSITORY,"

Huilers geed hege

Icare to anounce

that La bas erected stabfes

in the year of Muay Ba

Oncern Road, Utiler(hottand Street,

-Hongong ist Uctor-16:

HE ASIATIC BANKING CORPORATION

Theurparuje by Royal Order, SUBSCRIBED CAPITAL£50,000 VITA PASER TO INGEZAɛs m £2,000,000 !!!

(TWO UBIREA OF Aürkan).”

Copilah called up, 1425,000

Head-Office--No. 4. Lensbard Beent, London.

BOARD OF BREMSES.

Facks for tho recep Hos and P. Haykett, Faq Chalmers, forts. Tjusthy

Hition of Berans, on Livery. ThyEbla

A Veterinary department, aut a forge for

Setup Thus latter branch of the hugliava will bo

under the inmate Superintendance of Mr. BRIX,

For received fuz bale, jurobased on cOTEZİN - , and carefully bicken by saddle de barman,

Wiggins ) «

A. Russell, Faqs Depaeis Obairros de

Grey and

Bombay) Vege

and

The Company will shortly, be prepared to grant Drafts and negetinio file of Varianz

London and the chief commercial places of Surope, fadir, Audrain, America, snu. China

VICTOR KRUSEER,

Temporary offices: the Company, Quren's Boyd March 3, 1865.

£835

(MOUSEKEREBEN & SHIP MASTERS.

JOIN PATERSONS Lets with Meats Local & Co very nad Stop Fizmbien, das Fitters, and -'

Pryn Westhebung's Yard, back to Mr. Logan

A

In 1960 Hangkong, 15th April, 160s, a

KOORBINDINGANDEN

A quantity of Oman's Storck, & as Pickler. Ferris, Mustarel, Balad Oil, Oatmeal, Pear Beler Bantly and Pater Bisouls, Hank Chop of Mania Rope 11 in 38 fedles.

An Invoice of Car Bane # to & Richar

20 cases & Sardines,

Bibs India Pulo Alo

25 casks guns Baroking Partina Elju

Brandy, Old Lome utal Wines, in wood, and GINDELL. Bockhieder, lo dikining in sing both

very shine to his firade and the alle forntity at allwasting Goods as Crockery hoiberal support he has hitherto received, hekk i ware, Blerara Sizcepans Tes Kettles, For mask spoppellolly declisihatan Be prepared to form, ama Pervinge Awok, Yavas keske BONOTONG AND BRANGIAT BANKING 2001 beach water sie onderneming of note mu pilar PepET.

COMPANY LUHTED valu manner a conndersby zefaced prices Overland Note, Beyclopus, Puas Holdere, &o AKELOCURAS ar invited to call at the

**All his; matériels arn of the best Tenglish, Ma

Alpace, Fali. Skav, sud Drasa. Hata, xcmpsin- | der of Tweed, Shawl, Glóres, Necklíck, Temporary Offices et the Company marble hoka of croce despilon kooril te Queen's Hand, for the purpose of Signing the Used the sales il faut legant style

About 139 Picula Table Hisodul GERMANDELLS Settlement on aking deilvery of the forget Welingt-streak

About 60 plouds Menuà Sugar. exchange for the Beeipt geosted by the Company

ou pay act of tho first calls de l SERVIUTOR KEESSDI

32

80 Hongkong, 3rd March 1835 9

CHARTERED MERCANTILE BANK OF

INDIA: LONDON, AND CHINA. WWW HONGKONG BRANOH,

T

071 Dengkong 26rd March 1865. Aya NOTIČE, KAS FAWING to the advanced rates of Fodder the

undersigned regnabifaily boga are to grapogee, that, ko je reluctantly, dominalled, to advanco his ratée for lenty, which will herekiter And until father notice, be $55 per month for Horses $22

trip Hongkong, 15th-

15B, BOWARD ANIMO be tear appointed h-árið, 1815,

Matager of this Branch during my absson And takes charge trois tuis Jste.

WALTER ORMISTON, "

Manage LESS

Do..

U 702* Hongkong, 2011 Februarts.

Tomas Cardweb, Faq, Memes, Thomas Cardw

& Landon, che Cardwell, Parsons &

It is haped, by strist attention to nig basse Charles A, Fenton, Eq. (Messrs, Farron & Co. ORIENTAL BANK CORPORATION

confided to him that public doodense my holandonmullale of Messrs. Augustino

Flourd & Co... Ohina);

INCORPORATED BY ROYAL GOARTED.

orlisted and a good choro of patronaga Wad. Butland Beg, Mess. Mackilles, Stewart Paid-up Capital, €1,500,000

bestowed nail ekoned

TROA, EDWARD BAYKINS, Late Parri Major, Zan. Brigoon

Bongal Iar dillary,

94 388 Enphong. His sized, 1945,

STEAM-TUG “FAME” “M

A NOTICE. ?-? HONGKONG AND WHANPOA DOGA" Co,'s

STEAM TUD, 110 17.7. NowFALA

With disinccting Engines,

Co Calcotta......

Gentral. Menager Himy Jobu. Beq

The Bank of England. Basker. The London Joink Stock Funk Agenfi in Seteland The British Line Co. Agents in Ireland. The National Book Arakers Messrs. Foster and Braithwaite Solicitor.Messrs. Freelde and Nawnish, Andilar-Meurs. Colman, quão Young'

Agencies and Bianches of the Bank hare bren stablished at Bombay Jaloutta, Singapore

This Pancrfol TUCE is available wa Goglon, Meftcorps, Hongkong and Shanghai

Jang, mement: bo harth Veasna in Harbour, un Tum: diem to on from Sea-at low Пабля.

or ta

For pattulars, apply to the Captain a hoary!.

D.LAFAIK,

Secretary.".

Lengkong 20th April," 1863)

NOTIUS

The Tag PU 100 Horse- Power Nominal is available to Tow.Verges to or from Bea or herth than in this harbor, s modrou eatas

Application to ho made to the

CAPTAIN, Cs Board or to) LINDSAY & Jo

Hongkong, 13th Janszy, 1805,

REMOVAL.

Undersigned Opinn fuspecter and Broker

Gocupéra that one in Tough Street, O

dousa Test of Near Jousses & Co., the Olten

PROMOTEL IN BAMBLY.

Ten Hoy, M. H. SCOTT (Mr. Mitchir,

BONEET HANNAY, Fog (Moses, izcy &

COWLSIEB JEUANGEIER, Esq.

The Gorporation wil wholly be prepared t grant Drafts, and regolate Bio Exchange payablest chuatore places, ineas Letters of Cros dit, and conduct exery deseription of Banking

us onnected with the East,

AUGUSTINE HEARD Ž

4e3/longkong, 27th Eoptember, 1864,

JAPAN (Limited)

LEEXEVED FE, 4444,000, Court rif Directors Barry George Gordos: Req., Chairs, Wliam Sout Binay. Ea laputy-Chairman

Semco Blyth, Esq,

1 Vohn Lewis Boabota, Keg

William Walter Cargill, Can Alexander Mackensie, bino, pero Lestock Refer Beldy ES Patrick E. Roberto ng NCH Charles J. P. Stuart: Chlef Manager.

Patrick Campbel. Sob-Nanager;

Blink of Highnout na

Union Bank of Bratling.

Agente in Scotland.

Nations, Bank of Scotland..

Cominatoinl Best of Secured.

COLLINS HANDOOK and Co.

TERMS OF BAIT DES; Lefortifiserin MaxiCAD Dolors weighed as 2.1.1.1

MADEWEN & Co

Hongkang "2044 April 1865, -1203

* Intimations.

VER, CO BOASTLACK, Bosna Quech Bond Control, no, she get In consagnsora of the Hapaziary tanngh: 111 Floor 'brar Mr. Mullera. Clothing Fatáblishment. figalili, of my paplane Érdest. Obuting, bo, THOSE Vera usitng Th. Esirulez's 5-|- han lan ni ofii whakvor et Ahn Tira, "ny Brunicos,vaid do well to wake verly oppolat- wil. Ke carried så nå quger a

mente nails will leave for the Növfli skwig, in a

shot there

BROWNE (lata, head af u Arm styled

begs most respectfully 20 ounce to his ustomers and the inhabitants of this Port that

Hongkong, 29th Judy, 2004.!

LOST

Black Newfoundljon, D00, with whữa

la wall siid, carry on tho hodases of ship and Autod cat and the Ags Aborto manthe House Flumber, das Fiber, Bell flanger. Painter; naawers to the sang Lindezeke

Grainer Paper Hangery and House Decorator, Le,, ander the style of vegan

COLLINS HANGGUR 00.

Bn would wise hiform the Rubile i guboral that

Jalan No. 3; Quein's Road E

where all of Jore may be set and buring cored the services of a Europeat they will be punctantly attended to, bound

day tez zetoring the ang in 36c. M. di Lug Beares, West Point, wilt bekändsògic

193 193 Hongkong 10 April, 15

NNN NOTICE

SOME LANE, CRAWFORD & 450. |_ 1971 Hongkong, 20th April, 1965⠀⠀

IN Elegant Landau with Pola and Shafty for a A pair ordazle Borse, Tandaf or Hengal," pestidolly new and in good order; may begzen ou Applicating 1090

ROSA ALANS, ORAWFORD & Co, 1202 Hongkang, 10th April, 1865.

Ju resatrod by last Mail and

dunia drebbet,"

ARENOM Ladice Vorvals,

Showin

day BALAN

Walia and Black`i són urią Renārs

A great variety of Famers and Head Dryres.. Gao;Tronca Linen Collare, ut the lates Fashion.

who can grapple with shear diffultivibrac ing is thorough knowledge of his orófrasion, aim?: is now inspired with the hope..that he may be honored with cooliqued patronage.

-NR-Opci on Sunday from 34.x, til 2.ex Oriental Estel Hair Dressing Room

·Private Entennec in Wyadhars Street.

759 Books Bulb Fobreary, 1668,

M. SIMOENS,

– Soda Water. Manufactury,

Not (6, C, is the Lane, which runs batter tha

· Daily Press”. Office and the German (ah Hassni

Soda Water, amorada, Ginger Bear, &c.

930 Hongkong, 4th Fausty, 1385.

HONGKONG IOT ASSOULITION

1804 and 1905.

THE Trunkon beg to inform the Serbscribers And the Public; that was further retice. Too will be delivered to every body of thres Geule

A very fine assortment of Engravings and Gilt / per pound, A Frames, co

Copying Pescas

Tabla Knives and· Carpark). "Scissora, ef allt deroriptions. Pan Knives, and Recon

SARA

PLATBOYER:

Ournce of Wellington and gailee Strealiz

889 Hongkang, Blei January, 1565

RECEIVED PER LAST MAIL STEAMER. A bine, codsotion of ENGRAVINGS, LAYg A Photographs, and Carte de Visito de Fromm the plehrated House of Goupil & Co, in London and Fari CHAR J, GAUPP & UP.

DE D. JAYNE'S GOBLEDRATED FAMILY MEDIDINES.

Eocated damned for thonn Valarblu Medice,

·Rspáskorant S RU

Fur Tonia,

Frquid Hair Dye, Co.,

"

23 Hongkong, Tth Februsy, 1856.

J. de SOUZA,

(Tes youre forenen in the Chike Wad" ofte, Fir years thosager Norks' Pristing ] Ha Mtablished himself in this Colony, as PRINTER, STATIONER, AND BOOKBINDER,

-All works esceated on moderato torna

Market Reporte printed in fist rate-style st reduced rale

BOFFZer-follywood Hond, appuilte" Uta Sangh Consulate.

Hongkong Suth March, 1865,

032

THE HONGSONG VOLUNTEERS.

Urill every week on WEDNESDAY, at 6. pim, GoTern-

meni Building, until farther onions

This Artiary Company is Tarade to Forago The Rifle Company wi Rider

Hindused the Por Elo Establish' i Ozos. Delts, and in the

Agency for the vale at:

and

Fa this Gileny, ₫ theylada new blaxys he procured wholesale ör rotail at the,

RARED ANDMEDICAL HALL,

Jobs117 Hongkong, 1316 April, 1943,

MEETING 15 Solar So

Batidal will be held in the Vestry on Thanday the 17th Inet at a'look, pursuant to RAW VM NUTIURF

the direction of thra Ordinase, for the purpose of receiving alip Treasurer's gout and of clearing

Estimates grands, and by sizler attention to business, trang than the patronage lataly record el to the late Birra will plan be egeorded to him, Be Fitter by appiuhat the Hunkpegno, Zaricos and an auditor on behalf of the

The Banilinders Wazer whl play doring the Drith,

Thare will ales be ́s Drill for Rastita every Monday, Thursday, and Saturday at the same hour and

Newton. No:15, Wang-oh-Lant AMA-KY CHEY RAH, having take the above Store, intcreted with a large assortment.

TRIPP, Capi, dză jast

ZEN WAHONGKONG VOLUNTEÈPS.

pelbed by Dot Grant, IA, as the survies and Chino Gcs Campany Beatles and of nasoling such other bust of Provisions and intende to keep a general cupit pricier Batery at Kowloon having bein 248-1100, Hönigkong Eh April, 1EAS ça de Tewillin the province of ane peelingly of Provisus produced, do, be asper by

47 1101 Hongkong, 18th April, 1800, w;

piret stiention to burjan to secsire a share of of the Hongo Volotears, the Arnual Sh ibs patronage of the Tullio A

And Shell praukion will take place un'er after the Tarcalar attengu will be paid to sźpplying ward Boukenn

R Dandas St Audrey Square DEBYBLZ Ballew of the Bore { NOTICE TONEROBANTS AND OTHERS. Uhina with everything in the Proviaing Book No Member, unless take part in the practicu

Uollege bi Burgouna, of Kuzlend, and 10: copiata of the Boyal College of Fayeksiems Cale

·Agetta, in Testando All Army At Burgoon)

Provincini Band of Iroku, The National Bank.

Kuang-shang of Penny on the 28th

Sape Royada, Anchorageikogu kipped by the Str.: Papiykové för the

Blog, såkall forms for attendance on Shine 995 per benth, Hood Other

or 2t per day whis, in Harkour, ta Threadneedle Street, London, EC..

Slagle visit or chemistion $5: Cali Flag and diet ogulablog, pendant. 1(1992-3m HONGKONG BRANQU

Banking

The Corporation 16te money on dépouit

upen which ad interessie

CREMER med POIFEVIN

PAREY COOPA & CONTEST OTĒM,

DN

Frees and, Bali Borf, and Per Skar, Hice. Teásodásos, 01. éva Bakery is connected waacha essaishment, and Ship Brand can be supplied with des ateb

fa superior quality,

Frio

Superior fired: 5 cents pur Common do 34 cents per, Thi AR-ET-CHRY-KAH,

(Store a) Hot Shing

No. 13, Worg-en-las

1026 Hangong, 6th Arail, 1865.

Landesged of the floor 13 baskety of Cargo, anhthral of the festoor which took place on her

•Efth luck,” we were, ndtenisked to find that to it was forwarded to us and on estrelcation found that is stolen by stress cals tão pretending to be one of our partners took the Bal of Lading to Mesta Litlay & Co., fat townbor signalusosad kook delivery of the Gonds. À Trumedinkel sont emo Police on board the, asid INE BANK BINDUSTAN, CHINA vad repayable ou de S. Pa BASTER

* Wallington strop, oppstile the Catholls Chach- vessel and affcated two-yngmals who are now be allowed.

hayalon restive musicy on face dopal bare the honour to inform the in camined by the Magistrate zeriagabile at twelve tomthe notice, upon bich

Aubin-of Hongkong that we have fortunately we had another Be of Luding Interest at Fre pot cent, por anaem is allowed. established anthelves in the Colony se bave in previewly came by the Mail Ethaique Emer atherwice the geoda urust hara brenin the rascale Thayront Pills and Notes payable in the french style, and will olse teases orders for Tong having at Jinst ture approved names om & By alone and thorough eines

Inging thp nbore matter to the action of all in this branch basiness nogalred in Gerson santa and the Public, we get to Way and France, we my coabled to exqtuté n'abes them su future to be more care as to wha- orders with waid you way house us, with the ther the Bezren & Bill of Lading really says of shy thousand five hundred dollars, insul grostentaturae and exquisita taste,AWAKEN

Im Hongkong, 18th April, 1865. 1127

3, Bank-building, Lothairy, London.”

Capital: Four Millind

Paid bod is beslied up, £1,099,200.

being an the 'remises. All redere entrusted to Chriman JAN NUGENT DANIELL Baganoonnected in general partnership and they i will be punctually attended to and the floort | Tepoty Choirmán OHARD SPOONEE, Eq. maka dances upon bullies and guoda nes of You of Opium invariably procured and selected. Brede gari. Pa Day Deare Eng,

CHARLES JAMESON,

Himekong. The September 1904.

NOTION

NEITHER the andersigned or the agents of

the British Ship, Dagian will be ran

posible, luz, any debt contracted by the crew of

the afit-versel,

BRADA,GRASSAU:

#116 Rungkong 7th April, 18.

SHANGHAI MERUANTILE PILAT-

MADE COMPANY.

Thorm Dotares; E-n.

сланий залог, Ке

Philip Bhors Firim, KIG.

Chow Kawech. · · *

GENERAL

Bedale Beams Worboy Wanry Young Fan

John Ousslovašk „Bairy Tamilo, Eug

The Bank of Eaglid

The Alliance Bank (Järilted).

The National Bank.

Terms of una

the Ecorsigned Linged FIETS, late This Thank negotiates approved Bills sa ion-

the Shanghai Pilot Company, bag to do. Bombay, Daicoita, Bhanghai, do, alia

ify all Qurandats Vesels visiting thoug Drafts on the Allianso lank of London and

parashable store, in the baklady of this Bank.

· Pathange S The Gurpil i Drafts on the Bank at England payable on depiand, and on the Union Mus of London guyable at bix tocathy right; and they" grant Cake Netc. for the ae-of travellere, negaliabus in all towns of importance througlout the world, VA

, 200NG ÔN HONG,

No da DeAM STRAND,AZE

UONGKONG DI PAKA

They pisaca Draits on the Agentice and Braonbewof the Corporation'nt Sibghai, Yoko for expert crazy kind of Buger and sundry hart Bambas, Colo. Coylus Madras, Maur-de lius: Malbcurto, Elbgwcore, and Nydney, at the cickange of the day

* Intimations,

NOTICE

OXANDER BERNARD Bastoz recived In tailor Shioin the Oriental Hotel the Sun

from the Doughnen of gode shiped by the grodd upon, all bië righền send inkariet whatever venrols ing ersmining the Stamp, which la intas. In muid Hotel bere entirely sensed bing with bin, before they would soonteriga 1. Kane hat boys nikkinitzed by the process wom

KWONG-MAN-DESONG. ka transmet any business for the Oriental Hotel PEKETE & Co. Proprietory: **Im 1207 Longkong, 2015 April, is25.

204 Bongkenia, 90th April, 1885,

PANGARAWANTED.

B. DUNNINGHAM 1:06:

Drill will be allowed to

ineed in Garcisco Gun Tassing, Frill will take place on Tuesday odos day, thorny and Friday, the 18th, 10th 2016, and 21. str. each evening in Murray

JH, TOPP:

Battery:

*#

Capt. ad fe

151 Hongkong, 18th April, 1865.

HONGKONG VOLUNTELES, JEMBERS requested to prorida themselves with Summer uniform as the Corns will take it into wine in and after she 19th Inslept.

By Price Ta

TRIPY, Copt and adj

ad 1153 lingkung. 19th April, 1955,

Notices to Consignees,

|és" knjaro " FROM CALOUSTA.

CONSIGNEES of Cargos Ly the above

A Penult to Like Margs of Two Chiron Sopan donakboration of free jazze buzzTOTAL ABSTINENOR SQUIETY SOOM 1:1205 Hongkong, Stil, April 1805. riha bus to Hellinené, ship to mu un 22nd EBIKIRAYON STEER

18 Comelites of the abuse décicly, baring April WAS WANTED, A

Apply to RNA wound a large and Uomosdidas Room in mentioned are requested ko sand in Bills payable in Europe or in toy of this above Bituation nafileek by a Yung Man (Uzman).

-the rear of Babes, CANKIER's Fromages for the Akin ɔny breach of business, who genuke nd

Prayers of arc seable for til alade please purchased or relied for collection.

Enformation as to itia putes of bostness may he was Bogleh, French, Spanish, and For

asHeading Kyslábio com request the aid of the Pablo in contributing eart HARNESS AND COLORMAKING. Books, as they may fael named Sotapare HITOERE AND BARNES, Laring colored It is hyped that the intention of the Cameltee HONGKONG BAKERY Badila Hazare Nakura, bug to Thaimaso to tried, ink, gap an DOLANJER NOWROJER to leform the the inhabitants of Hougkeng that they nes pies Put that be bas stablabel & Bakery pare te urcode all orders entrusted to them Fancy Pretry and Confed of basines da

and drepatah, and hope by anies artene

Part of Shaida, that we have voluntary resign terpaal: the Eanir of Bagland and a Hand had at the Cise, or on appilondon by letter to guro, floodlig

front the afrove Company and are prepared des in London, on the Bishoal Bank of Seal the Manager

· Xfice hours: 10 to 3. Sturday, 10 to ge

to Pilot Shine to and from Bhanghai. baving stand, and the National Bank of Delsad wad their

eln Stone to get in one and Branctos, The Baift and draw on lid owManager-

4. U. Wisteroth being always cruising to Filet Broaches ond ganches in Bhabby Calle S

Station.

·NE. Schachors painted white with the vera

Pact in iige letters en the Mainsail, se

DAVID MARKIN, AUNX, AMITIT,

J. STIKEMAN.

¿ ZIRSA.

J. K. COATES.

E, BRAND.

STEAME"YEIBEEN

Colombe. But, Yohol:sma," - Girgapers;

Mauris. Melonie áð

Current Ausounty kept and interest; allowed

as the rate of 2 per coni per Aztüm, on this mini-

a monthly balance On-matena” depositod suhé

40

P

of 21 per cent per Anaam, de

Wor 1 Month per Ange

Fer &

112 Hongkong, 16th April, 1905 1

NOMOR

Apply to A. Z P8:04, Hongkong

their Bill of Lading to the uncenigned and Lake immediate delivery of their cour

VENNEDY & Co. 1176 Hongking 19th April, 1969. TIOKSIONERS of Cargo for French Bark Falë

Saigon, atiriqLasted to rend their bal of Lading

LANDSTEIN & Ca

· Ban ICE Hongking: 30th Apr 1810+ into Comrievrehipag Coach Buildórs and for colecting and skyting & Libro may bị de Orinade H. Hauser, Master, from.

Any which dumtriktion may to Hr, U. JAMESON for untereignstare to Bo undermigned. Sough St will be gratefully acknowledged.

The Boom 16 now r

Ser 1182 Hongkong 12: April 1865

NOTICE.

THE following Gusta ure still melaimed, and

482 Hongkong, 11th Jusry, 1865,- his premises. Cases Bone, wifeing the affinis tion to their business to merit support and 711E reference to the Oscilor advertised of he Fijo. 3, N. Gompany, and been fresh pass, baing a dor qualified Carriage 120 WARD: J SARGILA Jent to 15 days fictive ci withcrawal at the rete W Enfore, we beg to acknowledge que grau long experience und eurofof arendad to wor

todo to the Foreign Berhants who have kinsly the fare and sammen of this Fables Raider, Pella muy cut assured that any Og on Monday night, 37th last, on the way are lying to the Massagari Imperiales Coute. allowed all the common correct eíjrce to Jo tak, Bongkong 1th August, 5800

work tenɛted in the fras will be sxscaled indLfrom German Goh to brow of Hollywood panys dodowe, at Queen's Rond, si iba risk of in parenasity goods from them, and by the faith and workmanlike manner. Carriages Road, dows Pottlege Street in corner or stanley the Consignes who are repeated to take im

Street, a. Gold pattas Kerur Busking "WATCH, madtuto dellfery van sey ci trading, we hope that our basines wilko. TEFT, at the Hotel Eropy, an clis 111b of for sale carried or assai neil on further trouble by Janonry, a box natatang TWO RAINGI made in future, FOWLING PIBORS. The owner can have the name by applying to the proprietor of the augue Hongkong. 29th Murch, 1965,LOOP

futuro and until farther notice, the hours of departure from this and Marco, on Maturlage The Track also discounts approved Local Bike

and- Morleys, will be at 2 1, and 8 sinf murrent ratea,“

respectively.

EDWARD MELLISH,

Nowoger DE

QKINUSTE MERCHANTS. HALL OF HONGKONG, 1 117: Hongkong, leib Aprij 190F.

* E. RUTTUNJEÐA OGS Hongkong 101b Aquit, 1860.-- I Longkong, $7th March, 1806,

Centiero bought and sold on Ucramission,

HALSBUICHER & BARNSA. Sa Faso share? Nm @ D'Agullat Berset,

1980. Hab Hovakong, 27th February,

stamped maido Carlos. Gaupp& Co. Hongkong

On delirizy of the Yalch the finder wil

Shire the abate marred reward H. Gaupp

& Co, or Marsen, L, Hookstolar, Queen's Foad,"

1014 Hoogkong, 20th mech, 1955.

J.

Bindmand);

Pascale Pastorethy,

al L& Co, No,

Osse Eocks,

Casaviyara,

I de Prezerva

Bogkang 2018 March, 1860,